ჷ ჃႽႹႼႵႴ ႱჃ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႾႵჇ ჇႸႹჄႵ ႸႿჃჀႹჄႱႼ ႲჅႹႼႴႹႾႷნ
ვႩႿჅ ჇႵჂႵ ႼჅႳႻნვ
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႱႾ ჇႿჂႴჃ ჄႿ ႵჀჂႵჃჃ ႹჄ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჷ ჇႱჃ ჂႵႱႼႼ ႼჅႳႻნ
ႤႸႵ ႸႿჃჀႹჄႱႼ ჷ ႱႽ ႶႱႳႹႾႷ ႾႿჇ ႹჃ ႣႿႽႱႾႷ ჶႿჃჀႹჄႱႼნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႸႿჃჀႹჄႱႼ ჇႸႵჂႵ ႣႸႹႾ ჸႹმჃႿႿ ჇႱჃ ႱႴႽႹჄჄႵႴ ႱႾႴ ჹႱႾႷ ႣჅმႱႸ ႶჂႵჁჅႵႾჄႼ ႹჃႹჄႵႴნ
ႤႸႹჃ ႸႿჃჀႹჄႱႼ ႹჃ Ⴑ ႸႿჃჀႹჄႱႼ ჄႸႱჄ ႿႾႼ ჃႿმႳႱႼႼႵႴ ႸႹႷႸმჂႱႾႻႹႾႷ ჀႵႿჀႼႵ ႳႱႾ ႹჃႹჄნ
ჷჄ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႸႱჂႴ ჄႿ ჃႾႵႱႻ ႹႾლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႱႾႾႿႹႾႷ ჄႿ ႸႱႵ ჄႿ ჃႾႵႱႻ ႹႾ ႱႾႴ ႿჅჄ ႿႾႼ ႱჄ ႳႵჂჄႱႹႾ ჄႹႽႵჃნ
ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႳႿႾႵႾႹႵႾჄ ჄႿ ႹႾႶႹႼჄჂႱჄႵ ႹႾ ჃჀႹჂႹჄ ႶႿჂႽლ ႲჅჄ ჀႸჃႹႳႱႼ ႳႿႾჄႱႳჄ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵლ ჃႿ ႹჄ ჇႱჃ ႱႽႲႹႷჅႿჅჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჷ ჂჅႼႵႴ ႿჅჄ ႷႵჄჄႹႾႷ ჸႹႾ ႣႵႿႻმႸჅႾႷვჃ ႸႵႼჀ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႸႹႷႸ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႷႵჄ ႹႾႿႼႵႴ ႱჃ ჇႵႼႼნ
ჰჅჄ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂჂႹႵჃ ჇႵჂႵ ჂႵჃႿႼႵႴ ႹႾ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ႴႱნ
ვჷვႽ ႷႼႱႴ ჷ ႿႵჂႸႵႱჂႴ ႸႹჃ ႴႿႳჄႿჂჃ ჄႱႼႻႹႾႷნვ
ჷ ႺჅჃჄ ႶႿჅႾႴ ႿჅჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႱႳႱႾႳ ႶႿჂ Ⴑ ჀჃႳႸႹႱჄჂႹჃჄ ႱႾႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႹႳႵმჀჂႵჃႹႴႵႾჄჃ ჇႵჂႵ ႹႾ ჄႸႵ ჀჂႿႳႵჃჃ ႿႶ ჂႵႳႿႽႽႵႾႴႹႾႷ Ⴑ ჀႿჃႹჄႹႿႾნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ႱႽ ႾႿჄ Ⴑ ჀჃႳႸႹႱჄჂႹჃჄლ ႱႾႴ ႶჅჂჄႸႵჂႽႿჂႵლ ჷ ႱႽ Ⴑ ჄႿჄႱႼ ჃჄჂႱႾႷႵჂ ჇႸႿ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ႵႵႾ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿჂ ႶႱႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႴႹჂႵႳჄႿჂ ႿႶ ჄႸႵ ႧႵჃჄႵჂႾ ႲჂႱႾႳႸნ
ჯႾႴ ႵჄ ჷ… ნ
“ႤႸႹჃ ႹჃ ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿლ ჇႸႿ ჇႹႼႼ ႲႵ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ჀჃႳႸႹႱჄჂ ႴႵჀႱჂჄႽႵႾჄ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჄႿႴႱნ”
“ႤႸႹჃ ႹჃ ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿნ ႠႼႵႱჃႵ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ႽႵნ”
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ჀჃႳႸႹႱჄჂ ႴႵჀႱჂჄႽႵႾჄ ႱჄ ႣႿႽႱႾႷ ჶႿჃჀႹჄႱႼნ
ჷ ႼႱჅႷႸႵႴ ႲႹჄჄႵჂႼ ႱჃ ჷ ჂႵႳႵႹႵႴ ႱჀჀႼႱჅჃႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႴႿႳჄႿჂჃნ
‘ჳႵႾ ႹႶ ႹჄ’Ⴣ Ⴑ ჀჂႹႱჄႵ ႸႿჃჀႹჄႱႼ… ჷჃ ႹჄ ႿႻႱ ჄႿ ჂႵႳႵႹႵ ჃჅႳႸ ჃႼႿჀჀ ႽႵႴႹႳႱႼ ႳႱჂႵჭ’
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ႹႶ ჷ ჅჃႵႴ ႸჀႾႿჃႹჃლ ჄႸႵჂႵ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ Ⴑ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႹჄႸ ႹჄ ႳႿႽႹႾႷ ႹႾნ
ჰჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႸႹჃ ႵႱჃ ჄႿ ႷႵჄ ႹႾნ
ჯႶჄႵჂ ჷ ႶႿჅႾႴ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႹႳႵ ჀჂႵჃႹႴႵႾჄჃლ ჷ ႸჀႾႿჄႹႵႴ ႸႹႽ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴ ႸႹႽ ႸႿჇ ჷ ႳႿჅႼႴ ႷႵჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႸႿჃჀႹჄႱႼ ႿႶ Ⴝ ႳႸႿႹႳႵნ
ႤႸႵ ႽႵჄႸႿႴ ჇႱჃ ჃႹႽჀႼႵნ
ჯႼႼ ႿჅ ႾႵႵႴ ႹჃ Ⴑ ‘ჃႵႼႶმჂႵႳႿႽႽႵႾႴႱჄႹႿႾ’ ႱႾႴ Ⴑ ‘ჀჃႳႸႹႱჄჂႹჃჄ ႼႹႳႵႾჃႵნ’
ႤႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ႹჃლ ჷ ႴႿႾვჄ ႸႱႵ ჄႸႱჄ ჁჅႱႼႹႶႹႳႱჄႹႿႾნ
ჰჅჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ႲႹႷ ჀჂႿႲႼႵႽნ
ვჷ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ჷ ႳႿჅႼႴ ႷႵჄ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼႹჃჄ ႼႹႳႵႾჃႵ ႹႾ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ႴႱნვ
ႤႸႵ ႸჀႾႿჄႹႵႴ ႹႳႵ ჀჂႵჃႹႴႵႾჄ ႿႲჄႱႹႾႵႴ Ⴑ ႶႿჂႷႵႴ ႳႵჂჄႹႶႹႳႱჄႵ ႱჄ Ⴝ ႳႿႽႽႱႾႴნ
჻ႱႲႵ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ႹႳႵ ჀჂႵჃႹႴႵႾჄ ႿႶ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႲჅჄ ႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႵჂ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵႱႲႼႵ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჄႸႹႾႷნ
ჷႾ ჄႸႱჄ ჇႱლ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄႼ ႵႾჄႵჂ ჄႸႵ ႸႿჃჀႹჄႱႼ ႿႶ Ⴝ ႳႸႿႹႳႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჂႵႳႿႽႽႵႾႴႱჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ႹႳႵ ჀჂႵჃႹႴႵႾჄ ႱႾႴ ჄႸႵ ႶႿჂႷႵႴ ႳႵჂჄႹႶႹႳႱჄႵ ႸႵ ჀჂႿႹႴႵႴნ
ჯႾႴ ႲႵႿႾႴ ჇႸႱჄ ႳႱႽႵ ႵႱჃႹႼ… ნ
‘ႧႿჇ… ჷ ႷႿჄ ჄႸႵ ႽႱႾႱႷႵჂ’Ⴣ ႲႱႴႷႵ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ႳႱႽႵ ႹႾლ ႲჅჄ ႵႵჂႿႾႵ ჇႵႼႳႿႽႵႴ ႽႵნ’
ჷ ჇႱჃ ႵႵႾ ჇႵႼႳႿႽႵႴნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႵႵჂႿႾႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ჇႱჃ ႹႾ Ⴝ რპჃლ ႲჅჄ ჃႹႾႳႵ ჷ ႹႾჄჂႿႴჅႳႵႴ ႽჃႵႼႶ ႱჃ ტპლ ჄႸႵ ႱႳႳႵჀჄႵႴ ჄႸႱჄ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႿჅႾႷႵჂნ
‘ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄლ ႲႵႹႾႷ Ⴑ ႽႱႾႱႷႵჂ ႹႾ ႿჅჂ რპჃ ႹჃ Ⴑ ႲႹჄ ႽჅႳႸ… ნ’
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႳႸႱႾႷႹႾႷ Ⴝ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ჄႿ ჃჅႹჄ Ⴝ ႱႷႵ… ნ
ვႤႸႵჂႵვჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႷႿ ႱჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸ ႱႾ ႿႼႴ ႶႱႳႵნვ
ႧႹჄႸ ჄႸႱჄ ႹႾ ႽႹႾႴლ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ჀႱჃჃ ႿႾ ჄႸႵ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႳႸႱႾႷႵნ
ჰჅჄ ႵႵჂႿႾႵ ჇႱჃ ႿႾႼ ႲჂႹႵႶႼ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ Ⴒ ႸႹჃ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵლ ႱႾႴ ႱჀჀႼႱჅႴႵႴ ႸႹႽ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ႺႵႱႼႿჅჃ ႿჂ ႵႾნ
“ჽႻႱლ ჄႸႵႾლ ႣႵႳჄႹႿႾ ჱႸႹႵႶ ႣႵႿႾႷჃჅႸႿლ ჀႼႵႱჃႵ ჄႱႻႵ ႿჅჂ ჃႵႱჄნ”
“ႩႵჃნ”
ჷ ჇႵႾჄ ჄႿ ჄႸႵ ჃႵႱჄ ჄႸႵ ႴႹჂႵႳჄႿჂ ჀႿႹႾჄႵႴ ჄႿ ႱႾႴ ჃႱჄ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ႼႹჃჄႵႾႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ႽႵႵჄႹႾႷნ
‘…ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ႿჅ’ჂႵ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄნ’
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႹჄ ႱჄ ႱႼႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ႶჅႼႼ ႿႶ ჄႵႳႸႾႹႳႱႼ ჄႵჂႽჃნ
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴლ ჀჂႵჄႵႾႴႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႽႵႵჄႹႾႷნ
ჷ ႶႵႼჄ ჄႸႵ ႿႼႴႵჂ ႴႿႳჄႿჂჃ ႷႼႱႾႳႹႾႷ ႱჄ ႽႵ ႶჂႿႽ ჄႹႽႵ ჄႿ ჄႹႽႵნ
ჯႾႴ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႾႿ ႴႹჃႳႿႾჄႵႾჄ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ႵႵჃნ
ჯჄ ႶႹჂჃჄლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႴႹჂႵႳჄႿჂ ჇႱჃ ႹႾჄჂႿႴჅႳႹႾႷ ႽႵლ ჃႿ ႸႵ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႲႵႹႾႷ ႳႱჅჄႹႿჅჃ… ნ
‘ჯႸ… ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჇႵႼႳႿႽႵლ ႹჄ’Ⴣ ჀႹჄნ’
ჳႵჂႿႾႵ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ჀႹჄႹႶჅႼ ႵႵჃნ
ჽႾႼ ჄႸႵႾ ႴႹႴ ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჇႸ ჷ ჇႱჃ ჃႿ ႵႱჃႹႼ ႵႱႷႷႵჂႱჄႵႴ ႱႾႴ ჇႸ ჄႸႵ ჇႵႼႳႿႽႵႴ ႽႵ ჃႿ ჇႱჂႽႼნ
ვჷჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჀჃႳႸႹႱჄჂ ႸႵჂႵ ႹჃ ჂႵႱႼႼ ႸႱჂႴნვ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჄႸႵ ႴႹჂႵႳჄႿჂ ჂႵႳႿႽႽႵႾႴႵႴ ႽႵ ႱჃ ႹႳႵ ႴႹჂႵႳჄႿჂლ ႸႵ ჀჅჄ ႽႵ ႹႾ ჄႸႵ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ႿႶ ႽႱႾႱႷႵჂ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ Ⴝ ႱჀჀႼႹႳႱჄႹႿႾ ჀჂႿჀႵჂႼნ
ჯჄ ႶႹჂჃჄ ႷႼႱႾႳႵლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႸႵ ჄჂჅჃჄႵႴ ჄႸႵ ႹႳႵ ჀჂႵჃႹႴႵႾჄლ ႲჅჄ ႹႾ ჂႵႱႼႹჄლ ႹჄ ႱႼჃႿ ႽႵႱႾჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႾႿ ႱჀჀႼႹႳႱႾჄჃნ
ႤႸႵ ჃႱႼႱჂ ႹჃ ႸႹႷႸლ ႱႾႴ ႹႶ ႿჅ ႸႱႵ ႳႿႾႾႵႳჄႹႿႾჃლ ႿჅ ႳႱႾ ႵႱჃႹႼ ႷႵჄ ႹႾ ႼႹႻႵ ႽႵნ
ჯႲႿႵ ႱႼႼლ ჄႸႵ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ႿႶ ႸႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ႴႵჀႱჂჄႽႵႾჄ ႱჄ ႣႿႽႱႾႷ ჶႿჃჀႹჄႱႼ ჇႹႼႼ ႲႵ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ႱႴႱႾჄႱႷႵ ჄႿ Ⴝ ႳႱჂႵႵჂნ
ჰჅჄ ჄႸႱჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႽႵႱႾ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႾႿ ႳႿႽჀႵჄႹჄႿჂჃ…ნ
ვჷ ႷჅႵჃჃ ႹჄ ႽႵႱႾჃ ჄႸႱჄ ႹႶ ႿჅ ჃႹჄ ႴႿჇႾლ ႿჅვႼႼ ႷႵჄ ႳჅჂჃႵႴ ႱჄნვ
ႠႿႹჃႿႾႵႴ ႳႸႱႼႹႳႵნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ჄႸႱჄ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႶႹჄ ჀႵჂႶႵႳჄႼნ
‘ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႱჃჃ ႸჀႾႿჃႹჃ…’
ჽჂႹႷႹႾႱႼႼლ ჷ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႿႶ ႴႿႹႾႷ ႽႱჃჃ ႸჀႾႿჃႹჃ ႹႾ Ⴑ ႷჂႵႵჄႹႾႷნ
ჰჅჄ ႱႶჄႵჂ ჃႵႵႹႾႷ ჄႸႵႽლ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႴႿ ჄႸႱჄნ
‘… ჷႶ ჃႿႽႵႿႾႵ ჃႱჇ ႽႵლ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ႱႼჂႵႱႴ ჄႸႹႾႻ ჷ ჇႱჃ ႸჀႾႿჄႹႵႴნ’
ႤႸႵ ႴႿႳჄႿჂჃ ႱჂႿჅႾႴ ႽႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ჃႽჀႱჄႸ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ჄႸႵ ႽႵႵჄႹႾႷ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႱႼჂႵႱႴ ჅႾႴႵჂ Ⴑ ჄჂႱႾႳႵნ
ჯႾႴ ჷ ႶႵႵႼ ႲჅჂႴႵႾႵႴ Ⴒ ჄႸႵႹჂ ႷႱႵ… ნ
‘ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႸჀႾႿჄႹႵႴ ჇႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႿႾ ჃჄႱႷႵ…
ჷ ჂႵႷჂႵჄჄႵႴ ႹჄ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ჄႸႵ ႽႵႵჄႹႾႷნ
ნნ
ნნ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჄႸႵ ႽႵႵჄႹႾႷ ႵႾႴႵႴლ ჃႿႽႵႿႾႵ ႳႱႽႵ ჅჀ ჄႿ ႽႵ ႱႾႴ ჃႱႹႴ ႸႵႼႼႿნ
“ჶႵႼႼႿლ ႠჂႿႶႵჃჃႿჂნ ჷ ႱႽ ჶႱႾმႷႵႿႼლ Ⴑ ჃႵႳႿႾႴმႵႱჂ ႶႵႼႼႿჇ ႹႾ ჄႸႵ ჲႵჀႱჂჄႽႵႾჄ ႿႶ ႠჃႳႸႹႱჄჂნ”
ჸႱႾႷ ჶႱႾმႷႵႿႼ ႹႾჄჂႿႴჅႳႵႴ ႸႹႽჃႵႼႶ ႱჃ Ⴑ ႶႵႼႼႿჇნ
ჶႵ ჇႱჃ Ⴑ ჄႸႹႾ ႽႱႾ ჇႸႿ ႼႿႿႻႵႴ ჄႿ ႲႵ ႹႾ ႸႹჃ ႼႱჄႵ სპჃნ
ჷ ႸჅႽႲႼ ႱႳႳႵჀჄႵႴ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃႿႼႵႽႾ ႷჂႵႵჄႹႾႷნ
“ჶႵႼႼႿნ ჷ ႱႽ ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿლ ჇႸႿ ჇႹႼႼ ႲႵ ႹႾ ႳႸႱჂႷႵ ႿႶ ჄႸႵ ჀჃႳႸႹႱჄჂ ႴႵჀႱჂჄႽႵႾჄ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჄႿႴႱნ”
ႧႸႵႾ ჷ ႷჂႵႵჄႵႴ ႸႹႽ ჃႿ ႸჅႽႲႼლ ჸႱႾႷ ჶႱႾმႷႵႿႼ ჇႱႵႴ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნ
“ႠႼႵႱჃႵ ႶႵႵႼ ႶჂႵႵ ჄႿ ჃჀႵႱႻ ႶჂႵႵႼნ”
“… ნ”
ჷ ჄႿႼႴ ႸႹႽ ჄႿ ჃჀႵႱႻ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼლ ႲჅჄ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ჇႱჃ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄნ
‘… ჷႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႿჅლ ჇႿჅႼႴ ႿჅ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჄႱႼႻ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼჭ’
ႤႸႵ ႱႷႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႾႵႵႴჃ ჄႿ ႲႵ ႱჀჀჂႿჀჂႹႱჄႵ ჃႿ ჄႸႱჄ ჇႵ ႳႱႾ ჄჂႵႱჄ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼ… ნ
ჳႵႾ ႱჄ Ⴑ ႷႼႱႾႳႵლ ჸႱႾႷ ჶႱႾმႷႵႿႼ ႼႿႿႻႵႴ ჄႵႾ ႵႱჂჃ ႿႼႴႵჂ ჄႸႱႾ ႽႵ… ႾႿლ ႶႹႶჄႵႵႾ ႵႱჂჃ ႿႼႴႵჂნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ჇႱჃႾვჄ ႳჂႹჄႹႳႹႹႾႷ ႸႹႽ ႶႿჂ ႲႵႹႾႷ ႿႼႴႵჂ ჄႸႱႾ ႽႵნ
‘ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ Ⴑ ჃႹႾ ჄႿ ႷჂႿჇ ႿႼႴ…’
ჷႶ ჸႱႾႷ ჶႱႾმႷႵႿႼ ჇႱჃ Ⴑ ႹႼႼႱႹႾლ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჃჇႵႱჂ ႱჄ ႸႹႽნ
ႲჅჄ…ნ
‘ႠႵჂჃႿႾႱႼႹჄ… ჷ ႷჅႵჃჃ ႸႵ’Ⴣ ჁჅႹჄႵ ჃჄჅႲႲႿჂႾნ’
ჺႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ჄႵႽჀႵჂႱႽႵႾჄ ჇႹႾႴႿჇლ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿჄ ႵႱჃ ႶႿჂ ႽႵ ჄႿ ჃჀႵႱႻ ႹႾႶႿჂႽႱႼႼნ
ჽႸლ ႿႶ ႳႿჅჂჃႵ ႹჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႳႿႽႵ ႵႱჃႹႼ… ნ
“ჽႻႱნ”
“ჶႱႸႱ… ნ”
ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ჃჀႵႱႻ ႹႾႶႿჂႽႱႼႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႲႵ ႲႿჄႸႵჂႵႴ ႱႾ ႼႿႾႷႵჂნ
ჸႱႾႷ ჶႱႾმႷႵႿႼლ ჇႸႿ ႸႵႱჂႴ Ⴝ ႹႾႶႿჂႽႱႼ ჃჀႵႵႳႸლ ჃႽႹႼႵႴ ႱჇႻჇႱჂႴႼ… ნ
“ჯႸლ ჷ ჇႹႼႼ ႷჅႹႴႵ ႿჅ ჄႿ ჄႸႵ ႵႱႽႹႾႱჄႹႿႾ ჂႿႿႽნ”
“ႥႽ… ნ”
ჶႵ ႸჅჂჂႹႵႴႼ ჄႿႿႻ ჄႸႵ ႼႵႱႴ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႷჅႹႴႵ ႽႵ ჄႿ ჄႸႵ ႵႱႽႹႾႱჄႹႿႾ ჂႿႿႽნ
ჸႱႾႷ ჶႱႾმႷႵႿႼ ႻႵჀჄ ႿႾ ჀჂႱႹჃႹႾႷ ႽႵლ ႳႿႾჃჄႱႾჄႼ ႽႿႹႾႷ ႸႹჃ ႼႹჀჃნ
“ႧႿჇ… ႩႿჅ’Ⴕ ႲႵႵႾ ႱჂႿჅႾႴ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵლ ჻ႱႾႱႷႵჂნ ႧႸႵႾ ჷ ႶႹჂჃჄ ႽႵჄ ႿჅლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ႸႱႴ ႼႿჃჄ Ⴝ ႵႵჃႹႷႸჄ… ნ”
“… ნ”
ჷ ႼႹჃჄႵႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႳႿႽჀႼႹႽႵႾჄჃ ႱႾႴ ႳႿႾႶႹჂႽႵႴ ჸႱႾႷ ჶႱႾმႷႵႿႼვჃ ჄႵႽჀႵჂႱႽႵႾჄნ
ჯႾႴ ჷ ႼႱჅႷႸႵႴ ჄႿ ႽჃႵႼႶ ႱჃ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႹჃ ჄႵႽჀႵჂႱႽႵႾჄნ
ვჯჂႵႾვჄ ႿჅ Ⴑ ჀႱჄႹႵႾჄლ ႾႿჄ Ⴑ ჀჃႳႸႹႱჄჂႹჃჄჭვ
ჷ ႸႱႴ Ⴑ ႸႵჂႾႹႱჄႵႴ ႼჅႽႲႱჂ ႴႹჃႳლ Ⴑ ႳႵჂႹႳႱႼ ႴႹჃႳლ ႸႹႷႸ ႲႼႿႿႴ ჀჂႵჃჃჅჂႵ… ႱႾႴ ႵႵႾ ႿႲჃႵჃჃႹႵმႳႿႽჀჅႼჃႹႵ ႴႹჃႿჂႴႵჂ ႱႾႴ ႹႾჃႿႽႾႹႱნ
ვႤႸႵ ჃႱ ႲႵႹႾႷ Ⴑ ႴႿႳჄႿჂ ႹჃ Ⴑ ჄႿჅႷႸ ႺႿႲნნნ ჷ ႷჅႵჃჃ ႹჄვჃ ჄჂჅႵნვ
ჷ ႾႵႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ႶႵႵႼ ჄႸႹჃ ႽჅႳႸ ჃႽჀႱჄႸ ႶႿჂ Ⴑ ႽႱႾ ჷ ႺჅჃჄ ႽႵჄ ჄႿႴႱნ
ჼႿლ ႳႿႽႵ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႹჄლ ჄႸႵ ႴႿႳჄႿჂჃ ჇႸႿ ჇႵႼႳႿႽႵႴ ႽႵ ႵႱჂႼႹႵჂ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႶႵႼჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჇႱნ
ჷ ჃႽჀႱჄႸႹႵႴ ჇႹჄႸ ჸႱႾႷ ჶႱႾმႷႵႿႼ ႱႾႴ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ႸႹႽლ ႱႾႴ ჃႿႿႾ ႱჂჂႹႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჀჃႳႸႹႱჄჂႹႳ ႳႼႹႾႹႳნ
“ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႽႱႾႱႷႵჂვჃ ႿႶႶႹႳႵნ”
“ჽႸ… ნ”
ჯႾ ႵႳႼႱႽႱჄႹႿႾ ႵჃႳႱჀႵႴ Ⴝ ႼႹჀჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ႽႵ ႻႾႿჇႹႾႷნ
ჷჄ ჇႱჃ ჃႿ ႶႱႾႳ ჄႸႱჄ ჷ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ႹႶ ჷ ჇႱჃ ჂႵႱႼႼ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵ ႹႾ ႳႸႱჂႷႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳႼႹႾႹႳნ
ვჷჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႱႳႳႵჀჄ ჇႵႱႼჄႸ ჀႱჄႹႵႾჄჃჭ ႤႸႵ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄ ჂႿႿႽ ႹჃ ႶႱႾႳნვ
ჯჃ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႵႱႽႹႾႱჄႹႿႾ ჂႿႿႽ ჇႹჄႸ ჃჅႳႸ ႱႴႽႹჂႱჄႹႿႾლ ჸႱႾႷ ჶႱႾმႷႵႿႼ ჃႽႹႼႵႴ ჀჂႿჅႴႼ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჀჂႱႹჃႵႴნ
“ႤႸႵჂႵ ჇႿႾვჄ ႲႵ ႱႾ ჀႱჄႹႵႾჄჃ ႳႿႽႹႾႷ ႸႵჂႵ ႱႾჇႱლ ჃႿ ႿჅ ႳႱႾ ჃჄႱ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵნ”
“…ჭ ႤႸႵ ჀႱჄႹႵႾჄ ႹჃႾვჄ ႳႿႽႹႾႷჭ”
ჼႿ ჀႱჄႹႵႾჄჃ ႱჂႵ ႳႿႽႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ႳႼႹႾႹႳჭ
ჯჃ ჷ ჄႹႼჄႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႹႽ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ჇႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႾႿႾჃႵႾჃႵ ႸႵ ჇႱჃ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄლ ჸႱႾႷ ჶႱႾმႷႵႿႼ ႼႿႿႻႵႴ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႱჄ Ⴝ ႷႱႵ ႱႾႴ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ႽႵ ႹႾႳႿႸႵჂႵႾჄႼნ
“ჯႸლ ჄႸႱჄვჃნნნ ႣႹႾႳႵ ႿჅვႼႼ ႲႵ ႹჃႹჄႹႾႷ ჄႸႵ ჀႱჄႹႵႾჄვჃ ჂႿႿႽ ႹႾ ჀႵჂჃႿႾ ႶႿჂ ჄႸႵ ႵႱႽႹႾႱჄႹႿႾ ႱႾჇႱნნნ ნ”
“… ჭ”
ႤႸႱჄ ႴႹႴႾვჄ ႽႱႻႵ ႱႾ ჃႵႾჃႵნ
ჷႶ Ⴑ ჀႱჄႹႵႾჄ ႹჃ ჃႵჂႹႿჅჃႼ ႹႼႼ ႱႾႴ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃ ႿჂ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ႽႿႵლ ႼႹႻႵ ႣႸႹႾ ჸႹმჃႿႿლ Ⴑ ႴႿႳჄႿჂ ჇႹႼႼ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႹჃႹჄ ჄႸႵႽ ႹႾ ჀႵჂჃႿႾნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႴႵჀႱჂჄႽႵႾჄ ჷ ჇႱჃ ႹႾ ႳႸႱჂႷႵ ႿႶ ჇႱჃ ჀჃႳႸႹႱჄჂნ
ჷႶ ႿႾႵ ჀႵჂჃႿႾ ႹჃ ჅႾႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵ ႽႿႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ႸႹႷႸ ႳႸႱႾႳႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾ ႹჃ ႹႾ Ⴑ ႸჅჂჂნ
ვჷჃ ჄႸႵჂႵ ჂႵႱႼႼ Ⴑ ჃႵჀႱჂႱჄႵ ჀჃႳႸႹႱჄჂႹႳ ჇႱჂႴჭვ
ႧႸႵႾ ჷ ႽႱႴႵ ჃჅႳႸ Ⴑ ჀჅႼႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ჸႱႾႷ ჶႱႾმႷႵႿႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႵჀႼႱႹႾ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႱჃ ჅჃჅႱႼნ
“ჶႱႵ ႿჅ ႾႿჄ ႸႵႱჂႴჭ ჷႾ ႿჅჂ ႸႿჃჀႹჄႱႼლ ႹႶ Ⴑ ჀႱჄႹႵႾჄ ႹႾ Ⴑ ჇႱჂႴ ჂႵჁჅႵჃჄჃ ჀჃႳႸႹႱჄჂႹႳ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄლ ჇႵ ႸႱႵ ჄႿ ႷႿ ჄႸႵჂႵ ႱႾႴ ჀჂႿႹႴႵ ჄႸႵ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄ ႿჅჂჃႵႼႵჃ… ნ”
“… ნ”
ჼႿჇ ჷ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ႿჅ ႽႵႱႾნ
‘ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႼႹႻႵ ႹჄ’Ⴣ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჸႿჃႵႿႾ ჲႾႱჃჄ…’
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ႷჂჅႽႲႼႵႴ ႹႾჃႹႴႵლ ႲჅჄ ჷ ႾႵႵჂ ႵჀჂႵჃჃႵႴ Ⴝ ႴႹჃჃႱჄႹჃႶႱႳჄႹႿႾ ჇႹჄႸ Ⴝ ႽႿჅჄႸნ
ჷ ႳႱႽႵ ႸႵჂႵ ႻႾႿჇႹႾႷ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷნ
ჺႵჄ ႽႵ ႼႿႿႻ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႵႱႽႹႾႱჄႹႿႾ ჂႿႿႽ ჇႹჄႸ ჃჅႳႸ Ⴑ ႴჅႽႲႶႿჅႾႴႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ… ნ
“ჯႸლ ჷ ჇႹႼႼ ჇႱႹჄ ႿჅჄჃႹႴႵ ႱႾႴ ႼႵჄ ႿჅ ႻႾႿჇ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱ ႹႶ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ჀႱჄႹႵႾჄ ჂႵჁჅႵჃჄႹႾႷ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄნ”
ჸႱႾႷ ჶႱႾმႷႵႿႼ ႸჅჂჂႹႵႴႼ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ႵႱႽႹႾႱჄႹႿႾ ჂႿႿႽ ႱჃ ჷ ႾႿႴႴႵႴ ჃႹႼႵႾჄႼნ
ႣႿლ ჷ ჇႱჃ ႼႵႶჄ ႱႼႿႾႵ ႹႾ ჄႸႵ ႵႱႽႹႾႱჄႹႿႾ ჂႿႿႽნ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჃႱჄ ႴႿჇႾ ႱჄ Ⴝ ႴႵჃႻნ
ႤႸႵႾ ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႵჃჄႵჂႴႱნ
ვჷვႽ ჃჅჂႵ ႿჅვႼႼ ႲႵ ႶႹႾႵ ႿႾ ႿჅჂ ႿჇႾლ ჂႹႷႸჄჭვ
ჯႶჄႵჂ ႷႵჄჄႹႾႷ Ⴑ ႺႿႲ ႱჄ ႣႿႽႱႾႷ ჶႿჃჀႹჄႱႼლ ჷ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ჁჅႹჄ Ⴝ ჀႱჂჄმჄႹႽႵ ႺႿႲ ႱႾႴ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ႶႱႳႹႼႹჄნ
ჰ ჄႸႵ ჇႱლ ჇႸႵႾ ჷ ჁჅႹჄ Ⴝ ჀႱჂჄმჄႹႽႵ ႺႿႲლ ჸႹႾჃႹႱ ႱႼჃႿ ჁჅႹჄნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჸႹႾჃႹႱ ჁჅႹჄ ႸႵჂ ჀႱჂჄმჄႹႽႵ ႺႿႲ ჇႱჃ ჃႹႽჀႼႵნ
ზჷ ႴႹႴႾვჄ ჀႼႱႾ ႿႾ ႴႿႹႾႷ ჄႸႹჃ ჀႱჂჄმჄႹႽႵ ႺႿႲ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵნ ჷვႽ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႿႶ ჄႱႻႹႾႷ Ⴑ ႲჂႵႱႻ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႶႹႾႴႹႾႷ ႱႾႿჄႸႵჂ ჀႱჂჄმჄႹႽႵ ႺႿႲნთ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾნ
ჰჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჂႵႱႼ ჂႵႱჃႿႾნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჷ ჄႸႹႾႻ ჃႿ ႹჃ…ნ
ვႧႸႵႾ ჷ ჃႱႹႴ ჷ ჇႱჃ ჁჅႹჄჄႹႾႷლ ႣႹႱ ჃႱႹႴ ჃႸႵ ჇႱჃ ჁჅႹჄჄႹႾႷ ჄႿႿნვ
ႧႸႵႾ ჷ ჄႿႼႴ ႸႵჂ ჄႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ჁჅႹჄჄႹႾႷ Ⴝ ჀႱჂჄმჄႹႽႵ ႺႿႲლ ჸႹႾჃႹႱ ႱႼჃႿ ႸჅჂჂႹႵႴႼ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ჁჅႹჄჄႹႾႷ ჄႿႿნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃႾვჄ ႱႼႼნ
ႧႸႵႾ ჷ ჃႱႹႴ ჷ ჇႱჃ ჁჅႹჄჄႹႾႷლ ჸႹႾჃႹႱ ႼႿႿႻႵႴ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴ ჇႸნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჄႵႼႼ ႸႹႽ ჄႸႵ ႵႱႳჄ ႳႹჂႳჅႽჃჄႱႾႳႵჃლ ჷ ႺჅჃჄ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჅჂႷႵႾჄ ႳႱႽႵ ჅჀ ႱႾႴ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႼႵႱႵ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ
‘ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ Ⴑ ჀჂႿႲႼႵႽ ႹႶ ჄႸႵ ႶႱႳႹႼႹჄ ႷႵჄჃ ႴႹჃႳႿႵჂႵႴ…’
ჱႿႽႽჅჄႹႾႷ ჄႿ ႱႾႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႶႱႳႹႼႹჄ ႹჃ ႾႿჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ႹႶ ႿჅ ჅჃႵ ႧႱჂჀნ
ჰჅჄ ႹႶ ჇႵ ႴႿ ჄႸႱჄლ ჄႸႵ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄ ႿႶ ჄႸႵ ႶႱႳႹႼႹჄ ႲႵႹႾႷ ႵჀႿჃႵႴ ႹႾႳჂႵႱჃႵჃლ ႱႾႴ ႹႶ ჄႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾჃლ ჸႹႾჃႸႹႱ ჇႹႼႼ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႲႵ ႵჀႿჃႵႴ ჄႿ ႴႱႾႷႵჂ ႱჃ ჇႵႼႼნ
ჸႹႾႹႱ ჇႱჃ ჅჀჃႵჄ ჇႸႵႾ ჷ ჄႿႼႴ ႸႵჂ ჷ ჇႱჃ ႼႵႱႹႾႷლ ႲჅჄ ჃႸႵ ჃႽႹႼႵႴ ႱႷႱႹႾ ჇႸႵႾ ჷ ჀჂႿႽႹჃႵႴ ႸႵჂ ჄႸႱჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ჂႵჄჅჂႾნ
ვჷ ႶႵႵႼ ႲႱႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ႲႿჃჃნვ
ჰ ჄႸႵ ჇႱლ ჄႸႵ ჀჂႵჃႹႴႵႾჄ ჇႸႿ ႸႵႱჂႴ ჸႹႾჃႹႱვჃ ჂႵჃႹႷႾႱჄႹႿႾ ႾႿჄႹႳႵ ႼႱჄႵჂ ჃႱჄ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ჃჀႿჄ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႶႱႹႾჄნ
ვႩႿჅვႼႼ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႶႹႾႴ Ⴑ ႸႿჅჃႵლ ჂႹႷႸჄჭვ
ჯႾႴ ჄႸႵ ႾႵჇ ჂႵჃႹႴႵႾႳႵ ჇႱჃ ჄႿ ႲႵ ჀჂႿႹႴႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႸჀႾႿჄႹႵႴ ႹႳႵმჀჂႹႾႳႹჀႱႼნ
ვႧႵႼႼლ ႿჅ ჃႱႹႴ ჄႸႵ ႸႿჅჃႵ ႹჃჃჅႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჂႵჃႿႼႵႴ ჄႿႾႹႷႸჄნნნ ჺႵჄვჃ ႺჅჃჄ ჇႿჂႻ ႸႱჂႴ ႶႿჂ ႾႿჇნვ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႿ ႽჃႵႼႶლ ႳႼႿჃႵႴ Ⴝ ႵႵჃლ ႱႾႴ ႶႵႼႼ ႹႾჄႿ ႽႵႴႹჄႱჄႹႿႾნ
ჰჅჄ Ⴝ ჃჇႵႵჄ ႽႵႴႹჄႱჄႹႿႾ ႴႹႴႾვჄ ႼႱჃჄ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჟპ ჃႵႳႿႾႴჃნ
“ჷ… ႠჂႿႶႵჃჃႿჂლ ჷ ႸႱႵ Ⴑ ჀႱჄႹႵႾჄ ჇႸႿ ႸႱჃ ႱჀჀႼႹႵႴ ႶႿჂ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇ… ნ”
“ჯႸლ ჷვႽ ႷႿႹႾႷ ჄႿ… ႷႿნ”
ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჸႱႾႷ ჶႱႾმႷႵႿႼვჃ ႴႵႵჀ ႿႹႳႵლ ჷ ႱႼႽႿჃჄ ႲႼჅჂჄႵႴ ႿჅჄ ჀႿႼႹჄႵ ႼႱႾႷჅႱႷႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ႹჄნ
ჷ ჃႸႿႿႻ Ⴝ ႸႵႱႴ ႶჂႿႽ ჃႹႴႵ ჄႿ ჃႹႴႵლ ჂႵႷႱႹႾႵႴ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃლ ႱႾႴ ႳႱႽႵ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႵႱႽႹႾႱჄႹႿႾ ჂႿႿႽნ
ჯႾႴ ႱჃ ႸႵ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჃႹႳႻჂႿႿႽ ႸႵ ჇႱჃ ႷჅႹႴႹႾႷლ ႸႵ ႱჃႻႵႴ ჸႱႾႷ ჶႱႾმႷႵႿႼნ
“ჷჃ ჄႸႹჃ ჄႸႵ ჀႱჄႹႵႾჄ ႿჅ ჃႱჇ ႲႵႶႿჂႵჭ ႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႵ ႴႹႱႷႾႿჃႹჃჭ”
ჼႿჂႽႱႼႼლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႽႵႴႹႳႱႼ ႳႸႱჂჄ ႱႾႴ ႶႿჅႾႴ ႿჅჄ ႶႿჂ ႽჃႵႼႶლ ႲჅჄ ჃႹႾႳႵ ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ჄႵႳႸႾႹႳႱႼ ჄႵჂႽჃლ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႺჅჃჄ ႱჃႻ ჃႸႱႽႵႼႵჃჃႼნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჸႱႾႷ ჶႱႾმႷႵႿႼვჃ ႿႹႳႵ ჇႱჃ ႷႼႿႿႽლ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႼႹႵႼ ႿႹႳႵ ႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃჀႿჅჄႹႾႷ ႿჅჄ ႵႱჂႼႹႵჂნ
“ჶႱႱ… ႤႸႱჄ… ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႱႾჄႸႹႾႷ… ჃჀႵႳႹႶႹႳნ”
“… ჭ”
ჷ ჇႱჃ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ჇႸႱჄ ჄႸႹჃ ႽႵႱႾჄნ
ჷჄვჃ ჃჄჂႱႾႷႵ ჄႿ ႲႵ ჃჅჂႵ ჄႸႱჄ ႹჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႵႹჃჄლ ႲჅჄ ႸႿჇ ႳႱႾ ႿჅ ჃႱ ႹჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႵႹჃჄჭ
ჯჄ ႶႹჂჃჄლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႸႵ ჇႱჃ ႱႳჄႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႱჃႻႵႴ ჃႸႱႽႵႼႵჃჃႼ ႱႾႴ ႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნ
ჰჅჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃ Ⴝ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჸႱႾႷ ჶႱႾმႷႵႿႼ’Ⴣ ႿႹႳႵ ႲႵႳႱႽႵ ႷႼႿႿႽ ჇႱჃ ႾႿჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႽႵ…ნ
“ႤႸႹჃ ჀႱჄႹႵႾჄ… ႹჃ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ႳႱႼႼႵႴ ჄႸႵ ჀჂႵႹႿჅჃ ႽႱႾႱႷႵჂ ႱႾႴ ႾႱႷႷႵႴ ႸႹႽ ჄႿ ႽႱჄႳႸ ႸႹჃ ႹႼႼႾႵჃჃ… ნ”
“… ნ”
ჯჂႵ ႿჅ ႳჂႱჭ
ვჷ ႴႿႾვჄ ႸႱႵ ႱႾ ჃჅჀႵჂჀႿჇႵჂჃნნნ ნნნ ნვ
ჷჄ ჇႱჃ ჃႿ ႱႲჃჅჂႴ ჄႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႼႱჅႷႸნ
“ჯႾႴ… ႹႶ ႹჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႽႱჄႳႸ… ჷ’ႼႼ ႸႹჄ ႿჅ… ნ’
“ჶႵႸႵႸႵ… ნ”
ႧႸႵႾ ჷ ႼႱჅႷႸႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ჸႱႾႷ ჶႱႾმႷႵႿႼ ႱჀႿႼႿႷႹႵႴ ჄႿ ႽႵ ႹႾჃჄႵႱႴლ ჃჇႵႱჄႹႾႷ ჀჂႿႶჅჃႵႼნ
“ႤႸႱჄ… ჷვႽ ჃႿჂჂნ”
“ჶჅႸჭ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႱჀႿႼႿႷႹႹႾႷჭ”
“ႤႸႱჄვჃნნნ ჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ჃႿჅႾႴჃ ჃჄჂႱႾႷႵნნნ ნ”
ჶႵვჃ ႻႹႾႴლ ႲჅჄ ႸႵვჃ ႱႼჃႿ ჄႹႽႹႴნ
ჼႿლ ႹႶ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ႹႶ ჷ ჇႵჂႵ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ჃႸႿႵჃლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႱჀႿႼႿႷႹႵႴ ႹႾ Ⴑ ჃႹႽႹႼႱჂ ჇႱნ
ვჷႶ ႿჅ ჄႱႻႵ ჄႸႱჄ ႳჂႱ ႷჅლ ჷვႴ ႱჀႿႼႿႷႹႵ ႵႵႾ ႹႶ ჷ ჇႵჂႵ ႿჅნვ
ჷ ჃႸႿႿႻ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႼႱჅႷႸႵႴ ႲႹჄჄႵჂႼნ
“ჲႿႾვჄ ႱჀႿႼႿႷႹႵ ႶႿჂ ჄႸႱჄნ”
“ჽႻႱლ ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ”
ჯႶჄႵჂჇႱჂႴჃლ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႸႵႱჂ ႿჄႸႵჂ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჀႱჄႹႵႾჄ ႶჂႿႽ ჸႱႾႷ ჶႱႾმႷႵႿႼნ
ჶႵ ჇႱჃ უღ ႵႱჂჃ ႿႼႴლ ႽႱႼႵლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჀჂႵჃႹႴႵႾჄ ႿႶ Ⴑ ႳႵჂჄႱႹႾ ႳႿႽჀႱႾნ
ჯႾႴ ჇႸႹႳႸ ႳႿႽჀႱႾ ႹჃ ჄႸႱჄ… ნ
“… ჱႸႵႿႾႷჃႵႿႾႷჭ ႤႸႱჄ ႹႾჃჅჂႱႾႳႵ ႳႿႽჀႱႾჭ”
“ႩႵჃლ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႵჂႵ ႱႾ ႵჀႼႿჃႹႿႾ ႱჄ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵჭ ႤႸႵ ჃႱ ႸႵ ႷႿჄ ႸჅჂჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ჇႱჃ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ႱჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵნ”
“ჶႵႸႵႸႵ… ნ”
ჱႿჅႼႴ ჃჅႳႸ Ⴑ ႳႿႹႾႳႹႴႵႾႳႵ ႵႵႾ ႵႹჃჄჭ
ႧႸႵႾ ჷ ႲჅჂჃჄ ႿჅჄ ႼႱჅႷႸႹႾႷ ႱႷႱႹႾლ ჸႱႾႷ ჶႱႾმႷႵႿႼ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴ Ⴝ ႼႱჅႷႸჄႵჂ ႶႿჂ ႱႾႿჄႸႵჂ ჂႵႱჃႿႾ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ჃჇႵႱჄႹႾႷ ჀჂႿႶჅჃႵႼ ႱႷႱႹႾნ
ჯႶჄႵჂ ჂႵႳႵႹႹႾႷ ჃჅႳႸ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵ ႱႾႴ ႴႵჄႵჂႽႹႾႵႴ ႷჅႹႴႱႾႳႵლ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႱჂჂႹႵ ႱჄ ჄႸႵ ႸႿჃჀႹჄႱႼ ჂႿႿႽნ
ჷႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႸႿჃჀႹჄႱႼ ჂႿႿႽ ჇႸႵჂႵ ჷ ႱჂჂႹႵႴ… ნ
“ႧႸႱჄჭ ႧႸႿ ႱჂႵ ႿჅჭ”
“… ნ”
ჯ ႽႱႾ ႿႶ ႵႾႿჂႽႿჅჃ ჃჄႱჄჅჂႵ ႷჂႵႵჄႵႴ ႽႵ ჇႹჄႸ ႱႾ ჅႾႼჅႳႻ ႼႿႿႻ ႹႾ ႸႹჃ ႵႵჃ ႱႾႴ ჄႿႾႵ ႿႶ ႿႹႳႵნ
ჷ ႷჂႵႵჄႵႴ ႸႹႽ ႳႱႼႽႼლ ႻႵႵჀႹႾႷ Ⴑ ჃႽႹႼႵ ႿႾ Ⴝ ႶႱႳႵნ
“ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႾႵჇ ႸႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ჀჃႳႸႹႱჄჂ ႴႵჀႱჂჄႽႵႾჄლ ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿნ”
“ႧႸႱჄჭ ႩႿჅვჂႵ ჄႸႵ ႽႱႾႱႷႵჂჭ”
ჶႵ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႽႱႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ႷႿႿႴ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄლ ႲჅჄ ႸႵ ჇႱჃ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴ ႱႾႴ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ Ⴒ ႸႹჃ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵნ
ჰჅჄ ჄႸႱჄ ႿႾႼ ႼႱჃჄჃ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ… ნ
“ჶႵႸႵႸႵ… ნ”
ႤႸႵ ႽႱႾ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႸჅႽ ჇႹჄႸ ႱႾ ჅႾႼჅႳႻ ჃႽႹႼႵნ
ႤႸႵႾ ႸႵ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ჸႱႾႷ ჶႱႾმႷႵႿႼლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႾႵჄ ჄႿ ႸႹႽლ ႾႿჄ ჄႿ ႽႵნ
“ჶႵლ ႿჅვჂႵ ႿჅჄნ ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ჃႵႵ Ⴑ ႴႿႳჄႿჂნ ”
“… ႩႵჃნ”
ჸႱႾႷ ჶႱႾმႷႵႿႼ ႷႱႵ ႽႵ Ⴑ ႷჅႹႼჄ ႼႿႿႻლ ჃႹႷႸႵႴლ ႱႾႴ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ႸႿჃჀႹჄႱႼ ჂႿႿႽნ
ႣႿლ ჱႸႱႹჂႽႱႾ ჱႸႵႿႾႷჃႵႿႾႷ ႱႾႴ ჷ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ႿႾႼ ჄჇႿ ჀႵႿჀႼႵ ႼႵႶჄ ႹႾ ჄႸႵ ႸႿჃჀႹჄႱႼ ჂႿႿႽნ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჱႸႱႹჂႽႱႾ ჱႸႵႿႾႷჃႵႿႾႷ ჃႱჇ ႽႵლ ႸႵ ႿჀႵႾႵႴ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸ ႱႾႴ ႼႱჅႷႸႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჀႹႷნ
“ჷႶ ႿჅ ჇႵჂႵ Ⴑ ჀჃႳႸႹႱჄჂႹჃჄლ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ჂႵႱႴ ჀႵႿჀႼႵვჃ ႽႹႾႴჃლ ჂႹႷႸჄჭ”
ႤႸႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႽႱႴႵ ႽႵ ႶႵႵႼ ႴႹჃႷჅჃჄႵႴ ႱႾႴ ႽႱႴႵ ႽႵ ჇႱႾჄ ჄႿ ႿႽႹჄნ
ჰჅჄ ჷ ჂႵჃჀႿႾႴႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႳႱႼႽ ჃႽႹႼႵნ
“ჷ ႱႽ Ⴑ ႴႿႳჄႿჂ ჇႸႿ ႴႹႱႷႾႿჃႵჃ ႱႾႴ ჄჂႵႱჄჃ ႽႵႾჄႱႼ ႹႼႼႾႵჃჃ ჄႸჂႿჅႷႸ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾნ ჷ ႱႽ ႾႿჄ Ⴑ ჀჃႳႸႹႳ ჇႸႿ ႳႱႾ ჂႵႱႴ ႿჅჂ ႽႹႾႴნ”
“… ႧႸႱჄჭ”
ჯჃ ჷ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ႹႾ Ⴑ ჂႵႲჅჄჄႱႼლ ჱႸႱႹჂႽႱႾ ჱႸႵႿႾႷჃႵႿႾႷ ႶჂႿჇႾႵႴ ႱႾႴ ႷႼႱჂႵႴ ႱჄ ႽႵლ ႱჃ ႹႶ ႸႹჃ ჃჅჃჀႹႳႹႿႾ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႳႿႾႶႹჂႽႵႴნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჃႹႾႳႵ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵႹჂ ႶႹჂჃჄ ႽႵႵჄႹႾႷლ ႸႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ႿჀႵႾႼ ႳႿႽႽႹჄ ჀႸჃႹႳႱႼ ႹႿႼႵႾႳႵნ
ვჽႸ Ⴝლ ႹჄვჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႷႵჄ ႳჂჅႽჀႼႵႴლ ႹჄვჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႷႵჄ ႳჂჅႽჀႼႵႴნვ
ჰჅჄ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႲჂႹႷႸჄ ჂႵႴ ႵႱჂჄႸჇႿჂႽჃ ႴჂႱჇႾ ႿႾ ႹჄჃ ႶႿჂႵႸႵႱႴლ ႹჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႼႱჃჄ ႼႿႾႷ ႲႵႶႿჂႵ ႹჄ ႵჀႼႿႴႵႴნ
ჯႾႴ ႱႶჄႵჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ჱႸႱႹჂႽႱႾ ჱႸႵႿႾႷჃႵႿႾႷ ႱჃႻႵႴ ႽႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂჃ ႿႶ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸ ჂႱႹჃႵႴ ჇႸႹႼႵ ႽႱႹႾჄႱႹႾႹႾႷ ႸႹჃ ႱႾႷჂ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
“ჰჅჄ ჇႸႹႼႵ ႿჅვჂႵ ႸႵჂႵლ ჷ ႸႿჀႵ ႿჅ ႳႱႾ ႶႹႾႴ ႿჅჄ ჇႸႱჄვჃ ჇჂႿႾႷ ჇႹჄႸ ႽႵნ ჷႶ ႿჅ ႳႱႾვჄ ႶႹႾႴ ႹჄნნნ ႹჄ ჇႿႾვჄ ႲႵ ႶჅႾნ”
“ჶႽႽ… ნ”
ჺႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ჇႱ ႸႵ ჇႱჃ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႷႵჄ ႿჅჄ ႿႶ ႲႵႴლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႸႵ ჇႱჃ ჂႵႱႼႼ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႸႹჄ ႽႵნ
ჲႵჃჀႹჄႵ ჄႸႵ ႳႸႱႹჂႽႱႾვჃ ႷჂႹႽ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵლ ჷ ႻႵჀჄ Ⴑ ჃႽႹႼႵ ႿႾ Ⴝ ႶႱႳႵ ႱႾႴ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ႳႱႼႽႼნ
“ჷვႽ Ⴑ ႴႿႳჄႿჂლ ႲჅჄ ჷ ႱႼჃႿ ႸႱႵ ჃႿႽႵ ჃჅჀႵჂჀႿჇႵჂჃნ ჯჃ ႿჅ ჃႱႹႴლ ჃႹႾႳႵ ჷვႽ ႸႵჂႵლ ჷვႼႼ ჄჂ ჄႿ ႶႹႷჅჂႵ ႹჄ ႿჅჄნ”
“… ႧႸႱჄჭ”
ႤႸႵ ႳႸႱႹჂႽႱႾ ჇႱჃ ႿႾႳႵ ႱႷႱႹႾ ჄႱႻႵႾ ႱႲႱႳႻ Ⴒ Ⴝ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄ ႱႾჃჇႵჂნ
ჷ ჃჄႱჂჄႵႴ ჀႿჅჂႹႾႷ ႿჅჄ Ⴝ ႽႵႴႹႳႱႼ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾჃ ჇႸႹႼႵ ႳႿႾჄႹႾჅႹႾႷ ჄႿ ჃႽႹႼႵნ
“ႩႿჅ ႸႱႵ ჀႱႾႹႳ ႴႹჃႿჂႴႵჂ… ႱႾႴ ႴႵჀჂႵჃჃႹႿႾ… ႱႾႴ ႾႱჂႳႿႼႵჀჃ ႱႾႴ ჃႳႸႹႿჀႸჂႵႾႹႱ… ႱႾႴ Ⴝ ႷႿჃႸლ ႿჅ ႵႵႾ ႸႱႵ ჃႵჀႱჂႱჄႹႿႾ ႱႾႹႵჄ ႴႹჃႿჂႴႵჂ ႱႾႴ ႴႹჃჃႿႳႹႱჄႹႵ ႽႵႽႿჂ ჃႾႴჂႿႽႵნ”
“ႧႸႱჄ… ႧႸႱჄ ႴႹႴ ႿჅ ჃႱჭ ჷჄვჃ ჄႿႿ ႽჅႳႸ… ნ”
ჷ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႳႸႱႹჂႽႱႾ ႱႾႴ ჅჃႵႴ Ⴝ ჃႿჅႾႴჀჂႿႿႶ ႽႱႷႹႳნ
ჯႾႴ ႸႵ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ႼႿႵႼ ჀႱჄႹႵႾჄ ႱႾႴ ჃႽႹႼႵႴნ
“ႩႿჅ ႸႱႵႾვჄ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႱჄ ႿჅ ႸႱႵ Ⴑ ႴႹჃႵႱჃႵ ႵჄნ ჷჄვჃ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჄႿ ჂႵႱႼႹႵ ႿჅჂ ႴႹჃႵႱჃႵ ႲႵႶႿჂႵ ჄჂႵႱჄႹႾႷ ႹჄნ ჽႻႱლ ჄႸႵႾნნნ ჴႹჂჃჄლ ჷვႼႼ ႽႱႻႵ ႿჅ ჂႵႱႼႹႵ ႿჅჂ ႴႹჃႵႱჃႵნ”