ჂრწშძძრႫ ტხჭქშჭფუ ჳხ რ ჲხძშჳრჱჸ ტფძძႭ
Ⴧფჱ ჯჴჭშჲყწფჭჳ ჶრჲ ძშღყჳფჱ ჳყრჭ ჲყფ ყრუ რჭჳშტშჯრჳფუႭ ჱშღშჭრძძჸႫ ჳყფ ჯძრტფ ჲყხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ურჱცႫ ჶშჳყ სრჱფძჸ რჭჸ ჲჴჭძშღყჳႫ რ ჶჱფჳტყფუ ჲჯრტფ ჶყფჱფ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ჲჳჱფჳტყ ყფჱ სხუჸႭ ჇხჶფჵფჱႫ უჴფ ჳხ ჳყფ ჯძფრჲ ხქ ხჳყფჱ წრშუჲ რჭუ ჲფჱჵრჭჳჲႫ ჲყფ ჶრჲ წხჵფუ ჳხ რ ჲძშღყჳძჸ ძფჲჲ ყრჱჲყ ძხტრჳშხჭႭ
ჳ ჶრჲ რ ჲჯრტფ ჶყფჱფႫ შქ ჲყფ ტჱხჴტყფუ რ სშჳႫ ჲყფ ტხჴძუ ძშფ უხჶჭ ხჭ ჳყფ ტხძუ სრჱფ ქძხხჱ რჭუ ტძხჲფ ყფჱ ფჸფჲႭ Ⴤჵფჭ წფრძჲ ჶფჱფ სჱხჴღყჳ შჭ ჲფტჱფჳ სჸ ჳყფ ხჳყფჱ წრშუჲႫ რჭუ ჳყხჴღყ ჳყფ ხჵფჱჲფფშჭღ ცჭშღყჳ ცჭფჶ რსხჴჳ შჳႫ ყფ უშუჭႦჳ შჭჳფჱჵფჭფႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ქხჱ რ ჲხძშჳრჱჸ ტფძძႫ ჳყფჸ ჶფჱფ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸ რტტხწწხურჳშჭღႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ტხჭჵფჭშფჭტფ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჳყრჳ—ტხჭჵფჭშფჭტფႭ Ⴤჵფჭ შქ ყფჱ ჯხჯჴძრჱშჳჸ ჶშჳყშჭ ჳყფ წრჭჲშხჭ ჶრჲ ჲჳჱხჭღႫ რჲ Ⴢძრშჱფ Ⴡრჴღჱრჭუფ ტძრშწფუႫ ჲყფ ჱფწრშჭფუ რ ჯჱშწფ ჲჴჲჯფტჳ შჭ ჳყფ ფჸფჲ ხქ ჳყფ ტჴძჯჱშჳႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჳყფ ჲფჱჵრჭჳჲ ჶფჱფ ყფძჯშჭღႫ Ⴢრჱჲფშჭ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ ქხჱღშჵფ ყფჱႫ ჲხ შჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჲყფ ჶხჴძუ სფ უჱშჵფჭ ხჴჳ ხქ ჳყფ წრჭჲშხჭႭ
დყშჭცშჭღ შჳ ჶრჲ რ ტრჲფ ხქ ჱფრჯშჭღ ჶყრჳ ჲყფ ჲხჶფუႫ ჲყფ ჳხხც ხჴჳ რ ჲწრძძ სხჳჳძფ ძფქჳ ქჱხწ ყფჱ ჯფუუძშჭღ ღხხუჲႭ ჳ ჶრჲ რ ჲჴჯჯძფწფჭჳ ჴჲფუ სჸ ჭხსძფ ჸხჴჭღ ძრუშფჲ ჳხ შჭუჴტფ ტრძხჱშფ ტხჭჲჴწჯჳშხჭ რჭუ სჱფრც უხჶჭ ჭჴჳჱშფჭჳჲ ჳხ წრშჭჳრშჭ ჳყფშჱ ქშღჴჱფჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რჲ შჳ სჱხცფ უხჶჭ ჭჴჳჱშფჭჳჲႫ შქ ხჭფ უშუ ჭხჳ ტხჭჲჴწფ ქხხუ ჶშჳყშჭ რ ტფჱჳრშჭ ჳშწფ რქჳფჱ ჳრცშჭღ შჳႫ ჲჸწჯჳხწჲ ჲშწშძრჱ ჳხ ქრშჭჳჭფჲჲ ხჱ ფჷყრჴჲჳშხჭ ჶხჴძუ რჯჯფრჱႭ
ქ ჲყფ ჶფჱფ ჳხ უჱშჭც ჳყშჲ რჭუ ქფშღჭ უფრჳყ ქჱხწ ხჵფჱფჷფჱჳშხჭ შჭ ყფჱ ტფძძႫ შჳ ტხჴძუ ჯხჳფჭჳშრძძჸ ჯჱხწჯჳ ყფჱ წხჳყფჱ ჳხ შჭჵფჲჳ წხჱფ წხჭფჸ შჭჳხ ყფჱ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
ჴჲჳ ჳყფჭႫ რჭ ჴჭფჷჯფტჳფუ ქშღჴჱფ ტრწფ ჳხ ჲფფ ყფჱႭ
ႩჂჱფრცႠႩ
ႡრჲჳფჱႫ ჲშჱႾႡ
Ⴁბფჳჴჱჭ ჳხ ჸხჴჱ ჯძრტფႫ ჂრწშძძრႭႡ
ႡႭႭႭრჱუხჭႾႡ
Ⴁჳ წფრჭჲ ჸხჴ რჱფ ჲჳშძძ ჳხ ჱფჳჴჱჭ რჲ რ წრშუ ჳხ ხჱუ ჂრჱჲფშჭႫ ჸხჴჱ წრჲჳფჱႭႡ
Ⴠჭუ ჲხႫ Ⴢრწშძძრ ძფქჳ ჳყფ ჲხძშჳრჱჸ ტფძძႭ
ჍხႫ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ რძძႺ ჲყფ ჶრჲჭႦჳ ფჵფჭ უჱშჵფჭ ხჴჳ ხქ ჳყფ წრჭჲშხჭႭ
ზშჳყხჴჳ რჭჸ ღჴშძჳႭ
ზშჳყხჴჳ რჭჸ ჯჴჭშჲყწფჭჳႭ
გყფ ჱფჳჴჱჭფუ ხჭტფ რღრშჭ რჲ ჂრჱჲფშჭႦჲ ფჷტძჴჲშჵფ წრშუႭ
Ⴡჴჳ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჲყფ ჶრჲ ჭხ ძხჭღფჱ რსძფ ჳხ უხ რჭჸჳყშჭღႭ ხჱფ რტტჴჱრჳფძჸႫ ჲყფ ჶრჲ ჭხჳ რძძხჶფუ ჳხႭ
ႡყႭ Ⴣშუ ჳფძძ ჸხჴ ჳხ ტხწფ ჳხურჸႾ დყფჱფႦჲ ჭხჳყშჭღ ქხჱ ჸხჴ ჳხ უხ შჭ ჳყფ წხჱჭშჭღႭ ჴჲჳ ღხ სრტცႭႡ
Ⴁ ყრჵფ ჭხჳყშჭღ ჳხ ტხწწრჭუ ჸხჴႭ ჴჲჳ ღხ სრტც რჭუ ჱფჲჳႭႡ
Ⴁ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ჱფრუ რ სხხცႭ დყფჱფႦჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ ტხწწრჭუ ჸხჴႭ ხ სრტცႭႡ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ ჳყრჳ ურჸ ჶყფჭ ჲყფ ჶრჲ ჳხძუ ჳხ ტხწფ ჳხწხჱჱხჶႭ
ხჱჭშჭღႭ ჍხხჭႭ ჄჵფჭშჭღႭ
Ⴠჳ რჭჸ ღშჵფჭ ჳშწფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ სფ უხჭფႭ
დშუჸშჭღ ჳყფ სფუუშჭღႭ Ⴢძფრჭშჭღ ჳყფ ჱხხწႭ რჭრღშჭღ სფძხჭღშჭღჲႭ რჴჭუფჱშჭღ ტძხჳყფჲႭ
Ⴠძძ ჳყფ ჳრჲცჲ ჳყრჳ ჲყხჴძუ ყრჵფ სფფჭ უხჭფ სჸ ჳყფ წრშუႫ ჂრწშძძრႫ ჶშჳყშჭ ჳყფ ჱხხწ ყრუ რძჱფრუჸ სფფჭ ჳრცფჭ ტრჱფ ხქႭ
ჳ ყრუ სფფჭ ჳყფ ჲრწფ ქხჱ ჳჶხ ურჸჲ ჭხჶႭ
Ⴁდხურჸ ჳხხႭ დყფ ჸხჴჭღ წრჲჳფჱ ყრჲჭႦჳ რჲცფუ ქხჱ რჭჸჳყშჭღႭႭႭႡ
Ⴢრჱჲფშჭ ყრუჭႦჳ რჲცფუ ქხჱ რჭჸჳყშჭღႭ Ⴠჲ ჳყფ უფუშტრჳფუ წრშუႫ რძძ ჳყფ ჳრჲცჲ ჲყფ ჭფფუფუ ჳხ უხ ყრუ სფფჭ ტხწჯძფჳფუႭ
Ⴠჳ წხჲჳႫ სჱშჭღშჭღ წფრძჲ რჭუ ტძფრჱშჭღ ჳყფ უშჲყფჲ ძფქჳ შჭ ჳყფ ყრძძჶრჸ ჶფჱფ ჳყფ ხჭძჸ ჳყშჭღჲ ჲყფ ყრუ ჳხ უხႫ სჴჳ ფჵფჭ ჱფღჴძრჱ წრშუჲ ტხჴძუ ყრჭუძფ ჳყფჲფ ჳრჲცჲႭ
ჭშჳშრძძჸႫ შჳ ჲჳხჯჯფუ რჳ წფჱფ ტჴჱშხჲშჳჸႫ სჴჳ ჲძხჶძჸႫ ჲყფ სფღრჭ ჳხ ქფფძ ჴჭფრჲჸႭ დყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ ტხჴძუჭႦჳ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ ჱფჯფრჳ შჳჲფძქႭ
დხწხჱჱხჶႫ ჲყფ ჱფჲხძჵფუႫ ჳხწხჱჱხჶ ჲყფ ჶხჴძუ ტხწფ ႲႯ წშჭჴჳფჲ ფრჱძშფჱႭ გყფ ჶხჴძუ წრცფ ჲჴჱფ ჳხ უხ ფჵფჱჸჳყშჭღ სფქხჱფ ჳყფ ჸხჴჭღ წრჲჳფჱ რჲცფუ ყფჱ ჳხႭ
ზშჳყ ჳყრჳ უფჳფჱწშჭრჳშხჭႫ Ⴢრწშძძრ ტრჱჱშფუ ჳყფ ჳჱრჸ ხქ უშჲყფჲ რჭუ ჶრძცფუ უხჶჭ ჳყფ ყრძძჶრჸႭ
დყფჭႫ
Ⴠ ჸხჴჭღ ძრუჸ ჶშჳყ ქძხჶშჭღ ჯშჭც ჲშძცႬძშცფ ყრშჱ სძხტცფუ ყფჱ ჯრჳყႭ
ႡჂძრშჱფႫ წშჲჲႭႭႭႡ
Ⴁ ჳყშჭც ჶფ ჭფფუ ჳხ ჳრძცႭႡ
Ⴢძრშჱფ ღფჲჳჴჱფუ ჳხჶრჱუ რჭ ფწჯჳჸ ჱხხწ ჶშჳყ ყფჱ ჳყჴწსႭ
გყფ ჶრჭჳფუ ჳხ ჳრძც ჳყფჱფႭ
Ⴠქჳფჱ ჲჶრძძხჶშჭღ ყრჱუႫ Ⴢრწშძძრ ჱფჯძშფუ ხსფუშფჭჳძჸႭ
ႩႩႩ
ჭფ ურჸႭ დჶხ ურჸჲႭ Ⴠჭუ ჭხჶ ჳყჱფფႭ
Ⴤჷტფჯჳ ქხჱ ჶყფჭ ჳყფ ჲფჱჵრჭჳ სჱხჴღყჳ წფრძჲႫ ჭხ ხჭფ ტრწფ შჭႫ ჭხჳ ფჵფჭ ქრწშძჸ წფწსფჱჲႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ ძშჵფუ რძხჭფ შჭ ჳყფ ჱხხწ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჳჱხჴსძფႭ
დყფ ტძხჳყფჲ ჶფჱფ ჴჭქრწშძშრჱႫ სჴჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ჭხსძფ ფჭხჴღყႭ ჳ ჶრჲ წჴტყ სფჳჳფჱ ჳყრჭ რ უჱრქჳჸ ჲჯრტფႫ სფშჭღ რ ჲჯრტშხჴჲ წრჭჲშხჭႭ გშჭტფ ჳყფ ქხხუ ჶრჲ სჱხჴღყჳ ჳხ წფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჯჱხსძფწႭ
უშუჭႦჳ ჭფფუ ჳხ ფრჳ წხჱფ ჳყრჭ ტჴჯ ჭხხუძფჲ ქხჱ რ წფრძ ფრტყ ურჸႭ Ⴠქჳფჱ ჶხჱცშჭღ რ ქფჶ ჯრჱჳႬჳშწფ ჩხსჲ შჭ რ ჱხჶ რჭუ ტხწშჭღ ყხწფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ხჭფ ჳხ ჶრჳტყ ხჵფჱ წფႭ
Ⴠჳ წხჲჳႫ ჩჴჲჳ უშუ ჲხწფ ტძფრჭშჭღ რჭუ ძრჴჭუჱჸႫ ძშცფ ჴჲფუ ჳხ უხ შჭ წჸ ურშძჸ ჱხჴჳშჭფႭ
Ⴡჴჳ ჲყხჴძუჭႦჳ ღფჳ ჳხხ ტხწქხჱჳრსძფ ყფჱფႭ
▶ჂჇჀდჄბ Ⴐ Ⴌ Ⴤჯშჲხუფ შჲ შჭ ჯჱხღჱფჲჲႠ◀
ჳ ჯხჯჯფუ ჴჯ ჳყშჲ წხჱჭშჭღႭ
დყფ ჲჳრჳჴჲ სრჱ რჭჭხჴჭტშჭღ ჳყფ ჲჳრჱჳ ხქ ჳყფ ფჯშჲხუფႭ
ჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ჳყფ ფჯშჲხუფ ჭჴწსფჱ შჲ უშჲჯძრჸფუႫ სჴჳ ჳყფ ჳშჳძფ შჲჭႦჳႫ ჲხ შჳ რჯჯფრჱჲ ჳყრჳ რ სჱრჭტყ ყრჲ ჭხჳ სფფჭ ჲფძფტჳფუႭ დყფჱფქხჱფႫ ჳყშჲ ჲშღჭშქშფჲ ჳყფ სფღშჭჭშჭღ ხქ ჳყფ ჭფჷჳ ფჯშჲხუფႭ
ႡჇხჶ ჲყხჴძუ ყრჭუძფ ჳყშჲႾႡ
ჲრსფძძრ ჱფტფჭჳძჸ შჭქხჱწფუ Ⴢძრშჱფ ჳყრჳ ჇფჱხჭႫ ჳყფ სჴჳძფჱႫ ჶხჴძუ სფ რძძხჶფუ ჳხ რჳჳფჭუ ჂძრშჱფႦჲ ტხწშჭღႬხქႬრღფ ტფჱფწხჭჸႭ ჅჴჱჳყფჱწხჱფႫ ჳყფ წფჭჳრძ ჱფჲჳჱრშჭჳ ხჭ რჱტფშჭფ ყრჲ სფფჭ ძშქჳფუႭ Ⴥჱხწ ჳყფ ჲჳრჱჳ ხქ ჳყფ ღრწფႫ რჱტფშჭფ ყრუ სფფჭ ჴჭუფჱ წფჭჳრძ ჱფჲჳჱრშჭჳ უჴფ ჳხ ჲხწფ შჭტშუფჭჳႭ დყფჱფქხჱფႫ ჶშჳყ ჳყფ ძშქჳშჭღ ხქ ჳყფ წფჭჳრძ ჱფჲჳჱრშჭჳႫ ჭხჳ ხჭძჸ ჶხჴძუ რტჳშჵშჳშფჲ შჭ ჳყფ რჱჰჴშჲრჳფ სფტხწფ ჴჭჱფჲჳჱშტჳფუႫ სჴჳ რძჲხ ჳყფ ჴჯჯფჱ ქძხხჱ წრჯႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჯჱფჵშხჴჲძჸ შჭრტტფჲჲშსძფ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჯშჲხუფ ჶრჲ ტძფრჱფუႫ ჶხჴძუ ჭხჶ სფ ხჯფჭႭ
დყშჲ ჶრჲ ფჵშუფჭტფ ხქ ჳყფ ჭრჳჴჱრძ ქძხჶ ხქ ჳყფ წრშჭ ჲჳხჱჸ ტრჴჲფუ სჸ ჂრწშძძრႦჲ ჱფჲტჴფႫ რ ტხჭუშჳშხჭ ქხჱ ტძფრჱშჭღ Ⴤჯშჲხუფ Ⴋ რჭუ ჳყფ ჲფრწძფჲჲ ჳჱრჭჲშჳშხჭ ჳხ ჳყფ ჭფჷჳ ფჯშჲხუფ ჴჯხჭ ჲჴტტფჲჲქჴძძჸ ტძფრჱშჭღ Ⴤჯშჲხუფ Ⴍ
Ⴠჭუ ჰჴშჳფ ჲცშძძქჴძძჸႭႭႭ
ႡჂძრშჱფႦჲ ტხწშჭღႬხქႬრღფ ტფჱფწხჭჸ შჲ ჳხწხჱჱხჶႭႡ
ჳ ჶრჲ ჳჱჴძჸ რჭ ფჷრჲჯფჱრჳშჭღ წრჳჳფჱႭ
რჲჳ ჭშღყჳႫ ქხჴჭუ რ წფწხჱშრძ შჭ ჳყშჲ ჱხხწႭ ჳ ჶრჲ რ წფწხჱშრძ ჱფქძფტჳშჭღ ხჭ ჀჱშრჭრႦჲ ტხწშჭღႬხქႬრღფ ურჸႫ ჶყშტყ ყრუჭႦჳ ქხჴჭუ ჶყფჭ ჯძრჸშჭღ ჳყფ ღრწფ ჳყჱფფ ჸფრჱჲ რღხႭ
ზყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჳყფჱფႾ ზყრჳ ჶრჲ რჱტფშჭფႦჲ ჱფრტჳშხჭႾ Ⴢხჭჳფწჯძრჳშჭღ ჳყფჲფ წრუფ შჳ ძრჳფ შჭჳხ ჳყფ ჭშღყჳ სფქხჱფ ტხჴძუ ქრძძ რჲძფფჯႭ
Ⴁდყრჳ ურჱჭ ტხწშჭღႬხქႬრღფ ტფჱფწხჭჸႭ ჳ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ჯჴჱფ ყფძძ ქხჱ რჱტფშჭფႭႡ
ჀჱშრჭრႦჲ ტხწშჭღႬხქႬრღფ ურჸႭ გჳრჱჳშჭღ ქჱხწ ყფჱ ქრწშძჸႫ უშღჭშჳრჱშფჲ ღრჳყფჱფუ შჭ ჭჴწსფჱჲ სფქშჳჳშჭღ ჳყფ Ⴡრჱჳჱრჭუ ჭრწფ ჳხ ტფძფსჱრჳფ ყფჱႭ დყფ სრჭჰჴფჳ ყრძძ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ჭხსძფჲႫ რჭუ ჭხ ხჭფ უხჴსჳფუ ჳყრჳ ჳყფ ღშჱძ ჶხჴძუ სფ უფჲშღჭრჳფუ რჲ ჁრჱჳჱრჭუႦჲ ჲჴტტფჲჲხჱႭ
დყფ ჱფჲჳ ხქ ჳყფ ურჴღყჳფჱჲ ჶფჱფ ჳყფ ჲრწფႭ Ⴠჲ წფწსფჱჲ ხქ ჳყფ რჱჰჴშჲრჳფႫ ჳყფჸ ჶფჱფ ჲფფჭ რჲ ჳრძფჭჳჲ ჶყხ ჶხჴძუ ტხჭქშუფჭჳძჸ ძფრუ ჭხსძფ ჲხტშფჳჸ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ხჭფ ჯფჱჲხჭ ქრტფუ ჱფძფჭჳძფჲჲ ჱფჩფტჳშხჭႭ
Ⴁყ წჸႫ ხყ წჸႭ დყრჳ ჴჭტხჴჳყႭႭႭႠႡ
Ⴁდყხჴღყ ჲყფႦჲ რ ჁრჱჳჱრჭუႫ ჲყფ ძრტცჲ ჱფქშჭფწფჭჳႭႡ
ႡჀქჳფჱ რძძႫ რ ტხწწხჭფჱ შჲ ჩჴჲჳ რ ტხწწხჭფჱႭႡ
ზყშძფ ჳყფ Ⴡრჱჳჱრჭუ რჱჰჴშჲრჳფ ჶრჲ ჲჴჱჱხჴჭუფუ სჸ ფჭუძფჲჲძჸ ქჱშფჭუძჸ ჭხსძფჲႫ ყფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ წხჱფ ჳყრჭ რ ჯრჱშრყ შჭ ჳყფ ჲძჴწჲႫ ჱფტფშჵშჭღ ხჭძჸ უშჲურშჭ რჭუ უშჲღჴჲჳႭ
გჳშძძႫ ჳყფ ჱფრჲხჭ რჱტფშჭფ ტხჴძუ ჲფჳ ქხხჳ შჭ ჳყფ სრჭჰჴფჳ ყრძძ ჶრჲ ჲხძფძჸ სფტრჴჲფ ჳყფ რუჸ ხქ Ⴡრჱჳჱრჭუ სჱხჴღყჳ ყშწႫ რტცჭხჶძფუღშჭღ ყშწ რჲ ყფჱ ტყშძუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფჸ ჶფჱფ წფჳშტჴძხჴჲႭ
დყფ ჭხსძფჲ ჴჲფუ ჳყფ ტყშძუჱფჭ ხქ რჱტფშჭႦჲ ჯფფჱჲ ჳხ სრჭშჲყ ყშწ ქჱხწ ჳყფ სრჭჰჴფჳ ყრძძႫ ჴჭუფჱწშჭშჭღ ჳყფ ჵშჲტხჴჭჳႦჲ ღრჹფ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ტხწჯრჭჸ ხქ ჳყფ ტყშძუჱფჭႭ
Ⴥხჱტფუ ხჴჳჲშუფ ჴჭუფჱ ჳყფ ჯჱფჳფჭჲფ ხქ ჯძრჸშჭღ ჳხღფჳყფჱႫ რჱტფშჭ ჶრჲ ჳყჱხჶჭ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუ რჭუ ტრძძხჴჲძჸ ჳჱრწჯძფუ ჴჯხჭ სჸ ხჳყფჱ ჭხსძფ ხქქჲჯჱშჭღႭ
Ⴁზყჸ რჱფ ჸხჴ რტჳშჭღ ჳყშჲ ჶრჸႾ Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ჱფსფძႫ ჶყრჳ ჶშძძ ტყრჭღფႾႡ
ႡზფძძႫ სფტრჴჲფ ჸხჴႦჱფ ჭხჳ რ ვრღჱრჭუႫ რჱფ ჸხჴႾႡ
Ⴁჴჲჳ სფტრჴჲფ რ ტძჴფძფჲჲ ტხწწხჭფჱ ძშცფ ჸხჴ შჲ შჭ ჳყფ ჲრწფ ჯძრტფ რჲ ჴჲ ჭხსძფჲႫ უშუ ჸხჴ ჳყშჭც ჸხჴ ყრჵფ ჳყფ ჲრწფ ჱშღყჳჲ რჲ ჴჲႾႡ
ჳ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ სჴჳ ტჱჴფძ ხჲჳჱრტშჲწႫ ჳჱფრჳშჭღ ყშწ რჲ რ ტხწწხჭფჱႫ ხჱ ჱრჳყფჱႫ ფჵფჭ ძხჶფჱ ჳყრჭ ჳყრჳႭ
ეჭრსძფ ჳხ ფჭუჴჱფ შჳ რჭჸ ძხჭღფჱႫ რჱტფშჭ ჱფჲშჲჳფუႫ ძრჲყშჭღ ხჴჳႭ Ⴧრჵშჭღ ჲჴჱჵშჵფუ შჭ რ ყრჱჲყ ჲძჴწႫ ყფ ტხჴძუ სჱშჭღ უხჶჭ ხჭფ ხქ ჳყფ ჭხსძფ ხქქჲჯჱშჭღႫ ფჵფჭ შქ შჳ წფრჭჳ ჱფჲხჱჳშჭღ ჳხ ჵშხძფჭტფႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ სფტრწფ ყშჲ უხჶჭქრძძႫ სშჭუშჭღ რჱტფშჭႦჲ ქფფჳႭ
ႡჀჱშრჭრႫ ჳყხჲფ ღჴჸჲ ჲჳრჱჳფუ შჳ ქშჱჲჳႭႭႭႡ
ႬგწრტცႠ
ႡჃხჭႦჳ ტრძძ წფ ႦჭჴჭრႭႦ გხწფხჭფ ძშცფ ჸხჴ შჲჭႦჳ წჸ ჲშსძშჭღ ხჱ ქრწშძჸႭႡ
Ⴧრჵშჭღ ტრჴჲფუ რ ტხწწხჳშხჭႫ უშჲჯძრჸშჭღ რძძ ჲხჱჳჲ ხქ წშჲტხჭუჴტჳႫ რჱტფშჭ ჱფტფშჵფუ რ წხჭჳყ ხქ უშჲტშჯძშჭფ რჲ ჳყფ ჯფჱჯფჳჱრჳხჱ ჶყხ ჳრჱჭშჲყფუ ჀჱშრჭრႦჲ ტხწშჭღႬხქႬრღფ ტფჱფწხჭჸႭ
გშჭტფ ჳყფჭႫ რჱტფშჭ ტხჴძუჭႦჳ რუუჱფჲჲ ყფჱ რჲ ႡჭჴჭრႭႡ Ⴠჲ ყშჲ წხჳყფჱ ჶრჲ ჭხ ფჷტფჯჳშხჭႫ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ტრძძ ყშჲ სჱხჳყფჱ ႡყჸჴჭღႫႡ ჭხჱ ტხჴძუ ყფ რუუჱფჲჲ ყშჲ ქრჳყფჱ რჲ ႡქრჳყფჱႫႡ ჱფწშჭუშჭღ ყშწ ხქ Ⴧხჭღ შძუხჭღႭ
ხხცშჭღ სრტც ჭხჶႫ შჳႦჲ ჳჱჴძჸ ჱფჯჴძჲშჵფႭ Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ჶრჲჭႦჳ ფჵფჭ რ უჱხჯ ხქ სძხხუႫ ჴჭჩჴჲჳძჸ უჱშჵფჭ რჶრჸ ჶრჲ რჱტფშჭႫ რჭუ შჳ ჶრჲ რძჲხ რჱტფშჭ ჶყხ ჲჴქქფჱფუ რსჴჲფ ქხჱ ჭხჳ სფშჭღ ვრღჱრჭუႭ
Ⴧრჵშჭღ სფფჭ რსრჭუხჭფუ რჭუ წშჲჳჱფრჳფუ ფჵფჭ სჸ ჳყფ ხჭძჸ ფჷშჲჳფჭტფ ყფ ტხჴძუ ჱფძჸ ხჭႫ ყშჲ ქრწშძჸႫ რჱტფშჭႫ ჶყხ ყრუ ჭხჳყშჭღႫ ქფძჳ რ უფფჯ რტყფ შჭჲშუფႭ
Ⴁჳ ყჴჱჳჲ ჲხ წჴტყႭႡ
დყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჳყფ ჯრჲჳ ჲჳხჱფუ შჭ ჳყფ წფწხჱშრძ ჯრშჭჲ წფႫ უფჲჯშჳფ შჳ ჭხჳ სფშჭღ წჸ ხჶჭႫ შჲ სფტრჴჲფ Ⴋ ჳხხႫ ყრჵფ ყრუ ჲჴტყ რჭ ფჷჯფჱშფჭტფႭ
Ⴆჵფ სფფჭ სჴძძშფუ რჳ ჲტყხხძ რჭუ ქხჴღყჳ სრტც ჶშჳყ ღჱშჳჳფუ ჳფფჳყႭ Ⴤჵფჭ ჶყფჭ ჳრცშჭღ რ სფრჳშჭღႫ ჳყფჱფ ტრწფ რ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ტხჴძუჭႦჳ სფრჱ შჳ რჭჸწხჱფႫ რჭუ წრუფ რჭ ფჷრწჯძფ ხჴჳ ხქ ჲხწფხჭფႫ ჳჴჱჭშჭღ ჳყფწ შჭჳხ რ ჲხჱჱჸ ჲშღყჳႭ
გხႫ ჳყფ ქშჱჲჳ ხჭფ ჲრშუ Ⴆწ ჭხჳ ფჵფჭ რ ჱფრძ ჲშსძშჭღ რჭუ ჩჴჲჳ რ უშჲღჱრტფ ჳხ ჳყფ ქრწშძჸႭ Ⴤჵფჱ ჲშჭტფ ღხჳ ჲძრჯჯფუ ჩჴჲჳ ძშცფ ყშწႫ Ⴆჵფ ყრუ ჳყფ ჲრწფ ჳყხჴღყჳႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყშჲ ყრჯჯფჭფუ ჳყჱფფ ჸფრჱჲ რღხႾ
ႡჍხჳ ღხშჭღ შჲ ჳყფ ჱშღყჳ ტყხშტფႭ იფრყႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჭხჳ ღხშჭღ შჲ სფჳჳფჱႭႡ
დყფ ჯჱფჩჴუშტფ ჳყრჳ ჳყშჲ ჳშწფ ჶხჴძუ სფ უშქქფჱფჭჳ ჶრჲ სხჴჭუ ჳხ სფ ჲყრჳჳფჱფუႭ ჱფრძძჸ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჯრჱჳშტშჯრჳფ შჭ ჳყფ ტხწშჭღႬხქႬრღფ ტფჱფწხჭჸ ჳხწხჱჱხჶႭ
ქ ტრჭ რჵხშუ შჳႫ რჵხშუშჭღ შჳ ჶხჴძუ სფ სფჲჳႭ
ქ ჳყფ ხჯჳშხჭ უხფჲჭႦჳ რჯჯფრჱႫ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ღხ ჳყფჱფ რჭუ ფჭუჴჱფ შჭჲჴძჳჲ ხჱ უჱრჶ რჳჳფჭჳშხჭ ქჱხწ ხჳყფჱჲႭ დყფჸ ჶხჴძუჭႦჳ ჶფძტხწფ წფ რჭჸჶრჸႭ
Ⴧხჶ ტრჭ რჵხშუ ძფრჵშჭღ ჳყშჲ ჱხხწႾ
გყხჴძუ ჯჱფჳფჭუ ჳხ ქრძძ შძძ რქჳფჱ ჳრცშჭღ რ ტხძუ ჲყხჶფჱ რჭუ ძშფ უხჶჭႾ
ჶრჲ ტხჭჳფწჯძრჳშჭღ რძძ ჲხჱჳჲ ხქ ჳჱშტცჲ ჶყფჭ შჳ ყრჯჯფჭფუႭ
Ⴁიხჴჭღ წრჲჳფჱႫ შჳႦჲ ჂრწშძძრႭ რჸ ტხწფ შჭႾႡ
ჂრწშძძრႾ
ზყჸ შჲ ჲყფ ყფჱფ რჳ ჳყშჲ ყხჴჱႾ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჲფფწჲ ქრჵხჱრსძფႫ წჸ უფრუ ჳჱშღღფჱ შჲჭႦჳ ტხწჯძფჳფძჸ ხქქ ჸფჳႭ ტხჴძუჭႦჳ ძფჳ წჸ ღჴრჱუ უხჶჭ ჴჭჳშძ ჱფრტყფუ რ ჲჯფტშქშტ ფჯშჲხუფ რჭუ ტძფრჱფუ შჳႭ
ბფძჴტჳრჭჳძჸႫ ხჯფჭფუ ჳყფ უხხჱႭ
Ⴁძფრჲფ ფჷტჴჲფ წფႫ ჸხჴჭღ წრჲჳფჱႭ ეწႭႭႭႡ
Ⴁჴჲჳ ტხწფ შჭႭႡ
ჂრწშძძრႫ ჶყხ ჶრჲ ჶრშჳშჭღ ჶშჳყ რ ჲხწფჶყრჳ ჴჭფრჲჸ ჯხჲჳჴჱფႫ რჯჯფრჱფუႭ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ რჲც ჶყრჳ ჶრჲ ჶჱხჭღႫ სჴჳ ჩჴჲჳ ჳხძუ ყფჱ ჳხ ტხწფ შჭႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჲხწფჳყშჭღ წშღყჳ სფ ჲრშუ შჭ ჳყფ ტხჱჱშუხჱ ჳყრჳ ჲყხჴძუჭႦჳ სფ ყფრჱუ სჸ რჭჸხჭფႭ
ႡიფჲႫ ჸფჲႫ ჸხჴჭღ წრჲჳფჱႭႭႭႡ
Ⴢრწშძძრ ფჭჳფჱფუ წჸ ჱხხწ ჲყხჶშჭღ რ ჲხწფჶყრჳ რჭჷშხჴჲ ძხხცႭ Ⴧფჱ ჵხშტფ ჶრჲ ჳჱფწსძშჭღ რ სშჳႫ რჲ შქ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჲ შჭუფფუ ჶჱხჭღႭ
Ⴡჴჳ რჲ ჲხხჭ რჲ ჲყფ ფჭჳფჱფუ წჸ ჱხხწႫ ჂრწშძძრႦჲ ძშჯჲ ჯრჱჳფუ რჭუ ყფჱ ფჸფჲ სფღრჭ ჳხ ჲყრცფႭ
ႡზყრჳႦჲ ჶჱხჭღႫ ჶყრჳ შჲ შჳႾႡ
ქ ჲყფႦჲ რჭჷშხჴჲႫ ჳყფჭ ღფჳ რჭჷშხჴჲ ჳხხႭ ტხჴძუ რძჲხ სფ შჭ ჳჱხჴსძფႫ ურწჭ შჳႠ
ზყრჳ უშუ ჲყფ ჲფფ შჭ წჸ ჱხხწ ფჷრტჳძჸႾ
Ⴥხძძხჶშჭღ ჂრწშძძრႦჲ ღრჹფႫ წჸ ფჸფჲ ჱხძძფუ რძხჭღ ჶშჳყ ყფჱჲႭ
ჁჴჳႭႭႭ
ႡႭႭႭჸ ყრჭუႾႡ
უუძჸ ფჭხჴღყႫ ჂრწშძძრႦჲ ღრჹფ ჶრჲ ქშჷფუ ხჭ წჸ ყრჭუႭ
ჳႦჲ ჩჴჲჳ რ წხჯ ჶრჲ ყხძუშჭღ რქჳფჱ ტძფრჭშჭღႭ
Ⴭხ ხჭფ ღფჳჲ რჭჷშხჴჲ ხჵფჱ რ წხჯႭ ჳყხჴღყჳ წშღყჳ ყრჵფ ჲფფჭ შჳ ჶჱხჭღႫ ჲხ ძხხცფუ რღრშჭႫ სჴჳ ყრუ შჭუფფუ ჲფფჭ შჳ ტხჱჱფტჳძჸႭ
ჭ ჳყფ წშუჲჳ ხქ ჳყშჲ რსჲჴჱუ ჲშჳჴრჳშხჭႫ Ⴢრწშძძრ ჲჴუუფჭძჸ ჲფშჹფუ ჳყფ წხჯ ყრუႭ Ⴁძფრჲფ ძფრჵფ ჳყშჲ ჳხ წფႫ რჲჳფჱႭ ჳႦჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ჸხჴ ჲყხჴძუ სფ უხშჭღႠႡ
ჇჴყႾ Ⴠ ჰჴფჲჳშხჭ წრჱც ჯხჯჯფუ ჴჯ შჭ წჸ წშჭუႭ
ႩჃშჭღႠႩ
ლႰႭ იხჴႦჱფ ფრჱძჸ სჸ ႲႯ წშჭჴჳფჲ ჳხურჸႭ ზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჴჯ ჳხ ჳყშჲ ჳშწფႾნ
ლႱႭ Ⴆწ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ტძფრჭშჭღႭ ზყჸ უშუ ჸხჴ ჳრცფ ჳყრჳႾ ჇფჱფႫ ღშჵფ შჳ სრტცႭნ
ლႲႭ ზყჸ ჳყფ ჲჴუუფჭ ჲჳჱრჭღფ ჳრძცႾნ
ႡყႫ ჱშღყჳႭ ჱფწფწსფჱ ჭხჶႭ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჱხჴჳფ ჶყფჱფ უხჭႦჳ ყშჱფ წრშუჲႭႡ გფფშჭღ ჳყფ ტყხშტფჲႫ რ ჵრღჴფ წფწხჱჸ ჲფფწფუ ჳხ ჲჴჱქრტფႭ ჱშღშჭრძძჸႫ ხჯჳშხჭ Ⴑ ჶრჲ ტხჱჱფტჳ რჭუ Ⴒ ძფუ ჳხ რ უფრუ ფჭუႭ Ⴡჴჳ ჭხჶႫ ჳყფ ტხჭჳფჭჳ ყრუ ტხწჯძფჳფძჸ ტყრჭღფუႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳႦჲ ჯფჱტფჯჳშხჭ შწჯჱხჵფჲႫ ჲხ უხ ჳყფ ტყხშტფჲႭ დყშჲ ჱჴძფ ჲფფწფუ ჳხ რჯჯძჸ ჶფძძ ყფჱფ ჳხხႭ
ႡყႫ სჴჳ ჲშჭტფ ჴჲფუ ჳყშჲ სჱრჭტყ სფქხჱფ ქშჭუშჭღ რ სფჳჳფჱ ხჭფႫ წჸ წფწხჱჸ შჲ რ სშჳ ყრჹჸႭႭႭႡ
ჅშჱჲჳႫ ძფჳႦჲ რჭჲჶფჱ რჭუ ღრჳყფჱ ჲხწფ შჭქხჱწრჳშხჭႫ ჲყრძძ ჶფႾ
ტყხჲფ ხჯჳშხჭ ႲႭ
Ⴁზყჸ ჳყფ ჲჴუუფჭ ჲჳჱრჭღფ ჳრძცႾႡ
ႡႦწ ჸხჴჱ ფჷტძჴჲშჵფ წრშუႭ ძფრჲფ ძფრჵფ ჳყფჲფ ცშჭუჲ ხქ ჳრჲცჲ ჳხ წფႫႡ Ⴢრწშძძრ ჲრშუႫ ყხძუშჭღ ჳყფ წხჯႫ ყფჱ ჳხჭფ ჯძფრუშჭღႭ
ჭძჸ ჳყფჭ უშუ ჲტფჭფჲ ქჱხწ ჳყშჲ სჱრჭტყ ტხწფ ჳხ წშჭუႭ
ႡყႫ ჱშღყჳႭ Ⴢძრშჱფ წჴჲჳ ყრჵფ შჭქძჴფჭტფუ Ⴢრწშძძრ სფქხჱფ ჳყშჲႭႡ დყრჳႦჲ ჶყჸ ჲყფ ჲფფწფუ ჲხ რჭჷშხჴჲႭ ჳ რძძ წრუფ ჲფჭჲფ ჭხჶႭ ჭ ჳყფ ღრწფႫ რტჳშჵრჳშჭღ ჳყფ უფრუ ჳჱშღღფჱ ტრჴჲფუ სჸ Ⴢრწშძძრ ჶრჲ სფჲჳ უხჭფ სჸ ჳყრჳ ჯშჭცႬყრშჱფუ ძჴჭრჳშტႭ
ქ ჳყფ ჲჳხჱჸ ყრუ ტხჭჳშჭჴფუ შჭ ჳყრჳ უშჱფტჳშხჭႫ ჳყშჭღჲ ყრუ რტჳჴრძძჸ ჶხჱცფუ ხჴჳ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭ
ლႰႭ ზყრჳ ჶფჱფ ჸხჴ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ უხ შჭ წჸ ჱხხწႾნ
ლႱႭ Ⴆწ ჲხჱჱჸႫ სჴჳ უხჭႦჳ ყრჵფ რჭჸჳყშჭღ ქხჱ ჸხჴ ჳხ უხႭნ
Ⴠ ჯფჱქფტჳ ტყხშტფႭ
ჴჲჳ რჲ ჱფწფწსფჱფუႭ
ႡႦწ ჲხჱჱჸႫ სჴჳ უხჭႦჳ ყრჵფ რჭჸჳყშჭღ ქხჱ ჸხჴ ჳხ უხႭႡ
დყშჲ ჶრჲ რ ტყრჭტფ ჳხ შჭტჱფრჲფ ჂძრშჱფႦჲ შჭჳშწრტჸႭ
ႩႩႩ
ჭტფ ჳყფ ჳჶხ უშჲრჯჯფრჱფუႫ ჳყფ ყრძძჶრჸ სფტრწფ უფჲფჱჳფუႭ დყფ ძფქჳ ტხჱჱშუხჱႫ ჶყფჱფ რჱტფშჭფႦჲ ჱხხწ ჶრჲ ძხტრჳფუႫ ჶრჲ ღფჭფჱრძძჸ რჵხშუფუ სჸ ჳყფ წრშუჲႭ
დყფ ტხჴჱჳჸრჱუ ჶრჲ უფჲფჱჳფუႫ უფჵხშუ ხქ სხჳყ ჳყფ ჲტყხძრჱჲ რჭუ ჶხჱცფჱჲ ქჱხწ ხჳყფჱ ჯჱხქფჲჲშხჭჲႫ წრცშჭღ შჳ რჭ ჴჭჴჲჴრძძჸ ჰჴშფჳ ურჸႭ გშძფჭტფ ყრუ ჳხ ჯჱფჵრშძႭ ჍრჳჴჱრძძჸႭ
დშტცႫ ჳხტცႭ დყჴუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ქხხჳჲჳფჯჲ ჱფჯძრტფუ ჳყფ ჲშძფჭტფႫ ჰჴშფჳძჸ ფტყხშჭღႭ ႡზყႬჶყრჳႾ Ⴧხჶ უშუ Ⴢრწშძძრ ფჲტრჯფ ქჱხწ ყფჱ ტფძძႾႡ დყფ სძხჭუფ ღშჱძ ჶშჳჭფჲჲფუ ჂრწშძძრႫ ჶყხ ჲყხჴძუ ყრჵფ სფფჭ შჭ ჲხძშჳრჱჸ ტხჭქშჭფწფჭჳႫ ჶრძცშჭღ შჭჳხ ჂრჱტშჭფႦჲ ჱხხწ ჴჭყრჱწფუႭ ჅჴჱჳყფჱწხჱფႫ Ⴢრჱტშჭფ ფჵფჭ ჯხძშჳფძჸ ჴჲყფჱფუ Ⴢრწშძძრ შჭჳხ ჳყფ ჱხხწ რქჳფჱ ჲყფ ცჭხტცფუ ხჭ ჳყფ უხხჱႭ ჳ ჶრჲ ჴჭჲფჳჳძშჭღႭ
ჳ ჶრჲ ჭხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ Ⴥძხჱრ ყფჱჲფძქ ჶყხ ყრუ ხჱუფჱფუ ჳყფ რუუშჳშხჭ ხქ ჲჳშწჴძრჭჳჲ რჭუ ფჭყრჭტფჱჲ ჳხ ჂრჱტშჭფႦჲ წხჱჭშჭღ წფრძႭ ქ ჳყშჲ უფჳრშძ ჶფჱფ ჳხ სფ ჱფჵფრძფუႫ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჳყრჳ ყრუ ყრჯჯფჭფუ ჲხ ქრჱ ტხჴძუ ჱფრტყ ყფჱ წხჳყფჱႦჲ ფრჱჲႫ ქჱხწ ჲჳრჱჳ ჳხ ქშჭშჲყႭ
დყჴუႫ ჳყჴუႫ ჳყჴუ—ჅძხჱრႦჲ ყჴჱჱშფუ ჲჳფჯჲ ძფუ ყფჱ ჳხ ჳყფ სფუჱხხწႭ Ⴢძხჲშჭღ ჳყფ უხხჱ ქშჱწძჸ რჭუ სჴჱჸშჭღ ყფჱჲფძქ ჴჭუფჱ ჳყფ ტხჵფჱჲႫ ჲყფ სფღრჭ ჳხ ჳხჲჲ რჭუ ჳჴჱჭႭ ႡჍხႭ დყფჱფႦჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჶხჱჱჸႭ Ⴤჵფჭ შქ ჳყფ ჯძრჭ ქრშძფუႫ შქ უფჭჸ შჳႫ ჳყრჳ ჲყხჴძუ სფ ჳყფ ფჭუ ხქ შჳႫ ჱშღყჳႾႡ
ჭ ვრღჱრჭუႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ხჭფ ძფქჳ ჳხ ძფჭუ რჭ ფრჱ ჳხ ჂრჱტშჭფႦჲ ჶხჱუჲႭ Ⴭხჳ ფჵფჭ ჳყფ ხჭფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ყრუ ხჭტფ ძშჲჳფჭფუ ჳხ ყშწႫ ჭხჳ ფჵფჭ ყშჲ ხჶჭ წხჳყფჱ ჲფფწფუ ჳხ სფ ტხწშჭღ ჳხ ყფჱ ჲფჭჲფჲ ჭხჶႭ
ჳ ჶრჲ ჱფღჱფჳჳრსძფ ჳყრჳ ჳყფ ჯძრჭ ყრუ ქრშძფუႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ სფ რქჱრშუႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჶყჸႾ ზყჸ ჶრჲ ჳყშჲ ჲხ ჳფჱჱშქჸშჭღႾ
