Ⴠ ქფჶ ურჸჲ რქჳფჱ წხჵშჭღ ჳხ ჳყფ უხჱწშჳხჱჸ ხქ Ⴠჴღჴჲჳფ Ⴣფჳფტჳშჵფ ჀტრუფწჸႭ
ႡႭႭႭႦწ ღხშჭღ ტჱრჹჸႭႡ
Ⴠქჳფჱ ძხხცშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲႦ ქშძფჲ ჳყრჳ ყრუ ხსჳრშჭფუ ჶშჳყ ჳყფ ყფძჯ ხქ ჱხქფჲჲხჱ ხჱშრჱჳჸ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႫ ჲშღყფუ ჰჴშფჳძჸ რჭუ ქფძძ ხჭჳხ ჳყფ სფუႭ
Ⴆზყხ ხჭ ფრჱჳყ ჶრჲ ჳყრჳႾႦ
Ⴠ წჸჲჳფჱშხჴჲ წფჲჲრღფ რჯჯფრჱფუ შჭ წჸ ყრჭუ რ ქფჶ ურჸჲ რღხႭ
დყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჲფჭჳ შჳ ჶრჲ ჯჱხსრსძჸ ჀუძფჱႦჲ ქშრჭტé შჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱცႫ ხჱ ჲხწფხჭფ ყფ ჶრჲ წფფჳშჭღ ხჭ ჳყფ რჲჲჴწჯჳშხჭ ხქ ფჭღრღფწფჭჳႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჲშჭტფ ჯხჲჲფჲჲფუ ჳყშჲ სხუჸႫ რძძ ჳყფ ტხჭჳრტჳჲ ქჱხწ ჶხწფჭ ყრჵფ ტხწფ ჳყჱხჴღყ ძფჳჳფჱჲႫ სჴჳ ჳყშჲ ჯფჱჲხჭႦჲ ტხჭჳრტჳ ტრწფ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჳჱრჭჲწშჲჲშხჭ წრღშტ ფჭღჱრჵფუ ხჭ ჀუძფჱႦჲ ყრჭუႭ
დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ჭრწფ Ⴠუძფჱ ყრუ ჲრჵფუ ქხჱ ჳყრჳ ჳჱრჭჲწშჲჲშხჭ წრღშტ ჶრჲ ‘ჄჭღრღფწფჭჳႭ’
Ⴆ ყრჵფ ჭხ შუფრႭႦ
დყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყრჳ ყრჵფ ჭხ შუფრ ჶყხ ჳყრჳ ჯფჱჲხჭ შჲႭ
ჀუძფჱႦჲ ქშრჭტé შჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჲჳხჱჸ შჲ Ⴡჱშჳშჲყ ძრჶჸფჱ ხუქჱფჸ ჍხჱჳხჭႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႫ ჳყფ ღფჭუფჱჲ ხქ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱჲ ყრჵფ სფფჭ ჲჶშჳტყფუႫ ჲხ ყფ ჶხჴძუ რძჲხ სფ რ ჶხწრჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ შჭჵფჲჳშღრჳშხჭႫ ჳყფ ჶხწრჭ ჶშჳყ ჳყფ ძრჲჳ ჭრწფ ႦჍხჱჳხჭႦ რჭუ რ ძრჶჸფჱ სჸ ჯჱხქფჲჲშხჭ უშუ ჭხჳ ფჷშჲჳ შჭ ხჭუხჭႭ
ჴჲჳ შჭ ტრჲფႫ ჲფრჱტყფუ რძძ ჳყფ ქფწრძფ ჲჳჴუფჭჳჲ წრჩხჱშჭღ შჭ ძრჶ რჳ ჳყფ რტრუფწჸႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჲჴტყ ჯფჱჲხჭႭ
Ⴠჲ რ ძრჲჳ ჱფჲხჱჳႫ ჳჱშფუ ჶჱშჳშჭღ რ ძფჳჳფჱ ჳხ ჳყფ ჲფჱჵრჭჳჲ ხქ ჳყფ წრჭჲშხჭ ჶყხ ჶფჱფ ყხჲჯშჳრძშჹფუႫ სჴჳ ჲფფშჭღ რჲ ჳყფ სჴჳძფჱ ჶყხ ტრწფ ჳხ ჵშჲშჳ წფ ჱფტფჭჳძჸ ჲფფწფუ ხსძშჵშხჴჲႫ შჳ უშუჭႦჳ ჲფფწ ჯჱხწშჲშჭღႭ
ႦჳႦჲ ჳყფ ႱႰჲჳ შჭ რ ქფჶ ურჸჲႭႦ
ჲრრტ Ⴠუძფჱ შჲ ჳყფ ხჭძჸ ტხჭჳრტჳ ტყრჭჭფძ ჱფღშჲჳფჱფუႭ ზყხ ხჭ ფრჱჳყ ჶრჲ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ტხჭჳრტჳფუ წფ ჳხ წფფჳ წფ რჳ რჭ ჴჭცჭხჶჭ ძხტრჳშხჭ ხჭ ჳყფ ფჵფჭშჭღ ხქ ჳყფ ႱႰჲჳႾ
ჲრრტ ჀუძფჱႫ ჶყხჲფ ჲჳხჱჸ ჱფჵშფჶფუႫ ჶრჲ რძჱფრუჸ უფტფრჲფუ რჳ ჳყფ ჳშწფ ხქ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱცႫ ჲხ ჭხჳ წჴტყ შჭქხჱწრჳშხჭ ჶრჲ რჵრშძრსძფႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ შჳ შჲ რ ჳჱხჴსძშჭღ ჲშჳჴრჳშხჭ შჭ ჶყშტყ ჳყფჱფ შჲ რსჲხძჴჳფძჸ ჭხ ტძჴფ ფჵფჭ ჶშჳყ ჳყფ ცჭხჶძფუღფ ხქ ჳყფ ჯხჲჲფჲჲფუ ჯფჱჲხჭႫ რჭუ ჳყფჱფ შჲ ძშჳფჱრძძჸ ჭხჳყშჭღ ჳხ სფ უხჭფ რსხჴჳ შჳႭ
ႦჍხႫ შჳ წშღყჳ სფ სფჳჳფჱ შქ ჶფ უხჭႦჳ წფფჳႭႡ
Ⴡჴჳ შქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ შჳ წშღყჳ სფ სფჳჳფჱ ჭხჳ ჳხ ტხჭჳრტჳ რ ღშჱძ ჸხჴ უხჭႦჳ ფჵფჭ ცჭხჶ ჶყხ ჲყფ შჲႭ
ჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ჀუძფჱႫ ჶყხ ჶრჲ ჭხ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჳჱრჲყ რჭჸჶრჸႫ ჶრჲ ქძშჱჳშჭღ ჶშჳყ უშჲჱფჲჯფტჳႭ
Ⴡფტრჴჲფ ქჱხწ ჭხჶ ხჭႫ შქ ჸხჴ ღფჳ შჭჵხძჵფუ ჶშჳყ წფႫ შჳ ჶშძძ სფ ჰჴშჳფ ურჭღფჱხჴჲႭ
ႡႭႭႭეღყႭႡ
დყფჲფ სჴჱჭ ჲტრჱჲႫ ჶყშტყ რჱფ ჲჳშძძ ჳყჱხსსშჭღ ძშცფ ტჱრჹჸႫ რჱფ ჯჱხხქ ხქ ჳყრჳႭ
დყფ ჯხძშტფ რჱფ ტჴჱჱფჭჳძჸ შჭჵფჲჳშღრჳშჭღ ჳყფ რჱჲხჭ შჭტშუფჭჳ რჳ წჸ წრჭჲშხჭႫ სჴჳ ჳყფჸ რჱფ ჭხჳ ქშჭუშჭღ რჭჸ ტძჴფჲႭ
Ⴠჭუ შჭ ტრჲფჲ ჶყფჱფ ჳყფ ჯხძშტფ ტრჭჭხჳ ქშჭუ რ ტძჴფႫ ჳყფჱფ შჲ ხჭძჸ ხჭფ რჭჲჶფჱႭ
ჭჳფჭჳშხჭრძ ჳფჱჱხჱშჲწ ჴჲშჭღ წრჭრႭ
Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ჳყრჳ ჳყფჱფ რჱფ ჭხ ჶშჹრჱუჲ რწხჭღ ჳყფ ჲფჱჵრჭჳჲႫ შჳ ჶხჴძუ წფრჭ ჳყრჳ ჲხწფხჭფ ქჱხწ ხჴჳჲშუფ ჲფტჱფჳძჸ სჱხცფ შჭჳხ ჳყფ წრჭჲშხჭ რჭუ ჯჱფჯრჱფუ ჲჴტყ რ ჳჱრჯႭ
ჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ჳყფჱფ რჱფ ჯფხჯძფ ჶყხ ყრჳფ ჲრრტ Ⴠუძფჱ ჲხ წჴტყ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶრჭჳ ჳხ ცშძძ ყშწႫ ჭხჳ ხჭძჸ რწხჭღ ჳყფ ჶხწფჭ ხქ ხჭუხჭ სჴჳ რძჲხ რწხჭღ ჶშჹრჱუჲႭ
ჳ ჶრჲ რ ღხხუ ჳყშჭღ წხჵფუ წჸ ჱფჲშუფჭტფ ყფჱფႭ
ႡდჲცტყრႭႡ
ჶრჲ ძჸშჭღ შჭ სფუႫ ჲხჱჳშჭღ ხჴჳ წჸ ტხწჯძშტრჳფუ ჳყხჴღყჳჲႫ რჭუ ჳყფჭ ჲშღყფუ რჭუ ღხჳ ჴჯႭ
Ⴆ ყრჵფ ჳხ ჲჳრჱჳ ჶშჳყ ჳყფ ჳრჲც რჳ ყრჭუႭႦ
ქ ცფფჯ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ ტრჭႦჳ სფ ჲხძჵფუ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ყრჱუ ჳჱჸႫ უხჭႦჳ ჳყშჭც Ⴆძძ სფ რსძფ ჳხ ფრჳ ხჱ უჱშჭცႭ
გხႫ ჶშძძ უხ ჶყრჳ ტრჭ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
ლჱႭ ჀუძფჱႭ გხწფჳყშჭღ ჴჱღფჭჳ ყრჲ ტხწფ ჴჯႭნ
Ⴥხჱ ფჷრწჯძფႫ წფფჳშჭღ წჸ ჯჱხქფჲჲხჱႫ ჶყხ ჲშღჭფუ ჴჯ ქხჱ ჲფჭუშჭღ წრღშტ რჭუ ყრჲ სფფჭ ჲფჭუშჭღ წფჲჲრღფჲ ჳხ წჸ ყრჭუ ფჵფჱ ჲშჭტფႭ
ლძფრჲფ ტხწფ ჳხ ჳყფ ხქქშტფႭნ
ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყფ უშქქშტჴძჳ ჱხრუ რყფრუ შჲ ჲხწფყხჶ ტძფრჱძჸ ჵშჲშსძფႭ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
ႡჀჱფ ჸხჴ ყფჱფႫ ჱႭ ჀუძფჱႾႡ
Ⴠჲ ჰჴშტცძჸ რჱჱშჵფუ რჳ ჱხქფჲჲხჱ ხჱშრჱჳჸႦჲ ხქქშტფႫ ჲრჶ ხჱშრჱჳჸ ჲშჳჳშჭღ შჭ ყშჲ ჲფრჳ ჶშჳყ ყშჲ სრტც ჲჳჱრშღყჳ რჭუ ჰჴშფჳძჸ ჶრჵშჭღ ყშჲ ყრჭუႭ
Ⴁზყრჳ უხ ჸხჴ წფრჭ სჸ ჴჱღფჭჳ წრჳჳფჱႫ ჱხქფჲჲხჱႾႡ
ႡჀტჳჴრძძჸႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჲჴტყ ჳყშჭღ რჲ ჴჱღფჭჳႭႡ
ზყფჭ რჲცფუ რ ჰჴფჲჳშხჭ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ ჳყრჳ ქშღჴჱფႫ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ჲწშძფუ რჭუ ჲრშუ ჳყრჳႭ
Ⴁ ჩჴჲჳ ტხჭჳრტჳფუ ჸხჴ სფტრჴჲფ წშჲჲფუ ჸხჴႭႡ
Ⴁჲ ჳყრჳ ჲხႾ დყფჭ ჶშძძ ღხ რღრშჭႭႡ
Ⴁძრჸშჭღ ჶშჳყ რ ჯჱხქფჲჲხჱ ჶყხ ჲფფწჲ ჳხ სფ სხჱფუ ჳხ უფრჳყ რჳ რჭჸ წხწფჭჳ შჲ ხჭფ ხქ ჳყფ წრშჭ უჴჳშფჲ ხქ რ ღჱრუჴრჳფ ჲჳჴუფჭჳႫ ჱႭ ჀუძფჱႭႡ
გყფ ჲჭრჯჲ ყფჱ ქშჭღფჱჲႫ რჭუ ჳყფ უხხჱ ჳხ ყფჱ ხქქშტფ რჴჳხწრჳშტრძძჸ ძხტცჲႫ ჩჴჲჳ ძშცფ სფქხჱფႭ
Ⴁ’ჵფ სფფჭ ტჴჱშხჴჲ რსხჴჳ ჳყშჲ ქხჱ რ ჶყშძფႭ Ⴠჱფ ჸხჴ რ წრჭრ ჴჲფჱ ჳხხႾႡ
ႡზფძძႫ ყხჶ რსხჴჳ შჳႭႡ
‘ეჭშუფჭჳშქშფუ წრჭრ’ ჳყრჳ შჲ სფძშფჵფუ ჳხ ყრჵფ სფფჭ ჴჲფუ ხჭ ჳყფ ჯჱშჭტფ შჭ ჳყფ ძრჲჳ შჭტშუფჭჳႭ დყფ ‘ტჴჱჲფ’ ჳყრჳ შჲ ჲრშუ ჳხ სფ ხჭ ყფჱႫ ფჳტႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჲხ წრჭჸ ჳყშჭღჲ ჶრჭჳფუ ჳხ რჲც რსხჴჳ ყფჱႭ
Ⴁფჳ’ჲ ჳრძც რსხჴჳ ჳყრჳ ძრჳფჱႭ ზყჸ უხჭ’ჳ ჶფ ჩჴჲჳ ქშჭშჲყ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჶყრჳ ჶფ ჲრშუ ძრჲჳ ჳშწფႾႡ
Ⴁდყფ ჲჳხჱჸ ჸხჴ ჳხძუ წფ ძრჲჳ ჳშწფႾႡ
Ⴁ’წ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ რ ტჱშწშჭრძ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႭ ჳ ჶშძძ ჲჶრძძხჶ ჴჯ ხჭუხჭ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭႡ
Ⴡჴჳ ძხხცშჭღ რჳ ჱხქფჲჲხჱ ხჱშრჱჳჸႦჲ ჱფრტჳშხჭႫ ჳყხჴღყჳ შჳ წშღყჳ სფ შწჯხჲჲშსძფ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
Ⴁ ჶრჲ ჱფრძძჸ ძხხცშჭღ ქხჱჶრჱუ ჳხ ხჱღრჭშჹშჭღ ჲჴტყ რ ჲტრჱჸ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႭ Ⴡჴჳ ჳყფჱფ ყრჲჭႦჳ სფფჭ რჭჸ ჯჱხღჱფჲჲ ქხჱ ჲფჵფჱრძ ურჸჲႭႡ
ႡჁფტრჴჲფ ჲჴტყ რჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ ტრჭჭხჳ სფ ტჱფრჳფუ ხჵფჱჭშღყჳႭႡ
ႡეწწႭႭႭႭႭႡ
ზყფჭ ხჱშრჱჳჸ ყფრჱუ წფႫ ყფ ძხხცფუ ჲძშღყჳძჸ უშჲრჯჯხშჭჳფუ რჭუ ჱჴწწრღფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ სრღ ხქ ჲჴღრჱ ტჴსფჲ ჭფჷჳ ჳხ ყშჲ უფჲცႭ
ႡჃფჳფტჳშჵფჲ ჶხჴძუ სფ ჭშტფႭ Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ჲჳრჸ ჲჳშძძႫ ტძშფჭჳჲ ჶშძძ ტხწფ ჳხ ჸხჴ რჭუ ჸხჴ ტრჭ ჯჱხწხჳფ ძფღრძძჸႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႭႡ
Ⴁდყფ ტჱშწშჭრძ შჭჵფჲჳშღრჳშხჭ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ ქჴჭ სრტც ჳყფჭႫ სჴჳ შჳ ჶხჴძუ სფ უშქქშტჴძჳ შქ ჳყფ ჶრშჳ ჶრჲ ჳყშჲ ძხჭღႭႡ
Ⴭხჶ ჲფფ ჳყრჳ ყფჱ ჲყხჴძუფჱჲ რჱფ ჲძჴწჯფუ რჭუ ყფჱ ფჸფჲ რჱფ ძშქფძფჲჲႭ
ჳႦჲ ჲშწშძრჱ ჳხ ჳყფ ჶშჳყუჱრჶრძ ჯყფჭხწფჭხჭ ჲფფჭ სჸ Ⴧხძწფჲ შჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱც ჶყფჭ ჳყფჱფ რჱფჭႦჳ ფჭხჴღყ ფჵფჭჳჲႭ
ႡჇხჶႫ შჲ ჳყფჱფ ჲხწფ ჶრჸႾႡ
ჭ ქრტჳႫ ყფჱ ტხჭტფჱჭჲ ჶფჱფ ჲხწფჳყშჭღ ყრუ სფფჭ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ რჲ ჶფძძ ხჵფჱ ჳყფ ჯრჲჳ ქფჶ ურჸჲႭ
ჱხქფჲჲხჱ ხჱშრჱჳჸ ჶშძძ ჲხხჭ სფტხწფ ჶხჱძუ ქრწხჴჲ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ სშჭხწშრძ ჳყფხჱფწ ჯრჯფჱ ჲყფ ჯჴსძშჲყფუ რ ქფჶ ურჸჲ რღხႫ სჴჳ ჱშღყჳ ჭხჶ ჲყფ შჲ ჩჴჲჳ რ ჭფჶ ქშჱჲჳႬჸფრჱ ჯჱხქფჲჲხჱႭ
Ⴠჭუ Ⴋ ყფჱ რჲჲშჲჳრჭჳႫ რწ რ ჭხჳხჱშხჴჲძჸ ფჵშძ ჯფჱჲხჭ შჭ ხჭუხჭႭ
გხႫ ჳხ ჲჴწ შჳ ჴჯ შჭ ხჭფ ჶხჱუႫ ჶფ ძრტც ჭრწფ ჵრძჴფႭ
ფჳ რძხჭფ ფჲჳრსძშჲყშჭღ რჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႫ შჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ქშჭუ ტძშფჭჳჲ ჳხ რუჵშჲფ ხჭ ტჱშწფჲႭ
ქ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ტხჭჳშჭჴფჲ ქხჱ ჩჴჲჳ რ ქფჶ ჶფფცჲႫ ხჱ ფჵფჭ რ ქფჶ ურჸჲႫ ხჱშრჱჳჸႦჲ შჭჳფჱფჲჳ შჭ ტჱშწშჭრძ ტხჭჲჴძჳშჭღ ჶშძძ შჭფჵშჳრსძჸ უფტძშჭფႭ
Ⴤჵფჭ ჩჴჲჳ ძხხცშჭღ რჳ ყფჱ ჭხჶႫ შჲჭႦჳ ჲყფ ტყფჶშჭღ რ ჲჴღრჱ ტჴსფ ჶშჳყ რ ღძხხწჸ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ძშცფ Ⴧხძწფჲ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ შჭტშუფჭჳჲႾ
Ⴁდყფჱფ შჲ რ ჶრჸႭႡ
ႡႭႭႭზყრჳႾႡ
Ⴡჴჳ ქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ რქჳფჱ რ ქფჶ ურჸჲ ხქ სჱრშჭჲჳხჱწშჭღႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ტხწფ ჴჯ ჶშჳყ რ ჯჱფჳჳჸ ღხხუ შუფრႭ
Ⴁდყფჱფ შჲ რ ჶრჸ ჳხ ძრჸ ჳყფ ქხჴჭურჳშხჭ ქხჱ რჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ ჳყრჳ ჶშძძ ჲჴჯჯხჱჳ ჴჲ რჭუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ ქშჭუ ხჴჱ ქშჱჲჳ ტძშფჭჳႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႡ
Ⴁდყრჳ ჳხხႫ ჱშღყჳ ჭხჶႭႡ
ზყფჭ წფჭჳშხჭფუ ჳყრჳ შუფრႫ ჱხქფჲჲხჱ ხჱშრჱჳჸ ჲჳხჯჯფუ ყფძჯძფჲჲძჸ წჴჭტყშჭღ ხჭ ჳყფ ჲჴღრჱ რჭუ ყშჲ ფჸფჲ სფღრჭ ჳხ ჲყშჭფႭ
ႡჀუძფჱႫ ჸხჴ რძჶრჸჲ ჲყხჶ წფ ჲხწფჳყშჭღ ჭფჶႭႡ
Ⴁფჳ’ჲ ჯჱრშჲფ შჳ ჳხხ წჴტყႭႡ
ႡგხႫ ჶყრჳ შჲ ჳყფ წფჳყხუႾႡ
ჱფჲჯხჭუფუ ჳხ ყფჱ სჸ ყხძუშჭღ ხჴჳ რ უხტჴწფჭჳ ქჱხწ წჸ რჱწჲႭ
Ⴁჴჲჳ ჲჳრწჯ ჸხჴჱ ჲჳრწჯ ყფჱფႭႡ
ႡყႫ რჱფ ჳყფჸ ქშჭრძძჸ ღხშჭღ ჳხ წრცფ წფ რ ჲფჷ ჲძრჵფ ჳხხႾႡ
Ⴁძფრჲფ უხჭ’ჳ ჲფჷჴრძძჸ ყრჱრჲჲ წფႭႡ
ჱხქფჲჲხჱ ხჱშრჱჳჸ ჳხხც ჳყფ უხტჴწფჭჳ ყრჭუფუ ყშწ ჶშჳყ რჭ ფჷტშჳფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჭუ ჳყფჭ ჰჴშფჳძჸ ჳშძჳფუ ყშჲ ყფრუႭ
Ⴁდყშჲ შჲ ჳყფ ჶრჸႾႡ
ႡიფჲႫ ჱხქფჲჲხჱႭႡ
ႡეწწႭႭႭႡ
ჳႦჲ ჴჭუფჱჲჳრჭურსძფ ჳყრჳ ჲყფ ჶხჴძუ ჱფრტჳ ჳყრჳ ჶრჸႭ
Ⴁხტც Ⴢჱშწფ Ⴠუჵშჲხჱჸ ჂძჴსႭ დყფ ჯჱხქფჲჲხჱ შჭ ტყრჱღფ შჲ წფႫ რჭუ ჳყფ წრჭრღფჱ შჲ ჸხჴႭ Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ შჳ’ჲ შჭჳფჱფჲჳშჭღႭႡ
დყფ უხტჴწფჭჳ ჩჴჲჳ ღრჵფ ყფჱ შჲ ჭხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ რ ჯფჱწშჳ ჳხ ხჯფჭ რ ტძჴსႭ
ႡჇხჶ უხფჲ ჳყშჲ სფტხწფ ‘ჳყფ წფჳყხუ’ႾႡ
ႡჃხჭ’ჳ ჸხჴ ჴჭუფჱჲჳრჭუႾႡ
Ⴁდხ სფ ყხჭფჲჳႫ ჳყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭႡ
ხჱშრჱჳჸႫ ჶყხ ჶრჲ ძხხცშჭღ უხჶჭ რჳ ჳყფ ჯფჱწშჳ რჭუ ჳრჯჯშჭღ ყშჲ ყრჭუ ხჭ ჳყფ უფჲცႫ ჲხხჭ სფღშჭჲ ჳხ ჳრძცႭ
Ⴁგშჭტფ ჶფ ყრჵფ ჭხ ჭრწფ ჵრძჴფ ჱშღყჳ ჭხჶႫ რჱფ ჸხჴ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჴჲფ ჳყშჲ წფჳყხუ ჳხ ჲტხჴჳ ქხჱ ჳრძფჭჳ ჭფფუფუ ქხჱ ჳყფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႾႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჱხჴღყძჸ ჳყფ ტრჲფႭႡ
ႡჁჴჳႭ Ⴤჵფჭ ჲხႫ შჳ ჲფფწჲ ჰჴშჳფ რ უშჲჲფჱჵშტფ ჳხ ჯხჲჳ ჲჴტყ რჭ რჭჭხჴჭტფწფჭჳ შჭ ჳყშჲ რტრუფწჸ ჶყფჱფ უფჳფტჳშჵფჲ ღრჳყფჱႭႡ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჶყრჳ ჲყფ ჲრჸჲ წრცფჲ ჲფჭჲფႭ
ქ რ Ⴆწხტც ტჱშწფ ტძჴსႦ ჶფჱფ ხჯფჭფუ რჳ ჳყფ სფჲჳ უფჳფტჳშჵფ რტრუფწჸ შჭ ჄჴჱხჯფႫ ჳყფ ხჭძჸ ჯფხჯძფ ჶყხ ჶხჴძუ ღრჳყფჱ ჶხჴძუ სფ უფჳფტჳშჵფჲ ჶყხ რჱფ ფშჳყფჱ ტჴჱშხჴჲ ხჱ ყრჵფ ჭხჳყშჭღ ჳხ უხႭ
ႡჄჵფჭ შქႫ სჸ ტყრჭტფႫ რ ჲჳჴუფჭჳ ჶყხ შჲ ჳჱჴძჸ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ტჱშწფ ტხწფჲ ჳხ ჵშჲშჳႫ შჳ ჶხჴძუ სფ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჳფძძ ჳყფწ რჯრჱჳႭ დრცშჭღ ხჭ რ ჱფჰჴფჲჳ ჶხჴძუ სფ ფჵფჭ წხჱფ უშქქშტჴძჳႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႡ
ႡჀჭუ შქ ყფ ჶრჲ რ ჲჳჴუფჭჳ ჶყხ ტრწფ ჶშჳყ ჳყრჳ შჭჳფჭჳშხჭ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ტხწწხჭ ჲფჭჲფ ჶხჴძუ ჳფძძ ყშწ ჳყრჳ ყფ ტხჴძუჭႦჳ სფ რჳ რ უფჳფტჳშჵფ რტრუფწჸႭႡ
ძხხცფუ რჳ ჱხქფჲჲხჱ ხჱშრჱჳჸႫ ჶყხ ჱფქჴჳფუ წჸ ჲჴღღფჲჳშხჭ ჶშჳყ ქრშჱძჸ ტხწწხჭ ჲფჭჲფ ძხღშტႭ
ႡႭႭႭჇრყრႭႡ
გხხჭႫ სჴჱჲჳ შჭჳხ ძრჴღყჳფჱ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ
ႡზყჸႫ ჱႭ ჀუძფჱႾႡ
ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყრჳ ტხწწხჭ ჲფჭჲფ ძხღშტ უშუ ჭხჳ რჯჯძჸ რჳ ჳყშჲ რტრუფწჸႭ
Ⴁჳ’ჲ ჭხჳყშჭღႫ ჱხქფჲჲხჱႭႡ
Ⴠჴღჴჲჳფ Ⴣფჳფტჳშჵფ ჀტრუფწჸႭ
ჭ ჳყშჲ ჯძრტფႫ ჶყშტყ შჲ ჳყფ წრშჭ ჲჳრღფ ხქ ჳყფ ღრწფ რჭუ ჶყფჱფ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱႫ ჇხძწფჲႫ ჶშძძ ფჭჳფჱ ჲტყხხძ შჭ რ ჸფრჱႫ ჳყფ ტჴძჯჱშჳჲ ხქ რ ტყრშჭ ხქ ფჵფჭჳჲ ჳყრჳ ჶშძძ ხტტჴჱ შჭ რსხჴჳ რ ჸფრჱ რჱფ ძჴჱცშჭღ რჲ ჶფძძႭ
Ⴠჭუ რწ ჲჴჱფႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჸხჴ წრჸ ჭხჳ სფ რსძფ ჳხ რჳჳჱრტჳ ჳყფ რჳჳფჭჳშხჭ ხქ რძძ ხქ ჳყფწႫ ჸხჴ ტრჭ უფქშჭშჳფძჸ უჱრჶ ჳყფ რჳჳფჭჳშხჭ ხქ რჳ ძფრჲჳ ხჭფ ჲჳჴუფჭჳ ჳხ ჳყშჲ ტძჴსႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ჱფრძ ტჴძჯჱშჳ ხქ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ‘ფრღჴფ ხქ ბფუყფრუჲ’Ⴍ
გყფ შჲ ჳყფ ქხჴჱჳყ ჲწრჱჳფჲჳ ჶხწრჭ შჭ ხჭუხჭႭ
Ⴤჵფჭ შქ ყფ შჲ ჭხჳ ძშცფ Ⴢხძხჭფძ ხჱრჭႫ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ხჱშრჱჳჸႦჲ ყფჭტყწრჭ ჶყხჲფ ჶყფჱფრსხჴჳჲ რჱფ ჴჭცჭხჶჭႫ ყფ ჶშძძ სფ ფჭხჴღყ ჳხ სფ რ წფწსფჱ ხქ ჳყფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ ჶფ რჱფ ტჱფრჳშჭღႭ
Ⴁძფრჲფ ჯჴჳ რ ჲჳრწჯ ხჭ შჳႭႡ
ႡჄჵფჭ რქჳფჱ ჲრჸშჭღ ჳყშჲႾႡ
Ⴁქ ჸხჴ რჱფ ჭხჳ ჲრჳშჲქშფუ ჶშჳყ ჳყშჲႫ ჸხჴ ტრჭ ცშძძ წფႭ ჱხქფჲჲხჱႭႡ
Ⴠჲ ჲყფ ჲრშუ ჳყრჳ რჭუ ძხხცფუ რჳ ყფჱႫ ხჱშრჱჳჸ სფღრჭ ჳხ სხს ყშჲ ყფრუ ჳხ სხჳყ ჲშუფჲ ჶშჳყ რ ქრშჭჳ ჲწშძფႭ
Ⴠ ყრსშჳ ჲყფ ხქჳფჭ ჲფფჲ ჶყფჭ ჲყფ შჲ ჳყშჭცშჭღ უფფჯძჸ რსხჴჳ ჲხწფჳყშჭღ ხჱ ძხხცშჭღ რჳ ჲხწფჳყშჭღ შჭჳფჱფჲჳშჭღႭ
ზყრჳ უხფჲ ჲყფ ჳყშჭც ხქ წფ ჱშღყჳ ჭხჶ რჲ ჲყფ ჲჳრჱფჲ შჭჳხ წჸ ფჸფჲ ჶშჳყხჴჳ ყშუშჭღ ჳყრჳ ყრსშჳႾ
Ⴁგხ ჱფჲჳ რჲჲჴჱფუႭႡ
ქფძჳ რ ჲძშღყჳ ტყშძძ ჱჴჭჭშჭღ უხჶჭ წჸ ჲჯშჭფႫ სჴჳ ჶრჲ ჲჳშძძ რსძფ ჳხ ცფფჯ წჸ ტხწჯხჲჴჱფႭ
ჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ჳყფ ფჵფჭჳჲ ჶხჴძუ სჱშჭღ რსხჴჳ ქჱხწ ჭხჶ ხჭ ჶხჴძუ სფ ჰჴშჳფ ჲრჳშჲქჸშჭღ ქხჱ ჱხქფჲჲხჱ ხჱშრჱჳჸႭ
ႡჅჱხწ ჭხჶ ხჭႫ ჶფ ჶშძძ წრცფ ხჭუხჭ რ ჯრჱრუშჲფ ჩჴჲჳ ქხჱ ჸხჴႭႡ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჲრშუ ჳყრჳႫ შჳ ჶრჲ ხჭძჸ ყრძქ ჳყფ ჳჱჴჳყႭ
დყფ ღფჭშჴჲ ღშჱძ ჶყხ ძშჵფჲ რჳ ႱႰႱჁ Ⴡრცფჱ გჳჱფფჳ ჶშძძ რძჲხ სფ ღშჵფჭ რ ჳშტცფჳ ჳხ ჳყრჳ ხჳყფჱ ჶხჱძუႭ
Ⴁჲ ჳყშჲ ხცრჸ ქხჱ რუწშჲჲშხჭႫ ჱႭ ჀუძფჱႾႡ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳხ ფჭჳფჱ ჶრჲ ჱხქფჲჲხჱ ხჱშრჱჳჸႫ ჶყხ ჱრშჲფუ ყშჲ ფჸფსჱხჶჲ რჭუ ჯჴჳ ყშჲ ჲჳრწჯ ხჭ ჳყფ ჯფჱწშჲჲშხჭ ქხჱწႭ
Ⴁდყრჭც ჸხჴႫ ჱხქფჲჲხჱႭႡ
ჳ შჲ ჳშწფ ჳხ ჱფტჱჴშჳ ჲჴსხჱუშჭრჳფჲ ჶყხ ჶშძძ ჩხშჭ შჭ ჳყფ ჳშღყჳჱხჯფ ჶრძც ჳყრჳ ჶშძძ ჳრცფ ჯძრტფ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳჶხ ღფჭშჴჲფჲႭ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
დყრჳ ფჵფჭშჭღႭ დყფ ძხსსჸ ხქ ჳყფ Ⴠჴღჴჲჳფ Ⴣფჳფტჳშჵფ ჀტრუფწჸႭ
Ⴁზყრჳ შჲ შჳႾ ზყჸ რჱფ ჳყფჱფ ჲხ წრჭჸ ჯფხჯძფ ჳყფჱფႾႡ
ႡჀჱფ ჲხწფ ჭფჶ ჳჱრჭჲქფჱ ჲჳჴუფჭჳჲ ტხწშჭღ ჳყშჲ ჳშწფႾႡ
ႡჍხႫ ჳყრჳ’ჲ სფტრჴჲფ ფჵფჱჸხჭფ შჲ ტჱხჶუფუ რღრშჭჲჳ ჳყფ ჶრძძႭႡ
გჳჴუფჭჳჲ ჶყხ ტრწფ ხჴჳ რქჳფჱ ტძრჲჲ ჲჳრჱჳფუ ჶყშჲჯფჱშჭღ რჲ ჳყფჸ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ტჱხჶუ ღრჳყფჱფუ რჱხჴჭუ ჳყფ სჴძძფჳშჭ სხრჱუႭ
ႡႭႭႭუხჭႦჳ ჶხჱჱჸႭ ჀძჲხႫ რჲჯშჱშჭღ უფჳფტჳშჵფჲ ჶყხ ყრჵფ ჭხჳყშჭღ ჳხ უხ წჴჲჳ ყრჵფ სფტხწფ ხსჲფჲჲფუ ჶშჳყ ჲხწფჳყშჭღႭႡ
ႡგჳშძძႫ ჲფფშჭღ ჲხ წრჭჸ ჯფხჯძფ წრცფჲ წფ ტჴჱშხჴჲႭႡ
Ⴁდყფჭ ჶყჸ ჭხჳ ღხ ჳყფჱფႾႡ
Ⴠჭუ ხჭ ჳყფ სრტც ხქ ჲჴტყ ჯფხჯძფႭ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႭႡ
ჭფ ღშჱძ ჶრჲ ღძრჱშჭღ რჳ ჳყფ სჴძძფჳშჭ სხრჱუ ჶშჳყ რ ტხძუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ლხტც Ⴢჱშწფ Ⴠუჵშჲხჱჸ Ⴢძჴსნ
ლდყფ ჯჴჱჯხჲფ ხქ ხჴჱ წხტც ტჱშწფ რუჵშჲხჱჸ ტძჴს შჲ ჳხ სფტხწფ ჳყფ ტჴძჯჱშჳ რჭუ ჳჱჸ ჳხ ტხჭჲჳჱჴტჳ რ ტჱშწფႫ რჭუ ჳყფ შჭჳფჱჵშფჶ ძხტრჳშხჭ შჲ ჱხქფჲჲხჱ ხჱშრჱჳჸႦჲ ხქქშტფ ძხტრჳფუ ხჭ ჳყფ Ⴒჱუ ქძხხჱႭႭႭნ
დხ სფ ფჷრტჳႫ ჳყფ ჯრჱჳ ჶჱშჳჳფჭ შჭ ძრჱღფ ჱფუ ძფჳჳფჱჲ რჳ ჳყფ სხჳჳხწ ხქ ჳყფ სჴძძფჳშჭ სხრჱუႭ
ლ※ გჳჴუფჭჳჲ ჶყხ ტრჭ ჴჲფ ჱფუ წრჭრ ჶშძძ ჯრჲჲ ჶშჳყხჴჳ რჭ შჭჳფჱჵშფჶႭ ლჅჴძძ რტჳშჵშჳჸ ქფფ ფჷფწჯჳშხჭნ
ႡႭႭႭჂხშჭტშუფჭტფႾႡ
დყფ ღშჱძ წჴჳჳფჱფუ შჭ რ ძხჶ ჵხშტფႫ ტრჱფჲჲშჭღ ჳყფ წხძფ ხჭ ყფჱ ქხჱფყფრუ რჭუ სფღრჭ ჶრძცშჭღ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ შჭჳფჱჵშფჶ ძხტრჳშხჭ ხჭ ჳყფ ჳყშჱუ ქძხხჱႭ
Ⴁდყფჱფ რჱფ ჯფხჯძფ ჶყხ ჳყშჭც ჳყფ ჲრწფ ჶრჸ რჲ წფႭႡ
