ႩႩႩ
ႡჶფჭჳႭ ჰჴშფჳძჸ ძშჲჳფჭფუ ჳხ ჳყფ ჲჳხჱჸ ჭფრჱსჸ რჭუ უშჲრჯჯფრჱფუႭႡ
Ⴥფძუშჵ ჲჯხცფ ჰჴშფჳძჸ ჳხ ყშჲ ტხძძფრღჴფჲ რჭუ ჳყფ ჳფწჯძფ ძფრუფჱႭ
Ⴠჳ ხჭფ ჯხშჭჳႫ ქფძჳ ძშცფ ჶრჲ სფშჭღ ჶრჳტყფუႫ სჴჳ ტხჭჳშჭჴფუ ჳრძცშჭღ ჳხ ჯჱფჳფჭუ უშუჭႦჳ ჭხჳშტფႭ
ႡჂჱრჹჸ… Ⴍ უშუჭႦჳ ქფფძ შჳ ტხწშჭღ შჭႭ ჲ შჳ ჳჱჴფႫ Ⴢრჯჳრშჭ ჅფძუშჵႾႡ
ჅფძუშჵႦჲ ჲჴსხჱუშჭრჳფ ჶყხ ყრუ ჲფჳ ჴჯ ჳყფ სრჱჱშფჱ ჲჯხცფႭ
Ⴠ სრჱჱშფჱ ჶშჳყ რ ყხძფ ჶრჲ ხჯფჭფუ ჳხ რძძხჶ ჳყფ ბრჵფჭ ქრწშძჸႦჲ რჲჲრჲჲშჭჲ ჳხ ფჭჳფჱႫ რჭუ ჳყფ ბრჵფჭ რჲჲრჲჲშჭჲ ჶფჱფ ღჴშუფუ ჳყჱხჴღყ შჳႭ
Ⴡჴჳ უშუჭႦჳ ქფფძ რჭჸ ხქ ჳყხჲფ ჳყშჭღჲႫ ჲხ ჳრძცფუ რჲ ჴჲჴრძႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჳყფჱფႭ
Ⴢრჯჳრშჭ ჅფძუშჵႦჲ ჲჳჱფჭღჳყ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲშჭღႫ სჴჳ რძჲხ ქფძჳ ჳყრჳ ჳყფ ბრჵფჭ ქრწშძჸ რჲჲრჲჲშჭ ჶრჲ ჩჴჲჳ რჲ ჲჳჱხჭღႭ
ႡჇრჵფ ჸხჴ შუფჭჳშქშფუ ჳყფ ქრტფ ხქ ჳყფ რჲჲრჲჲშჭႾႡ
დყფ ჳფწჯძფ ძფრუფჱ ყფძუ ყშჲ ჳჱფწსძშჭღ ყფრჱჳ რჭუ რჲცფუ Ⴥფძუშჵ რჳ ჳყფ ცჭხჶძფუღფ ჳყრჳ რჭ რჲჲრჲჲშჭ ყრუ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჳფწჯძფႭ
ႡრჭႭ ჳყფჱ ჳყრჭ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ სძჴჱჱჸ ჲხ ტხჴძუჭႦჳ ჲფფ წჴტყႭ Ⴧფ ჲფფწჲ ჳხ ყრჵფ რ ჲშწშძრჱ ძფჵფძ ხქ ჲცშძძ ჳხ წფႭ ჲ ყფ ჳყფ ჱჴწხჱფუ Ⴢჸრჭ ბრჵფჭႾႡ
Ⴁდყრჳ ღჴჸ შჲ ჳყფ ღჴჸ ჶყხ წრუფ ჳყშჭღჲ ყრჯჯფჭ შჭ გფხჭღღჴცႭ ყფრჱუ ჳყრჳ ყფ ჱფჲშჲჳფუ ჳყფ ჯჴჱჲჴშჳ ხქ ჳყფ Ⴧხძჸ ჭშღყჳჲ რჭუ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ყშჲ ქრწშძჸႭႭႭ ႭႡ
ႡჁჴჳ ჶრჲჭ’ჳ ჳყფ Ⴤწჯშჱფ’ჲ ჶრჱჯ ღრჳფ ხჭტფ რ ურჸႾ ზყჸ შჲ ჳყრჳ ღჴჸ ყფჱფႾ ქ ხჴჱ წხჵფწფჭჳჲ ჶფჱფ ძფრცფუ ჳხ ჳყფ ბრჵფჭ ქრწშძჸႫ ჳყფჸ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფ ჲფტჴჱშჳჸ ხქ ჳყფ Ⴧხძჸ შჭღუხწ შჲ შჭ ჳჱხჴსძფႭႭႭ ႭႡ
Ⴥფძუშჵ ღძრჱფუ რჳ ჳყფ ჳფწჯძფ ძფრუფჱ ჶშჳყ რ ჶჱჸ ჲწშძფႭ
Ⴁ უხჭ’ჳ ცჭხჶႭ ყრჵფ ჳხ ტყფტც შჳ ხჴჳႭႡ
Ⴣშჱფტჳხჱ გყშჭႫ ქფფძშჭღ რჯჯრძძფუ სჸ ჳყფ რჲჲრჲჲშჭრჳშხჭ ჲფჭჳ სჸ ჳყფ გႬტძრჲჲ წფჱტფჭრჱჸႫ ღხჳ ჴჯ ქჱხწ ყშჲ ჲფრჳ რჭუ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ ხქქშტფႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ ჳხხძ შჭ ჳყფ ხქქშტფ ჳყრჳ ტხჴძუ ტხჭჳრტჳ გფხჭღღჴცႫ ჲხ ჳყხჴღყჳ ჲყხჴძუ ტყფტც ჶყფჱფ ჳყფ ძფრც ჶრჲ ტხწშჭღ ქჱხწႭ
ႡჂრჯჳრშჭႫ ჳხძუ ჸხჴ ჳყფჱფ ჶრჲ რ გყრშუფჭ ყფჱფႭ რჸსფ ჸხჴ ჲჳხჯჯფუ სჸ ჳყფჱფႾႡ
Ⴠჲ ჳყფ ჳფწჯძფ ძფრუფჱ ძფქჳႫ რჭხჳყფჱ ხქ ჅფძუშჵႦჲ ჲჴსხჱუშჭრჳფჲ ჲჯხცფႭ
გყრშუფჭႫ ჳყფ ბრჵფჭ ქრწშძჸႦჲ ფუჴტრჳშხჭრძ შჭჲჳშჳჴჳშხჭႫ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჶყჸ რჭ რჲჲრჲჲშჭ ქჱხწ ჳყფ ბრჵფჭ ქრწშძჸ ტრჭႦჳ ღხ ჳყფჱფႭ
ႡჀყრႭ დყფჱფ ჶშძძ სფ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ქშღყჳႭ გყხჴძუ ყრჵფ ჩჴჲჳ ქხჴღყჳႾႡ
Ⴥფძუშჵ ჳჱშფუ ჳხ ჱფტრძძ წხჱფ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ ჳყფ რჲჲრჲჲშჭ ჶყხ ყრუ ჩჴჲჳ ტხწფ შჭႫ სჴჳ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ქშჭუ რჭჸჳყშჭღႭ
გხ ქრჱႫ ყფ ყრჲ ცშძძფუ ჭჴწფჱხჴჲ რჲჲრჲჲშჭჲ ჶყხ ტრწფ ჳხ ცშძძ ყშწႫ რჭუ ყრჲ ტხჭქშჱწფუ ჳყრჳ ჲჴტყ რჲჲრჲჲშჭჲ რჱფ ხქ რ უშქქფჱფჭჳ ტძრჲჲ ქჱხწ ჳყფ ფწჯშჱფႦჲ რჲჲრჲჲშჭჲႭ
ეჭძშცფ ჅფძუშჵႫ ჶყხ ქფძჳ ჳყრჳ ფჵფჭ წფჱტფჭრჱშფჲ ჶყხ ძშჵფ ჶშჳყხჴჳ ჳხწხჱჱხჶ შჭ ჳყფ ფწჯშჱფ წჴჲჳ სფ ტრჱფქჴძ ჭხჳ ჳხ შჭტჴჱ ხჳყფჱ ჯფხჯძფႦჲ ჱფჲფჭჳწფჭჳႫ ჳყფ ჲჴსხჱუშჭრჳფ ჲჯხცფ სფძძშღფჱფჭჳძჸႭ
ႡცრჸႭ ჭტფ ჸხჴ ტხჭქშჱწფუ ჳყრჳ ჳყფ ტრჯჳრშჭ ჶრჲ შჭႫ ჲყხჴძუჭႦჳ ჸხჴ ყრჵფ ქხჴღყჳ ჱშღყჳ რჶრჸႾ ზყჸ უშუ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჰჴშფჳძჸ ჶრჳტყ წფ ძფრჵფႾႡ
Ⴥფძუშჵ ჲყხხც ყშჲ ყფრუ რჭუ ჲრშუ ჶყრჳ ყფ ტხჴძუ ჲრჸ სფტრჴჲფ ყფ ჳჱჴჲჳფუ ჅფძუშჵფႦჲ ჲცშძძჲ ჲყხჶჭ ხჭ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუ წხჱფ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფႭ
ႡჄჵფჱჸხჭფ შჲ ჳრძცშჭღ ჲჳჴჯშუძჸ ფჷტფჯჳ წფႭ ზყრჳ ჲყხჴძუ უხႾ უხჭ’ჳ ცჭხჶႫ სჴჳ ჸხჴ’ჱფ რძძ ჯჱხსრსძჸ უფრუႾႡ
დყრჳႦჲ ჳყფ ჳჱჴჳყႭ ზყრჳ ჶხჴძუ ყრჯჯფჭ შქ რ ღჴჸ ხქ ჳყფ ჲრწფ ძფჵფძ რჲ ყშწჲფძქႫ ჶყხ ტხჴძუ ცშძძ ჯფხჯძფ ჳხ ყშჲ ყფრჱჳႦჲ ტხჭჳფჭჳႫ ჶფჭჳ ხჭ რ ჱრწჯრღფ შჭ ჳყფ ყფრუჰჴრჱჳფჱჲ ხქ ჳყფ Ⴢფძფჲჳშრძ Ⴢჴძჳ ჯჱშფჲჳჲႾ
უხჭႦჳ ცჭხჶ რსხჴჳ ჳყფ ჳფწჯძფ ძფრუფჱႫ სჴჳ ქფძჳ ძშცფ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲრჵფ ჳყფ წფჭ ჶყხ ქხძძხჶფუ წფ ყფჱფ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
Ⴁყ… Ⴞ ჂრჯჳრშჭႫ რჱფ ჸხჴ ჯრჸშჭღ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჴჲႾႡ
დყფ ჲჴსხჱუშჭრჳფჲ ქფძძ შჭ ძხჵფ ჶშჳყ ჳყფ ჶრჸ Ⴥფძუშჵ ჲყხჶფუ რჭუ ქხძძხჶფუ ყშწ ყფჱფႭ
Ⴤჵფჭ შქ ყფ შჲ რ სრჲჳრჱუ ჶყხ ტრჭჭხჳ ჳჱფრჳ ხჳყფჱჲႫ ყფ შჲ რ ძფრუფჱ ჶყხ ჳრცფჲ ტრჱფ ხქ ჳყფ ძშჵფჲ ხქ ყშჲ ტძშფჭჳჲ რჭუ ჲჴსხჱუშჭრჳფჲႭ
Ⴥფძუშჵ ღხჳ რჭღჱჸ ჶყფჭ ყშჲ ჲჴსხჱუშჭრჳფჲ ჲჳრსსფუ ყშწ შჭ ჳყფ ჲშუფႭ
Ⴁიხჴ სრჲჳრჱუჲႠ Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ღჴჸჲ ჶფჱფ ႶႯႤ ხქ წფႫ ჳყფ რჲჲრჲჲშჭ ჳყრჳ ჩჴჲჳ ტრწფ შჭ ჶხჴძუ სფ უფრუႠႡ
დყფჭ ჱფწფწსფჱფუ ჳყფ ჲჳხჱჸ ყრუ ჩჴჲჳ ჳხძუ ჳყფ რჲჲრჲჲშჭႭ
Ⴆქ ჸხჴ ჲჯფჭუ ჲხწფ ჳშწფ ყფჱფ რჭუ უხჭႦჳ წხჵფႫ ყფ ჶშძძ ტხწფ ჳხ ჸხჴ ჳხჭშღყჳႭႭႭႦ ႭႦ
გხ ჸხჴ ჯჴჳ ჸხჴჱ ჭფტც ხჴჳ ჳყფჱფ რჭუ ჶრშჳ რჭუ ჯძრჸ ႰႹႰ ჶშჳყ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭႾ უხჭႦჳ ძშცფ ჳყრჳႭ
Ⴆდყფჭ ყშჳ გყრშუფჭ ქშჱჲჳႭႦ
ႡჂყშძუჱფჭႫ ჶრცფ ჴჯႭ ფჳႦჲ ღხ ჳხ ჶხჱცႭႡ
Ⴁზფჱფჭ’ჳ ჸხჴ ჳრცშჭღ რ სჱფრც ჳხურჸႾႡ
Ⴁდყფჱფ შჲ რ ტყრჭღფ შჭ ჯძრჭႭ ჴჲჳ ძშცფ სფქხჱფႫ ჶფ ყრჵფ ჳხ წრცფ ჳყფ რჲჲრჲჲშჭ ტხწფ ქშჱჲჳႭႡ
ႡგყრშუფჭႾ იხჴ ჲრშუ ჸხჴ უხჭႦჳ ფჵფჭ ცჭხჶ ჶყფჱფ ჳყფ ჳფწჯძფ შჲႾ დყფჸ ჲრჸ ჶფ ჭფფუ ჳხ ჲფრჱტყ ჳყფ რჱფრ რჱხჴჭუ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸႡ
Ⴁიხჴ სრჲჳრჱუჲႫ უშუ ჸხჴ ჲფფ ჳყრჳ წჸ ‘ქფფძშჭღ’ ჶრჲ ჶჱხჭღႾႡ
ზყფჭ Ⴥფძუშჵ ჲჯხცფ რსხჴჳ ჯფჱჲშწწხჭჲႫ ყშჲ ჲჴსხჱუშჭრჳფჲ ტძფრჱფუ ჳყფშჱ უხჴსჳჲ რჭუ ჲჳხხუ ჴჯႭ
ႡბფრძძჸႾ ქ ჳყფ ტრჯჳრშჭ ჲრჸჲ ჲხႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ წხჵფႭႡ
ჭ ჳყფშჱ ჵშფჶႫ ჳყფ ႦჯფჱტფჯჳშხჭႦ ჳყფ ტრჯჳრშჭ ჶრჲ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჶრჲ რ ჯხჶფჱ წხჱფ უფჵშძშჲყ ჳყრჭ ჳყრჳ ხქ ჳყფ ბრჵფჭ ქრწშძჸ რჲჲრჲჲშჭ ჳყფჸ ყრუ ჭფჵფჱ ჲფფჭ სფქხჱფႭ
ႩႩႩ
ႡჇფჱფ შჲ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ჱფძრჳფუ ჳხ Ⴥფძუშჵ’ჲ წშძშჳრჱჸ ქხჱტფ ჳყრჳ ჶფ ყრჵფ ჭხჶ ხსჳრშჭფუႭႡ
ზყშძფ ჶრჲ რჶრჸ რჭუ ჶრჳტყშჭღ ჅფძუშჵႫ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ჳყრჳ დფძ Ⴢჱხჶ ყრუ ტხწჯშძფუ ჶრჲ ჶჱშჳჳფჭ უხჶჭ ხჭ ხჭფ ჯრღფႭ
ႡჄჷტფჯჳ ქხჱ ყშჲ სრუ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႫ ყფ შჲ ჩჴჲჳ რ ჶფძძႬუფჵფძხჯფუ წფჱტფჭრჱჸႭႡ
ქ ჸხჴ ძხხც რჳ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ჸხჴ ჭფფუႫ ჸხჴ ტრჭ ჴჲფ რ ძხჭღ ჲჶხჱუ რჲ ჸხჴჱ წრშჭ ჶფრჯხჭ რჭუ ჴჲფ რჭ რჴჱხჱ სძრუფႭ
გჳრჱჳშჭღ ქჱხწ ჳყფ სხჳჳხწ წფჱტფჭრჱჸ ძფჵფძႫ ჴჲფ ჳყფ ჲჶხჱუ ჳფტყჭშჰჴფჲ ჯფჱჲხჭრძძჸ ძფრჱჭფუႭ
Ⴧფ ჴჲფჲ რ ტხწსხ ჳყრჳ ტხწსშჭფჲ ჳყფ ჯხჶფჱჲ ხქ ყშჲ ტხძძფრღჴფჲ რჲ რ ჲჯფტშრძ წხჵფႫ რჭუ ჳყფ ჯხჶფჱ შჲ ტძხჲფ ჳხ ჳჶშტფ ჳყრჳ ხქ ჭხჱწრძႭ
გშჭტფ ჶფ რჱფ შჭჲფჭჲშჳშჵფ ჳხ წჴჱუფჱႫ შჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ყხჯფ ქხჱ რ ქძჴცფႭ
ჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ძშჳჳძფ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ ჶყშტყ ჲცშძძჲ ჶფჱფ ჲჯფტშრძႭ
გყხჴძუ ჲრჸ ჳყრჳ ყფ შჲ ჱხჴღყ სფტრჴჲფ ყფ შჲ ჭხჳ რჭ შწჯფჱშრძ ქშღჴჱფႾ ზხჴძუ შჳ სფ სფჳჳფჱ ჳხ ფჷჯრჭუ ჳყფ Ⴢჱხჶ ქრწშძჸႦჲ შჭქხჱწრჳშხჭ ჳხ ჳყფ ფჭჳშჱფ ტხჭჳშჭფჭჳႾ ყრუ რ ჳყხჴღყჳႭ
Ⴁდყრჳ’ჲ ყხჶ ჲჴწწრჱშჹფ შჳႭ დყფ ჯხჶფჱ ჸხჴ ყრჵფ ჭხჶ შჲ შწჯხჱჳრჭჳႭ ზყფჭ უშუ ჸხჴ რჶრცფჭ რჲ რჭ ჀჴჱხჱႾ Ⴣხჭ’ჳ ჸხჴ ჭფფუ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჯრჲჳ შჭქხჱწრჳშხჭႾႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ ხხცშჭღ რჳ შჳ ჳყშჲ ჶრჸႫ შჳ ჲფფწჲ ჳხ სფ რჭ რუჵრჭჳრღფ ჳყრჳ ჳყფჱფ რჱფ ჭხ წრჩხჱ ჶფრცჭფჲჲფჲႭႡ
ႡგშრჭႫ რჱფ ჸხჴ ჯძრჭჭშჭღ ხჭ ჩჴჲჳ ქშღყჳშჭღ შჭჲჳფრუ ხქ ‘რჲჲრჲჲშჭრჳშხჭ’Ⴞ Ⴥფძუშჵ შჲ რ ძშჳჳძფ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ რ ჳჸჯშტრძ რჲჲრჲჲშჭრჳშხჭ ჳრჱღფჳႭႡ
Ⴁდყფჱფ ჶრჲ რ ჱჴწხჱ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ სფ ჱფძრჷშჭღ რჳ ჴჱჳႦჲ ფჲჳრჳფ ჴჭჳშძ ჳხჭშღყჳႭႭႭ ႭႡ
დყფჭ შჳ ჲჴუუფჭძჸ ხტტჴჱჱფუ ჳხ წფ ჳყრჳ ჅფძუშჵფႦჲ ჯხჶფჱჲ ჶფჱფ ჲშწშძრჱ ჳხ წშჭფႭ
Ⴢხჴძუ შჳ სფ ჳყრჳ რ ღჴჸ რჳ ჳყფ ფჭუ ხქ ძფჵფძ ႳႫ ჶშჳყ ჳყფ ჯხჶფჱ ჳხ სფ ტძრჲჲშქშფუ რჲ რ ჳჱრჭჲტფჭუფჭჳრძ ჯფჱჲხჭႫ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ჱფტხღჭშჹფუ წფ ჶფრჱშჭღ რ ჱხსფ უჴჱშჭღ ჳყფ ურჸႫ ფჵფჭ შქ ყფ ჶრჲ შჭჲშუფ ჳყფ სჴშძუშჭღႾ
ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ შქ ყფ ჭხჳშტფუ წფ რჭუ ჲრშუ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႫ შჳ ჶხჴძუ სფ უშქქშტჴძჳ ქხჱ წფ ჳხ რჳჳფწჯჳ რ ჲჭფრც რჳჳრტცႭ
ხ ჳხ რ ჯძრტფ ჶშჳყ წხჱფ ჯფხჯძფ ხჱ შჭუჴტფ რჭ რძძႬხჴჳ ჶრჱႭႭႭ Ⴍ
ႦჳႦჲ ფრჲჸ ჳხ შჭუჴტფ წფႭ Ⴠძძ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ ჯჱფჳფჭუ ჳხ ჵშჲშჳ გყრშუფჭႭႦ
გშჭტფ გფშცრ ბრჵფჭ რჭუ რფძრ ბრჵფჭ ჶხჱცფუ რჲ რჲჲრჲჲშჭჲႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ტყრჭტფ ხქ ჵშტჳხჱჸ შქ ჳყფჸ ჳჱშფუ ჳხ რჲჲრჲჲშჭრჳფ ჲხწფხჭფ ჶყშძფ ჳყფჸ ჶფჱფ ხქქ ღჴრჱუႫ სჴჳ შქ Ⴥფძუშჵფ ჶფჭჳ ქშჱჲჳ რჭუ ჲჳრჱჳფუ რჭ რძძႬხჴჳ ჶრჱႫ შჳ ჶრჲ რძწხჲჳ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჶშჭႭ
ႦჀჲჲრჲჲშჭრჳშხჭ ყრჲ ჯრჲჲფუႭႦ
ჶრჲ ჯძრჭჭშჭღ ხჭ ცშძძშჭღ შჳ ჳხჭშღყჳႫ სჴჳ ჳყშჭც Ⴆძძ ყრჵფ ჳხ ტყრჭღფ შჳ ჳხ ცშძძშჭღ შჳ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
გცშძძ შჭც Ⴌ Ⴡხხჲჳ
გყრუხჶ რჲჳფჱჸႭ ჱფჲფჭტფ უფჳფტჳფუႭ
ჱფჲფჭტფ უფჳფტჳშხჭ Ⴌ ჱხძფ
Ⴠ ჲყრუხჶ ჳყრჳ ტრჭ ჱფრუ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ წრჭრ ჶრჲ ჲჯჱფრუ რჱხჴჭუ წფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ფქქფტჳ შჲ ჶფრც სფტრჴჲფ შჳ შჲ ჭხჳ ჭშღყჳႫ შჳ ჲყხჴძუ ჭხჳ სფ უშქქშტჴძჳ ჳხ შუფჭჳშქჸ რ ჲჳჱხჭღ ჯძრჸფჱ ძშცფ ჅფძუშჵფႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჲყრუხჶ ჲჯჱფრუ ხჴჳႫ ჳყფ რწხჴჭჳ ხქ წრჭრ ფჷშჲჳშჭღ რჱხჴჭუ ჶრჲ ჱფრუႫ რჭუ რჳ ჳყფ ფჭუ ხქ შჳႫ რ სფშჭღ ჶშჳყ ჲძშღყჳძჸ ჲჳჱხჭღ წრჭრ ჶრჲ ტრჴღყჳႭ
Ⴆ წხჵფუ ქშჱჲჳႭႦ
ႡჅფძუშჵ წხჵფუႭ უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ ცჭხჶ ჳყფ უშჱფტჳშხჭ ხქ წხჵფწფჭჳႫ სჴჳ ჳყშჲ შჲ ჶყფჱფ გტყფშუფჭ შჲႭႡ
Ⴁგყრძძ ტხჭჳრტჳ გტყფშუფჭ ჳყფჭႾႡ
ႡჍხႭ დყფჸ ჶშძძ უშფ სფქხჱფ ჳყფჸ ღფჳ ჳყფჱფႭႡ
ზშჳყ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႫ ტრწფ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჲრქფ ყხჴჲფႫ ჯჴჳ ხჭ წჸ ჱხსფႫ რჭუ ჲჳფჯჯფუ ხჭ ჳყფ ჯრძჸჴჭსხႭ
ჲჳფჯჯფუ ხჭ ჳყფ ჱხხქ ხქ ჳყფ სჴშძუშჭღ რჳ ყშღყ ჲჯფფუ რჭუ წხჵფუ ჳხ ქშჭუ ჅფძუშჵႫ ჶყშტყ ჶრჲ რჳ ჳყფ ფჭუ ხქ წჸ უფჳფტჳშხჭ ჱრჭღფႭ
ႩႩႩ
ႡჂრჯჳრშჭႫ შჲ ჳყშჲ ჳყფ ჱშღყჳ ჯრჳყႾႡ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჸ ცჭფჶ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რჱხჴჭუ ჴჱჳႦჲ ჳფჱჱშჳხჱჸႫ ჳყფ Ⴢფძფჲჳშრძ Ⴢყჴჱტყ უშუ ჭხჳ ცჭხჶ ჳყფ ფჷრტჳ ძხტრჳშხჭ ხქ გყრშუფჭႭ
ქ ჳყფ ჱჴწხჱ ჳყრჳ ჳყფჸ რჱფ ჲფრჱტყშჭღ ქხჱ ჳყფ ფჷრტჳ ძხტრჳშხჭ ჲჯჱფრუჲႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸ ჳხ ცჭხჶ ყხჶ ჳყფ ბრჵფჭ ქრწშძჸႫ ჶყხ ხჭტფ ჯხშჭჳფუ ჳყფშჱ ჲჶხჱუ რჳ ჳყფ Ⴢფძფჲჳშრძ ჂყჴჱტყႫ ჶშძძ ტხწფ ხჴჳႭ
Ⴁ ყრჵფ რ ღჱფრჳ ქფფძშჭღႭ ყრჵფ რ ქფფძშჭღ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶშძძ სფ რ ღხხუ ღშჱძႭႡ
ႡჃრწჭႭ ცჭხჶ ჳყფ ტრჯჳრშჭ ყრჲ ღხხუ შჭჲჳშჭტჳჲႫ სჴჳ Ⴆჵფ ჭფჵფჱ ჲფფჭ ყშწ ძხხც ქხჱ ჳყრჳ ურწჭ ღხხუ ჶხწრჭႭႡ
ႡჄჵფჭ შქ ჳყფჱფ ჶფჱფ ღხხუ ჶხწფჭႫ ჳყფ ტრჯჳრშჭ ცშძძფუ ჳყფწ რძძႭႡ
ႡბფტხღჭშჹფუႭ გფჵფჱრძ უფტფჭჳ ჭხსძფ ძრუშფჲ უშფუႭႡ
დყფ ჳყჱფფ ჲჴსხჱუშჭრჳფჲ რტტხწჯრჭჸშჭღ Ⴥფძუშჵ ყრუ რ ძშღყჳ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႫ ჲფფწშჭღძჸ ქხჱღფჳჳშჭღ რსხჴჳ ჳყფ რჲჲრჲჲშჭႦჲ შჭტშუფჭჳ ჳყრჳ ყრუ ჩჴჲჳ ხტტჴჱჱფუႭ
ჅფძუშჵႦჲ ჲჴსხჱუშჭრჳფჲႫ ჶყხ ყრუ ჳყფ რსშძშჳჸ ჳხ ძფრუ რ ღჱხჴჯႫ შჭტძჴუშჭღ ხჭფ გႬტძრჲჲ რჭუ ჳჶხ ჀႬტძრჲჲ ჯფხჯძფႫ ჳჱჴჲჳფუ ჳყფშჱ ძფრუფჱ ჳყრჳ წჴტყႭ
ჳყშჭც Ⴁ შჲ ჭფრჱსჸႭႡ
ჅფძუშჵႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჶრძცშჭღ რძხჭღ ჶყშძფ ტყრჳჳშჭღ ჶშჳყ ყშჲ ჲჴსხჱუშჭრჳფჲႫ ქჱხჶჭფუ რჭუ ძხხცფუ რჱხჴჭუႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ სჴჳ რ ქხჱფჲჳ რჱხჴჭუႭ
ქ გყრშუფჭ ჶრჲ ჱფრძძჸ ჭფრჱსჸႫ ჳყფ რჲჲრჲჲშჭ ჶხჴძუ ტხწფ ხჴჳ ხჭ ყშჲ ხჶჭႫ სჴჳ ჶფ ყრუ ჳხ ტხჭჲშუფჱ ჳყფ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ყფ ჶრჲჭႦჳႭ
Ⴆჸ ႦქფფძႦ ყრჲ რძწხჲჳ ჭფჵფჱ ღხჭფ რჲჳჱრჸႭႦ
Ⴥფძუშჵ უშჲტხჵფჱფუ ყშჲ ჲჯფტშრძ ჯხჶფჱ სჸ ტყრჭტფႭ
ბრჯშჭღ რჭუ ცშძძშჭღ რ ჶხწრჭ ჶრჲ ქხძძხჶფუ სჸ ჲხწფჳყშჭღ ტრძძფუ ႦღრწႦႫ ჶყშტყ ქშჳ ჵფჱჸ ჶფძძႭ
ტრძძფუ შჳ ‘ქფფძშჭღ’ ჳხ წრცფ შჳ ფრჲშფჱ ქხჱ წჸ ჲჴსხჱუშჭრჳფჲ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუႫ სჴჳ შჭ ჱფრძშჳჸႫ ჳყშჭც შჳ ჶხჴძუ სფ წხჱფ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ჳხ ტრძძ შჳ ‘ჸფხწ Ⴇ念Ⴈ’Ⴍ
დყფ ჯხჶფჱ ყფ ჯხჲჲფჲჲფუ ჲყხჶფუ ყშწ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ყფ ტხჴძუ რტყშფჵფ ჶყრჳ ყფ ჶრჭჳფუႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ ჶყფჭ ჶრჲ ჳყფ ჸხჴჭღფჲჳ წფწსფჱ ხქ რ წფჱტფჭრჱჸ ღჱხჴჯႫ ჳყფ ურჸ რქჳფჱ რტტშუფჭჳრძძჸ ცშძძფუ ჳყფ ძრჲჳ ჶხწრჭ ჶყხ ჱფჳჴჱჭფუႫ ყრუ რ ჳყხჴღყჳ შჭ წჸ ყფრუ რსხჴჳ ჶყფჱფ ჲყხჴძუ ღხႫ ჲხ ჯშტცფუ ჴჯ რ სრღ ხქ წხჭფჸ ჳყფჱფႫ რჭუ ჶყფჭ ტრწფ სრტცႫ ჳყფ წფჱტფჭრჱჸ ღჱხჴჯ ჶრჲ რჳჳრტცფუ რჭუ უფჲჳჱხჸფუႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ურჸ ღხჳ უჱჴჭც რჭუ ჱრჯფუ რჭუ ცშძძფუ რ ჭფრჱსჸ ჯჱხჲჳშჳჴჳფႫ ჶყფჭ ჳყხჴღყჳ ჶრჭჳფუ ჳხ სფტხწფ ჲჳჱხჭღფჱ სფტრჴჲფ ქფძჳ ძშცფ ჶხჴძუ უშფ რ ჲჴუუფჭ უფრჳყ შქ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ძშჵფ ძშცფ ჳყშჲႫ ყრუ რ ჯფჱქფტჳ ქფფძშჭღ ხქ ჶყფჱფ ჲყხჴძუ ღხ ჳხ სფტხწფ ჲჳჱხჭღფჱႭ
Ⴧფ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჴჲფ ყშჲ ხჶჭ წფჳყხუჲ ჳხ შჭტჱფრჲფ ყშჲ ჯხჶფჱႫ სჴჳ ყშჲ ႦჲფჭჲფႦ რსხჴჳ ჳყფ რჲჲრჲჲშჭ ჶრჲ ჲჳჱრჭღფႭ
ზყფჭ ჳჱშფუ ჳხ ქშჭუ ხჴჳ ჳყფ რჲჲრჲჲშჭႦჲ ძხტრჳშხჭႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფჲჯხჭჲფႫ სჴჳ ჶყფჭ ჳყხჴღყჳ ჶრჭჳფუ ჳხ ქშჭუ ჳყფ რჲჲრჲჲშჭႦჲ ჲფტჱფჳ სრჲფႫ ღხჳ ჳყფ ქფფძშჭღ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶრჲ შჳႭ
Ⴁქ ჸხჴ უშღ რჱხჴჭუႫ ჲხწფჳყშჭღ ჶშძძ ტხწფ ხჴჳႭ ჄჵფჱჸხჭფႫ ღფჳ უხჶჭႭႡ
Ⴥფძუშჵ ჳხხც ხჴჳ ყშჲ ჲჶხჱუႫ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ სფ რ ღხხუ შუფრ ჳხ ტძფრჱ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ჳფჱჱრშჭ ჳხ უფრძ ჶშჳყ რჲჲრჲჲშჭჲ ჶყხ ტხჴძუ ყშუფ შჭ ჳყფ ჲყრუხჶჲႭ
Ⴠჲ ყშჲ წფჭ ქფძძ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუႫ Ⴥფძუშჵ ქშძძფუ ჳყფ ჲჶხჱუ ჶშჳყ წრჭრ რჭუ ტჱფრჳფუ რჭ Ⴠჴჱხჱ სძრუფႭ
ႡჇჴჴჴჴ… ႭႡ
გჴუუფჭძჸႠ გჴუუფჭძჸႠ
Ⴠქჳფჱ ტრჳტყშჭღ ყშჲ სჱფრჳყႫ Ⴥფძუშჵფ ჳჴჱჭფუ ყშჲ სხუჸ რჱხჴჭუ ჲყრჱჯძჸႫ რჭუ ჳყფ Ⴠჴჱხჱ სძრუფ ხჭ ყშჲ ჲჶხჱუ ჲჯჱრჸფუ ხჴჳ ფჭფჱღჸ რჭუ ტჴჳ უხჶჭ რძძ ჳყფ ჳჱფფჲ რჱხჴჭუ ყშწႭ
Ⴠჲ ჳყფ ძრჱღფ ჳჱფფჲ ქფძძ შჭუშჲტჱშწშჭრჳფძჸႫ ძფრჵშჭღ ჭხ ჱხხწ ქხჱ ჳყფ რჲჲრჲჲშჭ ჳხ ყშუფႫ რ სძრტც ჲყრუხჶ ჩჴწჯფუ ქჱხწ ჳყფ ჲცჸႭ
Ⴠ ყრჭუჲხწფ წრჭ ფწფჱღფუ ქჱხწ ჳყფ ჲყრუხჶჲ რჭუ ქჱხჶჭფუႭ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჯძრღშრჱშჲწႭႡ
ႡჃრწჭႭ ჲ ჳყფჱფ რჭჸ ჯძრღშრჱშჲწ შჭ ჲჯჱრჸშჭღ წრჭრ ჶჱრჯჯფუ რჱხჴჭუ რ ჲჶხჱუႾႡ
