ჯჀႱჂჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ႵႽჀႹჂႵ ႶႼႿჅႾႴႵჂႹႾႷ ႹႾ ႳႸႱႿჃნ
ႤႸႵ ႳჂႱႴႼႵ ჂႵႷႱႹႾႵႴ ႹჄჃ ჅჃჅႱႼ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႹႾ ႺჅჃჄ ჄჇႿ ႴႱჃნ
ႤႵႱႳႸႵჂჃ ჃჄႹႼႼ ჇႿჂႻ ႹႾ ჄႸႵ ႴႱႽႱႷႵႴ ႣႵႱႼჃჄႿႾႵ ႱჂႵႱნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ႹႾႺჅჂႵႴ ჀႵႿჀႼႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႹႾႳႹႴႵႾჄ ჄႸႱჄ ႿႳႳჅჂჂႵႴ ჄႸႵ ႴႱ ႲႵႶႿჂႵ ႵჃჄႵჂႴႱ ႱჂႵ ჃჄႹႼႼ ႹႾ ჄႸႵ ႸႿჃჀႹჄႱႼ ჇႱჂႴნ
ჳႵჂႿႾႵ ႹႾ ჄႸႵ ႳჂႱႴႼႵ ႹჃ ႶႱჂ ႶჂႿႽ ‘ႾႿჂႽႱႼ’ ჄႿ ႲႵ ჃႸႱႻႵႾ ჄႿ ჄႸႹჃ ႴႵႷჂႵႵნ
“ჲႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵ ჇႿႾ’Ⴤ ჄႱႻႵ ჄႸႵ ჄႵჃჄ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႷႱჄႵ ႹჃ ႿჀႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ႳჂႱႴႼႵჭ ჯჂႵႾ’Ⴤ ႿჅ ႳႿႾႳႵႾჄჂႱჄႹႾႷჭ”
“ჷႶ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႹჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ჇႿჂႻ ႵႵႾ ႸႱჂႴႵჂ ჲႵႱჂ ჃჄჅႴႵႾჄჃ”
ႤႸႵჃႵ ႱჂႵ ႺჅႾႹႿჂჃ ჇႸႿ ჇႹႼႼ ჃႿႿႾ ჄႱႻႵ ႿႵჂ ႶჂႿႽ ჄႸႵႽნ
ႤႸႿჃႵ ႺჅႾႹႿჂჃ ႳႱႾ’Ⴤ ႽႱႻႵ ႿႾႵ ჃႵჂႹႾႷჭ ႤႸႱჄ ႹჃ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჄႸႵ ႱჂႵ ႹႾႿႼႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹႵႼႴნ
ჷ ჂႵჄႹჂႵႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ ჄႹჂႵႴლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჇႿჂჃႵ ჄႸႱႾ ႳႿႽႹႾႷ ႲႱႳႻნ
ႣႿ ႹჄ ჇႱჃ ႾႱჄჅჂႱႼ ႶႿჂ ჄႵႱႳႸႵჂჃ ჄႿ ႷჂႹჄ ჄႸႵႹჂ ჄႵႵჄႸ ႱႾႴ ႷႿ ჄႿ ႳႼႱჃჃნ
“ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႴႿ ႹჄ ႤႵჃჄ ჄႸႵ ႾႿჄႵჃ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ႳႼႱჃჃ ჃჄႱჂჄჃ ჄႿႽႿჂჂႿჇ”
“ႤႸႵ ჄႵႱႳႸႵჂ ႳႼႵႱჂႼ ჇႱჂႾႵႴ ႽႵნ ႣႵႵ ჄႸႵ ჃႵႼႶმႵႱႼჅႱჄႹႿႾ ႾႵჄ ჄႹႽႵნ”
“ჯႱႱႱႱ”
“ჵႱႱႱ”
ჯႼႼ ႽႿჂႾႹႾႷ ႳႼႱჃჃႵჃნ ჴჂႿႽ ჟჃჄ ჄႿ ტჄႸ ႷჂႱႴႵნ
ჷႾ Ⴑ ჇႱლ ႹჄ ჇႱჃ ႾႱჄჅჂႱႼ ႶႿჂ ႱႼႼ ჄႸႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჄႿ ႸႿႼႴ ჄႸႵႹჂ ႸႵႱႴჃნ
ი
“… ნ”
“… ნ”
მႳႼႱჄჄႵჂ ჂႱჄჄႼႵ ჂႱჄჄႼႵ ჂႱჄჄႼႵ
ႤႿႴႱ ႱႷႱႹႾლ ႾႿ ႿႾႵ ჇႱჃ ჃႹჄჄႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჲႵჅჃნ
ჽႾႼ ႿႾႵ ჀႵჂჃႿႾნ ჽႾႼ ႩჅჂႹჃႸႹႱ ჇႱჃ ႿჀჀႿჃႹჄႵ ႸႹႽნ
ჲႵჅჃლ ჷვႽ ႾႿჄ ჇႿჂჂႹႵႴ ჄႿႿ ႽჅႳႸ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷვႽ ႹႾ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႾႿჇნ
ႢႱჄႸႵჂლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႷႿႿႴ ჄႸႹႾႷნ ჷႶ ჃႿႽႵႿႾႵ ჃႹჄჃ ႾႵჄ ჄႿ ႿჅლ ႿჅ ႽႹႷႸჄ ႸႹჄ ჄႸႵႽ ჇႹჄႸ ჄႸႵႹჂ ႱჂႽნ
ჴჂႿႽ Ⴝ ჀႵჂჃჀႵႳჄႹႵლ ႹჄვჃ Ⴑ ვჄႱჀვლ ႲჅჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾვჃ ჀႵჂჃჀႵႳჄႹႵლ ႹჄვჃ ႼႹჄႵჂႱႼႼ Ⴑ ႳႱჂ ႱႳႳႹႴႵႾჄნ
ႤႸႵႾ ჇႸჭ ჯჂႵ ჱჂႱႴႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჃჄႹႼႼ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭ
ჷჄვჃ Ⴑ ჃჅჀႵჂႾႿႱ ჄႸႱჄ ႵႱჃႹႼ ႴႵႶႵႱჄႵႴ Ⴑ ႾႵჇႼ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႵႾႵႽ Ⴒ ႹჄჃႵႼႶნ
ჶႵ ႹჃ Ⴑ ႺჅႾႹႿჂ ჇႸႿ ჄჂჅႼ ႴႵჃႵჂႵჃ ჄႸႵ ჄႹჄႼႵ ႿႶ ႳჂႱႴႼႵ ႸႵჂႿ
ვႾႿნ ჯ ႸႵჂႿლ Ⴑ ჃჅჀႵჂႾႿႱლ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნნნ ნ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႶჂႿჇႾႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ ვ
‘ჷჃ ჄႸႱჄ Ⴒ ႱႾ ႳႸႱႾႳႵჭ ვჷႶ ႿჅ ႳႿႽႵ ჅჀ ჄႿ ႽႵ ႱႾႴ ჄႱႼႻ ჄႿ ႽႵლ ჷვႼႼ ႳჅჄ ႿჅ ႹႾ ႸႱႼႶ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃჀႿႿႾ ႿჅვჂႵ ႸႿႼႴႹႾႷჭვ
‘ჷჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ႸႱႵ ႱႼჂႵႱႴ ႷႿႾႵ ႱႾႴ ႲႿჄႸႵჂႵႴ ႿჅლ ჂႹႷႸჄჭ ႤႸႱჄ ႽჅჃჄ ႲႵ ჄႸႵ ႶႱႳႵ ႿႶ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ჇႱჃ ႲჅჂႹႵႴ ႱႼႹႵნვ
ვჶႿჇ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႹჃ ჄႸႱჄ Ⴑ ႺჅႾႹႿჂჭ ვჷ ჄႸႹႾႻ ჷვႼႼ ႶႱႹႾჄ ႹႶ ჷ ჂჅႾ ႹႾჄႿ ႿჅ ႿႾ ჄႸႵ ჃჄჂႵႵჄვ
ჶႹჃ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ჅჃჅႱႼႼ ჁჅႹჄႵ ႶႹႵჂႳႵლ ႲჅჄ ჄႿႴႱ ႹჄ ჇႵႾჄ ႲႵႿႾႴ ჄႸႱჄ ႼႵႵႼნ
ႳႿႾႶႼႹႳჄ ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ჃႸႿჅჄႵႴლ ႹჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჂႵჃჄႱჅჂႱႾჄ ჇႿჅႼႴ ჃჀႼႹჄ ႹႾ ჄჇႿ ႱႾႴ ႳႿႼႼႱჀჃႵნ
‘ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ჄႱႼႻ ჄႿ ႿჅნ ჷ ჂႵႱႼႼ ჇႱႾჄ ჄႿ ჇႱႼႻნნნ ვ
ვႳჅჂႹႿჅჃნ ჯႸႸႸ ჷვႽ ႵჂ ႳჅჂႹႿჅჃვ
‘ჸჅႾႹႿჂნ ჷ ႴႿႾვჄ ჇႱႾჄ ႿჅ ჄႿ ჃႽႹႼႵლ ჃႿ ჀႼႵႱჃႵ ႴႿႾვჄ ႺჅჃჄ ႶჂႿჇႾნნნ ნვ
ჯ ჀႵჂჃႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ႿჀჀႿჃႹჄႵ ჃႵ ჇႸႿ ჇႱႾჄჃ ჄႿ ႱჀჀჂႿႱႳႸ ႱႾႴ ჄႱႼႻ ჄႿ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ႵႵჂႿႾႵ ႹჃ ჀႱႹႾႷ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿნ
ჯ ႲႱჄჄႼႵ ႿႶ ჃჅჂႹႱႼ ႹႾჃჄႹႾႳჄჃ ჄႸႱჄ ჄႸჂႵႱჄႵႾჃ ჄႿ ႻႹႼႼ ႿჅ ႹႶ ႿჅ ႱჀჀჂႿႱႳႸ ჄႸႵႽ ჄႱႻႵჃ ჀႼႱႳႵ ႵႵჂჇႸႵჂႵნ
ჷჄ ჀჂႿႲႱႲႼ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႽႿჂႵ ႹႾჄႵႾჃႵ ႹႶ ჄႸႵჂႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႿჅႾႴ ႵႶႶႵႳჄჃნ
“ႥႽნ”
ႤႸႵ ႽႱႹႾ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ ჇႸႿ ႹჃ ႱႳჄჅႱႼႼ ႶჂႿჇႾႹႾႷნ ჷჄვჃ ႾႿჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႶႵႵႼ ႲႱႴ ႿჂ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄვჃ ႱႾႾႿႹႾႷნ
‘ႤႿႴႱ’Ⴣ ჂႵჃჄႱჅჂႱႾჄ ႽႵႾჅნ ჷჄვჃ ႳႸႱႾႷႵႴნნნ ჄႸႱႾႻ ႿჅ ჄႸႱႾႻ ႿჅ ვႤႸႱႾႻ ႿჅლ ႴႵႹႼვ
ႤႸႵ ჀႹჄႶႱႼႼ ႹჃ ჄႸႱჄ ჅႾჄႹႼ ჷ ჂႵႳႵႹႵႴ Ⴝ ႽႵႱႼლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႵ ႽႵႾჅ ჇႱჃ ჃႵႱႶႿႿႴ ႲႹႲႹႽ ჃႱჅႳႵნ
ჲჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႷႱჄႵლ ႱႼႼ ჄႸႵ ႳႱႾႴႼႵჃ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ჃႳႸႵႴჅႼႵႴ ჄႿ ႲႵ ႴႵႼႹႵჂႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჂႵჃჄႱჅჂႱႾჄ ჇႵჂႵ ႴႱႽႱႷႵႴნ
ჯჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄლ ჄႿႴႱვჃ ႼჅႾႳႸ ჇႱჃ ႸႱჃჄႹႼ ႳႸႱႾႷႵႴ ჄႿ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႽႵႾჅნ
ვჷჄვჃ Ⴑ ჇႿჂႼႴႹႵჇ ႽႹႵႴ ჇႹჄႸ ჵჅႻႲႲႿႾႷლ ႲჅჄ ႹჄვჃ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႹႾႷ ႹႶ ႲႹႲႹႽႲႱჀ ႹჃ ႽႹჃჃႹႾႷნ ႳႱႾႳႵჂნვ
ჷႾ Ⴑ ჇႿჂႼႴ ჇႸႵჂႵ ႲჂႵႱႴ ႱႾႴ ჃႿჅჀ ႱჂႵ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ႲႵ ႵႱჄႵႾლ ႵႷႵჄႱႲႼႵჃ ႱႾႴ ჂႵႴ ჀႵჀჀႵჂ ჀႱჃჄႵ ႸႱ ႸႱ ႸႱ
ႤႸႵ ႵႵႾ ႸႱႴ ჃႵჃႱႽႵ ႿႹႼ ႿႾ ႹჄლ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ႸႱႴ ჃႵჄ ႹჄ ჅჀ ჀჂႿჀႵჂႼ
ჲႵჅჃლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჄჂႹႾႷ ႸႱჂႴ ჄႿ ჀႼႱ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃჀႿႿႾლ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႩჅჂႹჃႸႹႱ ჇႹჄႸ Ⴑ ჄႸႿჅႷႸჄნ
“ჳჅჂႹჃႹႱნ”
“ჯႸლ ႵჃნ ჲႵჅჃნ”
“ႠႼႵႱჃႵნ ჳႱჄ ႹჄ ჃႼႿჇႼნ ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷვႽ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჀჂႵჄႵႾႴ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჷ ჃႵႵნ”
“ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂნ ჷ’ႼႼ ႲႵ ႳႱჂႵႶჅႼ”
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჷ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄნ
―ႠႱჀႱჀႱჀႱჄ
“… ნ”
ჳႵႾ ჄႿႴႱლ ႹႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ႩჅჂႹჃႸႹႱ ႱჄႵ ჄჇႹႳႵ ႱჃ ႶႱჃჄ ႱჃ ჲႵჅჃნ
ჯႳჄჅႱႼႼლ ჷ ႱႼჃႿ ჇႱႾჄ ჄႿ ႵႱჄ ჃႼႿჇႼნ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႽႱჄႳႸ ჄႸႵ ჀႱႳႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჃႹჄჄႹႾႷ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄ ჲႵჅჃ ႽႹႷႸჄ ჃႹჄ ႱႾႴ ჇႱႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႸႹႽნ
ႤႸႵ ჃჀႵႵႴ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴ ႱႾႴ ჃჇႱႼႼႿჇႹႾႷ ჃႼႿჇႼ ႲႵႳႱႽႵ ႱჅჄႿႽႱჄႹႳნ
ჲႵჅჃ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႩჅჂႹჃႸႹႱ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჃႸჂჅႷႷႵႴ ႸႹჃ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃნ
ႧႵႼႼლ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ჀႵႿჀႼႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ ႤႸႵჃႵ ჀႵႿჀႼႵ ႱჂႵ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႶႱჃჄ ႵႱჄႵჂჃნ
ჷჄ ჃႵႵႽჃ ჄႸႱჄ ႩჅჂႹჃႸႹႱ ႹჃ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵႽნ ჽჂ ႴႿ ႿჅ ႼႹႻႵ ႲႹႲႹႽႲႱჀჭ
“ჲႹႴ ႿჅ ჁჅႹჄ ႿჅჂ ჀႱჂჄმჄႹႽႵ ႺႿႲ ႱႶჄႵჂ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ႴႱჭ”
“ჱႸႵႵჂლ ჷ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႴႿ ჄႸႱჄ ႱჄ ႶႹჂჃჄნნნ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ ႶჅႾ ჄႿ ႴႿნ ჺႵჄ’Ⴣ ჄჂ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵნ”
“ჵႿႿႴნ ႤႿ ჇႿჂႻ ႸႱჂႴნ ჴႹႷႸჄႹႾႷნ”
ჲႵჅჃ ჄႸႹႾႻჃ ႹჄვჃ Ⴑ ჃჄჂჅႷႷႼႵ ჄႿ ႵႱჂႾ ჀႿႳႻႵჄ ႽႿႾႵნ
ႩჅჂႹჃႸႹႱ ႲႵႼႹႵႵჃ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ჃჅჀჀႿჂჄ ჄႸႱჄ ႳႿႽႵჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႸႵႱჂჄნ
ႤႸႵ ႱჂႵ ႲႿჄႸ ႵႾჄႱႾႷႼႵႴ ႹႾ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂვჃ ႹႼႼჅჃႹႿႾჃ ႱႾႴ ႱჂႵ ႵჂ ჅჀჃႵჄნ
“… ჲႵჅჃნ”
ႤႸႵ ჀႹႾႻ ჀჅჀჀ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႹჄჄႹႾႷ ჁჅႹႵჄႼ ჇႱႹჄႹႾႷ ႳႱჅჄႹႿჅჃႼ ႿჀႵႾჃ ႹჄჃ ႽႿჅჄႸნ
“ჷ ႸႵႱჂႴ ႵႵჂჄႸႹႾႷნ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵ… ჷჄვჃ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჲႵჅჃ ჃႱႹႾႷ ႵႵჂႿႾႵ ႹႾ ჄႸႵ ႳჂႱႴႼႵნ”
ႤႸႵႾ ჲႵჅჃ ႸႱႴ ჄႿ ჃჄႿჀ ჃჀႿႿႾႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ჲႹႴ ႿჅ ႷႵჄ ႹჄჭ ჷჭ ႢႱჄႸႵჂლ ႹჄ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ჃႵႵႾ ႱჃ ჀჅჄჄႹႾႷ ႸႹႽ ႹႾ Ⴑ ႳჂႹჃႹჃნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႹႶ ႿႾႼ ჄႸႵ ჃႵႱႼ ჃჄႿႾႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႹႾჄႱႳჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႾႿ ჇႱ ႶႿჂ ჄႸႵ ႷႱჄႵ ჄႿ ႲႵ ႳჂႵႱჄႵႴნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ႹჃ ჺჅႳႹႵႼნ ჷჄ ჇႱჃ ႶႿჂჄჅႾႱჄႵ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ჄႸႹჂႴ ჀჂႹႾႳႵჃჃ ႿႶ ჄႸႵ ႵႽჀႹჂႵნ
ჷႶ ႹჄ ჇႵჂႵႾვჄ ႶႿჂ ႸႵჂლ ႸႵ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႱႲႼႵ ჄႿ ႱႿႹႴ ჂႵჃჀႿႾჃႹႲႹႼႹჄნ
“ႤႸႵ ႹႾႵჃჄႹႷႱჄႹႿႾ ჄႵႱႽ ႳႱႽႵ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႳჂႱႴႼႵ ႵႱჂႼႹႵჂნ ჰ ႾႿჇლ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ჲႵჅჃ ႴႵႶႵႱჄႵႴნნნ ნ”
“ჲႵႹႼნ”
ჅႸჭ ႧႸႱჄ ႴႹႴ ႿჅ ႺჅჃჄ ჃႱჭ
“ჼႿჄ Ⴑ ႽႿႾჃჄႵჂნ ჷჄვჃ ჄႸႵ ႴႵႹႼნ”
“ჳႹႼლ ႵႹႼჭ”
“ႩႿჅ ႳႱႾ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ჄႸႵႽ ႱჃ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂჃ ჇႸႿ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჃႵႾႴႹႾႷ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႷႱჄႵ ႿႵჂ ჄႸႵ ჀႱჃჄ ႶႵჇ ႴႵႳႱႴႵჃნ”
“ჶႿჇ ႴႿ ႿჅ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄჭ”
“ჽჂႹႷႹႾႱႼႼლ ႱႼႼ ႲႿჃჃႵჃ ႸႱႵ Ⴑ ႲႹჄ ႿႶ ႱႾ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾმႿჂႹႵႾჄႵႴ ჄႵႽჀႵჂႱႽႵႾჄნ”
ჳჀႼႱႾႱჄႹႿႾჭ ႧႸႱჄ ႹჃ ႹჄჭ ႩჅჂႹჃႸႹႱ ႲႼႹႾႻჃ ႸႵჂ ႵႵჃნ
“ႣႿნ ჷჄ ႽႵႱႾჃ ႸႵ ჃႱႹႴ ႹჄ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႿჇႾ ႽႿჅჄႸნ”
“ჯႸႸნ”
“ჷ ჀႱჄჄႵႴ ႹჄ Ⴑ ႶႵჇ ჄႹႽႵჃ ႱႾႴ ႹჄ ჃჄႱჂჄႵႴ ႲႼႿჇႹႾႷ ႿႾ ႹჄჃ ႿჇႾ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ႱჃႻႹႾႷნ”
ႣჄႹႼႼლ ႸႵ ჃႱႹႴ ႸႵ ႸႱႴ ჀჂႹႴႵ ႹႾ ႸႹჃ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵლ ჃႿ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႲႼႿჇ ႹჄ ႱႼႼ ჅჀნ
ႤႸႵ ႿჄႸႵჂ ႱႾႷჅႱჂႴჃლ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ჅႾႹჄლ ႱႾႴ ႵႵႾ ჄႸႵ ႻႹႾႷ ჇႹႼႼ ႳႿႽႵ ჃႿႿႾნ ჸჅჃჄ ჇႱႹჄნ
ჲႵჅჃ ჃႸჂჅႷႷႵႴ ႸႹჃ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃ ႱႾႴ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ჃჀႵႱႻႹႾႷნ
“ჷႶ ႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႽႹႾႴნ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႸႵႱჂ ჄႸႱჄ ჃჄႿჂ ჄႿႿნ”
ႩჅჂႹჃႸႹႱლ ჃჄႱჂჄႼႵႴლ ჁჅႹႳႻႼ ჄჅჂႾჃ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ჄႿ Ⴝ ჃႹႴႵნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ႾႿჄႹႳႵ ႱჄ ႱႼႼნ ჷჄვჃ ႳႿႽႹႾႷ ჄႸႹჃ ႳႼႿჃႵნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ჀჂႵჃႵႾႳႵ ႱჄ ႱႼႼნ ჷჄვჃ Ⴑ ႸჅႽႱႾლ ႲჅჄ ႹჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႼႿႿႻ ႼႹႻႵ Ⴑ ႸჅႽႱႾ
“ჱႱႾ ჷ ჃႹჄ ႴႿჇႾჭ ႣჄჅႴႵႾჄჭ”
ჷႾ “ჭ ჯႸ ႵჃ ჽႸლ ჀႼႵႱჃႵ ჃႹჄ ႴႿჇႾ”
“ႤႸႱႾႻ ႿჅნ”
ჼႵჄ ჄႿ ႩჅჂႹჃႸႹႱნ ჽჀჀႿჃႹჄႵ ႿႶ ჲႵჅჃნ ჯ ႽႹႴႴႼႵმႱႷႵႴ ႽႱႾ ჃႹჄჄႹႾႷ ჄႸႵჂႵნ
ჶႹჃ ႹႴႵႾჄႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႽႱႾ ჇႸႿ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჺჅႳႹႵႼ ႾႿჄ ႼႿႾႷ ႱႷႿნ
“ჷ ႸႵႱჂႴ ႹჄ ႿႾ ჄႸႵ ჇႱნ ႩႿჅ ႱჂႵ ჄႸႱჄ ჅႾႹႴႵႾჄႹႶႹႵႴ ႽႿႾჃჄႵჂნ ჼႿლ ႴႵႹႼჭ ႩႿჅ ႴႵႶႵႱჄႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႹႾႷლ ჂႹႷႸჄჭ”
“… ႤႸႱჄვჃ ჂႹႷႸჄნ”
“ჷ ჃႵႵნ ႱႸნ ჻ ႹႾჄჂႿႴჅႳჄႹႿႾ ჇႱჃ ႼႱჄႵნ ჶႵႼႻႵႾ ႹჃ ჄႸႵ ႹႾႵჃჄႹႷႱჄႹႿႾ ჄႵႱႽ ႼႵႱႴႵჂნ”
ჷႾႵჃჄႹႷႱჄႹႿႾ ჄႵႱႽნ ႤႸႱჄვჃ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ႩჅჂႹჃႸႹႱ ჇႱჃ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱႷႿნ
ჯჃ ჄႸႵ ႾႱႽႵ ჃჅႷႷႵჃჄჃლ ႱჂႵ ႿჅ ႸႵჂႵ ჄႿ ႶႹႾႴ ႿჅჄ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴჭ
“ႤႸႱჄ ჀႵჂჃႿႾ ႽჅჃჄ ႲႵ Ⴑ ჲႵჅჃ ჃჄჅႴႵႾჄნ ႧႸႵჂႵ ႹჃ ჄႸႹჃჭ”
“ႩჅლ Ⴝ ႾႱႽႵ ႹჃ ႩჅჂႹჃႸႹႱ”
“ႩႿჅ’ჂႵ Ⴑ ჀჂႵჄჄ ႺჅႾႹႿჂნ ႤႸႹჃ ႹჃ ႸႿჇ Ⴝ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ჃႸႿჅႼႴ ႷჂႿჇ ჅჀნ”
“ႤႸႱႾႻ ႿჅ”
ჯႶჄႵჂ ႱႴႺჅჃჄႹႾႷ ჄႸႵ ႱჃჃႿჂჄႽႵႾჄ ႿႶ ႷჂႵႵჄႹႾႷჃ ႱჀჀჂႿჀჂႹႱჄႵႼნ ჶႵႼႻႵႾ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჲႵჅჃ ႲႼႱႾႻႼნ
ჷ ჂႿჅႷႸႼ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჇႸႱჄ ႹჄ ႽႵႱႾჃნ ႤႸႹჃ ႽႵႱႾჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႴႵჄႱႹႼჃ ჇႹႼႼ ႲႵ ႴႹჃႳჅჃჃႵႴ ႵႼჃႵჇႸႵჂႵნ
ჷ ႱႼႽႿჃჄ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ႼჅႾႳႸ Ⴒ ႾႿჇნ ႩჅჂႹჃႸႹႱვჃ ჀႼႱჄႵ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႱႼჂႵႱႴ ႲႵႵႾ ႵႽჀჄნ
ჲႵჅჃ ჃჄႿႿႴ ჅჀ ႱႾႴ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿ Ⴑ ႴႵჃႵჂჄႵႴ ჀႼႱႳႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჄჇႿ ႽႵႾ ႱႾႴ ჇႿႽႵႾნ
“… ႠႸႱႱႱ ႣჅႵლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ჇႱჃ ჃჅႶႶႿႳႱჄႹႾႷ ჄႿ ႴႵႱჄႸნნნ ”
“ჼႿჇ ჷ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ႹჄ ႽႵႱႾჃ ჄႿ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჄႵႱჂ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ჄႿ ႴႵႱჄႸ ჇႹჄႸ ႺჅჃჄ ႽႿႽႵႾჄჅႽნ”
“ჷჃႾ’Ⴤ ჄႸႵჂႵ ჂႵႱႼႼ Ⴑ ႽႿႾჃჄႵჂ ႸႹႴႴႵႾ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႱჄ ႲႱႳႻჭ ჷ ႷჅႵჃჃ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄჭ”
ჺႹჄჄႼႵ ႴႹႴ ႸႵ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჂႵჃჄႱჅჂႱႾჄ ႸႵ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ ႹႾჄႿ ႲႵႳႱႽႵ Ⴑ ႼႱႻႵ ჇႸႵჂႵ Ⴑ ჇႹႼႴ ႱႾႹႽႱႼ ႼႵႶჄნ
ი
ჷჄვჃ ႲႵႵႾ ჟპ ႽႹႾჅჄႵჃ ჃႹႾႳႵ ჷ ჃႱჄ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႾႳႸ ႱႾႴ ႼႹჃჄႵႾႵႴ ჄႿ ჲႵჅჃვ ჃჄႿჂნ
ჶႵႼႻႵႾ ჃႳჂႹႲႲႼႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႴႿჇႾ ႹႾ ႸႹჃ ႾႿჄႵႲႿႿႻ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႿჀႵႾႵႴ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸნ
“… ჄႸႵჂႵႶႿჂႵნ ႤႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ႿჅ ႴႵႶႵႱჄႵႴნ ჼႿლ ჃႱჃ ჄႸႵ ႴႵႹႼნ ჯ ႲႵႱჃჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჅჃႹႾႷ ჄႿ ႵჀႼႿჂႵ ჄႸႹჃ ႱჂႵႱ ႶႿჂ ႴႵႳႱႴႵჃნ ჰ ႿჅჂ ჃჄႱႾႴႱჂႴჃლ ႹჃ ႹჄ Ⴑ ႽႿႾჃჄႵჂ ႲႵႹႾႷ ჃႵႾჄჭ”
“ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ”
“ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ ႧႱჃ ჄႸႵჂႵ Ⴑ ႾႵႵႴ ႶႿჂ ჃჅႳႸ Ⴑ ႼႿႾႷ ჃႵႱჂႳႸჭ”
ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄ ႵႹჄႸႵჂნ ჶႵ ჃႸႿႿႻ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ჄႿ ႽႵႱႾ ჄႸႱჄნ
ჶႵႼႻႵႾ ႱႼჃႿ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ႸႱႵ ႱႾ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႱჃႻႹႾႷ ႶჅჂჄႸႵჂ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃნ
“ჷ ჇႿჅႼႴ ႼႹႻႵ ჄႿ ႱჃႻ ႹႶ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႱႾჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵნ”
“ႤႸႹჃ ႹჃ ႱႼႼ ჷ ႳႱႾ ჃႱ ႶႿჂ ჃჅჂႵნ”
“ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ ჷვႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ႶႹႾႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ჂႵჃჄ Ⴒ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႵႹႴႵႾႳႵ ႿჅ ႷႱႵ ႽႵნ ႤႸႱႾႻ ႿჅ ႵჂ ႽჅႳႸ ႶႿჂ ႿჅჂ ჃႹႾႳႵჂႵ ႱႾჃჇႵჂნ”
ჷႶ ჄႸႹჃ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჄႸႵ ႾႿႵႼ ჷ ჇႱჃ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼ ჂႵႱႴႹႾႷლ ႹჄ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ Ⴑ ჀჂႿჀႸႵჄნ
ჶႵჂႵლ ႿჅ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵლ ჃႿ ჄႸႵჂႵვჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႷႿႿႴ ႱႲႿჅჄ ჄႱႼႻႹႾႷ ჂႵႳႻႼႵჃჃႼნ
“ჲႵჅჃნ”
ႧႸႵႾ ჄႸႵ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ჄჇႿ ႽႵႾ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႸႱႵ ႳႿႽႵ ჄႿ ႱႾ ႵႾႴლ ႩჅჂႹჃႸႹႱ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵჃნ
“ჷ’ႼႼ ႷႿ ႶႹჂჃჄნ ჷჄ’Ⴣ ჄႹႽႵ ႶႿჂ ჀႱჂჄმჄႹႽႵ ჇႿჂႻ ჃႿႿႾ… ”
“ႢႵႱႼႼჭ ჷვႽ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ႼႱჄႵნ ჵႿ ჁჅႹႳႻႼნ ჼႿლ ႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ჃႱႹႴ ႹჄ ႶႹჂჃჄ ႱႾႴ ႼႵႶჄჭ”
“ႧႵႼႼლ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჄႸႹႾႻ ႹჄ’Ⴣ ჀႿႼႹჄႵ ჄႿ ႴႿ ჄႸႱჄ… ნ”
ႥႷႸნ ჯႾჇႱლ ႾႿ ႾႵႵႴႼႵჃჃ ჇႿჂჂႹႵჃნ ჽႻႱლ ႷႿ ჁჅႹႳႻႼნ ႸჅჂჂ
ႧႸႵႾ ჲႵჅჃ ჇႱჃ ჃႿ ႱႾႾႿႵႴლ ႩჅჂႹჃႸႹႱ ჇႱႵႴ ႲႿჄႸ ႸႱႾႴჃ ႱႾႴ ႼႵႶჄ ႶႹჂჃჄნ
“… ნ”
“… ნ”
ႤႸႵ ჀႹႾႻ ႸႵႱႴ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႽႿႵჃ ႱჇႱნ ႤႸႵႾლ ႹჄ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂჃ ႱႼჄႿႷႵჄႸႵჂნ
ჰႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ჄჇႿ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ႽႵႾნ ႣႿႽႵ ჃჄჂႱႾႷႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ႲႵႷႹႾჃ ჄႿ ႶႼႿჇნ
“… ჲႵჅჃ ჃჄჅႴႵႾჄნ”
“ႩႵჃნ ჱႿႽႽႱႾႴႵჂ ჶႵႼႻႵႾნ”
“ႩႿჅ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႵჇნ ႢႹႷႸჄჭ”
ჇႵႼႼჭ ჲႵჅჃ ჃႽႹႼႵႴ ႿႾႳႵ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႱႾჃჇႵჂႹႾႷნ
ჶႵႼႻႵႾ ჇႱჃ ჃႸႿႳႻႵႴ ႱჄ ჄႸႱჄ ჃႹႷႸჄნ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႹႷႸნ
“ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ჄႱႻႵ ႱჇႱნ ჳႵႾ ႲႱႳႻ ჄႸႵႾლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ႱႷႿნ ჷ ჃႵႵ ႹჄ ჄႿႴႱნ ჴჂႿႽ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ჃჀႿႻႵ ჇႹჄႸ ჶႵჂ ჶႹႷႸႾႵჃჃ ჄႸႵ ႠჂႹႾႳႵჃჃნ ႩႿჅ ჀჂႿႲႱႲႼ ႻႾႵჇ ჷ ჇႱჃ ႾႵႱჂႲნ ჯႽ ჷ ჇჂႿႾႷჭ”
“ჼႿ ႳႿႽႽႵႾჄნ”
“ႣႹႼႵႾႳႵ ႹჃ Ⴑ ჃჄჂႿႾႷ ႱႶႶႹჂႽႱჄႹႿႾნ ჴႿჂ ჃႿႽႵ ჂႵႱჃႿႾლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႵ ჇႱ ႸႵ ჇႱჃ ჄჂႵႱჄႹႾႷ ႽႵ ჇႱჃ ჃჄჂႱႾႷႵნ ჶႱლ ႸႿჇ ႳႱႾ ჄႸႹჃ ႲႵჭ ჷჄვჃ ჄႹႽႵ ႶႿჂ ႽႵ ჄႿ ჂႵჄႹჂႵ ჄႿႿნ ႤႸႵ ჃჄႵႱႼჄႸ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႶႿႿႼ ႵႵႾ ႣႱႲႵႼნ ჼႿჇ ჄႸႹჃ ႿჅႾႷნ ჼႿლ ႹჄ ႸႱჃ ჂႵႱႳႸႵႴ Ⴑ ႼႵႵႼ ჇႸႵჂႵ ႵႵႾ ႿჅႾႷ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႳႱႾ ႲႵ ႳႱჅႷႸჄნ”
ჷ ჃჅႴႴႵႾႼ ႶႵႵႼ ႵჂ ჃႱႴნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄვჃ ჀჂႿႿႶ ჄႸႱჄ ჷვႽ ႷႵჄჄႹႾႷ ႿႼႴნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ႽႵႱႾჃ ႿჅ ჂႵႱႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ჃჄႵჀ ႴႿჇႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႶჂႿႾჄ ႼႹႾႵჃ ႾႿჇ
ႤႸႵ ႿႾႼ ჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹჃ ႼႵჃჃ ჅႾႶႱႹჂ ႹჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ႹႾ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႹჃ ႾႿჄ ႱႾ ႿჂႴႹႾႱჂ ჃჄჅႴႵႾჄნ
ჷჄ ႹჃ Ⴑ ႽႿႾჃჄႵჂ ჄႸႱჄ ჄჅჂႾႵႴ Ⴑ ႳჂႱႴႼႵ ჄႵႱႳႸႵჂ ႱႾႴ Ⴑ ႴႵჄႱႳႸႽႵႾჄ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ႹႾჄႿ ႳႿჂჀჃႵჃნ
ვჷ ႱႽ ႹႽჀჂႵჃჃႵႴ Ⴒ ჶႵჂ ႢႿႱႼ ჶႹႷႸႾႵჃჃვჃ ႹႾჃႹႷႸჄნ ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ႻႾႿჇ ჇႸ ႿჅჂ ႵႵჃ ჃჀႱჂႻႼႵႴ ჃႿ ႽჅႳႸნვ
ჷჃ ႹჄ ჃႹႽჀႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႴႹჃႳႿႵჂႵႴ ႱႾ ႿჅჄჃჄႱႾႴႹႾႷ ႺჅႾႹႿჂჭ
ჽჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ… ჷჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჃႿႽႵ ႿჄႸႵჂ ჂႵႱჃႿႾჭ
ჶႵႼႻႵႾ ჄႸႿჅႷႸჄ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱႾႴ ჁჅႹႳႻႼ ႳႼႵႱჂႵႴ ႸႹჃ ႽႹႾႴნ
ჯჃ Ⴑ ჃჅႲႺႵႳჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾ ჄႿ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃლ ႾႿჂ ჃႸႿჅႼႴ ႹჄნ