რჳფ რჳ ჭშღყჳႭ
ხყჭ ყრუ ქშჭშჲყფუ ყშჲ ჶხჱც რჭუ ჶრჲ ყფრუშჭღ ჳხ ჳყფ ფჱსრტფ წრჭჲშხჭ შჭ ყშჲ ტრჱჱშრღფႭ
დხ სფ ფჷრტჳႫ უშუჭႦჳ ქშჭშჲყ ჳყფ ჶხჱც ტხწჯძფჳფძჸႫ სჴჳ ჯჴჳ შჳ ხქქ ჴჭჳშძ ძრჳფჱ სფტრჴჲფ ჩჴჲჳ ტხჴძუჭႦჳ ღფჳ წჸ ყრჭუჲ ხჭ შჳႭ
Ⴧფ ცფჯჳ ჳყშჭცშჭღ ხქ ბჴუფძႦჲ ქრტფႫ ძხხცშჭღ ჴჯ რჳ ყშწ ჶშჳყ რ ჲრუ რჭუ ჲხჱჱხჶქჴძ ძხხც რჲ ჳყფ ჲჭხჶქძრცფჲ ქფძძ ხჭ ყშწႭ
ბჴუფძႦჲ ჲშჭტფჱშჳჸ ჶრჲ სჴჱუფჭჲხწფ რჭუ ჸფჳ ძფქჳ რ ჲჳჱრჭღფ ჱფჲხჭრჭტფႭ გყფ ჶრჲ ჱფრუჸ ჳხ ღშჵფ ჴჯ ფჵფჱჸჳყშჭღ ქხჱ ყფჱჲფძქႭ
Ⴡჴჳ რტტფჯჳშჭღ ჳყრჳ ჲრტჱშქშტფ წფრჭჳ რსრჭუხჭშჭღ ყშჲ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ჅჱრჭტშრႭ
Ⴡჴჳ ტხჴძუჭႦჳ ქხჱღფჳ ყფჱ რჯჯფრჱრჭტფႭ ტხჴძუჭႦჳ ქხჱღფჳ ყფჱႭ ჳ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ქფძჳ ჳყშჲ ჶრჸႫ ჲხ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ უფრძ ჶშჳყ შჳႭ
Ⴆზყრჳ ჳყფ ყფტც შჲ ჳყშჲႭႭႭႾႦ
ჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ქხჱ ხყჭ ჳხ რტტფჯჳ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ რჳჳჱრტჳფუ ჳხ ბჴუფძრႫ ჶყხწ ყფ ყრუ რძჶრჸჲ ჱფჩფტჳფუ რჭუ ცფჯჳ ყშჲ უშჲჳრჭტფ ქჱხწႭ
Ⴥჱრჭტშრ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳხ ხჯფჭ ყფჱ ყფრჱჳႫ შჭტძჴუშჭღ შჭ ყფჱ ჯრჲჳ რჭუ ჯჱფჲფჭჳ ძშქფႭ
ჳ ჶრჲ ფჵფჭ წხჱფ ტხჭქჴჲშჭღ სფტრჴჲფ ყრუ ჭფჵფჱ ქფძჳ ჲჴტყ რ ჲრუ ქფფძშჭღ სფქხჱფႭ
დხ სფ ყხჭფჲჳႭႭႭ შჳ ჶრჲ ღხხუႭ ჸ ყფრჱჳ ჶრჲ ჯხჴჭუშჭღ რჭუ წჸ წშჭუ ჶრჲ ჱრტშჭღႭ ჸ ქრტფ ჶრჲ სძჴჲყშჭღႭ ჳყხჴღყჳ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ ქფფძ ძშცფ ჳყშჲ რღრშჭႭ
ჳყშჭც შჳ ჶხჴძუ სფ ტხჱჱფტჳ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ შჲ ყრძქჶრჸ ხჵფჱႭ
ႦႭႭႭდყშჲ შჲ უჱშჵშჭღ წფ ტჱრჹჸႭႦ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳ ქჴჱჳყფჱ ჲშჭტფ ჭხჳყშჭღ ყრუ სფფჭ უფტშუფუ ჸფჳႫ სჴჳ შქ ბჴუფძძრ ჶრჲ ჲჴტტფჲჲქჴძ შჭ ჯფჱჲჴრუშჭღ ყშწႫ ყფ ჶხჴძუ ფჭუ ჴჯ ჶშჳყ ჳჶხ ჶხწფჭႭ
ჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႫ შჳ შჲ ჭხჳ რ ჯჱხსძფწ ქხჱ წფჭ ხქ ყშღყ ჲჳრჳჴჲ ჳხ ჯჱრტჳშტფ ჯხძჸღრწჸႫ სჴჳ ხყჭ ჶრჲ ჭხჳ ხქ ჲჴტყ ყშღყ ჲჳრჳჴჲႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ყრჲ ჳყფ რჴჱრ ხქ ჳყფ Ⴣჴცფ ხქ ფჱჵრტფႫ ყფ შჲ ხჭძჸ რ ჲხჭႬშჭႬძრჶႫ რჭუ ჳყფ ხჭძჸ ჯხჲშჳშხჭ ყფ ყრჲ ღრშჭფუ ჳყჱხჴღყ ყშჲ ჯხჶფჱ შჲ ჳყრჳ ხქ რ ჲჯფტშრძ წრღშტშრჭ შჭ ჳყფ ტშჵშძ ჲფჱჵშტფႭႭႭ
Ⴆზყრჳ რ ჲშღყჳႭႦ
ხყჭ ქხჴჭუ ყშწჲფძქ ჶრჵფჱშჭღ შჭუფტშჲშჵფძჸႭ დყფ ჲშღყჳ ხქ შჳႭႭႭ ჲფფწფუ რ სშჳ ხუუ ჳხ ყშწႭ ჍხႫ ყფ უშუჭႦჳ ძშცფ შჳ რჳ რძძႭ
დყფჱფ შჲ რძჲხ რჭ რწსშღჴხჴჲ რჳჳშჳჴუფ ჳყრჳ შჲ ჲფძქႬტფჭჳფჱფუ რჭუ წრცფჲ შჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჲხჱჳ ხჴჳ ჳყფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ფჵფჭ ჳყხჴღყ Ⴥჱრჭტშრ შჲ ჳყფჱფႭ
ხყჭ ქჱხჶჭფუ რჭუ ძხხცფუ ხჴჳ ჳყფ ჶშჭუხჶႭ ჳ ჶრჲ ჲჭხჶშჭღ ჲხ ყფრჵშძჸ ჳყრჳ შჳ ჲფფწფუ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ რ ჯრშჭჳშჭღႭ
დყფ ჱხრუ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ქჱხჹფჭ რჭუ ჲძშჯჯფჱჸႫ ჲხ ჳყფ ტრჱჱშრღფ ტხჴძუჭႦჳ წხჵფ ჰჴშტცძჸႭ
ႦႭႭႭჳႦძძ ჳრცფ ჰჴშჳფ ჲხწფ ჳშწფႭႦ
დყფ ჯჴსძშტ ხქქშტფ რჭუ ჳყფ ფჱჵრტფ წრჭჲშხჭ რჱფ ჰჴშჳფ ქრჱ რჯრჱჳႭ დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ღჱხჴჭუჲ რჱფ ჰჴშჳფ ძრჱღფႫ ჲხ ჳყფჸ ყრუ ჳხ ღხ ხჴჳ ჳხ ჳყფ ხჴჳჲცშჱჳჲႭ
ჳ ჶხჴძუ ჳრცფ რ ძხჭღ ჳშწფ ჳხ ღფჳ სრტცႫ სჴჳ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჲხ სრუႭ ჭფფუფუ ჳშწფ ჳხ ღრჳყფჱ წჸ ჳყხჴღყჳჲ სფქხჱფ წფფჳშჭღ ჅჱრჭტშრႭ
Ⴆ ყრჵფ რ ძხჳ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳႭႦ
Ⴥჱხწ ჱფჯრშჱშჭღ ჳყფ ტჱრტცჲ შჭ ჳყფ ტრჵფ ჳხ ბჴუფძႦჲ ჶხჱცႭ Ⴠძჳყხჴღყ შჳႦჲ სფფჭ ჰჴშფჳ ჱფტფჭჳძჸႫ ჳყფჱფ შჲ რძჲხ ჳყფ Ⴢჱხჶჭ ჱშჭტფ ჶყხ შჲ ფჸფშჭღ ჳყშჲ ჯძრტფႭ
ქ Ⴥჱრჭტშრ ჶფჱფ ჳხ რძძხჶ ყფჱ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ბჴუფძძრႭႭႭ შჳ ჶხჴძუ სფ ჴჭძშცფძჸႫ სჴჳ შქ შჳ ჱფრძძჸ ჶფჱფ ჳხ ყრჯჯფჭႫ ჳყფ სჴჱუფჭ ხჭ ხყრჭႦჲ ჲყხჴძუფჱჲ ჶხჴძუ სფ ფჵფჭ ყფრჵშფჱႭ
Ⴆზყრჳ ტრჭ უხႾ ყრჵფ ჳხ ჶხჱც ყრჱუႭႦ
ჳ შჲ ჳყფ ჱფჲჴძჳ ხქ ჸხჴჱ ხჶჭ უფტშჲშხჭჲ რჭუ ჸხჴ რჱფ ჱფჲჯხჭჲშსძფ ქხჱ ჳყფწႭ
ხყჭ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸ ქჱხწ ჳყფჱფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ წრჸ ჭხჳ სფ რსძფ ჳხ უხ შჳ ჶფძძႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჲშჭტფ ჲჳრჱჳფუႫ ჶრჲ ტრჱფქჴძ ჳხ უხ წჸ სფჲჳႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ Ⴥჱრჭტშრ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ქჱხჭჳ უხხჱ ქჱხწ ჳყფ ჶშჭუხჶ ხქ ხყჭႦჲ ჱხხწႫ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ყშწ ჳხ ტხწფႭ
Ⴠჲ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲტფჭფჱჸ ხქ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ჲჭხჶ ქრძძშჭღႫ ჲჴუუფჭძჸ ჱფწფწსფჱფუ რ ჳშწფ ჳყრჳ ყრუ ჭხჶ უშჲრჯჯფრჱფუႭ დყფ ჶხჱუჲ ყფ ყრუ ჲრშუ სრტც ჳყფჭ ჶფჱფ ჲჳშძძ ფჭღჱრჵფუ შჭ წჸ ყფრჱჳႭ
Ⴁქ უხჭႦჳ ჱფწფწსფჱႫ ჸხჴ ჱფწფწსფჱႭႡ
დყრჳႦჲ ჶყჸ Ⴥჱრჭტშრ ჶფჭჳ ჳხ ჲფფ ხყრჭ ჱშღყჳ რქჳფჱ ჲყფ ჱფჳჴჱჭფუႫ რჭუ ჶყჸ ჲყფ სფღრჭ ჳხ ქფფძ ჳჱჴფ ჳხ ყშწႭ
“Ⴧჴყ ყჴყႭႭႭ”
Ⴥჱრჭტშრ ჲწშძფუ ჲძშღყჳძჸ რჲ ჲყფ ჱფტრძძფუ ჳყრჳ ურჸႭ Ⴠჳ ჳყფ ჳშწფႫ შჳ ჶრჲ ჱფრძძჸ ჯრშჭქჴძ რჭუ ჲყფ ჶშჲყფუ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჶხჴძუ ფჭუ რჲ ჲხხჭ რჲ ჯხჲჲშსძფႭႭႭ
Ⴆზყხ ცჭფჶ შჳ ჶხჴძუ ჳჴჱჭ ხჴჳ ძშცფ ჳყშჲႾႦ
Ⴠქჳფჱ წფფჳშჭღ ხყჭႫ ყფჱ ჯძრჭჲ წფჲყფუ ჳხღფჳყფჱ ძშცფ ტხღჲ შჭ რ ჶყფფძႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ხჳყფჱ ჳყრჭ წფფჳშჭღ ყშწႫ ჅჱრჭტშრႦჲ ჯძრჭჲ ჶფჱფ ღხშჭღ ჲწხხჳყძჸႭ
დყფ ქშჱჲჳ ხქ ჳყფჲფ ჶრჲ ჳხ ფძშწშჭრჳფ ჳყფ წფჭ ჶყხ ჶფჱფ ხსჲფჲჲფუ ჶშჳყ ყფჱႭ
Ⴢრჲჲშჲ ფჭხცყხჭფჭ ჲრჭც ყშწჲფძქ სფქხჱფ ყფ ტხჴძუ უხ რჭჸჳყშჭღႭ ჳ ჶრჲ ჭხ ჲჴჱჯჱშჲფႫ რჲ ყშჲ შღჭხჱრჭჳ სფყრჵშხჱ ჶრჲ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ სფქხჱფ ყშჲ ჱფჳჴჱჭႭ
Ⴭფჷჳ ჴჯ შჲ Ⴢჱხჶჭ ჱშჭტფ Ⴥფუფძშრჭ ბხჲშჭხႫ რ წრჭ ჶყხ ჶრჲ ჭხჳ ფრჲჸ ჳხ სჱშჭღ უხჶჭ რჭუ ჶრჲ რ ყფრურტყფႭ Ⴤჵშუფჭტფ ღრჳყფჱშჭღ ჶრჲ რძჲხ ჭხჳ ღხშჭღ ჶფძძႭ
გჳშძძႫ ჳშწფ ჶხჴძუ ჳფძძႭ დყფ Ⴥფუფძშრჭ სფყშჭუ ჳყფ წრჲც ჶრჲ რ ყფშჭხჴჲ ტჱშწშჭრძႫ რჭუ ყფ ჶხჴძუ შჭფჵშჳრსძჸ სფ ტრჴღყჳ ჲხწფურჸႭ
ႦჇფჱფ ჳყფ აშჭღႦჲ რႬჳრჯႬჩჴ რჭუ ჳყფ Ⴠჱტყსშჲყხჯ ხქ ჳყფ Ⴧხძჸ Ⴢხჴჭჳჱჸ ჱფწრშჭႭႭႭႦ
იხჴ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ჳყრჳ ჲშჭტფ ჸხჴ ჶხჭႦჳ სფ შჭჵხძჵფუ ჶშჳყ ჳყხჲფ ჳჶხ შჭ ჳყშჲ ძშქფႭ
ჇფჱფႦჲ ყფჱ ჲფტხჭუ ჯძრჭႭ
ჳႦჲ რსხჴჳ ჲცჸჱხტცფჳშჭღ ხყჭႦჲ ჵრძჴფႭ
Ⴆჳ ჶრჲ ქრჲჳფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႫ სჴჳ შჳ ჶფჭჳ რჲ ჯძრჭჭფუႭႦ
დყფ ხჴჳსჱფრც ხქ ჶრჱ ჶშჳყ გრჭსჴჱღ ჶრჲ რ ჵრჱშრსძფ ჳყრჳ ფჵფჭ ჲყფ ყრუ ჭხჳ რჭჳშტშჯრჳფუႭ ჳ ჶრჲ რ ჭფჶ შჭტშუფჭჳ ჳყრჳ რჱხჲფ ჶყფჭ ხყრჭ სფტრწფ შჭჵხძჵფუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჵრჱშრსძფ ჶხჱცფუ წხჱფ ჯხჲშჳშჵფძჸ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႫ ხჯფჭშჭღ ჴჯ რ სშღ ჯრჳყ ქხჱ ყფჱ ჯძრჭႭ
Ⴡფტრჴჲფ ხყჭ ჶრჲ რსძფ ჳხ ტძხჲფ ჳყფ ტრჵფႭ
გყფ ყრუ რ ჵრღჴფႫ შქ ხჭძჸ ჯრჱჳშრძႫ ცჭხჶძფუღფ ხქ ჳყფ ჲფტჱფჳჲ ხქ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ
Ⴡფტრჴჲფ ყრუ სფფჭ ჳხ ჳყფ Ⴢფძფჲჳშრძ რღშტშრჭႦჲ ძშსჱრჱჸ ჶყფჭ ჳყფ ჲფფწშჭღძჸ ჲჳჱხჭღ ფჱსრტყფ ჶრჲ უფჲჳჱხჸფუ სჸ ჳყხჲფ წფჭ რჭუ ჶრჲ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფჭ ჳყრჳ ხსჳრშჭფუ ჳყფ Ⴡხხც ხქ ბფღჱფჲჲშხჭႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ უშუჭႦჳ ჩჴჲჳ ღფჳ ჳყფ წრღშტ სხხც ჳყფჱფႭ
Ⴆქ ყრჵფ ჳყფ ფჭფჱღჸ ხქ ჯჴჱშქშტრჳშხჭႫ ტრჭ ტძხჲფ ჳყფ ტრჵფႭႦ
Ⴧფრძფჱჲ რჱფ ფჷჳჱფწფძჸ ჱრჱფႫ სჴჳ Ⴥჱრჭტშრ შჲ ცჭხჶჭ რჲ რ წრჲჳფჱ ხქ ყფრძშჭღ წრღშტႫ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ ჯჴჱშქჸშჭღ ჯჱხჯფჱჳშფჲ ხქ ყფჱ ტხჭჲჳშჳჴჳშხჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ტფძფჲჳშრძ ჶშჹრჱუ ჲრშუ ჳყრჳ შქ ჸხჴ ჯხჴჱ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ტხჭჳრშჭშჭღ ჳყფ ფჭფჱღჸ ხქ ჯჴჱშქშტრჳშხჭ შჭჳხ ჳყფ ტრჵფႫ ჳყფ ტჱრტც ტრჭ სფ ჱფჯრშჱფუႭ
დყრჳ შჲႫ ჳყფ ჱფრჲხჭ ხყჭ ჶრჲ რსძფ ჳხ ტძხჲფ ჳყფ ტრჵფ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ჯჴჱშქჸშჭღ ფჭფჱღჸ ჳყრჳ Ⴥჱრჭტშრ ჯხჲჲფჲჲფუ ყრუ ჲფფჯფუ შჭჳხ ყშწႭ
დყფჱფ ჶრჲ ხჭფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ Ⴥჱრჭტშრ უშუ ჭხჳ ჱფჯრშჱ ჳყფ ტჱრტც ყფჱჲფძქ სჴჳ შჭჲჳფრუ ყრჭუფუ შჳ ხჵფჱ ჳხ ხყრჭႭ გყფ უშუ ჭხჳ ყრჵფ ჳყფ ჲრწფ ჵრჲჳ წრღშტრძ ჯხჶფჱ რჲ ხყრჭႭ
ბფჯრშჱშჭღ ჳყფ ჱშქჳ შჭ ჳყფ ტრჵფ ჱფჰჴშჱფუ სხჳყ ჵრჲჳ წრღშტრძ ჯხჶფჱ რჭუ ჳყფ ფჭფჱღჸ ხქ ჯჴჱშქშტრჳშხჭႭ
გხ ჭხჶ ხყჭ ჶრჲ რსძფ ჳხ ტძხჲფ ჳყფ ტრჵფႭ
დყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ ტხჭუშჳშხჭ ქხჱ ჳყფ ფჭფჱღჸ ხქ ჯჴჱშქშტრჳშხჭ ჳხ ჯფჱწფრჳფ ჳყფ ჳრჱღფჳ ჶრჲ ჳხ ყრჵფ რ ძხჳ ხქ ჱფძრჳშხჭჲყშჯჲ ჶშჳყ ჳყფწႭ
Ⴭხჳ ჩჴჲჳ რ ცშჲჲႫ სჴჳ რ ტხწწჴჭშხჭ ჶყფჱფ ჶფ ჲყრჱფ ფრტყ ხჳყფჱႦჲ სჱფრჳყႭႭႭ
“ჀყფწႭႭႭ”
Ⴥჱრჭტშრ ქფძჳ ყფჱ ქრტფ ქძჴჲყ რჲ ჲყფ ჱფწფწსფჱფუ ჳყფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჲყფ ყრუ ჶშჳყ ხყრჭႫ რჭუ ჲყფ ყშუ ყფჱ ფწხჳშხჭჲ ჶშჳყ რ ტხჴღყႭ
რჭჸჶრჸႭႭႭ
ხჭძჸ ცჭფჶ ჳყრჳ ჳყფ წრჭრ სძრუფ ჴჲფუ სჸ ხყჭ სფქხჱფ ყშჲ ჱფჳჴჱჭ ყრუ ჵრჲჳ წრღშტრძ ჯხჶფჱႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ფჷჯფტჳ შჳ ჳხ სფ ხქ ჲჴტყ ყშღყ ჯჴჱშჳჸႭ
ჭ რჭჸ ტრჲფႫ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყრჳႫ ჳყფ ფჭფჱღჸ ხქ ჯჴჱშქშტრჳშხჭ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჲფფჯ შჭ წხჱფ ჰჴშტცძჸႭ ჍრჳჴჱრძძჸႫ ჳყშჲ ჶრჲ ღხხუ ჭფჶჲ ქხჱ ჅჱრჭტშრႭ
ႦჂხჴძუ შჳ სფ ჳყრჳ ხყჭ რჭუ ჶფჱფ უფჲჳშჭფუ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႾႦ
Ⴥჱრჭტშრ ჲწშძფუ რჭუ ჳყხჴღყჳႫ დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱხხწ ქხჱ უხჴსჳ რჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႭ Ⴠჭ ჴჭჲყრცრსძფ ტხჭჵშტჳშხჭ ჲფჳჳძფუ შჭ ყფჱ ყფრჱჳႭ
ႦჀჭუႭႭႭ ჳყშჭც ჯჱფჳფჭუშჭღ ჭხჳ ჳხ ცჭხჶ ჶხჱცფუ ჶფძძႭႦ
ჳ ჶრჲ ჯფჱქფტჳႫ ქჱხწ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ შჳ ტხჴძუ ტძხჲფ ჳყფ ტრჵფ ჳხ ჩჴჲჳ ღშჵშჭღ რ ყშჭჳႭ
ჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ფრჲშფჱ შქ ჳყფჸ ყრუ ჳხძუ წფ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭႭႭ სჴჳ ჳყფ ტფძფჲჳშრძ ჶშჹრჱუ ჲრშუ ჳყრჳ წჴჲჳ ჭფჵფჱ ძფჳ რჭჸხჭფ ფძჲფ ცჭხჶ ჳყრჳ ყრუ ჱფჳჴჱჭფუႭ
ბრჳყფჱ ჳყრჭ ღშჵშჭღ უფჳრშძფუ შჭქხჱწრჳშხჭ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭ რჭუ წრცშჭღ იხყრჭ ჲჴჲჯშტშხჴჲ რჭუ რჲც ჰჴფჲჳშხჭჲႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ სფჳჳფჱ ჳხ ჯჱფჳფჭუ ჭხჳ ჳხ ცჭხჶ რჭუ ჩჴჲჳ უჱხჯ რ ტძჴფႭ
ႦდყფჱფႦჲ ჭხჳ წჴტყ ძფქჳႭႦ
გყფ ტძფჭტყფუ ყფჱ ქშჲჳჲ რჭუ ჲჶრძძხჶფუႫ ყფჱ ჳყჱხრჳ ქფფძშჭღ ყფრჵშფჱ ჳყრჭ ჴჲჴრძ რჲ რჭჳშტშჯრჳშხჭ სჴშძჳ ჴჯႭ
“იხჴჱ ჇშღყჭფჲჲႫ Ⴧრჱჲფჭ იხჴჭღჲშც ყრჲ რჱჱშჵფუႭ”
ზყშძფ Ⴥჱრჭტშრ ჶრჲ ძხჲჳ შჭ ჳყხჴღყჳႫ რ ჲფჱჵრჭჳ ტრწფ შჭ რჭუ რჭჭხჴჭტფუ ჳყრჳ ხყრჭ ყრუ რჱჱშჵფუႭ
გყფ ჲწშძფუ რჭუ ღხჳ ჴჯ ქჱხწ ყფჱ ჲფრჳႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
ზყფჭ ხყჭ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ წრჭჲშხჭႫ Ⴥჱრჭტშრ ღჱფფჳფუ ყშწ ჶშჳყ რ სრჲყქჴძ ჲწშძფႭ
“იხჴ ტრწფ ფრჱძშფჱ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႾ”
“ჀყႭ”
ხყჭ ძხხცფუ რჶრჸ რჭუ ჲწშძფუ რჶცჶრჱუძჸႫ ჴჭრსძფ ჳხ წფფჳ ყფჱ ფჸფჲႭ
“ႭႭႭ ჯხჲჳჯხჭფუ ჳყფ ჶხჱც ჴჭჳშძ ძრჳფჱႭ”
“ეყႫ ჶყჸႾ”
“ ტრჭႦჳ ტხჭტფჭჳჱრჳფ რჳ რძძႭႭႭ”
“ჇწწႾ”
Ⴥჱრჭტშრ ჭხჳშტფუ ჲხწფჳყშჭღ ჲჳჱრჭღფ რსხჴჳ ყშწႫ სჴჳ უშუჭႦჳ სხჳყფჱ ჳხ რჲც რსხჴჳ შჳႭ ხყრჭ ძხხცფუ ჰჴშჳფ ჳშჱფუႭ
“იხჴ წჴჲჳ სფ ჳშჱფუ ქჱხწ ჶხჱცშჭღ ძრჳფႭ Ⴆძძ ჳფძძ ჸხჴ ჳხ ჯჱფჯრჱფ რ წფრძႫ ჲხ ჱფჲჳႭ”
“იფჲႭ”
ხყრჭ ჲწშძფუ ძშღყჳძჸ რჭუ ჶფჭჳ ჴჯჲჳრშჱჲႭ ზყფჭ ყფ ჲრჶ ჅჱრჭტშრႫ ყშჲ წშჭუ ჶრჲ ჰჴშჳფ ტხწჯძშტრჳფუႭ გყფ უშუჭႦჳ ცჭხჶ რსხჴჳ ყშჲ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ბჴუფძძრႭ
ქ ბჴუფძძრ ჶფჱფ ჳხ ჳფძძ ჳყშჲ ქშჱჲჳႫ ჲყფ ჶხჴძუ ქფფძ რ ტხჭჲშუფჱრსძფ ჲფჭჲფ ხქ სფჳჱრჸრძႭ
Ⴆ ღჴფჲჲ ჲყხჴძუ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღႭႦ
ზყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჶშჳყ ბჴუფძძრ სფქხჱფႫ ყხჶ უშუ შჳ ტხწფ ჳხ ჳყშჲႫ რჭუ ჶყრჳ ყფ ჶრჭჳჲ ჳხ უხႭ
ყრჵფ ჳხ ძფჳ ფჵფჱჸხჭფ ცჭხჶႭ
Ⴠქჳფჱ რ ჰჴშტც ჲყხჶფჱ შჭ ჳყფ სრჳყჱხხწႫ ხყჭ ტყრჭღფუ ყშჲ ტძხჳყფჲ რჭუ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ ჱფჲჳრჴჱრჭჳႭ
ჭ ჳყფ ჳრსძფ ჶრჲ რ ჶრჱწ ჲხჴჯ ჯჱფჯრჱფუ ქხჱ ჳყფ ტხძუ ჶშჭჳფჱႭ
“Ⴤრჳ შჳႠ”
Ⴠჲ ჶფ ჲრჳ უხჶჭ რჳ ჳყფ ჳრსძფႫ ჅჱრჭტშრႫ ჲშჳჳშჭღ რტჱხჲჲ ქჱხწ ჴჲႫ ჯშტცფუ ჴჯ ყფჱ ტჴჳძფჱჸႭ
დყფ ჰჴშფჳ ჱფჲჳრჴჱრჭჳ ჶრჲ ქშძძფუ ხჭძჸ ჶშჳყ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ უშჲყფჲ ტძშჭცშჭღႭ
Ⴡფქხჱფ ხყჭ ტხჴძუ ჲჯფრცႫ ყფ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყ ქშჱჲჳႭ
“ჅჱრჭტშრႭ”
“იფჲႾ”
“ ყრჵფ ჲხწფჳყშჭღ შწჯხჱჳრჭჳ ჳხ ჳფძძ ჸხჴႭ”
“ზყრჳ შჲ შჳႾ”
Ⴥჱრჭტშრ ჯჴჳ უხჶჭ ჳყფ წხჵშჭღ უშჲყფჲ რჭუ ძხხცფუ რჳ ხყრჭႭ
“დყრჳႦჲႭႭႭ”
ხყჭ ყფჲშჳრჳფუ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ Ⴧფ ტხჴძუჭႦჳ ურჱფ ჳხ ჯჱფუშტჳ ყხჶ ჲყფ ჶხჴძუ ჱფრტჳ ჶყფჭ ყფ სჱხჴღყჳ ჴჯ ჳყშჲ ჳხჯშტႭ
Ⴡჴჳ ყრუ ჳხ ჲრჸ შჳႭ
“რუჸ Ⴡშჲწრჱც ტრწფ ჳხ ჲფფ წფႭ”
“დყრჳ ღჴჸႾ”
“ႭႭႭჇფ ტხჭქფჲჲფუ ყშჲ ქფფძშჭღჲ ჳხ წფႭ”
“ზყრჳ შჲ ჳყრჳႭႭႭႾ”
გყფ სძშჭცფუ რჭუ ჳშძჳფუ ყფჱ ყფრუ რჲ შქ ჲყფ უშუჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჄჭღძშჲყႭ
“რუჸ Ⴡშჲწრჱც ყრჲ ტხჭქფჲჲფუ ყფჱ ძხჵფ ჳხ წფႭ გყფ ყრჲ ტჴჳ ჳშფჲ ჶშჳყ ჳყფ ქრწშძჸ რჭუ სჱხცფჭ ხქქ ყფჱ ფჭღრღფწფჭჳ ჳხ ჳყფ ტჱხჶჭ ჯჱშჭტფႭ”
“ჍხႫ ჭხႭ ზრშჳ რ წშჭჴჳფႭ”
ჅჱრჭტშრႫ ყფჱ ფჸფჲ ჶშუფ ხჯფჭႫ ჶრჵფუ ყფჱ ყრჭუႭ ხყრჭ ჲჳხჯჯფუ ჳრძცშჭღႭ
“ზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ რძძ ხქ რ ჲჴუუფჭႾ Ⴆწ ყხჭფჲჳძჸ ჱფრძძჸ ტხჭქჴჲფუႭႭႭ”
Ⴥჱრჭტშრ ტხჴძუჭႦჳ ქხძძხჶ ჳყფ ჲჳხჱჸႭ გყფ ქფძჳ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჲ ხქქႫ სჴჳ რ ჲჴუუფჭ ტხჭქფჲჲშხჭ ხქ ძხჵფႾ Ⴠჭუ ჳყრჳ ბჴუფძრ ჁშჲწრჱცႾ
“ზყჸ ხჭ ფრჱჳყ შჲ ჳყრჳ ღჴჸႭႭႭႾ”
გყფ ჳხხც რ სჱფრჳყ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ ჲყფ ქფძჳ ძშცფ ყფჱ სჱფრჳყშჭღ ყრუ ჲჳხჯჯფუႭ
ფწხჱშფჲ ხქ ჳყფ ჯრჲჳ ქძრჲყფუ ჳყჱხჴღყ წჸ წშჭუႭ
ბჴუფძრ Ⴡშჲწრჱც ყრუ რძჶრჸჲ სფფჭ ჯფჱქფტჳ რჭუ ტხხძႭ ჳ ჶრჲ ჴჭსფძშფჵრსძფ ჳყრჳ ჲყფ ჶხჴძუ სჱფრც ხქქ ყფჱ ფჭღრღფწფჭჳ ჶშჳყ ჳყფ Ⴢჱხჶჭ ჱშჭტფႭ
Ⴤჵფჭ ქრძძშჭღ ქხჱ ხყჭႭႭႭႾ
“ႭႭႭზყფჭ ხჭ ფრჱჳყႾ გჴჱფძჸ ჭხჳ ჳხურჸႾ”
“დხურჸ შჲ ჳყფ ურჸႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჳყფ ურჸ სფქხჱფ ჳხხႭ”
“ეყႭႭႭ”
ხხცშჭღ რჳ ჳყფ ტხჭქჴჲფუ ჅჱრჭტშრႫ ხყჭ ტხჭჳშჭჴფუ ყშჲ ფჷჯძრჭრჳშხჭႭ
“ზყრჳ ყრჯჯფჭფუ─”
ხყჭ ჳფძძჲ Ⴥჱრჭტშრ რსხჴჳ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ყფ წფჳ ბჴუფძრ ხჭ რჭ ფჲტხჱჳ წშჲჲშხჭႫ ჳყფ ჳშწფ ჳყფჸ ჶფჱფ ჲჳჴტც შჭ რ ტრჵფ რქჳფჱ ჳყფ სჱშუღფ ტხძძრჯჲფუႫ რჭუ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუ რქჳფჱჶრჱუჲႫ რჲ ჶფძძ რჲ ყფჱ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲႭ
ჳხძუ ფჵფჱჸჳყშჭღႭ
“ყ წჸ ღხუႭ”
Ⴥჱრჭტშრ ტხჵფჱფუ ყფჱ წხჴჳყ ჶშჳყ ყფჱ ყრჭუ შჭ უშჲსფძშფქႭ Ⴧფჱ ჱფუ ფჸფჲ ჳჱფწსძფუ ჵშხძფჭჳძჸႭ Ⴧფჱ სჱფრჳყშჭღ სფტრწფ ჱრღღფუႭ
გშძფჭტფ ქფძძႭ Ⴥჱრჭტშრ ქფძჳ რ წშჷჳჴჱფ ხქ ფწხჳშხჭჲႫ წშჷფუ ჶშჳყ რჭღფჱ რჭუ შჭფჷჯძშტრსძფ რჭჷშფჳჸႭ
ჸ წშჭუ ქფძჳ ძშცფ შჳ ჶრჲ ღხშჭღ ტხწჯძფჳფძჸ სძჴჱჱჸႭ
“ႭႭႭხყჭႭ”
გყფ ჲჯხცფ ტრძწძჸႫ სჴჳ ყფჱ შჭჲშუფჲ ჶფჱფ ტყჴჱჭშჭღႭ
“ზყრჳ უხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ უხႾ”
Ⴡჴჳ ჲხხჭ ჅჱრჭტშრႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ყრჱუფჭფუ რჭუ ჲყფ რჲცფუႭ Ⴧფჱ ჵხშტფ ჶრჲ ჳჱფწსძშჭღႭ
“ ჶრჭჳ ჳხ ყფძჯ რუჸ ჁშჲწრჱცႭ”
“Ⴡფტრჴჲფ ჸხჴ რჱფ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ტყრჭღფუ სფტრჴჲფ ხქ ხყჭႾ”
“იფჲႭ”
ხყჭႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ყრჱუფჭფუႭ Ⴧშჲ უფფჯ სძჴფ ფჸფჲ ჲჳრჱფუ შჭჳფჭჳძჸ რჳ ჅჱრჭტშრႭ
“ქ ჳჴჱჭ რჶრჸႫ შქ უხჭႦჳ ყფძჯႫ რუჸ Ⴡშჲწრჱც წშღყჳ უშფႭ”
ჭ ქრტჳႫ ჳყშჲ ჶრჲ ჳყფ სშღღფჲჳ ჱფრჲხჭႭ
Ⴧფ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჲფფ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ყრუ ჲყხჶჭ ჲშჭტფჱშჳჸ ჳხ ყშწႫ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ყრუ ტყრჭღფუ სფტრჴჲფ ხქ ყშწႫ უშფႭ
“გხႭ”
Ⴥჱრჭტშრ ტხჭჳშჭჴფუ რჲცშჭღ ჰჴფჲჳშხჭჲ ჶშჳყ რ ტხძუႫ ყრჱუ ქრტფႭ
“ზყრჳ უხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ უხ რქჳფჱ ყფძჯშჭღႾ”
“ႭႭႭ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ყჴჱჳ ჸხჴႭ”
ჅჱრჭტშრႫ ჲჳრჱშჭღ რჳ ყშწ შჭჳფჭჳძჸႫ რჲცფუ რღრშჭႭ
“ჲ ჳყრჳ ჲჸწჯრჳყჸ რჭუ ჯშჳჸႾ”
Ⴧფჱ ჵხშტფ ჶრჲ ტრძწႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რჭ ჴჭცჭხჶჭ რჭჷშფჳჸ ჶშჳყშჭ შჳႭ
“დყრჳႦჲ ყხჶ შჳ ჲჳრჱჳფუႫ სჴჳ ჭხჶ შჳႦჲ უშქქფჱფჭჳႭ”
“ႭႭႭგხ ჸხჴႦჱფ ჲრჸშჭღ ჸხჴ ფჭუფუ ჴჯ ძშცშჭღ ყფჱႾ”
ჅჱრჭტშრႦჲ ჵხშტფ ჳჱფწსძფუႭ Ⴧფჱ ჱფუ ფჸფჲ ჯშფჱტფუ ხყჭႭ
“დყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ”
ხყჭ ჲჯხცფ ყხჭფჲჳძჸႭ
გყფ ჲყხჶფუ ჳყრჳ ყფჱ ყფრჱჳ ჶრჲ ჳჱჴფ რჭუ წრუფ ჳყფ უფტშჲშხჭ ჳხ ღშჵფ ჴჯ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჲყფ ყრუ რჲ რ ჭხსძფჶხწრჭ რჭუ ქჴჳჴჱფ ტჱხჶჭ ჯჱშჭტფჲჲႭ
გყფ ჶრჲ ქხხძშჲყ რჭუ ჯშჳშქჴძႫ სჴჳ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ყხძუ სრტც ყფჱ ქფფძშჭღჲ ხქ წშჲჲშჭღ ყშწႫ ჲხ ჲყფ ტრწფ რძძ ჳყფ ჶრჸ ჳხ ჳყფ ტშჵშძ ჲფჱჵრჭჳႦჲ ხქქშტფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჲყფ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ ყრჳფ ყფჱႫ ჲხ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ტრძძ ყშწ ფრჲშძჸ რჭუ ჩჴჲჳ ძხხცფუ რჳ ყშწ ჶშჳყ ჲრუ ფჸფჲႭ
გყფ ჳხძუ წფ ჳყრჳ ჲყფ ძშცფუ ყშწ ჭხჳ ხჭძჸ სფტრჴჲფ ხქ ყშჲ რჯჯფრჱრჭტფႫ სჴჳ რძჲხ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ხყრჭ Ⴧრჱჲფჭ ჶრჲႭ
უფჵფძხჯფუ რ ტჱჴჲყ ხჭ ყფჱႭ
“ႭႭႭႦწ ჱფრძძჸ ტხჭქჴჲფუ რჭუ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჱშღყჳ ჭხჶႭ”
“ ცჭხჶႭ”
“ უხჭႦჳ ფჵფჭ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ ჳრცფ შჳႭ”
Ⴥჱრჭტშრ ჲშღყფუ რჭუ ტძხჲფუ ყფჱ ფჸფჲႫ ჳჱჸშჭღ ჳხ ყშუფ ყფჱ ჳჱფწსძშჭღ ჯჴჯშძჲႭ
Ⴠ ყხჳ ქფფძშჭღ ჶფძძფუ ჴჯ შჭჲშუფ ყფჱႭ ფრძხჴჲჸႫ რჭჷშფჳჸႫ რჭუ ტხჭქძშტჳშჭღ ქფფძშჭღჲ ხქ ჳჱჴჲჳ ჲყხხც ჅჱრჭტშრႦჲ შჭჲშუფჲႭ
ხყჭ ჩჴჲჳ ჶრშჳფუ ჲშძფჭჳძჸ ქხჱ ყფჱ წხჴჳყ ჳხ ხჯფჭႭ
“ႭႭႭჁჴჳ ჶშძძ ჳჱჸ ჳხ ჳრძც ჳხ ყფჱႭ ქ რუჸ Ⴡშჲწრჱც ტრჭ ტხჭჵშჭტფ წფႫ ჲყფ ჶშძძ ჲჴჱფძჸ სფ ხქ ღჱფრჳ ყფძჯ ჳხ ჴჲႭ”
დხ სფ ყხჭფჲჳႫ უშუჭႦჳ ქფფძ ძშცფ შჳႫ სჴჳ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ უფჭჸშჭღ ხყჭႦჲ ქფფძშჭღჲႭ გჳჱშტჳძჸ ჲჯფრცშჭღႫ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჳყფ ჱშღყჳ ჳხ უხ ჲხႭ
ჭ რ ჶრჸႫ Ⴥჱრჭტშრ ჶრჲ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჴჭშძრჳფჱრძძჸ ჳრცშჭღ ხყჭ რჭუ ქხჱტშჭღ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸ ხჭ ყშწႭ
გხႫ შქ ხჭფ ურჸ ყფ ქშჭუჲ ჲხწფხჭფ ყფ ჳჱჴძჸ ჶრჭჳჲႫ ყფ შჲ ჶშძძშჭღ ჳხ რტტფჯჳ ჯხძჸღრწჸႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ რჲჲჴწშჭღ ჸხჴ რჱფ ჳყფ ქშჱჲჳႭ
“ხყჭႫ ჶშძძ ჸხჴ ჱფჲჯფტჳ ჶყრჳფჵფჱ ტყხშტფ წრცფႾ”
ზყფჭ Ⴥჱრჭტშრ რჲცფუ შჭ რ უფფჯႫ ძხჶ ჵხშტფႫ ხყრჭ რჭჲჶფჱფუ ჶშჳყხჴჳ რ წხწფჭჳႦჲ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
“ქ ტხჴჱჲფႭ”
“Ⴤჵფჭ შქ ჱფქჴჲფႾ”
“იფჲႭ”
“ႭႭႭცრჸ ჳყფჭႭ”
Ⴥჱრჭტშრ ჭხუუფუ ყფჱ ყფრუ ჲძხჶძჸ ჶშჳყ რ სშჳჳფჱ ჲწშძფႭ
“ ცჭხჶ ქხჱ ჲჴჱფ ჳყრჳ ხყჭႦჲ ქფფძშჭღჲ ჳხჶრჱუ წფ ჶშძძ ჭხჳ ტყრჭღფႭ”
Ⴥჱრჭტშრ უფტშუფუ ჳხ რჳ ძფრჲჳ ყრჵფ რ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႭ
ქ ჲყფႫ ჳყფ ქჴჳჴჱფ ტჱხჶჭ ჯჱშჭტფჲჲႫ ტხჴძუ ყფძჯႫ ჳყშჭღჲ ჶხჴძუ სფ ფრჲშფჱ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
