ႢႱႵႱ Ⴥრჭრჳშტშჲწ ႧႳႨ
Ⴤჷჯძხჱშჭღ Ⴠჭუჵრჱშ დფჱჱშჳხჱჸ ჶრჲ რ ჵფჱჸ უშქქშტჴძჳ ჳრჲცႭ
Ⴢჴჳ უხჶჭ ჳჱფფჲႫ ჱფწხჵფ სჴჲყფჲႫ რჭუ უშღ ჴჯ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
ჴჲჳ ჱფჯფრჳშჭღ ჳყფ რსხჵფ ჳრჲცჲ შჲ რ ჳჱფწფჭუხჴჲ რწხჴჭჳ ხქ ყრჱუ ჶხჱცႫ რჭუ ფჵფჭ ჵრჱშხჴჲ შჭჲფტჳჲႫ ჶშძუ სფრჲჳჲႫ რჭუ შჭ ფჷჳჱფწფ ტრჲფჲႫ წრღშტრძ სფრჲჳჲ ჲხრცფუ ქჱხწ ყფრუ ჳხ ჳხფ შჭ წრღშტ რჳჳრტც ჸხჴႭ ჳႦჲ ჳჱჴძჸ ხჴჳჱრღფხჴჲႭ
დყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ჶრჲ ჭხჳ ჭფღძფტჳფუ სფტრჴჲფ რძძ ჯჱფჵშხჴჲ წრჭრღფჱჲႫ შჭტძჴუშჭღ Ⴣფწრჱ ჅძრწშჭღხႫ ჶფჱფ შჭტხწჯფჳფჭჳႭ დყფჱფ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჭხ ჶრჸ ჳხ უხ რჭჸჳყშჭღ ჶშჳყ ძშწშჳფუ ქჴჭუჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჴჭძშცფ წჸ ჯჱფუფტფჲჲხჱჲႫ ყრუ რ ძხჳ ხქ წხჭფჸႫ რჭუ ცჭფჶ ჳყრჳ ჳყფ წხჱფ შჭჵფჲჳფუ შჭ შჳႫ ჳყფ წხჱფ ჯჱხქშჳჲ ჶხჴძუ ჱფტფშჵფႭ
რტც ხქ წრჭჯხჶფჱႫ ჳყჱფრჳ ხქ უფწხჭშტ სფრჲჳჲႫ ხჯჯხჲშჳშხჭ ქჱხწ ჱფჲშუფჭჳჲႭ
დყფ უფჵფძხჯწფჭჳ ჶხჱცႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ქშძძფუ ჶშჳყ ჵრჱშხჴჲ Ⴆჱფრჲხჭჲ ჭხჳ ჳხ ჶხჱცႦႫ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ რ ჳრშძჶშჭუ რჲ შქ შჳ ყრუ ჭფჵფჱ ყრჯჯფჭფუ სფქხჱფႫ რჲ რ ყჴღფ რწხჴჭჳ ხქ წხჭფჸ ჶრჲ ჯხჴჱფუ შჭႫ რჭუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ რჲ ჳყფ ჯფჱქხჱწრჭტფ სხჭჴჲ ჲჸჲჳფწ ჶრჲ შჭჳჱხუჴტფუႫ ჳყფ ჳრშძჶშჭუ ჶრჲ ჭხჳ ფჭხჴღყ რჭუ ჳხხც ხქქ ძშცფ რ ჱხტცფჳႭ
დყფ ძფღრძ სჱშსფჱჸ ხჯფჱრჳშხჭ ჴჲშჭღ Ⴣჴცფ რჱჲ რჲ რჭ შჭჳფჱწფუშრჱჸႫ ჳყფ ჯჱხქშჳჲ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ დყფხ შჭ ჱფჳჴჱჭ ქხჱ ძფჵფჱრღშჭღ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ტხწჯრჭჸႫ რჭუ ჳყფ ქჴჭუჲ ტხჭჲჴწფუ შჭ ჵრჱშხჴჲ უფჵფძხჯწფჭჳ ჯჱხჩფტჳჲ ძფქჳ ხჭძჸ რსხჴჳ ႱႯႤ ხქ ჳყფ ჳხჳრძ შჭტხწფႫ სჴჳ ჳყრჳ რძხჭფ ჶრჲ ფჭხჴღყ ჳხ ქშძძ წჸ ჯხტცფჳႭ ჳႦჲ ჲხ ჳყშტც ჳყრჳ შჳႦჲ ხჭ ჳყფ ჵფჱღფ ხქ სჴჱჲჳშჭღႭ
ჳყხჴღყჳ ტხჴძუ ჩჴჲჳ ჲჴტც ჳყფ ჲჶფფჳ ყხჭფჸ ძშცფ ჳყშჲ რჭუ ჳყფჭ ღხ სრტც… დყფ შჭტშუფჭჳ ფჷჯძხუფუႭ
ზყრჳႾ დყფ ჱფჳჴჱჭ ხქ ჳყფ ყფჱხႾ შძშჳრჱჸ ჯხჶფჱ ჱფჳჴჱჭჲ ჳხ ჳყფ ჄწჯფჱხჱႾ
ჶრჲ ფწსრჱჱრჲჲფუႫ ცჭხჶშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ჄწჯფჱხჱႦჲ ძშქფჲჯრჭ ჶრჲ ჲყხჱჳႫ სჴჳ შჭ ქრტჳႫ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჶყხ ქხჴჭუ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ ჲჳჱრჭღფႭ
Ⴁჳ’ჲ ჲჳჱრჭღფႭ უხჭ’ჳ ჳყშჭც ჳყფ ჯფხჯძფ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფ ჶფჱფ ჳყშჲ ჲჳჴჯშუႭႡ
Ⴥშხჱფ ღშჵფჲ რ ყრჱჲყ ფჵრძჴრჳშხჭ ჶყშძფ ჳშძჳშჭღ ყფჱ ყფრუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შქ ჸხჴ ჯჴჳ რჲშუფ ქრჭრჳშტშჲწ ხჱ ძხჸრძჳჸ ჳხ ჳყფ ჄწჯფჱხჱႫ შჳ ჶრჲ ჭხჳ რ ღხხუ წფჳყხუ რჳ რძძႭ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ ჳႦჲ ძშცფ ჳყფ ფწჯფჱხჱ ხქ ჳყფ ჯჱფჵშხჴჲ ფჱრႫ ჶყხ ყრუ ხჭტფ ჲჳფჯჯფუ უხჶჭႫ ყრჲ ტხწფ ჳხ ჳყფ ქხჱფქჱხჭჳ რღრშჭႭ ჳႦჲ ძშცფ ჳჱრწჯძშჭღ ხჭ ჳყფ ჯჱფჲჳშღფ ხქ ჲჴტტფჲჲხჱჲႭႡ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჲჴჯფჱყჴწრჭ ჳყფ Ⴤწჯფჱხჱ შჲႫ ყფ ტრჭჭხჳ ძშჵფ ქხჱფჵფჱႭ Ⴡფტრჴჲფ ყშჲ ჲჳრჱ შჲ ჭხჳ『ბფწრშჭჲ』Ⴍ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჳყფჱფ წჴჲჳ სფ რ ტყრჭღფ ხქ ღფჭფჱრჳშხჭ რჳ ჲხწფ ჯხშჭჳႫ რჭუ შჭ ხჱუფჱ ქხჱ ჳყფ უფჲტფჭურჭჳჲ ჳხ ქჴძძჸ შჭყფჱშჳ ჳყფ ძფღრტჸ ხქ ჳყფ ჯჱფუფტფჲჲხჱႫ ჳყფჸ წჴჲჳ ჯჱხჵფ ჳყფშჱ რსშძშჳშფჲႭ
Ⴡჴჳ ჭხჶႫ ჶყრჳ შჲ ჳყშჲႾ
ჭ ჳყფ ქრტფ ხქ რ ჭრჳშხჭრძ ტჱშჲშჲ ჶყფჱფ ჳყფ ჱხჸრძ ქრწშძჸ წჴჲჳ უფწხჭჲჳჱრჳფ ჳყფშჱ რსშძშჳშფჲႫ ჳყფ ფწჯფჱხჱ ჯრჲჲფუ რძძ ჳყფ სჴჱუფჭ ხჭ ჳხ ყშჲ ქრჳყფჱႫ ჶყხ ყრუ რძჱფრუჸ ჲჳფჯჯფუ უხჶჭႭ
ჳ შჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ რჭჸხჭფ ფძჲფႫ სჴჳ ჳყფ ფწჯფჱხჱႫ ჳყფ ჯშჭჭრტძფ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფႫ ჶყხ ყრჲ ხჯფჭძჸ უფტძრჱფუ ჳყრჳ ‘რჭ ფწჯშჱფ ტრჭჭხჳ ფჷშჲჳ ჶშჳყხჴჳ რ ქშჱჲჳ ფწჯფჱხჱႭ’
დხ სფ ყხჭფჲჳႫ ფჵფჭ შჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱცႫ ჳყფ ფწჯფჱხჱ შჲ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ შჲ ხქჳფჭ ჯრჲჲფუ ხჵფჱ ჳხ ჳყფ ჳყჱხჭფ სჸ ყშჲ ტყშძუჱფჭ ხჱ ღფჳჲ ყშჲ ყფრუ ტჴჳ ხქქ სჸ ჳყფ ჯძრჸფჱႫ ჲხ უხჭႦჳ ფჷჯფტჳ წჴტყ ქჱხწ ყშწ შჭ ჳფჱწჲ ხქ რსშძშჳჸႫ სჴჳ ჩჴუღშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჲფჳჳშჭღ რჭუ ჳყფ წფწხჱჸ ხქ ჳყფ ძრჲჳ ჳშწფ ჶფ წფჳႫ ჳყფ ფწჯფჱხჱ შჲ უფქშჭშჳფძჸ ძშცფ ჳყშჲႭ Ⴆწ ჭხჳ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ტრჭႦჳ ჳყშჭც ხქ რჭჸჳყშჭღႫ სჴჳ ჱფრძძჸ ჶხჭუფჱႭ
ჱ შჲ ჳყფჱფ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ჸხჴ ყრუ ჳხ წხჵფ უფჲჯშჳფ ჲჴტყ ჲშუფ ფქქფტჳჲႾ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ უხႫ სჱხჳყფჱႾႡ
ႡჇხჶ უხ ჸხჴ ჲრჸ ჳყრჳႾႡ
ႡჇხჶ უხ ჸხჴ ჯძრჭ ხჭ უფრძშჭღ ჶშჳყ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႾႡ
ႡჄჵფჭ შქ შჳ’ჲ რ ჱფჲჯხჭჲფ… ჅშჱჲჳႫ ჶფ ჭფფუ ჳხ ღრჳყფჱ ჲხწფ შჭქხჱწრჳშხჭ ჳხ წრცფ რ უფტშჲშხჭ ხჱ ჭხჳႭႡ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჶფძძ ჳყფ შურჲ Ⴢხწჯრჭჸ შჲ უხშჭღ ჳყფჲფ ურჸჲႫ შჳ ძრტცჲ ჳყფ რსშძშჳჸ ჳხ ჲფჭჲფ ჳყფ ჲჴსჳძფ რჳწხჲჯყფჱფ ჶშჳყშჭ ჳყფ შწჯფჱშრძ ქრწშძჸ ხჱ ჳყფ ჯხჶფჱ ჲჳჱჴღღძფჲ ჳყრჳ ჳრცფ ჯძრტფ სფყშჭუ ჳყფ ჲტფჭფჲႭ
ჱႭ რძძშხჲႫ ჶყხ ხჱშღშჭრძძჸ ჲფჱჵფუ რჲ რ ჲხჴჱტფ ხქ შჭქხჱწრჳშხჭႫ შჲ ხჴჳ ხქ ყშჲ წშჭუ უჴფ ჳხ ჳყფ ჄწჯფჱხჱႦჲ ჱფჳჴჱჭ რჭუ ტრჭჭხჳ სფ ტხჭჳრტჳფუႭ დყფ ხჭძჸ ხჭფჲ ძფქჳ რჱფ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႫ სჴჳ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ტხჭჳრტჳ ქჱხწ ჳყშჲ ჲშუფႭ
Ⴠჲ ჶრჲ ჶხჭუფჱშჭღ შქ ჲყხჴძუ ტხჭჳრტჳ ჳყფწ ქშჱჲჳႫ რ წფჲჲრღფ ჶრჲ ჲფჭჳ ჳხ ჳყფ წფჲჲრღფ ფრჱჱშჭღჲႭ ჶყრჳႾ დყფჱფ შჲ რძჲხ რ ტხწწჴჭშტრჳხჱႫ ჲხ ჶყჸ ჳყშჲ ჶრჸႾ
ქფძჳ ჯჴჹჹძფუ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ სჴჳ რქჳფჱ ტყფტცშჭღ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ ხქ ჳყფ წფჲჲრღფႫ ჲხხჭ სფტრწფ ტხჭჵშჭტფუႭ
ქ წრცფ რ წშჲჳრცფ რჭუ ჳყფ ჶხჱუ ღფჳჲ ხჴჳႫ ტრჭႦჳ ყრჭუძფ შჳႭ
ႡჁჱხჳყფჱႾႡ
Ⴁზრშჳ რ წშჭჴჳფႭႡ
ჲჯხცფ რქჳფჱ ტყფტცშჭღ ჳყფ ჲჳრჳჴჲ ხქ ჳყფ წრღშტ ჳხხძჲ შჭჲჳრძძფუ შჭ ჳყფ ძხჱუႦჲ ხქქშტფ ჳხ ჯჱფჵფჭჳ ჶშჱფჳრჯჯშჭღႭ
Ⴁ─ ყფრჱუ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ტხჭჳრტჳ ქჱხწ ჳყფ Ⴢჱხჶჭ ჱშჭტფႾႡ
ႻႽႻႽႻႽ
Ⴭხჳ ძხჭღ რქჳფჱ ჳყრჳႫ შჳ ჶრჲ ძრჳფ რჳ ჭშღყჳႭ
Ⴠჲ ჶრჲ ჲშჳჳშჭღ ხჭ რ ჳჱფფ ჲჳჴწჯ შჭ რ უფჲფჱჳფუ ჵრტრჭჳ ძხჳႫ ჲხწფჳყშჭღ ქძფჶ ქჱხწ ჳყფ ჲცჸ შჭ ჳყფ უშჲჳრჭტფ რჭუ ძრჭუფუ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წჸ ფჸფჲႭ
გხწფხჭფ ჶყხ სხრჲჳფუ ქძჸშჭღ ჲცშძძჲ ჳყრჳ ტხჴძუ ფრჲშძჸ ჲძრჯ ჲხწფხჭფ შჭ ჳყფ ქრტფ ძშქჳფუ ჴჯ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ჱხსფ ყფ ჶრჲ ჶფრჱშჭღႫ ჱფჵფრძშჭღ რ ღხჱღფხჴჲ რჯჯფრჱრჭტფ ჳყრჳ ღძხჶფუ ფჵფჭ შჭ ჳყფ ურჱცႭ
ჇფჸႫ ყფႦჲ ჰჴშჳფ რ ქძრჲყჸ ჯფჱჲხჭ ჳხხႭ დყფჱფ შჲ ჭხ ჲჯფტშრძ ძშღყჳშჭღႫ ხჭძჸ წხხჭძშღყჳႫ სჴჳ ჳყფჱფ შჲ რძწხჲჳ ჭხ ჯყხჳხ სხხცႭ
Ⴁგხჱჱჸ ’წ ძრჳფႫ ჂყჱხწფႭ Ⴣშუ ჸხჴ ჶრშჳ ძხჭღႾႡ
დყფ წჯფჱშრძ ჱშჭტფჲჲႫ რშძრ Ⴤჵფჱსძრჹფ ჁრჱყრჱჳႫ ძხხცფუ რჳ წფ რჭუ რჲცფუ ჴჱღფჭჳძჸႭ
ႡჍხႫ შჳ’ჲ ხცრჸႭ ჳ ჶრჲ ჱშღყჳ რქჳფჱ რჱჱშჵფუ ჳხხႭႡ
ჀტჳჴრძძჸႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ Ⴆჵფ სფფჭ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ჶფძძ ხჵფჱ რჭ ყხჴჱႫ სჴჳ შქ ჲრჸ შჳ ხჴჳ ძხჴუႫ შჳ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ წჴტყႭ
ხჱფხჵფჱႫ ჩჴუღშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႦ ჱფჲჳძფჲჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჲყფ ყრჲ რძჱფრუჸ ჭხჳშტფუ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ჲრჸშჭღ შჳႭ
ႡბრჳყფჱႫ უშუ ჸხჴ ჱფრძძჸ ქძჸ რძძ ჳყფ ჶრჸ ყფჱფ ქჱხწ ჳყფ რტრუფწჸႾႡ
Ⴁ ჴჲფუ რ ტრჱჱშრღფ ჴჯ ჳხ ჳყფ წშუუძფႭ ჳ ქძფჶ რჶრჸ რქჳფჱ ჭშღყჳ ქფძძ რჭუ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ჲფფშჭღႭႡ
ႡჍხႫ ჳყშჭც ჸხჴ ტხჴძუ ყრჵფ ჩჴჲჳ ცფჯჳ ჱშუშჭღ ჳყფ ტრჱჱშრღფႭႭႭ … Ⴁ
Ⴁდყფჭ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ძრჳფჱ ჳყრჭ ჭხჶႭႡ
Ⴠქჳფჱ ჲრჸშჭღ ჳყრჳႫ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ფჷჳფჭუფუ ყფჱ ყრჭუ ჳხჶრჱუჲ წფႭ
Ⴁზყრჳ შჲ შჳႾႡ
ႡჂრჳტყ შჳႭႡ
ႡეყႫ შძრႭ ცჭხჶ ჳყფჱფႦჲ ჲჳშძძ რ ძხჭღ ჶრჸ ჳხ ღხ ჴჭჳშძ ჶფ ჱფრტყ ხჴჱ უფჲჳშჭრჳშხჭႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ღხხუ შძრႦჲ ჲცშძძჲ რჱფႫ ჳყშჭც შჳႦძძ სფ რ სშჳ ჳშჱშჭღ ჳხ ცფფჯ ხჱუფჱშჭღ ჳყფ ქძშღყჳჲ ქხჱ ჳჶხ ჯფხჯძფႭႡ
Ⴁიხჴ უხჭ’ჳ ყრჵფ ჳხ ჶხჱჱჸ სფტრჴჲფ ჸხჴ ტრჭ უხ შჳ ჶფძძႭႡ
ႡჍხႫ სჴჳ… Ⴁ
Ⴁდყშჲ შჲ ჶყრჳ ჶფ უშუ რჳ ჳყფ ძრჲჳ ქფჲჳშჵრძႫ ჱშღყჳႾ Ⴠჭუ ყფრჱუ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ფჵფჭ რ ჳშწფ ჶყფჭ ბშღჱფჳ ჶრძცფუ რჱხჴჭუ ჶშჳყ ყშწ ხჭ ყშჲ სრტცႾႡ
Ⴁდყრჳ ღჴჸ უშუ შჳ ხჭ ჯჴჱჯხჲფ ჳხ ქჴტც წფႭႡ
ბჴჭჭშჭღ უხჶჭ რ ჱხჴღყ წხჴჭჳრშჭ ჱხრუ ჶშჳყ ჸხჴჱ სრტც ყრჭღშჭღ ხჭ ჸხჴჱ სრტც ჶრჲ რ ჳყჱშძძშჭღ ფჷჯფჱშფჭტფ ტხწჯრჱრსძფ ჳხ ჳყრჳ ხქ რჭჸ ჱხძძფჱ ტხრჲჳფჱႭ რძწხჲჳ ჳყჱფჶ ჴჯ ჱშღყჳ რქჳფჱ ღხჳ ხქქႭ
Ⴁჳ’ჲ ხცრჸႭ Ⴡფტრჴჲფ ჶხჭ’ჳ უხ ჳყრჳႭႡ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ ჳჱშფუ ჳხ ფჷჯჱფჲჲ შჳ ჶშჳყ ყფჱ ქრტფ რჭუ სხუჸ ჲრჸშჭღႫ “ქ ჸხჴ უხ ჳყშჲႫ ჸხჴ ჶშძძ სფ ფწსრჱჱრჲჲფუႫ” ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ჱფწრშჭფუ ჲჳფრუქრჲჳႭ
ზრჲ ჳყშჲ ჸხჴჱ ჯფჱჲხჭრძშჳჸ ჳხ სფღშჭ ჶშჳყႾ ცჭფჶ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღ ჳყრჳ ჸხჴ ჶფჱფ ჲჳჴსსხჱჭႫ სჴჳ ჳყშჲ ჳშწფႫ ჳყფ უშჱფტჳშხჭ ქფფძჲ რ სშჳ ჲჳჱრჭღფႭ
ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ყხძუ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႦჲ ყრჭუႫ რჭუ ჲყფ ჲწშძფუ შჭ ჲრჳშჲქრტჳშხჭ სფქხჱფ ჯფჱქხჱწშჭღ რ ჲჯფძძႭ
დყფ სხუშფჲ ხქ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ რჭუ ჱხჲფ შჭჳხ ჳყფ ჲცჸႫ უშჵშუშჭღ ჳყფ რშჱ რტტხჱუშჭღ ჳხ ყფჱ ჶშძძႭ
ჴუღშჭღ სჸ ჳყფ ტყრჭღშჭღ ჲტფჭფჱჸ სფძხჶႫ შჳ ჲფფწფუ ჳხ სფ წხჵშჭღ ჰჴშჳფ ჰჴშტცძჸႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ჱფრძძჸ ქფფძ ჳყრჳ ჲფჭჲფ ხქ ჲჯფფუႭ
ჳ წრჸ სფ სფტრჴჲფ უხჭႦჳ ჩჴწჯ ხჭ წჸ ქფფჳႫ ხჱ შჳ წრჸ სფ სფტრჴჲფ ჳყფ რშჱ სრჱჱშფჱ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ წფ სძხტცჲ ჳყფ ჶშჭუႭ
ზფძძႫ შჳႦჲ რ ძშჳჳძფ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჶყრჳ ფჷჯფტჳფუႫ სჴჳ შჳႦჲ ჭხჳ რ სრუ ჳყშჭღ ჲშჭტფ ჶფ ტრჭ ჳრძც რსხჴჳ შჳ ძშცფ ჳყშჲႭ
Ⴁზყრჳ შჲ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ძშცფႾႡ
ႡჀჲ ჸხჴ ჲრშუႫ უშჲღჴშჲფუ წჸჲფძქ რჲ შქ ჶრჲ ჲჳშძძ შჭ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸႭ გშჭტფ Ⴥშხჱფ შჲ ჶშჳყ წფ რჭუ ჭხ ხჭფ ფძჲფႫ ჳყფჱფ ჶშძძ სფ ჭხ ტყრჭტფ ხქ ღფჳჳშჭღ ტრჴღყჳႭ ჁფჲშუფჲႫ უშუ ჸხჴ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფ ჳხ ჳყფ Ⴢჱხჶჭ ჱშჭტფႾႡ
ႡდყრჳႦჲ რძძ ჲფჭჳ სჸ წფჲჲრღფႭ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჳხძუ ჳყრჳ ჶფ ყრუ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჳრძც რსხჴჳ შჭ ჯჱშჵრჳფ რსხჴჳ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჲხ ძფჳႦჲ წფფჳ შჭ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჭხ ხჭფ ტრჭ ჲფფ შჳႭ Ⴣხ ჸხჴ ჳყშჭც შჳႦჲ რ ჳჱრჯႾႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჯჱხსრსძჸ ჭხჳ ჳჱჴფႭ ჭ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჴჲშჭღ ჲჴტყ რ წხჵფ ჶშძძ ხჭძჸ ჱფჲჴძჳ შჭ ძხჲჲႭႡ
ჭ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ჳყფ Ⴓჳყ ჯჱშჭტფ ჲჳრჭუჲ ხჴჳ რჭუ უხწშჭრჳფჲႫ შქ ჳყფ ჯჱშჭტფ რჳჳრტცჲ ჴჲႫ შჳ ჶშძძ სფ ჭხჳყშჭღ სჴჳ ჲფძქႬუფჲჳჱჴტჳშხჭႫ რჭუ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ყრჲ რჭ შჱჱფჯძრტფრსძფ ჯჱფწშჴწ რჳჳრტყფუ ჳხ ჳყფ ტჱხჶჭ ჳხ ტხჭჳჱხძ ჳყფ ხჱჱშღრჭႭ
უხჭႦჳ წშჭუ ჯჴჳჳშჭღ ჳყფწ შჭ რ ტრღფ ქხჱ ჯხძშჳშტრძ ჱფრჲხჭჲႫ სჴჳ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ ჳყფჸ ტხჴძუ ჯჴჳ ჳყფშჱ ძშჵფჲ შჭ ურჭღფჱ ჳყჱხჴღყ რ ჲჭფრც რჳჳრტც ხჱ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ
ႡჃშუ ჸხჴ ჳფძძ ხჳყფჱჲႾႡ
Ⴁ უფძშჵფჱფუ შჳ ჳხ ჳყფ გხჴჳყფჱჭ Ⴢხჱჯჲ ტხწწრჭუფჱ რჭუ ჀძჯყხჭჲფႭႡ
Ⴁზფძძ უხჭფႭႡ
ბფღრჱუძფჲჲ ხქ ჶყფჳყფჱ ხჱ ჭხჳ ჳყფჸ ტრჭ რტჳჴრძძჸ ჯძრჸ რჭ რტჳშჵფ ჱხძფ შჭ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჳყფჱფ შჲ რ ჭფფუ ჳხ ჲყრჱფ ჲხწფ შჭქხჱწრჳშხჭ ჶშჳყ ჳყხჲფ ჶყხ ჯძრჸ რ ტფჭჳჱრძ ჱხძფ შჭ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႦჲ ჯხჶფჱႭ
Ⴠძჯყხჭჲფ რჭუ ეჭტძფ Ⴢრძძშხჲ ყრჵფ რ ძხჳ ჳხ ძხჲფ სჸ ტჴჳჳშჭღ ხქქ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ჭხჶႫ სჴჳ ჳყრჳႦჲ ჩჴჲჳ შჳႭ ქ ჳყფჸ ქფფძ ძშცფ ჳყფჸႦჱფ სფშჭღ ჳჱფრჳფუ ჯხხჱძჸႫ ჳყფჸႦძძ სფ უშჲჲრჳშჲქშფუ შჭჲშუფႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჶფ უფჵხჴჱფუ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ტფჭჳჱრძ რჱწჸ რჭუ ჳყფ ჱფწჭრჭჳჲ ხქ ჳყფ Ⴑჭუ ჱშჭტფႦჲ ქრტჳშხჭႫ შჳ შჲ ჲჳშძძ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ხჴჱ ქხჱტფჲ რჱფ ჵფჱჸ ჲჳჱხჭღႭ ზფ წჴჲჳ რჵხშუ რჭჸჳყშჭღ ჳყრჳ ტხჴძუ ჲჯრჱც შჭჳფჱჭრძ ჲჳჱშქფႭ
გხხჭႫ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ რჭუ რჱჱშჵფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ რ წრჭჲშხჭႫ რჭუ ჳყფ ღრჳფცფფჯფჱ ძფჳ ჴჲ შჭ რქჳფჱ რ სჱშფქ ჵფჱშქშტრჳშხჭ ჯჱხტფჲჲႭ
Ⴠჭუ ჳყფ უფფჯფჲჳ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ წრჭჲშხჭႭ
Ⴠ ყრჭუჲხწფ წრჭ ჶშჳყ ჱფუ ყრშჱ ჱრუშრჳშჭღ ტჴჳფჭფჲჲ ქჱხწ რძძ ხჵფჱ ყშჲ სხუჸ ღჱფფჳფუ ჴჲႭ
Ⴁ’წ ჲხჱჱჸ ქხჱ ტრძძშჭღ ჸხჴ ხჴჳ ჲჴუუფჭძჸႫ შძრႭ ჳ ჶრჲ რ ძხჳ ხქ ჳჱხჴსძფ ტხწშჭღႭႡ
ႡჍხႫ სჱხჳყფჱႭ ჳႦჲ ხცრჸ შქ ჸხჴ უხჭႦჳ ტრჱფႭ დყშჲ შჲ─Ⴁ
ႡჇრყრႫ ჭხ ჭფფუ ჳხ შჭჳჱხუჴტფ წჸჲფძქႭ Ⴡფტრჴჲფ წჸ წფწხჱჸ შჲჭ’ჳ ჲხ სრუ ჳყრჳ უხჭ’ჳ ჱფტხღჭშჹფ ჳყფ ყფჱხფჲ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფႠႡ
Ⴢჱხჶჭ ჱშჭტფ ხქ ჳყფ ჄწჯშჱფႫ ფხჭ Ⴥძფფჳ ჁრჱყრჱჳႭ
ქ ჸხჴ ჶფჱფ ჳხ ჱრჭც ჳყფ ჯფხჯძფ ხჭ ჳყშჲ ტხჭჳშჭფჭჳ შჭ ხჱუფჱ ხქ ჲხტშრძ ჲჳრჳჴჲႫ ჳყფ სშღ ჭრწფჲ ჶყხ ჶხჴძუ ჯჱხსრსძჸ სფ შჭ ჳყფ ჳხჯ ჳფჭ ჲჳრჱჳფუ ჯრშჭჳშჭღ ჶშჳყ ღხძუ რჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფჸ ჲრჶ წჸ ქრტფႭ
Ⴁზყფჭ ქშჱჲჳ ჲრჶ შჳ შჭ ჳყფ წხტც სრჳჳძფႫ რძჱფრუჸ ქფძჳ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ხჴჳ ხქ ჳყფ ხჱუშჭრჱჸႭ Ⴡჴჳ ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჸხჴ ჶხჴძუ სფტხწფ ჳყშჲ ღჱფრჳႭႡ
Ⴁდყრჳ შჲ რჭ ჴჭუფჲფჱჵფუ ჲჳრჳფწფჭჳႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჶრჲ რ ყჴწსძფ ჯფჱჲხჭႫ უშუ წჸ სფჲჳ რჭუ ჶრჲ ღშჵფჭ ჴჭუფჲფჱჵფუ ფჵრძჴრჳშხჭႭႡ
ႡჄჷტფჲჲშჵფ ყჴწშძშჳჸ ტრჭ ჳჴჱჭ შჭჳხ რჱჱხღრჭტფႭ ბფჲჳ რჲჲჴჱფუႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ხჭფ ჶყხ ჶშძძ შღჭხჱფ ჸხჴჱ ტხჭჳჱშსჴჳშხჭ რჲ შჭჲშღჭშქშტრჭჳႭ ყႫ ძფჳ’ჲ ძფრჵფ ხჴჳ ჳყხჲფ ჶყხ უხჭ’ჳ ყრჵფ სჱრშჭჲ ძშცფ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ ჴჲႭ იხჴ ყრჵფ ჳხ ჳყშჭც შჭ ჳფჱწჲ ხქ ჭხჱწრძ ჯფხჯძფႭႡ
Ⴧფჸ ძშჳჳძფ სჱხჳყფჱႫ ძხხც რჳ წფ ჲჳფჯ ხჭ შჳႭ
Ⴡჴჳ შქ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჳყრჳ ჶშძუ სხრჱ ჶრჲ წჸ სჱხჳყფჱႫ ჳყშჭც ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ ჲჳფჯჯფუ ხჭ წფ ჳხხႭ
Ⴁჸ ჭრწფ შჲ ჴძშჴჲႭ ყფრჱუ რ ძხჳ რსხჴჳ ხჱუ შურჲ ქჱხწ წჸ სჱხჳყფჱႭႡ
Ⴡფყშჭუ ჳყფ ტჱხჶჭ ჯჱშჭტფႫ რ ყრჭუჲხწფ ჸხჴჭღ წრჭ ჶშჳყ რ ქრშჭჳ ჯჱფჲფჭტფႫ რჲ შქ ყფ ჶფჱფ ჭხჳ ჳყფჱფႫ ჰჴშფჳძჸ რჯჯჱხრტყფუ რჭუ ყფძუ ხჴჳ ყშჲ ყრჭუႭ
ჳყხჴღყჳ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ჳყფჭ ყფძუ ყშჲ ყრჭუႭ
Ⴁჳ შჲ რჭ ყხჭხჱ ჳხ წფფჳ ჸხჴႭ Ⴧშჲ Ⴧშღყჭფჲჲ ჳყფ დყშჱუ ჱშჭტფႭ ჸ ჭრწფ შჲ Ⴢყჱხწფ შურჲႭႡ
