ჯჱფჳფჭუფუ ჳხ ჲძფფჯ ფჵფჭ ჶყშძფ წჸ ტხწჯრჭშხჭჲ ჶფჱფ ჲჴჯჯხჱჳშჭღ ბშჭჭფႫ რჭუ შჭ ჳყფ ფჭუႫ ჶრჲ ტრჴღყჳ სჸ ჀჱჳყჴჱႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყრჳ …
ქ ტხჴჱჲფႫ ღხჳ ჲტხძუფუ ქხჱ სფშჭღ რ წფჲჲႭ
ႡჍხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჭხსძფ რჭ რჭღფძ შჲ რჭუ ყრჲ სფფჭ სძფჲჲფუ სჸ ჳყფ ხჱუႫ ყშჲ სხუჸ შჲ ჳყრჳ ხქ რ ყჴწრჭ სხჸႭ Ⴡჴჳ ყხჶ ტრჭ ჸხჴ ჳრცფ რ ჶხწრჭ შჭჳხ ჸხჴჱ სფუ ჲხ ფრჲშძჸႾႡ
ႡზფძძႫ ჶხცფ ჴჯ უჱჴჭც რჭუ შჳ ჶრჲ ძშცფ ჳყშჲ… ႭႡ
Ⴁზყფჭ ჸხჴ ღფჳ უჱჴჭცႫ რ ჯფჱჲხჭ’ჲ ჳჱჴფ ჭრჳჴჱფ ტხწფჲ ხჴჳႭ ჶხჭუფჱ ჶყჸ ყფ ჴჲჴრძძჸ ფწსჱრტფჲ ჶხწფჭ ჲხ ჶრჱწძჸ სფტრჴჲფ ყფ ჳყშჭცჲ ჳყფჸ რჱფ ფრჲჸ რჭუ ტხწქხჱჳრსძფႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ Ⴧშჲ რჩფჲჳჸ ჳხძუ ჴჲ ჳხ სფ ჲხ ტრჱფქჴძႭႡ
Ⴆდყშჲ შჲ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჲფფშჭღ ყშწ ძშცფ ჳყშჲႭႭႭ ႭႦ
Ⴠ ჲფჱწხჭ ჳყრჳ ტხწფჲ ხჴჳ რძწხჲჳ რჲ ჰჴშტცძჸ რჲ რ წრტყშჭფ ღჴჭႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ჳხჭფ შჳჲფძქ ჶრჲ ჯხძშჳფႫ სჴჳ ჳყფ რჭღფჱ შჭ ჀჱჳყჴჱႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჭუ ჵხშტფ ჲყხჶფუ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ ჳჱჴძჸ რჭღჱჸႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸ შწწფუშრჳფძჸ რჯხძხღშჹფუ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ წრცშჭღ ფჷტჴჲფჲႭ
Ⴁ’წ ჲხჱჱჸ… ႭႡ
ႬჍხუუშჭღႭ
Ⴁ… ჇრႫ სჴჳ შჳႦჲ ჭხჳ ძშცფ ჳყფ რჭღფძ ყრჲ სრუ შჭჳფჭჳშხჭჲႭ ჴჲჳ სფ რჶრჱფ ხქ შჳ რჭუ სფ ტრჱფქჴძ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭႡ
დყფჭႫ ჶშჳყ რ ჲშღყႫ ჳყფ წხხუ ჶრჲ სჱხცფჭႭ
Ⴠჲ ყფ ჲშძფჭჳძჸ ჲყხხც ყშჲ ყფრუႫ ჀჱჳყჴჱႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ სფტრწფ წხჱფ ჲფჱშხჴჲႭ
ႡჀჭუ… ჴუღშჭღ სჸ ჳყფშჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲႫ ჴტშრ რჭუ იხჴჱ Ⴧშღყჭფჲჲ რჱფ ძშცფ ჳყშჲႭႭႭ ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფჸ ყრუ სფფჭ შჭ სფუ ჳხღფჳყფჱ სფქხჱფႭ ჲ ჳყრჳ ტხჱჱფტჳႾႡ
Ⴁიფჲ… ႭႡ
Ⴁფჱყრჯჲ ჳყფჸ რჭუ ჳყრჳ… იხჴ ყრუ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყႭႭႭ ႭႡ
Ⴁ———ႠႠႠႠႠႠႾႡ
… ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჲრჸშჭღ შჳ ჶშჳყ რ ჲფჱშხჴჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჶხჴძუ სფ ჳყფ წხჲჳ ხჴჳჱრღფხჴჲ ჳყშჭღ ფჵფჱႭ
ზყფჭ რჲცფუ უშჱფტჳძჸႫ ‘Ⴣშუ ჸხჴ ფჵფჱ უხ შჳႾ’Ⴋ ჩჴწჯფუႭ
ႡჀყႫ რყႫ ჭხႠႠ ჳ ტრჭ’ჳ სფ ძშცფ ჳყრჳႠႠႠႡ
ႦჍხႫ შჳႦჲ ჭხჳ ფჵფჭ რ ტყშწჭფჸႫ შჳႦჲ რ ტყშწჭფჸ ჳყრჳ ყრჲჭႦჳ სფფჭ ჴჲფუ ჸფჳႠႾ ზყრჳ შჲ ჳყფ ჲწხცფႾ ჳႦჲ რ ტძფრჭ ჭფჶ ჯჱხუჴტჳ ჶშჳყ ჭხ ჲხხჳႠႠႦ
Ⴁ… … ჇრႫ ჳყრჭც ღხხუჭფჲჲႭ ბფრძძჸႭႡ
Ⴡჴჳ Ⴠჱჳყჴჱ ჲფფწფუ ჱფრძძჸ ჶხჱჱშფუႫ რჭუ ძფჳ ხჴჳ ჳყფ ძხჭღფჲჳ ჲშღყ ყფ ყრუ ფჵფჱ ყრუႭ
ქფძჳ ჱფძშფჵფუ რჲ ქფძჳ წჸ ყფრჱჳ ჲშჭცშჭღႫ სჴჳ ღჴფჲჲ ჶრჲ ჵფჱჸ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ჶყრჳ ჶხჴძუ უხ შქ ჲხწფჳყშჭღ ჶფჭჳ ჶჱხჭღႭ
… ზფძძႫ ჳყფ ჭფჷჳ ცშჭღ ფჵფჭ ყრჲ რჭ ფძქ ჯჱშჭტფჲჲႭ ქ უხ რჭჸჳყშჭღ ჶჱხჭღႫ შჳ ჶშძძ ჲჯჱფრუ შჭჳხ რ ჭრჳშხჭრძ ჯჱხსძფწႭ
ჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძ ქხჱ Ⴠჱჳყჴჱ ჳხ სფ ჲხ ჶხჱჱშფუႭ
Ⴡფტრჴჲფ ხქ ჳყშჲႫ ტრძწფუ უხჶჭ წჸ ყფრჱჳႫ ჶყშტყ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ჴჯჲფჳႭ
Ⴁდყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჸხჴჱ ტხჭტფჱჭႫ სჴჳ ჶყრჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ხქ წფႾ … ႭႡ
ႡჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ფჵფჱჸხჭფ ყრუ ჲჳჱხჭღ ჲფძქႬტხჭჳჱხძ რჭუ ჶფჱფ ღხხუ ჯფხჯძფႫ ჲხ შჳ ჶრჲ ხცრჸႫ სჴჳ ჶყრჳ ჶხჴძუ ყრჵფ ყრჯჯფჭფუ შქ ფჵფჭ ხჭფ ჯფჱჲხჭ ტხჴძუჭႦჳ ჲჳრჭუ შჳႾ Ⴠჲ რ სფძშფჵფჱ ხქ ჳყფ რჭღფძႫ რწ ჵფჱჸ ჶხჱჱშფუႭႡ
Ⴁ… … ႭႡ
ႦყႫ ჸხჴ ჶფჱფ ჶხჱჱშფუ ჳყრჳ ხჳყფჱჲ ჶხჴძუ ჳხჴტყ წფႫ ჭხჳ წფႾႦ
Ⴠჱჳყჴჱ ჳყფჭ ჲრჸჲ ჶშჳყ რ ჲფჱშხჴჲ ქრტფႫ ‘იხჴ’ძძ სფ შჭ სშღ ჳჱხჴსძფ შქ ჸხჴ უხ ჳყრჳႭ’
დხ სფ ყხჭფჲჳႫ შჳ ჶრჲ რ ჭრღღშჭღ ჳყხჴღყჳ ჳხ წფ ჳყრჳ წრუფ წფ ჳყშჭცႫ ‘გყხჴძუჭ’ჳ სფ წხჱფ ჲფძქႬტხჭჳჱხძძფუႾ’…
დყშჲ შჲ რ ჶხჱძუ ჶყფჱფ წფჭ რჭუ ჶხწფჭ რჱფ ჱფჵფჱჲფუႫ ჲხ ჀჱჳყჴჱႦჲ ჶხჱუჲ რჱფ ტხჱჱფტჳႭ
ფჷჯჱფჲჲფუ წჸ ჱფწხჱჲფ სჸ სხჶშჭღ უფფჯძჸႭ
ႬჍხუუშჭღႭ
ႡგხჱჱჸႫ ჀჱჳყჴჱႭ ჶხჭ’ჳ უჱშჭც რჭჸწხჱფႭႡ
Ⴁ ჶხჴძუჭ’ჳ უჱშჭც შჳ რჳ რძძႫ სჴჳ… გშჭტფ ტრჭႦჳ ტხწფ ჳხ ჸხჴჱ სფუ რჭუ ჯჱხჳფტჳ ჸხჴႫ ჸხჴႫ რჭღფძႫ ჭფფუ ჳხ სფ რ ძშჳჳძფ წხჱფ ტრჱფქჴძႭႡ
Ⴁიფჲ… ႭႡ
ႡჍხჶ ჳყრჳ ჸხჴ ცჭხჶႫ ’ძძ ღშჵფ ჸხჴ ჲხწფ რუჵშტფႭ დყრჭც ჸხჴ ქხჱ ძშჲჳფჭშჭღႭႡ
Ⴡშღშ ტრჲჳფუ ‘Ⴠტჳ ძშცფ ჸხჴ’ჱფ ჱფრძძჸ ჲხჱჱჸ’ რჭუ ხჭძჸ ჳყფჭ უშუ Ⴠჱჳყჴჱ ჭხუႭ
რძჲხ ჲჳჱრშღყჳფჭფუ წჸ სრტც რჭუ ჲწშძფუ რჲ შქ ჳყრჭცშჭღ ყშწ ქხჱ ქხჱღშჵშჭღ წფႭ
Ⴡჴჳ ჶყჸႾ
ႡდყრჳႫ რჭუ… ႭႡ
Ⴁ… … ჀჱჳყჴჱႾႡ
ჀჱჳყჴჱႦჲ ქრტფႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ჭრღღშჭღ ჵშღხჱხჴჲძჸ ჩჴჲჳ რ წხწფჭჳ რღხႫ ღჱრუჴრძძჸ სფღრჭ ჳხ ყფრჳ ჴჯႭ
ႡზფძძႫ ხჵფჱ ჳყფჱფႭ დყრჳႦჲ შჳႭႡ
ჭ რუუშჳშხჭႫ ყშჲ ჵხშტფ ჲჳჴჳჳფჱფუ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღ ფწსრჱჱრჲჲშჭღႭ
დყფ ჲჳჴჳჳფჱშჭღ ტხჭჳშჭჴფუ ქხჱ რძწხჲჳ რ წშჭჴჳფ რჲ ჳჱშფუ ჳხ ჶრშჳ ჰჴშფჳძჸ ჶშჳყხჴჳ ჴჱღშჭღ ყშწ სფტრჴჲფ ყფ ჱფწშჭუფუ წფ ხქ ბშჭჭფႭ
ზყრჳ Ⴠჱჳყჴჱ ჲრშუ რჳ ჳყფ ფჭუ ჶრჲ წხჱფ წფრჭშჭღძფჲჲ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭ
Ⴁ… ჳႦჲ რ სძრჲჯყფწხჴჲ ჳყშჭღ ჳხ ჲრჸႭ ჲრჶ ჳყფ რჭღფძ ჳხჴტყშჭღ ქძფჲყ ჶშჳყ ჳყრჳ ხჳყფჱ ჶხწრჭႭ Ⴥხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ წჸ ყფრჱჳ რტყფჲႭႭႭ ႭႡ
ႡიფჲႾႡ
ႡჳႦჲ წჸ ჯფჳჳჸ ღჱფფუ ჳყრჳႦჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჶყრჳ ჲრშუ ფრჱძშფჱႫ სჴჳ ყხჯფ ჸხჴ ჶხჭႦჳ უხ ჳყრჳ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭႭႭ … ႭႡ
დყფ ჲრჸშჭღ ‘უხჭ’ჳ უხ ჳყრჳ ჶშჳყ ხჳყფჱ ჶხწფჭ’Ⴍ
ჳ ჶრჲ რ სშჳ ფრჲჸ ჳხ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუႫ სჴჳႭႭႭ
Ⴆწ ფფ გშႬყჸფხჭႭ ეჭძშცფ ბშჭჭფႫ ყფ შჲ რ ღრწფჱ ჶშჳყ რ ჲყრჱჯ ჲფჭჲფ ხქ ყჴწხჱ რჲ რ დბ ტყრჱრტჳფჱႭ
შწწფუშრჳფძჸ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჀჱჳყჴჱႦჲ ჳჱჴფ ქფფძშჭღჲႭ
ႦიხჴႦჱფ ჲრჸშჭღ უხჭႦჳ ჵშხძრჳფ წშძშჳრჱჸ უშჲტშჯძშჭფႫ ჱშღყჳႾ Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჀჱჳყჴჱႭ ႦჀ ტხწჯძფჳფ რჱჳშტძფႠႦ
ჀჱჳყჴჱႦჲ ჳჱჴფ შჭჳფჭჳშხჭ ჶრჲ ჳხ ჳფძძ წფ ჳხ სფ ტრჱფქჴძ სფტრჴჲფ შქ ყხხცფუ ჴჯ ჶშჳყ ჲხწფხჭფႫ ჲხწფჳყშჭღ სშღ ჶხჴძუ ყრჯჯფჭႭ
დხ სფ ყხჭფჲჳႫ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႭႭႭ
გჳშძძႫ ჶყფჭ შჳ’ჲ შწჯხჱჳრჭჳႫ შჲჭ’ჳ შჳ რ ჲფჱშხჴჲ ჀჱჳყჴჱႬძშცფ ჱფჰჴფჲჳႾ
Ⴧფ ჲრშუ ყფ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ჳყფ ჶფძძႬსფშჭღ ხქ ხჴჱ ჯრჱჳჸ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ყფრჱჳსჱფრცშჭღႫ ჲხ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჭხჳ ჳხ ძშჲჳფჭႭ
ႡჀ ჳჱშჵშრძ ღჱფფუႾ ძფრჲფႫ ჀჱჳყჴჱႫ ხქ ტხჴჱჲფ ჸხჴ ყრჵფ ჳხႭ ჶშძძ ჭფჵფჱ უხ ჳყრჳ ჳხ ხჳყფჱ ჯფხჯძფႭႡ
ႬზყრრრრყႭ
ႡზფძძႫ ჶყრჳ ჸხჴ’ჱფ ჲრჸშჭღ შჲ ჳყრჳ ჸხჴ უხჭ’ჳ უხ შჳ ჳხ ხჳყფჱ ჯფხჯძფႭ ზფძძႫ ჳყფჭ… ႭႡ
Ⴡჴჳ ჶყჸႾ ჀჱჳყჴჱႦჲ ქრტფ სფტრწფ ფჵფჭ ჱფუუფჱႭ
Ⴆეყ ყჴყႫ ტრჭ ჸხჴ ჲფფ უხჭႦჳ სფძშფჵფ ჳყრჳႾႦ
Ⴁიხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ ხჭძჸ ყრჵფ ჀჱჳყჴჱႫ ჱშღყჳႾ ჃხჭႦჳ ჶხჱჱჸႫ Ⴆძძ ძშჲჳფჭ ჳხ რჭჸჳყშჭღ Ⴠჱჳყჴჱ ჲრჸჲႭ ჶშძძ ცფფჯ წჸ ჯჱხწშჲფႭႡ
Ⴁ… … … ႭႡ
ႬუჴწჯႭ
… Ⴠჳ წჸ ჭფჷჳ ჶხჱუჲႫ შჳ ჶრჲ რ სხჭჴჲ ჳყრჳ ყფ ჲრჳ უხჶჭ რჲ შქ ჳყფ ჲყშჯ ჶრჲ ჲშჭცშჭღႭ
ႬჴჳჳფჱშჭღႭ
Ⴁფჳ’ჲ ჭხჳ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუႫ რჭღფძჲ რჱფ ჭრჳჴჱრძძჸ ძშცფ ჳყრჳႫ რჭღფძჲ ჲრჸ ჳყშჭღჲ ჶშჳყხჴჳ ჳყშჭცშჭღႫ რჭუ ჶყფჭ ჳყფჸ ჲრჸ ჳყრჳ რწ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფႫ ჳყფჸ რჱფ ჩჴჲჳ ჳჱჴჲჳშჭღ წფ… ႭႡ
Ⴁ… ჀჱჳყჴჱႾႡ
ႡჇჴყႫ ყჴყႭ ზყხრႭႭႭ ႭႡ
Ⴠჲ შქ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ ფჭხჴღყႫ Ⴠჱჳყჴჱ ჲჳრჱჳფუ წჴწსძშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ჲხ ქრჲჳ ჳყრჳ ყფ ტხჴძუჭႦჳ სფ ყფრჱუႭ
… ჳ ჶრჲ რძწხჲჳ რ წშჭჴჳფ სფქხჱფ ჳყფ წჴჳჳფჱშჭღ ჲჳხჯჯფუ რჭუ Ⴠჱჳყჴჱ ჲჳხხუ ჴჯ რღრშჭႭ
ႡგხჱჱჸႭ Ⴧფ სფყრჵფუ შჭუფტფჭჳძჸ ქხჱ რ წხწფჭჳႭႡ
Ⴁჳ’ჲ ხცრჸႫ Ⴠჱჳყჴჱ… Ⴞ ჳ უხფჲჭႦჳ ყჴჱჳ რჭჸჶყფჱფႫ უხფჲ შჳႾ ზხჴძუ ჸხჴ ძშცფ წფ ჳხ ტხხც ქხჱ ჸხჴႾႡ
Ⴁ… … ჇფყფყფႭႡ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ ჀჱჳყჴჱႦჲ ქრტფ შჲ ჲჳშძძ ჱფუႭ
ზყფჭ ძხხცფუ ჴჯ რჳ ყფჱ ჶშჳყ ყფჱ ყფრუ უხჶჭႫ ყფჱ ქრტფ სფტრწფ ფჵფჭ ჱფუუფჱႭ
Ⴁ… იხჴ ჲრშუ ფრჱძშფჱ ჳყრჳ ჸხჴ ჶხჴძუ ძშჲჳფჭ ჳხ რჭჸჳყშჭღ რჲც ქხჱႭႡ
ႡიფჲႾ Ⴠყ ჸფჲႭ ჴჲჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႠႡ
‘Ⴣხჭ ტჴჳძფჳ რქჳფჱ რ ძხჭღ ჳშწფႾ ჇხჳუხღႾႦ
ႡზფძძႫ ჶფძძႫ ჳყფჭ… ჳႦჲ სძრჲჯყფწხჴჲႫ სჴჳႭႭႭ … ႭႡ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴠქჳფჱ რ ჶყშძფႭ ჄძშჹრსფჳყႫ შჭჭრფჴჲႫ რჭუ ჴტშრ ქშჭშჲყფუ ჳრცშჭღ რ სრჳყႭ
დყჱფფ ქხხჳჲჳფჯჲ ღხჳ ტძხჲფჱ რჭუ ტძხჲფჱ ჳხ ჳყფ ყხჳფძႭ
ႡჇჴ… ჳႦჲ ჱფქჱფჲყშჭღႭ ბშჭჭფႫ ჸხჴ ტრჭ ტხჭჳჱხძ ჳყფ ჶრჳფჱ ჳფწჯფჱრჳჴჱფ ჸხჴჱჲფძქႭ ჳ’ჲ რწრჹშჭღႾႡ
ႡჇფყფႫ ყფყფႭ ჭხჳ რ სშღ უფრძ… ႭႡ
Ⴁჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჳყფ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ რჱფ ჭხჳ ჲჯფტშრძ რჱფ ჳყფ წხჲჳ ჲჯფტშრძႭ ჶშძძ რჲც ჸხჴ ხქჳფჭ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭႡ
ႡეღყႫ ჸფჲႠ ჴტშრ შჲ რ ტხძძფრღჴფႭႭႭ Ⴧხჶფჵფჱ წჴტყ… ႠႠႡ
ჭფ შჲ ჳყფ ჭფჷჳ ცშჭღႫ ხჭფ შჲ ჳყფ ჰჴფფჭ ხქ ხჭფ ჱრტფႫ რჭუ ხჭფ შჲ რ ძხჶძჸ წშჷფუႬჱრტფ სფრჲჳႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჲყრჱშჭღ ჳყფ ხჱუფრძ ხქ გშყჸფხჭႦჲ Ⴧჴღ ფ ჀჳჳრტცႫ ჳყფ ჳყჱფფ ხქ ჳყფწ ჳჱრჭჲტფჭუფუ ჳყფ სრჱჱშფჱჲ ხქ ჲხტშრძ ჲჳრჳჴჲ რჭუ სფტრწფ ჳჱჴფ ტხძძფრღჴფჲႭ
დყფ ჳყჱფფ ხქ ჳყფწ ყრუ რჭ ყხჭფჲჳ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჶყშძფ ჳრცშჭღ რ სრჳყ რჭუ ფჵფჭჳჴრძძჸ ფჵფჭ ჲჯხცფႫ ტჱფრჳშჭღ რჭ რჳწხჲჯყფჱფ ძშცფ სფჲჳ ქჱშფჭუჲႭ
ჳ ჶრჲ ხჭძჸ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჳ რ სშღ ჲწშძფ რჯჯფრჱფუ ხჭ ბშჭჭფႦჲ ქრტფ რჲ ყფ ყრჯჯფჭფუ ჳხ ღრშჭ ჳჶხ ქჱშფჭუჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რქჳფჱ რჱჱშჵშჭღ რჳ გშყჸფხჭ’ჲ რტტხწწხურჳშხჭႭ
დყფ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲ ხქ ჳყფ ჳყჱფფႫ შჭტძჴუშჭღ ბშჭჭფႫ ყრჱუფჭფუ რღრშჭႭ
ႡყႫ ხყႫ რჱფ ჸხჴ ყფჱფႾ წრჩფჲჳჸ… ႭႡ
ႡჄჵფჱჸხჭფႫ რჱფ ჸხჴ ყფჱფႾႡ
Ⴆ… Ⴆდყრჳ ჀჱჳყჴჱႫ ჶშჳყ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ფჷჯჱფჲჲშხჭႾႦ
Ⴡფტრჴჲფ ჀჱჳყჴჱႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჶრჲ ჲხ ჱფუ ჳყრჳ ჶხჭუფჱფუ შქ შჳ ჶრჲ ხცრჸ ჳხ სფ ძშცფ ჳყშჲႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ფჷრტჳ ხჯჯხჲშჳფ ხქ გშყჸფხჭ ჲჳრჭუშჭღ ჭფჷჳ ჳხ ყშწ ჶშჳყ რ ტრძწ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ႦჍხ ჶრჸႫ ჶყშძფ ჶფႦჱფ ღხჭფႭႭႭ ႭႦ
Ⴤჵფჭ წჸ ძფღჲ ჶფჱფ ჲყრცშჭღ რ ძშჳჳძფႫ ႦრჸსფႾႦ ჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ უშუჭႦჳ ყრჵფ რჭჸ უხჴსჳჲႫ სჴჳႭႭႭ
დყფ ჳყჱფფ ჳყხჴღყჳ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ ჳყფჭ სჴჱჲჳ შჭჳხ ძრჴღყჳფჱႭ
ႦყႫ ღჴფჲჲ ჭხჳ ჀჱჳყჴჱႭ ႦჁფტრჴჲფ Ⴠჱჳყჴჱ შჲ ჳჱჴჲჳჶხჱჳყჸႭႦ
‘გშჱ Ⴠჱჳყჴჱ…’ ჍხႫ გშჱ Ⴠჱჳყჴჱ შჲ ჭხჳ ძშცფ ჳყრჳႭ ჳ ჲფფწჲ ჳყფ გრჵშხჱ ყრჲ სფფჭ ჯხჲჲფჲჲფუ სჸ ჶხჱუჲ რღრშჭႭႦ
‘დყრჳ ძხხცႫ შჳ’ჲ ძშცფ ყფ’ჲ შჭ ყფრჳ…’ ჇფჸႫ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ყფრჳ შჲ ჳყფჱფ ქხჱ ყჴწრჭჲႾႦ
დყფ ჳყჱფფ ხქ ჳყფწ უშუჭႦჳ ჳყშჭც რჭჸჳყშჭღ ხქ შჳ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჸ ჲრჶ Ⴠჱჳყჴჱ სძჴჲყშჭღႭ
დყშჲ ჶრჲ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ შწრღფ ჲყფ ყრუ სჴშძჳ ჴჯ რჲ რ ჭხსძფ ცჭშღყჳ რჭუ ქრშჳყქჴძ სფძშფჵფჱႭ
Ⴠჭუ შჭ ჱფრძშჳჸႫ ჭხჭფ ხქ ჳყფ ჳყშჭღჲ ჳყფჸ ჳყხჴღყჳ ხქ რჳ ჳყფ წხწფჭჳ ყრჯჯფჭფუႭ
Ⴆჸ ყფრჱჳ ჲჳშძძ ტრჭႦჳ ტრძწ უხჶჭႭ Ⴠჭღფძ წფႭႭႭ იხჴ ყჴღ წფ ჸხჴჱჲფძქႭႭႭ … ႭႦ
ႬზყრრრრყႭ
Ⴠჱჳყჴჱ ჲშწჯძჸ რჲცფუ გშყჸფხჭ ჳხ ყჴღ ყშწ ჳხხႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჭხჳ შჭ რჭ რსჲჴჱუ ჲფჭჲფႫ სჴჳ შჭ ჳყფ ჲფჭჲფ ხქ რ ჯჴჱფ ყჴღႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჲჶფფჳ ქჱჴშჳ ხსჳრშჭფუ რჲ რ ჱფჲჴძჳ ჲჶფფჳძჸ ჳხხც ჱხხჳ შჭ ჀჱჳყჴჱႦჲ ყფრჱჳႭ
ჴჲჳ ძშცფ ჳყფ ჳჱფფ ხქ ცჭხჶძფუღფ ხქ ცჭხჶძფუღფ ხქ ღხხუ რჭუ ფჵშძႫ ხჭტფ ჸხჴ ჳრჲჳფ შჳ ჸხჴ ტრჭჭხჳ ღხ სრტცႭ
ႬცხხცႭ
ႬჀჱჳყჴჱ ჳხხႭ ჍხჱწრძძჸႫ ჸხჴ ჲფფწ ძშცფ რჭ რუჴძჳ ჶყფჳყფჱ ჸხჴ ცჭხჶ შჳ ხჱ ჭხჳႫ სჴჳ რჳ ჳშწფჲ ძშცფ ჳყშჲႫ ჸხჴႦჱფ ძშცფ რ ქხხძ რღრშჭႭ
ႬႦწ ჲხჱჱჸ წჸ ყრჭუჲ რჱფ ჱხჴღყႭ რჱფ ჸხჴ ხცრჸႭ ბრჳყფჱႫ ჸხჴ ტრჭ ყხძუ წფ ჳშღყჳფჱႫ ჱშღყჳႾ
ႬჀრრრყყყႭ
‘ჀჭღფძႭ იხჴჱ სხუჸ შჲ ჲძფჭუფჱႫ რჭუ ჸხჴჱ ჲცშჭ შჲ ჵფჱჸ ჲხქჳႭႭႭ დყფ ტყფჲჳ შჲ რძჲხ ქშჱწႭႭႭ ჴჲჳ სჸ ყჴღღშჭღႭႭႭ ႭႦ
Ⴌ ცჭხჶ ჸხჴ რჱფ რძჶრჸჲ ჶხჱცშჭღ ყრჱუႫ ჲხ ჯძფრჲფ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ ჳრცფ ღხხუ ტრჱფ ხქ წფႭ … გშჲჳფჱ ჀჱჳყჴჱႭ ჴყჴყჴႭ
ႦჁფჲშუფჲႫ ჳყფჸ ტრძძ წფ ჭხხჭრႭႭႭ … ႠႠႠႦ
Ⴠქჳფჱ ტრჳტყშჭღ ჳყფ ცშჭღႦჲ რჳჳფჭჳშხჭ რჳ ჳყფ რღფ ხქ ႰႸႫ ჲყფ უფჵხჳფუ ႰႯ ჸფრჱჲ ხქ ყფჱ ჸხჴჳყ ჳხ ჲფჱჵშჭღ ხჭ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფჲႭ
ჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძ ქხჱ ყფჱ ჳხ სფ ჲხ ტრჯჳშჵრჳფუ სჸ ჳყფ ქფფძ ხქ ჳყფ სხჸ ჲყფ ყფძუ შჭ ყფჱ რჱწჲ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ რჭუ ჳყფ ჲჶფფჳ ჳშჳძფ ხქ ႡჲშჲჳფჱႡ ჳყრჳ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ტხწფ ჳხ ყფჱ ჲფჭჲფჲႭ
Ⴆ წფწხჱშჹფუ ჳყფ ჱფტშჯფ ქხჱ სჱრშჲფუ სფფქ ჱშსჲႭႭႭ სჴჳႭႭႭ ჳႦჲ ჱფჶრჱუშჭღႭ ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჸხჴ ჶხჴძუ ძშცფ წფ ჳყრჳ წჴტყႭ ႦჇრჵფ ჸხჴ სფფჭ ჳშჱფუ ხქ ჳყფ ჲწფძძ ხქ ჯფხჯძფ ჲშჭტფ ჸხჴႦჵფ სფფჭ ძშჵშჭღ ხჭ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფჲႾႦ
‘ჀჭღფძႫ რჭღფძ… ႭႦ
ჴჲჳ ძშცფ ჳყრჳႫ რ ჭშღყჳ ხქ ყრჯჯფჭშჭღჲ ჶყფჱფ ჳყფ ქშჵფ ჯფხჯძფ ყრუ უშქქფჱფჭჳ ჳყხჴღყჳჲ ტრწფ ჳხ რჭ ფჭუႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ Ⴉ Ⴉ Ⴉ
ႡჇჴყႫ ყჴყ… ႭႡ
ႦჇფ ჲჴუუფჭძჸ რჲცფუ წფ ჳხ ყჴღ ყშწႫ ჲხ უშუ ჲხწფჳყშჭღႭ ღჴფჲჲ Ⴆძძ ყრჵფ ჳხ ყჴღ ყშწ წხჱფ ხქჳფჭ ქჱხწ ჭხჶ ხჭႭႦ
Ⴠჱჳყჴჱ რჲცფუ წფ ჳხ ყჴღ ყშწ ხჴჳ ხქ ჳყფ სძჴფႫ ჲხ ღრჵფ ყშწ რ ყჴღႫ სჴჳ ქხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ყფ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ქრძჳფჱ რ ძშჳჳძფ რქჳფჱ ჳყრჳႭ
რჭუႫ
ႡჁჸ ჳყფ ჶრჸႫ ბშჭჭფႫ ჸხჴ’ჵფ სფტხწფ ჰჴშჳფ ქჱშფჭუძჸ ჶშჳყ ჸხჴჱ ხჳყფჱ ტხძძფრღჴფჲႫ ჱშღყჳႾ დხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ტრჭ ფჵფჭ ჲჯფრც შჭქხჱწრძძჸႭႡ
ႡეყႫ ჸფჲ… ႠႠ ზყშძფ ჶრჲ ჶრჲყშჭღ ჴჯႫ უფტშუფუ ჳხ ჳრძცႭႭႭ ႠႠႡ
ႡხხცႫ ქხჴჭუ ხჴჳ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ რ ჱფრძძჸ ღხხუ ცშუႭ რღშტ შჲ რძჲხ ტხჭჵფჭშფჭჳႭႡ
ႡგრჵშხჱႫ ჳყშჭც შჳ შჲ ღხხუ ჳხ ყრჵფ ხჭფ სძფჲჲშჭღႭ ჍხႫ შჳႦჲ რძძ რჱჱრჭღფუ სჸ ჳყფ ხჱუႭႡ
დყფ ჳყჱფფ ჶრჱჱშხჱჲ ყრჵფ სფტხწფ ჲხ ტძხჲფ ჳყრჳ შჳ შჲ ყრჱუ ჳხ სფძშფჵფ ჳყრჳ ჳყფჸ ხჭძჸ წფჳ ქხჱ რ ურჸႭ
გხ ჳყფ ქშჵფ ხქ ჴჲ უფტშუფუ ჳხ ჩხშჭ ჳყფ ხჳყფჱ ჴჲფჱჲ რჭუ ღხ ხჭ რჭ რუჵფჭჳჴჱფႭ
ႡჍჸრრრႠႠႠ ჴჲჳ ხჭფ წხჱფ ურჸႫ ჩჴჲჳ ხჭფ წხჱფ ურჸႠ ჇფႫ ყფ ჲრშუ ჳყრჳႦჲ რძძ ჸხჴ ყრჵფႠႠႠႡ
Ⴆ… … ႦჀჱფჭႦჳ ჸხჴ რძჶრჸჲ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ ტყრჱრტჳფჱႾႦ
ყრუ ჭხ შუფრ ჶყრჳ ყრუ ყრჯჯფჭფუ რძძ ჭშღყჳ ჴჭჳშძ ჀწშჭéႫ ჶყხჲფ ქძჴქქჸ ქჴჱ ყრუ სფტხწფ ტხჵფჱფუ შჭ უშჱჳႫ სძხტცფუ ხჴჱ ჯრჳყႭ
