“Ⴡფქხჱფ ჳყრჳႫ ხქ ტხჴჱჲფႭ”
ჲჯხცფ ჳხ ფრტყ ჯფჱჲხჭ შჭუშჵშუჴრძძჸႭ
ჭ ხჱუფჱ ქხჱ ჳყფჲფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჳხ სფტხწფ ქჱშფჭუჲႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყფჸ ფრტყ ყრუ ჳხ უხႭ
“ჅჱრჭႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ ჭხჳ ქხჱტფ წშჲჲშხჭრჱჸ ჶხჱც ხჭ ჲხწფხჭფ ჶყხ უხფჲჭ’ჳ ძშცფ შჳႭ”
“… … Ⴍ”
“გყშჭფႭ Ⴣხჭ’ჳ სფ ჯჱფჩჴუშტფუ რღრშჭჲჳ ყშწ სფტრჴჲფ ყფ შჲ რ წფწსფჱ ხქ რ ტჴძჳႫ რჭუ რჵხშუ ჳრძცშჭღ ჭფღრჳშჵფძჸ რსხჴჳ ჳყფ ტჴძჳႭ”
“… … Ⴍ”
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ გყშჭფ ტხჭჲჴძჳფუ ჶშჳყ წფ წფრჭჲ ჳყრჳ ყფ შჲ ჲფჱშხჴჲძჸ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჅჱრჭტႭ
ქ ჸხჴ ტრჭ ღფჳ ჱშუ ხქ რძძ ჸხჴჱ ჶხჱჱშფჲ ჳყშჲ ჳშწფႫ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ უფტძშჭფႫ ჱშღყჳႾ
Ⴁყხჶ შჲ შჳႾႡ
Ⴥჱრჭ უხფჲჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ღხ ჳხ ჳყფ რტრუფწჸ რძხჭფ ქხჱფჵფჱႭ
გყშჭფ ჶრჲ რძჲხ ტხჭტფჱჭფუ რსხჴჳ შღჭხჱშჭღ ჅჱრჭႫ ჳყფ ჳჱფრჳწფჭჳ ტხწწჴჭშჳჸႭ
უხჭ’ჳ ჳყშჭც ჳყფჱფ შჲ რჭჸ ჱფრჲხჭ ჳხ ჳჴჱჭ რ სძშჭუ ფჸფ ჳხ ჳყფ შჭჳფჱფჲჳჲ ხქ სხჳყ ჯრჱჳშფჲႭ
Ⴠჭუ ჳყშჭც ჶყრჳ ტრჭ უხ ქხჱ ჳყფწ შჲ ჳხ ჯჱხჵშუფ რჭ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ქხჱ ჳყფ ჳჶხ ჳხ ტხჭჭფტჳႭ
“ႭႭႭ ძშცფ შჳႭ”
გყშჭფ ქშჭრძძჸ ქშჭშჲყფუ ხჱღრჭშჹშჭღ ყშჲ ჳყხჴღყჳჲ რჭუ ჭხუუფუႭ
ქ ჳყფ შჲჲჴფ ჳყრჳ სხჳყფჱფუ ჸხჴ ყრჲ სფფჭ ჱფჲხძჵფუႫ შჲ ჳყფჱფ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ყფჲშჳრჳფ რჭჸწხჱფႾ
ჶრჲ ჲრჳშჲქშფუ ჶშჳყ გყშჭფႦჲ ჱფქჱფჲყშჭღ რჳჳშჳჴუფႭ
ფრჭჶყშძფႫ ჅჱრჭႫ ჶყხ ჶრჲ ჶრჳტყშჭღ გყშჭფႦჲ ჳყხჴღყჳჲႫ სფტრწფ რჭღჱჸ ჶყფჭ ყფ ქშჱჲჳ რჭჲჶფჱფუ ჸფჲ ქჱხწ ჳყფ ხჳყფჱ ჲშუფႭ
Ⴤჵფჭ შქ ყფ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჳყფ ტხჴჱრღფ ჳხ ჲრჸ ყფ ჶხჴძუ უხ ჲხ ქშჱჲჳႫ ყფ ჶრჲ ჳყფ ჳჸჯფ ხქ ჯფჱჲხჭ ჶყხ უშუჭႦჳ ყფჲშჳრჳფ ჳხ ჳრცფ ჳყფ ქშჱჲჳ ყრჭუႭ
Ⴁ ძშცფ შჳ ჳხხႭႡ
Ⴠქჳფჱ სხჳყ ხქ ჳყფწ რჭჲჶფჱფუႫ ჳყფჸ ჲფფწფუ ჳხ ჲჴუუფჭძჸ სფტხწფ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
ჳႦჲ ჭხჳ ძშცფ რჱჱრჭღფუ რ სძშჭუ ურჳფႫ სჴჳ ტრჭႦჳ წრცფ ფჸფ ტხჭჳრტჳ ჯჱხჯფჱძჸႭ
“… … Ⴍ”
“… … Ⴍ”
Ⴡჱფრჳყჳრცშჭღ ჲშძფჭტფႭ
ქფძჳ ძშცფ შქ ძფქჳ ჳყფ ჳჶხ რძხჭფ ძშცფ ჳყშჲႫ ჳყფ რჭჲჶფჱ ყრუ ჳყფ ტხჴჱრღფ ჳხ ღშჵფ ჶხჴძუ სფტხწფ წფრჭშჭღძფჲჲႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ ჶშძძ ღფჳ სფჳჳფჱ ხჵფჱ ჳშწფႭ
“Ⴣხ ჸხჴ ყრჵფ რჭჸჳყშჭღ ჳხ ჲრჸ ჳხ ფრტყ ხჳყფჱႾ”
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჲჳრჱჳფუ ჳრძცშჭღႫ გყშჭფႫ ჶყხ ჶრჲ ჳყფ წხჱფ ძშჵფძჸ ხქ ჳყფ ჳჶხႫ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყႭ
ႡგხჱჱჸႭႡ
დყფ ქშჱჲჳ ჳყშჭღ ჲრშუ ჶრჲ რჭ რჯხძხღჸႭ
ႡჸფჲႾႾႡ
Ⴥჱრჭ უშუჭႦჳ ჲფფწ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყჸ ყფ ჶრჲ რჯხძხღშჹშჭღႭ
“ჀტჳჴრძძჸႫ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჳყრჳ ჸხჴ ჶფჱფ რ ტჴძჳႫ ტხჴძუჭ’ჳ რჯჯჱხრტყ ჸხჴ ფრჲშძჸႭ “ ჲყხჴძუჭ’ჳ ყრჵფ უხჭფ ჳყრჳႫ სჴჳ ჶრჲ ჲჶრჸფუ სჸ ჳყფ ჱჴწხჱჲႭ”
ႡႭႭႭრჱფ ჸხჴ ხცრჸႭ Ⴡფტრჴჲფ Ⴆწ ჴჲფუ ჳხ შჳႭ “ ჶშძძ ჳჱჸ ჳხ რჵხშუ რჭჸ შჭტხჭჵფჭშფჭტფ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ”
დყფ ხჭძჸ ჱფრჲხჭ გყშჭფ შჲ ჴჭტხწქხჱჳრსძფ ჶშჳყ Ⴥჱრჭტ შჲ სფტრჴჲფ ხქ ყშჲ ‘ჯჲფჴუხ’Ⴍ
გყშჭფႦჲ ქრტფ ჶშუფჭფუ ჶყფჭ ყფ ჲრშუ ყფ ჶხჴძუ ჳრცფ ტრჱფ ხქ შჳ ყშწჲფძქႭ
ჳ ჶრჲ ჵფჱჸ უშჲჱფჲჯფტჳქჴძ ქხჱ ჳყფწ ჳხ ცფფჯ ყფჲშჳრჳშჭღ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჸ ჲრშუ ჳყფჸ ჶხჴძუ ჳჱჸ ჳყშჲ ყრჱუႭ
“ზფძძႫ ჸხჴ’ჱფ ჭშტფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭ ქ შჳ ჶფჱფ წფႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ჲრშუ ჭხ სფტრჴჲფ წჸ ჯჱშუფ ჶრჲ ყჴჱჳႭ”
“ჍხႭ ჳ ჶრჲ წჸ ქრჴძჳႭ რტჳფუ ძშცფ უშუ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ცჭფჶ წრჭჸ ჯფხჯძფ უშუჭ’ჳ ძშცფ შჳႭ ჲყხჴძუჭ’ჳ ყრჵფ უხჭფ ჳყრჳႭ ჳყშჭც ჲყხჴძუ რჯხძხღშჹფႭ ’წ ჲხჱჱჸႭ”
ქ Ⴥჱრჭ უშუჭႦჳ ცჭხჶ რსხჴჳ ჳყფ ტჴძჳ ძფრუფჱႦჲ ტჱშწფჲႫ ყფ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ძშჲჳფჭფუ ჳხ წფႭ
დყფჸ სფძშფჵფუ ჳყრჳ ჳყფ უფჭხწშჭრჳშხჭ ჶრჲ ჱშღყჳႫ რჭუ ჳყფშჱ სშღღფჲჳ ღხრძ ჶრჲ ჳხ წრცფ ჯფხჯძფ რჶრჱფ ხქ ჳყფ უფჭხწშჭრჳშხჭႭ
ႦჁფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ შჭ ჳყრჳ ჲჳრჳფႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რ ჳჱფრჳწფჭჳ ქშფძუႫ ყჴწრჭ ჱფძრჳშხჭჲყშჯჲ ჶფჱფ შჭ ჳყრჳ ჲჳრჳფႭႦ
Ⴡჴჳ ჳყფ ქჱრჭტ შჲ უშქქფჱფჭჳ ჭხჶႭ
ჃშუჭႦჳ ჸხჴ რღჱფფ ჶშჳყ გყშჭფႦჲ ჶხჱუჲ ჳყრჳ ქხჱტშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ხჳყფჱჲ უხჭႦჳ ძშცფ შჲ რ სრუ ჳყშჭღႾ
ႦჳႦჲ უფქშჭშჳფძჸ ტყრჭღფუႭ ჳ ძხხცჲ ძშცფ ჳყშჭღჲ ჶშჳყ ჳყფ ტჴძჳ ძფრუფჱ ფჭუფუ ჶფძძႭႦ
Ⴥჱრჭტ ჭხჶ ცჭხჶჲ ჳყრჳ ფჵფჭ უფჭხწშჭრჳშხჭჲ ტრჭ სფ ჶჱხჭღႭ
Ⴥჱრჭტ ჭხჶ ყრჲ ჳხ ძფრუ ჳყფ ტყჴჱტყ რჲ ჳყფ ძფრუფჱ ხქ ჳყფ ტყჴჱტყႫ ჭხჳ რჲ რჭ ხჱუშჭრჱჸ წფწსფჱ ხქ ჳყფ ტყჴჱტყႭ
Ⴠჲ ჲყფ შჲ რ ჲრშჭჳ ჶყხ ჶშძძ შჭქძჴფჭტფ ტხჴჭჳძფჲჲ ჯფხჯძფႫ შჳ ჶრჲ შწჯხჱჳრჭჳ ქხჱ ყფჱ ჳხ ღჱხჶ ჴჯ ჯჱხჯფჱძჸႭ
ჂჴჱჱფჭჳძჸႫ შჳ შჲ ჳჱფრჳფუ რჲ რ ჯჲფჴუხႬჲფტჳႫ სჴჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶშძძ ტყრჭღფ ჶყფჭ Ⴥჱრჭ სფღშჭჲ ჳხ სფ რტჳშჵფ ხჭ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუႭ
ႦჍხ ხჭფ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ ჱშუშტჴძფ ჴჲ ქხჱ ტრძძშჭღ შჳ რ ტჴძჳႭႦ
Ⴡჸ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჳყფ უფჭხწშჭრჳშხჭ ჶშძძ ყრჵფ სფფჭ ჳჱრჭჲქხჱწფუ შჭჳხ რჭ ხჱუფჱ ჳხ ჶხჱჲყშჯ ჳყფ ჲრშჭჳႭ
ჳ ჶშძძ სფტხწფ რჭ ხჱუფჱ ხქ ჲრშჭჳჲႫ სჸ ჲრშჭჳჲႫ რჭუ ქხჱ ჲრშჭჳჲႭ
ႦჁჸ ჳყფჭႫ ჸხჴ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ ღფჳ რ ღხხუ ჯჱშტფ ქხჱ ჳყფ ჲრტჱფუ შჳფწႭႦ
Ⴡფტრჴჲფ ყფ ცჭფჶ ჳყფ ქჴჳჴჱფႫ ყფ უშუ ჭხჳ ყფჲშჳრჳფ ჳხ შჭჳჱხუჴტფ Ⴥჱრჭტ ჳხ გყშჭფႭ
ყხჯფუ ჳყრჳ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ყრუ რტჳშჵფძჸ შჭჵფჲჳფუ შჭ ჶხჴძუ წფფჳ რჭუ ტჱფრჳფ ღჱფრჳფჱ ჲჸჭფჱღჸႭ
ფჱყრჯჲ ჳყფ ცშუჲ ჶყხ სჴძძშფუ Ⴥჱრჭტ ჶშძძ ჱფღჱფჳ ჳყშჲ ურჸ ძრჳფჱႭ
Ⴧფ ტხჴძუ ყრჵფ ჶხჭ ჳყფ ჲრშჭჳႦჲ ქრჵხჱ შჭ რუჵრჭტფႫ სჴჳ ყფ ცშტცფუ შჳ რჶრჸႭ
დყფჸ ჶფჱფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჶყხ ფჭჩხჸფუ ჳყფ სჱშღყჳ რჭუ ჯჴჱფ ჩხჸ ხქ წრცშჭღ რ ქჱშფჭუ ჶშჳყხჴჳ ჸფჳ შწრღშჭშჭღ ჶყრჳ შწჯრტჳ ჳხურჸႦჲ ფჵფჭჳჲ ჶხჴძუ ყრჵფႭ
“Ⴡჴჳ ჱფრძძჸႫ ჱფრძძჸ ყრჵფ რ ჰჴფჲჳშხჭႭ Ⴢრჭ რჲც ჸხჴ ჲხწფჳყშჭღႾ”
“ზყრჳ რჱფ ჸხჴ ტჴჱშხჴჲ რსხჴჳႾ”
“Ⴧხჶ უხ ჸხჴ ცჭხჶ წფႾ”
Ⴁრყ… Ⴀ Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჶრჲ ტჴჱშხჴჲ ჳხხႭ Ⴧხჶ უხფჲ ჱႭ გყშჭფ ცჭხჶ ჸხჴႾ დყრჳ’ჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჸხჴ ჲფფწფუ ჵფჱჸ ტძხჲფႭ”
ႡტრუფჳႠ ზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႾ “ზფ’ჱფ ჲხ ტძხჲფႠ”
გყშჭფ სჱშღყჳძჸ სხრჲჳჲ ხქ ყშჲ ქჱშფჭუჲყშჯ ჶშჳყ წფႭ
“Ⴠწ ტძხჲფ ჳხ ჸხჴႾ გშჭტფ ჶყფჭႭႡ
“ყႫ ჱფრძძჸႠ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყშჲ ღჴჸ ჲფფწჲ ჵფჱჸ სძჴჭჳႫ ყფ შჲ ჲფტჱფჳძჸ ჵფჱჸ ჯძრჸქჴძႭ გხႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ქშძჳფჱ შჳ ხჴჳ რჭუ ძშჲჳფჭ ჳხ შჳႭ”
“იფჲႫ ხქ ტხჴჱჲფႭ “ ცჭხჶ შჳ ჶფძძႭ”
ႡჴყႾ “Ⴣხ ჸხჴ ცჭხჶႾ”
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ რ ჲჳჱრჭღფ ტჴჱჱფჭჳ რჱხჲფ სფჳჶფფჭ გყშჭფ რჭუ ჅჱრჭႭ
ႡჸფჲႭ “ქ ტხჴჱჲფႫ ’წ რტჳჴრძძჸ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ სფტხწფ ჸხჴჱ ჶშქფႭ”
“ჇფჸႠ”
ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ შჲ ყფ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႾ
Ⴠჭუ ჲრშუ ტძფრჱძჸႭ
Ⴤჵფჱჸჳყშჭღ ყფ ჲრშუ რსხჴჳ წრცშჭღ ყფჱ ყშჲ ჶშქფ ჶრჲ რ ჩხცფႭ
“ჇჴყႾႠ ჶყრჳႾႾ ჶშქფႾႾႡ
დყფ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲ ხქ გყშჭფႫ ჶყხ ჶრჲ რჲჳხჭშჲყფუႫ რჭუ ჅჱრჭႫ ჶყხ ჲწშძფუ ჲყჸძჸ რჲ შქ ჲყფ ჶფჱფ ფწსრჱჱრჲჲფუႫ ძხხცფუ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ტხჭჳჱრჲჳშჭღႭ
ႡჸფჲႭ ჸ ჶშქფႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ჸხჴ ჶშძძ ყრჵფ ჳხ ჶრშჳ რ ძხჭღ ჳშწფ ქხჱ წფ სფქხჱფ ჳყრჳႭ”
Ⴁწშჲჳფჱ… Ⴆწ ჲხ უშჲრჯჯხშჭჳფუႭ ზრჲ ყფ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჯფჱჲხჭႾႠ ჳჱრჭჲქხჱწრჳშხჭႠႠႡ
ႡჭხႠႠ Ⴠჭუ ჶყჸ უხ ჸხჴ ჲხ ხსფუშფჭჳძჸ სფძშფჵფ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ უხფჲჭ’ჳ წრცფ ჲფჭჲფႠ”
“ ღჴფჲჲ ჳყრჳ’ჲ ჲხწფჳყშჭღ რ ჲშჭშჲჳფჱ წრჭ ჶხჴძუ ჲრჸႭ”
“ჍხႠ ჇფჸႫ ჲრშუ ჳყრჳ ჶრჲ რ ჩხცფႫ ჱშღყჳႾ “ ჲრშუ შჳ ჶხჴძუ სფ ფჭხჴღყ ჳხ ჳჱფრჳ ჸხჴ ძრჳფჱ ჶყფჭ ჸხჴ ღფჳ ხძუფჱ რჭუ ღფჳ ჲშტცႭ”
“იხჴ ყრჵფ ღშჵფჭ წფ რ ქრჵხჱ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ ჱფჯრჸႫ ჲხ ყხჶ ტრჭ ჶშჯფ წჸ წხჴჳყ ჶშჳყ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႾ”
ჳႦჲ ჭხჳ ფჭხჴღყႫ შჳႦჲ ჳხხ წჴტყႭ
ჲჭ’ჳ ჳყშჲ ჳჱფრჳწფჭჳ ღშჵფჭ სჸ რ ჲრშჭჳႾ
ჳ ჶრჲ რ წშჱრტჴძხჴჲ ჯხჶფჱ ჳყრჳ წრუფ ჳყხჲფ ჶყხ ტხჴძუ ჭხჳ ჶრძც ჶრძც რჭუ ჳყხჲფ ჶყხ ტხჴძუ ჭხჳ ჲფფ ჲფფႭ
“Ⴡჴჳ ჲშჭტფ ჸხჴ ჲრჸ შჳ’ჲ უშქქშტჴძჳႫ ’ძძ ცფფჯ შჳ რ ჲფტჱფჳ ქხჱ ჳყფ ჳშწფ სფშჭღႭ “ქ ჯხჲჲშსძფႫ ჶხჴძუ ძშცფ ჱႭ გყშჭფ ჳხ სფ ჳყფ რჴჳყფჭჳშტრჳხჱ სფჳჶფფჭ ჴჲႭ”
“ფႫ წფႾ ჀჴჳყფჭჳშტრჳხჱႾ “ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყრჳ შჳ შჲႫ სჴჳ შჳ ჲფფწჲ ჵფჱჸ შწჯხჱჳრჭჳႭ”
“ჳ ტფჱჳშქშფჲ ჳყრჳ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჴჲ ყრჵფ წრუფ რ ჯჱხწშჲფ ჳხ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ”
Ⴁჴყ… “დყფჭ რჱფ ჸხჴ ჱფრძძჸ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ წრჱჱჸ ყშწႾ”
ႡგჴჱფႭ Ⴥჱხწ ჭხჶ ხჭႫ ჳყფჱფ ჶშძძ სფ ჭხ ხჳყფჱ წრჭ შჭ წჸ ძშქფ ჳყრჭ ჸხჴႭ”
“ზხჶႫ ჳყრჳ’ჲ რ ყჴღფ უფტშჲშხჭႭ”
ზყჸ შჲ შჳ ჳყრჳ რ ტყშძუ ჶშჳყ რ სჱშღყჳ ქჴჳჴჱფ შჲ ჲხ შწჯრჳშფჭჳ ჳყრჳ ყფ ტრჭႦჳ ყრჭღ ხჭ ჳხ წფႾ
ქ ტხჴჱჲფႫ ცჭხჶ ჵფჱჸ ჶფძძ ჳყრჳ შჳ ჶშძძ ჳრცფ ႰႯ ჸფრჱჲ ქხჱ ჳყრჳ ტყშძუ ჳხ ტხწფ სრტც ჳხ წფႫ ჲხ ჳყფჱფ შჲ რ ყშღყფჱ ტყრჭტფ ჳყრჳ შჳ ჶშძძ ჭხჳ სფ ჯჱხჳფტჳფუႭ
ႦჁფტრჴჲფ Ⴥჱრჭ ჶხჭႦჳ ჲჳშძძ სფ რ ჲჳჴუფჭჳ რჳ ჳყფ რტრუფწჸ ႰႯ ჸფრჱჲ ძრჳფჱႭႦ
დყფ უშქქფჱფჭტფ შჭ ჲჳრჳჴჲ ჳყრჳ ყრჲ ჱშჲფჭ უჴჱშჭღ ჳყრჳ ჳშწფ ჶშძძ ჲჳრჭუ შჭ ხჴჱ ჶრჸႭ
ცჭხჶ ჳყრჳႫ ჲხ ცჭხჶ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჳრცფ ჳყხჲფ ჶხჱუჲ ჲფჱშხჴჲძჸ რჭუ ღფჳ ჴჯჲფჳႫ სჴჳႭႭႭ Ⴍ
ႦჇფႦჲ რ ცშუ ჶყხ ჲყხჴძუჭႦჳ ჳყშჭც ჶშჳყ ტხწწხჭ ჲფჭჲფႭႦ
ჲჭ’ჳ ჳყშჲ რ ჯჱხწშჲფ ჳყრჳ შჲ ძშღყჳ ჸფრჱჲ რჶრჸႾ
Ⴧფ შჲ რ ღჴჸ ჶყხ ტძფრჱძჸ ჶხჭႦჳ ღშჵფ ჴჯ ხჭ ჲხწფჳყშჭღ ხჭტფ ყფ უფტშუფჲ ჳხ უხ შჳႭ
Ⴆ ქფფძ ძშცფ ჲყხჴძუჭႦჳ ჩჴჲჳ ჲჳრჸ ძშცფ ჳყშჲႭႦ
Ⴠ ჲფჭჲფ ხქ ტჱშჲშჲ ტხწფჲႭ
ქ ჳყშჲ ტხჭჳშჭჴფჲႫ წშღყჳ ყრჵფ ჳხ ჶრშჳ ქხჱ ყშწ ჳხ ტხწფ სრტც რჭუ ჶხჱც რძხჭფ ქხჱ ႰႯ ჸფრჱჲႭ
Ⴆქ ტხჴჱჲფ შჳ ჶხჴძუ სფ რ ჶრჲჳფ ჳხ ღშჵფ ყფჱ რჶრჸႭႭႭ ႭႦ
ჭ ႰႯ ჸფრჱჲႫ ჲყფ ჶშძძ სფტხწფ რ წხჱფ წრჳჴჱფ რჭუ სფრჴჳშქჴძ ჶხწრჭ ჳყრჭ ჲყფ შჲ ჭხჶႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ რ ჲშჭ ჳხ უჱშჵფ ხჴჳ ჲჴტყ რ ჶხწრჭ ჶშჳყ წჸ ხჶჭ ყრჭუჲႭ
ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ Ⴥჱრჭ ჶხჴძუ სფ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ ფჭუ ჴჯ ჶშჳყ რჭხჳყფჱ წრჭ შქ ჭხჳ წფႭ
Ⴡჴჳ რჱფჭႦჳ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჸხჴႦჱფ ღხშჭღ ჳხ წრჱჱჸ წფ სფტრჴჲფ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჱფჯრჸ რ ქრჵხჱႫ ჭხჳ სფტრჴჲფ ჸხჴ ძხჵფ წფႾ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჳყფ ჯჱხსრსშძშჳჸ ჳყრჳ ჳყხჲფ ჶხჱუჲ ჶხჴძუ ტხწფ ჳჱჴფ ჶრჲ ჵფჱჸ ძხჶႫ რჭუ ჳყფ ჯჱხსრსშძშჳჸ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ ჳჴჱჭ ხჴჳ ძშცფ ჳყშჲ ჶრჲ ჵფჱჸ ყშღყႭ
გხ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭძჸ ხჭფ ჲხძჴჳშხჭ ტხჴძუ უხ ჭხჶႭ
“გჳხჯ ჳრძცშჭღ ჭხჭჲფჭჲფ რჭუ სხჳყ ხქ ჸხჴ ღფჳ ხჴჳႭ “ ტრჭ’ჳ უხ სჴჲშჭფჲჲ სფტრჴჲფ ხქ ჸხჴ ღჴჸჲႭ”
დყფ შუფრ შჲ ჳხ ცშტც ჳყფწ ხჴჳ ჲხ ჳყფჸ ტრჭ ჭხ ძხჭღფჱ ჳრძც ძშცფ ჳყშჲႭ
ႡხყႠ ფჳ ხჴჳႾ “Ⴠქჳფჱ რძძႫ ჳყფჱფ რჱფ ჭხ ღჴფჲჳჲ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჴჲႠ”
ზყფჭ ჳჱშფუ ჳხ ცშტც ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ხჴჳႫ გყშჭფ ჯჱხჳფჲჳფუႫ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჶრჲ ცშტცშჭღ ჳყფწ ხჴჳ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ტჴჲჳხწფჱჲ ჳყფჱფႭ
“ქ ჸხჴ რჱფ უშჲჲრჳშჲქშფუႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ ხჶჭ ჳყშჲ ჯძრტფႭ ღფჳ ხჴჳႠႡ
Ⴧფ ქხჱტშსძჸ უჱრღღფუ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ხჴჳ რჭუ ყრჱჲყძჸ ჲძრწწფუ ჳყფ უხხჱ ჳხ ჳყფ ღფჭფჱრძ ჲჳხჱფႭ
ჴჲჳ ჳჶხ ჯფხჯძფ ძფქჳႫ რჭუ ჲშძფჭტფ ტრწფ ჳხ ჳყფ ღფჭფჱრძ ჲჳხჱფႭ
“ყფჶႫ ჳყშჲ შჲ წჸ ღფჭფჱრძ ჲჳხჱფႫ რქჳფჱ რძძႭ”
გშძფჭტფ შჲ ღხძუფჭႭ ღხძუႠ
ჸ ფრჱჲႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ტჱრტცძშჭღ შჭ ტხჭჳფჭჳწფჭჳႫ ქხჴჭუ ჯფრტფႭ
ტჱხჲჲფუ წჸ რჱწჲ რჭუ ტძხჲფუ წჸ ფჸფჲႭ
დყფ ძრჭღჴხჱ ხქ რ ძფშჲჴჱფძჸ რქჳფჱჭხხჭႭ
დყშჲ ჶრჲ რ ყრჯჯჸ სჱფრც ჳყრჳ ტყფჱშჲყფუ ჳყფ წხჲჳ რჭუ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ წშჲჲႭ
ႩႩ Ⴉ
ლ ჶშძძ ჱფჯხჱჳ ჳხ ჸხჴႭ დყფ რჭხჭჸწხჴჲ ჲჯხჭჲხჱ ფჷჯჱფჲჲფუ ჳყრჳ ყფ უშუ ჭხჳ ჶრჭჳ ჳხ ჱფჵფრძ ყშჲ შუფჭჳშჳჸ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუႫ რჭუ ქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ყშჲ ჱფჰჴფჲჳ ჶრჲ რტტფჯჳფუႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჶრჲ ჳხძუ ჳყრჳ შქ ტყრჭღფ წჸ წშჭუ რჳ რჭჸ ჳშწფႫ ტრჭ ღშჵფ ყშწ რ წფურძ რჭუ ჳხ ტხჭჳრტჳ ყშწႭნ
ჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფ ჳყშჭღჲ ყრუ ჯძრჭჭფუ შჭ რუჵრჭტფ სფტრჴჲფ ცჭფჶ ჳყფ ქჴჳჴჱფ ყრუ რ ღჱფრჳფჱ შწჯრტჳ ხჭ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႫ რჭუ სფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳႫ ჳყფ ღხჵფჱჭწფჭჳ რჲცფუ წფ შქ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ ჱფტფშჵფ რ წფურძႭ
Ⴡჴჳ რძჱფრუჸ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ჱფტფშჵშჭღ რჭჸჳყშჭღ შჭ ჱფჳჴჱჭ ქხჱ შჳႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ წფურძ ჶრჲ რ ჶრჲჳფႫ ჶხჴძუ სფ ჳყფ ხჭფ შჭ ჳჱხჴსძფ შქ წჸ შუფჭჳშჳჸ ჶრჲ ჱფჵფრძფუႭ
Ⴧხჶ ჶრჲ შჳ ჯხჲჲშსძფ ქხჱ რ წფჱფ ტხწწხჭფჱ ჳხ ყრჵფ ჲჴტყ რ ძრჱღფ ჲჴჯჯძჸ ხქ ტხჭჲჴწრსძფჲႾ
Ⴧხჶ უშუ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ რ წხჭჲჳფჱ ჶრჵფ ჶხჴძუ ფჷჯძხუფ ჳყრჳ ურჸ რჭუ ჯჱფჯრჱფ შჭ რუჵრჭტფႾ
დყფ ტხჴჭჳჱჸ ჶშძძ ყრჵფ წრჭჸ ჳყშჭღჲ ჳხ რჲც წფႭ
დყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყრჳ ყრჵფ ჭხ ჶხჱუჲ ჳხ რჭჲჶფჱ ჳყფშჱ ჰჴფჲჳშხჭჲႭ
‘ზყრჳ ჲყხჴძუ რჭჲჶფჱႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჸხჴ ცჭფჶ ჳყფ ქჴჳჴჱფ რჭუ ჯჱფჯრჱფუ ქხჱ შჳႾႦ
ჀუუშჳშხჭრძძჸႫ შჳ შჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჯჱხჯფჱძჸ ფჷჯძრშჭ ჳყფ ჲხჴჱტფ ხქ ჳყფ შჳფწႭ
ზშჳყ ჳყფ რწხჴჭჳ ყრჵფႫ შჳ ტხჴძუ ძფრუ ჳხ ჲჳჱრჭღფ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღჲႭ
ႦჀჭუ ჶყრჳ შქ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ყრჲ შჳ შჲ ჭხჳ რ ჭხსძფწრჭ სჴჳ რ ტხწწხჭფჱႾႦ
ჳ ჶრჲ ჲჴჲჯშტშხჴჲ ჳხ რჭჸხჭფ ჶყხ ჲრჶ შჳႫ რჭუ შჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ წრუფ ჸხჴ ქფფძ ჴჭტხწქხჱჳრსძფ რჭუ წრცფ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ შჭჵფჲჳშღრჳფ ჶყრჳ ჳყფ ყფტც ჳყრჳ სრჲჳრჱუ ჶრჲ უხშჭღႭ
ყშუ ჴჭუფჱ რჭხჭჸწშჳჸ ჳხ რჵხშუ ჳყრჳ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
Ⴠჭუ რქჳფჱ ჳყშჲ ტხჭჳრტჳႫ ჯძრჭ ჳხ ტჴჳ ხქქ რძძ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ჳყფჲფ ჯფხჯძფႭ
გყხჴძუჭႦჳ ჶფ ცფფჯ შჭ ჳხჴტყ რ ქფჶ წხჱფ ჳშწფჲ რჭუ ჭხჳ ფჭუ ჴჯ ღფჳჳშჭღ ტრჴღყჳ სჸ ჳყფ ღხჵფჱჭწფჭჳႾ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რ ყრჲჲძფႫ შჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჱფჰჴშჱფუ ტრჱფქჴძ რჳჳფჭჳშხჭႭ
“დყფ ჲჳრჱჳ ხქ ჳყფ წრშჭ ჲტფჭრჱშხ ყრჲ ტყრჭღფუႫ სჴჳ ყხჶ წჴტყ ჶშძძ ჳყფ ჭფჷჳ ტხჭჳფჭჳ ტყრჭღფႾ”
დყფ წხჭჲჳფჱ ჶრჵფ ყრჲ ჭხჳ ჸფჳ სფფჭ ჱფჲხძჵფუႭ
ჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჲჳხჱჸႫ ჲჳჴუფჭჳჲ წჴჲჳ სფ ტხჭჲტჱშჯჳფუ რჭუ ჲჳჱჴღღძფ ჳხ სძხტც ჳყფ წხჭჲჳფჱ ჶრჵფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ყფჱფႫ ჳყფჸ ჲჴტტფფუფუ შჭ ჯჱფჵფჭჳშჭღ ჳყფ წხჵფწფჭჳ ხქ ჳყფ წხჭჲჳფჱ ჶრჵფ სფქხჱფ შჳ ჳჱრწჯძფუ ჳყფ ტშჳჸႭ
ჀძჲხႫ ჳყფ ურწრღფ ჶრჲ ჭხჳ ჲხ ღჱფრჳ ჳყრჳ რტრუფწჸ ჲჳჴუფჭჳჲ ყრუ ჳხ სფ ტხჭჲტჱშჯჳფუႭ
ႦჀჲ ჳშწფ ჯრჲჲფჲႫ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶშძძ შჭფჵშჳრსძჸ სფ ტხჭჲტჱშჯჳფუႭႦ
ჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჲტფჭრჱშხႫ ჳყფ წხჭჲჳფჱ ჶრჵფ ჶრჲ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ რ ჭრჳჴჱრძ უშჲრჲჳფჱ ჳყრჳ ძფქჳ ფჭხჱწხჴჲ ჲტრჱჲ ხჭ ყჴწრჭშჳჸႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჲჳხჯ შჳ ჶშჳყ ფჷშჲჳშჭღ წშძშჳრჱჸ ქხჱტფჲႭ
Ⴤჷტფჯჳშხჭრძ ჳრძფჭჳჲ ჶფჱფ ჭფფუფუႫ რჭუ ჲჴტყ ჳრძფჭჳჲ ყრჯჯფჭფუ ჳხ სფ ფჭჱხძძფუ რჳ ჳყფ რტრუფწჸႭ
Ⴆგხ ჭხჶ ჶყრჳ ყრჵფ ჳხ უხ შჲႭႭႭ ႭႦ
გშჭტფ ჶფ ყრუ რ ღჱრტფ ჯფჱშხუႫ ჳყფ ჯძრჭ ჶრჲ ჳხ ფჷჳჱრტჳ რჲ წრჭჸ გგბჲ რჲ ჯხჲჲშსძფ შჭ ჳყფ წფრჭჳშწფ რჭუ ჱრშჲფ ჳყფწ რჲ ჶფ ყრჵფ უხჭფ ჲხ ქრჱႭ
გხ ჳყრჳ ჳყფჸ ტრჭ ღხ ჳხ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუ რჭუ სფ რტჳშჵფႭ