＂ჽჀჀႱლ ჄႱႻႵ ႹჄ ႿႶႶ ჄႿႿნ＂
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ჃჀႵႱႻ ჀჂႿჀႵჂႼ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴝ ႿႹႳႵ ჃႸႱႻႹႾႷნ
ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႳႱႼႽႼ ჀჂႵჄႵႾႴ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႱႾႴ ჄႸႱჄ ჷ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႱჄ ႱႼႼნ
ვჄႸႱႾႻ ႷႿႴ… ნ ჷჄ’Ⴣ ჇႿჂჄႸ ჃႹႽჅႼႱჄႹႾႷ ႹႾ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱႼႼ ႴႱ ჄႿႴႱნ’
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႱႾ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄნ
ჯ ႳႸႱႾႳႵ ჄႿ ႵႾႺႿ ႽႿჂႵ ႴႹჂჄ ჄႸႹႾႷჃ ჇႹჄႸ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂ ႽႿჂႵ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄႼნ
ჽჂႹႷႹႾႱႼႼლ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႴႿႹႾႷ ჄႸႹჃნ
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႷႵჄ ჅჃႵႴ ჄႿ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂ ႼႹჄჄႼႵ Ⴒ ႼႹჄჄႼႵნ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ႹႶ ჷ ႸႵႼჀႵႴ ႳႼႵႱჂ Ⴑ ႽႹჃჃႹႿႾ ႿႾႳႵ Ⴑ ႴႱლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႷႵჄ ჅჃႵႴ ჄႿ ႹჄნ
ႤႸႵ ႱჂႵ ჃႿ ႳႼႿჃႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႳႱႾ ႶႵႵႼ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂვჃ ჇႱჂႽჄႸნ
ႣႸႿჇႹႾႷ ႱႾႴ ჄႿჅႳႸႹႾႷ ჀႼႱႳႵჃ ჄႸႱჄ ႱჂႵ ႾႿჄ ႱႼႼႿჇႵႴ ჄႿ ႿჄႸႵჂჃნ
ჵႿႹႾႷ ႶჅჂჄႸႵჂლ ႴႿႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ႿႾႼ ႲႵ ႴႿႾႵ ႲႵჄჇႵႵႾ ႼႿႵჂჃნ
ჷ ჇႱჃ ჀႼႱႾႾႹႾႷ ჄႿ ჇႱႹჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჇႸႵႾ ჄႸႵჃႵ ჄႸႹႾႷჃ ႲႵႳႱႽႵ ႾႱჄჅჂႱႼ ႱႾႴ ႾႿჂႽႱႼ ႲႵჄჇႵႵႾ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂ ႱႾႴ ႽႵნ
‘ჷჄ ჇႱჃ ჃჅႳႸ Ⴑ ႾႱႹႵ ჄႸႿჅႷႸჄნ’
ჰႵႳႱჅჃႵ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂ ႹჃ ႹႾ ႸႹჃ სპჃ ႱႾႴ ႾႿჄ ႴႱჄႹႾႷ ႱႾႿႾႵნ
ჰႵႳႱჅჃႵ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂ ႹჃ ႿႲჃႵჃჃႵႴ ჇႹჄႸ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႹႾႷ ჇႹჄႸ Ⴑ ႦႢ ႴႵႹႳႵ ႹႾ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂ ႿႶ ႸႹჃ ჂႿႿႽ ႵႵჂ ႾႹႷႸჄნ
ჰႵႳႱჅჃႵ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂ ႼႹႵႴ ႿႾ ႸႹჃ ႿჇႾ ჇႹჄႸ Ⴝ ႿჇႾ ႽႿႾႵნ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႵჂႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႾႿ ႿჄႸႵჂ ჇႿႽႱႾ ႹႾ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂვჃ ႼႹႶႵ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႽႵნ
ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ႴႿ ႴႹჂჄ ჄႸႹႾႷჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ჃႱႻႵ ႿႶ Ⴑ ႽႹჃჃႹႿႾლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ჇႹႼႼ ჄႱႻႵ ႹჄ ჃႵჂႹႿჅჃႼნ
჻ ႿႼႴႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂლ ჇႸႿჃႵ ႸႵႹႷႸჄლ ႶႱႳႵლ ႱႾႴ ႲႿႴ ჇႵჂႵ ႺჅჃჄ ႱႵჂႱႷႵნნნ ნ
ჷ ႲႵႼႹႵႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႾႿ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ჇႿჅႼႴ ႱႳႳႵჀჄ Ⴝ ႿႼႴႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႿႾႼ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷ ჄႿ ႲჂႱႷ ႱႲႿჅჄშ ႸႹჃ ႿჅႾႷႵჂ ჃႹჃჄႵჂ ჇႱჃ ჸႵႿႾႷ ჸႹმჃჅნ
ჷ ႳႿჅႼႴ ႾႵႵჂ ႸႱႵ ႹႽႱႷႹႾႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჃႿ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႽႵ ჇႸႿ ჇႿჅႼႴ ႱႳႳႵჀჄ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂ ႼႹႻႵ ႽႵ ႱႾႴლ ႶჅჂჄႸႵჂႽႿჂႵლ ႸႱႵ Ⴑ ჃჄႹႳႻ ႱႾႴ ႹႽჀჅჂႵ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႹჄႸ ႸႹႽნ
＇ჷႶ ჷ’Ⴝ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ჄႱႻႵႾ ႱჇႱ Ⴒ Ⴑ ႽႱჂჂႹႵႴ ჇႿႽႱႾლ ჷ’ႼႼ ႸႿႼႴ ႿႾ ჄႿ ႹჄ ႱႾႴ ႼႹႵ ჇႹჄႸ ႹჄ＇
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႸႵ ႸႱჃ ႾႿ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵლ ႸႵ ႸႱჃ Ⴑ ჇႵႱႼჄႸ ႿႶ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵნ
ႣႸႵ ႹჃ ႵჃჀႵႳႹႱႼႼ ႻႵႵႾ ႿႾ ႸႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂვჃ ჄႱჃჄႵჃნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ႻႾႿჇ ႸႿჇ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႵჃნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჀႿჃႹჄႹႿႾჃ ჀႵႿჀႼႵ ႵႾႺႿ ႹႾ ჄႸႵ ႦႢ ჇႿჂႼႴნ
＇ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ჇႱ ჷ ႳႱႾ ႲႵ ჀჅჃႸႵႴ ႱჂႿჅႾႴ Ⴒ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႹჄႸႿჅჄ ႲჂႵႱჃჄჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ＇
ჷ ႽႱ ႲႵ Ⴑ ႲႹჄ ႼႱႳႻႹႾႷ ႹႾ ჄႵჂႽჃ ႿႶ ႶႱႳႵლ ႲჅჄ ႹႾ ႿჄႸႵჂ ჄႸႹႾႷჃ ჷ ႱႽ ჃჅჀႵჂႹႿჂნ
ჼႿჄ ჄႿ ႽႵႾჄႹႿႾ ႸႵჂ ႲჂႵႱჃჄჃლ ჃႸႵ ႼႱႳႻჃ ႾႿჄႸႹႾႷლ ႹႾႳႼჅႴႹႾႷ ႸႵჂ ႱჇႱႻႵႾႵႴ ႼႵႵႼლ ႱႷႵლ ႱႾႴ ჃႿႳႹႱႼ ჃჄႱჄჅჃნ
ჳჃჀႵႳႹႱႼႼ ჄႸႱჄ ჇႿႽႱႾ ႹჃ ჅჃႵႴნ
ჷჄვჃ Ⴑ ႾႵჇ ჀჂႿႴჅႳჄ ჷვႵ ႾႵႵჂ ჅჃႵႴნ
ვႷႿႿႴნ ჷႶ ႿჅ ჃႱ ႿჅვჂႵ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႴႿ ႹჄ ႿႾႳႵლ ႿჅვႼႼ ჃჄႹႳႻ ჇႹჄႸ ႹჄ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႵႾႴნ ჳႵႾ ႹႶ ႹჄ ႽႵႱႾჃ ႼႵჄჄႹႾႷ ჄႸႵႽ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჇႵ ႱჂႵ ႾႿჄ ႲႹႿႼႿႷႹႳႱႼ ჃႹႲႼႹႾႷჃ ჲႵႶႹႾႹჄႵႼ’
ნ
ნ
ნ
ჷ ჃႼႿჇႼ ჀჅႼႼႵႴ ႴႿჇႾ Ⴝ ჀႱႾჄႹႵჃნ
ჷ ႵჀႿჃႵ Ⴝ ႼႿჇႵჂ ႲႿႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ Ⴝ ႾႱႻႵႴ ჃႹჃჄႵჂ ჇႸႿ ႹჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႴႿჇႾ ႱჄ ႽႵნ
ვჷჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႲႵჄჄႵჂ ႹႶ ჷ ႸႱႴ ႷႿჄჄႵႾ ႱႾ ႵჂႵႳჄႹႿႾნნნ ნ＇
჻ ႸႵႱჂჄ ჇႱჃ ႲႵႱჄႹႾႷ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ႶႱჃჄნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჸႹჃႿႿ ႵႾჄႵჂႵႴ Ⴝ ჂႿႿႽლ ჃႸႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ႺჅႽჀႹႾႷ ႱႾႴ ჂႵႱႳႸႵႴ ႸႵჂ ჀႵႱႻ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ჀჅႼႼႵႴ ႿჅჄ ႸႵჂ ჀჅჃჃ ႿႶ ႸႵჂ ႿჇႾ ႿႼႹჄႹႿႾნ
ჯႾႴ ႵႵႾ ႾႿჇლ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ႹჃ ႲႵႱჄႹႾႷ ჃႿ ჃჄჂႿႾႷႼ ჄႸႱჄ ჷ ႳႱႾ ႸႵႱჂ ႹჄ ႹႾ Ⴝ ႵႱჂჃნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႴႹႳႻ ჃჄႹႼႼ ႴႿႵჃႾვჄ ႷႵჄ ႲႹႷႷႵჂნ
჻ႱႲႵ ႹჄვჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷვႵ ႲႵႵႾ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ Ⴝ ႿჅႾႷႵჂ ჃႹჃჄႵჂ ႶႿჂ ႵႱჂჃნ ჷჄ ႺჅჃჄ ჄჇႹჄႳႸႵჃნ
ვႣჄႹႼႼლ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႷႵჄჄႹႾႷ ႱႾ ႵჂႵႳჄႹႿႾ ႱႷႱႹႾჃჄ Ⴝ ჃႹჃჄႵჂნნნ ნ ႧႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჄႸႹჃ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂ… … ჭვ
ჷ ჇႱჃ ჃႿ ႴႿჇႾႳႱჃჄ ჄႸႱჄ ჷ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ჃႸႿჇႹႾႷ ႿႶႶ Ⴝ ჅႾႷႱႹႾႼ ჃႱႷႷႹႾႷ ႴႹႳႻლ ႲჅჄ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႱჄლ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႻႵႵჀ ჄႸႵ ႽႹႾႹႽჅႽ ႼႹႾႵნ
ჼႿლ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႶႹႾႴ ႳႿႽႶႿჂჄ ႹႾ ჄႸႱჄ ჇႱნ
ჷ ႻႾႿჇნ
ჷ ႳႱႾვჄ ჄႱႻႵ Ⴝ ႵႵჃ ႿႶႶ Ⴝ ჃႹჃჄႵჂვჃ ႲႿႴნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ჀჅჃႸႵႴ ჸႹჃႿႿ ႿჅჄ Ⴒ ႵჀႼႱႹႾႹႾႷ ႽႿჂႵ ႱႷႷჂႵჃჃႹႵႼლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႱႾႴ ႹႾჃჄႵႱႴ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჃႵႹႵ ჄႸႹჃ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄ ჄႿ ႼჅჃჄ ႱႶჄႵჂ ჸႹჃႿႿვჃ ႲႿႴნ
ჷჄვჃ ႱႼჂႵႱႴ Ⴑ ႼႹႾႵ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵვჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႸႵჂႵნ
ჯႼႼ ჄႸႱჄ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴝ ჄჇႹჃჄႵႴ ႴႵჃႹჂႵ ႱႾႴ Ⴝ ႻႹႾႴ ჃႹჃჄႵჂ ჇႸႿ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႶჅႼႼ ႱႳႳႵჀჄ ჄႸႱჄ ႴႵჃႹჂႵნ
აჇႸ… ნ ჯႸნნႿჅ’ჂႵ ႾႿჄ ჃჄႿჀჀႹႾႷჭ”
ჸႹჃႿႿ ჃႱႹႴლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႹႾჄႵႾჄႼ ႱჄ Ⴝ ႳႿႳႻნ
ႤႸႱჄ ႿႹႳႵ ჄჂႵႽႲႼႵჃ ჃႼႹႷႸჄႼნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჇႸ Ⴝ ႿႹႳႵ ჇႱჃ ჃႸႱႻႹႾႷ ႱჃ ჇႵႼႼნ
＂ႤႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄ… ნ ႧნნჰႵႳႱჅჃႵ ႿჅ’ჂႵ Ⴝ ႿჅႾႷႵჂ ჃႹჃჄႵჂჭ”
“… … ნ＂
ჸႹჃႿႿ ႳჂႱჇႼႵႴ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ႲႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄႼ ჇჂႹႾႻႼႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ჷჄ ႳჂႱჇႼჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႳႱჄნ
ႤႿ ႽႵ ჃႹჄჄႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႴ ჇႹჄႸ Ⴝ ႼႵႷჃ ჃჀჂႵႱႴ ჇႹႴႵნ
ႣႸႱႻႹႾႷ Ⴝ ႸႱႾႷႹႾႷ ႲჂႵႱჃჄჃნ
ႣႿ ႹჄ ჃႵჄჄႼႵჃ ႴႿჇႾ ႲႵჄჇႵႵႾ Ⴝ ႼႵႷჃნ
ႠႼႱႳႵ ႿჅჂ ႳႸႵჃჄ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႴ ႱႾႴ ჃჅჀჀႿჂჄ ႿჅჂ ႲႿႴ ჇႹჄႸ ႿჅჂ ႱჂႽჃნ
აჄႸႵႾ… ნ ჲႿႾ’Ⴤ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ჇႹႼႼ ႷႵჄ ႲႹႷႷႵჂ ႹႶ ႿჅ ჄႿჅႳႸ ႹჄჭ”
“… … ნ＂
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲჂႹႾႷ ႽჃႵႼႶ ჄႿ ჄႿჅႳႸ ႸႹႽლ ჃႿ ჷ ႷႵႾჄႼ ႵჄႵႾႴႵႴ Ⴝ ႼႿჇႵჂ ႲႿႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჸႹჃႿႿნ
ჷ ჃჀჂႵႱႴ Ⴝ ႼႵႷჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵლ ႼႿჇႵჂႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴლ ႱႾႴ ჄႸჂჅჃჄ Ⴝ ႳႿႳႻ ჄႿჇႱჂႴჃ ჸႹჃႿႿნ
ჸႹჃႿႿლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃჄႱჂჄႼႵႴ ႱႾႴ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႱჄ Ⴝ ႱႳჄႹႿႾჃლ ჃႼႿჇႼ ႸႿႼႴჃ Ⴝ ႳႿႳႻ ႹႾ ႸႵჂ ႸႱႾႴნ
აႶႼႱჇ… … ნ＂
აႧႸ ჇႸჭ ႹჄ ႸჅჂჄჃჭა
აႾႿ… ნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ’Ⴣ ႳႿႼႴ… ნ＂
აჇႸႱჄნ ႩႿჅ ჇႵჂႵ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴნნნ ნ＂
ჸႹჃႿႿ ჃჇႱႼႼႿჇჃ ႸႵჂ ჃႱႼႹႱ ႱႾႴ ჄႱႻႵჃ ႿჅჄ ႸႵჂ ჄႿႾႷჅႵ ჄႿ ႼႹႳႻ ႸႵჂ ႼႹჀჃნ
ႧႹჄႸ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႸႱႾႴჃლ ჷ ႼႹႷႸჄႼ ჃჁჅႵႵႵ ჄႸႵ ႴႹႳႻ ႳႿႵჂႵႴ ႹႾ ჃႻႹႾნ
＂ჷჄ’Ⴣ ჇႱჂႽ… ნ ჯႾႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ… ნ ჷჄ’Ⴣ ႷჂႿჃჃ… … ნ＂
“… … ნ＂
აჄႸႵႾ… ნ “ჱႱႾ ჷ ჄႿჅႳႸ ႹჄ ႱჃ ჷ ჀႼႵႱჃႵჭ”
“… … ნ＂
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჷ ႾႿႴႴႵႴნ
ჼႿჇ ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႵႹჄႸႵჂნ
ႧႸ ႹჃ ჄႸႵ ႾႱႻႵႴ ჸႵႿႾႷ ჸႹმჃჅ ႼႹႾႷ ႴႿჇႾ ႲႵჄჇႵႵႾ Ⴝ ႼႵႷჃ ႱႾႴ ႷჂႱႲႲႹႾႷ Ⴝ ႴႹႳႻნნნ … ნ
ნ
ნ
ნ
ႤႸႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ Ⴑ ႳႿႳႻ ჃႼႹႴႹႾႷ ႹႾ Ⴝ ႸႱႾႴ ჇႱჃ ჃႿ ჅႾႶႱႽႹႼႹႱჂნ
ჷვႵ ჃႵႵႾ ႹჄ Ⴑ ႼႿჄ ႹႾ ႹႴႵႿჃ ႱႾႴ ჀႸႿჄႿჃნ
ჷვႵ ჃႵႵႾ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂვჃ ႳႿႳႻ ႽႱႾ ჄႹႽႵჃლ ႵႵႾ ႹႾ ႦႢნ
ႣႿ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႶႱႽႹႼႹႱჂნ
ჰჅჄ ႾႿნ
ჷ ႸႱႵ ჂႱჂႵႼ ჃႵႵႾ Ⴑ ႳႿႳႻ ჃႿ ႼႹႽჀ ႱႾႴ ႶႼႱႳႳႹႴნ
ჼႿლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴝ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჃႵႵႹႾႷ ႱႾ ႱႴჅႼჄ ႽႱႼႵვჃ ႴႹႳႻ ჄႸႹჃ ႳႼႿჃႵნ
‘ႣႵႿნნ ႾႿ ჇႱ… ნ ჳႵႾ ႹႶ ჷ ჄႿჅႳႸ ႹჄ ႴႹჂႵႳჄႼლ ႹჄ ჇႿႾ’Ⴤ ႷჂႿჇ ႲႹႷႷႵჂჭ’
ႤႸႵ ჃႸႿႳႻ ჇႱჃ ႷჂႵႱჄნ
ჲႵႵჀ ႴႿჇႾლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ჇႸႵႾ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂ ჀჅႼႼႵႴ ႴႿჇႾ ႸႹჃ ჀႱႾჄႹႵჃლ ႸႹჃ ႸႱჂႴ ႵჂႵႳჄ ႴႹႳႻ ჇႿჅႼႴ ჀႿჀ ႿჅჄნ
ႤႸႱჄვჃ ႸႿჇ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄ ჷ ჇႱჃ ႹႾ Ⴝ ႲႿႴნ ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ႴႱჄႵ ႽႵႾლ ჃႸႵ ჇႱჃ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄ ჄႸႱჄ ႸႵჂ ႱჄჄჂႱႳჄႹႵႾႵჃჃ ႱჃ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႱჃ ჃႵႳႿႾႴ ჄႿ ႾႿႾႵნ
ვჷვႽ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჃႳႵႾႵჃ ჷ ჃႱჇ ႹႾ ႦႢნნნ ნ ჷႶ ჷ ႵႾႴ ჅჀ ႾႿჄ ႲႵႹႾႷ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵჂႵႳჄ Ⴝ ႴႹႳႻ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂ ჇႹႼႼ ႷႿ ჃႵႵ ჄႸႱჄ ႽႱჂჂႹႵႴ ჇႿႽႱႾ ႱႷႱႹႾნნნ ნ ჯႾႴ ჄႸႵႾ ჄႸႵ ႽႹႷႸჄ ႽႱႻႵ ႶჅႾ ႿႶ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃႿ ႳჅჂႹႿჅჃ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႵႾ ႷႵჄ ႸႵჂ ႴႹႳႻ ႵჂႵႳჄნ ჷ ႳႱႾ ႾႵႵჂ ႼႵႱႵ ႹჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ’
ႤႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴ ჇႱჃ ჀჅჄჄႹႾႷ ႹჄ ႹႾ Ⴝ ႽႿჅჄႸ ႱႾႴ ჃჅႳႻႹႾႷ ႹჄნ
჻ ႲჂႿჄႸႵჂ ႼႹႻႵჃ ჄႸႹႾႷჃ ჄႸႱჄ ჃჄႿჀ ჄႹႽႵ ჄႸႵ ႽႿჃჄნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჷ ႴႿႾვჄ ႱႼჇႱჃ ႼႹႻႵ ჄႿ ჃჄႿჀ ჀႵႿჀႼႵ ႱჂႿჅႾႴ ႽႵ ႱႾႴ ჀႼႱ ႴႹჂჄ ჀჂႱႾႻჃნ
჻ ႲჂႿჄႸႵჂ ႱႼჃႿ ႼႹႻႵႴ ႶჅႳႻႹႾႷ ჃႼႵႵჀႹႾႷ ჇႿႽႵႾნ
ჷჄ ႹჃ Ⴑ ႷႵႾჂႵ ႳႱႼႼႵႴ ჃႿმႳႱႼႼႵႴ ჃႼႵႵჀႹႾႷ ႿჂ ჃႼႵႵჀႹႾႷნ
ჯႾႴ ჷ ႼႹႻႵ ႹჄ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჇႱ ႱჂႿჅႾႴ ჄႿႿნ
ჷ ႱႼჃႿ ႵႾႺႿ ჄႸႵ ႷႵႾჂႵ ჇႸႵჂႵ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ႶჅႳႻჃ ႽႵ ჇႸႹႼႵ ჷვႽ ჃႼႵႵჀႹႾႷნ
‘ႤႸႵჂႵლ ჷ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჀჅჄ ჄႸႹჃ ႶႼႱႳႳႹႴ ႴႹႳႻ ႹႾ Ⴝ ႽႿჅჄႸ ႱႾႴ ჃჅႳႻႵႴ ႹჄ… ნ＇
ჯႾႴ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႦႢ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ ႳჅჃჄႿႽႹႵႴ ႱჃ ჰႱႵ ჲႱმႸႵ ჇႱჃ ჃჅႳႻႹႾႷ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂვჃ ႴႹႳႻ ႵႵႾ ჄႸႵႾნ
ႤႸႵ ႴႹႳႻ ႷჂႿჇჃ ႹႾ ႿჅჂ ႽႿჅჄႸ ჇႸႹႼႵ ჃႼჅჂჀႹႾႷ ჄႸႵ ჄႸႹႳႻ ႾႿႿႴႼႵჃ ႱႾႴ ႽႱႻႹႾႷ Ⴑ ჃႸႱႼႼႿჇ ჃႿჅႾႴ ႱჃ ႹႶ ႿჅ ႱჂႵ ჃჅႳႻႹႾႷნ
ჯჃ ჷ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႲჅႹႼႴ ჅჀ ჄႸႵ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ჃႿ ႱჃ ႾႿჄ ჄႿ ჇႱႻႵ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ჃႼႵႵჀლ ႸႹჃ ႴႹႳႻ ႲႵႳႿႽႵჃ ႵჂႵႳჄნ
჻ ႲჂႿჄႸႵჂ ႿჀႵႾჃ ႸႹჃ ႵႵჃ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ႸႵ ႵႺႱႳჅႼႱჄႵჃნ
‘ჰჅჄ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჅჄႸ… ნ ჷ ႳႱႾვჄ ჀჅჄ ႹჄ ႹႾნნნ … ნ＇
ჷႶ ჀႿჃჃႹႲႼႵლ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႲႹჄႵ ႸႹჃ ႴႹႳႻ ႱႶჄႵჂ ႻႹჃჃႹႾႷ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂნ
ႤႸႵჂႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႹႾႷ ჄႸႱႾ ჄႸႱჄ ႹႶ ႿჅ ჇႵჂႵ ჄႿ ჀჅჄ Ⴑ ႴႹႳႻ ႹႾ ႿჅჂ ႽႿჅჄႸ ႱႾႴ ႿჅჂ ႲჂႿჄႸႵჂ ჇႱჃ ჂႵႼჅႳჄႱႾჄ ჄႿ ႻႹჃჃ ႿჅნ
ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ႷჂႱႲ Ⴝ ႴႹႳႻ ჇႹჄႸ Ⴝ ႼႵႶჄ ႸႱႾႴნ
ႤႸႵႾლ ႸႵ ჀჅჃႸႵႴ ჄႸႵ ႹႾႴႵ ႶႹႾႷႵჂ ႿႶ ႸႹჃ ჂႹႷႸჄ ႸႱႾႴ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ჃႻႹႾ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿႳႻ ႳႿႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ႷႼႱႾჃნ
აჽႸ ႿႸ… … ნ＂
ჷ ႽႿႵႴ Ⴝ ႶႹႾႷႵჂჃ ჃႼႿჇႼნ
ჷ ႽႱჃჃႱႷႵႴ ჄႸႵ ႷႼႱႾჃ ჇႹჄႸ Ⴝ ႶႹႾႷႵჂჄႹჀჃლ ჃჄჂႵჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ႵჀႹႴႵჂႽႹჃ ႱႾႴ ჃႽႿႿჄႸႹႾႷ ႿჅჄ ႵႵჂ ႾႿႿႻ ႱႾႴ ႳჂႱႾႾნ
＂ႤႸႹჃნნნჄႸႹჃ ჄႸႹႾႷნნნ ნ ჇႸႵჂႵ… … ნ＂
჻ ႲჂႿჄႸႵჂ ჇႱჃ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႱႾႴ ჃჄჅჄჄႵჂႵႴნ
჻ ႵႵჃ ႱჂႵ ႶႿႼႼႿჇႹႾႷ Ⴝ ႶႹႾႷႵჂჄႹჀჃნ
ႤႿ ႲႵ ჀჂႵႳႹჃႵლ ႹჄ ႽႿႵჃ ჃႼႿჇႼ ჇႸႹႼႵ ჀჅჃႸႹႾႷ ჅჀ ჄႸႵ ႵჀႹႴႵჂႽႹჃნნნ ნ ჷჄ ჇႱჃ ჀႿႹႾჄႵႴ ႱჄ Ⴝ ႶႹႾႷႵჂლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႳႿႵჂႵႴ ႹႾ ႳႿႳႻ ჃႻႹႾნ
აႲჂႿჄႸႵჂნა
“… … ჅႸჭა
აჵႿႿႴ ႽႿႿႴჭა
ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႱႳჄ ႿჅჄ ჄႸႵ ႶႱႳႹႱႼ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾჃ ႱႾႴ ႿႹႳႵჃ ჇႸႹႼႵ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႿႶ ჄႸႵ ჇႿႽႵႾ ჷ ჃႱჇ ႹႾ ჄႸႵ ႹႴႵႿნ
“… … ნ＂
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჇႿჂႻ ჁჅႹჄႵ ჇႵႼႼნ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ႱჃႻ Ⴑ ჁჅႵჃჄႹႿႾლ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂ ႾႿႴჃ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ჄႸႹႾႻႹႾႷნ
ჯႾႴ ჷ ჇႱჃ ჃႿ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ჄႸႱჄ ჷ ჃႱႹႴლ ‘ჯႸნნ ႾႿ…’ ნ ႤႸႹჃ… ნ＇ ႤႸႵ ჃႱ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႸႹႾႷ ႱႾႴ ႱჂႵ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნ
ჰჅჄ ႱჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ჄႸႵ ႴႹႳႻ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ႷႵჄ ႲႹႷႷႵჂნ
ჷ ჇႱჃ ႿჅჄ ႿႶ ႲჂႵႱჄႸ ႱႾႴ Ⴝ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ჂႵႴნ
჻ ႲჂႿჄႸႵჂ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ႵႳႹჄႵႴ ႱႲႿჅჄ ႽႵნ
აႹႶ… ნ ჷჃ ႹჄ ჂႵႱႼႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ჇႵ ႱჂႵ ჃႹႲႼႹႾႷჃჭ ჷჃ ჄႸႱჄ ჇႸ ႿჅჂ ႴႹႳႻ ჇႿႾ’Ⴤ ჃჄႱႾႴ ჅჀჭ”
“… … ნ＂
“ႤႸႵႾ… ნ ჷႶ ჇႵ ႱჂႵ ႾႿჄ ႲႹႿႼႿႷႹႳႱႼ ჃႹႲႼႹႾႷჃნნნ ნ ႣႿ ჇႸႱჄ ႴႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻჭა
აჅႸჭ ჄႸႱჄ ႹჃ… ნ ႧႸႱჄ ႴႿႵჃ ჄႸႱჄ ႽႵႱႾჭა
“ႧႸႱჄ ႹႶ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂ ႱႾႴ ჷ ႱჂႵ ჃჄჂႱႾႷႵჂჃ ჇႸႿ ႴႿ ႾႿჄ ჃႸႱჂႵ ႵႵႾ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႴჂႿჀ ႿႶ ႲႼႿႿႴჭ”
ჯჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂვჃ ႴႹႳႻ ჄჇႹჄႳႸႵႴ ႱႾႴ ႽႿႵႴნ
“჻ ႲჂႿჄႸႵჂ’Ⴣ ႿႾႼ ႿჅႾႷႵჂ ჃႹჃჄႵჂლ ჸႵႿႾႷ ჸႹმჃჅ… ნ ჷႾ ႶႱႳჄლ ႹႶ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ႳႸႹႼႴ ჇႸႿჃႵ ჀႱჂႵႾჄჃ ჀႹႳႻႵႴ ႹჄ ჅჀ ႶჂႿႽ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵნნნ … ნ＂
＂ჸႹჃႿႿნ＂
“… … ნ＂
჻ ႲჂႿჄႸႵჂ ႹႾჄႵჂჂჅჀჄႵႴ ႽႵ ႱႾႴ ႷჂႱႲႲႵႴ ჄႸႵ ႸႱႾႴ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჃჄႹჂჂႹႾႷ ႸႹჃ ႳႿႳႻნ
ჯႾႴ ႸႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჃჀႵႱႻႹႾႷ ႹႾ Ⴑ ჃႵჂႹႿჅჃ ႿႹႳႵნ
“ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႷႿ ჄႸႱჄ ႶႱჂნ”
“… … ნ＂
“ჳႵႾ ႹႶ ჷ’Ⴝ ႱႾ ჅႷႼ ႿႼႴႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂ ჇႸႿ ႹჃ ႸႿჂႾ ჄႿჇႱჂႴჃ ႸႹჃ ႿჅႾႷႵჂ ჃႹჃჄႵჂ… ნ ჷ ႴႿႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃႱჄႹჃႶ Ⴝ ჃႵჅႱႼ ႴႵჃႹჂႵჃ Ⴒ ჄჅჂႾႹႾႷ Ⴝ ႿႾႼ ႿჅႾႷႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂ ႹႾჄႿ ჃႿႽႵႿႾႵ ႵႼჃႵვჃ ႳႸႹႼႴნ ႩႿჅ ႱჂႵ Ⴝ ႿႾႼ ႿჅႾႷႵჂ ჃႹჃჄႵჂლ ჀႱჃჄ ႱႾႴ ჀჂႵჃႵႾჄნნნ ნ ჼႿჇ ჄႸႱჄ Ⴝ ჀႱჂႵႾჄჃ ႱჂႵ ႴႵႱႴლ ჄႸႹჃ ႹჃ Ⴝ ႿႾႼ ႶႱႽႹႼნნნ ნ＂
“… … ნ＂
“ႣႿ ႴႿႾ’Ⴤ ჃႱ ჄႸႱჄ ႱႷႱႹႾ… ნ＂
჻ ႲჂႿჄႸႵჂ ႱႶႶႹჂႽჃ ႽႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႵჂႹႿჅჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ჸჅჃჄ ႼႹႻႵ ჇႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ႿჅႾႷნ
ჸჅჃჄ ႼႹႻႵ ჇႸႵႾ Ⴝ ჀႱჂႵႾჄჃ ႴႹႴႾვჄ ႼႵჄ ႽႵ ႷႿ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႵႾႴლ ႵႵႾ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႴႵႾ ႽႵნ
ჯႳჄჅႱႼႼლ ჄႸႹჃ ႹჃ ჇႸ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ჄႵႼႼ ႿჅნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႴႵႳႼႱჂႵ ჄႸႱჄ ჷ ჇႱჃႾვჄ ჀႱჂჄ ႿႶ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂვჃ ႶႱႽႹႼნ
ႧႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ႿჅႾႷლ ჷ ႸႱჄႵႴ Ⴝ ჀႱჂႵႾჄჃ ႶႿჂ ႶႱႿჂႹႾႷ Ⴝ ႿႼႴႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂნ
ჰჅჄ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ჷ ჃჄჂჅႷႷႼႵႴ ჄႿ ႲႵ ႱႳႳႵჀჄႵႴ Ⴒ Ⴝ ჀႱჂႵႾჄჃლ ჇႸႿ ႴႹჃႼႹႻႵႴ ႽႵნ
ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჂႵႳႵႹႵ ჄႸႵ ႼႿႵႼ ჃႽႹႼႵ ႱႾႴ ჇႱჂႽ ჇႿჂႴჃ ჷ ჃႸႿჇႵႴ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ჇႱჃႾვჄ ႸႹჃ ႲႹႿႼႿႷႹႳႱႼ ႳႸႹႼႴნ
ႣႿ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ႹႶ ჷ ႺჅჃჄ ჇႿჂႻႵႴ ႸႱჂႴლ ჷ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႼႿႵႴ ႼႹႻႵ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႱჃ ჷ ჇႱჃ ႾႿჄ ჄႸႵႹჂ ႲႹႿႼႿႷႹႳႱႼ ႳႸႹႼႴლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹႽႹჄ ჄႿ ჄႸႵ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾ ჷ ႳႿჅႼႴ ჂႵႳႵႹႵ ႶჂႿႽ Ⴝ ჀႱჂႵႾჄჃნ
ႣႿ ჷ ႸႱჄႵႴ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂნ ჷ ႸႱჄႵႴ ႹჄნ ჷ ჇႱჃ ႺႵႱႼႿჅჃნ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂ ႸႱႴ ჃჄႿႼႵႾ ႱႼႼ ႿႶ Ⴝ ႽႿႽ ႱႾႴ ႴႱႴვჃ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾნ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ ႱႼႼ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂვჃ ႶႱჅႼჄნ
ჷჄვჃ ႽႵ ჇႸႿვჃ ჇჂႿႾႷნნნ ნ
ჷ ႱႽ ჄႸႵ ჃჄႿႾႵ ჄႸႱჄ ჂႿႼႼႵႴ ႹႾ ႶჂႿႽ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵნნნ ნ
ჷ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჄႱႻႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႶჂႿႽ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂნნნ ნ
ჰჅჄ ႹჂႿႾႹႳႱႼႼლ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂ ႼႹႻႵႴ ႽႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
ჳႵႾ ჇႸႵႾ ჷ ႷႿჄ ႹჂჂႹჄႱჄႵႴლ ႱႾႷჂლ ႹჂჂႹჄႱႲႼႵლ ႳჂႹჄႹႳႹႵႴლ ႳჅჂჃႵႴლ ႸႹჄლ ႱႾႴ ႼႹႵႴლ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂ ႼႿႵႴ ႽႵნ
჻ ႲჂႿჄႸႵჂ ႱႼჇႱჃ ႷႱႵ ႽႵ ჅႾჂႵႱჃႿႾႱႲႼႵ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾ ႱႾႴ ჅႾჂႵჁჅႹჄႵႴ ႼႿႵნ
჻ ႲჂႿჄႸႵჂ ჇႱჃ Ⴒ Ⴝ ჃႹႴႵ ႱჄ ႱႼႼ ჄႹႽႵჃნ
აႲჂႿჄႸႵჂ… … ნ＂
“ჸႹჃႿႿ… … ნ＂
ჷ ႶႼႹႾႳႸნ
აႱႸ… … ნ＂
ჯჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂვჃ ႳႿႳႻ ჄჇႹჄႳႸႵႴ ႱႼႿႾႷ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႵႳႼႱႽႱჄႹႿႾნ
＂ჽႸნნნႾႿნნნ ნ ჸႹჃႿႿნ ႤႸႹჃ ႹჃႾვჄ ჂႵႱႼႼ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნნნ ნ ჶႿႼႴ ႿႾ ჄႿ Ⴝ ႸႱႾႴჃნნნ … ნ＂
჻ ႲჂႿჄႸႵჂ’Ⴣ ႶႱႳႵ ჄჅჂႾႵႴ ႲჂႹႷႸჄ ჂႵႴნ
ჷ ჇႱჃ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႱႾႴ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჀჅႼႼ Ⴝ ႲႿႴ ႲႱႳႻნ
ჶႵ ჄჂႹႵჃ ჄႿ ჀჅჃႸ ႱჇႱ Ⴝ ႸႱႾႴ ჄႸႱჄ ႹჃ ႸႿႼႴႹႾႷ ႸႹჃ ႳႿႳႻნ
ჰჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿ ჅჃႵნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ჇႱ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႵჃႳႱჀႵ ႶჂႿႽ Ⴝ ႱჂႽჃლ ჇႸႹႳႸ ႱჂႵ ႿႵჂ ႼႵႵႼ ჟპპლ ჇႹჄႸ ႿႾႼ ႼႵႵႼ ს ჃჄჂႵႾႷჄႸნ
“ჽႸნნႴႿႾ’Ⴤ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ ჸႹჃႿႿნ ჷ ႽႵႱႾ ჇႸႱჄ ჷ ჃႱნ ჷ ႾႵႵჂ ჇႱႾჄ ႿჅ ჄႿ ႲႵ ჃႿႽႵႿႾႵ ႵႼჃႵვჃ ႳႸႹႼႴნ ႩႿჅ ႱჂႵ Ⴝ ჃႹჃჄႵჂ ႶႿჂႵႵჂნ ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ჀႹႳႻႵႴ ႹჄ ჅჀ… … ნ ჼႿლ ႾႿნ ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄნნნ ნ ႤႸႹჃნნნჄႸႹჃნნნ ნ ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႿჅ ႶႵႵႼ… ნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႲႿႴ ჂႵႱႳჄჃნნნ … ნ＂
![[Romance of the Three Kingdoms] Sunwook Notices His Reincarnation](https://i0.wp.com/requiemtls.com/wp-content/uploads/2024/06/Romance-of-the-Three-Kingdoms-Sunwook-Notices-His-Reincarnation.png?resize=151,215 "[Romance of the Three Kingdoms] Sunwook Notices His Reincarnation")