ქფძჳ რ ჲფჭჲფ ხქ უშჲტხწქხჱჳ რჭუ ძხხცფუ ხჴჳჲშუფ ჳყფ ჲჳხჱფႭ
დყფჱფႫ ჲჴჲჯშტშხჴჲ ქშღჴჱფჲ ჶფჱფ რჯჯფრჱშჭღ ხჭფ რქჳფჱ რჭხჳყფჱႭ
ზყრჳ შჲ ჳყრჳႾ
სძშჭცფუ რჭუ ჶრჳტყფუ ტრჱფქჴძძჸ რჲ ჲხწფჳყშჭღ ჲძხჶძჸ რჯჯჱხრტყფუ ჳყფ ჲჳხჱფႭ
ჳჲ შუფჭჳშჳჸ ჶრჲ ტძფრჱძჸ ჱფჵფრძფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ძრჱღფ ღძრჲჲ ჶშჭუხჶႭ
“ჱჱჱ… Ⴍ”
“შტცႫ ცშტც… Ⴀ”
Ⴠ წხჵშჭღ ტხჱჯჲფ უჱშჯჯშჭღ ჶფჳ ქძჴშუ ხჭჳხ ჳყფ ქძხხჱႭ
ჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႫ ჳყფჸ ჶფჱფ ხქჳფჭ ჳჱფრჳფუ რჲ შჭქფჱშხჱ ჳხ ღყხჴძჲႫ რჭუ ჶფჱფ ჹხწსშფჲႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ ჭჴწსფჱ შჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ ხჭფ ხჱ ჳჶხႫ სჴჳ უხჹფჭჲႫ ფჭხჴღყ ჳხ ქშძძ ჳყფ ჲჳჱფფჳჲႭ
დყფ ხჵფჱჶყფძწშჭღ რწხჴჭჳ ხქ ჶრჳფჱ ჶრჲ ჲხ ურჭღფჱხჴჲ ჳყრჳ ფჵფჭ რ ჲფრჲხჭფუ ქშჷფჱ ტხჴძუ სფ ჲჳჱჴტც შქ ყფ ძფჳ ყშჲ ღჴრჱუ უხჶჭႭ
ႦჀყყႠ ზყრჳ ჳყფ ყფძძ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ ხჭ ჳყფ ჲჳჱფფჳ ჶხჱცფუ ჲხ ყრჱუ ჳხ ტძფრჭႠႦ
Ⴡჴჳ ქხჱ წფႫ ჭხჶ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ჳშწფ ჳხ ჭხჳშტფ ჳყრჳႭ
Ⴠ ჲყხტცშჭღ ჲშღყჳႫ ჶყფჱფ ჳყფ ჲჳჱფფჳჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ტძფრჭფუ ჳხ რტტხწწხურჳფ ტჴჲჳხწფჱჲ ჵშჲშჳშჭღ ჳყფ ჲჳხჱფ რჱფ შჭჲჳრჭჳძჸ ჳრშჭჳფუ ჶშჳყ ჳყფ ფჷტჱფწფჭჳ ხქ ტხჱჯჲფჲႭ
ჸ ფჸფჲ ჱხძძფუ სრტც ქხჱ რ წხწფჭჳႫ რჭუ ჴჲფუ წჸ ჳფძფცშჭფჲშჲ ჳხ ღჱრს ჳყფ ჭფტცჲ ხქ ფჵფჱჸ ჹხწსშფ ტხჴძუ ჲფფႭ
Ⴧფ ჲჰჴფფჹფუ შჳ ყრჱუႫ რჲ შქ ყფ ჶრჲ სჴჱჲჳშჭღ რ ჱხჳჳფჭ ჳხწრჳხႭ
ფღრრცႠ
დყფ ჭფტცჲ ხქ ჳყფ ჹხწსშფჲ ჳყრჳ ქშძძფუ ჳყფ ჲჳჱფფჳჲ სჴჱჲჳ ჲშწჴძჳრჭფხჴჲძჸႫ რჭუ უხჹფჭჲ ხქ ტხჱჯჲფჲ ქფძძ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუႫ სფტხწშჭღ წხჳშხჭძფჲჲ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ
დყფ ღყხჴძႦჲ ჲცშჭ ჶრჲ ჲხ ყრჱუ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რძწხჲჳ ძშცფ რ ჱხტც ხჱ რ ჱხტცႫ ჲხ შჳ ყრუ ჳხ სფ ჳჶშჲჳფუ ჱფჯფრჳფუძჸ ჳხ სჱფრც შჳႭ
დყშჲ ჶრჲ ჯხჲჲშსძფ სფტრჴჲფ ჹხწსშფჲ ტჱფრჳფუ ქჱხწ ჱხჳჳფჭ ტხჱჯჲფჲ ყრუ სხუშფჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ჲხქჳფჱ ჳყრჭ ჳყხჲფ ხქ ხჱუშჭრჱჸ ჯფხჯძფႭ
ႦზყფჶႭႭႭ ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ შჲ ღხშჭღ ხჭ ხჴჳჲშუფႾ ფჳႦჲ ღხ ხჴჳ ქხჱ ჭხჶႭႦ
ღჱრსსფუ წჸ ყფრუႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჲჯშჭჭშჭღ სფტრჴჲფ ყრუ ხჵფჱჴჲფუ წჸ ჳფძფცშჭფჲშჲႫ რჭუ ჱრჭ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჲჳხჱფ შჭ რ ყჴჱჱჸ ჳხ ქშღჴჱფ ხჴჳ ჶყრჳ ჶრჲ ღხშჭღ ხჭႭ
დყფ უშჲჳრჭტფ ჶფ ფჭტხჴჭჳფჱფუ ძშცფ ჳყრჳ ჶრჲ ჀსშღჸჴყჶრჭႭ
ჳ ჶრჲ ქჴძძ ხქ ჹხწსშფჲ რჭუ ჯფხჯძფ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸ ქჱხწ ჳყფწႫ ჶყშტყ ჶრჲ რ სჴჱუფჭႭ
ჶრჲ ჶხჭუფჱშჭღ ჶყჸ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჲხ წრჭჸ ჹხწსშფჲႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ყრუ ქხძძხჶფუ ჳყხჲფ ჯფხჯძფ რჭუ ჶრძცფუ ხჴჳ ქჱხწ ჳყფ რძძფჸႭ
‘… ფჳ’ჲ ჩჴჲჳ ღფჳ ჱშუ ხქ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჳყრჳ’ჲ შჭ ჲშღყჳႭ ჳ’ჲ რჭჭხჸშჭღႭ’
დფძფცშჭფჲშჲ ჶრჲ ჲჳჱხჭღფჱ რღრშჭჲჳ წჴძჳშჯძფ ჶფრც ფჭფწშფჲ ჳყრჭ ხჭფ ჲჳჱხჭღ ხჭფႭ
ბრჳყფჱ ჳყრჭ ყრჵშჭღ რ ძშწშჳ ჳხ ჳყფ ხჴჳჯჴჳ შჳჲფძქႫ შჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყფ შჭჳფჱჵრძ სფჳჶფფჭ რჳჳრტცჲ ჶშჳყშჭ ჳყფ ჱრჭღფ ჶრჲ ჲყხჱჳႭ
Ⴠჭუ ჹხწსშფჲ რჱფ რ ჳჸჯფ ხქ ჭფტჱხწრჭტჸ ჳყრჳ ტხჭჳჱხძჲ უფრუ ტხჱჯჲფჲႫ ჭხჳ ჯფხჯძფႭ
დყრჳ შჲႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ქხჱ უფძშტრჳფ ჯხჶფჱ ტხჭჳჱხძ ყფჱფႭ
ჂჱჴჭტყႠ ჂჱჴჭტყႠ
დყფჱფქხჱფႫ შჳ ხჭძჸ ჳხხც რ ქფჶ ჲფტხჭუჲ ქხჱ რძძ ჳყფ ჹხწსშფჲ ჳყრჳ ქშძძფუ ჳყფ ჲჳჱფფჳჲ ჳხ ჳჴჱჭ შჭჳხ ტხჱჯჲფჲႭ
“კხწსშფ… Ⴍ”
“ჇფჸႫ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუႾ”
“ჀძშჵფႠ”
დყხჲფ ჶყხ ჶფჱფ სფშჭღ რჳჳრტცფუ სჸ ჹხწსშფჲ შჭ ჱფრძ ჳშწფ ჲჴუუფჭძჸ ფჷჯჱფჲჲფუ უხჴსჳჲ რსხჴჳ ჳყფ ჹხწსშფჲ ჳყრჳ ტხძძრჯჲფუ ყფძჯძფჲჲძჸႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳფძფცშჭფჲშჲ ძფრჵფჲ ჭხ ჳჱრტფჲႭ
გჴუუფჭძჸႫ ჳყფ ჹხწსშფႦჲ ჭფტც სჴჱჲჳ ხჯფჭ რჭუ შჳ ჲფფწფუ ჳხ ქრძძ უხჶჭႭ
ზფძძႫ რჲ ძხჭღ რჲ უხჭႦჳ ღფჳ ტრჴღყჳ უხშჭღ შჳႫ ღჴფჲჲ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ რ სშღ უფრძႭ
Ⴭხ ხჭფ ჶხჴძუ ყრჵფ ძხხცფუ შჭ წჸ უშჱფტჳშხჭ სფტრჴჲფ ფჵფჱჸხჭფ ჶრჲ ფშჳყფჱ ჱფჲშჲჳშჭღ ჳყფ ჹხწსშფჲ ხჱ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸ ქჱრჭჳშტრძძჸႭ
დყფჱფ ჶრჲ ხჭფ ჳყშჭღ წხჱფ ხჭ წჸ წშჭუ ჳყრჭ ჳყრჳ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
გხ ჳჴჱჭფუ ხქქ ჳყფ ჵრჱშხჴჲ ჱფრტჳშხჭჲ ქჱხწ ჳყფ ჯფხჯძფႫ ტჱხჴტყფუ უხჶჭ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႫ რჭუ ტრჱფქჴძძჸ ფჷრწშჭფუ ჳყფ ჹხწსშფ ტხჱჯჲფႭ
Ⴆდყშჲ შჲ…ႭႦ
ჭფ ჳყშჭღ ქფძჳ ჶრჲ რ ჲფჭჲფ ხქ უშჲტხწქხჱჳႭ ჳ ჶრჲ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჲჳჱრჭღფ რსხჴჳ ჳყფ რჯჯფრჱრჭტფ ხქ ჳყფ ჹხწსშფჲႭ
დყფ წხჭჲჳფჱႫ ჶყშტყ ჲყხჴძუ ჭხჱწრძძჸ უჱხჯ შჳჲ შჭჳფჱჭრძ ხჱღრჭჲ რჭუ ღჴჳჲႫ ჲჳჱრჭღფძჸ ჲჳხჯჲ რჳ ჩჴჲჳ უჱშჯჯშჭღ სძრტც ქძჴშუ ხჭჳხ ჳყფ ქძხხჱႾ
Ⴡრჲფუ ხჭ ჳყრჳ ფჵშუფჭტფႫ ტრჱფქჴძძჸ ფჷრწშჭფუ ჳყფ ჹხწსშფႦჲ ჳხჱჭႬხქქ ჭფტცႭ
ჭჲჳფრუ ხქ ქძფჲყ რჭუ სხჭფႫ ტხჴძუ ჳფძძ ჳყრჳ ჳყფ შჭჲშუფ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ რ სძრტცႫ ჲჳშტცჸ ჲჴსჲჳრჭტფႭ
ႦჀჲ ფჷჯფტჳფუႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ რ ჱფრძ ტხჱჯჲფႭႦ
დყფჱფ ჶფჱფ ჲხ წრჭჸ ჭჴწსფჱჲ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჲჳჱრჭღფძჸ ხჵფჱჶყფძწშჭღႭ
დყრჳ წფრჭჳ ჳყრჳ ჲხწფხჭფ ყრუ შჭჳფჭჳშხჭრძძჸ ჱფძფრჲფუ ქრცფ ჹხწსშფჲ შჭჳხ ჳყფ ზფჲჳფჱჭ რსჸჱშჭჳყႭ
Ⴆდყფჱფ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲ შჭ ჳყფ ჅშჷფჱႭ დყფ Ⴡძხხუჸ Ⴭშღყჳ ჭტშუფჭჳႭ დყფ ტჴძჯჱშჳ ჶრჲ რ ჵრწჯშჱფ ჭრწფუ ჃჱრცფძႭႦ
დყფჱფ ჶრჲ ხჭფ ჯრჱჳ ჳყრჳ ტხჴძუ ღჴფჲჲႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ Ⴡძხხუჸ Ⴭშღყჳ შჭტშუფჭჳ ძფუ სჸ ჃჱრცფძႫ რ ჵრწჯშჱფ ჶშჳყ ჳყფ რწსშჳშხჭ ჳხ ჳჴჱჭ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ჴჭუფჱჶხჱძუ შჭჳხ რ ჵრწჯშჱფ რჴჳხჭხწხჴჲ ჱფღშხჭႭ
ჭუშჲტჱშწშჭრჳფძჸ რჳჳრტცშჭღ ჳყფ შჭყრსშჳრჭჳჲ ხქ ჳყფ რქჳფჱძშქფ ჶშჳყ რ წრჲჲშჵფ ჭჴწსფჱ ხქ ჹხწსშფჲႫ რ ჯხჶფჱქჴძ რჱწჸ ხქ ღყხჴძჲႫ რჭუ ფძშჳფ ჵრწჯშჱფჲ… Ⴍ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱჲ შჭჵხძჵფუ შჭ ჳყფ შჭტშუფჭჳ ჶფჱფ უფრძჳ ჶშჳყ ტხხძძჸႭ
Ⴡჴჳ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჲ ჲჳჱრჭღფႭ
სჵშხჴჲძჸႫ ქხჱ ჳყფ Ⴡძხხუჸ Ⴭშღყჳ შჭტშუფჭჳ ჳხ ხტტჴჱ… ჳყფჱფ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳხ სფ რ ქფჶ ფჯშჲხუფჲ სფქხჱფ ჳყრჳႭ
ႦიხჴႦჵფ ჭფჵფჱ ყფრჱუ ჳყფ ჭრწფ ჀშჲყრႫ ჳყფ შუხძ ხქ ჂხჱუჱშრႫ სფქხჱფႾႦ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱჲ სფტხწფ რ ტხწჯძფჳფ ღჱხჴჯႫ ჳყფ ქშჱჲჳ ტძშფჭჳ ჳყფჸ ჳრცფ ხჭ შჲ ჳყფ შუხძ ჀშჲყრႭ
ჳ სხჳყფჱფუ წფ ჳყრჳ ყრუ ჭფჵფჱ ყფრჱუ რჭჸ ჭფჶჲ ხქ ყფჱႭ
ქ ჶფ ჳყშჭც სრტც ჳხ ჳყფ ჴჭტხჭჵფჭჳშხჭრძ რტჳშხჭჲ ხქ ჳყფ ჶხჱც ჳყრჳ ჳხხც ყშწ ქჱხწ რჭ ჴჭცჭხჶჭ შუხძ ჳხ რ წრჩხჱ ჲჳრჱ ძშცფ რ წფჳფხჱშჳფႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ რჱფ შჭ ჳყფ რქჳფჱძშქფႫ ჸხჴ ჶშძძ ჯჱხსრსძჸ ყფრჱ რჳ ძფრჲჳ ხჭფ ძშჭფ ხქ ჳყფშჱ ჭრწფႭ
Ⴡჴჳ ჶშჳყხჴჳ ყფრჱშჭღ რჭჸ ჭფჶჲ ძშცფ ჳყრჳႫ ჳყფ Ⴡძხხუჸ Ⴭშღყჳ შჭტშუფჭჳ ჲჴუუფჭძჸ ყრჯჯფჭჲႾ
დყშჲ… შჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ჲხწფჳყშჭღ ყრუ ღხჭფ რჶჱჸ ჶშჳყ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ქძხჶႭ
ႦჂხჴძუ შჳ სფ სფტრჴჲფ ხქ წფႾႦ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ შჳ ჶრჲ რსხჴჳ ჳჶხ წხჭჳყჲ რღხႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ ჵრწჯშჱფ ჶყხ ჲწფძძფუ სძხხუ რჭუ ტყრჲფუ რქჳფჱ წფ ჯფჱჲშჲჳფჭჳძჸႭ
ჳ ჶრჲ ჲხ ჶფრც ჳყრჳ ტხწჯძფჳფძჸ ქხჱღხჳ შჳჲ ფჷშჲჳფჭტფႭ
ქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ რჳ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ყფ ჶრჲ უჱრღღშჭღ ღყხჴძჲ რჱხჴჭუ შჭ ჲჴტყ რ ძრჱღფ ღჱხჴჯႫ ყფ ჶრჲჭႦჳ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჵრწჯშჱფႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყხჴძჲ რჱფ ჩჴჲჳ ჳჱრჲყ ფჭფწშფჲ ჱხძძშჭღ რჱხჴჭუ ჳხ ჅშჷფჱႫ ჳყფჸ რჱფ ჭშღყჳწრჱშჲყ წხჭჲჳფჱჲ ჳხ ჳყფ რჵფჱრღფ ჯფჱჲხჭႭ
გხ ჶყრჳ შქ ჳყხჲფ ჵრწჯშჱფჲ რჭუ ღყხჴძჲ რჱფ ჱფძრჳფუ ჳხ Ⴣჱრცფძ რჭუ ჲხწფჳყშჭღ შჲ ჲფჱშხჴჲძჸ ჶჱხჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჯძრჭႾ
ჳ ჶრჲ ჭხჳ შწჯხჲჲშსძფ ჳყრჳ ჳყფ Ⴡძხხუჸ Ⴭშღყჳ შჭტშუფჭჳႫ ჶყშტყ ჲყხჴძუ ყრჵფ ჳრცფჭ ძხჭღფჱႫ ტხჴძუ ყრჵფ სფფჭ სჱხჴღყჳ ქხჱჶრჱუႭ
ႦჇწწႭႭႭ ჳყშჭც ჳყფჱფ წშღყჳ სფ რ ჲძშღყჳ ჯჱხსძფწႭႦ
ჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძႫ ჳყფ ჵრწჯშჱფ Ⴣჱრცფძ ყრჲ ყშჲ ყფრჱჳ ჯშფჱტფუ სჸ ჳყფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳ ბრჵფჭႭ
Ⴧფ შჲ ჭფრჳძჸ სფყფრუფუ რჭუ უფქფრჳფუ სჸ ჀძშტფႫ ჶყხწ ყფ წფჳ ფრჱძშფჱႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ შჳ წფრჭჳ ჳყრჳ შქ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱჲ ტრწფ ქხჱჶრჱუႫ ჳყფ ჯჱხსძფწ ჶხჴძუ სფ ჱფჲხძჵფუ ჶშჳყხჴჳ წჴტყ უშქქშტჴძჳჸႭ
ზყფჳყფჱ ჳყფჸ ჶფჱფ ღყხჴძჲႫ ჹხწსშფჲႫ ხჱ ჵრწჯშჱფჲႫ ჳყფჸ რძძ ქრუფუ შჭ ჳყფ ქრტფ ხქ ხჵფჱჶყფძწშჭღ ქხჱტფႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ შქ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱჲ ჭფჵფჱ ფჭტხჴჭჳფჱ Ⴣჱრცფძ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႾ
Ⴆჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძႫ ჳყფ ტძშფჭჳ ჶყხ ძხჲჳ ყშჲ ქრწშძჸ ჳხ რ ჵრწჯშჱფ სფტრწფ ჳყფ ძშჭც ჳხ ჃჱრცფძႭ Ⴡჴჳ ჭხჶ ჳყრჳ ჳშწფ ყრჲ წხჵფუ ქხჱჶრჱუ… ჳყფჱფႦჲ რ ყშღყ ტყრჭტფ ჳყრჳ ჲჴტყ რ ტხჭჭფტჳშხჭ ჶშძძ ჭხჳ ფჷშჲჳႭႦ
ქ წჸ ღჴფჲჲ შჲ ტხჱჱფტჳႭ
ჳ ჶრჲ ძშცფძჸ ჳყრჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ ჱფჲხძჵფუ ჴჭჳშძ უხჴსძფႬუშღშჳ ძფჵფძ ქშჷფჱჲ ჶფჱფ უშჲჯრჳტყფუ ქჱხწ ჳყფ ტშჳჸ ჳხ ჲხჱჳ ჳყშჭღჲ ხჴჳႭ
Ⴡფტრჴჲფ ყრუ ჳხ უფქფრჳ ჳყფ ფჭუძფჲჲ ჲჳჱფრწ ხქ ჹხწსშფჲ ჳყრჳ ცფჯჳ ტხწშჭღ ქჱხწ ჲხწფჶყფჱფႫ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ცჭხჶშჭღ ჶყფჱფ ჃჱრცფძႫ ჳყფ წრჲჳფჱწშჭუ სფყშჭუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჶრჲႭ
Ⴠჭუ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ რ ჵფჱჸ ღხხუ ჳყშჭღႭ
‘…ზყხ შჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ უფჲჳჱხჸ ჳყფ ზფჲჳფჱჭ რსჸჱშჭჳყ რჳ ჶშძძႾ’
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჲხწფჳყშჭღ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ქფძჳ ჯჱფტშხჴჲ რსხჴჳႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჲჳშძძ რ ჯძრტფ ძშცფუ ჰჴშჳფ რ სშჳ ხჵფჱ ჳყფ ჯრჲჳ ქფჶ ჶფფცჲႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჯფხჯძფ ჶყხ ჳყრჭცფუ წფ რჭუ ჯფხჯძფ ჶყხ ფჭტხჴჱრღფუ წფ ჳხ ცფფჯ ღხშჭღႭ
ჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႫ რსჲხძჴჳფძჸ ტხჴძუ ჭხჳ ჲჳრჭუ ჯფხჯძფ წფჲჲშჭღ ჶშჳყ ჳყფ სრცფჱჸ ხჶჭფჱႭ
გხႫ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭႫ ჳჱშფუ ჳხ ჱჴჭ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჶფჲჳფჱჭ ძრსჸჱშჭჳყ ჶყფჱფ ჳყფ შჭტშუფჭჳ ხტტჴჱჱფუႭ
ეჭჳშძ ჭხჳშტფუ ჳყრჳ ჶრჲ ტჴჱჱფჭჳძჸ ჶფრჱშჭღ რ წრშუ ხჴჳქშჳ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ტძხჳყ ჶჱრჯჯფუ რჱხჴჭუ წფႭ
‘ეღყ… ტრჭ’ჳ ღხ ხჭ ძშცფ ჳყშჲႭ ჭფფუ ჳხ ქშჭუ ჲხწფ ტძხჳყ შჭჲშუფ ჰჴშტცძჸ… Ⴍ’
“Ⴠჱფ ჸხჴ ძხხცშჭღ ქხჱ ჳყშჲႾ”
“… Ⴀ”
ყფჶႭ
გჴუუფჭძჸ ჲხწფჳყშჭღ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ჶრჲ ჳყჱხჶჭ ჭფჷჳ ჳხ წფႭ
ჴჭტხჭჲტშხჴჲძჸ ძფრჭფუ შჭ რჭუ ჳხხც შჳႫ რჭუ ტხჴძუ ჲფფ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჳყფ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ტძხჳყ ჴჲჴრძძჸ ჶფრჱႭ
ზყფჭ ჳჴჱჭფუ წჸ ყფრუႫ ჱფღ ჶრჲ ჲჳრჭუშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ჲჳხჱფ უხხჱႭ
ჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ წფႫ ყფ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჶრჲ ხჭ წჸ ჶრჸ ჳხ ქშჭუ ჳყფ ტძხჳყႭ
Ⴧხჶ ხჭ ფრჱჳყ უშუ ჸხჴ ცჭხჶႾ
Ⴠჲ ჱხძძფუ წჸ ფჸფჲ შჭ სფჶშძუფჱწფჭჳ რჳ ყრჵშჭღ წჸ წშჭუ ჱფრუႫ ჱფღ რჭჲჶფჱფუ ტრძწძჸ რჲ შქ შჳ ჶფჱფ რ ღშჵფჭႭ
“იხჴ წჴჲჳ სფ ტხჭტფჱჭფუ რსხჴჳ ჳყფ შჭჲშუფႫ ჱშღყჳႾ ”
“… Ⴍ”
“ჇწწႫ ტხწფ სრტც ჰჴშტცძჸႭ Ⴆძძ სფ ტძფრჭშჭღ ჴჯ ჳყფ ჲჳხჱფႭ”
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ყფ შჲ რჭ ფწხჳშხჭრძ ჯფჱჲხჭ ჲხ ყფ ყრჲ რ ღხხუ ფჸფ ქხჱ უფჳრშძႭ
Ⴆჵფ ქფძჳ ჳყშჲ სფქხჱფႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჳჱჴძჸ რ ჲტრჱჸ ხსჲფჱჵრჳშხჭႭ
ზფძძႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ჭშტფ შქ ჳყფ შჭჳფჭჳშხჭ ტხჴძუ სფ ტხჭჵფჸფუ ჶშჳყხჴჳ ჶხჱუჲႭ
ჭხუუფუ ჳხ ჱფღ რჭუ ჱრჭ უხჶჭ ჳყფ რძძფჸ ჶშჳყ ჳყფ ტძხჳყ შჭ წჸ რჱწჲႭ
Ⴠჭუ ჶყფჭ ჳყფ ტჱხჶუჲ სფტრწფ ჳყშჭჭფჱႫ ჹხწსშფჲ სფღრჭ ჳხ რჯჯფრჱ რღრშჭႭ
ჶჱრჯჯფუ ჳყფ ტძხჳყ რჱხჴჭუ წჸ სხუჸႫ ჲჳხწჯფუ ხჭ ჳყფ ჹხწსშფႦჲ ყფრუႫ რჭუ სჴჱჲჳ შჳႫ ჩჴწჯშჭღ ჴჯ ხჭჳხ ჳყფ ჱხხქႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ჱფჳჴჱჭ ხქ რ ღყხჲჳ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჱფჲჳშჭღ ქხჱ რ ჶყშძფႭ
Ⴉ
Ⴠჲ წხჵფუ ქჱხწ ჱხხქჳხჯ ჳხ ჱხხქჳხჯ ხქ ჳყფ ურჱცფჭფუ ზფჲჳფჱჭ რსჸჱშჭჳყႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჱხჴღყძჸ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
ႦჳႦჲ ჳხჳრძ ტყრხჲႭ დყფჱფႦჲ ჭხ რძძფჸ ჶშჳყხჴჳ ჹხწსშფჲႭႦ
დყფჱფ ჶფჱფ წრჭჸ ჹხწსშფჲ შჭ ჳყფ სრტც რძძფჸ ჶყფჱფ ჳყფჱფ ჶრჲ ჴჲჴრძძჸ ძშჳჳძფ ჳჱრქქშტႭ
ჍხႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჳხხ წრჭჸႭ
ჳႦჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ რ ყხჱუფ ხქ ჹხწსშფჲႺ შჳႦჲ ჭხ ფჷრღღფჱრჳშხჭ ჳხ ჲრჸ შჳႦჲ რძწხჲჳ რ ჳშურძ ჶრჵფ ხქ ჹხწსშფჲႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჲხ წრჭჸ ხქ ჳყფწ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ უშჹჹჸშჭღ ჩჴჲჳ ძხხცშჭღ უხჶჭ ქჱხწ რსხჵფႭ
“Ⴣრწჭ შჳႠ ზყრჳ ჳყფ ყფტცႠ ზყფჱფ ჳყფ ყფძძ რჱფ ჳყფჲფ ჹხწსშფჲ ტხწშჭღ ქჱხწႠ”
“იხჴ ქჴტცშჭღ ტხჱჯჲფ სრჲჳრჱუჲႠ ჃშფႠ”
ფჱყრჯჲ შჳ ჶრჲ ქხჱჳჴჭრჳფ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რ სხჴჭჳჸ ყჴჭჳფჱ ჳრჱღფჳშჭღ წფ შჭ ფჵფჱჸ რძძფჸႭ
დყფ ჯხშჭჳ ჶრჲ ჳყრჳ ჳყფ ჱშუშტჴძხჴჲ რწხჴჭჳ ხქ ჹხწსშფჲ ჶრჲ ტხჭჳჱხძძფუ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳႭ
ჶხჭუფჱ შქ ყფ ჱფრძძჸ ყრჲ ჳყფ ჲცშძძჲ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ყშწჲფძქႭ
ჱ წრჸსფ ჳყფჸႦჱფ ჹხწსშფჲ წრუფ ქჱხწ ქრცფ ტხჱჯჲფჲႫ ჲხ ჳყფჸႦჱფ ჶფრცფჱ ჳყრჭ ჱფღჴძრჱ ჹხწსშფჲႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ სხჴჭჳჸ ყჴჭჳფჱჲႫ ტშჵშძშრჭ ტრჲჴრძჳშფჲ ჶფჱფ წშჭშწშჹფუႭ
“ჀყႫ ჳყშჲ ჶხჭႦჳ უხႠ ჇფჸႫ ძფჳႦჲ ჱჴჭ რჶრჸႠ ქ უშფ ძშცფ ჳყშჲႫ Ⴆძძ უშფ რ უხღႦჲ უფრჳყႠ”
“Ⴧჴყ… დყრჳ’ჲ ჱშღყჳႠ ზყრჳ ტხჴძუ სფ წხჱფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყრჭ ძშქფႠ”
ქ ტხჴჱჲფႫ სხჴჭჳჸ ყჴჭჳფჱჲ რჱფ ჭხჳ ტყრჱშჳჸ ჶხჱცფჱჲႫ სჴჳ ჱრჳყფჱ წხჭფჸႬყჴჭღჱჸ წშჲფჱჲႭ
დშჱფუ ხქ ჳყფ ფჭუძფჲჲ ჶრჵფჲ ხქ ჹხწსშფჲႫ ჲხწფ სხჴჭჳჸ ყჴჭჳფჱჲ ჳჱშფუ ჳხ ფჲტრჯფႭ
ზყრჳႦჲ ჲხ ჯჱფჳჳჸ რსხჴჳ ჳყფ ჴჭუფჱჶხჱძუ ჳყრჳ ჸხჴႦუ ჱშჲც ჸხჴჱ ძშქფ ჳხ ჯჱხჳფტჳ შჳႾ
“ჇფჸႠ დყფ Ⴡძრტც ჭშღყჳჲ ყრჵფ რ ჱფჰჴფჲჳႠ ႰႯႯ ტჱფუშჳჲ ჯფჱ ჹხწსშფ ყფრუႠ”
“ჷႫ ႰႯႯ ტჱფუშჳჲႠ”
“დყფჭႫ ႰႯႯ ყფრუჲ შჲ ႰႯႫႯႯႯ ტჱფუშჳჲႠ ზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႠ Ⴢრჳტყ წფ ჰჴშტცძჸႠ”
“ზყრყრყრყრႠ ჳႦჲ წხჭფჸႫ წხჭფჸႠ”
Ⴡჴჳ შჭ ჳყფ ჹხწსშფ ხჴჳსჱფრცႫ უშუ ჳყფ Ⴡძრტც ფრჱძ უფტშუფ ჳხ ჴჲფ სხჴჭჳჸ ყჴჭჳფჱჲႾ
დყფ ქჱხჭჳ ძშჭფჲ ხქ სხჴჭჳჸ ყჴჭჳფჱჲ სფღრჭ ჳხ ჭხჱწრძშჹფ რღრშჭ რჲ ჳყფჸ წრუფ ხქქ ჶშჳყ ყჴღფ ჲჴწჲ ხქ წხჭფჸႭ
ႦჇხჶ წჴტყ წხჭფჸ უხფჲ ჳყფ Ⴡძრტც ფრჱძ გხტშფჳჸ ყრჵფႾႦ
Ⴡჴჹჹ სჴჹჹ სჴჹჹႭ
Ⴠჲ ჳფძფცშჭფჳშტრძძჸ ჩჴწჯფუ ქჱხწ ჱხხქჳხჯ ჳხ ჱხხქჳხჯႫ ტხჴძუ ხჭძჸ ძხხც რჳ ჳყფ Ⴡძრტც ფრჱძႦჲ შღჭხჱრჭჳ რჭუ ჱფტცძფჲჲ ქშჭრჭტშრძ რჳჳრტცჲႭ
ზფძძႫ ჳყრჳႦჲ ყხჶ წხჭფჸ ჱხჳჲ რჶრჸႭ
ღჴფჲჲ ჸხჴႦჱფ სფჳჳშჭღ რ ჶყხჯჯშჭღ ႶႯႯႫႯႯႯ ტჱფუშჳჲ ხჭ წფႫ ჶყხ შჲ ჲხ ქჱრშძႭ
Ⴠჭჸჳყშჭღ ტრჭ სფ ჲხძჵფუ ჶშჳყ წხჭფჸႭ
Ⴥჱხწ რ ჳყშჱუ ჯრჱჳჸႦჲ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ შჳ ჶრჲ ჵფჱჸ ყხჳႫ სჴჳ ქჱხწ ჳყფ ჯფჱჲჯფტჳშჵფ ხქ ჳყფ ჯფჱჲხჭ სფშჭღ ჳრჱღფჳფუႫ შჳ ტხჴძუჭႦჳ ყრჵფ სფფჭ რჭჸჳყშჭღ სჴჳ ტჱრჹჸ რჭუ ფჷტშჳშჭღႭ
დყშჲ ჶრჸႫ ჸხჴ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳხ ჶხჱჱჸ ჳხხ წჴტყ რსხჴჳ ჹხწსშფჲ ჶყშძფ ჳყფ სხჴჭჳჸ ყჴჭჳფჱ შჲ ყხძუშჭღ ხჴჳႭ
Ⴥფფძშჭღ რ ძშჳჳძფ ჱფძშფჵფუႫ ჱრჭ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჶფჲჳფჱჭ ძრსჸჱშჭჳყ შჭ ჲფრჱტყ ხქ ჳყფ ჵრწჯშჱფႭ
გჴუუფჭძჸႫ წჸ ქხხჳჲჳფჯჲ ჲჳხჯჯფუ ჭფრჱ რ სჴშძუშჭღႭ
Ⴆრყ…ႭႦ
Ⴡფქხჱფ ტხჴძუ ჳყშჭცႫ ჩჴწჯფუ ქჱხწ ჳყფ ჱხხქჳხჯ რჭუ ძრჭუფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ სჴშძუშჭღႭ
Ⴠჭუ ჳყფჭ ძხხცფუ ჴჯ რჭუ ძხხცფუ რჳ ჳყფ სჴშძუშჭღ ქჱხწ ჳყფ ქჱხჭჳႭ
ჸ ფჸფჲ ტრჴღყჳ ჲშღყჳ ხქ წჸ ჱფღჴძრჱ სრცფჱჸႫ ჶყშტყ ყრუ ტხძძრჯჲფუႭ
Ⴭხ სრცფჱშფჲႠ
ჴჲფუ წჸ ჳფძფცშჭფჲშჲ ჳხ ჯშტც ჴჯ ჳყფ ქრძძფჭ უფსჱშჲ რჭუ ყრჲჳშძჸ წხჵფ შჳ რჲშუფႭ
Ⴢძფრჭ ჴჯႫ ტძფრჭ ჴჯႫ ტძფრჭ ჴჯႭ
გხხჭ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ სძხტცფუ სჸ უფსჱშჲ ჶრჲ ჶშუფ ხჯფჭႭ
დყფჱფႫ ჳყფ ქშღჴჱფ ხქ ჳყფ სრცფჱ ჶრჲ უშჲტხჵფჱფუႫ ძჸშჭღ ჴჭუფჱ ჳყფ ჱჴსსძფႭ
ჱჴჲყფუ ხჵფჱ ჳხ ტძფრჱ ჳყფ უფსჱშჲ რჭუ ტყფტც ჳყფ ტხჭუშჳშხჭႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ რჲშუფ ქჱხწ რ ძშჳჳძფ სძფფუშჭღႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ რ ჲფჱშხჴჲ ფჭხჴღყ შჭჩჴჱჸ ჳხ ცშძძ ყშწႭ
“ეღყႫ ჴყ… Ⴍ ეყႫ ტჴჲჳხწფჱႾ”
“… Ⴀ”
“Ⴣშუ ჸხჴ ჲრჵფ წფႾ დყრჭც ჸხჴ… Ⴍ”
დყფ სრცფჱႫ ჶყხ ყრუ ტხწფ ჳხ ყშჲ ჲფჭჲფჲႫ ძხხცფუ ჴჯ რჳ წფ ქჱხწ ყშჲ ქრძძფჭ ჲჳრჳფႫ ჲწშძშჭღ ჶფრცძჸႭ
Ⴠჭუ ყფ ჭხუუფუ რჭუ ძხხცფუ რჱხჴჭუ ჳყფ წფჲჲჸ ჲჳხჱფႭ
“ჇრყრႫ ჲხჱჱჸ… Ⴍ Ⴋ Ⴋ ღჴფჲჲ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ წრცფ ჸხჴ სჱფრუ ქხჱ რ ჶყშძფ… Ⴍ”
დყფჱფ ჶრჲ ჲრუჭფჲჲ შჭ ჳყფ ფჸფჲ ხქ ჳყფ წრჭ ჶყხ ჲრშუ ჲხჱჱჸႭ
ზრჲ შჳ ჳყფ ჲრუჭფჲჲ ხქ რ ჲჳხჱფ ქშძძფუ ჶშჳყ წფწხჱშფჲ რჭუ რქქფტჳშხჭ ტხძძრჯჲშჭღ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႾ
ჲრჶ ჳყფ წრჭ ჶყხ ყრუ ღშჵფჭ წფ ჲხ წჴტყ ჲჳჱჴღღძშჭღ ჳხ ფჭუჴჱფ ჳყფ ჯრშჭႭ
ჳ ქფძჳ ძშცფ რ ტხძუ ფწხჳშხჭ ჶრჲ სჴჱჭშჭღ შჭჲშუფ წჸ ტყფჲჳႭ
“… Ⴍ”
“დყშჲႫ ჳყშჲ შჲ…Ⴀ”
ჶხცფ ჴჯ ჰჴშფჳძჸႭ
Ⴠჭუ ჶშჳყხჴჳ ყშუშჭღ ყშჲ ჳფძფცშჭფჲშჲ რჳ რძძႫ ყფ ჯშტცფუ ჴჯ ჳყფ ქრძძფჭ უფსჱშჲ რჭუ წრუფ რ სრჱჱშტრუფ ჳხ ცფფჯ ჳყფ ჹხწსშფჲ ხჴჳႭ
დყფ სრცფჱ ძხხცშჭღ რჳ შჳ ხჯფჭფუ ყშჲ ფჸფჲ ჶშუფ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ჵფჱჸ ჲჴჱჯჱშჲფუႭ
ფჱყრჯჲႫ ჳყშჲ რძხჭფ შჲ ფჭხჴღყ ჳხ წრცფ ჳყფწ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ რწ რ ღყხჲჳႭ
Ⴠჱფ ჸხჴ უშჲრჯჯხშჭჳფუႾ
Ⴠჲ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ხძუ წრჭ ჶშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღ რჭჸჳყშჭღႫ ყფႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჳჱჴღღძშჭღ ჶშჳყ ჳყფ რქჳფჱფქქფტჳჲ ხქ სფშჭღ ტჱჴჲყფუ ჴჭუფჱ ჳყფ ჱჴსსძფႫ ჲწშძფუ რჭუ ჲრშუႭ
“Ⴋ ყფყფ… ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჳყფ ღჴფჲჳ ჶხჴძუ სფ რ ღყხჲჳ… ყრუ რჭ რწრჹშჭღ ღჴფჲჳႠ”
“… Ⴍ”
ზყხხჲყႭ
ჳჴჱჭფუ რჶრჸ ქჱხწ ჳყფ ხძუ წრჭႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყრჳႫ ჶრძცფუ ჲძხჶძჸ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ღრჯ შჭ ჳყფ სრჱჱშტრუფ რჭუ ღხჳ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჲჳხჱფႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყხჶფუ ხქქ წჸ ჲჴჯფჱჯხჶფჱჲ ჳხ ხჳყფჱჲႫ ქფძჳ ჲჳჱრჭღფძჸ ჱფძშფჵფუႭ
‘’წ ჩჴჲჳ რ ღყხჲჳ ჱშღყჳ ჭხჶ… ჲხ შჳ უხფჲჭ’ჳ ჱფრძძჸ წრჳჳფჱ შქ ღხ ჶშძუႫ ჱშღყჳႾ’
Ⴥხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ქფძჳ ძშცფ ყრუ ჳხ ყშჳ ჳყფ ჵრწჯშჱფ ჶშჳყ რძძ წჸ წშღყჳႭ
