ႰႭ
ტრწფ ხჴჳ ხქ ჳყფ უხჱწშჳხჱჸ ჩჴჲჳ სფქხჱფ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ქძხტც შჭႭ
ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჲშჭტფ რშႦჲ ქხღღჸ წფწხჱჸ ფქქფტჳ შჲ რჯჯძშფუ ჳხ წფႫ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ რჳჳჱრტჳ რჳჳფჭჳშხჭႭ
Ⴆ ჶრჲჳფუ წჸ ჳშწფႭႭႭႦ
ქფფძ რ ჲჴჱღფ ხქ ჱფღჱფჳႫ რჲ შქ ჶრჲჳფუ ჳყფ ჶყხძფ ურჸႭ
ჱფღჱფჳჳფუ ჳყფ ჳშწფ ჳყრჳ ჯრჲჲფუ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჱფჲჴძჳჲ რჭუ ჲფჳ ხჴჳ ჳხ ქშჭუ რშႭ
რძჲხ ჳრცფ რ ჶრძც შჭ ჳყფ ღრჱუფჭ ჳხ ჲხხჳყფ წჸ ჳშჱფუ სხუჸ რჭუ წშჭუႭ
ႭႭႭ
რშ ჶრჲ ჲშჳჳშჭღ ხჭ ჳყფ სფჭტყႭ
ზშჳყ წჸ ტყშჭ ჱფჲჳშჭღ ხჭ წჸ ყფრუႫ ქრტშჭღ ჳყფ ჲჴჭჲფჳႭ
Ⴠჭუ ჶყრჳ შჲ ჲხ ტხწქხჱჳრსძფ რსხჴჳ ტჱხჲჲშჭღ ჸხჴჱ ძფღჲႾ
ზყფჭ ძხხც რჳ ჳყრჳ ტრძწ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ჲჴუუფჭძჸ ქფფძ რჭღჱჸႭ
ႦზხჶႭႦ
ზყშძფ ჶრჲ ჳხშძშჭღ რჶრჸ შჭ ჵრშჭႫ ჶრჲ ჲჭფრცშჭღ ხჴჳ რჭუ ყრჵშჭღ რ სძრჲჳႠ
ჩჴწჯფუ ჳხ ტხჭტძჴჲშხჭჲ ფწხჳშხჭრძძჸ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჳხ რჯჯჱხრტყ ყშწ სჱშჲცძჸႭ
ჸ ყფრჱჳႫ ჶყშტყ ჲფფწფუ ჱფრუჸ ჳხ ღფჳ რჭღჱჸ რჳ რჭჸ წხწფჭჳႫ წფძჳფუ რჲ ჲხხჭ რჲ ჲრჶ რშႦჲ ჯჱხქშძფႭ
ჍხႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ რჳ რ წფძჳშჭღ ძფჵფძႭ
ბრჳყფჱႫ ჳყფ ფწხჳშხჭჲ ჳყრჳ ჶფჱფ რჲ ქშფჱჸ რჲ ქშჱფ ტხხძფუ უხჶჭ რჭუ ჳჱრჭჲქხჱწფუ შჭჳხ ფწხჳშხჭჲ ჳყრჳ ჲჳრსსფუ ჳყფ ყფრჱჳ ძშცფ შტფႭ
გხ ჳყრჳ შჳ შჲ რ სშჳ ყრჱჲყႭ
ႡႭႭႭႡ
დრცფ შჭ რშႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
დყფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ შჲ ჵფჱჸ ჲჳჱრჭღფႭ
ჄჸფსჱხჶჲႫ წხჴჳყႫ ჭხჲფႫ ქხჱფყფრუႫ ჳხჭღჴფႫ ფჳტႭ
Ⴠძძ ხქ ჳყშჲ ტრჭჭხჳ წხჵფ წხჱფ ჳყრჭ ყრძქ რჭ შჭტყ ქჱხწ ჳყფ ქრტფႫ ჸფჳ ფჷჯჱფჲჲფჲ ჲხ წჴტყ ფწხჳშხჭႭ
Ⴤჵფჭ რ ჲძშღყჳძჸ უშქქფჱფჭჳ ქრტფ ტრჭ ფჷჯჱფჲჲ ჩხჸႫ რჭუ რ ჵფჱჸ ჲწრძძ ტყრჭღფ ტრჭ ფჷჯჱფჲჲ ჲრუჭფჲჲႭ
Ⴠჭუ ჳყფ წხჱფ ხქჳფჭ ჸხჴ ჲფფ ჳყრჳ ჯფჱჲხჭႫ ჳყფ წხჱფ ჸხჴ ჶშძძ ჭხჳშტფ ჲწრძძ ტყრჭღფჲႭ
დყფ ჲრწფ ღხფჲ ქხჱ რშႭ
ჳჱშფუ ჳხ ცფფჯ რ ტრძწႫ ფჷჯჱფჲჲშხჭძფჲჲ ქრტფႫ სჴჳ ტხჴძუჭႦჳ ყშუფ წჸ ფწხჳშხჭჲႭ
დხ წხჲჳ ჯფხჯძფ შჳ ჶხჴძუ ჲფფწ ფჷჯჱფჲჲშხჭძფჲჲႫ სჴჳ ჳხ წფ შჳ ქფფძჲ ჲხ უფჲჯფჱრჳფႭ
ჯჴჳ წჸ ჳჱფწსძშჭღ ყრჭუჲ ხჭ წჸ ტყფჲჳ ჳხ ტრძწ წჸჲფძქ უხჶჭ რჭუ ტრძძ რშႦჲ ჭრწფ ჲხქჳძჸႭ
ႡႭႭႭრშႭႡ
რშ ქრტფჲ ჳყფ ჲჴჭჲფჳ რჭუ ყფრუჲ ჲხწფჶყფჱფႭ
დყფ ფჸფჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ფჷტფძძფჭტფ ჶფჱფ ქხტჴჲფუ ხჭ ჳჶხ ქფწრძფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჲჯრჱჱშჭღႭ
Ⴧშჲ ქრტფ ჶრჲ ჳჴჱჭფუ ქხჱჶრჱუ რჲ შქ ყფ ყრუჭႦჳ ყფრჱუ ჶყრჳ ჲრშუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ყფ ჵფჱჸ ჲძხჶძჸ ჳჴჱჭფუ ყშჲ ყფრუ ჳხ ღჱფფჳ წფႭ
ზშჳყ რ სშღ ჲწშძფ ხჭ ყფჱ ქრტფႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ ყფჱფႾႡ
ჶშჲყ ტხჴძუ ჲჳხჯ წრცშჭღ ჳყრჳ ქრტფ რჭუ ჳჱჸშჭღ ჲხ ყრჱუ ჳხ ჲწშძფႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ ფწჯყრჲშჹფჲ ჳხხ წჴტყ ხქ ხჭფ ფწხჳშხჭ ხჴჳ ხქ ჳჶხ უშჲჯრჱრჳფ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲႭ
Ⴡჴჳ ჳჱჸ ყრჱუ ჳხ ქხჱღფჳ ჳყფ ქხჱწფჱႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
რჯჯჱხრტყ რშႫ ღჱჴწსძშჭღ უფძშსფჱრჳფძჸ ჳხ ყშუფ წჸ რჭჷშხჴჲ ქფფძშჭღჲ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
ႡႭႭႭზყჸ რჱფ ჸხჴ ჲძრტცშჭღ ხქქႠ Ⴆჵფ ჶხჱცფუ ჲხ ყრჱუႠႡ
ႡყႫ ჸხჴႦჱფ ჩჴჲჳ რ ჲძრტცფჱႭ Ⴆწ ჶხჱცშჭღ ყრჱუ რჭუ ღფჳჳშჭღ რ ჶფძძႬუფჲფჱჵფუ ჱფჲჳႭႡ
Ⴁგშჭტფ ჶყფჭ ყრჵფ ჸხჴ სფფჭ ჲშჳჳშჭღ ყფჱფႾႡ
ႡႭႭႭჀქჳფჱ ძჴჭტყႾႡ
ჴყႾ
Ⴠჱფ ჸხჴ რჭღჱჸႾ
ႡႭႭႭ Ⴣშუ ჸხჴ ფრჳႾႡ
ႡიფრყႭႡ
Ⴞ
ზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႾ
Ⴧფ ღძრჱფჲ რჳ რშႫ ქშძძფუ ჶშჳყ სფჶშძუფჱწფჭჳ რჭუ რჭღფჱႭ
რშ ჯჱხჳფჲჳჲ ჳხ წფႫ ჯფჱყრჯჲ ჲფჭჲშჭღ წჸ ჴჭშჭჳფჭჳშხჭრძ ცშძძშჭღ შჭჳფჭჳႭ
ႡႭႭႭზყჸ რჱფ ჸხჴ რჭღჱჸႾႡ
ႡჃხ ჸხჴ ცჭხჶ ყხჶ წჴტყ ფქქხჱჳ ჯჴჳ შჭჳხ ძხხცშჭღ რჱხჴჭუ ჳყრჳ უხჱწშჳხჱჸႫ ჲჳფჯ სჸ ჲჳფჯႾႡ
ႡჃხჭႦჳ ჸხჴ ცჭხჶႭႭႭႾ ტრჭႦჳ ჲფფ ჶყრჳ ჸხჴႦჱფ უხშჭღႭ ზრჲჭႦჳ ჳყრჳ ჳყფ ჯძრჭ ჸხჴ ტრწფ ჴჯ ჶშჳყ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭႭႭႾ Ⴁ
Ⴠ ჵფჱჸ ძხღშტრძ ჱფსჴჳჳრძ ჲჳჱშცფჲ წფႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ სფტრჴჲფ ყრჵფჭႦჳ ჲფფჭ შჳႫ ჸფრყႭ დყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ
Ⴠჭუ შჳႦჲ ხჭძჸ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჳ წჸ სხუჸ შჲ ჳშჱფუႫ ჲშჭტფ ყრჵფ რ ყფრუ ჳყრჳ ტრჭႦჳ ჳყშჭც ხქ რჭჸჳყშჭღ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჲჳჴჯშუ ჯძრჭჲႭ
ჇხჳႠ რძწხჲჳ ღხჳ ტრჴღყჳ ჴჯ შჭ რშႦჲ ჲჳხჱჸႠ
Ⴁდყფჭ ჸხჴ ჲყხჴძუ ყრჵფ ჳხძუ წფ ქშჱჲჳႭ ზყჸ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ფრჳ ძჴჭტყ რძხჭფႾ ჃხჭႦჳ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ Ⴆჵფ სფფჭ ჲცშჯჯშჭღ წფრძჲ რ ძხჳ ძრჳფძჸ რჭუ Ⴆწ ჲფჭჲშჳშჵფႾႡ
ჇფჱფႦჲ ხჭფ ძფჲჲხჭ ძფრჱჭფუ ჳხურჸႭ
ჳ ჳრცფჲ რ ძხჭღ ჳშწფ ჳხ რუწშჳ ჳყრჳ ხჭფႦჲ ჳყშჭცშჭღ შჲ ჶჱხჭღႭ
ჱ ჸხჴ წრჸ ჭხჳ სფ რსძფ ჳხ რუწშჳ შჳ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუႭ
ႡႭႭႭჇხჶ ტრჭ ჳფძძ ჸხჴႾ ტრჭႦჳ ფჵფჭ ფჭჳფჱ ჳყფ ღშჱძჲႦ უხჱწႭ Ⴠჭუ ჶრშჳფუ ქხჱ რ ჶყშძფ რჭუ ჲყფ უშუჭႦჳ ტხწფ ხჴჳႫ ჲხ ღრჵფ ჴჯႭႡ
ႡჁრჱႫ ხჴჳჲშუფႠ ქ ჸხჴ ყრუ ჲყხჴჳფუ ხჴჳჲშუფႭႭႭႠႡ
Ⴁ უხჭႦჳ ჯძრჭ ხჭ ჲყხჴჳშჭღ ჸხჴჱ ჭრწფ რჳ ჳყფ ჀტრუფწჸႭ Ⴠჭუ ჶფႦჱფ ჭხჳ შჭ რ ჯხჲშჳშხჭ ჳხ სფ ჭხჳშტფუႭ ზფႦჱფ ჴჭხქქშტშრძ ტძფრჭფჱჲႭႡ
ქ Ⴆწ ჶჱხჭღႫ Ⴆძძ სფ ჰჴშტც ჳხ რუწშჳ შჳႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳႦჲ ძშცფძჸ ჳხ ღფჳ ჯჱფჳჳჸ ჴღძჸႭ
Ⴤჵფჭჳჴრძძჸ რშ ჶფჭჳ რძხჭღ ჶშჳყ ჳყფ ქხხძშჲყ შუფრႫ სჴჳ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჳყფ ხჯფჱრჳშხჭ ჶრჲ ჶჱხჭღ რჭუ რსხჱჳფუ ჳყფ წშჲჲშხჭႭ
გშჭტფ ჯჴჲყფუ ჳყჱხჴღყ ჶშჳყ ჳყფ წშჲჲშხჭႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ რშ ტხჴძუ უხ ქხჱ წფႭႭႭ რძძ ყფ უშუ ჶრჲ ფრჳ ძჴჭტყ რჭუ ჳრცფ რ ჶრძცႭ
ႡႭႭႭყფფფშჭღႭႡ
ჲჴუუფჭძჸ ქფფძ ჲრუႭ
ყႫ ღჴფჲჲ ჶრჲჭႦჳ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჩჴუღფ ჱშღყჳ ქჱხწ ჶჱხჭღ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ
ფჳ ჴჲ ძშჲჳფჭ ჳხ ჳყფ ჲტჱფრწჲ ხქ ჶყრჳ ყრჲ ჭხჳ სფტხწფ რ წშჷფუ ძრჭღჴრღფႭ
Ⴆ ყრუ რ ჱფრძძჸ ყრჱუ ჳშწფ ჳხურჸႫ ჲხ ჯძფრჲფ ტხჭჲხძფ წფ რჭუ ჲჸწჯრჳყშჹფ ჶშჳყ წფႭႦ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ჲრწფ ჶყშჭშჭღ ჩჴჲჳ ცფფჯჲ ჱფჯფრჳშჭღႭ
Ⴡფქხჱფ Ⴋ ჶყხ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ უფქფრჳფუႫ ჯჴჳ ხჭ რ ჲყხჶ ხქ ჳფრჱჲ ხქ უფქფრჳႫ
ႡგწშძფႭႡ
რშ ჯჴჳ ყშჲ ყრჭუ სფჳჶფფჭ ყშჲ რჱწჯშჳჲ რჭუ ძშქჳფუ წფ ჴჯ ძშცფ ყფ ჶრჲ ყხძუშჭღ რ ტრჳႭ
Ⴧფ უშუჭႦჳ ძფჳ ღხ ხქ წფ რჭუ ჲრჳ სრტც უხჶჭ ხჭ ჳყფ სფჭტყႭ
დყფჭ ყფ ყჴღჲ წფ ჶშჳყ ყშჲ ყჴღფ რჱწჲႭ
ႡႭႭႭჲჭშქქႭႡ
ჭჲჳფრუ ხქ ჳფრჱჲႫ ღხჳ რ ჱჴჭჭჸ ჭხჲფႫ სჴჳ ყფძუ წჸ ჭხჲფ ჲხ ჳყრჳ ჳყფ ჱჴჭჭჸ ჭხჲფ ჶხჴძუჭႦჳ ჲჳშტც ხჴჳႭ
ႡგხჱჱჸႫ ჲხჱჱჸႭ ჲყხჴძუ ყრჵფ უხჭფ წხჱფႭႡ
ჭტჱფრჲფ ჸხჴჱ ფწჯრჳყჸ რჭუ ტხწქხჱჳ წფ ჶშჳყ ჳყფ ღფჭჳძფჲჳ ჵხშტფ ჯხჲჲშსძფႭ
დყფჭ ყფ ჳრცფჲ ხჴჳ ყშჲ ქრწშძშრჱ შჵხჱჸ ტხწს რჭუ ჯჱფჳფჭუჲ ჳხ ტხწს წჸ ყრშჱႫ ჲჳჱხცშჭღ შჳႭ
ყრუ ჳხ ყშუფ წჸ ჲხჱჱხჶ შჭ რშႦჲ რჱწჲ ძშცფ ჳყრჳႭ
ჍხႫ შჳႦჲ ტძხჲფჱ ჳხ რშ ჱფძფრჲშჭღ შჳ ყშწჲფძქႭ
ႡჇფფფძჯႭႭႭႡ
Ⴠ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჲჴუუფჭძჸ ხტტჴჱჱფუ ჳხ წფ რქჳფჱ ტრძწფუ უხჶჭႭ
რშႦჲ სხუჸ შჲ სშღႭ
ტხჭჲშუფჱრსძჸႭ
Ⴠქჳფჱ სფტხწშჭღ შწწხჱჳრძႫ ყფ სფტხწფჲ ქშჷრჳფუ ხჭ ყშჲ ჯჱშწფႫ ჳყრჳ შჲႫ ყშჲ ჸხჴჳყႭ
გხ შჳ შჲ სფჳჶფფჭ ჳყფ ფჭუ ხქ ღჱხჶჳყ რჭუ ჳყფ სფღშჭჭშჭღ ხქ რღშჭღႭ
ჳ წრშჭჳრშჭჲ რ ტხჭჲშჲჳფჭჳ რჯჯფრჱრჭტფ ხქ წრჷშწჴწ ღჱხჶჳყ რჭუ წშჭშწჴწ რღშჭღႭ
Ⴠჳ ყშჲ წრჷშწჴწ ღჱხჶჳყႫ ყფ ძხხცფუ ჳჶხ ყფრუჲ ჳრძძფჱ ჳყრჭ წფႫ რჭუ ყშჲ სხუჸ ჶრჲ ჲჳხტცჸ ჶშჳყ ძფრჭ წჴჲტძფჲႭ
დყრჳ სხუჸ შჲ ჯჱფჲჲფუ რღრშჭჲჳ წფႫ რჭუ ჳყფ ჲძშღყჳ ჯჱფჲჲჴჱფ ქფფძჲ ჯძფრჲრჭჳႭ
ႡეღყႭႭႭႡ
ქ ჶფ ჲშჳ სრტც ჳხ სრტც შჭ ჳყრჳ ფწსჱრტფ ძშცფ ჶფ რჱფ ჭხჶႫ ქფფძ რ ჶრჱწ ფჭფჱღჸႭ
ფჱყრჯჲ შჳ შჲ ფჲჯფტშრძძჸ ჲხ ჭხჶ ჳყრჳ ჳყფ ჲჴჭჲფჳ შჲ ჲფჳჳშჭღႭ
ႬგრჱრცႫ ჲრჱრც
დყფ ჲხჴჭუ ხქ რ სჱხხწ ჲჶფფჯშჭღ ჳყფ ქძხხჱ შჲ ჲშწშძრჱ ჳხ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ წფ სჱჴჲყშჭღ წჸ ყრშჱႭ
Ⴠქჳფჱ სფშჭღ ტხწქხჱჳფუ სჸ ჳყრჳ ჲხჴჭუ რჭუ ჶრჱწჳყႫ სფღრჭ ჳხ ჶხჭუფჱ რღრშჭႭ
ჶხჭუფჱ ჶყრჳ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რშ შჲ წრცშჭღ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
რშ ჶრჲ ჲხ სშღ ჳყრჳ ყრუ ჳხ სფჭუ წჸ ჭფტც ჳხ ჯჴჳ ყშჲ ტყშჭ ხჭ წჸ ყფრუႫ ჲხ ჱრშჲფუ წჸ ყფრუ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭ რჭუ ხჯფჭფუ წჸ ფჸფჲႭ
Ⴆჳ ჶრჲ ჳყშჲ ძხხცႭႦ
ზყფჭ ჶრჲ ჲჳჱხცშჭღ ყშჲ ყფრუ ყფ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ წფႫ სჴჳ ჭხჶ ყფ შჲ ძხხცშჭღ ჲჳჱრშღყჳ რყფრუႭ
ზშჳყ ჳყხჲფ ფჸფჲ ქჴძძ ხქ ფჷტფძძფჭტფႭ
ჳႦჲ სფფჭ რ ჶყშძფ ჲშჭტფ რშ ყრჲ სფფჭ ჲხ ჭჴწს ჳყრჳ ყფ უხფჲჭႦჳ ფჵფჭ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ Ⴆწ ძხხცშჭღ რჳ ყშწႭ
რძჲხ ქხძძხჶ ჶყფჱფ რშ შჲ ძხხცშჭღ ჶშჳყ წჸ ფჸფჲႭ
Ⴠჲ ჸხჴ ჳჴჱჭ ჸხჴჱ რჳჳფჭჳშხჭ რჶრჸ ქჱხწ ჂრშჭႫ ჸხჴჱ ფრჱჲ ჭრჳჴჱრძძჸ ჯფჱც ჴჯ რჭუ ჸხჴჱ ფჸფჲ ქხძძხჶ ჳყფ უშჱფტჳშხჭ ჸხჴ რჱფ ქხძძხჶშჭღႭ
ႬჂყფხჭღႫ ტყფხჭღႫ ტყფხჭღႠႠႠ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ ჲჶხჱუჲ ტძრჲყშჭღ რღრშჭჲჳ ფრტყ ხჳყფჱ ჱფჲხჭრჳფჲ სფრჴჳშქჴძძჸ შჭ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღ ღჱხჴჭუႭ
დყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱჲ რჱფ ტყშძუჱფჭ ჶყხ რჱფ ქრწშძშრჱ ჳხ წფႭ
დყფ ჲჳჴუფჭჳ ჶყხ ტხჭჳშჭჴფჲ ჳყფ ხქქფჭჲშჵფ სჸ ჲჶშჭღშჭღ ჳყფ ტძრჶ შჲ დრშჭრႫ რ უფჲტფჭურჭჳ ხქ ჀძშჭრႭ
იხჴ ტრჭ ჳფძძ შჳჲ შუფჭჳშჳჸ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ შჳჲ ჳრშძ რჭუ ფრჱჲႭ
Ⴠჭუ რჭხჳყფჱ ჲჳჴუფჭჳႭႭႭ ღჭშჲႫ ჶყხ ყრჲ რ ყშჲჳხჱჸ ხქ ჲჳფჯჯშჭღ ხჭ წფႭ
გყფ ტხჭჳშჭჴფჲ ჳხ ჲჶშჭღ ყფჱ ღჱფრჳჲჶხჱუႫ ჶყშტყ შჲ რჲ სშღ რჲ ყფჱ ხჶჭႭႭႭ გყფ ჲჶშჭღჲ ყფჱ ჲჶხჱუ ჶშჳყ რ ძფშჲჴჱფძჸ ჯრტფႫ რჲ შქ ჲყფ შჲ ჶრჳტყშჭღ ფრტყ რჭუ ფჵფჱჸ წხჵფႭ
ႬრღრღრღრღრცႠ ჂყრფრფრფჭღႠ
ჳႦჲ რჲ შქ Ⴆწ რ წრჲჳფჱ ხქ ჳყფ ჲჶხჱუႫ ჭხჳ ფჵფჭ ჱფჵფრძშჭღ ყრძქ ხქ წჸ ჲცშძძჲႭ
ႬუჴწჯႭႭႭ
დყფ ფჷტშჳშჭღ ქჴჲშხჭ ხქ ჳყფ ჳჶხ ფჵფჭჳჴრძძჸ ფჭუფუ ჶშჳყ დრშჭრ ტხძძრჯჲშჭღႭ
Ⴧფ ჶრჲ ტხჵფჱფუ შჭ ჲჶფრჳ რჭუ სხჳყ ხქ ყშჲ ტძრჶჲ ჶფჱფ ხქქ რჭუ ძჸშჭღ რჱხჴჭუႭ
დყფ ჳჶხ ხქ ჳყფწ ჳხხც ყფრჵჸ სჱფრჳყჲ რჭუ ტხჭჵფჱჲფუ ჰჴშფჳძჸႫ სჴჳ ჳყფშჱ წფრჭშჭღ ჶრჲ ჴჭუფჱჲჳრჭურსძფႭ
ႡჇრრცႫ ჴღყႫ ყრრცႭ ჀღრშჭႫ ძხჲჳ რღრშჭႭႭႭႡ
ႡზყფჶႭႭႭ ჳႦჲ ღხხუ ჳხ სფ ჲტყფწშჭღႫ სჴჳ შქ ჸხჴჱ ჲცშძძჲ რჱფ ძრტცშჭღႫ შჳႦჲ ჩჴჲჳ რ ჳჱშტცႭ დჱშტცჸ ჳფტყჭშჰჴფჲ ტრჭ სფ ღხხუ ქხჱ ჲჴჱჯჱშჲშჭღ რჭუ ჶშჭჭშჭღ სჸ ძჴტცႫ სჴჳ ჳყფჸႦჱფ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჲფჳჳშჭღ ძშწშჳჲ ჳხ ჸხჴჱ ჲცშძძ ძფჵფძႭႡ
ႡჅჴტცႭႭႭ ცჭხჶႫ ცჭხჶႭႭႭ ცცႭႭႭ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ძხჲფႫ ჳყრჳႦჲ ჶყჸႭႭႭႡ
ჳႦჲ ჲჴჱჯჱშჲშჭღ ყხჶ უშქქფჱფჭჳ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფ შჲ ქჱხწ ჶყფჭ ჳხხც ჴჯ ღჭშჲႦ ჲჶხჱუႭ
გყფ ჯშტცფუ ჴჯ ჳყფ ჲჶხჱუ რჭუ ჲჳჴტც შჳ შჭჳხ ჳყფ ქძხხჱႭ
Ⴧფ ჲჯხცფ ჶშჳყ ყშჲ ჲჶხჱუ ყრჭღშჭღ ხჭ ყშჲ ჲჳრქქႫ ყშჲ ქხჱწფჱ წრჩფჲჳშტ ჯჱფჲფჭტფ ჭხჶყფჱფ ჳხ სფ ჲფფჭႭ
ႡჇფჸႫ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ უხ ჳყშჲႾ ყ წჸႭႭႭ იხჴႦჱფ რძჱფრუჸ რჳ ჸხჴჱ ძშწშჳႭႭႭႡ
ႡზყფჶႫ ჶყხხჲყႭႭႭ ყრჵფ ჯჱშუფ ჳხხႫ ღჭშჲႭ დრცფ ჴჯ ჸხჴჱ ჲჶხჱუ რღრშჭႭ Ⴁ
ႡჇფფფშჭღႭႭႭ Ⴣხ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყრჳႦჲ ჳყფ Ⴖჳყ ჳშწფ ჸხჴႦჵფ ჲრშუ ჳყრჳႾႡ
ღჭშჲႫ ჶყხ ყრუ რ ძხხც ხქ ფჷყრჴჲჳშხჭ ხჭ ყფჱ ქრტფႫ ღჱხრჭფუ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ ჳშჱფუႫ სჴჳ ჶყფჭ ჲყფ ჯშტცფუ ჴჯ ყფჱ ჲჶხჱუႫ ჲყფ ქრტფუ დრშჭრ რღრშჭ რჲ ხჭფ ხქ ჳყფ ჲჶხჱუჲწფჭႭ
ღჭშჲ შჲ რ ტხწჯძფჳფ ჯხჶფჱყხჴჲფႭ
დრშჭრ შჲ ჳყფ ჴჭუფჱუხღ ჶყხ ტყრძძფჭღფჲ ჳყფ ჲჳჱხჭღႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ქშღყჳშჭღ ჲჯშჱშჳ შჲ ჭხჳ სჱხცფჭႫ რჭუ შჭჲჳფრუႫ ჳყფ ჲჳჱხჭღ რჱფ ჯჴჲყფუ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ხქ ფჷყრჴჲჳშხჭႭ
ႭႭႭჭხႭ
ჯჴჲყ წჸჲფძქ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ფჵფჭ ჳყფ ჲჳჱხჭღ ღფჳ ჳშჱფუႭ
ႦჀძჳშჭრႭႭႭႦ
რშ ჲფფწფუ ჳხ ჱფწფწსფჱ რჲ ყფ ძხხცფუ რჳ დრშჭრ რჭუ ღჭშჲႭ
Ⴡჸ ჯჱხჩფტჳშჭღ წჸჲფძქ ხჭჳხ ღჭფჲ რჭუ ჯჱხჩფტჳშჭღ ჀძჳშჭრႦჲ რჯჯფრჱრჭტფ ხჭჳხ დრშჭრႭ
გტყხხძ ურჸჲ ჳყრჳ ყრჵფ რძჱფრუჸ ჯრჲჲფუ რჭუ ტრჭჭხჳ სფ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხႭ
Ⴧფ ჲრშუ ჳყრჳ ფჵფჭ ჳყფჭႫ ყფ ტხწჯფჳფუ ჶშჳყ Ⴠძჳშჭრ შჭ რ ჳჱრშჭშჭღ ღჱხჴჭუ ქშძძფუ ჶშჳყ ჲჴჭჲფჳႭ
ႸႸ ჶშჭჲ ხჴჳ ხქ ႰႯႯႫ რშႭ
ႰႯႯ ჶშჭჲႫ ႸႸ ძხჲჲფჲႫ ჀძჳშჭრႭ
Ⴠძჳშჭრ ჶრჲ რ წფწსფჱ ხქ ჳყფ ჱფუ ქხჷ ჳჱშსფႫ რ ქრწშძჸ ჳყრჳ უშუ ჭხჳ ქშჳ ჳყფ ჲჳრჳჴჲ ხქ ჳყფ გყჴცფჱხჲ ჂხჴჭჳჲႫ ჶყხ ყრუ ჯჱხუჴტფუ ჶრჱჱშხჱჲ ქხჱ ღფჭფჱრჳშხჭჲႭ
დყფ ბფუ Ⴥხჷ დჱშსფ შჭყფჱშჳჲ ჳყფ სძხხუ ხქ ჳყფ ჱფუ ქხჷ რჭუ შჲ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ ჭხჱწრძ ყჴწრჭჲႫ უფწხჭჲჳჱრჳშჭღ ჲჴჯფჱშხჱ ქშღყჳშჭღ ჲცშძძჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფჸ ყრჵფ ჳყფ უფძშტრჳფ ქშღყჳშჭღ ჲცშძძჲ ხქ ჳყფ Ⴥხჷ დჱშსფႫ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ ჱხჴღყ ქშღყჳშჭღ ჲჳჸძფ ჳჸჯშტრძ ხქ ჳყფ გჴშჭ დჱშსფႭ
ჁჴჳႭႭႭჀძჳშჭრ ყრუ რ ჳყშჭ ჱფუ ქხჷႦჲ სძხხუႭ
ჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჭხჱწრძ ფრჱჲ რჱფ რსხჴჳ ႰႭႴ ჳშწფჲ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ყჴწრჭჲႫ რჭუ ჳყფშჱ ჯყჸჲშტრძ ჲჳჱფჭღჳყ შჲ რძჲხ ჲძშღყჳძჸ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ყჴწრჭჲႭ
ႦჳႦჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ დრშჭრ რჭუ Ⴠძჳშჭრ ძხხც რძშცფႭႦ
ჳ უხფჲჭႦჳ სჱფრცႭ
ჴჲჳ ძშცფ რ ქხჷႫ ყფ ჶრჲ ტძფჵფჱ ფჭხჴღყ ჳხ ქშჭუ რ ჶრჸ ჳხ ჶშჭႫ რჭუ ყფ ტყრჱღფუ შჭჳხ ჳყფ ფჭუ ჶშჳყხჴჳ ქფრჱშჭღ ყშჲ ხჯჯხჭფჭჳႭ
ჳ ძხხცჲ ძშცფ დრშჭრ ჯხშჭჳშჭღ ყფჱ ტძრჶ რჳ ღჭფჲ რჭუ Ⴠძჳშჭრ ჯხშჭჳშჭღ ყფჱ ტძრჶ რჳ რშ ხჵფჱძრჯႭ
ႦჃშუ დრშჭრ შწშჳრჳფ ჀძჳშჭრႾႦ
ზყფჭ წჸ ჳყხჴღყჳჲ ჲჳრჱჳფუ ჳხ სფტხწფ ჩჴწსძფუႫ რშ ჲრშუႭ
Ⴁ ჶფჭჳ ჳყჱხჴღყ რძძ ჳყრჳ ჳჱხჴსძფ ქხჱ ჳყხჲფ ცშუჲႭႡ
ႡႭႭႭႠႡ
რშ ჲრშუ შჭ რ ტრძწ ჵხშტფႭ
ზშჳყხჴჳ რჭჸ ქფფძშჭღ ხქ რჭჷშფჳჸႫ ფწჯჳშჭფჲჲႫ ხჱ ქრჳშღჴფႭ
ჩჴჲჳ ჰჴშფჳძჸ ჱფტშჳფუ წჸ ჳყხჴღყჳჲႭ
ჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ რჭ შძძჴჲშხჭ შქ შჳ ჲხჴჭუფუ ძშცფ ჶრჲ წრცშჭღ რ ჯჱხწშჲფ ჳხ წჸჲფძქ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჳხ წჸჲფძქႭ
ႡჳႦჲ ჭხჳ რ ჶრჲჳფ ხქ ფქქხჱჳႭ იხჴႦძძ ჶრჭუფჱ რჱხჴჭუ რ ძხჳ რჭუ წრცფ წშჲჳრცფჲႫ სჴჳႭႭႭ შჭ ჳყფ ფჭუႫ ჳყხჲფ ცშუჲ ჶშძძ ჲწშძფ სჱშღყჳფჱ ჳყრჭ შქ ჶფ ყრუჭႦჳ ჶხჱცფუ ჲხ ყრჱუႭႡ
Ⴠ ჱფჶრჱუ ქხჱ რ ურჸ ხქ ქჴჳშძფ ფქქხჱჳ ჳყრჳ ძფქჳ წფ უშჲჲრჳშჲქშფუႭ
Ⴠჭ ჴჭტფჱჳრშჭ ქჴჳჴჱფ ჶშჳყ ჭხ ჶრჸ ხქ ცჭხჶშჭღ ჶყრჳ ჶშძძ ყრჯჯფჭ ჭფჷჳႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳႦჲ ქჱჴჲჳჱრჳშჭღ რჭუ უშქქშტჴძჳႫ სფძშფჵფ ჳყრჳ რძძ ხქ ჳყშჲ ჶშძძ სფ ჱფჶრჱუფუ ჶშჳყ ხჭფ ჱფჲჴძჳႭ
გხႫ ჳყშჭც ტრჭ ჯჱხჳფტჳ ჳყფ ქჴჳჴჱფ ხქ ჳყხჲფ ტყშძუჱფჭႭ
Ⴧფ ძხხცფუ რჳ ჳყხჲფ ტყშძუჱფჭ რჭუ ჲჯხცფ ჳხ წფ ჶშჳყ რჭჳშტშჯრჳშხჭ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ უფფჯ ჱფღჱფჳႭ
ჍხႫ ყფ ჳხძუ ყშწჲფძქႭ
ႦႭႭႭႭႭႭႭႭႭႭქხხძႭႦ
რშႦჲ ჶრჱწ ტხწქხჱჳ რჭუ უფჳფჱწშჭრჳშხჭ წრცფჲ წჸ ფჸფჲ ჳფრჱ ჴჯႭ
ჳႦჲ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ სფშჭღ ჲჳჴჯშუႭ
Ⴧფ ჲრშუ ყფ ჶხჴძუ წრცფ ჲჴჱფ ჳყხჲფ ჲჳჴუფჭჳჲ ყრუ ჳყფ ყრჯჯჸ ჲტყხხძ ურჸჲ ყფ უშუჭႦჳ ყრჵფႭ
ჶშძძ ჭხჳ ჯჱხჳფტჳ ჶყრჳ შჲ წჸ ხჶჭႫ სჴჳ ჶყრჳ შჲ ქხჱ ჳყხჲფ ტყშძუჱფჭ ჶყხ რჱფ ჩჴჲჳ ხჳყფჱ ჯფხჯძფႭ
Ⴭხ ხჭფ რჲცფუ ჳყფწ ჳხ უხ ჳყშჲႫ რჭუ ჳყფჸ უხჭႦჳ ცჭხჶ რშႦჲ ჳჱჴფ ჲჳხჱჸႭ
Ⴤჵფჭ შქ რშ ჲრჵფჲ ჳყფ ტყშძუჱფჭႫ ყფ ჶხჭႦჳ ჱფტფშჵფ რჭჸ ჳყრჭცჲႭ
Ⴡჴჳ უფტშუფუ ჳხ ჲრჵფ წჸჲფძქႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყრჳႦჲ რ ჶრჱჱშხჱႭ
Ⴠ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჯჱხჳფტჳჲ ხჳყფჱჲႫ ჭხჳ ხჭფ ჶყხ ჲჴსუჴფჲ ჳყფ Ⴣფწხჭ შჭღႭ
რშႫ ჶყხ ღჱფჶ შჭჳხ რ ჶრჱჱშხჱ სჸ ყშჲ ხჶჭ უფქშჭშჳშხჭႫ წრუფ რ ჵხჶ ჳხ ყშწჲფძქႭ
ႡႭႭႭიხჴ უშუჭႦჳ ყრჵფ წჴტყ ჳჱხჴსძფ ჳხურჸႭႡ
ႡგხჱჱჸႫ ძფჳႦჲ ფრჳ ჲხწფჳყშჭღ უფძშტშხჴჲ ქხჱ უშჭჭფჱ ჳხჭშღყჳႭႡ
ჸ წხჴჳყ რძჶრჸჲ ჲჯფრცჲ ფწჯჳჸ ჶხჱუჲႫ სჴჳ რშ შჲ ჲხწფხჭფ ჶყხ ყრჲ ჲფფჭ წჸ ქრტფ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
Ⴧფ ჲწშძფჲ შჭ ჱფძშფქ ჶყფჭ ყფ ჲფფჲ წჸ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ჶყშტყ შჲ შჭჲჳშჭტჳშჵფძჸ ფჷჯჱფჲჲფუ სჴჳ ტრჭჭხჳ სფ ფჷჯჱფჲჲფუ შჭ ჶხჱუჲႭ
Ⴁ ღჴფჲჲ შჳႦჲ ჲფჳჳძფუ ჭხჶႭ ჳ ჶრჲ ქჴჭႭႡ
დყფჭ ყფ ჳჴჱჭჲ ყშჲ ღრჹფ სრტც ჳხ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღ ღჱხჴჭუႭ
ႬჂყრფრფრფრფრრႠ
ႡრრრჭღႠႡ
Ⴡფქხჱფ ჶფ ცჭფჶ შჳႫ ჳყფ ჲჴჭჲფჳ ყრუ ჲფჳ რჭუ უჴჲც ჶრჲ რჯჯჱხრტყშჭღႭ
დყფ ჲყხჶუხჶჭ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳჶხ ჲჳჴუფჭჳჲ ტრწფ ჳხ რჭ ფჭუ შჭ ჳყფ რტრუფწჸႫ ჶყფჱფ ჳყფ ჲჴჭჲფჳ ჲცჸ ჶრჲ ტხჵფჱფუ შჭ სძჴფႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ ხცრჸႠႾႡ
დყფ ქშჭრძ სძხჶ ჶრჲ უფძშჵფჱფუ სჸ დრშ ჍრშႫ სჴჳ ჶრჲ ფჵფჭჳჴრძძჸ სძხტცფუ სჸ ღჭშჲႭ
ტრჭ ძფრჵფ შჳ ჳხ ძჴტც რჭუ ჶშჭ ხჭტფႭ
Ⴡჴჳ ტრჭႦჳ ტრძძ ჳყრჳ წჸ ღჱხჶჳყႭ
დხურჸႦჲ წრჳტყ შჲ რ ტძფრჱ უფქფრჳ ქხჱ დრშჭრႭ
იხჴ ტრჭ ჲჴტტფჲჲქჴძძჸ ჯფჱქხჱწ რ ჲჯფტჳრტჴძრჱ რჳჳრტც ჶშჳყ რ წშჱრტჴძხჴჲ სძხჶႭ
Ⴡჴჳ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ტხწქხჱჳშჭღ ჳყფწ სჸ ჲრჸშჭღ ჳყშჭღჲ ძშცფႫ “დყფჸ ქხჴღყჳ ჶფძძ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჸ ძხჲჳႫ”
ႡეღყႭႭႭ ჳႦჲ ხცრჸႭႡ
ႡჇფჸႫ უშუ ჸხჴ ღფჳ ყშჳ შჭ ჳყფ ყფრუႠႾ ჸ ყფრუ ყჴჱჳჲႠႾႠႾႡ
ႡႭႭႭႦძძ ჶშჭ ჭფჷჳ ჳშწფႭႡ
ყხჯფ ჳხ რტცჭხჶძფუღფ წჸ ჲყხჱჳტხწშჭღჲ რჭუ ღჱხჶႭ
დყრჳႦჲ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჳყშჲ რტრუფწჸ ფჷშჲჳჲႭ
დყფ ჶხჱუ ჳყრჳ სფჲჳ ჲჴშჳჲ ჸხჴჳყ შჲ ღჱხჶჳყႭ
ყხჯფ ჸხჴ რძძ სფტხწფ ჯფხჯძფ ჶყხ ქშჳ ჳყრჳ ჶხჱუႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფჱფ შჲ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ყრჲ ჲჳხჯჯფუ ღჱხჶშჭღ ჶყხ შჲ ჲშძფჭჳძჸ ტყფფჱშჭღ ჸხჴ ხჭ ქჱხწ სფყშჭუႭ