Ⴋაჯნნნ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼჭ ႩႿჅ ႳႱႾ ႱႳჄჅႱႼႼ ჂႵႵჂჄ ჄႿ ႲႵႹႾႷ Ⴑ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼჭ ჶႿჇ ჀႵႳჅႼႹႱჂნა
ႤႸႵ ჃႹႼႵჂმႸႱႹჂႵႴ ႷႹჂႼვჃ ჃჅႴႴႵႾ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ჀႹჁჅႵႴ ჄႸႵ ჴႵႱჂ ჲႵႽႿႾვჃ ႳჅჂႹႿჃႹჄნ
ႣჅჀჀჂႵჃჃႹႾႷ ჄႸႵ ႼႿႱჄႸႹႾႷ ႶႿჂ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼჃ ჄႸႱჄ ჃႹႽႽႵჂႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႴႵჀჄႸჃ ႿႶ ႸႵჂ ჃႿჅႼლ ჃႸႵ ႱჃႻႵႴ ჃႿႶჄႼშ
“ჶႿჇ ႴႹႴ ႿჅ ႽႱႾႱႷႵ ႹჄჭ ჼႿჂႽႱႼႼნნნ ჲႵႽႿႾႹႱჄႹႿႾ ႹჃ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ႲႵ ႹჂჂႵႵჂჃႹႲႼႵნ”
ჳႵႾ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ჂႵႵჂჃႵႴლ ႿႾႵ ჃႸႿჅႼႴ ႱჄ ႽႿჃჄ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႧႹჄႳႸნ ჷჄ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႼႹႻႵ ჺႹჄჄႼႵ ႧႸႹჄႵლ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴ ႿჃႳႹႼႼႱჄႵ ႲႵჄჇႵႵႾ ႲႵႹႾႷ Ⴑ ჲႵႽႿႾ ႱႾႴ Ⴑ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼ ႱჄ ჇႹႼႼნ
ႤႸႹჃ ႴႵႶႹႵႴ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჄႸႵ ჴႵႱჂ ჲႵႽႿႾ ႻႾႵჇ ჄႿ ႲႵ ჄჂჅႵნ
ႤႸႵ ჴႵႱჂ ჲႵႽႿႾ ჇႱႾჄႵႴ ႱႾჃჇႵჂჃლ ႲჅჄ ჺႹჄჄႼႵ ႧႸႹჄႵ ႸႱႴ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ჀჂႿႹႴႹႾႷ ჄႸႵႽნ
ჶႵჂ ჃႳჄႸႵ ႲႹჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႿႹႴლ ႳႱჂႹႾႷ Ⴑ ႲႼႱႳႻლ ႺႱႷႷႵႴ ႼႹႾႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႱႹჂ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ႵჂ ႶႱႲჂႹႳ ႿႶ ჃჀႱႳႵ ჇႵჂႵ ႲႵႹႾႷ ჄႿჂႾ ႱჃჅႾႴႵჂნ
ჷႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄლ ჄႸႱჄ ႲႼႱႳႻ ႼႹႾႵ ჃჄჂႵႱႻႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႹႼႵჂმႸႱႹჂႵႴ ႷႹჂႼ’Ⴣ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ჄႿ ჄႸႵ ჴႵႱჂ ჲႵႽႿႾლ ჃႼႱჃႸႹႾႷ ႴႹჂႵႳჄႼ ჄႿჇႱჂႴ ႸႵჂ ჼႹႷႸჄႽႱჂႵ ႣႵႵႴ
“”
ჴႱႳႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ ႶႹႵჂႳႵლ ႼႹႷႸჄႾႹႾႷმႶႱჃჄ ჃჄჂႹႻႵლ ჄႸႵ ჴႵႱჂ ჲႵႽႿႾ ႴႹႴႾვჄ ჃჄႱႾႴ ႸႵჂ ႷჂႿჅႾႴ ႱჃ ჃႸႵ ႸႱႴ ႱႷႱႹႾჃჄ ჻ႱႷႹႳ ჰႱႹნ ჷႾჃჄႵႱႴლ ჃႸႵ ჄႸჂႵჇ ႸႵჂჃႵႼႶ ႲႱႳႻჇႱჂႴლ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ႴႿႴႷႹႾႷ ჄႸႵ ჄႸႹႾ ႲႼႱႳႻ ႼႹႾႵ ႱႹႽႵႴ ႱჄ ႸႵჂ ႹჄႱႼჃ
ჱႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ჻ႱႷႹႳ ჰႱႹ’Ⴣ ႿႾჃႼႱჅႷႸჄლ ჄႸႵ ჴႵႱჂ ჲႵႽႿႾ ჇႱჃ ႱႳჄჅႱႼႼ ჄႱႻႹႾႷ ჄႸႵ ႹႾႹჄႹႱჄႹႵ ჄႿ ႵႱႴႵ ჄႸႵ ႱჄჄႱႳႻჃ ႿႶ ჺႹჄჄႼႵ ႧႸႹჄႵ ႹႾ ႸႵჂ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼ ႶႿჂႽ
ႤႸႵ ჴႵႱჂ ჲႵႽႿႾ’Ⴣ ჃႹႼႸႿჅႵჄჄႵ ჄჇႹჃჄႵႴ ႱႾႴ ჄჅჂႾႵႴ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴლ ჃჄჂႱႹႾႹႾႷ ჄႿ ჃჄႱ ႳႼႵႱჂ ႿႶ ჄႸႵ ჃႹႼႵჂ ჃႳჄႸႵ’Ⴣ ႵႴႷႵნ
ჰჅჄ ჺႹჄჄႼႵ ႧႸႹჄႵ ჇႱჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲႿႼჄ ႿႶ ჃႹႼႵჂ ႼႹႷႸჄႾႹႾႷნ ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ჄႸႵ ჴႵႱჂ ჲႵႽႿႾ ႴႿႴႷႵႴ ႿჂ ႳႸႱႾႷႵႴ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾლ ჃႸႵ ჃჄႱႵႴ ႼႿႳႻႵႴ ႿႾჄႿ ႸႵჂ ჄႱჂႷႵჄ ჇႹჄႸ ჂႵႼႵႾჄႼႵჃჃ ჀჂႵႳႹჃႹႿႾ
ჷႾ ႺჅჃჄ Ⴑ ႶႵჇ ჃႵႳႿႾႴჃ ႿႶ ჄႸႹჃ ႸႹႷႸმჃჀႵႵႴ ჀჅჂჃჅႹჄლ ჄႸႵ ჄჇႿ ႿႶ ჄႸႵႽ ႳჂႿჃჃႵႴ ႾႵႱჂႼ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ჃႾႿჇႶႹႵႼႴნ ჴჂႿႽ ႱႲႿႵლ ჄႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ჄჇႿ ႳႸႱჃႹႾႷ ႼႹႾႵჃლ ჃႳჂႹႲႲႼႹႾႷ ႸႱჀႸႱႱჂႴ ႷჂႱႶႶႹჄႹ ႱႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ჇႸႹჄႵ ႵჀႱႾჃႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ႳႸႹႼႴ’Ⴣ ႴჂႱჇႹႾႷნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႳႸႱჃႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႼႱჃჄ ႶႿჂႵႵჂნ
ႤႸႵ ჴႵႱჂ ჲႵႽႿႾ’Ⴣ ႽႱႷႹႳ ჇႱჃ ႳႿႾჃჄႱႾჄႼ ႹႾႶႼჅႵႾႳႹႾႷ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႸႵჂნ ႧႸႵႾ ჄႸႵ ႶႵႱჂ ႹႾ ჄႸႵ ჃႹႼႵჂმႸႱႹჂႵႴ ႷႹჂႼ’Ⴣ ႸႵႱჂჄ ჇႱჃ ႿႾႳႵ ႱႷႱႹႾ ჃჄႿႻႵႴ ჄႿ ႹჄჃ ႼႹႽႹჄლ ႸႵჂ ႽႿႵႽႵႾჄჃ ႶႱႼჄႵჂႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႶჂႱႳჄႹႿႾ ႿႶ Ⴑ ჃႵႳႿႾႴნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄႱჂ ႼႱჀჃႵ—ჄჂჅႼ ႺჅჃჄ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄლ ჀႵჂႸႱჀჃ ჃႸႿჂჄႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ႹჄ ჄႱႻႵჃ ႶႿჂ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႿ ႶႿჂႽნ
ჰჅჄ ჄႸႱჄ ჄႹႾ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ႱႼႼ ჄႸႵ ჴႵႱჂ ჲႵႽႿႾ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ႳႿჅႾჄႵჂႱჄჄႱႳႻ
ႣႸႵ ჄჇႹჃჄႵႴ ႸႵჂ ႲႿႴ ႱჃႹႴႵლ ႼႵჄჄႹႾႷ ჄႸႵ ႼႹႾႵ ႳႱჂႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჃႳჄႸႵ’Ⴣ ჄႹჀ ჇႸႹჃჄႼႵ ჀႱჃჄ ႸႵჂნ
ႤႸႵ ႼႹႾႵ ჃႵႵჂႵႴ ႸႱႼႶ ႿႶ ჄႸႵ ჴႵႱჂ ჲႵႽႿႾ’Ⴣ ႲႿႴ ႱႾႴ ႾႵႱჂႼ ჃႼႹႳႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႵჂ ჼႹႷႸჄႽႱჂႵ ႣႵႵႴლ ႲჅჄ ႹჄ ႽႹჃჃႵႴ Ⴒ Ⴑ ႸႱႹჂნნნ ႺჅჃჄ Ⴑ ႶჂႱႳჄႹႿႾ ႿႶ ႱႾ ႹႾႳႸნ ჺႹჄჄႼႵ ႧႸႹჄႵ’Ⴣ ჃႵႵჂႹႾႷ ႽႱႷႹႳ ႷჂႱႵႴ ჄႸႵ ჼႹႷႸჄႽႱჂႵ ႣႵႵႴ ႱႾႴ ჀႱჃჃႵႴ Ⴒ
“ნნნჹႾႿჇ ႶႵႱჂნ”
ႤႸႵ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ႸႱႼႶ ႿႶ ჄႸႵ ჴႵႱჂ ჲႵႽႿႾ’Ⴣ ႲႿႴ ႽႿႵႴ ჄႸႵ ႵჂ ႽႿႽႵႾჄ ჄႸႵ ჃႵႵჂႹႾႷ ႽႱႷႹႳ ჀႱჃჃႵႴნ
ႣႸႵ ჂႱႹჃႵႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴლ ჀჂႵჃჃႹႾႷ Ⴑ ႶႹႾႷႵჂ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ჃႹႼႵჂმႸႱႹჂႵႴ ႷႹჂႼ’Ⴣ ႲჂႿჇნ ჰႼႱႳႻ ႽႹჃჄჃ ႿႶ ჄႵჂჂႿჂ ႵჂჅჀჄႵႴ ႹႾჃჄႱႾჄႼლ ႱႾႴ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ႿႵჂႼႱჀჀႹႾႷ ჀႸႱႾჄႿႽჃ ჂႿჃႵ ჄႿ ჃჇႹჂႼ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႷႹჂႼნ
ჰჽჽ჻
ႤႸႵႹჂ ႽႿႵႽႵႾჄჃ ႶჂႿႵნ ႤႸႵ ჃႾႿჇႶႹႵႼႴ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ჃႹႼႵჂმႸႱႹჂႵႴ ႷႹჂႼ ჃႸႱჄჄႵჂႵႴ ႹႾჄႿ ႶႹႾႵ ႴჅჃჄ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ჃႸႵႵჂ ႶႿჂႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ჴႵႱჂ ჲႵႽႿႾ’Ⴣ ႶႹႾႷႵჂმჃჄჂႹႻႵნ
ჷႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႷႹჂႼლ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ჴႵႱჂ ჲႵႽႿႾლ ჄႸႵ ჃႾႿჇႶႹႵႼႴ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჃჀႼႹჄ ႹႾ ჄჇႿ Ⴒ ჄႸႵ ჃႵႵჂႹႾႷ ႽႱႷႹႳლ ჂႵႵႱႼႹႾႷ Ⴑ ႲႿჄჄႿႽႼႵჃჃ ႱႲჃჃႱႼ ႳႱႾႿႾ ႲႵႾႵႱჄႸ ჄႸႵ ႹႳႵნ
ჱႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჃႸႱჄჄႵჂႵႴ ჇႿჂႼႴ ႿႾ ႵႹჄႸႵჂ ჃႹႴႵლ ჄႸႵ ჃჀႿჄ ჇႸႵჂႵ ჺႹჄჄႼႵ ႧႸႹჄႵ ႱႾႴ ჄႸႵ ჴႵႱჂ ჲႵႽႿႾ ჃჄႿႿႴ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႵႵჂႹႼ ႹႾჄႱႳჄნ
ႤႸႵ ჃჄႿႿႴ ႽႿჄႹႿႾႼႵჃჃლ ႾႵႹჄႸႵჂ ႽႱႻႹႾႷ Ⴑ ႽႿႵ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵნ
ႤႸႵ ႳႿႼႼႱჀჃႹႾႷ ჇႿჂႼႴ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵႽ ႱႾႴ ჄႸႵ ႳႱႳႿჀႸႿႾ ႿႶ ႹჄჃ ႴႵჃჄჂჅႳჄႹႿႾ ჃႵჂႵႴ ႱჃ ჄႸႵႹჂ ႲႱႳႻႴჂႿჀნ
ჷႾ ჄႸႹჃ ჃႳႵႾႵლ ჄႸႵ ჃႹႼႵჂმႸႱႹჂႵႴ ႷႹჂႼ’Ⴣ ჀჅჀႹႼჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႼႿჃႵ ႶႿႳჅჃ ႱჃ ჄႸႵ ႴႵႾჃႵ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ႶႵႱჂ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႹႾႱႴႵ ႸႵჂ ႽႹႾႴნ
ႤႸႵ ჃႳჂႵႵႾ ႳჅჄ ჄႿ ႲႼႱႳႻ ႱჄ ჄႸႱჄ ႵႱႳჄ ႽႿႽႵႾჄნႭ
ზჯႱႱႱႸ ჯႾႿჄႸႵჂ ჃႳႵႾႵ ჄჂႱႾჃႹჄႹႿႾჭ ႩႿჅ’ჂႵ ႳჅჄჄႹႾႷ ႱჇႱ ჼჽႧჭთ
ზჲႹႴ ჺႹჄჄႼႵ ႧႸႹჄႵ ႺჅჃჄ ႷႵჄ ႸႹჄ Ⴒ ჄႸႵ ჃჀႵႼႼჭთ
ზႣႿლ ႹჃ ჄႸႵ ႲႱჄჄႼႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჴႵႱჂ ჲႵႽႿႾ ჄႵႽჀႿჂႱჂႹႼ ႿႵჂჭთ
ზ჻ႿჂႵ ႼႹႻႵ ႠႸႱჃႵ ჽႾႵ ႹჃ ႿႵჂნთ
ზჷჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႶႿჅႷႸჄ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵლ ႲჅჄ ႹႶ ႿჅ ႳႿႾႵჂჄ ႹჄ ჄႿ ჂႵႱႼმჄႹႽႵლ ႴႹႴ ჄႸႱჄ ႶႹႷႸჄ ႵႵႾ ႼႱჃჄ ჄႸჂႵႵ ჃႵႳႿႾႴჃჭთ
ზႠჂႿႲႱႲႼ ႾႿჄ ႵႵႾ ჄჇႿ ჃႵႳႿႾႴჃლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႣႻ ჱჅჂჄႱႹႾ ႽႱႴႵ ႹჄ ႼႿႿႻ ႼႹႻႵ Ⴑ ႽႹႾჅჄႵმႼႿႾႷ ჃႵჁჅႵႾႳႵნთ
ზႤႸႹჃ ႵჀႹჃႿႴႵ ႹჃ ႲჅჂႾႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႲჅႴႷႵჄნნნ ႹႶ ჄႸႵ ႣႻ ჱჅჂჄႱႹႾ ႵႵႾ ႸႱჃ Ⴑ ႲჅႴႷႵჄნნნთ
ზႥႷႸლ ႴႿႾვჄ ႳჅჄ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵ ჷ’Ⴔ ႵႵႾ ჃႵჄჄႼႵ ႶႿჂ Ⴑ ႶႼႱჃႸႲႱႳႻ ႿႶ ჺႹჄჄႼႵ ႧႸႹჄႵ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇთ
ზჺჽჺლ ႾႿჂႽႱႼႼ ჄႸႹჃ ႹჃ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႶႼႱჃႸႲႱႳႻ ჃჄႱჂჄჃლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႿჄႸႵჂ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼჃ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿႹႵლ ჃႿნნნ ჄႸႵ ჀჂႿႲႱႲႼ ႸႱႵ ჄႿ ႷႹႵ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂჃ ჃႿႽႵ ჃႳჂႵႵႾ ჄႹႽႵლ ჂႹႷႸჄჭთ
ႧႹჄႸ ႺჅჃჄ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄ ႹႾႶႼჅႵႾႳႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჴႵႱჂ ჲႵႽႿႾ’Ⴣ ႽႱႷႹႳლ ჄႸႵ ჄႹႴႵ ႿႶ ႲႱჄჄႼႵ ႹႾ ჄႸႵ ႣႻ ჱჅჂჄႱႹႾ ႸႱႴ ჄႱႻႵႾ ႱႾ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ჄჅჂႾნ
ჺႹჄჄႼႵ ႧႸႹჄႵლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ႿႵჂႳႿႽႵ ჄႸႵ ჽႲႼႹႹႿႾ ჲႵႽႿႾ’Ⴣ ႽႱႷႹႳლ ႸႱႴ ႶႱႼႼႵႾ ႿႾႳႵ ႽႿჂႵ ႹႾჄႿ Ⴑ ႾႹႷႸჄႽႱჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ჴႵႱჂ ჲႵႽႿႾ’Ⴣ ႽႱႻႹႾႷნ
ჰჅჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႣႻ ჱჅჂჄႱႹႾ ႱႲჂჅჀჄႼ ႳჅჄ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵლ ႾႿ ႿႾႵ ႻႾႵჇ ჇႸႱჄ ჺႹჄჄႼႵ ႧႸႹჄႵ’Ⴣ ჀႵჂჃႿႾႱႼ ႸႵႼႼ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵნ
ჷႾ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷ’Ⴣ ႵႵჃლ ႸႿჇႵႵჂლ ჺႹჄჄႼႵ ႧႸႹჄႵ’Ⴣ ႶႵႱჂჃ ჇႵჂႵ ႼႹႻႵႼ ႼႹႽႹჄႵႴ ჄႿ Ⴑ ႶႵჇ ჃჀႵႳႹႶႹႳ ჄႸႹႾႷჃნ
ႤႸႵ ႴႵႱჄႸ ႿႶ ႨႹႱႿჁႹჅ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂჃლ ჇႹჄႾႵჃჃႹႾႷ ჄႸႿჃႵ ჃႸႵ ႳႱჂႵႴ ႱႲႿჅჄ ჀႵჂႹჃႸ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵჂ ႵႵჃნნნ
ჯჄ ჄႸႵ ႵჂ ႼႵႱჃჄლ ჄႸႿჃႵ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ჄႸႹႾႷჃ ჄႸႵ ჂႵႱႼმჇႿჂႼႴ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷ ჇႱჃ ჄႵჂჂႹႶႹႵႴ ႿႶ ჃႵႵႹႾႷნ
ႫჷႾ ჄႸႵ ႴႱჂႻႾႵჃჃ ႿႶ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾლ Ⴑ ႿႹႳႵ ႳႱႼႼႵႴ ႿჅჄნ
ჴႵႾႷ ჸႹႱႾႼႹႾႷႹ’Ⴣ ႲჂႵႱჄႸ ჇႱჃ ჂႱႷႷႵႴნ ჷჄ ჄႿႿႻ ႸႵჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჇႸႹႼႵ ჄႿ ႶႹႾႱႼႼ ჂႵႷႱႹႾ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃ ႱႾႴ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႵ ႿႹႳႵ ჃႸႿჅჄႹႾႷ ႱჄ ႸႵჂნ
“ႢჅႾ ჺႹႾႷႹ ჵႵჄ ႿჅჄ ႿႶ ႸႵჂႵ”
ႣႸႹႸႹლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႼႿჃჄ ႲႿჄႸ ႸႵჂ ႼႵႷჃლ ႷჂႹჀჀႵႴ ჺႹႾႷႹ’Ⴣ ႱჂႽ ႱႾႴ ჃႳჂႵႱႽႵႴნ
ჯჂႿჅႾႴ ჄႸႵႽლ Ⴑ ႿႹႴ ႿႶ ႾႿჄႸႹႾႷႾႵჃჃ ჇႱჃ ჃႼႿჇႼ ႵႾႳჂႿႱႳႸႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵႹჂ ჀႿჃႹჄႹႿႾნ ႤႸႵ ჼႹႸႹႼႹჄ ჲႵႽႿႾლ ჇႸႿჃႵ ჄჂჅႵ ႶႿჂႽ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ჃႸႱჀႵႼႵჃჃ ႽႱჃჃ ႿႶ ႲႱႾႴႱႷႵჃლ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႶႹႾႹჃႸႹႾႷ ჄႸႵႽ ႿႶႶ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼნ
ႤႸႵ ჼႹႸႹႼႹჄ ჲႵႽႿႾ ჇႱჃ ჃႼႿჇႼ ჃႸჂႹႾႻႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႼႹႹႾႷ ჃჀႱႳႵლ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵႽ ჃჄჂჅႷႷႼႵ ႱႾႴ ჇႵႵჀ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ႶႹႾႱႼ ႽႿႽႵႾჄჃ ႿႶ ႴႵჃჀႱႹჂნ
ჯჃ ႶႿჂ ჺႹႾႷႹლ ჃႸႵ ႸႱႴ ჃႼႹჀჀႵႴ ႹႾჄႿ Ⴑ ႲჂႹႵႶ ჄჂႱႾႳႵ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჃႸႵ ჃႱჇ ႣႸႹႸႹ’Ⴣ ႼႵႷჃ ႲႵႹႾႷ ჃႵႵჂႵႴნ
ჶႵჂ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჃႸႱႼႼႿჇლ ႱႾႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႲჅႵႴ ႱჃ ႹႶ ჄႵႾ ჄႸႿჅჃႱႾႴ ႽႿჃჁჅႹჄႿႵჃ ჇႵჂႵ ႴჂႿႾႹႾႷ ႹႾჃႹႴႵ ႸႵჂ ჃႻჅႼႼნ
ჷႶ ႣႸႹႸႹ ႸႱႴႾვჄ ჃႸႿჅჄႵႴ ႸႵჂ ႱჇႱႻႵლ ჃႸႵ ႽႹႷႸჄ ჃჄႹႼႼ ႲႵ ႼႿჃჄ ႹႾ ჄႸႱჄ ႴႱႵნ
“ႣႸႹႸႹნნნ”
ჺႹႾႷႹ ႶႹႾႱႼႼ ႶႿჅႾႴ ႸႵჂ ႿႹႳႵლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႹჄ ჃჄႱჂჄႼႵႴ ႵႵႾ ႸႵჂნ
ჷჄ ჇႱჃ ႵჄႸႵჂႵႱႼლ ჅႾႾႱჄჅჂႱႼლ ႱႾႴ ႳႱჂჂႹႵႴ ჄႸႵ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႼႹႼჄ ႿႶ ჃႿႽႵႿႾႵ ႿႾ ჄႸႵ ႵჂႷႵ ႿႶ ჃႿႲႲႹႾႷნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ჄႵჂჂႹႶႹႵႴნ
ႤႵჂჂႹႶႹႵႴ ႶႿჂ ႣႸႹႸႹლ ႱႾႴ ჄႵჂჂႹႶႹႵႴ ႶႿჂ ႸႵჂჃႵႼႶნ
ႣႸႹႸႹ ႴႹႴႾვჄ ႳႱჂႵ ႱႲႿჅჄ ႱႾ ႿႶ ჄႸႱჄნ ႣႸႵ ႷჂႱႲႲႵႴ ჺႹႾႷႹ’Ⴣ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃ ႱႾႴ ႵႼႼႵႴ ႱჄ ႸႵჂშ
“ჴႿჂႷႵჄ ႱႲႿჅჄ ႽႵ ႢჅႾ ႱჃ ႶႱჂ ႱჃ ႿჅ ႳႱႾ ჷ ႻႾႿჇ ႿჅ ႸႱႵ ჄႸႵ ႱႲႹႼႹჄ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵ ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵ ႣႿ ႺჅჃჄ ႷႿ”
ႣႸႹႸႹ’Ⴣ ႵႵჃ ჇႵჂႵ ႲႼႿႿႴჃႸႿჄ ႱჃ ჃႸႵ ჃႳჂႵႱႽႵႴ ႱჄ ჴႵႾႷ ჸႹႱႾႼႹႾႷႹნ
ႤႸႵ ႿჂႱႾႷႵმႸႱႹჂႵႴ ႷႹჂႼ’Ⴣ ႲჂႵႱჄႸ ႸႹჄႳႸႵႴნ ႣႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႵჂ ႶჂႹႵႾႴ’Ⴣ ႶჂႱႾჄႹႳ ႶႱႳႵლ ႸႵჂ ႷႱႵ ႹႾႿႼჅႾჄႱჂႹႼ ႴჂႹႶჄႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჃჄჅႽჀჃ ჇႸႵჂႵ ႸႵჂ ႼႵႷჃ ჅჃႵႴ ჄႿ ႲႵნ
“ჯჂႵ ႿჅნნნ ႱჂႵ ႿჅ ႱჃႻႹႾႷ ႽႵ ჄႿ ႱႲႱႾႴႿႾ ႿჅჭ” ჺႹႾႷႹ’Ⴣ ႿႹႳႵ ჃႸႿႿႻნ “ჷ ႳႱႾ’Ⴤნნნ ჷ ႳႿჅႼႴ ႾႵႵჂნნნ”
“ჲႹႴႾვჄ ჇႵ ႸႱႵ Ⴑ ჀჂႿႽႹჃႵჭ” ჼႹႱႿ ႡჅ ႣႸႹႸႹ ჃჅႴႴႵႾႼ ႳჅჄ ႸႵჂ ႿႶႶლ ႸႵჂ ႿႹႳႵ ႴჂႿჇႾႹႾႷ ႿჅჄ ჺႹႾႷႹ’Ⴣნ
ႣႸႵ ჂႵႱႳႸႵႴ ჅჀლ ჀႼႱႳႹႾႷ Ⴑ ႸႱႾႴ ႿႾ ჺႹႾႷႹ’Ⴣ ႸႵႱႴლ ႱႾႴ ႷႱႵ ႸႵჂ Ⴑ ჃჄჂႱႹႾႵႴ ჃႽႹႼႵნ
“ნნნႧႵ ჀჂႿႽႹჃႵႴ ჄႸႱჄ ႹႶ ჇႵ ႵႵჂ ჂႱႾ ႹႾჄႿ ႴႱႾႷႵჂლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႸႵ ႿႾႵ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ႿჅნ ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄლ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ჃჅჂႹႵნნნ ႴႹႴႾვჄ ჇႵ ႱႷჂႵႵ ႿႾ ჄႸႱჄ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ႱႷႿჭ”
ႣႸႹႸႹ’Ⴣ ႿႹႳႵ ჃႿႶჄႵႾႵႴნ
ႣႸႵ ჀჅႼႼႵႴ ႸႵჂ ႶჂႹႵႾႴ ႹႾჄႿ ႱႾ ႵႽႲჂႱႳႵ ႱႾႴ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႵ ვჼႹႸႹႼႹჄვ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႱႾႾႹႸႹႼႱჄႹႾႷ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵႽნ ჷႾ Ⴑ ႼႹႷႸჄ ჄႿႾႵლ ჃႸႵ ჃႱႹႴშ
“ჺႿႿႻლ ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჄႸႹჃ ႷჅ ႹჃ ჀႼႱႹႾႷ ႱჄლ ႲჅჄ ႹჄ’Ⴣ ႿႲႹႿჅჃნნნ ჷ’Ⴝ ႾႿჄ ႷႵჄჄႹႾႷ ႿჅჄ ႿႶ ႸႵჂႵნ ჰჅჄ ႿჅ ႳႱႾნ ჷ ႻႾႿჇ ႿჅ’ჂႵ ჃჄႹႼႼ ႸႿႼႴႹႾႷ ႿႾჄႿ Ⴑ ვჄჂჅႽჀ ႳႱჂႴნვ ჷჄ’Ⴣ ႲႵჄჄႵჂ ႶႿჂ ႿႾႵ ႿႶ ჅჃ ჄႿ ႽႱႻႵ ႹჄ ႿჅჄ ჄႸႱႾ ႶႿჂ ႲႿჄႸ ႿႶ ჅჃ ჄႿ ႴႹႵ ႸႵჂႵნ
“ႤႸႱჄ ჇႱლ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჄႸႵჂႵ’ႼႼ ႲႵ ჃႿႽႵႿႾႵ ႼႵႶჄ ჄႿ ႱႵႾႷႵ ႽႵლ ჂႹႷႸჄჭ”
ჼႹႱႿ ႡჅ ႣႸႹႸႹ ჃႽႹႼႵႴ ႱჄ ჺႹႾႷႹნ
ჴႵႾႷ ჸႹႱႾႼႹႾႷႹ ႴႹႴႾვჄ ႱႾჃჇႵჂნ ႣႸႵ ႺჅჃჄ ჃჄႱჂႵႴ ႲႼႱႾႻႼ ႱჄ ႣႸႹႸႹლ ႶႵႵႼႹႾႷ ჄႸႵ ႸႱႾႴ ႿႾ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ჄႸႵ ჇႱ ႸႵჂ ႶჂႹႵႾႴ’Ⴣ ႲႿႴ ჇႱჃ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႺჅჃჄ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ႸႵჂ ႿჇႾნ
ႣႸႹႸႹ ჇႱჃ ჄႵჂჂႹႶႹႵႴნ
ჺႹႾႷႹ ႳႿჅႼႴ ჃႵႵ ႹჄნ
ჼႿ ႿႾႵ ႳႱႾ ჄჂჅႼ ჃႱ ჄႸႵ ႳႱႾ ႶႱႳႵ ႴႵႱჄႸ ჇႹჄႸ ჄႿჄႱႼ ႳႿႽჀႿჃჅჂႵლ ႱႾႴ ႣႸႹႸႹ ჇႱჃ ႾႿ ႵႳႵჀჄႹႿႾნ
ჰჅჄ ჄႿ ჀჅჄ ჺႹႾႷႹ ႱჄ ႵႱჃႵლ ჄႿ ႷႹႵ ႸႵჂ Ⴑ ႳႸႱႾႳႵ ჄႿ ႼႹႵლ ႣႸႹႸႹ ჇႿჅႼႴ ჂႱჄႸႵჂ ႶႿჂႳႵ Ⴑ ჃႽႹႼႵ ჄႸႱႾ ႼႵჄ ႸႵჂ ႶჂႹႵႾႴ ჃႵႵ ჄႸႵ ႶჂႱႷႹႼႹჄ ႸႹႴႴႵႾ ႴႵႵჀ ჇႹჄႸႹႾ ႸႵჂ ႸႵႱჂჄნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႣႸႹႸႹ ႸႱႴ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ჺႹႾႷႹნ
ႣႸႵ ႸႱႴ ႱႼჇႱჃ ႲႵႵႾ ჀჂႿჄႵႳჄႹႾႷ ჺႹႾႷႹნ
ჰႱႳႻ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႿჂႴႹႾႱჂ ჀႵႿჀႼႵლ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ႲႵႳႱႽႵ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼჃლ ႱႾႴ ႵႵႾ ႾႿჇნ
“჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼჃნნნ ჂႵႱႼႼნნნ ႾႵႵჂ ႳႸႱႾႷႵლ ႴႿ ჄႸႵნნნ”
ჯჃ ჺႹႾႷႹ ႱႾႴ ႣႸႹႸႹ ჃჀႿႻႵლ ჄႸႱჄ ჃႱႽႵ ႷႵႾႴႵჂႼႵჃჃლ ႶႵႱჄჅჂႵႼႵჃჃ ႿႹႳႵ ჄႸႵ ႸႱႴ ႸႵႱჂႴ ႲႵႶႿჂႵ ႵႳႸႿႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႿႹႴნ
ჯႼႽႿჃჄ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼლ ႣႸႹႸႹ ჀჅႼႼႵႴ ჺႹႾႷႹ ႳႼႿჃႵჂლ ჄჅჂႾႹႾႷ Ⴑ ႳႿႼႴლ ႴႵႶႹႱႾჄ ႷႱႵ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႵႾႳჂႿႱႳႸႹႾႷ ႵႽჀჄႹႾႵჃჃნ
ႤႸႱჄ ჃႹႾႷႼႵ ႽႿႵႽႵႾჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჃჄჂႹႻႵ Ⴑ ႳႸႿჂႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჼႹႸႹႼႹჄ ჲႵႽႿႾლ ႶႿჂ ႸႵ ႱႳჄჅႱႼႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႼႱჅႷႸშ
“ჶႵႸნნნ ႸႵႸ ႸႵႸნ ჷႾჄႵჂႵჃჄႹႾႷნ ႩႿჅ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼჃ ႱჂႵ ႱႼჇႱჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნნნ ჃႸႿჅჄႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ვႶჂႹႵႾႴჃႸႹჀვ ႱႾႴ ვႸႿჀႵვ ჇႸႵႾ ႶႱႳႹႾႷ ႱႾ ႵႾႵႽნ
“ჳႵႾ ჇႸႵႾ ႿჅ ႻႾႿჇ ჀႵჂႶႵႳჄႼ ჇႵႼႼ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႵჃႳႱჀႵლ ႿჅ ჃჄႹႼႼ ჃႳჂႵႱႽ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃ ႱჃ ႿჅ ႳႸႱჂႷႵ ႱჄ ႵႾႵႽႹႵჃ ႿჅ ႳႱႾვჄ ჀႿჃჃႹႲႼ ႴႵႶႵႱჄნნნ
“჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼჃ ჂႵႱႼႼ ႱჂႵ ႱႾ ჅჄჄႵჂႼ ႹႴႹႿჄႹႳ ჃჀႵႳႹႵჃნ”
“ႣႿ ჇႸႱჄჭ” ႣႸႹႸႹ ႱჃႻႵႴ ႳႿႼႴႼნ “ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჃႱჭ ჯჂႵ ႿჅ ႸႵჂႵ ჄႿ ႽႿႳႻ ႿჅჂ ႶჅჄႹႼႹჄჭ ჽჂ ႱჂႵ ႿჅ ჀႼႱႾႾႹႾႷ ჃႿႽႵ ჃႹႳႻ ႷႱႽႵ ჄႿ ႽႱႻႵ ჅჃ ႻႹႼႼ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂჭ”
“ჼႵႹჄႸႵჂნ” ႤႸႵ ჼႹႸႹႼႹჄ ჲႵႽႿႾ’Ⴣ ႿႹႳႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႴჂႹႶჄ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵႽ ႱჃ ႸႵ ႳႸჅႳႻႼႵႴნ
“ჷ’Ⴝ ႺჅჃჄ ႳჅჂႹႿჅჃ ჇႸ ჺႵჃႿჄႸ ჇႵႾჄ ჄႿ ჃჅႳႸ ႼႵႾႷჄႸჃ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ႿჅნ ჳႵႾ ჇႹჄႸ ႿჅჂ ႣႸႹႾႹႾႷ ჴႿჂႽჃ ႱႳჄႹႵლ ႿჅჂ ႱႳჄჅႱႼ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႹჃ ჀႱჄႸႵჄႹႳნ ჷ ႴႿႾვჄ ႶႵႵႼ ႵႵႾ Ⴑ ႶႼႹႳႻႵჂ ႿႶ ჄႸႱჄ ვႳႸႿჃႵႾ ႼႹႷႸჄ ႿႶ ႸႿჀႵვ ႶჂႿႽ ႿჅნნნ
“ჱႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ ჄႸႱჄ ჺႵჃႿჄႸ ჇႱჃ ႽႹჃჄႱႻႵႾჭ”
ႤႸႵ ჼႹႸႹႼႹჄ ჲႵႽႿႾ ႶႹႾႱႼႼ ჂႵႵႱႼႵႴ ჇႸ ႸႵ ႸႱႴႾვჄ ႻႹႼႼႵႴ ჺႹႾႷႹ ႱႾႴ ႣႸႹႸႹ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼნ
ჶႵ ჇႱჃ ႿႲჃႵჂႹႾႷნ ჶႵ ჇႱჃ ႳჅჂႹႿჅჃნ ჶႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჀႿჄႵႾჄႹႱႼ ႱႾႴ ჀႿჇႵჂ ჄႸႵჃႵ ႷႹჂႼჃ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴ—ჄႸႵ ႿႾႵჃ ჺႵჃႿჄႸ ႸႱႴ ჃႱႳჂႹႶႹႳႵႴ ႸႵჂ ႵႾჄႹჂႵ ႶႿჅႾႴႱჄႹႿႾლ ႱႾႴ ႵႵႾ ႸႵჂჃႵႼႶლ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄნ
ჰჅჄ ႱႶჄႵჂ ჄჂჅႼ ႿႲჃႵჂႹႾႷ ჺႹႾႷႹ ႱႾႴ ႣႸႹႸႹლ ჄႸႵ ჼႹႸႹႼႹჄ ჲႵႽႿႾ ჇႱჃ ჀჂႿႶႿჅႾႴႼ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႵႴნ
ჺႹႾႷႹ ႱႾႴ ႣႸႹႸႹ ჃႹႽჀႼ ႴႹႴႾვჄ ႼႿႿႻ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჵႹჂႼჃ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴ ႵႵჂ ႴႵႶႵႱჄ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ჹႹႾႷნ
ႤႸႵ ჇႵჂႵ ႺჅჃჄ ჄႿႿ ჇႵႱႻნႭ
