Ⴤჵფჱჸ ტხჴჭჳჱჸ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ ჯჱხტძრშწჲ ჳყრჳ ჳყფჸ რჱფ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყშჲ ტხჭჳშჭფჭჳႭ
ჳႦჲ ჭრჳჴჱრძႭ ჳ შჲ რჭ ფჲჲფჭჳშრძ ჯრჱჳ ქხჱ ჳყფ ჱრჳშხჭრძ ჩჴჲჳშქშტრჳშხჭ ხქ ფრტყ ჱჴძშჭღ ტძრჲჲႭ
Ⴤჵფჱჸხჭფ ცჭხჶჲ რჭჸჶრჸႭ ზყფჱფ შჲ ჳყფ ჳჱჴფ ‘ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳ’Ⴞ
დყრჳ’ჲ ჱშღყჳႫ ფწჯშჱფႭ ჂჱხფჲფჭႭ Ⴠძჳხჱრჭ შჲ რ ჯხჶფჱქჴძ ჭრჳშხჭ ჳყრჳ შჲ უფჵხჴჱშჭღ ჳყფ ფჭჳშჱფ ძრჭუႭ
ფხღჱრჯყშტრძძჸ ჳხხႭ ჭ რძძ ხჳყფჱ ჱფჲჯფტჳჲႫ ჳყფ ჳფჱწ ‘ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳ’ შჲ რჯჯჱხჯჱშრჳფႭ
დყრჳ რძჲხ წფრჭჲ ჳყრჳ შქ ჲხწფჳყშჭღ ყრჯჯფჭჲ ჳხ ჳყფ ფწჯშჱფႫ რძძ ტხჴჭჳჱშფჲ ჶშძძ ცჭხჶႫ ჶყფჳყფჱ ჳყფჸ ძშცფ შჳ ხჱ ჭხჳႭ
“… დყშჲ შჲ ჶყრჳ ყრჯჯფჭჲ შჭ ჳყფ ფჭუႭ”
Ⴭხჱჳყფჱჭ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳႭ Ⴣფწხჭ Ⴠძძშრჭტფ ჍხჵხღხჱუႭ Ⴠ წრჭჲშხჭ ძხტრჳფუ შჭ ჳყფ ტრჯშჳრძႫ ჁფხღჱრჭႭ
დყფჱფႫ Ⴢყრჱძფჱხშ ქჱხჶჭფუ ჲძშღყჳძჸ ჶყფჭ ყფ ყფრჱუ რსხჴჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
“Ⴠ ჶრჱ სფჳჶფფჭ ჳყფ ფწჯშჱფ რჭუ ჳყფ ჳყჱფფ ფრჲჳფჱჭ ცშჭღუხწჲႭ”
“იხჴ უხჭ’ჳ ძხხც ღხხუႭ ჂყრჱძფჲႭ”
“ჳ ტრჭ’ჳ სფ ღხხუႭ”
“ბფრძძჸႾ ზყფჭ ჶფჭჳ ჳხ ჳყფ ტხჴჭტშძ წფფჳშჭღႫ ჳყფ ტხჴჭტშძ წფწსფჱჲ ჲრშუ ჳყფჸ ძშცფუ შჳႭ”
დყრჳႦჲ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ხჭძჸ ცჭხჶ ხჭფ ჳყშჭღ რჭუ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფ ხჳყფჱႭ
Ⴢყრჱძფჱხშ ჲშღყფუ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ რჲ შქ ჲყფ ქფძჳ ფჷჳჱფწფძჸ ჯშჳშქჴძႭ
ზხჱჳყ ცჭხჶშჭღႭ იხჴ ჶხჴძუ ჳყშჭც ჳყრჳ ჳყფ ჳყჱფფ ფრჲჳფჱჭ ცშჭღუხწჲ ჶხჴძუ ჱფძშფჵფ ჳყფ ფწჯშჱფ ხქ შჳჲ ჯხჶფჱႭ
Ⴣხჭ’ჳ ჳყფ ყჴწრჭჲ ხქ ჳყფ Ⴤრჲჳ ყრჵფ რჲ უშქქშტჴძჳ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ჳყფ ფწჯშჱფ რჲ ჳყფჸ უხ ჳყფწჲფძჵფჲႾ
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფ ღჴჸჲ ჶყხ ჶფჱფ სშტცფჱშჭღ ჶშჳყ ფრტყ ხჳყფჱ ღხჳ ჳხღფჳყფჱ წფრჭჲ ჳყრჳ ჳყფჸ რჱფ ღხშჭღ ჳხ ყრჵფ რ ღხხუ ღრწფႭ
დყფ ძრჶწრცფჱჲ სფძშფჵფ ჳყრჳ ჳყფ ჳყჱფფ ფრჲჳფჱჭ ცშჭღუხწჲ ტხჴძუ ტრჴჲფ ყფწხჱჱყრღფ ჳხ ჳყფ ფწჯშჱფႭ
ზფ რჱფ ტჴჱჱფჭჳძჸ უშჲტჴჲჲშჭღ ჭფღხჳშრჳშხჭჲ ჶშჳყ ჳყფ ფწჯშჱფႫ სჴჳ ჳყრჳ ტხჴძუ ტყრჭღფ რჳ რჭჸ ჳშწფႭ
ეჭძშცფ ჍხჵხღხჱუႫ ჶყშტყ შჲ ჳრცშჭღ რ წხწფჭჳ ჳხ ტრჳტყ შჳჲ სჱფრჳყႫ ჳყფ Ⴤწჯშჱფ ჯჱხსრსძჸ ქფფძჲ ჳყრჳ შჳ ყრჲ ჭხ ჳშწფ ჳხ უხ ჲხႭ
Ⴡფტრჴჲფ რწ ჳყშჭცშჭღ ჲჴტყ ჳყხჴღყჳჲႫ ტრჭ ძრჴღყ რჭუ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ შჲ ღხხუ რჭუ რძძႭ
Ⴆქ ჳყრჳ ჱფრძძჸ ყრჯჯფჭჲႫ ჶშძძ ჶფ ჲფფ რ ჱრჱფ ჲტფჭფ ჶყფჱფ წხუფჱრჳფჲ ჩხშჭ ყრჭუჲ ჶშჳყ ყრჱუძშჭფჱჲ რჭუ ჲჴუუფჭძჸ რტყშფჵფ ღჱფრჳ ჴჭშქშტრჳშხჭႾႦ
Ⴢყრჱძფჱხშ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ სჴჱჲჳ შჭჳხ ძრჴღყჳფჱႭ
დყშჲ შჲ ჳჱჴძჸ ჲყხჱჳႬჲშღყჳფუ ჩჴუღწფჭჳႭ ჶხჭუფჱ შქ ჳყფჲფ რჱფ შჭუფფუ წფწსფჱჲ ხქ ჳყფ ტხჴჭტშძႭ
იხჴ ჲყხჴძუ ძხხც ქჴჱჳყფჱႫ სჴჳ ჸხჴ ხჭძჸ ძხხც ჳყშჲ ტძხჲფ რჭუ ტხწფ ჳხ რ ტხჭტძჴჲშხჭႾ
“ჴჲჳ ძშცფ ჳყფ ფწჯშჱფ უშუ შჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ ჶფ ყრუ ჳხ ჶშჯფ ხჴჳ ჳყხჲფ ჶყხ ხჭძჸ ხტტჴჯშფუ ჲფრჳჲ შჭ ჳყფ Ⴭრჳშხჭრძ ჀჲჲფწსძჸႭ”
“ჂყრჱძფჲႠ”
“ჳ’ჲ ჭხჳ ჶჱხჭღႭ ჸ ქრჳყფჱ რძჲხ ჲრჸჲ ჳყრჳ ჲხწფჳშწფჲႭ”
Ⴠჲ Ⴢყრჱძფჱხშ ცჭხჶჲႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჳშწფ შჭ ჳყფ ჯრჲჳ ჶყფჭ ჳყფ Ⴤწჯშჱფ ხჱღრჭშჹფუ ჳყფ Ⴭრჳშხჭრძ ჀჲჲფწსძჸႭ
Ⴭხჳ რ ტხჭქძშტჳ ქხჱ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸႫ სჴჳ რ ტხჭქძშტჳ ხჭძჸ ქხჱ ხჭფႦჲ ხჶჭ ქრტჳშხჭႭ
ჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფ შწჯფჱშრძ ქრწშძჸႫ ჴჭრსძფ ჳხ ჲფფ ჶყრჳ ჶრჲ ყრჯჯფჭშჭღႫ შჭჳფჱჵფჭფუ რჭუ ტძფრჭფუ შჳ ჴჯႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ ჳყფ ფწჯშჱფ ჶრჲ რსძფ ჳხ წრშჭჳრშჭ ქრშჱძჸ ყფრძჳყჸ ტხჭქჱხჭჳრჳშხჭ რჭუ ტხჭქძშტჳႭ
ჳ ჶრჲ ჭხჳ რჭ ხჯჯხჲშჳშხჭ ქხჱ ჳყფ ჲრცფ ხქ ხჯჯხჲშჳშხჭႫ სჴჳ რჭ ხჯჯხჲშჳშხჭ ქხჱ ჳყფ ჲრცფ ხქ ჳყფ ჭრჳშხჭრძ შჭჳფჱფჲჳႭ
ეჭძშცფ ყფჱფ ჭხჶႫ ჍხჵხღხჱუႭ
“დყრჳႦჲ სფტრჴჲფ ჳყფჲფ ურწჭ ქხხძჲ ხჭძჸ ცჭხჶ ხჭფ ჳყშჭღ რჭუ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფ ხჳყფჱႭ”
“დყრჳ’ჲ ჶყჸ ’წ ძშცფ ჳყრჳ ჳხხႭ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ უშფ ხქ ქჱჴჲჳჱრჳშხჭႭ Ⴠძძ ჸხჴ ტრჭ ჲფფ ჱშღყჳ ჭხჶ შჲ რ ტხძრჭუფჱႭ”
“… ჳხ სფ ყხჭფჲჳႭ ჇწწႭ Ⴠსსჸ ფფ შჲ რძჲხ რ ძშჳჳძფ ჱფძშფჵფუ ჳყრჳ ჳყფ ფწჯშჱფ შჲ ძხჲშჭღ ჲხწფ ხქ შჳჲ ჯხჶფჱႭ”
“ჍხႠ ზყჸ შჲ ჸხჴჱ ქრჳყფჱ ძშცფ ჳყშჲႾ ჳყშჭც ჸხჴႦჱფ ჳყშჭცშჭღ ჳხხ ჲშწჯძჸႭ”
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფ ჳყჱფფ ფრჲჳფჱჭ ცშჭღუხწჲ ჩხშჭფუ ყრჭუჲ ჳხ ქხჱწ რ ჴჭშხჭႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჳყფ Ⴤწჯშჱფ რტჳჴრძძჸ ჳყჱფრჳფჭფუ ჳყფწ რჭუ ჳხძუ ჳყფწ ჳხ ქხჱღფჳ ჳყფ ჯრჲჳ რჭუ ჲჳშტც ჳხღფჳყფჱ ჳყშჲ ჳშწფႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჳყფჸ სრჭუფუ ჳხღფჳყფჱႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ ჴძჳშწრჳფძჸ სფ ჭხჳყშჭღ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ ფწჯშჱფႭ
ხჯჴძრჳშხჭႫ ჳფჱჱშჳხჱჸႫ ჱფჲხჴჱტფჲႭ ჳ შჲ შჭქფჱშხჱ შჭ ფჵფჱჸ რჲჯფტჳႭ
დყფჸ ფჵფჭ ფჭუფუ ჴჯ უფტძრჱშჭღ ჶრჱ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჩჴჲჳშქშტრჳშხჭႭ
ჳ ჶშძძ სფ ცჭხჶჭ ჳყრჳ ჸხჴ ჲჳრჱჳფუ ჳყფ ჶრჱ ქშჱჲჳႫ ჲხ შჳ ჶშძძ სფ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჲყრცფ ჴჯ ჳყფ ფწჯშჱფႭ
ჳ ჶშძძ რძჲხ სფ უშქქშტჴძჳ ჳხ რჳჳჱრტჳ ხჳყფჱ ფრჲჳფჱჭ რჭუ ჭფშღყსხჱშჭღ ტხჴჭჳჱშფჲႭ
ფჳႦჲ ჲრჸ ჳყრჳ რუჸ ჴტც ჲწშძფჲ რჭუ ჳყფ რძძშრჭტფ ხქ ჳყფ ჳყჱფფ ჯხჶფჱჲ ჶშჭჲ რ წრჩხჱ სრჳჳძფႭ
Ⴤჵფჭ ჲხႫ ტყრჭღფჲ რჱფ ძშწშჳფუႭ დყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸ ჳყფ ფწჯშჱფ ტხჴძუ ტხძძრჯჲფ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ჳყრჳႭ
ჳႦჲ ქხჱჳჴჭრჳფ ჳყრჳ ჳყფ ჳყჱფფ ცშჭღუხწჲ უხჭႦჳ ქშღყჳ ჳხ ფრჳ წხჱფ შქ ჸხჴ ჳრცფ ხქქ რ ძშჳჳძფ ჯშფტფ ხქ ქძფჲყႭ
“ჭ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႫ შქ ჳყფ Ⴤწჯშჱფ ჶშჭჲႫ ჳყფ ხჱუფჱ შჭ ჳყფ ფრჲჳ ჶშძძ სფ ჱფხჱღრჭშჹფუႭ Ⴠჭუ ჳყფ ჵრჱშხჴჲ შწჯრტჳჲ ქჱხწ ჳყრჳ ჶშძძ სფ ქფძჳ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳႭ”
“… ჴჱ Ⴭხჵხღხჱუ ტხჴძუ რძჲხ ქრძძ შჭჳხ ჳყრჳ ჲჯყფჱფ ხქ შჭქძჴფჭტფႭ”
Ⴢყრჱძფჱხშ ჭხუუფუ რჳ Ⴢყრშჱწრჭ Ⴢრძრჭუ’ჲ ჶხჱუჲႭ
დყფ ჯჱხსრსშძშჳჸ ხქ ჳყფ Ⴤრჲჳფჱჭ დყჱფფ შჭღუხწჲ Ⴠძძშრჭტფ ჶშჭჭშჭღ რღრშჭჲჳ ჳყფ Ⴤწჯშჱფ შჲ ძხჶႭ
ჭ ჳყფ ტხჭჳჱრჱჸႫ ჳყფ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ხქ ჳყფ Ⴤწჯშჱფ ჶშჭჭშჭღ ჳყშჲ ჶრჱ შჲ ჵფჱჸ ყშღყႭ
Ⴤჵფჭ ჶყრჳ ტრჭ სფ ღრშჭფუ რქჳფჱ ჳყრჳ ჵშტჳხჱჸ შჲ ჵფჱჸ ღჱფრჳႭ
ხჶ ჱშჲცႫ ყშღყ ჱფჳჴჱჭႭ ზყრჳ რ ჲფძქშჲყ ფჷტყრჭღფ ქფფႠ
Ⴆხჱფ ჳყრჭ რჭჸჳყშჭღႫ ჳყრჳ წრჭႭ რფძ ძრჴჶშჳჹ ხქ ჁფჱჳყშფჱႦჲ ჄწჯშჱფႭ Ⴧფ ჲრშუ ყფ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ჶრჱ ჳყშჲ ჳშწფ ჳხხႭႦ
Ⴤჵფჭ ჭხჶႫ ჶყფჭფჵფჱ ყრჵფ ჳშწფႫ Ⴢყრჱძფჱხშ ჱფწშჭშჲტფჲ რსხჴჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ რჳ ჳყრჳ ჳშწფႭ
Ⴠჭუ ჶყრჳ ჸხჴ ღფჳ შჲ ჳყრჳ ჳყფ წრჭ ცჭხჶჲ ყხჶ ჳხ ჯჱხჯფჱძჸ ფჷჯძხშჳ ჶფრცჭფჲჲფჲႭ
დყფ ტხჭტძჴჲშხჭ ჶრჲ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ სფ რ ჯძფრჲრჭჳ ხჯჯხჭფჭჳ ჳხ ფჭტხჴჭჳფჱ ხჭ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუႭ
Ⴡფქხჱფ ტხწშჭღ ჴჯ ჶშჳყ რ ჯძრჭႫ ჳჱჸ ჳხ ჳრცფ ჳყფ ჶყხძფ ჲშჳჴრჳშხჭ შჭჳხ წჸ ხჶჭ ყრჭუჲ რჭუ ტხჭჳჱხძ შჳႭ
Ⴠქჳფჱ რძჱფრუჸ ჶშჭჭშჭღ რ ყჴღფ ჵშტჳხჱჸ ჳყჱხჴღყ ჯჲჸტყხძხღშტრძ ჶრჱქრჱფႫ ჳყფჸ წრცფ ჸხჴ ჳრჲჳფ უფქფრჳ რღრშჭႭ
დყფ ჲრწფ ღხფჲ ქხჱ ჳყფ ცშჳფ ჯრჱჳ ჳყრჳ ძხხცფუ ძშცფ რ ჲყხხჳშჭღ ჲჳრჱႭ დყფ ჲრწფ ღხფჲ ქხჱ რჱჱხჶ ქჱხჲჳ ჳყრჳ ჴჲფჲ ქხღႭ
ჳ ჳყხჱხჴღყძჸ რჭუ ტჴჭჭშჭღძჸ ჳრჱღფჳჲ ჯფხჯძფႦჲ ყფრჱჳჲ რჭუ ჲყრცფჲ ჳყფწ რჲ ჳყფჸ ჯძფრჲფႭ
ჭ ჂყრჱძფჱხშႦჲ ხჯშჭშხჭႫ ჳყფ წრჭ ჭრწფუ რფძ ჶრჲ რჭ ფჷტფძძფჭჳ ჳრტჳშტშრჭ რჭუ რ ტხჭჭშჵშჭღ ჲფჱჯფჭჳႭ
“ჀყႭ ჂყრჱძფჲႭ ჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჭფჶჲ ტრწფ შჭ რ ძშჳჳძფ ჶყშძფ რღხ რსხჴჳ ყხჶ ჳყფ ჶრჱ ჲშჳჴრჳშხჭ შჭ ჳყფ ფრჲჳ ჶრჲ ჯჱხღჱფჲჲშჭღႭ”
“ჇჴჱჱჸႫ ჯძფრჲფ ჲყხჶ წფ ჰჴშტცძჸႭ აჴშტცძჸႠ”
“ზრშჳ რ წხწფჭჳႠ ზყჸ რჱფ ჸხჴ ჲხ ჴჭტყრჱრტჳფჱშჲჳშტრძძჸ ქჴჲჲჸႾႠ”
დყფ ჯრჵშძშხჭ შჲ რ ჯძრტფ ჳყრჳ წჴჲჳ სფ ხტტჴჯშფუ რჭუ უფქფჭუფუ ქხჱ ჳყფ ჲწხხჳყ რუჵრჭტფ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ ჯფჱჲჯფტჳშჵფ ხქ ჳყფ ჳყჱფფႬჭრჳშხჭ რძძშრჭტფႫ შჳ შჲ რ ჯძრტფ ჳყრჳ წჴჲჳ სფ ჯფჭფჳჱრჳფუ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ჲჳხჯ ჲჴტყ შწჯფჱშრძ ქხჱტფჲႭ
ჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფ ფწჯშჱფ უფჯძხჸფუ ჳყფ ႰႱჳყ ფღშხჭႫ ჶყშტყ ჶრჲ ტხჭჲშუფჱფუ ფძშჳფႫ ჳხ ჲჴტყ რ ჯძრტფႭ
Ⴠჲ რ სხჭჴჲႫ რ ჱშჲშჭღ ჲჴჯფჱჭხჵრ ჶრჲ რძჲხ ჯძრტფუ სფჳჶფფჭ ჳყფწႭ
‘დყფ ქძხჶ ხქ ჶრჱႭ Ⴧხჶ უშუ შჳ ღხႾ დყფ ფწჯშჱფႭ დყრჳ წრჭႫ რფძႭ ზყრჳ ცშჭუ ხქ წხჵფ უშუ ჳყფჸ წრცფ შჭ ჳყშჲ შწჯხჱჳრჭჳ ჲცშჱწშჲყႾႦ
Ⴠძჳყხჴღყ ჲყფ შჲ ჳყფ ტყრშჱწრჭႦჲ ურჴღყჳფჱႫ Ⴢყრჱძფჱხშ შჲ რ ძშჳჳძფ წხჱფ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუ ჳყრჭ შჭ ჯრჱძშრწფჭჳႭ
Ⴠსხჵფ რძძႫ ჶრჲ ფჵფჭ წხჱფ შჭჳფჱფჲჳფუ სფტრჴჲფ ჲრჶ ჳყფ წრღშტრძ ჲჳჱრჳფღჸ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წჸ ფჸფჲႭ
Ⴧფ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ ყრჵფ ჳყჱხჶჭ რჭ ხჱუშჭრჱჸ წხჵფႭ Ⴠ წრჭ ჭრწფუ რფძ შჲ ჲჴტყ რ ჯფჱჲხჭႭ
ზყრჳ ჲყხჴძუ ჲყხჶ ჸხჴႾ ზყრჳ უშუ ყფ უხ ჳყშჲ ჳშწფ ჳხ ფწსრჱჱრჲჲ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭႾ
ჳ შჲ ჴჭქრშჱ ჳყრჳ Ⴭხჵხღხჱუ შჲ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჲჴქქფჱშჭღႭ გხწფხჭფ ფძჲფ ყრჲ ჳხ ჲჴქქფჱ ჳხხႭ
დყრჳ ჶრჸႫ ჯფხჯძფ ჶხჭႦჳ ჲრჸ ჳყრჳ ჶფ რჱფ ჲჳჴჯშუ ხჱ ჳყრჳ ჳყფ წრჭ ჱფძშფუ ხჭ ძჴტცႠ
“… ჇრႭ”
Ⴠჭუ Ⴢყრჱძფჱხშ ქხჴჭუ ხჴჳ ჳყრჳ ყშჲ ჯჱფუშტჳშხჭ ჶრჲ ჭფჵფჱ ჶჱხჭღႭ
Ⴥშჲყშჭღ ჶშჳყ ხჭფႦჲ ჱფჯჴჳრჳშხჭႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ფჷჰჴშჲშჳფ რჱჱრჭღფწფჭჳ ჶრჲ ყშუუფჭ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუႭ
დხ უჱშჵფ რ ჶფუღფ შჭჳხ ჳყფ ტყრხჲႭ Ⴤჵფჭ რ ჲფტჱფჳ ჳჱშტც ჳყრჳ ტრჴჲფჲ უშჵშჲშხჭ შჭ ჳყფ ფჭფწჸႭ
დყფ წხჲჳ ჲჴჱჯჱშჲშჭღ რჭუ ჲტრჱჸ ჳყშჭღ ჶრჲ ჶყრჳ ჳყფჸ ჶფჱფ რშწშჭღ ქხჱႭ
ხჲჳ ხქ ჳყფ ჲჳჱრჳფღშფჲ ჳყრჳ Ⴢყრჱძფჱხშ ცჭფჶ ჶფჱფ ჳრტჳშტჲႭ ჱ ჳყფჸ ჶფჱფ ჯრჱჳ ხქ რ ჲჳჱრჳფღჸႭ
ზყფჱფ რჭუ ყხჶ უხ ჸხჴ ქშღყჳႾ ჭ ჲხწფ ჶრჸႫ ძჴჱფ ჳყფწ შჭႭ Ⴧხჶ ტრჭ სრტც უხჶჭႾ
ჳყხჴღყჳ ჳყშჲ ჶრჲ ფჭხჴღყ ჳხ ტრძძ ყშწ რ ჳრტჳშტშრჭႭ
Ⴡჴჳ რფძ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳႭ Ⴧფ ქხტჴჲფუ რჭუ ჯრშუ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ხჳყფჱ ჳყშჭღჲႭ
დყფ ჯჲჸტყხძხღჸ ხქ ჳყხჲფ ხჭ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუႭ Ⴠჭ რტჳ ჳყრჳ ჲყრცფჲ რჭუ სჱფრცჲ ჳყფშჱ ყფრჱჳჲႭ
Ⴧფ ჶრჲ უხშჭღ შჳ ჵფჱჸ ჶფძძႭ
Ⴠჲ შქ ტჴჳჳშჭღ რ ჲჳფრცႫ ტჴჳ შჳ შჭჳხ ჯშფტფჲ ჶშჳყ რ ცჭშქფ ტრძძფუ ჲჳჱრჳფღჸႭ
“… დყრჭც ღხხუჭფჲჲႭ”
ჲჳრჱჳფუ ჳრძცშჭღ ჳხ წჸჲფძქ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ დყრჳ წჴტყႫ ქფძჳ რ ღჱფრჳ ჲფჭჲფ ხქ ჱფძშფქႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ სფტრჴჲფ ჶფ ჶფჱფ ჲჳჴჯშუ ჳყრჳ შჳ ყრჯჯფჭფუႭ ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ყფ ჶრჲ რჭ ხჯჯხჭფჭჳ ყფ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ უფქფრჳႭ
დყშჲ შჲ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჳხ წფႭ ჳ ჶხჴძუ სფ ძფჲჲ ჴჭქრშჱ ჳხ სფ უფქფრჳფუ სჸ ჲხწფხჭფ ჶყხ შჲ ხჵფჱჶყფძწშჭღძჸ ჲჴჯფჱშხჱႭ
ხცრჸႭ ჳႦჲ ხცრჸ შქ ჸხჴ უხჭႦჳ ღფჳ ყშჳ რღრშჭ ძრჳფჱႭ Ⴢყრჱძფჱხშ ჳყხჴღყჳ ჲხႭ
Ⴉ
Ⴡფჱჳყშფჱ Ⴤწჯშჱფ ზყშჳფ გჯშჱშჳႭ დყფ ჱფჲშუფჭტფ ხქ ჳყფ ძრჴჶშტჹ ქრწშძჸႭ
დყფ ჯძრტფ ყრუ რჭ რჳწხჲჯყფჱფ ჳყრჳ ქფძჳ ძშცფ ჶრძცშჭღ ხჭ ჳყშჭ შტფႭ
ძფრჲფ ჲფჭუ “”
Ⴥჱხწ ჳყფ ურჸ ჳყრჳ რფძႫ ჳყფ ფძუფჲჳ ჲხჭ რჭუ ჲჴტტფჲჲხჱ ხქ ჳყფ ქრწშძჸႫ ქხძძხჶფუ ჳყფ რჱწჸ ყფრუშჭღ ფრჲჳႭ
რჸრႫ ჶყხ ჶრჲ ჳყფ ჯჱფტშხჴჲ ურჴღყჳფჱ ხქ ჳყფ წჯფჱშრძ ტხჴჯძფ რჭუ ჳყფ ქრწშძჸႦჲ ტჴჳშფႫ სფღრჭ ჳხ სფ ჲჳჴსსხჱჭႭ
ზყფჱფႾ Ⴠ ჲხტშფჳჸ სრჭჰჴფჳႾ რჱჳჸ ჵფჭჴფႾ ჭხႭ ჭხႭ ჁფჸხჭუႫ ჳხ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუႠ
“Ⴣხჭ’ჳ ჲრჸ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ უხჭ’ჳ წრცფ ჲფჭჲფႭ”
ჳ ჶრჲ ხჭძჸ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჳ წჯფჱშრძ Ⴡრფც ტრწფ ქხჱჶრჱუ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ჲჳხჯ ყშჲ ურჴღყჳფჱႭ
რჸრ შჲ ხჭძჸ ქშქჳფფჭ ჸფრჱჲ ხძუႭ ჳႦჲ ჭხჳ რ წრჭႫ შჳႦჲ რ ჶხწრჭႭ
Ⴧფ შჲ რ წჯფჱშრძ ზყშჳფ ჶყხ ცჭხჶჲ სფჳჳფჱ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფ ყხჶ ჱხჴღყ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუ ტრჭ სფႭ
ზხჴძუ ყფ ჲფჭუ ყშჲ ურჴღყჳფჱႫ ჶყხ შჲ ჭხჳ ფჵფჭ რჭ რუჴძჳႫ ჳხ სფ ჲფჭჳ რჶრჸႾ
Ⴡჴჳ რჸრ უშუ ჭხჳ სჱფრც ყფჱ ჲჳჴსსხჱჭჭფჲჲႭ
ჭ ქრტჳႫ ჲყფ ყრუ ყფჱ ხჶჭ ჱფრჲხჭრსძფ ჱფრჲხჭჲႭ
Ⴭხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ წჯფჱშრძ ჁრფცႫ ჶყხ ყრუ რძჲხ ღხჭფ ჳხ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუ რჳ ჳყფ რღფ ხქ ქშქჳფფჭႭ
“Ⴣრუ უშუ შჳ ჳხხႭ ტრჭ უხ შჳ ჳხხႭ”
“Ⴭხჶ რჭუ ჳყფჭ ტრჭ’ჳ სფ ჳყფ ჲრწფႭ”
ძფრჲფ ჲფჭუ “”
“დყშჲ ღჴჸ შჲ ჱფრძძჸႠ”
ძფრჲფ ჲფჭუ “”
დყფჱფ შჲ ხჭძჸ ხჭფ ჯძრტფ რჸრ ჶრჭჳჲ ჳხ ღხႭ ხშჭღ ჳხ ჳყფ Ⴤრჲჳფჱჭ ჅჱხჭჳႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ჶრჲ ჭხჳ ფჷჯძრშჭფუႫ სჴჳ ფჵფჱჸხჭფ შჭ ჳყფ ქრწშძჸ რძჱფრუჸ ცჭფჶႭ
“ზყჸ რჱფჭ’ჳ ჸხჴ ჲფჭუშჭღ შჳ ჳხ წფႠ”
“Ⴠჱფ ჸხჴ რჲცშჭღ სფტრჴჲფ ჸხჴ უხჭ’ჳ ცჭხჶႾႠ იხჴ რჱფ ხჭძჸ ქშქჳფფჭႠ”
“Ⴣრუ რძჲხ ჲფჱჵფუ შჭ ჳყფ წშძშჳრჱჸႭ ტრჭ უხ შჳ ჳხხႠ”
“დყშჲ ურუ ჶრჲ ფჵფჭ რ წრჭႠ რჸრႫ ჸხჴ… Ⴍ”
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჳყფ შწჯფჱშრძ ჲხტშფჳჸ ყრჲ ძშჳჳძფ უშჲტჱშწშჭრჳშხჭ რღრშჭჲჳ წფჭ რჭუ ჶხწფჭႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳ შჲ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ რსშძშჳშფჲ რჱფ ჱფტხღჭშჹფუ ჶშჳყხჴჳ უშქქფჱფჭტფ სფჳჶფფჭ წფჭ რჭუ ჶხწფჭႭ
დყფ სრჳჳძფქშფძუ შჭფჵშჳრსძჸ შჭჵხძჵფჲ უშჲტჴჲჲშხჭ ხქ ჯყჸჲშტრძ უშქქფჱფჭტფჲႭ
Ⴥხჱ ჳყრჳ ჱფრჲხჭႫ ჶყფჭ ფხც Ⴡრფც ხსჩფტჳფუႫ რჸრ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ ქრწშძჸႦჲ ჳჱრშჭშჭღ ყრძძႭ
“’წ ჲხჱჱჸႫ ძფრუფჱႭ”
რჸრ ყრუ რ ჲჯფრჱ შჭ ყფჱ ყრჭუႭ უშუჭႦჳ ჱრშჲფ რ ჲჶხჱუ ქხჱ რჭჸხჭფ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუႭ
Ⴡჴჳ ჩჴჲჳ ჳყრჳ ჶშჭუხჶ რძხჭფႭ გყფ ქშჭრძძჸ სჱხცფ ჳყჱხჴღყ რჭხჳყფჱ ღრჳფ ჳხ რტყშფჵფ ყფჱ ღხრძႭ
“ჂხჴღყႠ”
დყფ ცჭშღყჳ ტხწწრჭუფჱႫ ჶყხ ჶრჲ ტხჭჲშუფჱფუ ხჭფ ხქ ჳყფ ქშჱჲჳ შჭ ჳყფ Ⴤწჯშჱფ ჳხ ყრჵფ სფფჭ ღჴშძჳჸ ხქ შჭრტჳშხჭႫ ჶრჲ ჴძჳშწრჳფძჸ უფქფრჳფუႭ
ზშჳყხჴჳ ფჵფჭ ძხხცშჭღ რჳ შჳ ხჱ ჯრჲჲშჭღ შჳ ხჭ ჳხ წფႭ Ⴣფჲჯშჳფ ღშჵშჭღ ყშჲ რძძႠ
“ჇრႫ ყრყრႭ Ⴧრჵფ ჸხჴ ღჱხჶჭ რღრშჭ შჭ ჲჴტყ რ ჲყხჱჳ ჯფჱშხუ ხქ ჳშწფႫ წშჲჲႾ ზყრჳ… ჇრყრყრႠ”
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ძხჲჳႫ ჳყფ ძფრუფჱ ჲწშძფუ სჱშღყჳძჸ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ყრჯჯჸႭ
ჲჭႦჳ შჳ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ უფქფრჳფუ ყშწ ჶყფჭ ყფ ჶრჲ ქჴძძჸ წრჳჴჱფ ჶრჲ ჭხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ ყშჲ წრჲჳფჱႦჲ ურჴღყჳფჱႾ
ქ ჳყრჳ ჸხჴჭღ ძრუჸ შჲ რძჱფრუჸ ძშცფ ჳყრჳႫ ჶყრჳ ჶშძძ ყრჯჯფჭ ძრჳფჱႾ
Ⴆწ ტჴჱშხჴჲႭ ბფრძძჸႫ Ⴆწ ჲხ ტჴჱშხჴჲႭ Ⴆწ ძხხცშჭღ ქხჱჶრჱუ ჳხ შჳႭ
ტრჭ რძჱფრუჸ ჲფფ შჳႭ Ⴤჭფწშფჲ ჲჶფჯჳ რჶრჸ სჸ ჳყფ ჲჯფრჱ რჭუ ჲჶხჱუ ჲყფ ჶშფძუჲႭ
Ⴠჳ ჳყფ ფჭუ ხქ ჲჯჱშჭღႫ ძშცფ ქძხჶფჱ ჯფჳრძჲ ქრძძშჭღ შჭ ჳყფ ჶშჭუႫ ჳყფჸ ჶშძძ რძძ უშჲრჯჯფრჱႠ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჭფჶჲ ქჱხწ რძძ ხჵფჱ ჳყფ ჯრჵშძშხჭ ჱფრტყფუ ჳყფ Ⴡფჱჳყშფჱ ჄწჯშჱფႭ
Ⴥჱხწ ჳყფჭ ხჭႫ შჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძ ქხჱ რჸრႦჲ სხუჸ ჳხ ტძშჭღ ჳხ ჳყფ ყხჳ წჯფჱშრძ ჁრფცႭ
“ჃრუႠ”
“ჍხႠ”
Ⴤჵფჭ ჳხურჸႫ ჳყფ რჱღჴწფჭჳ სფჳჶფფჭ ქრჳყფჱ რჭუ ურჴღყჳფჱ შჲ ჲჳშძძ ხჭღხშჭღႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ წჯფჱშრძ Ⴡრფც ტხჴძუჭႦჳ სფრჱ შჳ რჭჸწხჱფ რჭუ უფტშუფუ ჳხ ჯჴჳ რ ტხჭუშჳშხჭ ხჭ შჳႭ
“ ტყრჱრტჳფჱႭ რჸრႭ ჇფჸႫ ტრჭ ჸხჴ ჲფფ ჸხჴჱ ჶშჭუხჶႾ”
“… ჸფჲႭ ზყჸ შჲ ჳყრჳႾ”
“ქ ჸხჴ ყშჳ ჳყფ ჳშჯ ხქ ჸხჴჱ ჲჯფრჱ ჶშჳყ რჭ რჱჱხჶႫ წჸ ქრჳყფჱ ჶშძძ ჳყშჭც რღრშჭႭ”
“ბფრძძჸႾ”
რჸრ ჲრჸჲ ჲყფ ძშცფჲ შჳႭ Ⴠჭუ ჩჴჲჳ რჲ ჯძრჭჭფუႠ წჯფჱშრძ Ⴡრფც წრცშჭღ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
დყშჲ შჲ რ ტხჭუშჳშხჭ სფტრჴჲფ ცჭხჶ ჵფჱჸ ჶფძძ ჳყრჳ წჸ ურჴღყჳფჱ ყრჲ ჭხ ტხჭჭფტჳშხჭ ჳხ რჱტყფჱჸႭ
Ⴧფ ტძფრჱძჸ ჲრჶ ჶშჳყ ყშჲ ხჶჭ ფჸფჲ ჳყრჳ ყფ ჯჱრტჳშტფუ ჲჯფრჱწრჭჲყშჯ ფჵფჱჸ ურჸႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ უშჲჳრჭტფ შჲ შჭტჱფუშსძჸ ქრჱ რჶრჸႭ დყფჱფ ჲფფწჲ ჳხ სფ ჭხ ჶშჭუხჶ ჵშჲშსძფႭ
ჳ ჶრჲ ძშჳფჱრძძჸ რ ქრჳყფჱႦჲ ჯძხჸ ჳხ ცფფჯ ყშჲ ჸხჴჭღ ურჴღყჳფჱ რჳ ყხწფႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ შქ რფძ ჶრჲ ყფჱფႾ Ⴧფ წჴჲჳ ყრჵფ ჳშძჳფუ ყშჲ ყფრუႭ
ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ შქ ჯძრტფუ რ სფჳ ჶშჳყხჴჳ რტტჴჱრჳფძჸ ჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳႫ ჶხჴძუ ფჭუ ჴჯ შჭ ჳჱხჴსძფႭ
“დყრჳ’ჲ შჳႫ ჱშღყჳႾႠ Ⴠჱფ ჸხჴ ძფჳჳშჭღ წფ ღხ ჭხჶႾႠ”
“… Ⴍ”
წჯფჱშრძ Ⴡრფც ტხჴძუ ხჭძჸ ჲჳრჱფ სძრჭცძჸ რჳ რჸრႫ ჶყხ რტტჴჱრჳფძჸ ყშჳ ჳყფ ჳშჯ ხქ ჳყფ ჲჯფრჱႭ
