ႢႰႶႸ Ⴭფჶ ჲფწფჲჳფჱ ႧႴႨ
რჭუ ხქ ჲჳრჱჲႭ
Ⴠ ჲჯფტშრძ რჱფრ ჶყფჱფ ფჷტფჲჲშჵფძჸ ტხჭტფჭჳჱრჳფუ წრღშტ ჯხჶფჱ ტრჴჲფჲ რჭ რსჭხჱწრძ ჯყფჭხწფჭხჭ ქხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ტჱფრჳშჭღ რჭ ფჭჵშჱხჭწფჭჳ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ხჴჳჲშუფႭ
ზრჳფჱ წრჸ ქძხჶ ქჱხწ სხჳჳხწ ჳხ ჳხჯႭ Ⴥშჱფჶხჱცჲ წრჸ ჱრშჭ ქჱხწ ჳყფ ჲცჸႭ ჍხჭႬყჴწრჭ ჳყშჭღჲ წრჸ შწშჳრჳფ ჯფხჯძფ რჭუ უფტფშჵფ ხჴჳჲშუფჱჲႭ
დყფ რჭუ ხქ გჳრჱჲ ჶრჲ რ ჯძრტფ ჲხ ქრჱ ქჱხწ ხჱუშჭრჱჸ ჳყრჳ ჲჴტყ ფჷჳჱრხჱუშჭრჱჸ ჳყშჭღჲ ტხჴძუ ჭრჳჴჱრძძჸ ხტტჴჱႭ
ჃხჭႦჳ ჸხჴ ჩჴჲჳ ყრჵფ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳ ჶყრჳ Ⴢყჱხწფ ფჷჯფჱშფჭტფუ შჭ ჳყფ Ⴆრცფ ხქ ზშჲუხწႦ ჳხ ცჭხჶ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუႾ
Ⴡჴჳ ჭხჶႫ ჳყფჸ ჲრჸ ჳყფჸ რჱფ ყხძუშჭღ ჯჱრტჳშტრძ ტძრჲჲფჲ ჳყფჱფႭ
ქ ჲხწფხჭფ ფძჲფ ყრუ ჲრშუ ჳყშჲႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ძრჴღყფუ შჳ ხქქ რჲ ჭხჭჲფჭჲფ ხჱ რ ჩხცფႫ სჴჳ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭ ჶრჲ რ ჯჱხქფჲჲხჱ რჳ ჳყფ რტრუფწჸႭ
Ⴠწხჭღ ჳყფწႫ Ⴭფჵშძძფ Ⴡჱშღღჲ ჶრჲ ჳყფ ჱხჭ Ⴡძხხუ რჭ ჶყხ ჶრჲ ჳყფ ქჴჱჳყფჲჳ ჳყშჭღ ქჱხწ რ ჩხცფႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸ Ⴢყჱხწფ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ჲრჸႭ
“Ⴠჱფ ჸხჴ ჲრჭფ ჱშღყჳ ჭხჶႾ Ⴣხ ჸხჴ ცჭხჶ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ რტტშუფჭჳ ჶშძძ ყრჯჯფჭႾ”
ჳ ჶრჲ რ ჰჴფჲჳშხჭ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ტხჭჲშუფჱფუ ჱჴუფႫ ხჱ ჱრჳყფჱ ჱჴუფ შჳჲფძქႫ სჴჳ ჱხქფჲჲხჱ Ⴭფჵშძძფ ჶრჲ ჭხჳ რჭღჱჸႭ
Ⴠჲ შქ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჱფრტჳშხჭ ჶრჲ რძჱფრუჸ ფჷჯფტჳფუႭ
“ბფჲჳ რჲჲჴჱფუႭ Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ძფრუშჭღ ჳფრტყფჱ შჲ ჲჳრძႭ”
“… … Ⴍ”
ჇხჶფჵფჱႫ რჭჳშტშჯრჳშჭღ რ ჱფრტჳშხჭ რჭუ ჱფჲჯხჭუშჭღ რჯჯჱხჯჱშრჳფძჸ ჳხ შჳ რჱფ ჳჶხ ტხწჯძფჳფძჸ უშქქფჱფჭჳ ჳყშჭღჲႭ
ეჯხჭ ყფრჱშჭღ ჳყფ ჳფჱჱშსძფ ჭფჶჲ ჳყრჳ ჳყფ ჀტრუფწჸႦჲ წხჲჳ ურჭღფჱხჴჲ ჯფჱჲხჭ ჶრჲ ჶშჳყ ყშწႫ ჂყჱხწფႦჲ ქრტფ უშჲჳხჱჳფუ რჲ შქ ყფ ყრუ ტყფჶფუ ჲხწფჳყშჭღႭ
დყფ ჰჴფჲჳშხჭ “Ⴠჱფ ჸხჴ ჳფძძშჭღ წფ ჳხ ჳრცფ შჳ ფრჲჸႾ” უშუ ჭხჳ ტხწფ ხჴჳ ხქ წჸ წხჴჳყႭ
ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჯხშჭჳ შჭ ჲრჸშჭღ შჳႭ
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჱხქფჲჲხჱ Ⴤრჲჳრძ შჲ ჳყფ ძფრუ ჳფრტყფჱ წფრჭჲ ჳყრჳ ჳყშჲ ჯჱრტჳშტფ შჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ ძშწშჳფუ ჳხ წრღშტ ჲჴსჩფტჳჲႫ სჴჳ შჲ რძჲხ ჱფძრჳფუ ჳხ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ჲჴსჩფტჳჲႭ
ჍხႫ ჴჳჴ რჭუ რუხ რჱფ ჳხღფჳყფჱႫ სჴჳ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ შჶხჭ შჲ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ შჭჵხძჵფუႫ ჲხ ჶფ ჲყხჴძუ ჩჴჲჳ რჲჲჴწფ ჳყრჳ რძძ ჲფტხჭუႬჸფრჱ ჲჳჴუფჭჳჲ რჱფ შჭჵხძჵფუႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჯხჶფჱქჴძ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱჲ ჶფჱფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ჳყფჸ ტხჴძუ ყრჵფ ყრჭუძფუ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲ რჲ ჳყფჸ ჯძფრჲფუႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ შჳ შჲ რჭ ხჱუფჱ ღშჵფჭ ქჱხწ რსხჵფႭ
Ⴆ უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ შჳႦჲ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ Ⴑჭუ ჯჱშჭტფ ხჱ ჳყფ ჳფჱჱხჱშჲჳ რჳჳრტც სჸ ქრჭრჳშტჲႫ სჴჳ შჭ რჭჸ ტრჲფႫ შქ შჳႦჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ რ ყშღყႬჱრჭცშჭღ ჯფჱჲხჭ შჭჳფჱჵფჭფუ შჭႫ ჳყფჱფႦჲ ჭხჳყშჭღ ჳყრჳ ტრჭ სფ ტყრჭღფუ ჩჴჲჳ სჸ ხჭფ ჲჳჴუფჭჳႭႦ
ჭ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႫ შქ რტჳფუ ქჱხწ რ ჯფჱჲჯფტჳშჵფ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყრჳ ხქ რ ႦჲჳჴუფჭჳႫႦ წშღყჳ ყრჵფ ჲხწფ შჭქძჴფჭტფႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ქფფძ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჭფტფჲჲრჱჸႭ Ⴤჵფჭ ჯძრჸშჭღ შჭ ჳყფ ურჱც ყრჲ ჳხ სფ უხჭფ ჶყშძფ ხსჲფჱჵშჭღ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႭ ქ ჸხჴ ჳჱჸ ჳხ ტხჭჳჱხძ ფჵფჱჸჳყშჭღႫ ყხჶ ტრჭ ჸხჴ ყრჭუძფ ჳყფ სრტცძრჲყႾ
დყფ Ⴠტრუფწჸ ჯჱხსრსძჸ უხფჲჭႦჳ ცჭხჶ ჳყრჳ გჳრჱ რჭუ შჲ ურჭღფჱხჴჲႫ ჲხ ჳყფჸ წჴჲჳ ყრჵფ ტხწფ ჴჯ ჶშჳყ ჲხწფ ცშჭუ ხქ ტხჴჭჳფჱწფრჲჴჱფႭ
Ⴁჭ რუუშჳშხჭႫ რჭ რუჵრჭტფ ჳფრწ ჶშძძ სფ ჲფძფტჳფუ რჭუ შჭჲჯფტჳფუ შჭ რუჵრჭტფႭ Ⴣჴფ ჳხ ჳყფ ჭრჳჴჱფ ხქ გჳრჱ რჭუႫ ჳყფჱფ შჲ რ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ჴჭჯჱფუშტჳრსძფ ჵრჱშრსძფჲ წრჸ ხტტჴჱႫ სჴჳ შჳ ჶშძძ სფ წჴტყ სფჳჳფჱ ჳყრჭ შჭჵფჲჳშჭღ შჭ შჳ ჱშღყჳ რჶრჸႭႡ
“ზხჶႫ” Ⴢყჱხწფ რღჱფფუႭ
Ⴆწ ჲჴჱფ ჳყრჳ ჶხჴძუ ღშჵფ წფ ჲხწფ ჯფრტფ ხქ წშჭუႭ
დყფ რუჵრჭტფ ჳფრწ წრჸ ყრჵფ რ ყრჱუ ჳშწფႫ სჴჳ შჲჭႦჳ შჳ Ⴢყჱხწფ ყშწჲფძქ ჶყხ შჲ უხშჭღ შჳ რჭჸჶრჸႾ
ႡჂყჱხწფ შურჲႫ ჸხჴ რჱფ რძჲხ ხჭფ ხქ ჳყფ წფწსფჱჲႫ ჲხ ღფჳ ჱფრუჸႭႡ
ႡიფჲႾႡ
ႡჃფჯრჱჳჴჱფ შჲ შჭ Ⴒ ურჸჲႭႡ
“… … Ⴍ”
ႻႽႻႽႻႽ
ႡიფჲႠ Ⴧფძძხ ფჵფჱჸხჭფႠ Ⴭშტფ ჳხ წფფჳ ჸხჴႠ დყშჲ შჲ ჲჳრძ ჵხჭ ფჵფჭჲჳფშჭႠ დყფჱფ რჱფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶფ უხჭႦჳ ჲფფ ფრტყ ხჳყფჱ ხქჳფჭႫ სჴჳ ძფჳႦჲ ჳრცფ ჳყშჲ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ჳხ სფტხწფ ქჱშფჭუჲႠႡ
დყფ ჳფჭჲშხჭ შჲ ჲხ ძშჵფძჸ ჳყრჳ შჳ ქფფძჲ ძშცფ ჱჴჭჭშჭღ რჱხჴჭუႭ Ⴠ ჲწშძშჭღ ქრტფႭ
Ⴠ ძფრჳყფჱ ხჴჳქშჳ ჳყრჳ ქჴძძჸ ფჷჯხჲფჲ ყფჱ ძხჭღႫ ძჴჲჳჱხჴჲ სძხხუႬჱფუ ყრშჱ რჭუ ტჴჱჵრტფხჴჲ სხუჸႭ
გყფ ჶრჲ რ სფრჴჳშქჴძ ჶხწრჭ ჶყხ ჶხჴძუ ტრჳტყ ჳყფ რჳჳფჭჳშხჭ ხქ რჭჸხჭფ ჯრჲჲშჭღ სჸႫ სჴჳ ჭხჭფ ხქ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ ღრჳყფჱფუ ყფჱფ ჶფჱფ ურჹჹძფუ სჸ ყფჱ რჯჯფრჱრჭტფႭ
გჳჴუფჭჳჲ ქჱხწ ხჳყფჱ ჲჴსჩფტჳჲ ჶყხ ყრუ ფჷჯფჱშფჭტფუ ჳყფ წრუჭფჲჲ უშჱფტჳძჸ ხჱ შჭუშჱფტჳძჸ რჳ ჵრჱშხჴჲ ძრჱღფႬჲტრძფ ფჵფჭჳჲ ყხჲჳფუ სჸ ჳყფ რტრუფწჸ ჶფჱფ რძჱფრუჸ ძხხცშჭღ შჭჳხ ჲჯრტფ ჶშჳყ რ სფჶშძუფჱფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ Ⴍ
ჀჭუႫ ჯფჱყრჯჲ ცჭხჶშჭღ ჳყფ წხხუ ხქ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲႫ ჱხქფჲჲხჱ Ⴤრჲჳრძ ტხჭჳშჭჴფუ ყშჲ ფჷჯძრჭრჳშხჭ ფჭფჱღფჳშტრძძჸႭ
”დყფ ჯძრტფ ჶფ რჱფ ღხშჭღ ჳხ ჳყშჲ ჳშწფ შჲ ჳყფ რჭუ ხქ გჳრჱჲႠ Ⴠწხჭღ ჳყფწႫ შჳ შჲ რ ჯძრტფ ტრძძფუ ‘გყრუხჶ შჭფ’Ⴍ Ⴠძძ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ უხ ჸხჴჱ ჱფჲფრჱტყႠ Ⴢყფტც შჭ რუჵრჭტფ ჶყფჳყფჱ ჳყფ გყრუხჶ შჭფ შჲ ურჭღფჱხჴჲ ხჱ ჭხჳ რჭუ ჶყფჳყფჱ შჳ შჲ ჲჴშჳრსძფ ქხჱ ჴჲფ შჭ ჸხჴჱ ტძრჲჲფჲႠ ჍხჶႫ უხ ჸხჴ ყრჵფ რჭჸ ჰჴფჲჳშხჭჲႾ“
ჭ ჱფჲჯხჭჲფ ჳხ ჱხქფჲჲხჱ ჄრჲჳრძႦჲ ჰჴფჲჳშხჭႫ ხჭფ ხქ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყხ ფჷტყრჭღფუ ღძრჭტფჲ ჱრშჲფუ ყშჲ ყრჭუႭ
“ჇფჸႫ ჯჱხქფჲჲხჱႾ ზხჴძუჭ’ჳ შჳ სფ წფრჭშჭღძფჲჲ ქხჱ ჲჳჴუფჭჳჲ ჳხ ჲჳფჯ შჭ ჳხ ქშღჴჱფ ხჴჳ ჶყფჳყფჱ ჳყფჸ რჱფ შჭ ურჭღფჱႾ”
“ჍხႠ ზყრჳ წხჱფ რტტჴჱრჳფ ჳფჲჳ ტრჭ ჳყფჱფ სფ ჳყრჭ ტყფტცშჭღ უშჱფტჳძჸ ჶშჳყ ჳყფ ჯრჱჳშფჲ შჭჵხძჵფუႾ”
დყფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყხ ჶფჱფ ძშჲჳფჭშჭღႫ შჭტძჴუშჭღ ჳყხჲფ ჶყხ ჱრშჲფუ ჳყფშჱ ყრჭუჲႫ ყრუ ჳხ ქფფძ ძშცფ ჳყფჸ ყრუ უხჭფ ჲხწფჳყშჭღ ჶჱხჭღ შჭ რ ჳხჭფ ჳყრჳ ჲფფწფუ ჳხ რჲც შქ ჲჴტყ რჭ ხსჵშხჴჲ ჳყშჭღ ყრუ ჳხ სფ ფჷჯძრშჭფუ ხჭფ სჸ ხჭფႭ
ჳყრჳ… ღხႾ გხწფჳყშჭღ ჲფფწჲ ჲჳჱრჭღფႾ
დყშჲ ჳშწფႫ რჭხჳყფჱ ჲჳჴუფჭჳ ჱრშჲფუ ყშჲ ყრჭუ რჭუ რჲცფუ რ ჰჴფჲჳშხჭႭ
“დყფჭႫ ჱხქფჲჲხჱႫ ტხჴძუ ჸხჴ ჳფძძ ჴჲ ჳყფ ტჱშჳფჱშრ ქხჱ ჲფძფტჳშჭღ ჳყფ წფწსფჱჲ ყფჱფႾ”
“დყფ ჱფრჲხჭჲ რჱფ უშქქფჱფჭჳ ქხჱ ფრტყ ჯჱხქფჲჲხჱႭ დყფ ჭხჭႬჯფჱწფრსძფ უფჯრჱჳწფჭჳ ჶრჲ შჭ ტყრჱღფ ხქ ჶრჲ რ ძხჳჳფჱჸႠ
ფჱყრჯჲ ჱხქფჲჲხჱ Ⴭფჵშძძფ ტყხჲფ წფწსფჱჲ ჶყხႫ რჲ ფჷჯფტჳფუႫ ყრუ ჲძხჶ ღჱხჶჳყ ხჱ ჭფფუფუ ფჷჳფჱჭრძ ჲჳშწჴძრჳშხჭႾ
რჲჳძჸႫ ჱხქფჲჲხჱ Ⴤწშძშხ… … ”
ჲჳრძႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჲჯფრცშჭღ ტრძწძჸ ჴჭჳშძ ჭხჶႫ ყფჲშჳრჳფუႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჴჭჴჲჴრძ ქხჱ ყფჱႭ
გყფ ძხხცფუ ტძხჲფძჸ რჳ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ შჭ ჳყფ ჲჴჯჯხჱჳ უფჯრჱჳწფჭჳ რჭუ ჭხუუფუ რჲ შქ ჲყფ ჴჭუფჱჲჳხხუႭ
“ჳ’ჲ სფტრჴჲფ ყფ’ჲ რ წრჭႭ”
“… … Ⴍ”
“Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ რჭ ხძუ წრჭ… … ჍხႫ წრჸსფ სფტრჴჲფ ყფ შჲ რ ჯჱშფჲჳ ხქ ჳყფ Ⴧხძჸ გჯშჱშჳ ჂყჴჱტყႫ ყშჲ ჶრჸ ხქ ჳყშჭცშჭღ შჲ ხძუႬქრჲყშხჭფუႭ ტრჭ ქფფძ ჳყფშჱ შჭჳფჭჳშხჭ ჳხ ძფრჵფ ჳყფ ურჭღფჱხჴჲ ჶხჱც ჳხ წფჭႠ”
“… … Ⴍ”
“ჀყႫ Ⴆწ ჲხჱჱჸ შქ ტრწფ ყფჱფ სფტრჴჲფ ყფრჱუ ჯფხჯძფ ჲრჸ ჳყრჳ ყრჵფ რ ჯჱხწშჲშჭღ ქჴჳჴჱფႫ ჳყრჳ ტრჭ ჳჱჴჲჳ ჭხ ხჭფ სჴჳ ჸხჴႫ ხჱ ჳყრჳ ჲფფ რ უფჲჳშჭჸ ქხჱ ჲჴტტფჲჲႠ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ყრჯჯშფჱ შქ ყრუ ჩჴჲჳ სფფჭ შჭ რჭ შძძჴჲშხჭႠ”
“… … Ⴍ”
შჶხჭ რჭუ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყხ ყრუ სფფჭ ტჴჳ ჳხ ჯშფტფჲ სჸ ჳყფ სძრუფ ხქ ჳყფშჱ ჶხჱუჲ ჲშძფჭჳძჸ ქხტჴჲფუ ჳყფშჱ ღრჹფ ხჭ ხჭფ ჯძრტფႫ რჭუ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳ ჶყხ ყრუ ჩჴჲჳ რჲცფუ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭ რჵხშუფუ ჳყფშჱ ღრჹფ ხჴჳ ხქ ჲხწფ ჲფჭჲფ ხქ ღჴშძჳႭ
დხ ტძფრჱ ჳყფ უფძშტრჳფ წხხუႫ ხჭფ ხქ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჱრშჲფუ ყშჲ ყრჭუ ხჭტფ რღრშჭႭ
Ⴁჱხქფჲჲხჱ ჄრჲჳრძႫ ჳყფჭ… Ⴁ
“ზფძძႫ ჳყფჱფ რჱფ ჳხხ წრჭჸ ჶხჱუჲႭ ფხჯძფ წჴჲჳ სფ რსძფ ჳხ ტხჭჳჱხძ ჳყფშჱ ტჴჱშხჲშჳჸ შჭ წხუფჱრჳშხჭႠ დყფჱფႦჲ ჭხ ჳშწფႫ ჲხ ძფჳႦჲ ჩჴჲჳ ძფრჵფႠ ირჸႠႡ
ჲჳრძ ჵხჭ ფჵფჭჲჳფშჭ ჳჴჱჭჲ რჱხჴჭუ რჭუ ძფრჵფჲႭ
დყფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჲშღყფუ სჴჳ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ქხძძხჶ ყშწႭ
ႻႽႻႽႻႽ
Ⴁდყფ რჳწხჲჯყფჱფ ჶრჲ რწრჹშჭღ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭႡ
ჭჲშუფ ჳყფ წრღშტ ჳჱრშჭ ჳყრჳ ყრუ ჱფჭჳფუ რჭ ფჭჳშჱფ ტხწჯრჱჳწფჭჳ ქხჱ ჲჳჴუფჭჳჲႫ ჳყფ ღჱფფჭႬყრშჱფუ ღშჱძ შჭხ ღჱჴწსძფუႭ
ႡგხႫ ჶყრჳ რჱფ ჸხჴ ჯძრჭჭშჭღ ჳყშჲ ჳშწფႾ Ⴣხჭ’ჳ ყფჲშჳრჳფ რჭუ სძხჶ ჰჴშტცძჸႭႡ
დყფ ჳხჭფ ხქ ჵხშტფ ჶრჲ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ტხჭჵშჭტფუ ჳყრჳ Ⴢყჱხწფ ყრუ რძჱფრუჸ უხჭფ ჲხწფჳყშჭღႭ
ზყრჳႦჲ ფჵფჭ წხჱფ ჴჭქრშჱ შჲ ჳყრჳ ხჳყფჱ ჲჳჴუფჭჳჲ ხჭ ჳყფ ჳჱრშჭ რძჲხ რღჱფფუ ჳხ ჳყშჲႭ
ႡიფჲႠ დჱჸ ჳხ ქფფძ ჳყფ ჲრწფ ჶრჸ რჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ღხჳ ტრჴღყჳ ჴჯႠႡ
Ⴁჳყფჱ ცშუჲ რჱფ ჳრცშჭღ ტძრჲჲფჲ რჳ ჳყფ რტრუფწჸ ჩჴჲჳ ქშჭფႫ ჲხ ჶყჸ რჱფ ჶფ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფჲ უხშჭღ ჳყშჲႠႡ
ႡჀქჳფჱ ყფრჱშჭღ რსხჴჳ ჸხჴჱ ჯფჱქხჱწრჭტფ შჭ ჳყფ Ⴣჴტყჸ ხქ რჱჲႫ ჶრჳტყფუ შჳ რღრშჭ რ სშჳ რჭუ შჳ უშუჭ’ჳ ტყრჭღფႠႡ
ႡჂხწჯფჭჲრჳფႠ გხძჵფ ჳყფ ტჴსფႠႡ
Ⴢყჱხწფ რძჲხ ჯჱხჳფჲჳფუ ჲფჱშხჴჲძჸႭ
ႡჍხႫ შჳ’ჲ ჱფრძძჸ ღხშჭღ ჳხ ჲჯშჭႭ ზყჸ რჱფ ჸხჴ წრცშჭღ ჲჴტყ რ ქჴჲჲ რსხჴჳ წფႠႾ Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ ტხწწხჭ ჲფჭჲფႫ ჳყფ Ⴠტრუფწჸ უფტშუფუ ხჭ რ ჯძრჭႫ ჲხ უხფჲ შჳ წრცფ ჲფჭჲფ ჳყრჳ ყრუ რ ყრჭუ შჭ შჳႾႡ
ჭ ჳყფ ქრტფ ხქ ჳყრჳ ფრჱჭფჲჳჭფჲჲ ჳყრჳ ტხწფჲ ქჱხწ უფფჯ შჭ ჳყფშჱ ყფრჱჳჲႫ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ რძჲხ ჲყხჶ ჳყფშჱ ჲშჭტფჱშჳჸႭႭႭ
Ⴁჳ ჶხჴძუჭ’ჳ წრცფ ჲფჭჲფ ქხჱ რჭჸხჭფ ფძჲფႫ სჴჳ ჳყშჭც შჳ ჶხჴძუ ჶხჱც ქხჱ ჸხჴႭႡ
Ⴁგხ ჸხჴ’ჵფ სფფჭ ჲხ ტჱრჹჸ ჴჯ ჴჭჳშძ ჭხჶ რჲცშჭღ შქ ჸხჴ ჲყხჴძუ ქხძძხჶ ტხწწხჭ ჲფჭჲფႾႡ
Ⴁ ჶხჴძუ სფძშფჵფ შჳ შქ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ღჴჸ წრუფ ჲჴტყ რჭ ფჷტჴჲფႫ სჴჳ ჶყრჳ ჸხჴႫ შურჲႫ ჲრჸ შჲ ჭხჳ ტჱფუშსძფႭႡ
Ⴁ’ძძ ქხჱღშჵფ ჸხჴ ქხჱ რსხჴჳ ႲႯ ტჴსფჲႠႡ
… უშუჭႦჳ ჱფრძძჸ ცჭხჶ ხჱ უხ რჭჸჳყშჭღ რსხჴჳ შჳႭ
ჳ ჶრჲ რ ჲყხტცშჭღ ჳყშჭღ ქხჱ ჂყჱხწႫ ჶყხ ყრუ ხჭძჸ სფფჭ ჭხჳშქშფუ რძწხჲჳ ჴჭშძრჳფჱრძძჸ სჸ Ⴭფჵშძძფ Ⴡჱშღღჲ რ ქფჶ ურჸჲ რღხႫ სჴჳ ჳყშჲ ჶრჲ რძჲხ ყშჲ ცრჱწრႭ
ქ Ⴥშხჱფ ყრუ სფფჭ ყფჱფႫ ჲყფ ჶხჴძუ ყრჵფ უშჵფჱჳფუ ჳყფ რჱჱხჶ ფძჲფჶყფჱფ ჶშჳყ ყფჱ ტძფჵფჱ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭრძ ჲცშძძჲ რჭუ ქჱშფჭუძშჭფჲჲႫ რჭუ შქ ჱშჭტფჲჲ რშძრ ყრუ სფფჭ ჳყფჱფႫ Ⴢყჱხწფ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ ყრჵფ სფფჭ ჰჴფჲჳშხჭფუ ძშცფ ჳყშჲ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ სჴჳ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყფჸ ჶფჱფ ჭხჳ შჭტძჴუფუ შჭ ჳყფ ႰႱ წფწსფჱჲ ხქ ჳყფ რუჵრჭტფ ჳფრწႭ
Ⴠჲ შქ შჳ ჶფჱფ ႦჯფჱჲჴრჲშხჭႦ ჴჲშჭღ ჯყჸჲშტრძ ქხჱტფႫ ბშღჱფჳႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჳრჱშჭღ სძრჭცძჸ რჳ ჳყფ ჲტფჭფჱჸ ხჴჳჲშუფ ჳყფ ჳჱრშჭ ჭფჷჳ ჳხ ჂყჱხწფႫ ჶრჲ ხქ ძშჳჳძფ ყფძჯ შჭ ჳყშჲ ტრჲფႫ რჭუ შჭხႫ ჶყხ ტხჴძუ სფ ტხჭჲშუფჱფუ რჭ რტჰჴრშჭჳრჭტფ ხჳყფჱ ჳყრჭ ბშღჱფჳႫ ჶრჲ ჭხჳ ჲჴჯჯხჱჳშჭღ Ⴢყჱხწფ სჴჳ ჶრჲ ჱრჳყფჱ ჲჴჲჯშტშხჴჲ ხქ ყშწႭ Ⴍ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ Ⴢყჱხწფ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჲჴღღფჲჳ რჭხჳყფჱ ჶრჸ ხჴჳ შჭ ჳყფ ქრტფ ხქ ჳყშჲ ჶრჵფ ხქ უხჴსჳႭ
ႡჅშჱჲჳ ხქ რძძႫ რსჲხძჴჳფძჸ უშუ ჭხჳ ტხწწშჳ ჳყშჲ შჭტშუფჭჳႫ სჴჳ ჲშჭტფ ჸხჴ შჭჲშჲჳ ჲხႫ ძფჳ’ჲ ჲრჸ შჳ შჲ ჳჱჴფႭႡ
Ⴁიხჴ ქშჭრძძჸ რუწშჳჳფუ ჳყფ ჳჱჴჳყႠႡ
Ⴁდყშჲ ღჴჸ შჲ რ სძრტც წრჭႠႡ
Ⴁზყრჳ ცშჭუ ხქ ტჱჴფძჳჸ უხ ჸხჴ ყრჵფ რღრშჭჲჳ ჴჲႾႡ
ႡჂჴსფႠ ტხწჯფჭჲრჳშხჭႠ ჂჴსფႠ ბფჶრჱუႠႡ
Ⴠჱფ ჳყფჲფ ღჴჸჲ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფჲ ღრჳყფჱფუ შჭ ჳყშჲ ჲფძფტჳშხჭ ჳფრწႫ ხჱ ყრჵფ ჳყფ ღჴჸჲ ჶყხ ჶფჱფ ტხხძ ჶყფჭ ჳყფჸ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჲტყხხძ ყრჵფ ჲჴქქფჱფუ ჲხ წჴტყ ჳყრჳ ჳყფშჱ წფჭჳრძ რღფ ყრჲ უფჳფჱშხჱრჳფუႾ
Ⴢყჱხწფ რჲცფუႫ ქფფძშჭღ ჳყფ ყჴღფ ღრჯ სფჳჶფფჭ ჳყფ ქშჱჲჳႬჸფრჱ ჲჳჴუფჭჳჲ რჳ ჳყფ რტრუფწჸ რჭუ ჳყფ ქრტჳშხჭჲ რჭუ ჯხძშჳშტჲ ჳყრჳ ჶფჱფ შჭ ქჴძძ ჲჶშჭღ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
ႡჁჴჳ… გხႫ ჸხჴ’ჱფ ჭხჳ ღხშჭღ ჳხ უხ შჳႾႡ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႾႡ
Ⴁფჳ’ჲ ჲრჸ ჶფ რჱფ წრცშჭღ რ ქჴჲჲ რსხჴჳ ჭხჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ უხ შჳ რჲ რ ღჱხჴჯ ყფჱფႭ ზშძძ ჱხქფჲჲხჱ ჄრჲჳრძႫ ჶყხ ჶშძძ სფ შჭ ჳყფ ქჱხჭჳ ჱხხწ სჸ ჭხჶႫ ღფჭჳძჸ ჲფჭუ ჴჲ რჶრჸႾႡ
ႡშურჲႫ ჲშჭტფ ჸხჴ წრუფ ჳყფ უფტშჲშხჭႫ ჸხჴ წრჸ სფ რსძფ ჳხ ჳჴჱჭ შჳ სრტცႭႡ
ႡჍხႫ ჸხჴ ქჱჴჲჳჱრჳშჭღ ქჱშფჭუჲႭ Ⴣხ ჸხჴ ჳყშჭც შჳ შჲ ჯხჲჲშსძფ ქხჱ ჳყფ ჭრწფ ‘ჲჳრძ’ რჭუ ჳყფ ჶხჱუ ‘ტხჭჳჱხძ’ ჳხ სფ ტხწსშჭფუ შჭ ხჭფ ჲფჭჳფჭტფႾ ქ ღხ ჳხ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ჱშღყჳ ჭხჶ რჭუ ჲრჸႫ ‘ყႫ ჳყფ სხრჱუ შჲ სჱხცფჭႫ ძფჳ’ჲ ჩჴჲჳ ღხ სრტცႫ’ წჸ ყფრუ ჶშძძ ხქ ტხჴჱჲფ სფ სჱხცფჭႫ სჴჳ უხჭ’ჳ ჳყშჭც ჸხჴჱ ყფრუ ჶშძძ ჲჳრჸ ჲრქფძჸ ხჭ ჸხჴჱ ჲყხჴძუფჱ ფშჳყფჱႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴁდყფჭ ჶყრჳ ჲყხჴძუ ჶფ უხႾႡ
Ⴠქჳფჱ ტხჭქშჱწშჭღ ჳყრჳ რძძ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶფჱფ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ ყშჲ ჵხშტფႫ Ⴢყჱხწფ ჶყშჲჯფჱფუ ჲხქჳძჸႭ
ႡფჳႦჲ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႭ ქ ხჴჱ ჱფტხჭჭრშჲჲრჭტფ ჳყშჲ ჳშწფ ფჭუჲ შჭ ქრშძჴჱფ ხჱ ფჵფჭ შქ შჳ ჲჴტტფფუჲ ჶშჳყ რწსშღჴხჴჲ ჱფჲჴძჳჲႫ ჳყრჳႦჲ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყშჲ ტძრჲჲႭ დყფ ხჳყფჱ ღჴჸჲ რჳ ჳყფ რტრუფწჸ ჶშძძ ჯჱხსრსძჸ ღფჳ რჶრჸ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ღფჳჳშჭღ ჳყფშჱ ქფფჳ ჶფჳ ხჭ ჳყშჲ რწრჹშჭღ ტხჴჱჲფႭႡ
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ რ ჲჳჱრჭღფ ჲშძფჭტფ ფჭჵფძხჯფუ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲႭ
ႡჀჭჸჶრჸႫ ჲშჭტფ ჱხქფჲჲხჱ Ⴤრჲჳრძ შჲ შჭჵხძჵფუႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸ შჳ ჶშძძ ფჭუ ტხწქხჱჳრსძჸႭ ჳႦჲ რ ტხჭქშჱწფუ ქრტჳ ჳყრჳ ჶფႦჱფ ჱხძძშჭღႭ ჇხჶფჵფჱႫ შჳႦჲ ჴჯ ჳხ ჴჲ ჶყფჳყფჱ შჳႦჲ ჩჴჲჳ ჴჲ ხჱ ჶყფჳყფჱ ხჳყფჱჲ უხ ჳყფ ჲრწფႭႡ
Ⴁ… … ႭႡ
Ⴁრჭუ ხქ ჲჳრჱჲႠ რჭუ ხქ ძფღფჭუჲႠ ზფ ტრჭႦჳ ყრჵფ ჳყშჲ ღჱფრჳ ფჷჯფჱშფჭტფ რძძ ჳხ ხჴჱჲფძჵფჲႭ Ⴠჲ რ ჯჱხჴუ წფწსფჱ ხქ ჳყფ ჀტრუფწჸႫ შჲჭ’ჳ შჳ ხჴჱ უჴჳჸ ჳხ ღშჵფ ხჳყფჱ ჲჳჴუფჭჳჲ ხჯჯხჱჳჴჭშჳშფჲ რჲ ჶფძძႾႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჱშღყჳႫ ღხხუ ჳყშჭღჲ ჲყხჴძუ სფ ჲყრჱფუႭႡ
ႡშურჲႫ ჳყშჭც ჶფ წშჲჴჭუფჱჲჳხხუ ჶშჳყხჴჳ ცჭხჶშჭღ ჶყრჳ ჸხჴ ჶფჱფ ჳყშჭცშჭღႭႡ
ႡცრჸႫ ჶფ ტრჭ’ჳ სფ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფჲ რჳ ჱშჲც… ბრჳყფჱႫ ყრჵფ ჳხ ჶხჱც ყრჱუ ქხჱ წჸ ქჱშფჭუჲႭႡ
ႡჂჴსფ… … ჄჴჯფჴჯႠႡ
Ⴁჳ’ჲ ჭხშჲჸႭ ზფ’ჱფ უშჲტჴჲჲშჭღ რ ჲფჱშხჴჲ შჲჲჴფႭ ჲ ჳყფ ტჴსფ ჳყფ ჯჱხსძფწႾႡ
ჇფყფყფႫ ბშღჱფჳ ჳყხჴღყჳ რჲ ყფ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ ძრჴღყშჭღ ჲჴჲჯშტშხჴჲძჸ რძძ რჳ ხჭტფႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღჲ რძჶრჸჲ ღფჳ ჱფჲხძჵფუႫ ჸხჴ სჴჱჭჳႬხჴჳႭ