Surviving as a Plagiarist in a Different World – Episode 72

ჷჄ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷლ ႲჅჄ ჷ ჄႵႾႴ ჄႿ ႷႿ ႿჅჄ ჁჅႹჄႵ ႿႶჄႵႾნ

ჷ ჆ႹჃႹჄႵႴ ჀჅႲႼႹჃႸႵჂჃ ႱႾႴ ႱႳႱႴႵႽႹႵჃ Ⴕ჆ႵჂ჉ ჇႵႵႻლ ႱႾႴ ჷ ႵႾႺႿ჉ႵႴ ჄႸႵ ႱႾჄႹႳႹჀႱჄႹႿႾ ႿႶ ႾႿ჆ႵႼჃ ჷ ჇႱჃ ჃႵႵႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ Ⴒ჉ ႳႸႿႿჃႹႾႷ ႲႿႿႻჃ ႱჄ ႲႿႿႻჃჄႿჂႵჃ Ⴕ჆ႵჂ჉ Ⴓ჉ႳႼႵ ჇႸႵႾ ႾႵჇ ႲႿႿႻჃ ჇႵჂႵ ჂႵႼႵႱჃႵႴნ ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჇႸႵႾ ႹჄ ႳႿႽႵჃ ჄႿ ჄჂႱႾჃႼႱჄႹႾႷ ჀႼႱႷႹႱჂႹ჊ႵႴ ჇႿჂႻჃლ ႣႸႹႿႾ ႴႿႵჃ ႽႿჃჄ ႿႶ ჄႸႵ ჇႿჂႻლ ႱႾႴ ჃႹႾႳႵ ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ႽჅႳႸ ႱႲႿჅჄ ႳჅჂჂႵႾჄ Ⴕ჆ႵႾჄჃ ႿჂ ჃႿႳႹႱႼ ႹჃჃჅႵჃლ ႣႸႹႿႾ ႿჂႷႱႾႹ჊ႵჃ ႱႾႴ ႹႾႶႿჂႽჃ ႽႵ ჃႵჀႱჂႱჄႵႼ჉ნ

ჰჅჄ Ⴕ჆ႵႾ ႹႶ ჷ ႺჅჃჄ ჀႹႳႻ ჅჀ Ⴑ ႲႿႿႻ ႱჄ Ⴑ ႲႿႿႻჃჄႿჂႵლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჷ ႸႵႱჂნ

აႤႸႵ ჉ႵႼႼႿჇ ჇႱႼႼ ჇႱჃ ႲჂႿႻႵႾჭა

აჽႻႱ჉ნ ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႽႿႾႻ ႠႱჅႼ ႴႵჃჄჂႿ჉ႵႴ ႹჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ႸႱႽႽႵჂნა

჻ႿჃჄ ႿႶ ჄႸႵჃႵ ႱჂႵ ჃႿ ჃႸႿႳႻႹႾႷ ႱႾႴ ႱႲჃჅჂႴ ჂჅႽႿჂჃ ჄႸႱჄ ჀႵႿჀႼႵ ჄႱႼႻ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵႽ ႱႼႼ ႴႱ჉ ႼႿႾႷნ

ႣႿ ჇႱჃ ჄႸႵ ჃჄႿჂ჉ ႿႶ ႸႿჇ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ჂႵჃჀႵႳჄႵႴ ႽႿႾႻ ႹႾ ჄႸႵ ႵႽჀႹჂႵ ჃჅႴႴႵႾႼ჉ ႴႵჃჄჂႿ჉ႵႴ Ⴑ ჇႱႼႼ ႹႾ ჄႸႵ ႳႱჀႹჄႱႼ ჇႹჄႸ Ⴑ ႸႱႽႽႵჂნ ჷჄ ႱჀჀႵႱჂჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႽႿႾႻ ჇႹႼႼ ႲႵ ႶႹႾႵႴ ႶႿჂ ჆ႱႾႴႱႼႹჃႽნ

აჼႿლ ჇႸ჉ჭ ႤႸႱჄ ჇႱႼႼ ႹჃႾვჄ ჂႵႱႼႼ჉ Ⴑ ႲႱჂჂႹႵჂლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵვჃ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾ ჄႿ ჄႵႱჂ ႹჄ ႴႿჇႾლ ჂႹႷႸჄჭა

აჶႿჇ ႴႿ ჇႵ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ႸႵ ჄႸႹႾႻჃჭ ჶႵ ႹჃ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႴႵ჆ႿჄႵႴ ႸႹჃ ႼႹႶႵ ჄႿ ჃႵჂ჆ႹႳႵ ႱႾႴ ႶႱႹჄႸნნნ ჻Ⴑ჉ႲႵ ႸႵ ჇႱჃ ႴႹჃჃႱჄႹჃႶႹႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႵႽჀႹჂႵვჃ ჀႿႼႹႳ჉ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႽႿႾႱჃჄႹႳ ႿჂႴႵჂ ႱႾႴ Ⴕ჈ჀჂႵჃჃႵႴ ႹჄ ႹႾ ႱႾ ჅႾႳႿႾ჆ႵႾჄႹႿႾႱႼ ჇႱ჉ნა

აჶჅႸნა

აჷႶ ჉ႿჅ’ჂႵ ႳჅჂႹႿჅჃლ ႼႵჄ’Ⴣ ႷႿ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႵ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴ ჇႱႼႼ ჄႿႷႵჄႸႵჂნა

აႤႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႿႻႱ჉ნ ჱႿႽႵ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႹჄლ ჷვ჆Ⴕ ႾႵ჆ႵჂ ჃႵႵႾ ჇႸႱჄვჃ ႲႵ჉ႿႾႴ ჄႸႱჄ ჉ႵႼႼႿჇ ჇႱႼႼნ ჯჄ ႲႵჃჄლ ႹჄვჃ Ⴑ ჇႱႼႼ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႸႹႷႸႵჂ ჄႸႱႾ Ⴕ჉Ⴕ ႼႵ჆ႵႼნნნ ნა

აჯჂႵ ჄႸႵჂႵ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ႿჂ ჄჇႿ ჃჅႳႸ ჇႱႼႼჃ ႹႾ ჄႸႵ ႵႽჀႹჂႵჭ ႤႸႵ ႿႾႼ჉ ႿႾႵჃ ჇႸႿ ჇႿჅႼႴ Ⴟ჆ႵჂႼႿႿႻ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႻႹႴჃ ჇႸႿ ႼႹႻႵ ჄႿ ႳႼႹႽႲ ႸႹႷႸ ჀႼႱႳႵჃნა

აႧႵႼႼლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄნა

ჷ ჇႱჃႾვჄ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ჉ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႹႾ ჄႸႿჃႵ ႹჃჃჅႵჃნ

ჷ ႺჅჃჄ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჅႾჅჃჅႱႼ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႱႾႴ ႽႿ჆ႵႴ ႿႾნ ႤႸႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄႹႵჃ ႱႾႴ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႱႾႴ ႸჅႽႱႾ ႱႶႶႱႹჂჃ ႸႱႴ ႼႹჄჄႼႵ ႹႾႶႼჅႵႾႳႵ ႿႾ Ⴝ჉ ჂႵႱႴႹႾႷ ႿႶ ჄႸႵ ႲႿႿႻნ

ჶႿჇႵ჆ႵჂლ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჀႱ჉ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ႴႹႴႾვჄ ႽႵႱႾ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ႱႶႶႵႳჄ ႽႵნ

ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჷ ჇႱჃႾვჄ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႹჃჃჅႵნ

ႣႿႽႵჄႹႽႵჃლ ႱႾ ႹჃჃჅႵ ႳႿႽႵჃ ჄႿ ႽႵ ႿჅჄ ႿႶ ႹႾჄႵჂႵჃჄნ

აႧჂႹჄႵჂ჏ ჯ ႷჅႵჃჄ ႳႱႽႵ ႶჂႿႽ ႳႸჅჂႳႸ჏ა

აჽႸლ ႹჃ ჱႱჂႴႹႾႱႼ ჵႱჂႾႹႵჂ ႸႵჂႵჭ ჷ ႸႱ჆ႵႾვჄ ႸႵႱჂႴ ႱႾ჉ჄႸႹႾႷ ჃჀႵႳႹႱႼნნნ ნა

აჼႿ჏ ႩႿჅ ႱჂႵ Ⴑ ႽႿႾႻ ႱႾႴ Ⴑ ႽႿႾႻ ႿႶ ჄႸႵ ჽჂႴႵჂ჏ა

აႩႵჃჭა

჻ႿႾႻ ႠႱჅႼლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႶႹႾႵႴ ႶႿჂ ႴႵჃჄჂႿ჉ႹႾႷ ჄႸႵ ႳႱჀႹჄႱႼვჃ ვ჉ႵႼႼႿჇ ჇႱႼႼვლ ႳႱႽႵ ჄႿ ჄႸႵ ჀჅႲႼႹჃႸႹႾႷ ႳႿႽჀႱႾ჉ნ

ნ

ნ

ნ

ႫაჯჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ჄႸႵ჉ ჂႵႽႱႹႾ ႶჂႵႵ ႽႵႾლ ႾႿ ჃႳႹႵႾႳႵ ჇႹႼႼ ႷႹ჆Ⴕ ჄႸႵႽ ႲჂႵႱႴნ ႤႸႵႾლ ႹႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჄႸႵ჉ ჇႹႼႼ ႿႶႶႵჂ ჅჀ ჄႸႵႹჂ ႿჇႾ ႶჂႵႵႴႿႽ ႱჄ ႿჅჂ ႶႵႵჄ ႱႾႴ ჃႱ჉ლ ვჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂ ႶႿჂ ჉ႿჅ ჄႿ ႽႱႻႵ ჅჃ ჃႼႱ჆ႵჃლ ჃႿ ჀႼႵႱჃႵ ႷႹ჆Ⴕ ჅჃ ႶႿႿႴნვაႭ

ნ

ნ

ნ

ა ჯჅჄႸႿჂ ჶႿႽႵჂლ ჄႸႱႾႻ ჉ႿჅ ႶႿჂ ႽႵႵჄႹႾႷ ჅჃნ ჶႵ ႹჃ ჃႱႹႴ ჄႿ ႲႵ ႠႱჅႼლ Ⴑ ႽႿႾႻნა

აႩႵჃლ ႾႹႳႵ ჄႿ ႽႵႵჄ ჉ႿჅნა

ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵჁჅႵჃჄ ႶႿჂ Ⴑ ႽႵႵჄႹႾႷ ჇႸႿჃႵ ႽႵႱႾႹႾႷ ჷ ႴႹႴ ႾႿჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴლ ႲჅჄ ჃႹႾႳႵ ჷ ႱႼჂႵႱႴ჉ ႸႱႴ Ⴑ ႶႱႹჂႼ჉ ႴႵႵჀ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႳႸჅჂႳႸლ ჷ ႱႳႳႵჀჄႵႴ ჄႸႵ ႽႵႵჄႹႾႷ ჇႹჄႸႿჅჄ ႽჅႳႸ ჀჂႵჃჃჅჂႵნ ჷ ႸႱႴ ႸႵႱჂႴ ჃჄႿჂႹႵჃ ႱႲႿჅჄ ႸႹႽ ႶჂႿႽ ႠჂႿჄႵჃჄႱႾჄ ჀჂႹႵჃჄჃ ႱႾႴ ჱႱჂႴႹႾႱႼ ჵႱჂႾႹႵჂნ

ჯႾ ႿჅჄჃჄႱႾႴႹႾႷ ჃႳႸႿႼႱჂლ Ⴑ ჀႿႿჂ ႽႿႾႻლ Ⴑ ႴႵ჆ႿჅჄ ჀჂႹႵჃჄლ ႱႾႴ Ⴑ ჃႹႾႳႵჂႵ ჃႵჂ჆ႱႾჄნ

ႤႸႵ ႽႿჃჄ ႶႱႹჄႸႶჅႼ ႽႿႾႻ ჇႸႿ Ⴣ჉ႽႲႿႼႹ჊ႵႴ ჄႸႵ ႹႽჀႵჂႹႱႼ ႿჂႴႵჂ ჇႱჃ ႠႱჅႼნ ႧႸႹႼႵ ჄႸႵ ჀႱჂႹჃႸ ჀჂႹႵჃჄ ႼႵႴ ჄႸႵ ჂႵႼႹႷႹႿჅჃ ႼႹႶႵ ႿႶ ႿჂႴႹႾႱჂ჉ ႲႵႼႹႵ჆ႵჂჃლ ჄႸႵ ႽႿႾႱჃჄႹႳ ჀჂႹႵჃჄ ჇႱჃ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿჃႵ ႼႹႶႵ ႹჄჃႵႼႶ ჃႵჂ჆ႵႴ ႱჃ ႱႾ Ⴕ჈ႱႽჀႼႵ ႿႶ ჂႵႼႹႷႹႿჅჃ ႼႹႶႵნ

ႣႿ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾ ႾႿჄ ჄႿ ႽႵႵჄნ

აჷ ႸႿჀႵ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჂჅႴႵ ႶႿჂ ႽႵ ჄႿ ႳႿႽႵ ჄႿ ჃႵႵ ჉ႿჅნა

აჽႸლ ႿႶ ႳႿჅჂჃႵ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჂჅႴႵ─ნა

აჰႵႳႱჅჃႵ ႶჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾ ჷ ႱႽ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႱჃႻ ჄႸႵ ႱჅჄႸႿჂ ႶႿჂ Ⴑ ჂჅႴႵ ႶႱ჆ႿჂნა

აႩႵჃჭა

აჷ ჇႿჅႼႴ ႼႹႻႵ ჉ႿჅ ჄႿ ႼႵႾႴ ႽႵ ჄႸႵ ႱჅჄႸႿჂ’Ⴣ ႾႱႽႵნა

ჷ ႴႹႴႾვჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჃႿ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႽႿႾႻ ႲႼႱႾႻႼ჉ნ

ႤႸႵ ႽႿႾႻ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႱჃ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ ႶჅჂჄႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ႱႾႴ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ჉ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ Ⴕ჈ჀႼႱႹႾ ႶჅჂჄႸႵჂნ

აႢႵႳႵႾჄႼ჉ლ ჷ ჇႱჃ ႴႹჃႳႹჀႼႹႾႵႴ Ⴒ჉ ჄႸႵ ႳႸჅჂႳႸ ႶႿჂ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ჄႸႵ ჉ႵႼႼႿჇ ჇႱႼႼნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႽႿႾႻლ ჄႸႵ ႳႸჅჂႳႸ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ჀႱ჉ Ⴑ ႶႹႾႵნ ჰ჉ ჄႸႵ ჇႱ჉ლ ႴႿ ჉ႿჅ ႻႾႿჇ ႱႲႿჅჄ ‘ჰႵ჉ႿႾႴ ჄႸႵ ႩႵႼႼႿჇ ႧႱႼႼ’ჭა

აჶႽႽლ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇნ ჷ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჃჅႳႸ Ⴑ ჇႱႼႼ Ⴕ჈ႹჃჄჃლ ႲჅჄნნნ ნა

აჷჃ ჄႸႱჄ ჃႿჭ ჷჄვჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷნ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႵ ႱჅჄႸႿჂ ჇჂႿჄႵ ‘ႤႸႵ ჰჂႿჄႸႵჂჃ ჹႱჂႱႽႱ჊Ⴟ჆’ ႱႶჄႵჂ ჃႵႵႹႾႷ ჄႸႱჄ ჀႼႱႳႵნა

აႩႵჃჭა

აჼႿლ ႽႱ჉ႲႵ ႹჄ ჇႱჃ ႷჅႹႴႵႴ Ⴒ჉ ჄႸႵ ჶႿႼ჉ ႣჀႹჂႹჄ─ლ ჇႵႼႼლ ჄႸႵ ‘჉ႵႼႼႿჇ ჇႱႼႼ’ ႹჃ Ⴑ ჇႱႼႼ ჄႸႱჄ ჃႵჀႱჂႱჄႵჃ ჄႸႵ ჀႿႿჂ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳႹჄႹ჊ႵႾჃნ ႤႸႵჂႵლ ‘ႾႿႾმჇႿჂႻႹႾႷ ჀႵႿჀႼႵ’ ႷႱჄႸႵჂ ႱႾႴ ႼႹ჆Ⴕ ႿႾ ႶႿႿႴ ჂႱჄႹႿႾჃნ ჷႾ ჂႵჄჅჂႾლ ჄႸႵ჉ ႴႿ ႾႿჄ ႳႿႽႵ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ჉ႵႼႼႿჇ ჇႱႼႼ ႱႾႴ ႼႹ჆Ⴕ ႿႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ႼႹႻႵ ჃႸႱႴႿჇჃნა

ႤႸႵ ႽႿႾႻ Ⴕ჈ჀႼႱႹႾႵႴ ჄႿ ႽႵ ჄႸႵ ჂႿႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ‘჉ႵႼႼႿჇ ჇႱႼႼ’ ႱႾႴ ႹჄჃ ႸႹჃჄႿჂ჉ნ ჳ჆ႵჂ჉ჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ႴႹჃႳჅჃჃႵႴ ႹႾ ႴႵჄႱႹႼლ ჃჀႵႳႹႶႹႳႱႼႼ჉ლ Ⴕ჆ႵႾ ჀႱჂჄჃ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ႾႿჄ ჇႵႼႼ ႻႾႿჇႾ ჄႿ ჄႸႵ ჀჅႲႼႹႳნ

ჽႾႼ჉ ჄႸႵႾ ႴႹႴ ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႵ ႹႴႵႾჄႹჄ჉ ႿႶ ჄႸႵ ‘ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄ’ ჷ ႸႱႴ ჀჂႵ჆ႹႿჅჃႼ჉ ႶႵႼჄ ႹႾ ჄႸႵ ႳႱჀႹჄႱႼნ

ჷ ႼႵႱჂႾႵႴ ႱႲႿჅჄ ჃჀႵႳႹႶႹႳ ჇႱ჉Ⴣ ჄႿ ႽႱႹႾჄႱႹႾ ჄႸႵ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႿႶ Ⴑ ႳႱჀႹჄႱႼ ႳႹჄ჉ ႶჅႼႼ ႿႶ ჆ႹჄႱႼႹჄ჉ ႱႾႴ ჀႱჃჃႹႿႾ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႾႿ ႴႹჃႱႲႼႵႴ ჀႵႿჀႼႵლ ჀႿႿჂ ჀႵႿჀႼႵლ ႿჂ ႱႾ჉ჄႸႹႾႷ ႸႵႼჀႼႵჃჃნ

აჷჄ’Ⴣ Ⴑ ჃႵჀႱჂႱჄႹႿႾႹჃჄ ჀႿႼႹႳ჉… ნ ჯႲႿჅჄ ჅႾჀჂႿႴჅႳჄႹ჆Ⴕ ႳႹჄႹ჊ႵႾჃ… ნა

ႤႸႹჃ ჇႿჂႼႴ ჇႱჃ ჂჅႾႾႹႾႷ ႽႿჂႵ ႴႵႼႹႳႱჄႵႼ჉ ჄႸႱႾ ჷ ႳႿჅႼႴ ႸႱ჆Ⴕ ႹႽႱႷႹႾႵႴნ

ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ჇႿჂႼႴ ჇႸႵჂႵ ჃჄႱჄႹჃჄႹႳႱႼ ႽႵჄႸႿႴႿႼႿႷ჉ ჇႱჃ ႳႸႿჃႵႾ Ⴟ჆ႵჂ ჃႳႹႵႾჄႹႶႹႳ ႽႵჄႸႿႴႿႼႿႷ჉ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ Ⴕ჈ႹჃჄႵႾႳႵ ႿႶ ვႽႱႷႹႳვნ ჯႾႴ ‘ჰႵ჉ႿႾႴ ჄႸႵ ႩႵႼႼႿჇ ႧႱႼႼ’ ჇႱჃ Ⴑ ჄႸႿჂႿჅႷႸႼ჉ ႳႿႿჂႴႹႾႱჄႵႴ ႽႵႱႾჃ ႿႶ ႷႿ჆ႵჂႾႱႾႳႵ ႲႱჃႵႴ ႿႾ ჃჅႳႸ ჃჄႱჄႹჃჄႹႳჃნ ჷႾ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ႼႿჇႵჂ ჄႸႵ ႳჂႹႽႵ ჂႱჄႵ ႹႾ ჄႸႵ ႳႱჀႹჄႱႼ ႱႾႴ ႹႾႳჂႵႱჃႵ ჀჂႿႴჅႳჄႹ჆ႹჄ჉ლ Ⴑ ვჀႼႱႳႵ ႹႾ ჄႸႵ ႳႱჀႹჄႱႼ ႲჅჄ ႾႿჄ ჄႸႵ ႳႱჀႹჄႱႼვ ჇႱჃ ႳჂႵႱჄႵႴნ

ႤႿ ჀჂႵ჆ႵႾჄ ჃჅႳႸ ჃႵჀႱჂႱჄႹჃჄ ჀႿႼႹႳႹႵჃ ႶჂႿႽ ႲႵႳႿႽႹႾႷ Ⴑ ჀჂႿႲႼႵႽლ ჄႸႵ ჀႿႿჂ ჇႵჂႵ ჄႱႽႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႶႿႿႴ ႴႹჃჄჂႹႲჅჄႹႿႾ ჀႿႼႹႳႹႵჃ ႱႾႴ ႳႸჅჂႳႸႵჃნ

ჷვႽ ႾႿჄ ჃჅჂႵ ႹႶ ჄႸႹჃ ႳႱႾ ႲႵ ႳႱႼႼႵႴ Ⴑ ჀჂႿႲႼႵႽნ

ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႾႿჄ Ⴑ ႽႵႱႾჃ ႿႶ ‘ჂႱႳႹႱႼ ႴႹჃႳჂႹႽႹႾႱჄႹႿႾ’ ႼႹႻႵ ႱჀႱჂჄႸႵႹႴლ ႾႿჂ ჇႱჃ ႹჄ ჃႹႽჀႼ჉ Ⴑ ႽႵႱႾჃ ႿႶ ‘ჃႸႿჇႹႾႷ ႿႶႶ’ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჇႱჂჄႹႽႵ ႱႴႽႹႾႹჃჄჂႱჄႹႿႾ ႿႶ Ⴑ ႴႹႳჄႱჄႿჂჃႸႹჀნ ჷჄ ჇႱჃ ႼႹჄႵჂႱႼႼ჉ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႴႹ჆ႹႴႹႾႷ Ⴕ჆ႵႾ ‘ჃႿႳႹႱႼ ჆ႱႼჅႵ’ Ⴒ჉ ჅჃႹႾႷ ‘ჀჂႿႴჅႳჄႹ჆ႹჄ჉’ ႱჃ ჄႸႵ ჃჄႱႾႴႱჂႴნ

ჲჅႵ ჄႿ ჄႸႹჃ ჀႿႼႹႳ჉ლ ჀႿႿჂ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႳႱႾႾႿჄ ჇႿჂႻ ႳႱႾ ႽႱႻႵ Ⴑ ႼႹ჆ႹႾႷლ ႱႾႴ ႳႹჄႹ჊ႵႾჃ ႿႶ ჄႸႵ ႳႱჀႹჄႱႼ ႳႱႾ ჇႿჂႻ ჇႹჄႸ ჀჂႹႴႵ ႱႾႴ ჃჄႱႲႹႼႹჄ჉ ႹႾ Ⴑ ჃჄႱႲႼႵ ႳႹჄ჉ ჇႹჄႸ Ⴑ ႼႿჇ ႳჂႹႽႵ ჂႱჄႵნ

ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႹჃ ႽႱ჉ ႾႿჄ ႲႵ ႱႾ ႹႴႵႱႼ ჀႿႼႹႳ჉ ႵႹჄႸႵჂნ ႠႿႼႹႳ჉ ႹჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႳႸႱႾႷႵჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჄႹႽႵჃ ႱႾႴ ჄႹႽႵჃლ ႱႾႴ ႾႵႹჄႸႵჂ ჄႸႵ ‘ჳჄႵჂႾႱႼ ჹႹႾႷ’ ႾႿჂ ჄႸႵ ‘ჵჂႵႱჄ ჳႽჀႹჂႵ’ ႳႱႾ ႳჂႵႱჄႵ ႱႾ ႹႴႵႱႼ ჀႿႼႹႳ჉ნ ჷႾ ჄႸႱჄ ჂႵჃჀႵႳჄლ ჄႸႹჃ ჀႿႼႹႳ჉ ႹჃ ჆ႵჂ჉ნნნ ჷჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ჂႵႱჃႿႾႱႲႼႵ ჀႿႼႹႳ჉ნ

აჷ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ჉ႵႼႼႿჇ ჇႱႼႼ ჃႸႿჅႼႴ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂნა

აႧႵႼႼლ ჇႸ჉ ႴႿ ჉ႿჅ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄჭა

აჰႵႳႱჅჃႵ ჇႵ ႾႵႵႴ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸნ ႠႵႿჀႼႵ ႽჅჃჄ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ႲႼႿႳႻႹႾႷ ჄႸႵ ჆ႹႵჇ ჇႹჄႸ Ⴑ ჇႱႼႼ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ႽႵႱႾ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჀჂႵჃႵႾႳႵ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ႿႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჃႹႴႵ ႿႶ ჄႸႵ ჇႱႼႼ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂჃნა

ჯႾႴ ჄႸႵ ႽႿႾႻ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ‘჉ႵႼႼႿჇ ჇႱႼႼ’ ჃႸႿჅႼႴ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂნ

ჴႿჂ Ⴑ ჆ႵჂ჉ ჃႹႽჀႼႵ ႱႾႴ ႳႼႵႱჂ ჂႵႱჃႿႾ ჄႸႱჄ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ჄႱႻႵ ႹႾჄႿ ႱႳႳႿჅႾჄ ჃႵႳჅႼႱჂ ჀႿႼႹႳႹႵჃნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ვჄჂჅჄႸვლ ႸႵ ႱჂႷჅႵႴლ ჀႵႿჀႼႵ ჃႸႿჅႼႴ ႻႾႿჇნ

აჲႿ ჉ႿჅ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄ ჅႾႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵ ჄჂჅჄႸჃ ჃႸႿჅႼႴ ႱႼჃႿ ႲႵ ჂႵ჆ႵႱႼႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵჃႵჂ჆ႱჄႹႿႾჭა

აႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄ ႹႾ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸნ ჽႾႼ჉ ჀႵჂჃႹჃჄႵႾჄ ႱႾႴ ჂႵႼႹႱႲႼႵ ႼႹႵჃ ႽႱႻႵ ჀႵႿჀႼႵ ჅႾႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵნა

აჶႽႽ… ნა

აჲႿ ჉ႿჅ ჄႸႹႾႻ Ⴝ჉ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႹჃ ჇჂႿႾႷჭა

აჼႿნ ႤႸႱჄვჃ ჂႹႷႸჄნა

ჷ ႻႹႾႴ ႿႶ ႱႷჂႵႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ႿჀႹႾႹႿႾნ ჯ ჀႿႼႹႳ჉ ჄႸႱჄ ჂႵႼႹႵჃ ႿႾ ႹႷႾႿჂႱႾႳႵ ჇႹႼႼ ჅႼჄႹႽႱჄႵႼ჉ ჄჂ჉ ჄႿ ႻႵႵჀ ჀႵႿჀႼႵ ႹႷႾႿჂႱႾჄნ

ႢႹႷႸჄ ႾႿჇლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ჃႹႽჀႼ჉ Ⴑ ჇႱႼႼ ჃႼႹႷႸჄႼ჉ ႸႹႷႸႵჂ ჄႸႱႾ Ⴕ჉Ⴕ ႼႵ჆ႵႼ ႲႼႿႳႻႹႾႷ ჄႸႵ ჆ႹႵჇნ

ჰჅჄ ჄႸႵႾლ ჇႸႵႾ ჀႵႿჀႼႵ ႷჂႿჇ ჄႱႼႼႵჂლ ჃႸႿჅႼႴ ჄႸႵ ჇႱႼႼჃ ႲႵ ႽႱႴႵ ႸႹႷႸႵჂჭ ႣႸႿჅႼႴ ჇႵ ႹႾჃჄႱႼႼ ႲႱჂႲႵႴ ჇႹჂႵ ႿႾ ჄႸႵ ჇႱႼႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ჀႵႿჀႼႵ ႱჂႵ ჂႵႳႻႼႵჃჃႼ჉ ႳႼႹႽႲႹႾႷ Ⴟ჆ႵჂ ჄႸႵ ჇႱႼႼლ ႱႾႴ ႲႱႾ ႶႹႼႽႹႾႷ ႲႵ჉ႿႾႴ ჄႸႵ ჇႱႼႼ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჆ႹႴႵႿ ჄႵႳႸႾႿႼႿႷ჉ ႸႱჃ ႴႵ჆ႵႼႿჀႵႴჭ

ჳ჆ႵႾჄჅႱႼႼ჉ლ ჄႸႱჄ ჇႱႼႼ ჇႿჅႼႴ ႵႹჄႸႵჂ ႲႵႳႿႽႵ ჅჃႵႼႵჃჃ ႿჂ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႲႱჂჂႹႵჂ ჄႿ ႽႿჂႵ ჄႸႿჂႿჅႷႸႼ჉ ႹჃႿႼႱჄႵ ႼႵჃჃ ჀჂႿႴჅႳჄႹ჆Ⴕ ႳႹჄႹ჊ႵႾჃნ

ჯႾႴ ჄႸႵ ჂႵჃჅႼჄ ჇႱჃ ႼႹႻႵႼ჉ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ვႲႱჂჂႹႵჂვნ

ჸჅჃჄ ႱჃ ႴႹჃႳჂႹႽႹႾႱჄႹႿႾ ႳჂႵႱჄႵჃ ჃႵჀႱჂႱჄႹႿႾლ ჃႵჀႱჂႱჄႹႿႾ ჇႹႼႼ ႱႼჃႿ ႳჂႵႱჄႵ ႴႹჃႳჂႹႽႹႾႱჄႹႿႾნ ႤႸႵ ჇႱႼႼ ႿႶ ႹႷႾႿჂႱႾႳႵ ჇႱჃ ႹႾ ႹჄჃႵႼႶ ႴႹჃႳჂႹႽႹႾႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ႸႱჄჂႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂნ

აჷႾ ჄႸႱჄ ႳႱჃႵლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႼႹႻႵ ჉ႿჅ ჄႿ ႼႵႾႴ ႽႵ ჉ႿჅჂ ႾႱႽႵნ ჰ჉ ႲႿჂჂႿჇႹႾႷ ჄႸႵ ႹႾႶჂႱჃჄჂჅႳჄჅჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ჇႵႼႶႱჂႵ ႶႿჅႾႴႱჄႹႿႾ ჂჅႾ Ⴒ჉ ႱჅჄႸႿჂ ჶႿႽႵჂლ ჇႵ ჀႼႱႾ ჄႿ ႴႵႽႿႼႹჃႸ ჄႸႵ ვ჉ႵႼႼႿჇ ჇႱႼႼვ ႱႾႴ Ⴕ჈ჀႱႾႴ ჄႸႵ ჂႿႼႵ ႿႶ ჄႸႵ Ⴕ჈ႹჃჄႹႾႷ ႳႸჅჂႳႸ ႱႼႽჃႸႿჅჃႵჃ ჄႿ ჃႵჀႱჂႱჄႵ ჄႸႵႽ ႹႾჄႿ ვႱႼႽჃႸႿჅჃႵჃვ ႱႾႴ ვႳႸႱჂႹჄ჉ ႸႿჅჃႵჃნვ ႤႸჅჃლ Ⴑ ჃႿႳႹႵჄ჉ ჇႸႵჂႵ ჀႵႿჀႼႵ ჂႵႳႿႷႾႹ჊Ⴕ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ႱႾႴ ჇႿჂႻ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ჇႹჄႸႹႾ ჄႸႵ ႳႱჀႹჄႱႼ ႳႹჄ჉─ნა

აႤႸႱჄ ჃႵႵႽჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნა

აႩႵჃჭა

აჳ჈მႳႿႾ჆ႹႳჄჃლ ႴჂჅႷ ႱႴႴႹႳჄჃლ ჀႿႿჂ ჀႵႿჀႼႵლ ႴႹჃႱႲႼႵႴ ჀႵႿჀႼႵ… ნ ႤႸႵ჉ ჇႹႼႼ ႾႿჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႲႼႵႾႴ ႹႾ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳႱჀႹჄႱႼნ ႤႸႵ ႵႽჀႹჂႵლ ჇႸႹႳႸ ႹჃ ႳႿႾႳႵჂႾႵႴ ႱႲႿჅჄ ჃႿႳႹႱႼ ႳႸႱႿჃლ ჇႹႼႼ ႾႿჄ ႱႳႳႵჀჄ ႹჄლ ႱႾႴ ႾႵႹჄႸႵჂ ჇႹႼႼ ႹჄჃ ႳႹჄႹ჊ႵႾჃნ ႤႸႵ ႳႹჄႹ჊ႵႾჃ ႿႶ ჄႸႵ ႳႱჀႹჄႱႼ ႱჂႵ ႱႼჂႵႱႴ჉ ႱႳႳჅჃჄႿႽႵႴ ჄႿ ჄႸႹჃ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵნა

ა… ႣჄႹႼႼლ ႹჄ ႹჃ ႾႵႳႵჃჃႱჂ჉ნ ჷႶ ჉ႿჅ ႸႱ჆Ⴕ ႵႾႿჅႷႸ ჄႹႽႵლ Ⴕ჆ႵႾჄჅႱႼႼ჉─ნა

აႩႵჃნ ჷჄ ჇႹႼႼ ჄႱႻႵ ჄႹႽႵნ ჰჅჄ ႹჄ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ Ⴑ ჄႹႽႵ ჄႿ ႱႳႳႵჀჄ ჄႸႵ Ⴕ჈ႹჃჄႵႾႳႵ ႿႶ ‘ჄჂჅჄႸ’ლ ႾႿჄ Ⴑ ჄႹႽႵ ჄႿ ႱႴႱჀჄ ჄႿ ჄႸႵ ႳႸႱႿჃ ႱႾႴ ჅႾჀႼႵႱჃႱႾჄႾႵჃჃ ႿႶ ჃႿႳႹႵჄ჉ნა

ჷႾ ჂႵჃჀႿႾჃႵ ჄႿ Ⴝ჉ ႱႾჃჇႵჂლ ႽႿႾႻ ႠႱჅႼ ႼႿჇႵჂႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴნ

ჷႾ ႶႱႳჄლ ႸႵ ჀჂႿႲႱႲႼ჉ ႻႾႵჇ ႹჄ ჄႿႿნ ႤႸႱჄ ჃႿႳႹႵჄ჉ ჇႿჅႼႴ ႾႿჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ჀჂႿႽႿჄႵ ჄႸႵ Ⴕ჈ႹჃჄႵႾႳႵ ႿႶ ‘ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႳႱႾ ႽႱႻႵ Ⴑ ႼႹ჆ႹႾႷ ჇႹჄႸႿჅჄ ჇႿჂႻႹႾႷ’ნ ႤႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႲႵჄჇႵႵႾ ჃႹႽჀႼ჉ Ⴕ჈ႹჃჄႹႾႷ ႱႾႴ ႲႵႹႾႷ ჀჂႵჃႵႾჄ ႹႾ Ⴑ ჆ႹჃႹႲႼႵ ჀႼႱႳႵნ

ჷႶ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႱჂႵ ႺႵႱႼႿჅჃ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ჇႿჂႻ ႸႱჂႴლ ჄႸႵჂႵ ჇႹႼႼ ႱႼჃႿ ႲႵ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႱჂႵ ႺႵႱႼႿჅჃ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႴႿႾვჄ ჇႿჂႻ ႸႱჂႴნ

ჯႾႴ ჄႸႹჃ ჇႹႼႼ ႴႵႱႼ Ⴑ ႶႱჄႱႼ ႲႼႿჇ ჄႿ ჄႸႵ ჀჂႿႴჅႳჄႹ჆ႹჄ჉ ႿႶ ჄႸႵ ႵႽჀႹჂႵლ ႱႾႴ ႱჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄლ ჄႸႵ ႳႱჀႱႳႹჄ჉ ႿႶ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ჃႿႳႹႵჄ჉ ჇႹႼႼ ႴႵႳႼႹႾႵლ ႳჂႵႱჄႹႾႷ Ⴑ ჃႿႳႹႵჄ჉ ჇႸႵჂႵ ႾႿ ႳႸႱჂႹჄ჉ ႳႱႾ ჀჂႿ჆ႹႴႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ჀႿႿჂნ

აႤႸႵႾ ჇႸႱჄ ႳႱႾ ჷ ႴႿჭ ჭა

აჷჃႾ’Ⴤ ჄႸႵჂႵ ႿႾႼ჉ ႿႾႵ ჇႱ჉ ჄႿ ჄჅჂႾ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸ ႹႾჄႿ Ⴑ ჃႳႱႾႴႱႼჭა

აႩႵჃჭა

ႱႾႴნ

ჯႼႼ ჄႸႵჃႵ ჀႿႼႹႳ჉ლ ჃႿႳႹႱႼლ ႽႿჂႱႼლ ჄႸႵႿႼႿႷႹႳႱႼლ ႵႳႿႾႿႽႹႳლ ႱႾႴ ႵჄႸႹႳႱႼ ႹჃჃჅႵჃ ჇႵჂႵ ႾႿႾႵ ႿႶ Ⴝ჉ ႳႿႾႳႵჂႾნ

ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႼ჉ ႿႾႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႽႵნ

჻ႿႾႻ ႠႱჅႼვჃ ჃჄႿჂ჉ჄႵႼႼႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჀႵႿჀႼႵ ვႲႵ჉ႿႾႴ ჄႸႵ ჇႱႼႼვ ႹჃ ჁჅႹჄႵ ႹႾჄႵჂႵჃჄႹႾႷნ

აჺႵჄ’Ⴣ ჇჂႹჄႵ ႹჄ ႱჃ Ⴑ ႲႿႿႻნ ჳ჆ႵჂ჉ჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႽႿႾႻ ႠႱჅႼ ჃႱჇლ ႸႵႱჂႴლ ႱႾႴ ႶႵႼჄ ႲႵ჉ႿႾႴ ჄႸႵ ჉ႵႼႼႿჇ ჇႱႼႼნა

ა… ႧႹႼႼ ჀႵႿჀႼႵ ჂႵႱႴ ႹჄჭა

აႧႸႵႾ ႹჄ ႳႿႽႵჃ ჄႿ ჀჅႲႼႹჃႸႹႾႷლ ჷ’Ⴝ ჇႹႼႼႹႾႷ ჄႿ ႼႵႾႴ Ⴝ჉ ႾႱႽႵნ ჷႶ ჉ႿჅ ჇႹჃႸლ ჉ႿჅ ႳႱႾ ႽႱႻႵ Ⴕ჆ႵჂ჉ ჂႵႱႴႵჂ ႹႾ ჄႸႵ ႵႽჀႹჂႵ ႱჇႱჂႵ ႿႶ ჄႸႵ Ⴕ჈ႹჃჄႵႾႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႲႿႿႻ ჇჂႹჄჄႵႾ Ⴒ჉ ჄႸႵ ႽႿႾႻნ ჷ ჇႹႼႼ ႱႼჃႿ ჇჂႹჄႵ Ⴑ ჂႵႳႿႽႽႵႾႴႱჄႹႿႾნა

ჺႹჄႵჂႱჄჅჂႵ ჄჅჂႾჃ ႹႷႾႿჂႱႾႳႵ ႹႾჄႿ Ⴑ ჃႳႱႾႴႱႼნ

ႤႸႵჂႵႶႿჂႵლ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ჀႿჇႵჂႶჅႼ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵ ჇႱჃ ჅႼჄႹႽႱჄႵႼ჉ ‘ჄჂჅჄႸ’ნ

აჺႵჄ’Ⴣ ჇჂႹჄႵ Ⴑ ႲႿႿႻნა