ვႤႸႵ ႻႹႴჃ ႱჂႵ ႲႱჃႹႳႱႼႼ ႷႵႾႹჅჃႵჃლ ႲჅჄ ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷვႵ ႿႵჂႳႿႽႵ ჄႸႵ ႼႹႽႹჄჃ ႿႶ ჄႸႵႹჂ ႷႵႾႹჅჃ ჇႹჄႸ Ⴝ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃნვ
ႣႹႾႳႵ ჶႱჃႸ ႱႾႴ ჼႱჂჂႵႼႼ ჇႵჂႵ ႾႿჄ ჃჅႽႽႿႾႵႴ Ⴒ ႽႵლ ჷ ႳႱႾႾႿჄ ႿႵჂႳႿႽႵ ჄႸႵႹჂ ႷႵႾႹჅჃ ႼႹႽႹჄლ ჃႿ ჄႸႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႿႲჄႱႹႾ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჄႸႵ ႣႣႢ ჃႻႹႼႼჃ ჄႸႵ ႸႱႴ ႲႵႶႿჂႵ ႽႵႵჄႹႾႷ ႽႵნ
჻ ჃჄႱႾႴႱჂႴჃ ჇႵჂႵ ჃႿ ႸႹႷႸ ჄႸႱჄ ჶႱჃႸ ႱႾႴ ჼႱჂჂႵႼႼ ႳႿჅႼႴ ႾႵႵჂ ႲႵ ჃႱႹႴ ჄႿ ႲႵ ႼႿჇნ
ჳႳႼჅႴႹႾႷ ჄႸႵ ႳႸႹႼႴჂႵႾლ ႹჄ ჇႱჃ ჶႱჃႸ ႱႾႴ ჼႱჂႵႼ ჇႸႿ ႸႱႴ Ⴑ ႸႹႷႸ ႳႸႱႾႳႵ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჄႿჀ ჟდნ
“ჲႹႴ ႿჅ ჃႱ ႿჅ ჇႵჂႵ ႶႹჂჃჄ ႹႾ ႿჅჂ ႳႼႱჃჃჭ”
“ჷ ႱႽ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ႹႾ Ⴝ ႷჂႱႴႵ”
ჶႱჃႸ ჀჅჄ ႸႹჃ ႱჂႽჃ ႱჂႿჅႾႴ ႸႹჃ ჇႱႹჃჄ ႱႾႴ ჀჅႶႶႵႴ ႿჅჄ ႸႹჃ ႳႸႵჃჄნ
ჯႾႴ ჼႱჂႵႼ ჀႿჅჂႵႴ ჇႱჄႵჂ ႿႾ ჶႱჃႸვჃ ႲႿႱჃჄ ႿႶ ႸႹჃ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃნ
აჲႿ ႾႿჄ ႼႹႵნ “ჷ’Ⴝ ႾႿჄ ႷႿႿႴ ႱჄ ჃჄჅႴႹႾႷლ ჃႿ ჷ’Ⴝ ႹႾ ჃႵႳႿႾႴ ჀႼႱႳႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵႿჂნ”
“ჽႸ Ⴝნ”
“ჶႵ ႤႸႱჄვჃ Ⴑ ჃႵႳჂႵჄლ ჇႸ ჄႵႼႼ ႽႵ ჯႾႴ ႼႹႻႵ ႿჅ ჃႱႹႴლ ႿჅვჂႵ ႹႾ ჃႵႳႿႾႴ ჀႼႱႳႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵႿჂლ ჂႹႷႸჄჭ ჷ ႸႱႵ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ჃႻႹႼႼჃ ჻Ⴢნ ႧჅ”
ჶႱჃႸ ႷႿჄ ႱႾႷჂ ႱႾႴ ႱჄჄႱႳႻႵႴ ჼႵႹჂႵႼნ
“ჯႱႱႱႸ “ჷჄ’Ⴣ ႸႵႱ”
“ႩႱჀ ႱჀ ჶႿჇ ႴႱჂႵ ႿჅ ႽႱႻႵ ႽႵ ႿჅჄ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႼႹႱჂჭ “ჷ ჇႹႼႼ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႱႵႾႷႵ ჄႸႹჃ ႵႾႵႽ”
ჯ ჀႸჃႹႳႱႼ ႶႹႷႸჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ჅჃႹႾႷ ႿႾႵვჃ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ႳႸႹႼႴვჃ ჀႼႱლ ჃႿ ႸႵ ჃႸႿႿႻ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ჃႱႹႴლ
“ჰႼႿჇ ჅჀ ჄႸႵ ႴჅჃჄლ ႿჅ ႲႱჃჄႱჂႴჃნ “ჸჅჃჄ ႲႵ ჁჅႹႵჄნ”
ჳႵႾ ჄႸႵ ჁჅႹႵჄ ჼႵႹჂႵႼႼ ႲႵႳႿႽႵჃ ႵჂ ႼႹႵႼ ႱႾႴ ႽႹჃႳႸႹႵႿჅჃ ჇႸႵႾ ႸႵ ႹჃ ႾႵჄ ჄႿ ჶႱჃႸნ
ვჷႶ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႶჂႿႾჄ ႼႹႾႵ ჃჀჂႵႱႴჃ ჄႿ ჄႸႵ ႻႹႴჃლ ႹჄ ႽႵႱႾჃ ჄႸႱჄ ჂჅႽႿჂჃ ႸႱႵ ჃჀჂႵႱႴ ႱႼႼ ႱჂႿჅႾႴნვ
ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ჄႸႱჄ ႤႸႱႼႹႱვჃ ႹჃႹჄჃ ႸႱႵ ႲႵႳႿႽႵ ႼႵჃჃ ႶჂႵჁჅႵႾჄ ჂႵႳႵႾჄႼნ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ ႲჅჃლ ჃႿ ჷ ႹႷႾႿჂႵႴ ႹჄლ ႲჅჄ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႸႵ ჇႱჃ ႸႱႹႾႷ Ⴑ ႼႿჄ ႽႿჂႵ ჄჂႿჅႲႼႵ ჄႸႱႾ ჷ ႵჀႵႳჄႵႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ႿႲႹႿჅჃ ჄႸႱჄ ႤႸႱႼႹႱ ჇႱჃ ჃჅႶႶႵჂႹႾႷ ႱႼႿႾႵლ ႳႱჂჂႹႾႷ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႼჅႷႷႱႷႵნ
ႣႹႾႳႵ ჷ ჃჄႹႼႼ ႸႱႴ ჄႿ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ႠჂႹႾႳႵჃჃ ჻ႿႾႱლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႷႿ ჄႿ ჄႸႵ ႶჂႿႾჄ ႼႹႾႵჃლ ჃႿ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႳႿႾჄႱႳჄ ჄႸႵႽ ჄႸჂႿჅႷႸ ჲႱႽႿႾნ
“ჽჅႳႸ “ჷჄ’Ⴣ ႳႿႼႴ”
“ჶႵႸႵႸႵ”
“ႩႿჅ ჯჂႵ ႿჅ ჀႼႱႹႾႷ ႶႿჅႼჭ “ჷ’Ⴝ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჅჃႵ Ⴝ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃ ჄႿႿ”
ჱႼႹႾႻ
აႸႵა
… ჴႹჂჃჄლ ႱႶჄႵჂ ჃႵႾႴႹႾႷ ჄႸႿჃႵ ჄჂႿჅႲႼႵႽႱႻႵჂჃ ႱჇႱნ
※ ※ ※
ჯჄ ႿႾႵ ჀႿႹႾჄლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ Ⴑ ႲႱႴ ႹႴႵႱ ჄႿ ႶႵႵႴ ჶႱჃႸ ჄႸႵ ႵႼႹႹჂ ჂႵႶႹႾႵႴ Ⴒ ႩჅႼნ
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ႴႿႵჃႾვჄ ႸႱჃႸ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ႳႿႼႴ ჀჂႿჀႵჂჄႹႵჃჭ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ჀႼႱႾ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႲႵ ႹႽჀႼႵႽႵႾჄႵႴ ႱႾႴ ჇႱჃ ႱႲႱႾႴႿႾႵႴ ႽႹႴჇႱნ
ვႩႿჅვჂႵ ჄႿႿ ႿჅႾႷნვ
ႧႿჅႼႴႾვჄ ႹჄ ႲႵ Ⴑ ႲႹჄ ჄႵჂჂႹႲႼႵ ჄႿ ႾႿჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႳႼႵႱႾ ჅჀ ჄႸႵ ႳႿႾჄႱႽႹႾႱჄႵႴ ႱჂႵႱ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႸႱჃႸ ႹჃ ႱႼႼ ႷჂႿჇႾ ჅჀჭ
ჰ ჄႸႵႾლ ჄႸႵ ႳႿႾჄႱႽႹႾႱჄႵႴ ႱჂႵႱ ჇႹႼႼ ႽႿჃჄ ႼႹႻႵႼ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႳႼႵႱჂႵႴ ႱႾႴ ႹჄ ჇႹႼႼ ႲႵ ჄႹႽႵ ჄႿ ႶႹႾႹჃႸნ
ვႧႵ ႸႱႵ ჄႿ ႽႱႻႵ ႹჄ ႸႱჀჀႵႾ ႵႱႳჄႼ ჄႸႱჄ ჇႱნ ვႩႿჅ ႳႱႾვჄ ႸႿႼႴ ႿႾ ႶႿჂႵႵჂნვ
ჳႵႾ ႱႶჄႵჂ ჄჅჂႾႹႾႷ ტპლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႷჂႱჀჀႼႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႳႿႾჄႱႽႹႾႱჄႵႴ ႱჂႵႱ ႱႾႴ ႳႿႽჀႼႱႹႾნ
ჰ ჄႸႵႾლ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႼႹႵ Ⴑ ႼႵႹჃჅჂႵႼ ႼႹႶႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ჄჂჅႵ ჂႵჄႹჂႵႽႵႾჄ ႶႵႵႼნ
ႣႿ ჷ ႷႱႵ ჅჀ ჄႸႵ ႿჀჄႹႿႾ ႿႶ ႷႹႹႾႷ ႹჄ ჄႿ ჶႱჃႸნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჄႸႵ ႾႵჇ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ ჇႱჃ ჂႵႼႵႱჃႵႴ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵლ Ⴑ ႾႵჇ ႣႣႢ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ ჇႹჄႸ ႳႿႼႴ ႱჄჄჂႹႲჅჄႵჃ ჇႹႼႼ ႲႵ ჂႵႼႵႱჃႵႴ ჃႿႽႵႴႱნ
ვჷჄვჃ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႾႿ ႹႳႵმჄჀႵ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂჃ ႹႾ ႣႣႢლ ႲჅჄნნნ ნვ
ჷჄ ჇႱჃ ჃჅႳႸ Ⴑ ჇႱჃჄႵ ჄႿ ჃჀႵႾႴ ჄႸႵ ႵႼႹႹჂ ႿႾ ႱႾ ႣႣႢ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ ჄႸႱჄ ჇႱჃႾვჄ ႵႵႾ ႤႹႵჂ რნ
ჯႾჇႱლ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჇႸ ჷ’Ⴝ ჃჅႴႴႵႾႼ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႵႼႹႹჂჃნ
“ჯႾჇႱლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჇႸ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႷႹႵ Ⴝ ႳႸႹႼႴ ႱႾ ႵႼႹႹჂ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ჇႿჂႻ ჇႵႼႼ ႶႿჂ ႸႹႽ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵნ”
ႤႸႹჃ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ ႹႾႹჄႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႱჅႳჄႹႿႾ ႸႿჅჃႵ Ⴒ ჄႸႵ ႴჅႻႵნ
ჴႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ჄႸႵ ႴჅႻႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႹႾ ႱჇႵ ႿႶ ჇႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ႴႿႾႵლ ჃႿ ႸႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ႳႿႾჄႱႳჄ ႽႵ ႿჂ ჃႵႾႴ ႱႾႿႾႵნ
ჷ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ႹႶ ჄႸႵ ႵჀႵჂႹႽႵႾჄ ჇႹჄႸ ႲႵႱႴჃ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ႱჃ ჇႵႼႼლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႴჅႻႵლ ჇႸႿႽ ჷ ႸႱႴ ႾႿჄ ႳႿႾჄႱႳჄႵႴ ႹႾ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵლ ႲჂႿჅႷႸჄ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷ ႾႵჇჃნ
ႤႸႵ ႽႱႹႾ ჂႵႱჃႿႾ ႶႿჂ ႳႿႾჄႱႳჄႹႾႷ ႽႵ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴ ႴႵႵႼႿჀႵႴ Ⴑ ႽႵჄႸႿႴ ႿႶ ႽႱႻႹႾႷ ႱႾ ႵႼႹႹჂ ჅჃႹႾႷ ჄႸႵ ႲႵႱႴჃ ჷ ႷႱႵ ႸႹႽნ
“ჷ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჇႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႵႼႹႹჂ ჄႿ ႷႹႵ ႿჅ ႱჃ Ⴑ ႷႹႶჄლ ႱႾႴ ႱႾ ႹႴႵႱ ჃჅႴႴႵႾႼ ႿႳႳჅჂჂႵႴ ჄႿ ႽႵნ “ჷ’Ⴝ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ႵჀႵჂႹႽႵႾჄჃ ჇႵ’Ⴕ ႲႵႵႾ ႴႿႹႾႷ ჇႹჄႸ ႲႵႱႴჃ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჇჂႿႾႷნ”
ჷ ჇႱჃ ႵჂ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႵႴ ჇႸႵႾ ႸႵ ႲႿႱჃჄႵႴ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴ ႶႹႷჅჂႵႴ ႿჅჄ ႸႿჇ ჄႿ ჃႾჄႸႵჃႹႵ ႲႵႱႴჃლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႱႽႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႵ ႳႱႽႵ ჅჀ ჇႹჄႸ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹႾ ႸႹჃ ႿჇႾ ჇႱნ
“ႣႿ ჷ ჃჄႱჂჄႵႴ ჂႵჃႵႱჂႳႸႹႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႹႴႵႱ ჄႸႱჄ ჷ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵჄჂႱႳჄ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႵႱႴჃნ”
ႣႹႾႳႵ ჄႸႵ ႱჅႳჄႹႿႾ ႸႱႴ ႾႿჄ ႵჄ ჀჂႿႳႵႵႴႵႴლ ჄႸႵ ჲჅႻႵვჃ ႳႸႱჄჄႵჂ ႴႹႴ ႾႿჄ ჃჄႿჀნ
“ჰ ႳႿႽႲႹႾႹႾႷ ႱႼႼ ႿႶ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႵჄჂႱႳჄႵႴლ ჇႵ ႶႹႾႱႼႼ ჃჅႳႳႵႵႴႵႴ ႹႾ ႳჂႵႱჄႹႾႷ ႱႾ ႵႼႹႹჂ ჶႱႸႱႸႱლ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႵჂ ႵႶႶႹႳႹႵႾჄ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇლ ႲჅჄ ႱჃ ჂႵჃႵႱჂႳႸ ႳႿႾჄႹႾჅႵჃლ ჇႵ’ႼႼ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵჄჂႱႳჄ ႽႿჂႵ ႵႶႶႹႳႹႵႾႳნ”
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ႱႽႱႹႾႷნ “ჷჄ ჇႱჃ ჂႵႱႼႼ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ”
აჄႸႵႾ ჲႹႴႾვჄ ჷ ჃႱ ჷ ჇႿჅႼႴ ႴႿ ႹჄჭ ႸႱ ႸႱ ႸႱა
“ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჇႵ ႳႱႾ ჃჄႹႼႼ ჀჂႿႹႴႵ ႿჅ ჇႹჄႸ ႲႵႱႴჃნ”
ႧႸ ႴႹႴ ჄႸႵ ႴჅႻႵ ႲႿჄႸႵჂ ჄႿ ႳႱႼႼ ႽႵ ႱႾႴ ႲჂႹႾႷ ႽႵ ჄႿ ჄႸႵ ႱჅႳჄႹႿႾ ႸႿჅჃႵ ႱႶჄႵჂ ႹႷႾႿჂႹႾႷ ႸႹႽ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵჭ
ჼႿჇ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ჇႱ ჄႿ ჅჃႵ ႹჄ ႱჃ ႱႾ ႵႼႹႹჂლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ႾႵႵႴ ჄႿ ჃႵႳჅჂႵ ႲႵႱႴჃნ
ႣႿლ ႿჅჂ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႹჄႸ ႽႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႸႱႴ ჄႿ ႲႵ ჂႵႵჃჄႱႲႼႹჃႸႵႴნ
“ႥႾჄႹႼ ႾႿჇლ ႵႼႹႹჂჃ ჇႵჂႵ ჃჅႳႸ Ⴑ ჀႿჀჅႼႱჂ ႹჄႵႽ ჄႸႱჄ ჄႸႵႹჂ ჀჂႹႳႵჃ ႱჂႹႵႴ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჀჅჄ ჅჀ ႶႿჂ ႱჅႳჄႹႿႾნ ჻ႵႴႹႳႹႾႵჃ ႽႱႴႵ ႶჂႿႽ ႱჂჄႹႶႹႳႹႱႼႼ ႷჂႿჇႾ ႸႵჂႲჃ ႱჂႵ ႾႿჄ ႵჂ ႵႶႶႵႳჄႹႵნ “ႤႸႵ ႵႼႹႹჂ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ჄႸႱჄ ႽჅႳႸ ႽႵႴႹႳႹႾႱႼ ႵႶႶႵႳჄ ჇႱჃ ႾႿ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჇႸႱჄ ჷ ჅჃႵႴ ჇႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ႿჅႾႷნ”
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ႵჄჂႱႳჄႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႵႱႴჃ ႸႱႴ Ⴑ ႽჅႳႸ ႲႵჄჄႵჂ ႵႶႶႵႳჄ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႵႼႹႹჂ ႽႱႴႵ ႱჂჄႹႶႹႳႹႱႼႼნ
ჷႾ ႱႴႴႹჄႹႿႾლ ႹჄ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴ ႳႿႾჃႹჃჄႵႾჄႼ ჃჅჀჀႼ ႽႱჄႵჂႹႱႼჃ ႶႿჂნ
ჷႶ ჇႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ჄႿ ჂႵჃႵႱჂႳႸ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵ ჄႿ ႹႾႳჂႵႱჃႵ ჄႸႵ ႵႶႶႹႳႹႵႾႳ ႿႶ ႵჄჂႱႳჄႹႾႷ ჀႿჇႵჂ ႶჂႿႽ ႲႵႱႴჃლ ჇႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჀჂႿႴჅႳႵ ႽႿჂႵ ႵႶႶႵႳჄႹႵ ႵႼႹႹჂჃნ
“ჯჃ ႿჅ ႻႾႿჇლ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႽႱႾ ႾႿႲႼႵჃ ჇႸႿ ჇႱႾჄ ჄႸႵ ႵႼႹႹჂნ “ႤႸႹჃ ჇႹႼႼ ႲჂႹႾႷ ჅჃ ႷჂႵႱჄ ჇႵႱႼჄႸ ႱႾႴ ႶႱႽႵნ”
ႤႸႵ ႴჅႻႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႹႾ Ⴑ ႵჂ ႷႿႿႴ ႽႿႿႴნ
ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ჯჂႹႱႾႴႿ ჇႱჃ ჃႿ ႱႾႷჂ ႱႲႿჅჄ ႸႹႽ ჄႸႱჄ ႸႵ ჃჄႱႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႽႱႾჃႹႿႾ ႱႾႴ ႾႵႷႼႵႳჄႵႴ ჀႿႼႹჄႹႳჃ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵ ႴჅႻႵვჃ ჂႵႳႿႵჂ ჇႱჃ ႾႿჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵႱჃႿႾნ
“ჷ ჃႵႵ ႿჅ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ჯჂႹႱႾႴႿ ႹჃ ႴႿႹႾႷ ჇႵႼႼნ”
“ჶႽႽლ ႴႿႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႽႵႾჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႤႸႵ ႽႿჂႵ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჄႸႵ ႱႾႷჂႹႵჂ ႱႾႴ ႽႿჂႵ ჅჀჃႵჄ ჷ ႲႵႳႿႽႵ ႤჃႻ”
ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ჃႱ ႹჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ჯჂႹႱႾႴႿვჃ ႱჂჂႿႷႱႾႳႵ ႸႱჃ ჂႹჃႵႾ ჄჂႵႽႵႾႴႿჅჃႼ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႱႳႸႹႵႵႽႵႾჄჃ ႸႵ ႸႱჃ ႽႱႴႵ ჄႸႵჃႵ ႴႱჃნ
ჲჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ჅႾჂႹႱႼႵႴ ჀႵჂႶႿჂႽႱႾႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႤႸႱႼႹႱ ჅႾႹჄლ ႹჄჃ ႽႵႽႲႵჂჃ ჇႵჂႵ ჂႵႳႵႹႹႾႷ ჄჂႵႽႵႾႴႿჅჃ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾნ
ჯႾႴ ႿႾႵ ႿႶ ႹჄჃ ႽႵႽႲႵჂჃლ ჯჂႹႱႾႴႿლ ႲႵႳႱႽႵ Ⴑ ჃႿჅჂႳႵ ႿႶ ჀჂႹႴႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ჲჅႻႵლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃႿ ႿჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ႺႿႹႾႹႾႷ ჄႸႵ ჅႾႹჄნ
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ Ⴑ ჀႱჂႵႾჄ ႿჀჀႿჃႵჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႳႸႹႼႴ ႴႿႵჃლ ႹႶ ჄႸႵ ႳႸႹႼႴ ႵႵႾჄჅႱႼႼ ჃჅႳႳႵႵႴჃ ႹႾ ჄႸႱჄ ჇႿჂႻლ ჄႸႵႹჂ ႽႹႾႴ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႳႸႱႾႷႵ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄნ
ႤႸႵ ჃႱႽႵ ჇႿჅႼႴ ႱჀჀႼ ჄႿ ჄႸႵ ႴჅႻႵნ
ჷ ჇႱჃ ႱႷႱႹႾჃჄ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ ჇႿჂჂႹႵႴ ႱႲႿჅჄ Ⴝ ႳႸႹႼႴჂႵႾლ ႲჅჄ ჃႹႾႳႵ ႹჄ ႲჂႿჅႷႸჄ ႸჅႷႵ ჀჂႿႶႹჄჃ ჄႿ ჄႸႵ ႴჅႻႵႴႿႽლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵჀჂႵჃჃ Ⴝ ႿჀჀႿჃႹჄႹႿႾ ႱჃ ႸႱჂჃႸႼ ႱჃ ჷ ჅჃႵႴ ჄႿნ
ჷႾ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂლ ႹჄ ႹჃ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ჀႵႿჀႼႵ ႱჂႿჅႾႴ ႸႹႽ ჃႸႿჇ ჂႵჃჀႵႳჄ ჄႿ ჄႸႵ ႴჅႻႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႹჃ ჇႱჃ Ⴑ ႾႿႲႼႵ ჃႱႳჂႹႶႹႳႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ႵႽჀႹჂႵნ
ჯჂႹႱႾႴႿლ ჄႸႵ ႴჅႻႵვჃ ႳႸႹႼႴლ ႱႾႴ ჰႱႹႾႵლ ჄႸႵ ႳႿႽႽႱႾႴႵჂვჃ ႳႸႹႼႴლ ჄႿႿႻ ჄႸႵ ႹႾႹჄႹႱჄႹႵ ႱႾႴ ჄႿႿႻ ჂႹჃႻჃ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ႽႵႽႲႵჂჃ ႿႶ ჄႸႵ ჅႾႹჄლ ჃႿ ჄႸႵ ႴႵჃႵჂႵႴ ჃჅႳႸ ჀჂႱႹჃႵნ
‘ჼႿႲႼႵჃ ႱჂႵ ႱႼჃႿ ႵჂ ႳႼႵႵჂნ ვჰႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ႶႼႱჄჄႵჂ ჄႸႵ ႴჅႻႵ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႿჅ ႻႾႿჇ ႸႵ ჇႱჃ ႶႿႱႽႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႽႿჅჄႸ ႱႾႴ ႿჀჀႿჃႵႴ ႹჄნვ
ჷႾ ႱႾ ႳႱჃႵლ ჄႸႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ႾႿႲႼႵჃ ႳႸႱႾႷႵႴ ႱჃ ႤႸႱႼႹႱვჃ ჄჂႿႿჀჃ ჃႸႿჇႵႴ ႱႳჄႹႹჄლ ჃႿ ჄႸႵ ჲჅႻႵ ႳႿჅႼႴ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ჃჄႿჀ ჯჂႹႱႾႴႿვჃ ႱႳჄႹႿႾჃნ
ჼႿლ ჂႱჄႸႵჂლ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႳႸႵႵჂ ჯჂႹႱႾႴႿ ႿႾ ႱႾႴ ჄႵႼႼ ႸႹႽ ჄႿ ჇႿჂႻ ႸႱჂႴნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႸႵ ჇႱჃ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ჄႿ ჃႸႿჇ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴ ႳႸႱႾႷႵႴ ႸႹჃ ႱჄჄႹჄჅႴႵ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵლ ჇႸႿ ႻႾႵჇ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ႸႵ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႶႼႹჀჀႹႾႷ ႿჅჄნ
“ႧႵ ჇႹႼႼ ႱႳႳႿႽჀႼႹჃႸ ႽႿჂႵ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵნ”
“… ჷჄ ႽჅჃჄ ႲႵ ჄႸႱჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ “ႤႸႹჃ ႹჃ ႾႿჄ ჄႸႵ ჀႱჄႸ Ⴝ ႳႸႹႼႴ ჃႸႿჅႼႴ ჄႱႻႵნ”
ჯ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ჂႱႹჃႵ ႿႾႼ ჇႹჄႸ ჂႵჃჀႵႳჄნ
ႤႸႵჃႵ ჇႿჂႴჃ ႷႱႵ Ⴑ ႷႼႹႽჀჃႵ ႹႾჄႿ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჄႸႵ ႴჅႻႵ ႼႿႵႴ ჯჂႹႱႾႴႿნ
ჰჅჄ ჇႸႱჄ ႳႱႾ ႿჅ ႴႿჭ
ჯჂႹႱႾႴႿ ჇႱჃ ႲႿჂႾ ႣႣႢნ
ႣႸႵ ႸႱႴ Ⴑ ႴჅჄ ჄႿ ჅჃႵ ႸႵჂ ჀႿჇႵჂ ႶႿჂ ჄႸႵ ႷႿႿႴ ႿႶ ႸჅႽႱႾႹჄნ
“ႧႸႵႾ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႹჃ ႿႵჂლ ჯჂႹႱႾႴႿ ჇႹႼႼ ႸႱႵ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ႸႵჂႿ ჇႸႿ ჇႹႼႼ ႲႵ ჂႵჃჀႵႳჄႵႴ Ⴒ ႸႹჃ ჀႵႿჀႼႵნ “ჷ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵჂႿ’Ⴣ ႶჅჄჅჂႵ ႹჃ ႲႿჅႾႴ ჄႿ ႲႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄლ ႲჅჄ ჷ ႲႵႼႹႵႵ ჄႸႱჄ ჇႹჄႸ ႽႵ ႱႾႴ ჄႸႵ ჲჅႻႵლ ჇႵ ႳႱႾ ჀႱႵ ჄႸႵ ჇႱნ”
“ႩႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ჇႱႼႻ ႿႾ ჄႸႵ ჂႿႱႴლ ႲჅჄ ႽႱႻႵ ႹჄ Ⴑ ჀႱႵႴ ჂႿႱႴჭ”
აႵჃნ ႧႵ ႸႱႵ ႱႼჂႵႱႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ჂႿႱႴნ ჲႿႾვჄ ႺჅჃჄ ႿჀჀႿჃႵლ ႸႵႼჀნ ”
“ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჇႸ Ⴝ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ႸႱჃ ჄႿ ႲႵႼႿႾႷ ჄႿ ჃჅႳႸ Ⴑ ჀႼႱႳႵლ ႲჅჄ ႱჃ ႿჅ ჃႱႹႴლ ႹჄ ႸႱჃ ႲႵႳႿႽႵ ႱႾ ჅႾႱႿႹႴႱႲႼႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ჃႿ ჷ ჄႸႹႾႻ ჇႵ ႾႵႵႴ ჄႿ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႲჅႹႼႴ Ⴑ ჀႱႵႴ ჂႿႱႴნ”
ႤႸႵ ႴჅႻႵ ႶႹႾႱႼႼ ჂႵႼႱႵႴ ႸႹჃ ႳႿႽჀႿჃჅჂႵნ
ႧႿჂႻႹႾႷ ႸႱჂႴ ჄႿ ႹႾႳჂႵႱჃႵ Ⴝ ჃႹႵ ႸႱჃ ჀႱႹႴ ႿႶႶნ
ჷႶ ჷ ႸႱႴ ႾႿჄ ႲႵႵႾ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ჀჂႿჄႵႳჄႹႿႾ ႿႶ ႠჂႹႾႳႵჃჃ ჻ႿႾႱ ႱႾႴ ႸႱႴ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჄႿჀლ Ⴝ ႳႸႿႹႳႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ჀႵჂჃჅႱႴႵ ႸႹႽ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႸႱႴ ჃႸႿჇႾ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ႴჅႻႵ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵნ
“ႩႿჅ ჇႿႾ’Ⴤ ჂႵႷჂႵჄ ႹჄნ”
“ჶႽႽ “ႤႸႵ ႱჅႳჄႹႿႾ ႹჃ ჃჄႱჂჄႹႾႷნ”
ႤႸႵ ႴჅႻႵ ႱႾႾႿჅႾႳႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႱჅႳჄႹႿႾ ႸႱႴ ႲႵႷჅႾლ ჀႵჂႸႱჀჃ ႹႾႴႹႳႱჄႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႾႿჄ ႴႹჃႳჅჃჃ ჄႸႹჃ ႶჅჂჄႸႵჂნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჇႵ ႳႱႽႵ ႸႵჂႵ ჄႿႴႱ ჇႱჃ ႾႿჄ ჄႿ ႲჅ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႿႾ ႱჅႳჄႹႿႾნ
“ჷ’Ⴝ ჂႵႱႼႼ ႳჅჂႹႿჅჃ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ႹჄ ჇႹႼႼ ჃႵႼႼ ႶႿჂნ”
ჷ ႸႱႴ ႳႿႽႵ ႸႵჂႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႸႱႴ ჀჅჄ ჅჀ ႶႿჂ ႱჅႳჄႹႿႾ ჄႸႵ ႵႼႹႹჂ ႽႱႴႵ ႿႶ ႲႵႱႴჃლ Ⴑ ႳႿႼႼႱႲႿჂႱჄႹႿႾ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ჲჅႻႵ ႱႾႴ ჷნ
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႱႾ ჅႾჅჃჅႱႼႼ ႼႱჂႷႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ႾႿႲႼႵჃ ჇႸႿ ႹჃႹჄႵႴ ჄႸႵ ႱჅႳჄႹႿႾ ႸႿჅჃႵლ ჀႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჲჅႻႵვჃ ႱႽႲႹჄႹႿჅჃ ႵႼႹႹჂ ჇႱჃ ჇႵႼႼმჀჅႲႼႹႳႹႵႴნ
“ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႱႾ ჅႾჅჃჅႱႼႼ ႼႱჂႷႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ႱჄჄႵႾႴႵႵჃ ჄႿႴႱნ ႤႸႱჄ’Ⴣ ჀჂႿႲႱႲႼ ჇႸ ჄႸႵ ႵႼႹႹჂ ჃჅႲႽႹჄჄႵႴ ჄႿႴႱ ႹჃ ჂႵႳႵႹႹႾႷ ჃႿ ႽჅႳႸ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾნ”
“ჷჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾႱႼლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჄႹႽႹႾႷ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႲႱႴნ ႤႸႵ ჃႱ ჄႸႱჄ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႵ ႵႶႶႿჂჄჃ ႿႶ ჱႿႽႽႱႾႴႵჂ ႤႸႱႼႹႱ’Ⴣ ჅႾႹჄლ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ჃႿႽႵ ႿჅႾႷ ႾႿႲႼႵჃ ჇႸႿ ႳႿႽႵ ႶႿჂჇႱჂႴ ႱႾႴ ჃႱ ჄႸႵ ႳႱႾ ႴႿ ႹჄ ჄႿႿნ”
ჺႹჃჄႵႾႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჲჅႻႵვჃ ჇႿჂႴჃლ ჷ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჃႳႵႾႱჂႹႿ ჇႱჃ ႿႵჂნ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ჇႱႵლ ჄႸႵ ႵႽჀႹჂႵ ႶႱႳႵႴ Ⴑ ႳჂႹჃႹჃ ႴჅႵ ჄႿ Ⴑ ჃႵႳႿႾႴ ႱჄჄႱႳႻ Ⴒ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ႱჂႽლ ႲჅჄ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჱႿႽႽႱႾႴႵჂ ႤႸႱႼႹႱვჃ ჀႵჂႶႿჂႽႱႾႳႵლ ჄႸႵ ႱჄჄႱႳႻ ჇႱჃ ჀჂႵႵႾჄႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃႹႷႾႹႶႹႳႱႾჄ ႴႱႽႱႷႵნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ႺჅჃჄ Ⴑ ႽႱჄჄႵჂ ႿႶ ჃჄႿჀჀႹႾႷ ჄႸႵ ႱჄჄႱႳႻლ ႲჅჄ Ⴑ ჅႾႹჄ ႽႱႴႵ ჅჀ ႿႶ ႽႵႽႲႵჂჃ ႴႹჂႵႳჄႼ ჃႵႼႵႳჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႳႿႽႽႱႾႴႵჂ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ႳႿႾჄႱႽႹႾႱჄႵႴ ႱჂႵႱ ႱႾႴ ჇႵჂႵ ႱႼႽႿჃჄ ჃႼႱჅႷႸჄႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂჃნ
ჯႼႼ Ⴝ ႵႶႶႿჂჄჃ ჃႿ ႶႱჂ ႸႱႵ ႶႹႾႱႼႼ ჀႱႹႴ ႿႶႶნ
ვႤႸႵ ႶႹჂჃჄ ႽႱႹႾ ჃႳႵႾႱჂႹႿ ჇႵႾჄ ჀႵჂႶႵႳჄႼნვ
ჷႶ ႿჅ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ჄႿ ႳႼႵႱჂ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ჃႳႵႾႱჂႹႿ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჀჅჂႹႶ ႱႼႼ ႳႿႾჄႱႽႹႾႱჄႵႴ ႱჂႵႱჃ ႱႾႴ ႶႹႾႱႼႼ ႲႵ ႼႹႲႵჂႱჄႵႴნ
ვჱႱႾ ჷ ႾႿჇ ჀჂႵჀႱჂႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ჃႳႵႾႱჂႹႿჭვ
ႣႵႳႿႾႴ ჃႳႵႾႱჂႹႿნ
ႤႸႵ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႿႶ Ⴑ ჀႿჇႵჂႶჅႼ ႲႿჃჃ ႽႿႾჃჄႵჂ ႲႿႱჃჄႹႾႷ ႵႾႿჂႽႿჅჃ ჃႹႵ Ⴒ ႳႿႾჃჅႽႹႾႷ ჄႸႵ ႸႵჂႲნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ႳႿႾჄႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ႽႱႹႾ ჃႳႵႾႱჂႹႿ ჇႱჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ჅႾႹჄ ႽႵႽႲႵჂჃ ჄႿ ჃჄႿჀ ႸႹႽნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵ ႿჅ ႻႾႿჇნ
‘ჷ ႳႿႼႼႵႳჄႵႴ ჃჀႹჂႹჄჅႱႼ ႸႵჂႲჃ ႱႾႴ ჄჅჂႾႵႴ ჄႸႵႽ ႹႾჄႿ ႵႼႹႹჂნ ჷ ႻႹႼႼႵႴ ჄႸႵ ႷჅ ჇႸႿ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ჄႸႵ ႲႿჃჃ ႽႿႾჃჄႵჂ ႱႾႴ ჄႿႿႻ ႿჅჄ ႸႹჃ ႼႹႶႵ ႶႿჂႳႵნვ
ႤႸႵჂႵႶႿჂႵლ Ⴑ ႶჅჄჅჂႵ ႹႾ ჇႸႹႳႸ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ႽႱႹႾ ჃႳႵႾႱჂႹႿ ჀჂႿႳႵႵႴჃ ჇႱჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵნ