ႢႱႸႳ ჭშჳშრჳშჭღ უფქჱრღწფჭჳრჳშხჭႭ ႧႶႨ
Ⴠ ჶრჱჱშხჱ ჶყხ შჲ ჭხჳ ფჵფჭ რქჱრშუ ხქ უფრჳყ ქხჱ ჳყფ ჲრცფ ხქ ჳყფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႭ
Ⴠჭ შჭჳფძძშღფჭტფ რღფჭჳ ჶყხ შჲ ჭხჳ ფჵფჭ რქჱრშუ ხქ უფრჳყ ქხჱ ჳყფ ჲრცფ ხქ ჳყფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႭ
ქ ჸხჴ ჶფჱფ ჳხ რჲც ჶყშტყ ხჭფ შჲ წხჱფ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჱრშჲფႫ შჳ ჶხჴძუ უფქშჭშჳფძჸ სფ ჳყფ ძრჳჳფჱႭ
ჳ შჲ ჭხჳ რ წრჳჳფჱ ხქ შჭუშჵშუჴრძ რსშძშჳჸႭ ბრჳყფჱႫ შჳ შჲ რ წრჳჳფჱ ხქ ძხჸრძჳჸႭ
ბრშჲშჭღ ჲხძუშფჱჲ ჶშჳყ სძშჭუ ძხჸრძჳჸ შჲ ჭხჳ ჳყრჳ უშქქშტჴძჳႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ შჲ ფჭხჴღყ ჳხ ჳრცფ რ ტყშძუ ჶყხ უხფჲ ჭხჳ ჸფჳ ყრჵფ რ ქშჱწ ხჯშჭშხჭ ხქ ყშჲ ხჱ ყფჱ ხჶჭ რჭუ ჱფჯფრჳ ფუჴტრჳშხჭ ჶშჳყხჴჳ ჲჳხჯჯშჭღႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჲჳხჱჸ ტყრჭღფჲ ჶყფჭ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ შჲ ჳჱრჭჲქფჱჱფუ ჳხ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღ ხქ შჭჳფძძშღფჭტფ რღფჭჳჲႭ
დყფჱფ რჱფ ჳჶხ წრშჭ ქრტჳხჱჲ ჳყრჳ შჭტჱფრჲფ ჳყფ უშქქშტჴძჳჸ ძფჵფძႭ
გშჭტფ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ჯძრჸ ჵრჱშხჴჲ ႦჱხძფჲႦႫ ჸხჴ ჭფფუ ჳხ რტჰჴშჱფ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ტჴძჳჴჱფႫ შჭ ჲყხჱჳႫ ცჭხჶძფუღფႫ რჭუ ღფჳ რძხჭღ ჶშჳყ ჯფხჯძფႭ
ფხჯძფ უხ ჭხჳ ტჱრჵფ ჶყრჳ ჳყფჸ უხ ჭხჳ ცჭხჶႭ
Ⴢყშძუჱფჭ ჶყხ რჱფ შჭჲჳშძძფუ ჶშჳყ ძხჸრძჳჸ ჳხ რჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ ჶშჳყხჴჳ ცჭხჶშჭღ რსხჴჳ ქჱფფუხწႫ ძხჵფႫ ხჱ ხჱუშჭრჱჸ ყრჯჯშჭფჲჲ ჲშწჯძჸ ტყხხჲფ უფრჳყ ჶყფჭ ღშჵფჭ ხჱუფჱჲႭ
ჂხჭჵფჱჲფძჸႫ ჳყხჲფ ჶყხ ქშჭუ ხჴჳ რსხჴჳ შჳ ტრჭჭხჳ ყრჭუძფ შჳ რჲ ხსფუშფჭჳძჸ რჲ სფქხჱფႭ
დყფ წხჱფ ცჭხჶძფუღფ ჳყფჸ ღრშჭႫ ჳყფ წხჱფ ჳყფჸ შჭჳფჱრტჳ ჶშჳყ ხჳყფჱჲ უჴჱშჭღ წშჲჲშხჭჲ რჭუ ტხწჯრჱფ ჳყფშჱ ხჶჭ ჲშჳჴრჳშხჭჲႫ ჳყფ წხჱფ ჯფხჯძფ ჶრჵფჱ შჭ ჳყფშჱ ძხჸრძჳჸ ჳხ ჳყფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႭ
Ⴡფქხჱფ Ⴢჴფძძრჱ ჱფტფშჵფუ ჳყფ ჳშჳძფ ‘გჯშუფჱ’Ⴍ
ჭფႬჳყშჱუ ხქ ჳყფ ტხწჱრუფჲ ჶყხ ჲჴჱჵშჵფუ ჳყფ ჳფუშხჴჲ ჳჱრშჭშჭღ სფტრწფ უფქფტჳშჵფ შჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ ხქ ღრშჭშჭღ ჭფჶ ცჭხჶძფუღფႫ რჭუ ჳყფ წრჩხჱშჳჸ ხქ ჳყხჲფ ჶყხ ჲჴჱჵშჵფუ ქრშძფუ ჳხ ჲჴჱჵშჵფ ჳყფ ქშჱჲჳ წშჲჲშხჭ რჭუ ფჭუფუ ჴჯ შჭ რ ჲშწშძრჱ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
დყფ Ⴆუფქფტჳშჵფ ჯჱხუჴტჳჲႦ უშფუ რჲ ფჷჯფჭურსძფ შჳფწჲ რქჳფჱ სფშჭღ ფძშწშჭრჳფუ რჲ ტრჭუშურჳფჲ ქხჱ ფჷფტჴჳშჵფჲႫ რჭუ რწხჭღ ჳყხჲფ ჶყხ უშჲრჯჯფრჱფუ ჶფჱფ ჳყხჲფ ჶყხ ყრუ წჴტყ სფჳჳფჱ რსშძშჳშფჲ ჳყრჭ ყფჱ უჴჱშჭღ ჳჱრშჭშჭღ ხჱ ჶყხ ჶფჱფ ჲჳჱხჭღ ტრჭუშურჳფჲ ქხჱ ჳყფ ჭფჷჳ ႦგჯშუფჱႦႭ
ჳ უშუჭႦჳ ჲჴჱჵშჵფ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ფჷტფძძფჭჳႭ
დყფჸ ხჭძჸ ჲჴჱჵშჵფუ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ჶფჱფ წხჱფ ხსფუშფჭჳႭ
Ⴢჴფძძრჱ ჴჭუფჱჲჳხხუ ყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႫ რჭუ ჶრჲ ჶფძძ რჶრჱფ ჳყრჳ ყშჲ ტჴჱჱფჭჳ ჯხჲშჳშხჭ ჶრჲ სჸ ჭხ წფრჭჲ ჲჳრსძფႭ
გხ ჳყშჲ წშჲჲშხჭ ყრჲ ჳხ ჲჴტტფფუ ჲხწფყხჶႫ სჴჳ—
ႦჶყრჳႾ ჲ შჳ ფრჲშფჱ ტხწჯრჱფუ ჳხ ტხწშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႾ Ⴢხწჯრჱფუ ჳხ Ⴥშხჱფ შურჲႫ შჲ ჲყფ ქრშძშჭღ რჲ რ ჶხწრჭႾ Ⴤჵფჭ შქ ჲჯჱრშჭფუ წჸ ფჸფႫ შჳ ჶრჲ ჲჯჱრშჭფუ ყრჱუႭႦ
ჶრჭჳ ჳხ ჯჴჭტყ წჸჲფძქ შჭ ჳყფ ქრტფ ქხჱ სფშჭღ ჲხ ტხჭქშუფჭჳ რჳ ჳყფ სფღშჭჭშჭღ ხქ წჸ ჳჱშჯႭ
ჭ ქრტჳႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ყრუ ჳხ ტხწფ სფჳჶფფჭ რ წრჭ რჭუ რ ჶხწრჭ ჶყხ ჶფჱფ რჳჳჱრტჳფუ ჳხ ფრტყ ხჳყფჱႭ
დყხჲფ ჲფძფტჳფუ რჲ ჂჴფძძრჱႦჲ ჳრჱღფჳჲ ჶფჱფ ჴჲჴრძძჸ წფჭ ჶშჳყ რ ტფჱჳრშჭ ძფჵფძ ხქ ჲჳრჳჴჲ ხჱ შჭქძჴფჭტფႫ რჭუ რჲ შქ შჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძ ქხჱ ჲჴტყ წფჭ ჳხ ყრჵფ ჶხწფჭ რჳჳრტყფუ ჳხ ჳყფწႭ
დყფ ჳრჱღფჳႦჲ ჲჯხჴჲფ ხჱ წშჲჳჱფჲჲ ჱფრტჳფუ ჲფჭჲშჳშჵფძჸ ჳხ ყფჱ რჯჯჱხრტყႫ რჭუ Ⴢჴფძძრჱ რტყშფჵფუ ყფჱ ღხრძ სჸ ჳრცშჭღ რუჵრჭჳრღფ ხქ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭႦჲ ჶრჱშჭფჲჲ ხჱ ფჵფჭ ყხჲჳშძშჳჸႭ
დყფ ფწხჳშხჭ ხქ ჩფრძხჴჲჸ შწჯრშჱჲ ჱრჳშხჭრძ ჩჴუღწფჭჳ რჲ შჳჲ ტრძხჱშფჲ რჱფ ფჭხჱწხჴჲႭ
Ⴧხჶ ჲშწჯძფ შჳ შჲ ჳხ ტჱფრჳფ რ ჯძხჳ სფჳჶფფჭ რ ჵშტშხჴჲ ჵშძძრშჭფჲჲ რჭუ რ ჳჱრღშტ ყფჱხშჭფ სჸ შჭუჴტშჭღ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭ ჳხ სჴძძჸ რჭუ ყრჵშჭღ ჳყფ წრჭ ჶშჳჭფჲჲ ჳყფ ჲტფჭფႭ
Ⴡჴჳ ჭხჶႾ
ႡგფჭშხჱႫ ჳჱჸ ჲხწფ ხქ ჳყშჲႠႡ
ႡჇრყრყრႫ ჳყრჭც ჸხჴႭ ჂჴფძძრჱႭ იხჴ ყრჵფ ღხხუ ტხხცშჭღ ჲცშძძჲႭႡ
Ⴢყჱხწფ შურჲ ჲწშძფჲ ტყფფჱქჴძძჸ რჭუ ფრჳჲ ყშჲ ქხხუႭ
გხ ქრჱ ჲხ ღხხუႭ დყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჭფჷჳႭ
რႬღრႬღრႬღრႬცრჭღႠ
Ⴁდყშჲ შჲ ჯფჱქფტჳ ქხჱ უფჵფძხჯშჭღ ჸხჴჱ რღშძშჳჸႭႡ
ႡეღყႫ ჶხჶႠ დრცფ ჸხჴჱ ჳშწფႠႡ
Ⴌ ჸფხცცფჴც
Ⴠ ჭფრჱსჸ ჵრტრჭჳ ძხჳ ჶყფჱფ Ⴢყჱხწფ რჭუ Ⴢჴფძძრჱ რჱფ ფრჳშჭღႭ
ხხცშჭღ რჳ ხფჸ ჲჳრწჯშჭღ ყშჲ ქფფჳ შჭ ფჷრჲჯფჱრჳშხჭ რჭუ ბშღჱფჳ ძრჴღყშჭღ ყრჯჯშძჸ რჲ ყფ ტრძწძჸ ჲჳჱჴტც უხჶჭ რჭ შჱხჭ სრძძ ქძჸშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ რშჱ ჶშჳყ ჳფჱჱშქჸშჭღ ქხჱტფႫ Ⴢჴფძძრჱ ტხჴძუ ჭხჳ ყფძჯ სჴჳ ქფფძ რსჲჴჱუ შჭჲშუფႭ
ჍხႫ ჸხჴ უხჭႦჳ ფჵფჭ ტრჱფႾ
ქ ჸხჴ ჲფფ რჭხჳყფჱ ჶხწრჭ ტძშჭღშჭღ ჳხ ჸხჴ ჳყშჲ წჴტყႫ ჲყხჴძუჭႦჳ ჸხჴ სფ ჶრჱჸ ხქ ჲხწფჳყშჭღႾ
Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ ჳყხჴღყჳ ყფ ჶრჲ წრცშჭღ რ სხძუ წხჵფႫ ჲხ ჯფჱჲშჲჳფჭჳძჸ რჯჯჱხრტყფუ Ⴢყჱხწფ ქხჱ ჲფჵფჱრძ ურჸჲ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ღფჳ ყშჲ ჱფრტჳშხჭႫ სჴჳ ჳყფ ჱფჲჴძჳ ჶრჲ ჭხჳყშჭღႭ
ჳ ტრჴჲფჲ ჩფრძხჴჲჸႫ შჳ’ჲ ჱჴუფႫ რჭუ შჳ’ჲ ძშცფႫ ‘ცრჸႫ ტძშჭღ ჳხ წფ ყრჱუႭ ჳ ტხწფჲ ხჴჳ ძშცფႫ ‘’წ ღხშჭღ ჳხ უხ წჸ ხჶჭ ჳყშჭღႭ’ Ⴡჴჳ ჶყრჳ ტრჭ უხႾ
Ⴧხჶ ტრჭ რ წრჭ სფ ჲყრჱჯფჭშჭღ რ ცჭშქფ ჶშჳყ რ ჶყფჳჲჳხჭფ ჶყშძფ რჭხჳყფჱ ჶხწრჭ ტძშჭღჲ ჳხ ყშწ რჭუ წრცფჲ ჲჭხჱშჭღ ჭხშჲფჲႾ ჲ ჳყრჳ ჱფრძძჸ რ ჶხწრჭႾ
ზყრჳ ჶრჲ ფჵფჭ წხჱფ რსჲჴჱუ ჶრჲ ჂყჱხწფႦჲ ჱფრტჳშხჭႭ
დყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ ჳჱშჯႫ ბშღჱფჳ ჲფფწფუ ჳხ სფ რჭჭხჸფუ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ჯძრჸშჭღ ჶშჳყ რ ღშჱძ ჭრწფუ ხჸ ჶყხ ჯრშუ ჭხ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ყშწႫ ჲხ ყფ ღხჳ სფრჳფჭ ჴჯ ფჵფჱჸ ხჳყფჱ ურჸ ჶყშძფ ჯძრჸშჭღ რჱხჴჭუႭ
ჳყშჲ… დყფ ჱშღყჳ ყრჭუ წრჭ ხქ ჳყფ ჭფჷჳ ფწჯფჱხჱ ტრჭუშურჳფႾ Ⴠჱფ ჸხჴ Ⴡრჱხჭ შურჲႫ ჶყხ რჳჳჱრტჳჲ ჳყფ რჳჳფჭჳშხჭ ხქ წრჭჸ ჭხსძფჲ ხჭ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳႾ ქ ჸხჴ ძხხც რჳ ჶყრჳ ყფ უხფჲႫ შჳႦჲ ჭხჳ წჴტყ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ჭფშღყსხჱყხხუ ცშუ ჶყხ ღფჳჲ ღჱჴწჯჸ რჳ ჳყფ ღშჱძ ყფ ძშცფჲႫ ჱშღყჳႾ
ჂჴფძძრჱႫ ჶყხ ჶრჲ ფჷჯფჱშფჭტშჭღ Ⴢყჱხწფ შურჲႦჲ შწჯფჭფჳჱრსძფ ჲხტშრძ უშჲჳრჭტშჭღ შჭ ჱფრძ ჳშწფႫ ჶრჲ უჴწსქხჴჭუფუႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ფჵფჭ წხჱფ ყჴწშძშრჳშჭღႭ
ჍხႫ Ⴆწ ჳჱჸშჭღ ჳხ რჯჯფრძ ჳხ ყფჱႫ სჴჳ ჲყფ ჩჴჲჳ ძრჴღყჲ შჳ ხქქ რჭუ ჲრჸჲ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ ჲხ ჴჯჲფჳ სფტრჴჲფ ჸხჴ ტრჭႦჳ რჯჯფრძ ჳხ ჳყრჳ ხძუ ძრუჸႾ
ჶრჲ ფჵფჭ წხჱფ ჴჯჲფჳ სფტრჴჲფ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჵშფჶშჭღ შჳ რჲ რჭ ფჷჳფჭჲშხჭ ხქ ყშჲ ურშძჸ ძშქფ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ სფშჭღ რჶრჱფ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ წრცშჭღ რჭ რჯჯფრძႭ
ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ შჲ ჳყშჲ ჲჳჱრჭღფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႾ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყრჳ უშუჭႦჳ წფრჭ Ⴢჴფძძრჱ ჶრჲ ჳჱფრჳფუ ჯხხჱძჸႭ
ႡჇფ შჲ ღხხუ რჳ ტხხცშჭღႫ ღხხუ რჳ ქშღყჳშჭღႫ რჭუ ფჵფჭ ყრჲ რ ცჭრტც ქხჱ წშჭხჱ ჳრშძხჱშჭღႭ ზხჶႫ შჳ’ჲ ჱფრძძჸ ტხწქხჱჳრსძფ ჳხ ყრჵფ შჲჲ Ⴢჴფძძრჱ ჶშჳყ ჸხჴႭႡ
Ⴁჲ ჳყრჳ ჲხႾ Ⴆწ ჱფრძძჸ ღძრუ შჳ ჶრჲ ყფძჯქჴძႭႡ
Ⴧფ ჳრძცფუ ჳხ წფ ხქჳფჭ შჭ ჳყფ ჯრჱჳჸ ჲხ ყფ ჶხჴძუჭႦჳ ღფჳ ჴჯჲფჳႫ ღრჵფ წფ ჲჳრწშჭრ ჯხჳშხჭჲ ქჱხწ წჸ სრღ ჲხ ჶხჴძუჭႦჳ ღფჳ ჲშტც ქჱხწ ქრჳშღჴფႫ წრუფ რ ჲშწჯძფ ძხუღშჭღ ჴჲშჭღ წრღშტ ჳხხძჲ ჳხხც ხჴჳ ხქ წჸ სრღ ჶყფჭ ჶრჲ ჲძფფჯშჭღႫ რჭუ ჯჱხჵშუფუ წრღშტ ჳხხძჲ ჳხხც ხჴჳ ხქ წჸ სრღ ჲრჸშჭღ ჶხჴძუ სფ ტხჭტფჱჭფუ რსხჴჳ ტძფრჭძშჭფჲჲႭ დყფჸ წრცფ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ რ ჲშწჯძფ სრჳყყხჴჲფႫ რჭუ ჳყრჳ სრღ ძხხცჲ ჲხ ტხწქხჱჳრსძფ ჳყრჳ ჶრჭჳ ხჭფ ჳხხႭႭႭ ჍხႫ ჭხჳ ჳყშჲႭ
Ⴠჳ ძფრჲჳႫ შქ ყრუ ტრძძფუ ყფჱ ხჴჳ ჶშჳყ ჳყფ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ შჭჲჴძჳშჭღ ყფჱ ხჱ წრცშჭღ ჳჱხჴსძფ ქხჱ ყფჱႫ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ჳჱფრჳფუ ყფჱ ძშცფ ჳყშჲႭ
Ⴢჱხწწშურჲ ჶრჲ სფშჭღ ცშჭუ ჳხ ყფჱႭ
ხხუ ჲფჭშხჱჲ რჭუ ჩჴჭშხჱჲႫ ღფჭფჱხჴჲ ძფრუფჱჲ რჭუ ჯრჱჳჸ წფწსფჱჲႭ ჴჲჳ ჶშჳყშჭ ჳყრჳ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႭ
Ⴠჭუ ჭხჶ ჲყფ ტხჴძუ ქშჭრძძჸ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყრჳ ჳყრჳ წფრჭჳႭ
─ რწ რტჳჴრძძჸ ჱფტფშჵშჭღ ჳყჱფრჳჲႭ
─ ცჭხჶ ჸხჴ რჯჯჱხრტყფუ წფ ქხჱ რ ტფჱჳრშჭ ჯჴჱჯხჲფႭ Ⴡჴჳ ყრჵფ ჭხ ჱფრძ ჯხჶფჱႭ ჳႦჲ ჩჴჲჳ რ ჯჴჯჯფჳႭ
─იხჴ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყხ შჲ სფყშჭუ ჸხჴႭ Ⴡჴჳ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყხ ჳყფჸ რჱფႫ ჳყფჸ რჱფ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ‘ჳყხჲფ ღჴჸჲ’Ⴍ ძფრჲფ ყფძჯ წფ… … Ⴀ
─ ჶხჭ’ჳ რჲც ჸხჴ ჳხ რჭჲჶფჱ ჱშღყჳ რჶრჸႭ ჇხჶფჵფჱႫ შქ ჸხჴ რჱფ ჲფჱშხჴჲ რსხჴჳ ჭფღხჳშრჳშჭღႫ ჯძფრჲფ ჳფძძ წფ ჳყფჭႭ
ჂყჱხწფႦჲ ჶხჱუჲ რჭუ ქრტშრძ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲ ქჱხწ ხჴჱ ძრჲჳ ურჳფ რჱფ ჲჳშძძ ჵშჵშუ შჭ წჸ ფჸფჲႭ
ქ ჸხჴ ჶრჭჳ წხჱფ ჳყრჭ ჳყშჲႫ Ⴆწ ჳფძძშჭღ ჸხჴ ჳხ ჱფჵფრძ ჸხჴჱ შუფჭჳშჳჸႭ
Ⴡჴჳ ქხჱ ჂჴფძძრჱႫ ჳყრჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფႭ
Ⴢხწჯძჸშჭღ ჶშჳყ ჂყჱხწფႦჲ ჱფჰჴფჲჳ წფრჭჲ რტცჭხჶძფუღშჭღ ჳყფ ფჷშჲჳფჭტფ სფყშჭუ ყფჱႫ ჶყშტყ შჭ ჳჴჱჭ ძფრუჲ ჳხ რ ძშჳჳძფ სშჳ ხქ ჴძშჴჲႦ შჭქხჱწრჳშხჭ სფშჭღ ძფრცფუႭ
Ⴠჭუ Ⴢჴფძძრჱ ყრუ ჭხჳ ჱფტფშჵფუ რჭჸ ჯფჱწშჲჲშხჭ ქხჱ ჳყშჲ ქჱხწ ჳყფ ძხჱუႭ
Ⴁ ტრჭ უხ რჭჸჳყშჭღ შქ შჳ ყფძჯჲ წჸ ჲფჭშხჱႭ ძფრჲფ ძფრჵფ შჳ ჳხ წფႭႡ
… ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჳყშჲ შჲ რძძ ჸხჴ ტრჭ უხႭ
Ⴠძძ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ რტცჭხჶძფუღფ ჳყრჳ ჸხჴჱ ფჭჳშჱფ შუფჭჳშჳჸ ყრჲ რძჱფრუჸ სფფჭ ჱფჵფრძფუႫ რჭუ ჲყხჶ ჸხჴჱ ჵრძჴფ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭ ჶრჭჳჲ ჳხ ცფფჯ ჸხჴ სჸ ჳყფშჱ ჲშუფႫ ფჵფჭ შქ შჳ წფრჭჲ ჱშჲცშჭღ შჳႭ
Ⴥფფძშჭღ ყჴწშძშრჳფუႫ Ⴢჴფძძრჱ ღჱშჳჳფუ ყფჱ ჳფფჳყ შჭჲშუფ ყფჱ ჲწშძშჭღ ქრტფႭ
ႻႽႻႽႻႽ
Ⴁ ტრჭ უხ რჭჸჳყშჭღ შქ შჳ ყფძჯჲ წჸ ჲფჭშხჱႭ ძფრჲფ ძფრჵფ შჳ ჳხ წფႭႡ
დყფ რჯჯფრჱრჭტფ ხქ რ ჯშჭცႬყრშჱფუ სფრჴჳჸ წრცშჭღ რ ჱფჲხძჴჳფ უფტძრჱრჳშხჭ ჶშჳყ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ქშძძფუ ჶშჳყ რ ჲფჭჲფ ხქ ჲჯძფფჭႭ
Ⴢყჱხწფ ჲწშძფუ სშჳჳფჱძჸ რჳ ჳყფ უფტძრჱრჳშხჭ ხქ ჲჴჱჱფჭუფჱ ყფ ქშჭრძძჸ ჱფტფშჵფუႭ
ჳ ჶრჲ ჴჭტხჭჲტშხჭრსძფ ჳხ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲ რქჳფჱ ძფრუშჭღ Ⴢჴფძძრჱ ჳხ ტხწფ ხჴჳ ძშცფ ჳყშჲႫ სჴჳ ყხჭფჲჳძჸႫ ქფძჳ რ ძშჳჳძფ ჲხჱჱჸ ქხჱ ყშწႭ
Ⴆჳ ძხხცჲ ძშცფ უშუჭႦჳ ყფრჱ რჭჸჳყშჭღ ქჱხწ ჴძშჴჲႭႦ
Ⴣჴჱშჭღ ჳყფ ჯჱფჵშხჴჲ უჱჴღ შჭტშუფჭჳႫ Ⴢყჱხწ რჯჯრჱფჭჳძჸ ჲჯხცფ ჳხ ჴძშჴჲႭ
ცჭხჶ ჸხჴႦჱფ ჳყფ ხჭფ სფყშჭუ ჂჴფძძრჱႭ
ქ ჴძშჴჲ ყრუ უფძშჵფჱფუ ჳყფ ჭფჶჲ ჳხ ჂჴფძძრჱႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ჲყფ ჶხჴძუ ყრჵფ რტჳფუ ჳყშჲ ჶრჸႭ
ჴძშჴჲ ჩჴჲჳ ძფქჳ Ⴢჴფძძრჱ ჴჭრჳჳფჭუფუႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ცჭფჶ ჳყრჳ სფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳႫ ჲყფႫ ჶყხ ცჭფჶ ჭხჳყშჭღႫ ჶხჴძუ სფტხწფ რ ტძხჶჭႭ
ႦჃხ ჸხჴ ჳყშჭც ჳყრჳ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჱფრტყფუ წჸ ჳჱჴფ შუფჭჳშჳჸ ჶრჲ სფტრჴჲფ Ⴢჴფძძრჱ სფჳჱრჸფუ წფႾ ႦჳႦჲ ჰჴშჳფ ჯხჲჲშსძფ ქხჱ ჳყრჳ ღჴჸ ჳხ სფ ჲხ ჲჴჲჯშტშხჴჲႭႦ
ყრუ ხჱშღშჭრძძჸ ჯძრჭჭფუ ჳხ ტჱფრჳფ რ ჱშქჳ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳჶხႫ სჴჳ შქ ჳყშჲ ჶფჱფ ჳყფ ტრჲფႫ ჳყშჭღჲ წშღყჳ ჳჴჱჭ ხჴჳ წჴტყ ფრჲშფჱ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭფ ჰჴფჲჳშხჭႭ
Ⴆზყჸ უშუ ჸხჴ ჱრშჲფ ჳყფ ჶყშჳფ ქძრღ ჲხ ჰჴშტცძჸႾ ქ შჳ ჶრჲ რჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჳყხჴღყჳ Ⴆუ ყრჵფ ჳხ ფჭტხჴჱრღფ ყშწ ქხჱ რ ჶყშძფ სფქხჱფ ყფ ღრჵფ ჴჯႭႦ
ჳყხჴღყჳ ყხჭფჸ ჳჱრჯჲ ჶხჴძუჭႦჳ ჶხჱცႫ ჲხ ყრუ ჳხ ჲყხჶ რ ქჱშფჭუძჸ ჲშუფ ჳხ ხჳყფჱ ჯფხჯძფ რჭუ ჯჴჳ ხჭ ჲხწფ ჲრძჳ ჳხ ღფჳ ჳყფწ ჳხ ღშჵფ შჭႫ სჴჳ ჩჴჲჳ ჶფჭჳ ხჭ რ ჳჱშჯ რჭუ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭ რსჲჳრშჭფუႭ
Ⴠჲ ჂყჱხწფႫ ჶყხ ყრუ ჭხ რჶრჱფჭფჲჲ ჳყრჳ ყფ ყრუ უხჭფ ჲხწფჳყშჭღ ჲჯფტშრძႫ ყფ ტხჴძუ ხჭძჸ ჳშძჳ ყშჲ ყფრუႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჳშწფ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳ ქხჱ ჳხხ ძხჭღႭ
Ⴁ─გჳხჯႭ ღფჭჳშძფႭ დყშჲ შჲ ხჴჱ ჳჱშსფ’ჲ ჲრჭტჳჴრჱჸႭ ჴჳჲშუფჱჲ რჱფ ჭხჳ რძძხჶფუ ჳხ ფჭჳფჱႭႡ
Ⴣხჹფჭჲ ხქ ჶშძუ ჶრჱჱშხჱჲ ჶფრჱშჭღ რჭშწრძ ჲცშჭჲ ჶფჱფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ჳყფწႭ
Ⴠჭუ ჳყრჳ ჶრჲ რძჲხ ჯჱხხქ ჳყრჳ ჶფ ყრუ ქშჭრძძჸ რჱჱშჵფუ რჳ ხჴჱ უფჲჳშჭრჳშხჭႭ
Ⴠჱფჭრ ხქ სძხხუႭ
დხ ჳყფ ჲრტჱფუ ჯძრტფ ჯჱხჳფტჳფუ სჸ ჳყფ გჳრჱ ხქ ჅშღყჳშჭღႭ