ჶႿႿჄ ႸႿႿჄნ
ႤႸႵ ႳჂ ႿႶ ႱႾ ႿჇႼნ ႧႸႵႾ ჇႱႻႹႾႷ ႶჂႿႽ ჃႼႵႵჀლ ႿႾႵ ჃႸႿჅႼႴ ႾႿჂႽႱႼႼ ႸႵႱჂ ჄႸႵ ႳႸႹჂჀႹႾႷ ႿႶ ႲႹჂႴჃ ႸႵჂႱႼႴႹႾႷ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷლ ႲჅჄ ႱႾ ႿჇႼჭ
ჷჄვჃ ჃჄჂႱႾႷႵნ
ანნნჯჂႵ ႿჅ ႱჇႱႻႵჭა
ჯႾႴ ჄႸႵႾ ႱႾႿჄႸႵჂ ჃႿჅႾႴლ ႶႱႹႾჄ ႼႹႻႵ ႱႾ ႱჅႴႹჄႿჂ ႸႱႼႼჅႳႹႾႱჄႹႿႾლ ჂႵႱႳႸႵႴ ႸႵჂ ႵႱჂჃნ ჶႵჂ ႽႹႾႴ ჇႱჃ ႸႱლ ႽႱႻႹႾႷ ႸႵჂ ჇႿႾႴႵჂ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႴჂႵႱႽნ
აႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵნ ႧႱႻႵ ჅჀნა
ჰჅჄ ჄႸႵ ႲႼႱႴႵმႼႹႻႵ ႿႹႳႵ ჄႸႱჄ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ჇႱჃ ჄႿႿ ႹႹႴ ႶႿჂ Ⴑ ႴჂႵႱႽნ ႤႸႵ ႹჂჂႹჄႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ႶႱႹႾჄ ႱႾႷႵჂ ႵႽႲႵႴႴႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჄႿႾႵ ჇႵჂႵ ჅႾႽႹჃჄႱႻႱႲႼႵნ
ႣႸႵ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ႱႳႳႵჀჄ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ႾႿჄ Ⴑ ႴჂႵႱႽ ႲჅჄ ჂႵႱႼႹჄნ
ჷ ႶႿჂႳႵႴ Ⴝ ႸႵႱ ႵႵႼႹႴჃ ႿჀႵႾნ ჷႾ Ⴝ ႲႼჅჂჂ ႹჃႹႿႾლ ჷ ჃႱჇ Ⴑ ႷჂႱႹჃႸ ჇႵჂႵჇႿႼႶლ ႲჅჄ ႱჃ Ⴝ ႶႿႳჅჃ ჃႸႱჂჀႵႾႵႴლ ჄႸႵ ႳႼႵႱჂ ႶႹႷჅჂႵ ႿႶ ႣႱႹჂႱ ႳႱႽႵ ႹႾჄႿ ႹႵჇნ
“ႥႽ… ჻ႹჃჃ ႣႱႹჂႱჭ”
“ႩႿჅ’Ⴕ ჂႵႱႼႼ ႿჅჄႴႿႾႵ ႿჅჂჃႵႼႶ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵნ ჷ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႼႵჄ ႿჅ ჃႼႵႵჀ ႹႾ Ⴑ ႲႹჄ ჃႹႾႳႵ ႿჅ’Ⴕ ႲႵႵႾ ჃႿ ჄႹჂႵႴ ႼႱჄႵႼლ ႲჅჄ ႸႿჇ ႳႱႾ ႿჅ ჃჄႹႼႼ ႲႵ ჃჀჂႱჇႼႵႴ ႿჅჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႵႵႾ ႱႶჄႵჂ ႳႿႽႹႾႷ ႸႿႽႵ ႶჂႿႽ ჇႿჂႻჭ”
ა……ჶჅႸჭა
ႧႿჂႻჭ
ႧႹჄႸ ႲႼႵႱჂ ႵႵჃლ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇნ ႤႸႵ ჃჅႾ ჇႱჃ ႾႿჇႸႵჂႵ ჄႿ ႲႵ ჃႵႵႾლ ႱႾႴ ႿႾႼ ჄႸႵ ႽႿႿႾ ႸჅႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჃႻნ ჻ ႷႱႵ ႽႵჄ ჄႸႱჄ ႿႶ ႱႾ ႿჇႼ ႲႵႱჃჄႽႱႾ ჀႵჂႳႸႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ჂႿႿႶ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ჃჄჂႵႵჄნ
ႤႸႵ ႿჇႼ ႲႵႱჃჄႽႱႾ ჄႹႼჄႵႴ ႹჄჃ ႸႵႱႴ ႱჄ ႱႾ ႵႵჂႹႵ ႱႾႷႼႵლ ჃჄႱჂႹႾႷ ႱჄ ႽႵლ ჄႸႵႾ ႸႿႿჄႵႴ ႱႷႱႹႾნ
“ႧႸႱჄ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႴႹႴ ႿჅ ႴႿ ႼႱჃჄ ႾႹႷႸჄ ჄႸႱჄ ႿჅ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႾႿჄႹႳႵ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჀႱჃჃႹႾႷჭ”
აჽႸნნნნა
ჺႱჃჄ ႾႹႷႸჄჭ
ႧႸႱჄ ႴႹႴ ჷ ႴႿ ႼႱჃჄ ႾႹႷႸჄჭ
…ნ
ჷვႽ ႾႿჄ ჃჅჂႵნ
ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჄႸႱჄ Ⴝ ႽႵႽႿჂ ႹჃ ႶჅ—ႹჄ’Ⴣ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ჄႸႹႾႷ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႵჂႱჃႵႴნ ႧႵႼႼლ ჃႹႾႳႵ ႹჄ ჇႱჃ ႾႹႷႸჄლ ႽႱႲႵ ჷ ႺჅჃჄ ႳႱႽႵ ჄႿ Ⴝ ჂႿႿႽ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ჄႿ ჃႼႵႵჀჭ
ჷ’Ⴕ ႲႵႵႾ ჃႿ ჄႹჂႵႴ ႼႱჄႵႼ ჄႸႱჄ ჷ ჀჂႿႲႱႲႼ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴ ႹႾჄႿ ႲႵႴ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ႼႱ ႴႿჇႾნ
‘ჳႵႾ ჃႿლ ჄႿ ႼႿჃႵ ႱႾ ႵႾჄႹჂႵ ႴႱ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ…’
ჳႵႾ ႿႾ ႴႱჃ ჇႸႵႾ ჷ ႷႿჄ ႴჂჅႾႻ ႱႾႴ ჀႱჃჃႵႴ ႿჅჄლ ჷ’Ⴔ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჇႱႻႵ ჅჀ Ⴒ ႾႿႿႾნ ჰჅჄ ႵႵႾႹႾႷჭ ႤႸႱჄ’Ⴣ ჅႾႹႽႱႷႹႾႱႲႼႵნ ႤႸႹჃ ႸႱჃ ႾႵႵჂ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ႽႵ ႲႵႶႿჂႵ ႹႾ Ⴝ ႼႹႶႵნ
ႧႸႱჄ’Ⴣ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷ ႹჃ ჄႸႱჄ ႴႵჃჀႹჄႵ ჃႼႵႵჀႹႾႷ ႶႿჂ ჃႿ ႼႿႾႷლ ჷ ჃჄႹႼႼ ႶႵႵႼ ႵႸႱჅჃჄႵႴნ
“ႧႵႼႼ… ჼႿჇ ჄႸႱჄ ႿჅ’ჂႵ ႱჇႱႻႵლ ႳႿႽႵ ႴႿჇႾჃჄႱႹჂჃ ႱႾႴ ႸႱႵ ႴႹႾႾႵჂნ ႢႹႾ ႹჃ ჇႱႹჄႹႾႷ ჄႿႿნ”
“ჷ’ႼႼ ႲႵ ჂႹႷႸჄ ჄႸႵჂႵნ”
ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႷႵჄ ჅჀ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႵႴ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႱႶჄႵჂ ႣႱႹჂႱლ ႲჅჄ…
აႥႷႸნა
ჷ ჃႼჅႽჀႵႴ ႲႱႳႻ ႴႿჇႾნ
“ႧႸႱჄ’Ⴣ ჇჂႿႾႷ ႾႿჇჭ”
“ჷჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ… Ⴝ ႲႿႴ ႶႵႵႼჃ ჃჄႹႶႶ…”
“ႩႿჅ’ჂႵ ჂႵႱႼႼ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ”
ႣႱႹჂႱ ႷႱႵ ႽႵ Ⴑ ჀႹჄႹႶჅႼ ႼႿႿႻ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵႱႴႹႾႷ ႴႿჇႾჃჄႱႹჂჃ ႱႸႵႱႴ ႿႶ ႽႵნ ჷ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ Ⴝ ჅႾჅჃჅႱႼႼ ჃჄႹႶႶ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ႸႵჂ ႴႿჇႾნ
ჯჄ ჄႸႵ ႴႹႾႹႾႷ ჄႱႲႼႵლ ႢႹႾ ჇႱჃ ჇႱႹჄႹႾႷ ჀႿႼႹჄႵႼნ
ჱჅჂჂႵႾჄႼლ ႢႹႾ ႹჃ ႷႿႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴑ ႲႵႼႱჄႵႴ ႱႴႿႼႵჃႳႵႾႳႵნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႱჄლ ჃႸႵ ႻႵႵჀჃ ჀჅჃႸႹႾႷ ႽႵ ႱჇႱნ ჶႱႹႾႷ ჂႱႹჃႵႴ ႸႵჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶႱჄႸႵჂႼ ႽႹႾႴჃႵჄლ ჄႸႵ ႳႼႿჃႵ ႲႿႾႴ ჇႵ ႿႾႳႵ ჃႸႱჂႵႴ ႽႱႻႵჃ ჄႸႹჃ ႱႼႼ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ႲႹჄჄႵჂჃჇႵႵჄნ
ჷႶ ჇႵ’ჂႵ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႽႿႵ ႶႿჂჇႱჂႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႾႵჄ ჀႱჂჄ ႿႶ ჄႸႵ ჃჄႿჂლ ჇႵ’ႼႼ ႾႵႵႴ ჄႿ ჂႵჃႿႼႵ ჄႸႹჃ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ…ნ
“ჯႸლ ჻ႱჃჄႵჂ ჲႹႴ ႿჅ ჃႼႵႵჀ ჇႵႼႼჭ ႩႿჅ ჇႿႻႵ ჅჀ ჂႵႱႼႼ ႼႱჄႵ”
ჱႿႾჄჂႱჂ ჄႿ ჃჅႳႸ ႳႿႾႳႵჂႾჃლ ႢႹႾ ႷჂႵႵჄႵႴ ႽႵ ႶႹჂჃჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲჂႹႷႸჄ ჃႽႹႼႵნ ჱႱჅႷႸჄ ႿႶႶ ႷჅႱჂႴლ ჷ ჂႵႱႳჄႵႴ ႱჇႻჇႱჂႴႼლ ႾႿჄ ႵჀႵႳჄႹႾႷ ჄႸႹჃნ
აႩႵჃლ ჇႵႼႼნნნა
აჱႿႽႵ ႿႾლ ႼႵჄვჃ ႸႱႵ ႴႹႾႾႵჂ ႣႱႹჂႱ ႲჂႿჅႷႸჄ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႴႵႼႹႳႹႿჅჃ ႶႿႿႴლ ჂႹႷႸჄჭა
ჷ ႸႵჃႹჄႱႾჄႼ ჃႱჄ ႴႿჇႾ ႾႵჄ ჄႿ ႸႵჂნ ႢႹႾლ ႷჂႹႾႾႹႾႷ ႶჂႿႽ ႵႱჂ ჄႿ ႵႱჂლ ႼႵႱႾႵႴ ႹႾ ႱႾႴ ႳႼჅႾႷ ჄႿ ႽႵნ ჶႵჂ ჃႵႵႾ ჄႱႹႼჃ ჇႱႷႷႵႴ ჇႹႼႴႼნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ჃႳႵႾႵნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ჇႸ ჷ ႱႼჇႱჃ ႵႾႴ ჅჀ ႳႸႵჇႹႾႷ ႿႾ ႢႹႾვჃ ႶჅჂ ႹႾ Ⴝ ႶႿႿႴნ
აჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჇႱႻႵ ႿჅლ ႲჅჄ ႿჅ ჇႵჂႵ ჃႼႵႵჀႹႾႷ ჃႿ ႴႵႵჀႼლ ჇႵჂႵႾვჄ ႿჅჭ ჷ ჄჂႹႵႴ ჇႱႻႹႾႷ ႿჅლ ႲჅჄ ႿჅ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႷႵჄ ჅჀლ ჃႿ ჷ ႺჅჃჄ ႼႵႶჄ ႿჅნ ႩႿჅვჂႵ ჃჅႳႸ Ⴑ ႸႵႱ ჃႼႵႵჀႵჂნა
აႤႸႱჄვჃ ჄჂჅႵნ ჷ ჄႸႹႾႻ ჷვႵ ႲႵႵႾ ჄႹჂႵႴ ႼႱჄႵႼნ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႵჀႵႳჄ ჄႿ ჃႼႵႵჀ ჄႸႹჃ ႼႿႾႷლ ჄႸႿჅႷႸნა
აႩႿჅვჂႵ ჇႵႱႻლ ჄႸႱჄვჃ ჇႸნ ჶႿჇ ႱႲႿჅჄ ჄႱႻႹႾႷ ჄႸႹჃ ႳႸႱႾႳႵ ჄႿ ႵႵჂႳႹჃႵ ႱႾႴ ႲჅႹႼႴ ჅჀ ႿჅჂ ჃჄჂႵႾႷჄႸჭ ႢႹႾ ჄႸႹႾႻჃ ႿჅ ჂႵႱႼႼ ႾႵႵႴ ჄႿ ႹႽჀჂႿႵ ႿჅჂ ჃჄႱႽႹႾႱნა
აჷვႽ ჃჄႹႼႼ ႲჅჃ ჇႹჄႸ ჇႿჂႻნ ჷვႼႼ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ჃႼႿჇႼნა
აჺႵჄ ႽႵ ႻႾႿჇ ႱႾჄႹႽႵ ႢႹႾ ჇႹႼႼ ႸႵႼჀ ႿჅა
ႢႹႾ ჂჅႲႲႵႴ ႸႵჂ ႳႸႵႵႻ ႱႷႱႹႾჃჄ Ⴝ ჃႸႿჅႼႴႵჂლ ႵჀჂႵჃჃႹႾႷ ႸႵჂ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾნ ჸჅჃჄ ႵჃჄႵჂႴႱლ ჄႸႵ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ႲႵჄჇႵႵႾ ჅჃ ჇႱჃႾვჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
ჷჄვჃ ႱჃ ႹႶ Ⴑ ႿმႿ ႵႶႶႵႳჄ ႸႱჃ ႿႳႳჅჂჂႵႴლ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ჃჄჂႵჄႳႸႹႾႷ ႱႾႴ ჃႸჂႹႾႻႹႾႷ ႼႹႻႵ Ⴑ ჂჅႲႲႵჂ ႲႱႾႴნ ႤႸႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႹჃ ႺჅჃჄ ႱჇႻჇႱჂႴნ
ႥႾႱႲႼႵ ჄႿ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ჁჅႹႵჄႼ ႱჃႻნ
აႥႽლ ႢႹႾჭ ჷჃႾვჄ ჄႸႹჃ Ⴑ ႲႹჄ ჄႿႿ ႳႼႿჃႵჭა
აႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄლ ჻ႱჃჄႵჂჭ ႤႸႹჃ ႹჃ ႸႿჇ ჇႵ ჅჃჅႱႼႼ ႱჂႵნა
აႤႸႱჄ ႽႱ ႲႵლ ႲჅჄ ႺჅჃჄ ႵჃჄႵჂႴႱლ ႿჅ ჃႵႵႽႵႴ ჅႾႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵ ჇႹჄႸ ႽႵლ ႱႾႴ ႾႿჇ ჃჅႴႴႵႾႼლ ႹჄვჃ ႳႸႱႾႷႵႴნა
აჯႸ ჄႸႱჄჭა
ႢႹႾ ႶႼႱჃႸႵႴ Ⴑ ႽႹჃႳႸႹႵႿჅჃ ႶႿმႼႹႻႵ ჃႽႹႼႵნ
აჯ ჇႿႽႱႾვჃ ჃႵႳჂႵჄნა
ႧႸႱჄვჃ ႷႿႹႾႷ ႿႾჭ
ႧႱჃ ႹჄ ႾႿჄ ჀჅႲႵჂჄ ႲჅჄ ჄႸႱჄ ႴႱჭ
ჷვႽ ႾႿჄ ჂႵႱႼႼ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ႱჂႵႱნ ႥႾႼႵჃჃ ႹჄვჃ ႤႣ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ
აჯႾჇႱლ ႹჄვჃ ႶႹႾႵ ႾႿჇლ ჂႹႷႸჄჭა
აႩႵჃნ ჷვႽ ႹႾ ჀႵჂႶႵႳჄ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾნა
აႤႸႱჄვჃ ႷႿႿႴ ჄႸႵႾნა
ႧႸႱჄႵႵჂ ჄႸႵ ჀჂႿႳႵჃჃ ჇႱჃნ
ჷႶ ჄႸႹႾႷჃ ჄჅჂႾႵႴ ႿჅჄ ჇႵႼႼლ ჄႸႵႾ ႿႻႱ
ი ი ი
ჯ ႶႵჇ ႽႿჂႵ ႴႱჃ ႱႶჄႵჂ ႴႵႶႵႱჄႹႾႷ ჄႸႵ ႶႱႼႼႵႾ ႽႿႾႻლ ჀႵႿჀႼႵ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႳჅჂჃႵ ႸႱႴ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ႠႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႸႿႼႵႴ ჅჀ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ႸႿႽႵჃ ႳႱႽႵ ႿჅჄ ჄႿ ჄႸႵ ჃჄჂႵႵჄჃლ ႱႾႴ ႽႵჂႳႸႱႾჄჃ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵႹჂ ჃႸႿჀჃნ ႤႸႵ ႳႹჄ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჂႵႷႱႹႾ ႹჄჃ ႹჄႱႼႹჄნ
ႣႱႵႹჂႱლ Ⴑ ႳႹႹႼ ჃႵჂႱႾჄ ჇႸႿ ႸႱႴ ჄႿ ჂႵჄჅჂႾ ჄႿ ჇႿჂႻლ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႹႷႸნ
‘ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ჀႹჄლ ႹჃႾ’Ⴤ ႹჄჭ’
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႱჄ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႽႵႱႾ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႸႱႴ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႾႿჂႽႱႼნ ႤႸႵ ჄႵჂჂႹႶႹႾႷ ႱჃჀႵႳჄ ႿႶ ჄႸႵ ႵჀႹႴႵႽႹႳ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႵႵႾ ႱႶჄႵჂ ႹჄ ႵႾႴႵႴლ ႹჄ ႼႵႶჄ ႲႵႸႹႾႴ ႱႾ ႹႾႴႵႼႹႲႼႵ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ႱႾႹႵჄ ႹႾ ჀႵႿჀႼႵ’Ⴣ ႽႹႾႴჃნ
ႧႸႱჄ ႹႶ ႹჄ ႳႿႽႵჃ ႲႱႳႻჭ ႧႸႱჄ ႹႶ ჷ ႳႱჄႳႸ ႹჄ ჇႸႹႼႵ ჷ’Ⴝ ႿჅჄ ႹႾ Ⴑ ႳჂႿჇႴႵႴ ჀႼႱႳႵჭ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႱჄლ ჅႾႼႵჃჃ ႹჄ ჇႱჃ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ႾႵႳႵჃჃႱჂ ჄႿ ႷႿ ႿჅჄლ ჀႵႿჀႼႵ ჇႵჂႵ ჂႵႼჅႳჄႱႾჄ ჄႿ ႼႵႱႵ ჄႸႵႹჂ ႸႿႽႵჃნ ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႱႳႳჅჂႱჄႵ ჄႿ ჃႱ ჄႸႱჄ ჄႸႹႾႷჃ ჇႵჂႵ ႿႾႼ ႸႱႼႶჇႱ ႲႱႳႻ ჄႿ ႾႿჂႽႱႼნ
‘ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ႶႹႾႴ Ⴑ ჇႱ ჄႿ ჂႵჃႿႼႵ ჄႸႹჃნ’
ჯ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႸႵჂႵ ჀႵႿჀႼႵ ႳႱႾ ႶႿჂႷႵჄ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႵჀႹႴႵႽႹႳ ႱႾႴ ႼႱჅႷႸ ႸႵႱჂჄႹႼნ ჷႶ ჷ ႼႿႿႻ ႹႾჄႿ ႹჄლ ჄႸႵჂႵ ႽჅჃჄ ႲႵ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႿႾႵ ჃႿႼჅჄႹႿႾნ
ႥႾჄႹႼ ჄႸႵႾლ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႶჅႼႼ ႵႾႺႿ ჄႸႵ ჀႵႱႳႵ ჷ ႸႱႴ ႶႿჅႾႴ ႱႶჄႵჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ႶႿჂ Ⴑ ჇႱႼႻ ჇႹჄႸ ႢႹႾნ
“ႠႵႱႳႵ ႹჃ Ⴑ ႷႿႿႴ ჄႸႹႾႷლ ჂႹႷႸჄჭ”
“ჷ ႱႷჂႵႵ”
ႢႹႾ ႲႵႳႱႽႵ Ⴑ ჃႵႵႾმჄႱႹႼႵႴ ႶႿლ ႱႾႴ ႿჅჂ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ႷჂႵჇ ႳႼႿჃႵჂ ႱႷႱႹႾნ
‘ჷჄ ႶႵႵႼჃ ႵႵႾ ႳႼႿჃႵჂ ჄႸႱႾ ႲႵႶႿჂႵნ’
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႲႱႴ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ ჳႳႵჀჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႱჄႹႷჅႵ ჄႸႱჄ ႾႵႵჂ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႷႿ ႱჇႱლ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჷ ჂႵჃჄႵႴნ
ႣჄႹႼႼლ ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ႳႱႾ ႽႱႾႱႷႵ ჄႿ ჂႱႹჃႵ Ⴑ ႾႹႾႵმჄႱႹႼႵႴ ႶႿ ჇႹჄႸႿჅჄ ჄႿႿ ႽჅႳႸ ჄჂႿჅႲႼႵ…
“჻ႱჃჄႵჂლ ჇႵ’ჂႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႵႴნ”
“ჶჅႸჭ”
ႣჄႱჂჄႼႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ჂႵႽႱჂႻლ ჷ ჁჅႹႳႻႼ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ႾႿჄႹႳႵႱႲႼႵ ႹႾ Ⴝ ႼႹႾႵ ႿႶ ჃႹႷႸჄნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႢႹႾ ႳႿჅႼႴ ႳႼႵႱჂႼ ჃႵႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ ႤႸႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ႸႱႴ ႷჂႿჇႾ ႸႵႱნ
ႤႸႵ ჃჄჂႵႵჄჃ ႱჂႵ ႾႿႹჃნ
ჷႾ ჄႸႵ ႴႹჃჄႱႾႳႵლ ჷ ႳႿჅႼႴ ႸႵႱჂ ჄႸႵ ႽჅჂႽჅჂႹႾႷ ႿႶ Ⴑ ႳჂႿჇႴნ ჷჄ ჇႱჃ ჄႿႿ ႶႱჂ ჄႿ ჃႵႵ ჇႸႱჄ ჇႱჃ ႸႱჀჀႵႾႹႾႷნ
“ႧႸႱჄ ႹჃ ႹჄჭ”
“ჷჄ’Ⴣ ႸႵჂნ”
“ჶႵჂჭ”
“ႤႸႵ ჺႹႿႾ ႠჂႹႾႳႵჃჃნ”
ႤႸႵ ჺႹႿႾ ႠჂႹႾႳႵჃჃჭ
ჷႶ ჇႵ’ჂႵ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ Ⴑ ႼႹႿႾ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ჰႵႱჃჄႹႱჃ…
“ჶႵლ ႲႿჃჃ”
ჰႵႶႿჂႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ႵႵႾ ႷჅႵჃჃ ჇႸႿ ႹჄ ჇႱჃლ Ⴑ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ႱႾႴ ႳႸႵႵჂႶჅႼ ႿႹႳႵ ჂႱႾႷ ႿჅჄნ
ႤႸႵ ႳჂႿჇႴ ჀႱჂჄႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჃႹႴႵჃლ ႱႾႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႷႱჀლ ჶႹႼႴႵ ჄႸႵ ႼႹႿႾႵჃჃ ჃჄჂႿႴႵ ႶႿჂჇႱჂႴ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄႼნ ჰႵႸႹႾႴ ႸႵჂლ ႶჅႼႼ ႱჂႽႵႴ ႻႾႹႷႸჄჃ ႱႾႴ ჃႿႼႴႹႵჂჃ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ႹႾ ႶႿჂႽႱჄႹႿႾნ
ჶႹႼႴႵ ჇႱႼႻႵႴ ႹႾ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႸႱႾႴჃ ႹႾ ႸႵჂ ჀႿႳႻႵჄჃლ ჃჇႱႷႷႵჂႹႾႷნ ჯჄ ႸႵჂ ႶႵႵჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄჅჂჄႼႵ ჃႸႵႼႼნ
ჶႹႴႴႵႾ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ჃႸႵႼႼ ჇႱჃ Ⴑ ჄჅჂჄႼႵ ႲႵႱჃჄႽႱႾნ ႣႸႵ ႻႹႳႻႵႴ ႹჄ ႱჂႿჅႾႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃႿႳႳႵჂ ႲႱႼႼნ
‘ჷჃ ჃႸႵ ႹႾჃႱႾႵჭ’
ႩႵჃლ ჃႸႵ ႹჃ ႹႾჃႱႾႵნ
“ჶႵლ ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႳႿႽႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႶႿჂ ႿჅლ ႱႾႴ ႸႵჂႵ ჇႵ ႽႵႵჄნ ႧႸႱჄ Ⴑ ႼჅႳႻ ႴႱნ”
ჷ ႷჅႵჃჃ ჷვႽ ႼჅႳႻნ
ჷვႵ ႺჅჃჄ ႲႵႳႿႽႵ ႽႹჃႵჂႱႲႼႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႿჅნ
ჷ ႵႵႾ ႸႵႱჂႴ ႶჂႿႽ ႩჅႸჇႱ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჃჅჃჀႵႳჄჃ ჺႹႾ ႽႹႷႸჄ ႲႵ Ⴑ ႾႹႾႵმჄႱႹႼႵႴ ႶႿნ ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႾႿჇ ჄႸႱჄ ჃႸႵვჃ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ჃႵႵႾმჄႱႹႼႵႴ ႶႿლ ჄႸႵჂႵვჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ჂჅႾ ႱჇႱლ ႲჅჄ ႽႵႵჄႹႾႷ ႸႵჂ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႴႿ ႱႾ ႷႿႿႴ ႵႹჄႸႵჂნ
ჱႱჄႳႸႹႾႷ ႸႵჂ ႸႱჃ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ႴႿ ჇႹჄႸ ჺႹႾვჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵ ႼႹႲႵჂႱჄႹႿႾნ ႣႸႵვჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ႾჅႹჃႱႾႳႵლ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵნ
აჷჃ ჄႸႱჄ ჶႿႾႷႸႿ ႾႵჄ ჄႿ ႿჅჭ ႣႸႵვჃ ႽჅႳႸ ႲႹႷႷႵჂ ჄႸႱႾ ჷ ႸႵႱჂႴნა
აႤႸႱჄვჃ ႳႿჂჂႵႳჄნ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႵჀႵႳჄ Ⴝ ჃႼႱႵ ჄႿ ႷჂႿჇ ჃႿ ჁჅႹႳႻႼ ႵႹჄႸႵჂნ ჰჅჄ ႽႱ ჷ ႱჃႻ ჇႸ ჶႵჂ ჶႹႷႸႾႵჃჃ ႸႱჃ ႳႿႽႵ ჄႿ ჃႵႵ Ⴑ ႽႵჂႵ ႽႵჂႳႸႱႾჄ ႼႹႻႵ ႽႵჭა
აჯႸლ ႹჄვჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽჅႳႸნ ჷ ႳႱႽႵ ჄႿ ႳႱჄႳႸ Ⴑ ႶႿნა
“ჶჅႸჭ”
ჶႹႼႴႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃჀႵႱႻ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႵჂႵ ႳႱჃჅႱႼႼ ჃႸႱჂႹႾႷ ႷႿჃჃႹჀლ ႴႵჃჀႹჄႵ ჄႸႵ ჃႸႿႳႻႹႾႷ ႾႱჄჅჂႵ ႿႶ ႸႵჂ ჇႿჂႴჃნ
აჺႱჄႵႼლ ჅႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵ ႵႵႾჄჃ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႿႳႳჅჂჂႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႻႹႾႷႴႿႽ ႱჄ ႱႾ ႱႼႱჂႽႹႾႷ ჂႱჄႵნ ჷვႽ ႳႿႾႹႾႳႵႴ ჄႸႱჄ ჶႿႾႷႸႿ ႹჃ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾნ ႤႸႵ ჄႹႽႹႾႷ ႿႶ ႸႵჂ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႹႾ ჄႸႵ ႻႹႾႷႴႿႽ ႹჃ ႵႵჂႹႼ ႳႿႹႾႳႹႴႵႾჄႱႼნა
აჷႶ ႹჄვჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ჂჅႽႿჂჃ ႱႲႿჅჄ ჶႿႾႷႸႿლ ჄႸႱჄვჃ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ႾႿჄ ჄႸႵ ႳႱჃႵნ ჳႵႾ ჷლ ჇႸႿ ႱႽ ჂႹႷႸჄ ႾႵჄ ჄႿ ႸႵჂლ ႱႽ ჀႵჂႶႵႳჄႼ ႶႹႾႵნა
აႤႸႱჄვჃ ႾႿჄ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄნ ჸჅჃჄ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ႹჄვჃ ႲႿჄႸႵჂႹႾႷ ႽႵ ႹჃ ჂႵႱჃႿႾ ႵႾႿჅႷႸლ ႱႾႴ ႾႿჇ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႱჂႵ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ႱႾႹႵჄლ ႱჂႵႾვჄ ჄႸႵჭა
ჶႹႼႴႵ ႷႵჃჄჅჂႵႴ ႶႿჂ ႽႵ ჄႿ ႼႿႿႻ ႱჂႿჅႾႴნ ႤႸႵ ჀჅႲႼႹႳ ჇႱჃ ჃჄႱჂႹႾႷ ႱჄ ჅჃ ჇႹჄႸ ჅႾႵႱჃ ႵႵჃნ ႤႿ ჄႸႵႽლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ჂႿႷჅႵ ႽႿႾႻ ჇႸႿ ႲჂႿჅႷႸჄ ჄႸႵ ჀႼႱႷჅႵლ ႲჅჄ ჺႹႾნ
აႣႿლ ჇႵვႼႼ ჄႱႻႵ ႳჅჃჄႿႴ ႿႶ ჶႿႾႷႸႿნ ႣႸႵვჃ Ⴑ ჃႼႱႵლ ჃႿ ჄႸႵჂႵ ႽჅჃჄ ႲႵ ჃႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႿჇႾႵჂჃႸႹჀ ႽႱჂႻლ ჂႹႷႸჄჭ ჶႱႾႴ ႸႵჂ ႿႵჂნ ჷႶ ႿჅ ႴႿ ჃႿ ჇႹႼႼႹႾႷႼლ ჷვႼႼ ႷჅႱჂႱႾჄႵႵ ႿჅჂ ႼႹႶႵნა
ჶႹႼႴႵ ჃჀႿႻႵ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႵჂႵ ႴႿႹႾႷ ႽႵ Ⴑ ႶႱႿჂნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႾႿ ႵႱႷႷႵჂႱჄႹႿႾნ ႣႸႵ ႷႵႾჅႹႾႵႼ ႼႹႻႵჃ ႽႵ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႿႶႶႵჂ ჄႸႹჃ ႻႹႾႴႾႵჃჃნ ჷႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ჶႹႼႴႵ ჷ ႻႾႿჇლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႱႼჂႵႱႴ ჄႸჂႿჇႾ Ⴑ ჀჅႾႳႸნ
ვႧႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႴႿნნნჭვ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႸႱႾႴႹႾႷ ႿႵჂ ჺႹႾ ႹჃႾვჄ ႱႾ ႿჀჄႹႿႾნ ႤႸႱჄ ႼႵႱႵჃ ႿႾႼ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ჶႹႼႴႵნ ჺႹႾლ ႷႼႱჂႹႾႷ ႱჄ ჶႹႼႴႵლ ႹჃ ႱႼჃႿ ႿႾ ჄႸႵ ႵჂႷႵ ႿႶ ႵႾჄႵჂႹႾႷ ႳႿႽႲႱჄ ႽႿႴႵნ
ჰჅჄ ႹႶ ჇႵ ႶႹႷႸჄ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳႹჄლ ჇႵვႼႼ ႲႵ ႲჂႱႾႴႵႴ ႱჃ ჄႵჂჂႿჂႹჃჄჃლ ႱႾႴ ႹჄ ჇႹႼႼ ႽႱႻႵ ႿჅჂ ႶჅჄჅჂႵ ႱႳჄႹႿႾჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ
“ჶჅႸჭ”
ႧႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ჂႱႳႻႹႾႷ Ⴝ ႲჂႱႹႾ ႿႾ ႸႿჇ ჄႿ ႲჂႵႱႻ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ჄႸႵ ჃႻ ჃჅႴႴႵႾႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႴႱჂႻႵႾნ
ႣႹႾႹჃჄႵჂ ႴႱჂႻ ႳႼႿჅႴჃ ႼႿႿႽႵႴ ႿႵჂ ჄႸႵ ႳႼႵႱჂ ჃႻნ
ႤႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ႳႹჄ ჇႱჃ ႵႾႷჅႼႶႵႴ ႹႾ ჃႸႱႴႿჇნ
ჷჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ႱႾ ჅႾႾႱჄჅჂႱႼ ჀႸႵႾႿႽႵႾႿႾნ
ႠႵႿჀႼႵ ႼႿႿႻ ჅჀ ႱჄ ჄႸႵ ჃႻ ႱႾႴ ႽჅჂႽჅჂნ
ႢჅႽႲႼႵ
ႤႸჅႾႴႵჂ ჃჄჂႹႻႵჃნ
ჯ ႶႼႱჃႸ ႿႶ ႼႹႷႸჄႾႹႾႷ ჂႹႴႹႾႷ ႿႾ ႴႱჂႻ ႳႼႿჅႴჃნ
ჴჂႿႽ ჇႹჄႸႹႾლ Ⴑ ႶႹႷჅჂႵ ႴႵჃႳႵႾႴჃ ႱჃ ႹႶ Ⴑ ႷႿႴ ႸႱჃ ႽႱႾႹႶႵჃჄႵႴნ
ჯ ჄႱႼႼ ႶႹႷჅჂႵლ ჃႵႵႽႹႾႷႼ ႿႵჂ რ ႽႵჄႵჂჃნ
ႣႸႹႾႹႾႷ ႷႿႼႴႵႾ ႱჂႽႿჂნ
ჯ ႽႱჃჃႹႵ ჃჀႵႱჂ ႼႱჂႷႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵႹჂ ႿჇႾ ႸႵႹႷႸჄნ
ჴႼႱႽႹႾႷ ჂႵႴ ႸႱႹჂ ჄႸႱჄ ჂႵႱႳႸႵჃ ႴႿჇႾ ჄႿ ჄႸႵႹჂ ႶႵႵჄლ ჂႵႽႹႾႹჃႳႵႾჄ ႿႶ ႲჅჂႾႹႾႷ ႶႼႱႽႵჃნ
ჯႾႴ ႵႵႾ ჄႸႵ ႵႱჂჃ ႱႾႴ ჄႱႹႼ ႿႶ Ⴑ ႸႿჂჃႵნ
აჷჄ ჃႵႵႽჃ ႵႵჂႿႾႵ ႹჃ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႸႵჂႵ ႹႾ ႿႾႵ ჀႼႱႳႵნა
ჽႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႤჇႵႼႵ ჲႹႹႾႵ ჰႵႱჃჄჃლ Ⴑ ႿႻႱႹ ႽႿႴႵႼႵႴ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ႸႿჂჃႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႤჇႵႼႵ ჼႿႿႾ ჲႵႽႿႾ ზ十二午鬼თნ
ვႧႸ ႾႿჇ ႿႶ ႱႼႼ ჄႹႽႵჃჭვ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႵ ႼႹႿႾლ ႾႿჇ ჄႸႵ ႸႿჂჃႵნ
ჷჄვჃ ႼႹႻႵ ႱႾ ႱႾႹႽႱႼ ႻႹႾႷႴႿႽნ
…ნ
ჯႸლ ႹჄ ჂႵႱႼႼ ႹჃ ႱႾ ႱႾႹႽႱႼ ႻႹႾႷႴႿႽნ
