“ჶႵႸ ႸႵႸ ႸႵႸლ ჲႱჇႾ ჻ႿႴႵჭ” ჱႿႽჀႱჂႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႿႼႵႽႾႹჄ ႿႶ ჄႸႵ ჸႹႷჅႱႾ ჲႵႽႿႾლ ჄႸႵ ႠႼႱႷჅႵ ჲႵႽႿႾ ჃႾႵႵჂႵႴშ
“ჱႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ ჄႸႱჄ ႿჅ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵႱჄ ჄႸႿჃႵ ႼႵႶჄႿႵჂ ႽႱႷႹႳႱႼ ႷႹჂႼჃლ ჃႿ ႿჅ ႺჅჃჄ ႷჂႱႲႲႵႴ ႱႾ ႵႳჅჃႵჭ”
“ႧႱჂლ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ჺႿჂႴ ႹჃႾ’Ⴤ ႸႵჂႵ ႾႿჇ—ჇႸႱჄ ႴႿႵჃ ႹჄ ႽႱჄჄႵჂ ႹႶ ႿჅ ჃႱ ႿჅ ႶႱႹႼႵႴჭ ჼႿ ႿႾႵ ႲჅჄ ႽႵ ჇႹႼႼ ႼႱჅႷႸ ႱჄ ႿჅ… ႸႵႸ ႸႵႸ ႸႵႸ…”
ႤႸႵ ႠႼႱႷჅႵ ჲႵႽႿႾლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႼႹႻႵ Ⴑ ჀႵჄჄ ႹႼႼႱႹႾლ ႽႿႳႻႵႴ ႧႱჂნ
ႧႱჂ ჲႵႽႿႾ’Ⴣ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჃჄႱႵႴ ჅႾႳႸႱႾႷႵႴ ႱჃ ႸႵ ჃႽႹႼႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႠႼႱႷჅႵ ჲႵႽႿႾ ႱႾႴ ჃႱႹႴშ
“ჷႶ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ჷ’Ⴝ ႺჅჃჄ ႽႱႻႹႾႷ ჅჀ ႱႾ ႵႳჅჃႵლ ႷႿ ႳႸႵႳႻ ႶႿჂ ႿჅჂჃႵႼႶნ ჼႿ ႿႾႵ’Ⴣ ჃჄႿჀჀႹႾႷ ႿჅნ”
“ნნნ”
ႧႱჂ’Ⴣ ჂႵჀႼ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ႠႼႱႷჅႵ ჲႵႽႿႾ ჃჀႵႵႳႸႼႵჃჃნ
ႠჅჄჄႹႾႷ ႱჃႹႴႵ ჇႸႵჄႸႵჂ ႧႱჂ’Ⴣ ႳႼႱႹႽ ႱႲႿჅჄ ႽႱႷႹႳႱႼ ႷႹჂႼჃ ႱႳჄႹႱჄႹႾႷ ჲႱჇႾ ჻ႿႴႵ ႹჃ ჄჂჅႵ ႿჂ ႶႱႼჃႵლ ႹჄ’Ⴣ ჅႾႴႵႾႹႱႲႼႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႴႵႶႵႱჄႵႴ ႧႱჂ ჲႵႽႿႾ’Ⴣ ჂႵჄჅჂႾ ႹჃ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ႳႿჂჂႵႳჄნ
ႤႸႵ ႠႼႱႷჅႵ ႱႾႴ ႧႱჂ ჲႵႽႿႾჃ ႴႿႾ’Ⴤ ႷႵჄ ႱႼႿႾႷლ ႲჅჄ ႧႱჂ’Ⴣ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႳႱႾ’Ⴤ ႲႵ ႴႵႾႹႵႴნ
ჳႵႾ Ⴑ ჀႿჇႵჂႸႿჅჃႵ ႼႹႻႵ ႧႱჂ ႹჃႾ’Ⴤ Ⴑ ႽႱჄႳႸჩ ႹႶ ჄႸႵ ႠႼႱႷჅႵ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჂჅႾ ჀႱჃჄლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႼႹႻႵႼ ႵႾႴ ႹႾ ႴႵႶႵႱჄნ
ႤႸႵ ႠႼႱႷჅႵ ჲႵႽႿႾ ႶႵႼႼ ჃႹႼႵႾჄნ
ႤႸႵ ჸႹႷჅႱႾ ჲႵႽႿႾ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჂႿჅႾႴლ ႸႹჃ ႷႱႵ ჃჇႵႵჀႹႾႷ ႿႵჂ ჄႸႵ ႴႹႽႽႵႴ ჀႿჃႹჄႹႿႾჃ ႿႶ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄჃნ
“ჲႵჃႹჂႵლ ჺႱႹႾႵჃჃლ ჱႱႼႱႽႹჄლ ႠႱႹႾლ ჲႵჃჄჂჅႳჄႹႿႾ… ႱႾႴ ჯႷႹႾႷ… ჶႱႼႶ ႿႶ ჄႸႵ ႤჇႵႼႵ ႠႹႼႼႱჂჃ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႵჂႱჃႵႴნ ჺႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ႧႱჂ ჇႱჃ ჄႵႼႼႹႾႷ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸნ”
ჷႾჃႹႴႵ ჄႸႹჃ ႷჂႵႱჄ ႸႱႼႼლ ႵႵჂ ჃႵႱჄ ႷႼႿჇჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳႱႼ ႱჅჂႱ ႿႶ ႹჄჃ ႿႳႳჅჀႱႾჄნ
ႤႸႵჃႵ ႷႼႿჇჃ ႱჂႵ ႼႹႻႵ ჃႿჅႼ‑ႼႱႽჀჃჩ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႴႹႽლ ႹჄ ႽႵႱႾჃ ჄႸႵႹჂ ႿჇႾႵჂ ႸႱჃ ႶႱႼႼႵႾნ
ႤႸႵ ჃႵႱჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ჹႹႾႷ ႱႾႴ ჄႸႵ ჴႿჅჂ ჱႿႽႽႱႾႴႵჂჃ ႲႼႱႵ ႲჂႹႷႸჄႼლ ჃႸႿჇႹႾႷ ჄႸႱჄ ႱႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ’ჂႵ ჄჂႱჀჀႵႴ ႹႾ ႱႾႿჄႸႵჂ ႴႹႽႵႾჃႹႿႾლ ჄႸႵ’ჂႵ ჃჄႹႼႼ ႱႼႹႵნ
ჰჅჄ ႸႱႼႶ ႿႶ ჄႸႵ ႤჇႵႼႵ ႠႹႼႼႱჂჃ’ ႼႹႷႸჄჃ ႱჂႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႿჅჄლ ჇႸႹႳႸ ႹჃ ჇႸ ჄႸႵ ჸႹႷჅႱႾ ႱႾႴ ႠႼႱႷჅႵ ჲႵႽႿႾჃ ႳႱႽႵ ႸႵჂႵნ
ႤႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃჅႽႽႿႾ ჄႸႵ ႠႹႼႼႱჂ‑ႼႵႵႼ ႴႵႽႿႾჃ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ႹႾႵჃჄႹႷႱჄႵ ჇႸႱჄ’Ⴣ ႷႿႹႾႷ ႿႾნ
ჼႿჇ ჄႸႱჄ ႧႱჂ ჲႵႽႿႾ ႸႱჃ ჂႵჄჅჂႾႵႴლ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ႹჃ ႳႼႵႱჂნ
ჷႶ ႽႱႷႹႳႱႼ ႷႹჂႼჃ ႳႱႾ ჄჂႹႷႷႵჂ ჲႱჇႾ ჻ႿႴႵ—ႹნႵნლ ჄႸႵ ႣႸႹႾႹႾႷ‑რ ႶႿჂႽ—ჄႸႵႾლ ႱჃჃჅႽႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႾႿჂႽႱႼ ჀႿჇႵჂ ႹჃ ႱჄ ႠႹႼႼႱჂ ႼႵႵႼლ ჇႹჀႹႾႷ ႿჅჄ ႠႹႼႼႱჂ‑ႼႵႵႼ ႴႵႽႿႾჃ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵ ႸႱჂႴ ႱჄ ႱႼႼნ
“ႤႸႱჄ ჃႱႹႴ…” ჯႶჄႵჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჃႹႼႵႾႳႵლ ჄႸႵ ႠႼႱႷჅႵ ჲႵႽႿႾ ႹႾჄႵჂႺႵႳჄႵႴლ “…ႳႱႼႼႹႾႷ ჄႸႵ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ႿႾႵჃ ႲႱႳႻ ႹჃ ჅႾႼႹႻႵႼნ”
ႧႱჂ ჲႵႽႿႾ ႶჅჂჂႿჇႵႴ ႸႹჃ ႲჂႿჇჃნ
ႤႸႵ ჸႹႷჅႱႾ ჲႵႽႿႾ ႵჀႼႱႹႾႵႴლ “ჽႲႼႹႹႿႾ ႹჃ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჂႵჃႳჅႵ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ჺႿჂႴ ႱႾႴ ჄႸႵ ჱႿႽႽႱႾႴႵჂჃლ ჇႸႹႼႵ ჶჅႾႷႵჂ ႱႾႴ ჼႹႷႸჄ ႸႱႵ ႾႵႵჂ ჂႵႱႼႼ ႿႲႵႵႴ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ჺႿჂႴნ ჼႿჇ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჺႿჂႴ ႹჃ ჃႵႱႼႵႴლ ႹჄ’Ⴣ ႵႵႾ ႸႱჂႴႵჂ ჄႿ ႷႵჄ ჄႸႵႽ ჄႿ ჂႵჄჅჂႾნ”
ႧႱჂ ჲႵႽႿႾ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႽჅჄႵნ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ჹႹႾႷ ႱႾႴ ჄႸႵ ჴႿჅჂ ჱႿႽႽႱႾႴႵჂჃ ჇႵჂႵ ჃႵႱႼႵႴლ ჄႸႵ ႤჇႵႼႵ ႠႹႼႼႱჂჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႳჂჅႽႲႼႵნ
ჳႵႾ Ⴑ ႶჅႼႼ‑ჃႳႱႼႵ ႴႵႽႿႾ ႳႿჅႾႳႹႼ ႳႱႾ’Ⴤ ႲႵ ႸႵႼႴ ႾႿჇნ
ႧႱჂ ჲႵႽႿႾ ႳႼႿჃႵႴ ႸႹჃ ႵႵჃ ჃႼႹႷႸჄႼლ ႱჃ ႹႶ ႴႵႵჀ ႹႾ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ჯႶჄႵჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჀႱჅჃႵლ ႸႵ ႶႹႾႱႼႼ ႵႸႱႼႵႴ ႱႾႴ ჃႱႹႴ ჄႿ ჄႸႵ ჄჇႿლ “ჷႾ ႱႾ ႳႱჃႵლ ჇႵ ႾႵႵႴ ჄႿ ႱႳჄ ႶႱჃჄნ ႩႿჅ ႱႼႼ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ჄႵჂჂႹႶႹႾႷ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳႱႼ ႷႹჂႼჃ ႱჂႵნ ჷႶ ჇႵ ႼႵჄ ჄႸႵႽ ႻႵႵჀ ႷჂႿჇႹႾႷ… ჄႸႵ ႿჅჄႳႿႽႵ Ⴑ ჄႸႿჅჃႱႾႴ ႵႱჂჃ ႱႷႿ ႳႿჅႼႴ ႲႵႳႿႽႵ ႿჅჂ ႶႹႾႱႼ ႶႱჄႵნ”
჻ႿჂႵ ჄႸႱႾ Ⴑ ႽႹႼႼႵႾႾႹჅႽ ႱႷႿლ ჇႸႵႾ ႽႱႷႹႳႱႼ ႷႹჂႼჃ ႶႹჂჃჄ ႱჀჀႵႱჂႵႴლ ႴႵႽႿႾჃ ჇႵჂႵ ႴႵႶႵႱჄႵႴ ႱႾႴ ႱႼႼ ႠႹႼႼႱჂ‑ႼႵႵႼ ႴႵႽႿႾჃ ჇႵჂႵ ჇႹჀႵႴ ႿჅჄლ ႿႾႼ ჄႿ ႲႵ ჂႵႲႿჂႾ ႽჅႳႸ ႼႱჄႵჂნ
ႣႿ ႹႶ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾჃ ჃჄႹႼႼ ႹႷႾႿჂႵ ჄႸႹჃ ჄႸჂႵႱჄლ ჄႸႵ’ႼႼ ჂႵჀႵႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႴႹჃႱჃჄႵჂნ
ႧႱჂ ჲႵႽႿႾ ႳႵჂჄႱႹႾႼ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃႵႵ ჄႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾნ
ႣႸႵ ჂႵႶჅჃႵჃ ჄႿ ჂႵჄჅჂႾ ჄႿ Ⴑ ჇႿჂႼႴ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႵႽჀჄ ႿႶ ႵႵჂჄႸႹႾႷნ
ႤႸႵ ჃႳჂႵႵႾ ႴႹႽႽႵႴ ႸႵჂႵნ
ႤႸႵ ႽႱႷႹႳႱႼ ႷႹჂႼჃ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ჃႹႷႸ ႿႶ ჂႵႼႹႵႶნ
ჳჀႹჃႿႴႵ ყ ႸႱႴ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႳႿႾჄႵႾჄლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႾႿჄႵჇႿჂჄႸ ჀႱჂჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹႾႱႼ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ႲႵჄჇႵႵႾ ႧႱჂ ჲႵႽႿႾლ ჸႹႷჅႱႾლ ႱႾႴ ႠႼႱႷჅႵნ
ჴჂႿႽ ჄႸႵႹჂ ႴႹႱႼႿႷჅႵ ႹჄ’Ⴣ ႳႼႵႱჂ ჄႸႱჄ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ჹႹႾႷ ႱႾႴ ჄႸႵ ჱႿႽႽႱႾႴႵჂ‑ႼႵႵႼ ႴႵႽႿႾჃ ႷႿႾႵლ ჄႸႵ ႤჇႵႼႵ ႠႹႼႼႱჂჃ ႱჂႵ ႵႱႳႸ ჀჅჂჃჅႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႿჇႾ ႱႷႵႾႴႱჃნ
ჳႵႾ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ჃႵႾႹႿჂ ႧႱჂ ჲႵႽႿႾ ႳႱႾ’Ⴤ ႷႱჄႸႵჂ ႵႵჂ ႴႵႽႿႾ’Ⴣ ჀႿჇႵჂ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
ႤႸႱჄ’Ⴣ ႷႿႿႴ ႾႵჇჃ—ႸჅႷႵ ႷႿႿႴ ႾႵჇჃ
ჷჄ ႽႵႱႾჃ ჄႸႱჄლ ႷႹႵႾ ჄႹႽႵლ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳႱႼ ႷႹჂႼჃ ႳႿჅႼႴ ჄჅჂႾ ჄႸႵ ჄႱႲႼႵჃ ႱႾႴ ჄႱႻႵ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾჃ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵ
ႧႸႹႼႵ ჄႸႵ ჴႿჅჂ ჱႿႽႽႱႾႴႵჂჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ჹႹႾႷ ႱჂႵ ჃჄႹႼႼ ჄჂႱჀჀႵႴლ ჇႵ ჃႸႿჅႼႴ ႵႼႹႽႹႾႱჄႵ ჄႸႵ ႤჇႵႼႵ ႠႹႼႼႱჂჃ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵნ ႤႸႵႾ ჄႸႵ ႶႹႾႱႼ ႲႱჄჄႼႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ႽჅႳႸ ႵႱჃႹႵჂნ
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჃჄჂႹႳჄႼ ჃჀႵႱႻႹႾႷლ ჄႸႵ ჴႿჅჂ ჱႿႽႽႱႾႴႵჂჃ ႱჂႵ ႿႾႼ ჃႼႹႷႸჄႼ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ႠႹႼႼႱჂ‑ႼႵႵႼ ႴႵႽႿႾჃნ
ႤႸႵ’ჂႵ ႾႿჇႸႵჂႵ ႾႵႱჂ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ჹႹႾႷ’Ⴣ ႲჂႵႱႻ‑ჄႸჂႿჅႷႸ ჃჄჂႵႾႷჄႸნ
“ႣჀႵႳႹႱႼ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႾႵႵႴჃ ჄႿ ႲႵ ჃႳႸႵႴჅႼႵႴ ჃႿႿႾნ”
ႣჄႵႼႼႱ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႨႹႱႿჁႹჅ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴლ “ჲႹႴ ႿჅ ႶႹႾႴ ჄႸႱჄ ჇႿჂႼႴჭ ჷႶ ჄႸႵ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾ ႹჃ ႱႳႳჅჂႱჄႵლ ჇႵ ႳႱႾ ჁჅႹႳႻႼ ႲႿႿჃჄ ႵႵჂႿႾႵ’Ⴣ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ჄႿ ႠႹႼႼႱჂ ႼႵႵႼ ႱႾႴ ႼႱჅႾႳႸ Ⴑ ႳႿჅႾჄႵჂ‑ႿႶႶႵႾჃႹႵ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾჃ”
“ႧႵ’Ⴕ ႶႿჅႾႴ ႹჄნ ჯႶჄႵჂ ჄႸႹჃ ჃႵႱჃႿႾ ႵႾႴჃლ ჇႵ ႳႱႾ ჃჄႱჂჄ ჄჂႱႹႾႹႾႷნ”
ႩჅ ჻ჅჁႹჅ ႾႿႴႴႵႴ ႹႾ ႱႷჂႵႵႽႵႾჄნ
ჰჅჄ ႹჄ’Ⴣ ႼႵჃჃ “ႶႿჅႾႴ” ႱႾႴ ႽႿჂႵ “ႳჂႵႱჄႵႴნ”
ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ჄႵႼႼ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳႱႼ ႷႹჂႼჃჩ ႵჀႼႱႹႾႹႾႷ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ჂႵჁჅႹჂႵ ჂႵႵႱႼႹႾႷ ჴჅჄჅჂႵ ႡႹჅ’Ⴣ ႿჂႹႷႹႾნ
ႨႹႱႿჁႹჅ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႽႹႾႴ ჴჅჄჅჂႵ ႡႹჅ ႳႸႱჄჄႹႾႷ ჇႹჄႸ ႵႵჂႿႾႵ ჅჃႹႾႷ ႸႵჂ ႲႿႴლ ႲჅჄ ჃႹႾႳႵ ჴჅჄჅჂႵ ႡႹჅ ჂႵႶჅჃႵჃლ ჃႸႵ’ႼႼ ჂႵჃჀႵႳჄ ႸႵჂ ႿჇႾ ႶჅჄჅჂႵ ჃႵႼႶ’Ⴣ ჇႹჃႸႵჃნ
“ჶჅႸჭ ႧႸ ႹჃ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾ ჃჄႹႼႼ ႼႹჄჭ”
ႧႸႹႼႵ ႣჄႵႼႼႱ ႱႾႴ ႩჅ ჻ჅჁႹჅ ႴႹჃႳჅჃჃႵႴ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႼႿႳႱჄႹႿႾლ ჱႸႵႾ ႨႹႱႿႹႱ ႾႿჄႹႳႵႴ ჄႸႱჄლ ႱႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾ ႸႱႴ ႴႹႽႽႵႴლ ႹჄ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႷႼႿჇႹႾႷნ
ႨႹႱႿჁႹჅ’Ⴣ ႵႵჃ ჇႹႴႵႾႵႴ ႹႾ ჃჅჂჀჂႹჃႵ ႱჃ ჃႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ჅჀლ “ჷჃ ჄႸႹჃ Ⴑ ႲႱႳႻ‑ჄႿ‑ႲႱႳႻ ႲჂႿႱႴႳႱჃჄ…ჭ”
ჰჅჄ ჄႸႹჃ ႹჃ ႿႾႼ ჳჀႹჃႿႴႵ ყნ
ჼႿჂႽႱႼႼლ Ⴑ ႲႱႳႻ‑ჄႿ‑ႲႱႳႻ ႲჂႿႱႴႳႱჃჄ ჇႿჅႼႴ ႳႿႵჂ ჳჀႹჃႿႴႵჃ ჟპლ ჟჟლ ႱႾႴ ჟრნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ႨႹႱႿჁႹჅ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄლ ႱႾႿჄႸႵჂ ႹႽႱႷႵ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾნ
ႥႾႼႹႻႵ ჄႸႵ ჅჃჅႱႼ ႴႿႳჅႽႵႾჄႱჂ‑ჃჄႼႵ ႶႿႿჄႱႷႵლ ჄႸႹჃ ႿႾႵ ჇႱჃ ჂႵႾႴႵჂႵႴ ႹႾ Ⴑ ႳႸႹႲႹლ ႳႱჂჄႿႿႾႹჃႸ ჃჄႼႵნ
ჷჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ႣႠ ႲႿႾჅჃნ
ႣႵႵႹႾႷ ჄႸႹჃლ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳႱႼ ႷႹჂႼჃ ႶႹႾႱႼႼ ჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴნ
ჷჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ Ⴑ ႲႱႳႻ‑ჄႿ‑ႲႱႳႻ ႲჂႿႱႴႳႱჃჄ ႱჄ ႱႼႼ—ႺჅჃჄ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႿჃႵ ႼႹჄჄႼႵ ႱႶჄႵჂ‑ႵჀႹჃႿႴႵ ჃႻႹჄჃ ჄႸႱჄ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃ ႱჀჀႵႱჂ ႱჄ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ႱႾ ႱႾႹႽႵნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ႳႸႹႲႹ ჃႳჂႵႵႾ ჇႱჃ რჲლ ჄႸႵ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂჃ’ ႿჅჄႶႹჄჃ ႱႾႴ ჃႹႷႾႱჄჅჂႵ ႳႿႼႿჂჃ ႽႱႴႵ ႹჄ ႵႱჃ ჄႿ ჄႵႼႼ ჇႸႿ ჇႱჃ ჇႸႿნ
ჷႾ ჄႸႹჃ ႳႸႹႲႹ ႽႹႾႹ‑ჃႳႵႾႵლ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႿ ႱჀჀႵႱჂ ჇႱჃ Ⴑ ႶჅႼႼ ႷჂႿჇႾ ჱႸႵႾ ႨႹႱႿႹႱნ
“ჶႽႽ ႸႽႽლ ႴႵႽႿႾჃ ႱჂႵ ႱႾႾႿႹႾႷლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႴႹႴ ႵႾႴ ჅჀ ႴႿႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႷႿႿႴნ”
ႤႸႵ ႾႿჇ‑ႽႱჄჅჂႵ ‘ႲႹႷ‑ჃႹჃ’ ჱႸႵႾ ႨႹႱႿႹႱ ჃჄჂჅႳႻ Ⴑ ჀႿჃႵ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ Ⴑ ႽႹჂჂႿჂლ ႱႴႽႹჂႹႾႷ ႸႵჂ ჀႵჂႶႵႳჄ ႲႿႴნ
ႤႿ ႲႵ ႶႱႹჂლ ჃႿႽႵ ႿႶ ჱႸႵႾ’Ⴣ ჀႱჂჄჃ ႱჂႵ ჅႾႴႵჂ‑ႴႵႵႼႿჀႵႴჩ ჃႸႵ’Ⴣ ႿႾႼ Ⴑ ႲႹჄ ႼႵჃჃ ႲႱჂჂႵႾ ჄႸႱႾ ჯჅჂႿჂႱნ
ჯჅჂႿჂႱ ႹჃ ႿჅႾႷႵჂ ႱႾႴ ჃჄႹႼႼ ႹႾ ႸႵჂ ႷჂႿჇჄႸ ჀႸႱჃႵლ ჃႿ ჃႸႵ ႸႱჃ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჂႿႿႽ ჄႿ ႹႽჀჂႿႵნ
ჰჅჄ ჱႸႵႾ… ႸႵჂ ႷჂႿჇჄႸ ჀႵჂႹႿႴ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႲႵ ႵႾႴႹႾႷ ჃႿႿႾნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႴႵჃჀႱႹჂლ ႵჄ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ႷჅႵჃჃႵႴ ჄႸႱჄ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ჯႷႹႾႷ ჲႵႽႿႾ ჃჄႿႼႵ ႸႵჂ ႵႱჂჃ ႱႾႴ ႶႿჂႳႵႴ ჂႱჀႹႴ ႽႱჄჅჂႱჄႹႿႾლ ႸႵჂ ႲႿႴ ჇႿჅႼႴ ႼႿႿႻ ჃႿ… ႹႽჀჂႵჃჃႹႵ
“ჹჅႻჅႻჅლ ႱჄ ჄႸႹჃ ႱႾႷႼႵ ႵႵႾ ჰჂႿჄႸႵჂ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႴႱႼႵႴ” ჱႸႵႾ ႨႹႱႿႹႱ ႲႼჅჂჄႵႴ ႿჅჄ Ⴑ ჂႹჃႻ ႼႹႾႵლ ჄႸႵႾ ႼႱჅႷႸႵႴ ႱႾႴ ჇႱႵႴ ႹჄ ႿႶႶშ
“ჸჅჃჄ ႻႹႴႴႹႾႷ”
ზჺჽჺლ ႨႹႱႿႳႸჅႾ ჂႵჄჂႱႳჄႵႴ Ⴑ ჃႻႹႼႼთ
ზႧႸႵႾ ჃႸႵ’Ⴣ ႱႼႿႾႵლ ႨႹႱႿႹႱ ჂႵႱႼႼ ႳႱႾ ႷႵჄ ႳႱჂჂႹႵႴ ႱჇႱთ
ზႩႵႱႸლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ ႳჂႹႾႷႵნ ჳႵႾ ჇႹჄႸ ჀႵႿჀႼႵ ႱჂႿჅႾႴ ჃႸႵ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃ ႼႿჃႵჃ ႸႵჂჃႵႼႶთ
ზჯჂႵ ႿჅ ჂႵႱႼႼ ႨႹႱႿႹႱ’Ⴣ ႶႱႾჃჭ ჇჇჇთ
ზჼႿლ ჄႸႵ’ჂႵ ႺჅჃჄ ჄჂႿႼႼჃ ჇჇჇთ
ႧႸႹႼႵ ჄႸႵ ႲჅႼႼႵჄ‑ႳႿႽႽႵႾჄჃ ႷႹႷႷႼႵႴლ ႨႹႱႿႳႸჅႾ’Ⴣ ႼႱႴ ႱႱჄႱჂ ႲႵႼႿჇ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾ ႱႼჃႿ ჂႵჄჂႱႳჄႵႴ Ⴑ ჃႻႹႼႼნ
ჱႸႵႾ ႨႹႱႿႹႱ ჃႵႾჃႵႴ ჄႸႵ ႶႼႵႵჄႹႾႷ ႴႱႾႷႵჂლ ჇႹჀႹႾႷ ႳႿႼႴ ჃჇႵႱჄ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႶႿჂႵႸႵႱႴნ
“ႣႳჂႵႵႾ‑ჃႵႼႶლ ႴႿႾ’Ⴤ ႽႱႻႵ ႽႵ ჃჅႶႶႵჂ”
“ႣႸႿჇ ႿႶႶ ႱႼႼ ႿჅ ჇႱႾჄ ႧႸႱჄ’Ⴣ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ႿႶ ჃჀႿჅჄႹႾႷ ႾႿႾჃႵႾჃႵჭ”
“ჷჄ ႶႵႵႼჃ ႷႿႿႴ ჄႿ ჃႱ ႹჄ ႿჅჄ ႼႿჅႴლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჂႵႱႼ ႽႵ ႹჃ ჄႸႵ ႿႾႵ ჃჅႶႶႵჂႹႾႷ”
ჱႸႵႾ ႨႹႱႿႹႱ ႻႾႿჇჃ ႵႱႳჄႼ ჇႸႱჄ’Ⴣ ႷႿႹႾႷ ႿႾ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾჩ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ჯႷႹႾႷ ჲႵႽႿႾ ႶႿჂႳႵႴ ႸႵჂ ႹႾჄႿ ႽႱჄჅჂႹჄლ ჃႸႵ’Ⴣ ႲႵႵႾ ႶႼႱჅႾჄႹႾႷ ႹჄ ႶႿჂ ႱႷႵჃნ
ჰჅჄ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჃႸႵ ႾႵႵჂ ჇႸႹჃჀႵჂႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ “ჳႵႾ ჰჂႿჄႸႵჂ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷ ჇႹႼႼ ႼႹႻႵ ႽႵ ႾႿჇ” ႹႾ ჀჂႹႱჄႵნ
ႣႸႵ ႻႾႿჇჃ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷ ႼႹႻႵჃ ჄႸႱჄ ჄჀႵ… ჄႸႱჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႽႵႱႾ ჃႸႵ ႸႱჃ ჄႿ ჃႱ ႹჄ ႿჅჄ ႼႿჅႴ
ჷႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾ ჃႸႵ’Ⴣ ჀჂႿႲႱႲႼ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵლ ჃႿ ჃႸႵ ႼႵჄ ႸႵჂჃႵႼႶ ႷႿ Ⴑ ႲႹჄნ
ႫჱႸႵႾ ႨႹႱႿႹႱ ႳႿႾჄႹႾჅႵჃ ჄႿ ჃႸႿჇ ႿႶႶ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႽႹჂჂႿჂნ
ႣჅႴႴႵႾႼ Ⴑ ႷႵႾჄႼႵ ႿႹႳႵ ႶჂႿႽ ႩႿჅႿჅ ჃႱႹႴლ “ჷ’Ⴔ ႱႴႹჃႵ ႿჅ ჄႿ ჂႵႳႿჂႴ ჄႸႹჃ ႼႿႿႻ ჇႸႹႼႵ ႿჅ ჃჄႹႼႼ ႳႱႾნ”
“ႧႸႿႱ”
ႣჄႱჂჄႼႵႴლ ჱႸႵႾ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႿႹႳႵლ ჃႱჇ ႩႿჅႿჅლ ჄႸႵႾ ჀႱჄჄႵႴ ႸႵჂ ჂႱႳႹႾႷ ႸႵႱჂჄ ႱႾႴ ჃႱႹႴშ
“…ჃႿ ႹჄ’Ⴣ ႿჅნ ႩႿჅ ჃႳႱჂႵႴ ႽႵ… ႧႱႹჄლ ჇႸႱჄ ႴႹႴ ႿჅ ႺჅჃჄ ႽႵႱႾჭ”
“ჲႹႴႾ’Ⴤ ႿჅ ႱႼჂႵႱႴ ჇႹჀႵ ႿჅჄ ჄႸႵ ჯႷႹႾႷ ჲႵႽႿႾჭ” ႩႿჅႿჅ ჂႵჄႿჂჄႵႴლ Ⴑ ჀႼႱႶჅႼ ჃႽႹႼႵ ႹႾ ႸႵჂ ႵႵჃნ “ႣႿ ႹჄჃ ႽႱႷႹႳ ႳႱႾ’Ⴤ ႼႱჃჄ ႼႿႾႷლ ႱႾႴ ႿჅ ႱႼჂႵႱႴ ჀႿჃჃႵჃჃ ႠႹႼႼႱჂ‑ႼႵႵႼ ჀႿჇႵჂნ ႩႿჅჂ ႿჇႾ ႽႱႷႹႳ ႳႿႾჃჄႱႾჄႼ ჂႵჀႵႼჃ ჄႸႵ ჯႷႹႾႷ ჲႵႽႿႾლ ჃႿ ჅႾႼႵჃჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႷႿႵჃ ჇჂႿႾႷ…”
ჰჅ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ႩႿჅႿჅ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ჃჀႵႱႻႹႾႷლ Ⴑ ႶႼႱჃႸ ႿႶ ႲႼჅႵ ႼႹႷႸჄ ჃჄჂჅႳႻლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႽႱჄჅჂႵ ჱႸႵႾ ႨႹႱႿႹႱ ႱႾႹჃႸႵႴლ ჂႵჀႼႱႳႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႿჅჄႸႶჅႼ ႷႹჂႼ’Ⴣ ႲႿႴ ჄႸႱჄ ჃჄႹႼႼ ჂႱႴႹႱჄႵႴ Ⴑ ႸႹႾჄ ႿႶ ჃჀჂႹႾႷნ
“”
ჴႵႵႼႹႾႷ ჄႸႵ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႱჄႹႿႾლ ჱႸႵႾ’Ⴣ ႾႵႳႻ ჃჄႹႶႶႵႾႵႴ ႱჃ ჃႸႵ ჄჇႹჃჄႵႴ ჄႿ ႼႿႿႻ ႱჄ ႸႵჂ ჂႵႶႼႵႳჄႹႿႾლ
ႱႾႴ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ჃႱჇ ჄႸႵ ჅႾႳႸႱႾႷႵႴ ႵჂჃႹႿႾ ႿႶ ႸႵჂჃႵႼႶ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹჂჂႿჂლ ჃႸႵ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႷჅჄ‑ჇჂႵႾႳႸႹႾႷლ ჃႿჅႼ‑ჃႸႱჄჄႵჂႹႾႷ ჃႳჂႵႱႽშ
“ჯႱႱႱႸႸႸ ჼႿ ჯჄ ႼႵႱჃჄ ႼႵჄ ႽႵ ჄႱႻႵ Ⴑ ႶႵჇ ჀႸႿჄႿჃ ႲႵႶႿჂႵ ჷ ႳႸႱႾႷႵ ႲႱႳႻ”
ჶႵჂ ႳჂ ჇႱჃ ႸႱჂჂႿჇႹႾႷლ ႼႹႻႵ Ⴑ ႵႾႷႵႶჅႼ ჃჀႹჂႹჄ ႵႳႸႿႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჴႱႾႷ ჻ႹႾႷ’Ⴣ ႹႼႼႱნ
ჷႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ Ⴑ ჄႹႾ ႲႼႱႳႻႲႿႱჂႴლ ჄႸႵ ႳႸႹႲႹ ႩჅ ჻ჅჁႹჅ ჇႱჃ ႼႵႳჄჅჂႹႾႷ Ⴑ ႼႹႾႵ ႿႶ ႺჅႾႹႿჂ ႽႱႷႹႳႱႼ ႷႹჂႼჃნ ႤႸႵ ႳჅჄႵ ႳႸႹႲႹ ႵჂჃႹႿႾ ႶႼႹႾႳႸႵႴლ ႳႼႵႱჂႼ ჃჄႱჂჄႼႵႴ Ⴒ ჱႸႵႾ’Ⴣ ჃႳჂႵႱႽნ
ჯ ჀჅႼႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႳჂႿჃჃႵႴ ჄႸႵ ႼႹჄჄႼႵ ჂႿჅႾႴ ႶႱႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳႸႹႲႹ ႵჂჃႹႿႾნ
აႨႹႱႿႹႱნნნ ჇႸႱჄ ႹჃ ჃႸႵ ႴႿႹႾႷნნნჭა
ႧႹჄႸ Ⴑ ႸႹႾჄ ႿႶ ჃჀႵႵႳႸႼႵჃჃႾႵჃჃ ႱႾႴ Ⴑ ჄႿჅႳႸ ႿႶ ႸႵႼჀႼႵჃჃ ჃႱჂႳႱჃႽლ ჄႸႵ ႼႹჄჄႼႵ ჃႻႹჄ ႳႿႽႵჃ ჄႿ Ⴑ ႳႼႿჃႵნ
ჳჀႹჃႿႴႵ ყ ႵႾႴჃნ
——————————————————————
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ აႣႸႱ ჺႵ ჰႱ ჸႹ ჱႸႱႾႷ ႩႵ ႩჅႵა ႶႿჂ ჄႸႵ ჃჀႹႳ ჃႾႱႳႻ ჄႹჀ
ႤႸႱႾႻჃ