ჶႿႲႷႿႲႼႹႾ ჱႸႱႽჀႹႿႾნ
ჷჄჃ ჀჂႵჃႵႾႳႵ ჃႵႾჄ ჃႸႹႵჂჃ ႴႿჇႾ Ⴝ ჃჀႹႾႵნ ჻ ჃႻႹႾ ჀჂႹႳႻႼႵႴნ
ჯ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵ ႿႾႼ ჄႸႵ ႳႸႿჃႵႾ ႱႽႿႾႷ ႸႹႷႸმჂႱႾႻႹႾႷ ჇႱჂჂႹႿჂჃ ႳႿჅႼႴ ჇႹႵႼႴნ
ჰႱჄჄႼႵ ჯჅჂႱნ
ჷჄ ჇႱჃ ჂႱႴႹႱჄႹႾႷ ႶჂႿႽ ႹჄნ
—ჵჂჂჂჂნ
ჷჄ ჃႾႱჂႼႵႴ ႱჃ ႹჄ ႷႼႱჂႵႴ ႱჄ ႽႵნ
ჷ ႽႵჄ ႹჄჃ ႷႱႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႳႿႼႴႵჃჄ ႵႵჃ ჷ ႳႿჅႼႴ ႽჅჃჄႵჂნ
“ႤႸႵ ჶႿႲႷႿႲႼႹႾ ჱႸႱႽჀႹႿႾ ႸႱჃ ჄႸႵ ჄჂႱႹჄ ႿႶ ჂႵႼႵႾჄႼႵჃჃ ႱჃჃႱჅႼჄ ႱႾႴ ႹჃ ჀჂႿႾႵ ჄႿ ႶჂႵႾნ ჷჄჃ ჂႵႱႳႸ ႹჃ ႼႿႾႷლ ႱႾႴ ႹჄჃ ႱႷႷჂႵჃჃႹႿႾ ႹჃ ჃႱႱႷႵლ ႲჅჄ ႹჄჃ ႴႵႶႵႾჃႵ ႹჃ ჂႵႼႱჄႹႵႼ ႼႿჇნ”
“ႧႸႱჄ ႱႲႿჅჄ ჂႵႷႵႾႵჂႱჄႹႿႾჭ”
“ჷჄ ႴႿႵჃ ႸႱႵ ჂႵႷႵႾႵჂႱჄႹႵ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃლ ႲჅჄ ႾႿჄ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႾႿჄႹႳႵႱႲႼ ჂႵႳႿႵჂ ႽႹႴმႲႱჄჄႼႵნ ႣჄႹႼႼლ ႹჄჃ ႹჄႱႼႹჄ ႹჃ ჄႵႾႱႳႹႿჅჃლ ჃႿ ႴႿႾ’Ⴤ ႼႵჄ ႿჅჂ ႷჅႱჂႴ ႴႿჇႾნ”
ႧႸႿႿჃႸნ
ჳჂႽé ჀႿႹႾჄႵႴ ႸႵჂ ჃჇႿჂႴ ႱჄ ჄႸႵ ჶႿႲႷႿႲႼႹႾ ჱႸႱႽჀႹႿႾნ
“ჰႵ ႳႱჂႵႶჅႼ ჇႸႵႾ ჃႵႵჂႹႾႷ ႹჄჃ ႼႹႽႲჃ ႿჂ ჇႸႵႾ ႹჄ ႶႵႵႼჃ ႹჄჃ ႼႹႶႵ ႹჃ ႹႾ ႴႱႾႷႵჂნ”
“ႧႸჭ”
ႤႵჂႵჃႱ ႱჃႻႵႴ ႹႾ ჂႵჃჀႿႾჃႵ ჄႿ ჳჂႽé’Ⴣ ჇႿჂႴჃნ
ჳჂႽé ႻႵჀჄ ႸႵჂ ႵႵჃ ႶႹႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႳჂႵႱჄჅჂႵ ႱჃ ჃႸႵ ჃჀႿႻႵნ
“ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄჃ ჰႵჂჃႵჂႻႵჂ’Ⴣ ჵႹႶჄ ჇႹႼႼ ႱႳჄႹႱჄႵნ ႤႵჂႵჃႱლ ႿჅ ႿႶ ႱႼႼ ჀႵႿჀႼႵ ჃႸႿჅႼႴ ႻႾႿჇ ჇႸ ႿჅ ႾႵႵႴ ჄႿ ႲႵ ႳႱჅჄႹႿჅჃლ ჂႹႷႸჄჭ”
“ႩႵႱႸლ ჷ’ႼႼ ႲႵ ႳႱჂႵႶჅႼნ ႩჅჃႵႿႾႷლ ႿჅ ႲႵ ႳႱჂႵႶჅႼ ჄႿႿნ”
“ႩჅჃႵႿႾႷ ჇႹႼႼ ႸႱႾႴႼႵ ႸႹႽჃႵႼႶ ႺჅჃჄ ႶႹႾႵნ”
“……ნ”
ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ Ⴑ ჰႵჂჃႵჂႻႵჂ ႹჃნ
ჰჅჄ ჷ ႳႱႾ ჂႿჅႷႸႼ ႷჅႵჃჃნ ჷჄ ჀჂႿႲႱႲႼ ႽႵႱႾჃ ႹჄჃ ႱႷႷჂႵჃჃႹႿႾ ႲႵႳႿႽႵჃ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ჃႱႱႷႵლ ႳႿႾჃჅႽႵႴ Ⴒ ႲႼႿႿႴႼჅჃჄნ
ჷႾ ႷႱႽႵ ჄႵჂႽჃლ ႹჄ’Ⴣ ႼႹႻႵႼ Ⴑ ჀႿჇႵჂმჅჀ ႹႾ ჄႸႱჄ ႵႹႾნ
‘ჲႿႵჃ ႹჄ ႸႱႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ႼႹႶႵჃჄႵႱႼ ჄႿႿჭ’
—ჷჃႾ’Ⴤ ႼႹႶႵჃჄႵႱႼ Ⴑ ႱႽჀႹჂႵ’Ⴣ ჃႻႹႼႼჭ
‘ჼႿლ ჷ ႽႵႱႾლ ႴႿႵჃ ႹჄ ႸႵႱႼ ჇႸႵႾ ႹჄ ႱჄჄႱႳႻჃჭ’
—ჼႿ ჇႱ Ⴑ ႳჂႵႱჄჅჂႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჃჅႳႸ Ⴑ ႲჂႿႻႵႾ ႱႲႹႼႹჄნ
ჺႹႹႵႼ ႽႱႴႵ Ⴑ ႶႱႳႵ ႼႹႻႵ ჃႸႵ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵნ
—ჵႢჽჽჽჽჯႢ
ႤႸႵ ჶႿႲႷႿႲႼႹႾ ჱႸႱႽჀႹႿႾ ႼႵႱჀႵႴ ႸႹႷႸ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႱႹჂნ
ႤႸႵ ႽႱჃჃႹႵ ႷჂႵႱჄჃჇႿჂႴ ႹႾ ႹჄჃ ႸႱႾႴჃ ჂႿჃႵ ჇႹჄႸ ჄႵჂჂႹႶႹႾႷ ႶႿჂႳႵნ
ႥႾႴႵჂ ႾႿჂႽႱႼ ႳႹჂႳჅႽჃჄႱႾႳႵჃლ ႳႿჅႾჄႵჂႹႾႷ ႱჄ ႳႼႿჃႵ ჂႱႾႷႵ ჇႿჅႼႴ’Ⴕ ႲႵႵႾ ႹႴႵႱႼნ
‘ႤႸႱჄ’Ⴣ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃნ’
ჳჂႽéლ ႤႵჂႵჃႱლ ႱႾႴ ჷ ჁჅႹႳႻႼ ჂႵჄჂႵႱჄႵႴ ႶႱჂ ႲႱႳႻნ
ჰჽჽ჻
ႤႸႵ ႹႽჀႱႳჄ ჇႱჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႳႱႾႾႿႾ ႲႼႱჃჄნ
ႤႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ႳჂႱႳႻႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃჀႹႴႵჂ’Ⴣ ჇႵႲნ
—ჯ ႽႿႾჃჄႵჂნ ჷႾ ჄႵჂႽჃ ႿႶ ჃႸႵႵჂ ႲჂჅჄႵ ႶႿჂႳႵლ ႹჄ ႽႹႷႸჄ ႲႵ Ⴑ ႲႹჄ ႽჅႳႸ ႶႿჂ ႿჅჂ ჀႱჂჄნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჺႹႹႵႼ ჃႱႹႴნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႿႾჃჄჂႿჅჃ ႳჂႵႱჄჅჂႵნ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႦჅႼႳႱႾ ჇႱჃ ჀႱႳႻႵႴ ჇႹჄႸ ႽჅჃႳႼႵლ ႲჅჄ ჄႸႹჃ ჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ႽႱჃჃ ႿႶ ჂႱჇ ჀႿჇႵჂნ
—ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႱჃჃჅႽႹႾႷ ႿჅ ჇႵჂႵႾ’Ⴤ ႸႵჂႵნ ჷჄ’Ⴣ ႶႱჃჄ ႱႾႴ ႱႷႹႼႵლ ႲჅჄ ႹჄჃ ჃჄႱႽႹႾႱ ႹჃ ႼႿჇ ႱჃ Ⴑ ჄჂႱႴႵმႿႶႶნ
‘ႣႿ Ⴑ ႲႱჄჄႼႵ ႿႶ ႱჄჄჂႹჄႹႿႾ ჇႿჅႼႴ ჇႿჂႻჭ’
—ႩႿჅ ჇႵჂႵႾ’Ⴤ ჀႼႱႾႾႹႾႷ ႿႾ ჄႸႱჄ ႱႾჇႱლ ჇႵჂႵ ႿჅჭ
ႤჂჅႵნ
ჷႶ ჀႿჃჃႹႲႼႵლ Ⴑ ႴჂႱჇႾმႿჅჄ ႶႹႷႸჄ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵ ႲႱႴლ ႲჅჄ—
‘ჯႾႷႵႿႾ’Ⴣ ႹႾ ႴႱႾႷႵჂნ’
ჷႶ ჄႸႹჃ ႴჂႱႷჃ ႿႾლ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ჄႵႼႼႹႾႷ ჇႸႱჄ’ႼႼ ႸႱჀჀႵႾ ჄႿ ჯႾႷႵႿႾლ ჇႸႿ’Ⴣ ჃჄႹႼႼ ჀႱჂႱႼႵႴნ
ႤႸႵ ჂႵჃჄ ႿႶ ჅჃ ႳႱႾ ႴႿႴႷႵლ ႲჅჄ ႹႶ ჄႸႹႾႷჃ ႷႿ ჇჂႿႾႷლ ჯႾႷႵႿႾ ႳႿჅႼႴ ႴႹႵნ
‘ჯႾႴნ’
ჽჅჂ ჀႱჂჄ ႹჃ ჃჀႵႳႹႱႼႹႵႴ ႶႿჂ ჃႸႿჂჄ ႲႱჄჄႼႵჃ ႱႾჇႱნ
‘ჷ’Ⴕ ႽႱႴႵ Ⴝ ႵჃჄႹႽႱჄႵნ’
ჷ ႳႸႱჂႷႵႴ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႱჄ ႹჄნ
ႣჇႿႿჃႸ
ჯ ႵჂႴႱႾჄ ჇႹႾႴ ႲႵႷႱႾ ჃჇႹჂႼႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ჄႹჀ ႿႶ Ⴝ ჃႹႼႵჂმႷჂႱ ႢႱჀႹႵჂნ
ჷჄ ჃႿႿႾ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႵႴ ႹႾჄႿ Ⴑ ႳჅჄჄႹႾႷ ႷႱႼႵნ
ႤႸႵ ႵႴႷႵ ႿႶ ჄႸႵ ႢႱჀႹႵჂ ႱႹႽႵႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ႳჂႵႱჄჅჂႵნ
ჱჺჯჼჵ
ႣჀႱჂႻჃ ႶႼႵჇ ႱჃ ႹჄ ႳႼႱჃႸႵႴ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ႷჂႵႱჄჃჇႿჂႴნ ႥჀႿႾ ႳႼႿჃႵჂ ႼႿႿႻლ ჄႸႵ ႷჂႵႱჄჃჇႿჂႴ ჇႱჃ ჃႸჂႿჅႴႵႴ ႹႾ Ⴑ ႳჂႹႽჃႿႾ ႱჅჂႱნ
‘ჯ ჇႵႱჀႿႾ ႼႹႻႵ ႧႸႹჃჀႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႧႹႾႴლ ჀႵჂႸႱჀჃნ’
ჷჄ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ Ⴑ ჺႵႵႼ უ ႽႿႾჃჄႵჂნ
ჷႶ ႹჄ ჇႵჂႵლ ჳჂႽé ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႱႵ ႲჂႿჅႷႸჄ ჅჃ ႸႵჂႵნ
ჯႾႴ ႹჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჄႸႱჄ ႶႱჃჄ ႵႹჄႸႵჂნ ჷჄ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႶႵႵႼ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ჄႸႱႾ ჺႹႹႵႼნ
‘ႤႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ႹჃ—’
ჷჄჃ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ႶჅჃႹႿႾ ႿႶ ჺႹႹႵႼ ႱႾႴ Ⴑ ႶႵჇ ႵႼႵჃნ
ჷ ႼႵႱჀႵႴ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ჀჅႼႼႵႴ ႿჅჄ Ⴑ ႲႿჇ ႱႾႴ ႱჂჂႿჇ ႶჂႿႽ Ⴝ ჇႵႱჀႿႾ ჃႼႿჄნ
ႤჇႱႾႷნ
ႤႸႵ ႱჂჂႿჇ ჷ ႶႹჂႵႴ ჇႹჄႸ ႶჅႼႼ ႶႿჂႳႵ ჄჂႱႳႵႴ ႱႾ ႱჂႳ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႳჂႵႱჄჅჂႵნ
ႤႸჅႴნ
ႤႸႵ ჶႿႲႷႿႲႼႹႾ ჱႸႱႽჀႹႿႾ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ႹႾႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႵႵჃლ ႱჃ ႹႶ ჄႿ ჃႱლ “ჲႿ ႿჅ ჂႵႱႼႼ ჄႸႹႾႻ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ႸჅჂჄ ႽႵჭ”
‘ႤႸႵ ႴႿჇႾჃႹႴႵ ႿႶ ჂႱႾႷႵႴ ჇႵႱჀႿႾჃნ’
჻ ႲႿჇ ჀჂႿႶႹႳႹႵႾႳ ႹჃႾ’Ⴤ ႼႿჇლ ႲჅჄ ჷ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႳႱႼႼ ႽჃႵႼႶ ჃჀႵႳႹႱႼႹႵႴნ
჻ ჂႵႱႼ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႼႹႵჃ ႹႾ—
‘ႣჇႿჂႴჃႽႱႾჃႸႹჀნ’
ჷ ჂჅჃႸႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჶႿႲႷႿႲႼႹႾ ჱႸႱႽჀႹႿႾნ ჷჄ ჃჇჅႾႷ ႹჄჃ ႷჂႵႱჄჃჇႿჂႴ ႹႾ Ⴑ ჇႹႴႵ ႱჂႳნ ႤႵჂႵჃႱ ႴჅႳႻႵႴ ႼႿჇ ႱႾႴ ႳႼႿჃႵႴ ႹႾნ
ჳჂႽé ႴႱჃႸႵႴ ႹႾ ႶჂႿႽ ႱႲႿႵნ ჶႵჂ ჄჇႹႼႹႷႸჄმႳႿႼႿჂႵႴ ႵႵჃ ႴႱჂႻႵႾႵႴ ႱჃ ႸႵჂ ჃჇႿჂႴ ႳႱႽႵ ႴႿჇႾნ
‘ჲႱჂႻ ჻ႿႿႾ…’
ჷ ჃჄႹႼႼ ႳႱႾ’Ⴤ ჅჃႵ ႹჄ ჀჂႿჀႵჂႼნ
ႤႸႵ ႳႱჃჄႹႾႷ ჄႹႽႵ ႹჃ ჄႿႿ ႼႿႾႷნ
‘ႤႸႵ ႲႼჅႵ ႼႹႾႵჃ ႹႾ Ⴝ ႹჃႹႿႾ—’
ႤႸႵ ႼႹႾႵჃ ჃႸႿჇႾ Ⴒ Ⴑ ႣჇႿჂႴ ჻ႱჃჄႵჂნ
ႤႸႵ ჇႵჂႵ ႲႱჂႵႼ ႹჃႹႲႼႵნ ႤႸႹჃ ჂႱჂႵႼ ႸႱჀჀႵႾႵႴ—ႿႾႼ ႱႷႱႹႾჃჄ ႿჀჀႿႾႵႾჄჃ ႶႱჂ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ჄႸႱႾ ႽႵნ
‘ႦჅႼႳႱႾ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ’
ჯႷႱႹႾჃჄ ჄႸႹჃ ჄႸႹႾႷლ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႶႱႹႾჄ ႲჅჄ ჃჄႹႼႼ ႹჃႹႲႼႵნ
ႧႹჄႸ ႦჅႼႳႱႾ ႱႾႴ ჺჅႳႹႱლ ႾႿჄႸႹႾႷ ჃႸႿჇႵႴ ჅჀ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄ ჷ ႴႹႴნ ჱႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ჄႸႵႽლ ჄႸႹჃ ჄႸႹႾႷ ႹჃ ႽႱႾႱႷႵႱႲႼႵნ
ႤႸႵ ႲႼჅႵ ႼႹႾႵჃ ჇႵჂႵ ႶႱႹႾჄ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵნ
“ჶჅჀ”
ჶႿႼႴႹႾႷ Ⴝ ႲჂႵႱჄႸლ ჷ ჃႼႱჃႸႵႴ ႱႼႿႾႷ ჄႸႵ ႹჃႹႲႼႵ ႲႼჅႵ ႼႹႾႵნ ჯ ႳႼႵႱႾლ ჃႼႹႳႹႾႷ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ჂႱႾ ჄႸჂႿჅႷႸ ႽႵლ ႲჅჄ—
‘ႤႿႿ ჃႸႱႼႼႿჇნ’
ႤႸႵ ჶႿႲႷႿႲႼႹႾ ჱႸႱႽჀႹႿႾ’Ⴣ ႷႱႵ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႶႹႵႴ ႿႾ ႽႵნ
ჳႵႾ ႱჃ ႤႵჂႵჃႱ ჃჇჅႾႷ ႸႵჂ ႽႱႳႵნ
ჳႵႾ ႱჃ ჳჂႽé ჃႼႱჃႸႵႴ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჃჇႿჂႴნ
ჷჄ ჀႱჂჂႹႵႴ ჄႸႵႹჂ ႱჄჄႱႳႻჃლ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃ ჄႱႻႹႾႷ ႸႹჄჃლ ႲჅჄ ႹჄჃ ႶႿႳჅჃ ႾႵႵჂ ႼႵႶჄ ႽႵნ
‘ႧႸ ႽႵჭ’
ჷჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ Ⴝ ჴႱჄႱႼ ჱႿႾჃჄႹჄჅჄႹႿႾჭ
ჽჂ ႴႿႵჃ ႹჄ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼ ჃႵႾჃႵ ჄႸႱჄ Ⴝ ჲႱჂႻ ჻ႿႿႾ ႹჃ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃჭ
‘ჷ ႸႱႵႾ’Ⴤ ႵႵႾ ჅჃႵႴ ჲႱჂႻ ჻ႿႿႾ ႵჄნ’
ჼႿ ჇႱ ჄႿ ႻႾႿჇნ
ჰჅჄ ႹႶ ႹჄ’Ⴣ ႶႹႱჄႵႴ ႿႾ ႽႵლ ჄႸႵႾ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷ ჲႱჂႻ ჻ႿႿႾ ჇႹႼႼ ႲႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ
‘ჷႾ ჄႸႱჄ ႳႱჃႵ—’
ჷ’ႼႼ ႴႿ ჄႸႵ ႿჀჀႿჃႹჄႵნ
ჷ’ႼႼ ႴჂႱჇ ႹჄჃ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾნ
ჷ ႱႳჄႹႱჄႵႴ ჴႱჄႱႼ ჱႿႾჃჄႹჄჅჄႹႿႾნ
ჳჂႽé ႱႾႴ ႤႵჂႵჃႱ ႶႼႹႾႳႸႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ჶႿႲႷႿႲႼႹႾ ჱႸႱႽჀႹႿႾ—
‘…ჷჄჃ ႵႵჃ ჄჅჂႾႵႴ ჂႵႴჭ’
ჷჄჃ ႵႵჃ ႸႱႴ ჄჅჂႾႵႴ ႳჂႹႽჃႿႾნ
ჯ ႼႿႿႻ ႿႶ ႱႲჃႿႼჅჄႵ ႳႵჂჄႱႹႾჄლ ႱჃ ႹႶ ႳႿႾႶႹჂႽႹႾႷ ႹჄჃ ჄႱჂႷႵჄნ
ჷჄ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ႱႾ ႹႾჄႵႾჃႵ ႷႼႱჂႵნ
—ჵႢႢჽჽჽჽჯႢ
ჷჄ ჃჇჅႾႷ ႹჄჃ ჃჇႿჂႴნ
ჯႹႽႵႴ ႱჄ ႽႵნ ႤႵჂႵჃႱ ႱႾႴ ჳჂႽé ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႹႾჄႵჂႳႵჀჄლ ႲჅჄ ႹჄ ჄႿႿႻ ჄႸႵ ႸႹჄჃ ႱႾႴ ႼჅႾႷႵႴ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႽႱჃჃႹႵ ႼႵႱჀნ
‘ႧႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჃჀႵႵႴ ႹჃ ჄႸႹჃჭ’
ჴႿჂ ႹჄჃ ჃႹႵლ ႹჄ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ჃႼႿჇႵჂნ
ჯჄ ს ႽႵჄႵჂჃ ჄႱႼႼლ ႹჄ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ჃႼჅႷႷႹჃႸნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႳჂႵႱჄჅჂႵ ჇႹႵႼႴႹႾႷ Ⴑ ႷჂႵႱჄჃჇႿჂႴ ႱჃ ႼႱჂႷႵ ႱჃ ႹჄჃႵႼႶ ႽႿႵႴ ჇႹჄႸ ႱႷႹႼႹჄ ჅႾႲႵႶႹჄჄႹႾႷ ႹჄჃ ႲჅႼႻნ
‘ႣႿႽႵႸႿჇლ ႹჄ ႶႵႵႼჃ ႶႱჃჄႵჂ ჄႸႱႾ ႽႵნ’
ჷჄ ჃჇჅႾႷ ႹჄჃ ჃჇႿჂႴ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ჄႵჂჂႹႶႹႾႷ ჃჀႵႵႴნ
ჷ ჂႱႹჃႵႴ ႧႸႹჃჀႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႧႹႾႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵნ
‘ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႲႼႿႳႻ ჄႸႹჃ ႸႵႱႴმႿႾნ’
ჷჄჃ ჃჀႵႵႴ ჇႱჃ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷლ ႲჅჄ—
ჷჄჃ ჂႱჇ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჇႱჃ ႽႿႾჃჄჂႿჅჃნ ႤჂႹႾႷ ჄႿ ႽႱჄႳႸ ႹჄ ႹႾ Ⴑ ႳႿႾჄႵჃჄ ႿႶ ჀႿჇႵჂ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႸႵ ჇႿჂჃჄ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ႽႿႵნ
ჷႾ ჄႸႱჄ ႳႱჃႵ—
‘ჷ’ႼႼ ႴႵႶႼႵႳჄ ႹჄ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ’
ჰჅჄ ႳႱႾ ჷ ႵႵႾ ႴႿ ჄႸႱჄჭ
ჷ’Ⴕ ႾႵႵჂ ჄჂႹႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႲႵႶႿჂႵნ
‘ჼႿნ’
ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႱႲႿჅჄ ჇႸႵჄႸႵჂ ჷ ႳႱႾნ
ჷႶ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႼႹႵლ ჷ ႸႱႵ ჄႿნ
ჯჃ ჷ ჃჇჅႾႷ Ⴝ ჃჇႿჂႴლ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႶႼႿႿႴႵႴ Ⴝ ႽႹႾႴნ ჷ ჂႵჄჂႵႱჄႵႴ ႱჃ ႶႱჂ ႱჃ ჷ ႳႿჅႼႴ ჇႸႹႼႵ ჂႵႴႹჂႵႳჄႹႾႷ ჄႸႵ ႷჂႵႱჄჃჇႿჂႴ’Ⴣ ႶႿჂႳႵნ
ჱჺჯჼჵ
ჰჅჄ ႹჄ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჇႿჂႻ ႹႾ ႿႾႵ ႷႿნ ჷჄჃ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჇႱჃ ჄႿႿ ႿႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷნ
ႣჄႹႼႼ—
‘ჷ ჄჇႹჃჄႵႴ ႹჄჃ ჄჂႱႺႵႳჄႿჂნ’
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸნ
ႧႸႹჃჀႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႧႹႾႴ ႴႵႶႼႵႳჄႵႴ ႹჄნ
‘ჰႼႿႿႴჃႿႱႻႵႴ ჲႱႷႷႵჂნ’
ႤႸႵ ႳჂႹႽჃႿႾ ႴႱႷႷႵჂ ჀႹႵჂႳႵႴ ႴႵႵჀ ႹႾჄႿ ႹჄჃ ჄႸႹႷႸნ
—ჵႢႥჽჽჽჶ
ႥႾႼႹႻႵ ႲႵႶႿჂႵნ
ႤႸႵ ჰႼႿႿႴჃႿႱႻႵႴ ჲႱႷႷႵჂ ჃႱႾႻ ႴႵႵჀ ႹႾჄႿ ႹჄჃ ႶႼႵჃႸნ
‘ჰჅჄ ჄႸႵ ႴႱႷႷႵჂ ႹჄჃႵႼႶ ႹჃ ჄႿႿ ჃႽႱႼႼ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ႹჄჃ ႲႿႴნ’
ჷჄ ჇႿႾ’Ⴤ ႸႿႼႴ ႶႿჂ ႼႿႾႷნ
ႤႸႵ ჇႹႾႴ ႶჂႿႽ ႧႸႹჃჀႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႧႹႾႴ ႸႿჇႼႵႴნ ჯ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ႼႹႻႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႲႵႹႾႷ ჃჅႳႻႵႴ ႿჅჄ ႶჂႿႽ ჇႹჄႸႹႾნ
Ⴃჺჷჱჳ
ჷ ჃႸჂႵႴႴႵႴ ႹჄჃ ႼႵႷნ
‘ႤႸႹჃ ჃႸႿჅႼႴ ႳჂႹჀჀႼႵ ႹჄჃ ႽႿႲႹႼႹჄ…’
ႤႸႵ ჶႿႲႷႿႲႼႹႾ ჱႸႱႽჀႹႿႾ’Ⴣ ႵႵჃ ႷႼႿჇႵႴ ჂႵႴნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჷ ႹႾႶႼႹႳჄႵႴ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ჇႿჅႾႴჃ ႿႾ ႹჄჃ ႼႵႷნ
ჷჄჃ ႷჂႵႱჄჃჇႿჂႴ ႳႱႽႵ ႴႿჇႾ ႱჄ ႽႵნ
ჱႢჯჱჹ
ჷ ႳჂႿჃჃႵႴ Ⴝ ჄჇႿ ჃჇႿჂႴჃლ ႲႱჂႵႼ ႽႱႾႱႷႹႾႷ ჄႿ ႲႼႿႳႻ ჄႸႵ ႷჂႵႱჄჃჇႿჂႴნ
‘ႧႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႹჃ ჄႸႹჃჭ’
ჷჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹႾჃႹႴႵ ႽႵ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႲჅჂჃჄნ ჷ ႾႵႵჂ ႻႾႵჇ ჇႸႱჄ ႹჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჄႿ ႸႱႵ ႿჅჂ ႹႾჃႹႴႵჃ ჂႱჄჄႼႵႴ Ⴒ ჃႸႵႵჂ ႶႿჂႳႵნ
‘ႣႿ ჄႸႹჃ ႹჃ ႸႿჇ ႹჄ ႶႵႵႼჃნ’
ႤႸႵ ႷჂႵႱჄჃჇႿჂႴ ႻႵჀჄ ჀჅჃႸႹႾႷნ ჷჄ ႴჂႿႵ ႽႵ ႲႱႳႻ ჅႾჄႹႼ ჷ ႸႹჄ ჄႸႵ ჇႱႼႼნ
ჰჽჽ჻
ႤႸႵ ჃႸႵႵჂ ႶႿჂႳႵ ჃႵႾჄ ႽႵ ႳჂႱჃႸႹႾႷ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჃჄႿႾႵნ
ჷႾ ჄႸႱჄ ႲჂႹႵႶ ႽႿႽႵႾჄლ ჷ ჃႱჇ—
ჳჂႽé ჂჅჃႸႹႾႷ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ჶႿႲႷႿႲႼႹႾ ჱႸႱႽჀႹႿႾნ
ჶႵჂ ჃჇႿჂႴ ႷႼႵႱႽႵႴ ჃႳႱჂႼႵჄლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ—
ႣႼႹႳႵნ
ႣႹႼႵႾჄႼლ ႿႾႵ ႿႶ ႹჄჃ ႱჂႽჃ ჇႱჃ ჃႵႵჂႵႴნ
“ႤႸႵჂႵ’Ⴣ Ⴑ ႼႹႽႹჄ ჄႿ ჅႾႴႵჂႵჃჄႹႽႱჄႹႾႷ ჃႿႽႵႿႾႵნ”
ჳჂႽé ႽჅჄჄႵჂႵႴ ႱჃ ჃႸႵ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჶႿႲႷႿႲႼႹႾ ჱႸႱႽჀႹႿႾნ
ჷჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႸႱჂႴ ჄႿ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ
ჳႵႾ ႱჃ ႱႼႼႹႵჃლ ჄႸႵ ႲႱჄჄႼႵ ႱჅჂႱ ჶႱႾ ႩჅჃႵႿႾႷ ႿႳႳႱჃႹႿႾႱႼႼ ႵႽႹჄჄႵႴ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႽႱႻႵ ႸႵჂ ႶႼႹႾႳႸნ
‘ჶႿႾႵჃჄႼნ’
ჷჄ’Ⴣ ჄႵჂჂႹႶႹႾႷნ
ჲႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ႲႵႶႿჂႵნ ႤႸႵ ႻႹႼႼႹႾႷ ႹႾჄႵႾჄ ჄႸႱჄ ႽႱႴႵ ႿჅ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ႸႵ’Ⴔ ჃჄႱႲ ႿჅ ႹႶ ႿჅ ႼႵჄ ႿჅჂ ႷჅႱჂႴ ႴႿჇႾ ႱჄ ႶႹჂჃჄ—
ჼႿჇ ႹჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ ႸႹჃ ჀჂႵჃႵႾႳႵ ჄႸႱჄ ჃჅႶႶႿႳႱჄႵჃ ჀႵႿჀႼႵნ
ჶႱႾ ႩჅჃႵႿႾႷ ႽႹႷႸჄ ႾႿჄ ჂႵႱႼႹႵ ႹჄნ
ჰჅჄ ჇႸႵႾ ႸႵ ႱႳჄႹႱჄႵჃ ႸႹჃ ႳႿႾჃჄႹჄჅჄႹႿႾლ ჄႸႵ ჄႵჂႽ “ჲႹჃႳႵჂႾႽႵႾჄ” ჇႱჃႾ’Ⴤ ႺჅჃჄ ႵႽჀჄ ჀჂႱႹჃႵნ
჻ႿჃჄ ჀႵႿჀႼႵ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႲჂႵႱჄႸႵ ჀჂႿჀႵჂႼ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႹႽნ
ჴႱႳႹႾႷ ႸႹႽ ႸႵႱႴმႿႾ ႹჃ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჄႸႹႾႷ ႱႾႿႾႵ ჇႿჅႼႴ ჇႱႾჄ ჄႿ ႴႿნ
ႩႵჄ ჄႸႵ ჶႿႲႷႿႲႼႹႾ ჱႸႱႽჀႹႿႾ ႴႹႴ ႺჅჃჄ ჄႸႱჄნ
‘ჷ’Ⴕ ႷႿჄ Ⴝ ႿჇႾ ჃႻႹႼႼჃ ჄႿႿნ’
ჶႱႾ ႩჅჃႵႿႾႷ ႹჃႾ’Ⴤ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵ ჄႿ ჇႱჄႳႸ ႿჅჄ ႶႿჂ ႹႾ ჄႸႹჃ ჀႱჂჄნ
ჽჄႸႵჂჇႹჃႵლ ჄႸႵჂႵ’Ⴔ ႲႵ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾ ႶႿჂ ႸႵჂ ჄႿ ჀჂႵჄႵႾႴ ჄႿ “ႴႹჃႳႿႵჂ” ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵ ႱႾႴ ႼႵႱႴ ჄႸႵႽ ႸႵჂႵნ
—ჵႢჽჽჽჽჯႢ
ႤႸႵ ႳჂႵႱჄჅჂႵ ჂႿႱჂႵႴ ႹႾ ႶჅჂნ ჷჄჃ ႳჂႹႽჃႿႾ ႵႵჃ ႲჅჂႾႵႴ ႲჂႹႷႸჄႵჂნ
‘ჰႵჂჃႵჂႻႵჂ’Ⴣ ჵႹႶჄნ’
ჽႾႵ ႿႶ ႹჄჃ ჀႱჄჄႵჂႾჃნ
ႧႸႵႾ ႹჄ ႶႵႵႼჃ ႹჄჃ ႼႹႶႵ ႹჃ ႹႾ ႴႱႾႷႵჂლ ႹჄჃ ႿႶႶႵႾჃႹႵ ჀႿჇႵჂ ჃჀႹႻႵჃ ჄႿ ႵჄჂႵႽႵჃნ ჳႵႾ ႹႶ ႹჄ ႼႿჃႵჃ ႼႹႽႲჃლ ႹჄ’ႼႼ ჄႱႻႵ ႹჄჃ ႵႾႵႽ ႴႿჇႾ ჇႹჄႸ ႹჄნ
ႤႸႵ ႷჂႵႱჄჃჇႿჂႴ ჃჇჅႾႷ ႴႿჇႾნ
“ჱႱჂႵႶჅႼნ”
ႤႵჂႵჃႱ ჇႱჂႾႵႴ ჳჂႽé ႱჃ ჃႸႵ ႼჅႾႷႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴნ
‘ႩႿჅ ႽႹႷႸჄ ႲႵ Ⴑ ჰႵჂჃႵჂႻႵჂლ ႲჅჄ—’
ႧႵ’Ⴕ ႷႿჄ ႿႾႵ ჄႿႿნ
ჶႵჂ ႵႽႿჄႹႿႾႼႵჃჃ ႵႵჃ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႲႱჄჄႼႵ ႱჅჂႱნ ႤႵჂႵჃႱ ჃჇჅႾႷ ႸႵჂ ႽႱႳႵ ჇႹჄႸ ႶჅႼႼ ႶႿჂႳႵნ
ჱႢჯႣჶ
ჷჄ ჃჄჂჅႳႻ ჄႸႵ ჶႿႲႷႿႲႼႹႾ ჱႸႱႽჀႹႿႾ’Ⴣ ჅႾႷჅႱჂႴႵႴ ჃჄႿႽႱႳႸნ
‘ჯ ႴႹჂႵႳჄ ႸႹჄლ ႲჅჄ—’
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵႱჃႿႾ ႹჄ ႼႱႾႴႵႴნ
჻ႱჂႳႵႼლ ჄႸႵ ჃჅჀჀႿჂჄ ႳႱჃჄႵჂლ ႸႱႴ ჂႵႷႱႹႾႵႴ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃ ႱႾႴ ႲჅႶႶႵႴ ႤႵჂႵჃႱ ႱჄ ჃႿႽႵ ჀႿႹႾჄნ
ჯႾႴ ႾႿჇ ჄႸႱჄ ჃႸႵ’Ⴣ ჅႾႼႵႱჃႸႵႴ—
ႤႸႵ ჶႿႲႷႿႲႼႹႾ ჱႸႱႽჀႹႿႾ ჃჇჅႾႷ ႹჄჃ ႷჂႵႱჄჃჇႿჂႴ ႱႷႱႹႾნ ჯႹႽႵႴ ႱჄ ႤႵჂႵჃႱნ ႤႸႵ ႽႱჃჃႹႵ ႲႼႱႴႵ—
ჱჺჯჼჵ
ႣႵႾჄ ႤႵჂႵჃႱ’Ⴣ ႽႱႳႵ ႶႼႹႾႷ ჅჀჇႱჂႴნ ჸჅჃჄ ႱჃ ႹჄ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႴႵႼႹႵჂ ჄႸႵ ႻႹႼႼႹႾႷ ႲႼႿჇ—
ჯ ႳႸႹႼႼნ
ჳႵႾ ႶჂႿႽ Ⴑ ႴႹჃჄႱႾႳႵლ ႷႿႿჃႵႲჅႽჀჃ ჂႿჃႵნ
ႤႸႵ ჶႿႲႷႿႲႼႹႾ ჱႸႱႽჀႹႿႾ ჃჀჅႾ ႱჂႿჅႾႴ ႱႲჂჅჀჄႼნ
ႤႵჂႵჃႱ’Ⴣ ჃჄჂႹႻႵ ႸႱႴ ႲჂႹႵႶႼ ჃჄჅႾႾႵႴ ႹჄნ
ჳჂႽé ჃႽႹჂႻႵႴ ႹႾჇႱჂႴႼნ
ႤႵჂႵჃႱ’Ⴣ ႱჄჄႱႳႻ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႺჅჃჄ ႱႲႿჅჄ ႴႱႽႱႷႵ—ႹჄ ჃჄႿႼႵ ჄႸႵ ႳჂႵႱჄჅჂႵ’Ⴣ ႹჃႹႿႾ ႶႿჂ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄნ
ჯႾႴ ႹႾ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄ—
‘ႤႸႵ ႽႿჃჄ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ႿႾႵ—’
ႧႱჃ ჅႾႼႵႱჃႸႵႴნ
ჶႱႾ ႩჅჃႵႿႾႷ ႳႱႽႵ ႹႾჄႿ ႹႵჇნ
ႧႸႹჃჀႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႧႹႾႴ ႸႵႼႴ ႶႿჂჇႱჂႴლ ჰႼႿႿႴჃႿႱႻႵႴ ჲႱႷႷႵჂ ჃႼႹႷႸჄႼ ႴჂႱჇႾ ႲႱႳႻ—Ⴑ ႴჅႱႼმჇႹႵႼႴႹႾႷ ჃჄႱႾႳႵნ
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჄႸႵ ႵႱჂႼႹႵჂ ႸႹჄ ႸႵ ჄႿႿႻ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჃႵႵႽ ჄႿႿ ჃႵႵჂႵნ
‘ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ’Ⴣ…’
ჽႶႶნ
ჳჂႽé ႶႵႼჄ ႹჄნ
ჳႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ႴႱჂႻ ႳႱႵლ ႹჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷჃ ႸႱႴ ႷჂႿჇႾ ႴႱჂႻႵჂნ
ჶႱႴ ႹჄ ႷႿჄჄႵႾ ႵႵႾ ႴႱჂႻႵჂჭ ႧႱჃ ჄႸႱჄ ჀႿჃჃႹႲႼႵჭ
‘ჼႿლ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ Ⴝ ႹႽႱႷႹႾႱჄႹႿႾნ’
ჱჂႵႵჀႹႾႷ ႴႱჂႻႾႵჃჃნ
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ჀႹჄႳႸმႲႼႱႳႻ ჇႱჃ ჃჀჂႵႱႴႹႾႷ ႶჂႿႽ ჶႱႾ ႩჅჃႵႿႾႷ’Ⴣ ჃჇႿჂႴლ ჃჄႱႹႾႹႾႷ ჄႸႵ ႱჂႵႱ ႱჂႿჅႾႴ ႸႹႽნ
ჶႵ ႳჂႿჃჃႵႴ ႸႹჃ ჄჇႿ ჃჇႿჂႴჃნ
“ჲႱჂႻ ჻ႿႿႾნ”
ჯ ჀႱႼႵ ჇႸႹჄႵ ႽႿႿႾ ჂႵႵႱႼႵႴ ႹჄჃႵႼႶნ
ႣჺႥ჻Ⴀ
ჲႱჂႻႾႵჃჃ ႴႵჃႳႵႾႴႵႴლ ჃჇႱႼႼႿჇႹႾႷ ႵႵჂჄႸႹႾႷნ
‘ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႴႹႵნ’
ႧႸႵႾ ჄႸႵ ჶႿႲႷႿႲႼႹႾ ჱႸႱႽჀႹႿႾ ჃႵႾჄ ႽႵ ႶႼႹႾႷნ
ჷ ჇႱჃ ႷႵႾჅႹႾႵႼ ჇႿჂჂႹႵႴ ႱႲႿჅჄ Ⴝ ႲႿႴნ
‘ჰჅჄ ჷ’Ⴝ ႶႹႾႵნ’
ჼႿჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ’Ⴝ ჄႿჅႷႸ ႿჂ ႱႾჄႸႹႾႷნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჷ’Ⴝ ჂႵႼႱჄႹႵႼ ჅႾႸႱჂႽႵႴ ႹჃ—
“ჱႿჅႷႸნ”
ჯႾႷႵႿႾნ
ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႽႱႷႹႳ ႹჄ ჇႱჃლ ႲჅჄ ႸႵ ჃႱႹႴ ႸႵ ჂႵႴჅႳႵႴ ჄႸႵ ႹႽჀႱႳჄ ႱႾႴ ჅჃႵႴ ჄႵႼႵႻႹႾႵჃႹჃ ჄႿ ႱႲჃႿჂႲ ჄႸႵ ჂႵႳႿႹႼნ
“ႧႸႵჇლ ჷ’ႼႼ ႼႹႵნ”
ჯႾႷႵႿႾ ჀჅႼႼႵႴ ႿჅჄ Ⴑ ႹႱႼ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჂႵႴ ႼႹჁჅႹႴ ႱႾႴ ႷჅႼჀႵႴ ႹჄ ႴႿჇႾნ ჱႿႼႿჂ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႸႹჃ ႶႱႳႵნ
ჯ ႸႵႱႼႹႾႷ ჀႿჄႹႿႾნ
‘ႢႹႷႸჄლ ჄႸႿჃႵ ႵႹჃჄნ’
ႤႸႵ ჇႵჂႵ ჄႿႿ ႵჀႵႾჃႹႵ ႶႿჂ ႽႵ ჄႿ ႵႵႾ ႳႿႾჃႹႴႵჂ ႲჅႹႾႷნ
ႤႿ ႲႵ ჀჂႵႳႹჃႵლ ჄႸႵ ႽႿႾႵ ჷ ႷႿჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჃႵჄჄႼႵႽႵႾჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჁჅႹჄႵ ႵႾႿჅႷႸნ
‘ჰჅჄ ჳჂႽé ႲႿჅႷႸჄ ႽႵ ႿႾႵ ႱႾႴ ႷႱႵ ႹჄ ჄႿ ႽႵნ’
ჯႾႷႵႿႾლ ႾႿჇ ჇႹჄႸ ႳႿႼႿჂ ႲႱႳႻ ႹႾ ႸႹჃ ႶႱႳႵლ ႱႴႺჅჃჄႵႴ ႸႹჃ ႷႼႱჃჃႵჃ ႱႾႴ ჃჄႿႿႴ ჅჀნ
“ჷ ႿჇႵ ႿჅ Ⴝ ႼႹႶႵნ”
“ႤႸႱჄ’Ⴣ Ⴝ ႼႹႾႵნ”
“ჶႱႸႱლ ჃჄႹႼႼლ ႾႿჄ ႽႱႾ ჀႱჂჄႹႵჃ ჇႿჅႼႴ ႺჅჃჄ ႸႱႾႴ ႿჅჄ ႸႵႱႼႹႾႷ ჀႿჄႹႿႾჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ႵႵႾ ႹႶ ჷ ႷႿჄ ႸჅჂჄნ”
“……ჭ”
ႧႸ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჄႸႵჭ
ჷႶ ჄႸႵ ჀႱჂჄ ჇႵႱႻႵႾჃლ ႱჂႵႾ’Ⴤ ჇႵ ႱႼႼ ႹႾ ႴႱႾႷႵჂჭ
“ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴ ჇႸႿ ႴႿႾ’Ⴤ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႱჄ ႳႿႽႽႿႾ ჃႵႾჃႵნ ჽჂლ ႽႿჂႵ ႱႳႳჅჂႱჄႵႼლ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႳႱႾ’Ⴤ ჃႵႵ ႲႵႿႾႴ ჄႸႵႹჂ ႿჇႾ ႾႿჃႵჃნ ჯႾႴ ႿჅ’Ⴕ ჃႵႵႾ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾჃ ჄႿ ჄႸႵႽნ”
“……ნ”
ႣႳႱႵႾႷႵჂჃლ ჇႱჃ ႹჄჭ
ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჃႵႵ ჄႸႵႽ ჀჂႿჀႵჂႼლ ႲჅჄ—
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႸႿႳႻႹႾႷ ჃႹႷႸჄნ
ჳჂႽé ႻႹႼႼႵႴ ჄႸႵႽ ႿႾ ჄႸႵ ჃჀႿჄ ႺჅჃჄ ႶႿჂ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂႹႾႷ ჄႸႵႽ ႹႾ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾნ
“ჯႾჇႱლ ႼႵჄ’Ⴣ ჃႵჄჄႼႵ ჅჀნ ჷჄ ჃႸႿჅႼႴ ႴჂႿჀ ჃႿႽႵ ႴႵႳႵႾჄ ႽႱႷႹႳ ჃჄႿႾႵჃნ”
“ႩႵႱႸნ”
ჸჅჃჄ ႱჃ ჇႵ ჇႵჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႽႿႵ ႶႿჂჇႱჂႴ—
ႤႵჂႵჃႱ’Ⴣ ჂႵႱႳჄႹႿႾ ჇႱჃ ჃჄჂႱႾႷႵნ
ჺႹႷႸჄ ႲႵႷႱႾ ჃႳႱჄჄႵჂႹႾႷ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႵႾჄႹჂႵ ႲႿႴნ
“ჽႸლ Ⴑ ჂႱჂႵ ჃႹႷႸჄნ”
“ႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႱჄ…ჭ”
“ჴႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჃႵႵႹႾႷ ჃႿႽႵႿႾႵ ႼႵႵႼ ჅჀჭ ႤႸႱჄ ႽႱႻႵჃ ჃႵႾჃႵნ”
ჺႵႵႼ ჅჀნ
ჳႵჂ ჄႹႽႵ ႿჅ ႱႴႱႾႳႵ Ⴑ ႼႵႵႼლ ႿჅ ႷჂႿჇ ႵჀႿႾႵႾჄႹႱႼႼ ჃჄჂႿႾႷႵჂნ
ႤႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ႳႵႹႼႹႾႷ ႱჂႹႵჃ ႴႵჀႵႾႴႹႾႷ ႿႾ ႿჅჂ ჵႹႶჄნ
‘ჷ ჇႿႾႴႵჂ ႸႿჇ ႹჄ’ႼႼ ႶႵႵႼ ႶႿჂ ႽႵნ’
ჷ ჃჅႴႴႵႾႼ ႶႵႼჄ ႳჅჂႹႿჅჃნ
ჯჃ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄ ჇႱჃ ႱႲჃႿჂႲႵႴ ႹႾჄႿ ႤႵჂႵჃႱ’Ⴣ ႲႿႴ—
“……ჯႸნ”
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႵჂნ
ႥႾႼႹႻႵ ႲႵႶႿჂႵლ ႽႿჃჄ ႿႶ ჄႸႵ ႲႼჅႵ ႼႹႾႵჃ ႸႱႴ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ჰႵႶႿჂႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႵႾႿჅႷႸ ႷႱჀჃ ჄႸႱჄ ჷ’Ⴔ ႸႱႵ Ⴑ ႷႿႿႴ ႳႸႱႾႳႵ ႿႶ ჇႹႾႾႹႾႷ ႹႾ Ⴑ ႶႹႷႸჄნ
‘ჰჅჄ ႾႿჇ—’
ჷჄ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ ჷ’Ⴔ ႼႿჃႵ ႽႿჂႵ ႿႶჄႵႾ ჄႸႱႾ ႾႿჄნ
ႧႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱჀჀႵႾ ႹႶ ჷ ႼႵႵႼႵႴ ჅჀჭ
ჯჃ ჷ ჀႿႾႴႵჂႵႴლ ჳჂႽé ჇႱႼႻႵႴ ჅჀ ჄႿ ႤႵჂႵჃႱ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲჂႹႷႸჄ ჃႽႹႼႵნ
“ႧႿჇლ ႳႿႾႷჂႱჄჅႼႱჄႹႿႾჃლ ႤႵჂႵჃႱნ”
“ႤႸႱႾႻჃნ”
“ႤႸჂႵႵ ႽႿႾჄႸჃ ჃႹႾႳႵ ႿჅჂ ႼႱჃჄ ႼႵႵႼმჅჀჭ ႤႸႱჄ’Ⴣ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ႶႱჃჄნ”
ჯႾႷႵႿႾ ႽႱჂႵႼႵႴნ
ჷႶ ႹჄ’Ⴣ ႲႵႵႾ ჄႸჂႵႵ ႽႿႾჄႸჃლ ႴႿႵჃ ჄႸႱჄ ႽႵႱႾ ჄႸჂႵႵ ႽႿႾჄႸჃ ჃႹႾႳႵ ჃႸႵ ႲႵႳႱႽႵ ႱႾ ႱႴႵႾჄჅჂႵჂჭ
‘ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႵႹჂႴნ’
ჰჅჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႶႵႼჄ ႿႶႶნ
ჳჀႵჂႹႵႾႳႵ ჀႿႹႾჄჃ ႱჂႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႿჅ ႱႲჃႿჂႲ ႱႶჄႵჂ ႴႵႶႵႱჄႹႾႷ ႽႿႾჃჄႵჂჃნ
ჰჅჄ—
‘ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷ’Ⴝ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႼႵႵႼႹႾႷ ჅჀ ჄႿႿნ’