ႢႵႲႵ
ჭფႭ
დყრჳ ჳშწფႭ
გშჶხხ ჶრჲ ტხჭჳშჭჴშჭღ ჭფღხჳშრჳშხჭჲ რქჳფჱ ჲჴჯჯჱფჲჲშჭღ ჳყფ ჳჱშხ ხქ ხჴჳტრჲჳჲ ჶყხ ჲჴუუფჭძჸ რჳჳრტცფუ შჭ ჳყფ ძრსჸჱშჭჳყႭ
Ⴢხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ სრჳჳძფ ქხჴღყჳ ჳყფ ხჳყფჱ ურჸႫ უშუჭႦჳ ჲჯფჭუ წჴტყ წხჭფჸႫ სჴჳ ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ჲფჭუშჭღ შჳ სრტც ჶშჳყხჴჳ ჱფტფშჵშჭღ რჭჸჳყშჭღႭ
Ⴠჭუ ჶფ ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ჱფძფრჲშჭღ ჳყფ ფჷშძფ ჶშჳყხჴჳ ჳრცშჭღ რჭჸ რტჳშხჭႫ რჲ ჶფ ჭფჵფჱ ცჭხჶ ჶყფჭ ყფ წშღყჳ ყრჱსხჱ სრუ ჳყხჴღყჳჲႭ
დყფჱფ შჲ ხჭფ ღხხუ წფჳყხუ ჳყრჳ გშჶხხ ტრწფ ჴჯ ჶშჳყႭ
Ⴠძშტფ ჶრჲ ყრჭუფუ ხჵფჱ ჳხ ჳყფ ძხტრჳშხჭ ჯხშჭჳႭ
Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ჳფრტყფჱႫ ჲშჭტფ Ⴣჴცფ ფჳფჱႦჲ უფრჳყ ჶრჲ ხქქშტშრძძჸ ჱფტხღჭშჹფუႫ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჶხჱძუ ყრჲ სფფჭ შჭ ტყრხჲႭ
ზყშძფ ჯჴსძშტ ქშღჴჱფჲ ჳყრჳ ჭხ ძხჭღფჱ ჭფფუ რჳჳფჭჳშხჭ რჱფ ჱრწჯრჭჳႫ ხჴჳტრჲჳჲ ჶყხ ჶფჱფ შჭყფჱფჭჳძჸ წრძშტშხჴჲ რჱფ რძჲხ სფტხწშჭღ ჯჴსძშტ ქშღჴჱფჲ შჭ უჱხჵფჲႭ
ჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲႫ ჶშჳტყფჲ ჶყხ ყრუ წრუფ რღჱფფწფჭჳჲ ჶშჳყ ჳყფ ჯხძშჳშტრძ რჭუ სჴჲშჭფჲჲ ტშჱტძფჲ ხქ ფრტყ ტხჴჭჳჱჸ ჶფჱფ ჳრცშჭღ ჱფქჴღფ შჭ ფყფჭჭრႫ რჭუ ჳყფ შჭქჱრჲჳჱჴტჳჴჱფ ქხჱ ჲჴჯჯჱფჲჲშჭღ ყხწჴჭტჴძშ ჶრჲ სფშჭღ უფჲჳჱხჸფუႭ
დყფჱფქხჱფႫ ტრწფ ჴჯ ჶშჳყ რ ჳჱშტც ჳხ ღფჳ Ⴠძშტფ ჳხ ჯჱხჵშუფ ქჱფფ ჵხძჴჭჳფფჱ ჶხჱც რჳ ზშჳტყ ხშჭჳ ქხჱ ჳყფ ჭფჷჳ ქშჵფ ჸფრჱჲႭ
ქ რ ႱႯჳყ ჱრჭც რჱტყჶშჳტყ ჩხშჭჲ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფႫ რჭჸ ჱფღშხჭ ჶშძძ ყრჵფ ჲხწფ სჱფრჳყშჭღ ჱხხწႭ
ჭ რუუშჳშხჭႫ შჭ ფჷტყრჭღფ ქხჱ ჱფტფშჵშჭღ ტხწჯფჭჲრჳშხჭႫ ჳყფ რჳჳრტც ჶრჲ ჯძრჭჭფუ ჳხ სფ უშჲწშჲჲფუ რჲ ჭფჵფჱ ყრჯჯფჭფუႭ
Ⴁ უხ ჭხჳ ყრჵფ წხჭფჸႾ “იხჴ უხჭ’ჳ ფჵფჭ ყრჵფ Ⴔ სშძძშხჭႾ”
Ⴠძშტფ ჶრჲ ტჱჸშჭღ რჭუ ჭხუუშჭღ ყფჱ ყფრუ ჶშჳყ რ წჴჲჳრჱუႬფრჳშჭღ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ფჵფჭ ჴჭჳშძ ჳყფ ქჱფფ ჲფჱჵშტფႭ
Ⴡჴჳ ჭხჳ ფჵფჱჸჳყშჭღ ტრჭ ღხ ჲწხხჳყძჸႭ
Ⴠ ჯჱხსძფწ რჱხჲფ ჶყშძფ ტხხჱუშჭრჳშჭღ ჳყფ ჲფჳჳძფწფჭჳ რწხჴჭჳႭ
ჲტჱრჳტყფუ წჸ ყფრუ შჭ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳႭ
Ⴁბფრძძჸ… Ⴀ “Ⴠჱფ ჶფ ღხშჭღ ჳხ ძშფႾ”
“დყრჳ’ჲ ჱშღყჳႫ შჳ’ჲ ხჴჱ სფღღრჱႭ”
“ ღჴფჲჲ ტრწფ ყფჱფ ჳხ ტრჳტყ ჳყფ ყხწჴჭტჴძჴჲႭ”
გშჭტფ ჲყფ ჶრჲ ჶფრჱშჭღ ჭშტფ ტძხჳყფჲ რჭუ ჩფჶფძჱჸႫ ჳყხჴღყჳ ჲყფ ჶრჲ რ ჶფრძჳყჸ ჶშჳტყ ძშცფ ფჱშჶშჭცძფ ხჱ ჃფძძრႭ
“დყფჭ ყხჶ წჴტყ ტრჭ ჸხჴ ღშჵფ წფႾ”
“იხჴ ყრჵფ ჳხ ჲჰჴფფჹფ შჳ რძძ ხჴჳ… ႰႯ სშძძშხჭႾႡ
“რძფ ჶშჳტყႫ ყხჶ წრჭჸ ჶშჳტყფჲ რჱფ ჳყფჱფ ჶყხ ტრჱჱჸ რჱხჴჭუ ტრჲყ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფ…Ⴞ Ⴍ”
Ⴐ სშძძშხჭႭႭႭ Ⴍ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ სჸ ჭხ წფრჭჲ რ ჲწრძძ რწხჴჭჳႫ შჳ ჶრჲ ქრჱ ჲყხჱჳ ხქ გშჶხხႦჲ ღხრძႭ
დყფ წხწფჭჳ ყფ ყფრჱუ ჳყფ რწხჴჭჳ ხქ Ⴗ სშძძშხჭ ჶხჭႫ ყფ ჶრჲ უხშჭღ ჲხწფჱჲრჴძჳჲ რჭუ ქხრწშჭღ რჳ ჳყფ წხჴჳყႫ ჲხ შჳ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ ყფ ჶრჲ ჩჴჲჳ უხშჭღ შჳ ჳხ ჲრჵფ წხჭფჸႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჶხჱჳყ უშღღშჭღ რ ძშჳჳძფ უფფჯფჱႭ
“Ⴧხჶ უხ ჸხჴ ქჴჭუ ჸხჴჱ ჱფჲფრჱტყႾ”
“დყფ ტხჭუშჳშხჭ შჲ ჳყრჳ ჳყფ ჱრჭშრჭ ღხჵფჱჭწფჭჳ ძფჭუჲ რ ტფჱჳრშჭ რწხჴჭჳ ხქ წხჭფჸႭ”
“ქ ჸხჴ რჱფ ჲტხჴჳფუ სჸ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸႫ ჸხჴ ჶშძძ ჱფტფშჵფ რ ჲრძრჱჸႭ”
“Ⴠძშტფ ჱფტფშჵფჲ წხჭფჸ ქჱხწ ჱფჭფჶშჭღ ყფჱ ტხჭჳჱრტჳ ფჵფჱჸ ქშჵფ ჸფრჱჲႫ სჴჳ ჲყფ ჴჲფუ ჴჯ რძძ ხქ შჳ ძრჲჳ ჸფრჱ… Ⴍ”
“Ⴢრჭ’ჳ ჯრჸ შჭ რუჵრჭტფႾ”
“ ჲრშუ ტხჴძუჭ’ჳ უხ შჳ… Ⴍ”
“Ⴣხ ჸხჴ ყრჵფ რჭჸ სჴჲშჭფჲჲႾ”
Ⴁჭხ… Ⴍ”
დყშჲ უხფჲჭ’ჳ ჶხჱცႫ ჳყრჳ უხფჲჭ’ჳ ჶხჱც ფშჳყფჱႭ
ტრჭႦჳ ფჵფჭ ღხ ყჴჭჳშჭღ ყხწჴჭტჴძშ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფჲფ ძჴწჯჲႫ სჴჳ ჸხჴႦჱფ ჶყშჭშჭღ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶხჭႦჳ ღშჵფ ჸხჴ ტხწჯფჭჲრჳშხჭႭ
გშჶხხ ტხჴძუჭႦჳ ჲჳრჭუ შჳ რჭჸწხჱფ რჭუ ჲჯხცფ შჭ რ ჱჴუფ ჵხშტფႭ
“ქ ჸხჴ უხჭ’ჳ ყრჵფ წხჭფჸႫ ჸხჴ ღფჳ ჳყშჭღჲႭ Ⴣხ ჸხჴ ყრჵფ რჭჸ ღხხუ წხჭფჸႬწრცშჭღ ჯჱხუჴტჳჲႾ ბფრძ ფჲჳრჳფႫ ღხძუ სჴძძშხჭႫ ფჳტႭႾ “ქ ჸხჴ ცფფჯ რტჳშჭღ ძშცფ ჳყშჲႫ ჳხხ ჶშძძ სფტხწფ რ ღრჭღჲჳფჱႭ”
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფჸ ყფრჱ ჳყრჳ შჳ შჲ რ ღხხუ წხჭფჸႬწრცშჭღ ჯჱხუჴტჳႫ რჭჸრ რჭუ ჀძშტფႦჲ ფჸფჲ ჳჴჱჭ ჳხჶრჱუჲ რძშჲყრႭ
რძშჲყრႦჲ ფჸფჲ ჶშუფჭ რჲ ჲყფ ჱფრძშჹფჲ ჳყფ ჳჶხႦჲ წჸჲჳფჱშხჴჲ ღრჹფჲႭ
Ⴁჭხ ჶრჸ… Ⴀ “Ⴧხჶ ტრჭ ჸხჴ ჲფძძ ჸხჴჱ ტყშძუ ქხჱ უფსჳႠ”
ხჲჳ ხქ ყფჱ ტხძძფტჳშხჭჲ რჱფ ჯჱხუჴტჳჲ ქჱხწ ტხწჯრჭჸ ჇႫ ჶყშტყ ჱშტყ ჯფხჯძფ ტრჭჭხჳ სჴჸ სფტრჴჲფ ჳყფჸ რჱფ ხჴჳ ხქ ჲჳხტც ფჵფჭ შქ ჳყფჸ ჶრშჳ ჶშჳყ ჶრუჲ ხქ წხჭფჸႭ
Ⴠძშტფ რჭუ რჭჸრ ცჭფჶ ჳყრჳ შქ ჳყფჸ ჲხძუ ფჵფჱჸჳყშჭღႫ ჳყფ ჯჱშტფ ჶხჴძუ ღხ ჴჯ ფჵფჭ შქ ჳყფჸ ჲხძუ შჳ ჲფტხჭუႬყრჭუႫ ჶყშტყ ჶხჴძუ სფ ფჭხჴღყ ჳხ ჱრშჲფ Ⴔ სშძძშხჭႭ
“ზყრჳ ცშჭუ ხქ სრჲჳრჱუ რჱფ ჸხჴ ჶშჳყ რ სრღႾ რძფ ჶშჳტყႫ ყფ ყრჲ რ ძხჳ ხქ ძჴჷჴჱჸ სრღჲႭ”
“გყჴჳ ჴჯႠ ჇფჸႠ “დყფჱფ რჱფ რ ძხჳ ხქ ფჷჯფჭჲშჵფ ჲჯხჱჳჲ ტრჱჲ ჳყრჳ ჸფრჱႠ”
“’წ ჲხჱჱჸႫ სჴჳ უჱშჵფ რ ტრჱ რ სშჳ ჱხჴღყႫ ჲხ შჳ’ჲ ყრჱუ ჳხ ჲფძძ შჳ ჳხ ღფჳ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჯჱშტფႭ “ჳ’ჲ ხცრჸ ჳხ ჲფძძ ჸხჴჱ სრღႭ”
რჭჸრ რჭუ რძშჲყრ რჱფ წრცშჭღ რ ქჴჲჲ რსხჴჳ ჶყშჲჳძფႬსძხჶშჭღႫ რჲ შქ ჳყფ ჶრჸ ჳყფჸ ყრუ სფფჭ ჯჱხჳფტჳშჭღ ფრტყ ხჳყფჱ ჴჭჳშძ ჭხჶ ყრჲ ღხჭფႭ
“იხჴ ჳრძცფუ სჴძძჲყშჳ რჭუ ქფძძ რჲძფფჯႠ Ⴣხ ჸხჴ ფჵფჭ ცჭხჶ ყხჶ ძხჭღ რღხ ჲრჵფუ შჳႾ Ⴡფჳჳფჱ ცშძძ წფႠ იხჴ სრჲჳრჱუႠ “შძძ წფႠ”
Ⴢხჴძუ შჳ სფ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ რ ჲჳშღწრ ყშუუფჭ შჭ ჳყფ სრღႾ Ⴠ სრტცძრჲყ ჲხ ჱრსშუ ჳყრჳ შჳ წრცფჲ ხჭფ ჶხჭუფჱႭ
გშჶხხ ტხჴძუჭႦჳ ყშუფ ყშჲ ჭფჱჵხჴჲჭფჲჲ რჲ რძშჲყრႦჲ ყრჭუ ღჱრსსფუ ყშჲ ტხძძრჱႭ
ႡჇფჸႭ “Ⴣხ ჸხჴ ჳყშჭც ჳყშჲ შჲ რ ჩხცფ ჭხჶႾ”
ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ყფ ჲფფწფუ ჳხხ ჯჴჲყჸႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ უხფჲჭႦჳ ჲჴშჳ ყშჲ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႫ ყფ ჲჭფრცშძჸ ჯჴჲყფუ წფ რ ჱფუ სჱრჭტყႭ
რძშჲყრ ჲფფწჲ ჳხ ყრჵფ ტხწფ ჳხ ყფჱ ჲფჭჲფჲ რჭუ ძფჳჲ ღხ ხქ ყფჱ ყრჭუႭ
Ⴁფჶჶ… ჱშღყჳ… Ⴍ”
ჭჲჳფრუႫ ყფ ჲჳჴწსძფჲ ჳხ რ ტხჱჭფჱ რჭუ სფღშჭჲ ჳხ ჲყფუ ჳფრჱჲႭ
Ⴠძშტფ ჲრშუႫ ტხჵფჱშჭღ ყფჱ ყფრუ რჲ შქ ჲყფ ყრუ რ ყფრურტყფႭ
“ქ ჲფძძ Ⴠძშტშრ’ჲ სრღႫ ’ძძ ჲფძძ ჸხჴჱ ტრჱ ჳხხႭ”
ႡჸფჲႾ ჲშჲჳფჱႾ სფღ ჸხჴჱ ჯრჱუხჭႾႡ
“’წ ღხშჭღ ჳხ ჲფძძ ჸხჴჱ ტრჱ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჯჱშტფႭ” “დყრჳ’ჲ ქრშჱႭ”
“ყႫ ჭხ… Ⴍ Ⴤჵფჭ შქ ჲხძუ შჳႫ ჶხჴძუ სრჱფძჸ სფ რსძფ ჳხ ჲრძჵრღფ ჳჶხႬჳყშჱუჲႭႭႭ Ⴍ”
“ სხჴღყჳ შჳ რჭჸჶრჸႭ გყჴჳ ჸხჴჱ წხჴჳყႾ “ხ რჭუ ტხწქხჱჳ რძშჲყრჭრႭ”
ჭ რ ჯრჭშტႫ ყფ ჲჳჴწსძფჲ ჳხჶრჱუჲ რძშჲყრ რჭუ ჲხსჲ რძხჭღ ჶშჳყ ყფჱႭ
Ⴠძშტფ ჰჴშფჳძჸ ჲჳხხუ ჭფჷჳ ჳხ წფႫ ძხხცშჭღ რჳ წფ რჲ შქ ჶრჲ სფშჭღ შღჭხჱფუႭ
“’წ ჲხჱჱჸႫ უშუჭ’ჳ წფრჭ ჳხ წრცფ შჳ ჴჯ ჳხ ჸხჴ ჯჱხჯფჱძჸႭ Ⴡფტრჴჲფ რძჲხ უხჭ’ჳ ჶრჭჳ ჳხ შჭტჴჱ Ⴣჴცფ დშჯყრჱფჳყ’ჲ ყრჳჱფუႭ Ⴡჴჳ რჲ ჸხჴ ტრჭ ჲფფႫ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲ ჭხჳ ღხშჭღ ჶფძძႭ “Ⴢრჭ ჸხჴ უფძრჸ შჳ რ ძშჳჳძფ სშჳႾ”
“’წ შჭ ჳჱხჴსძფ სფტრჴჲფ რძჲხ ჭფფუ ჴჱღფჭჳ წხჭფჸႭ Ⴧხჶ ხჭ ფრჱჳყ უხ ჸხჴ ჲჯფჭუ ჸხჴჱ წხჭფჸႾ Ⴍ”
“ ცშჭურ…” Ⴍ “ ჲჯფჭუ რ ძხჳ ხქ წხჭფჸႭ”
ჳ ჶრჲ რ ჳშწფ ჶყფჭ ჶრჲ ჶხჭუფჱშჭღ შქ ჳყფჸ ჲყხჴძუ ჩჴჲჳ ტრჳტყ წფ რჭუ ჵშჲშჳ წჸ ყხწფ რჭუ ჲჳფრძ რძძ ჳყფ წხჭფჸ ყრუႭ
“… ჁძხხწႭ”
“ზყრჳ ჶყრჳ ჶყრჳ ჶყრჳႠ ჭ ჶხჱუჲႠႡ
ჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႫ რ ჲყრუხჶ ჲჯჱფრუ ძშცფ სძრტც შჭც ქხჱწჲ ჳყფ რჱწხჱႭ
ზყფჭ ჳყშჭღჲ უხჭႦჳ ჶხჱც ხჴჳႫ Ⴠძშტფ ჳყშჭცჲ ჲყფႦჲ ღხშჭღ ჳხ ჴჲფ ქხჱტფ რჭუ ჲტჱფრწჲႭ
ႬაჴრრრჭღႠ
Ⴠჭ ფჷტშჳშჭღ ჲჶხჱუ ქძრჲყფჲ სფყშჭუ გშჶხხ’ჲ სრტცႭ
ქხჱტშსძჸ ჲყხხც ხქქ ჳყფ ყფრჵშჭფჲჲ ჳყრჳ ქფძჳ ძშცფ წჸ სრტც ჶრჲ სჱფრცშჭღ რჭუ ჳჴჱჭფუ წჸ სხუჸ ყრძქჶრჸႭ
დყფ ჲჴუუფჭ ჴჲფ ხქ წრღშტ ჶრჲ ჭხჳ რჭ რჳჳფწჯჳ ჳხ ფჷჳხჱჳ წხჭფჸ სჸ ქხჱტფႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ქფძჳ რ ჳყშტც ქძფჲყ ხჭ წჸ სრტც ჳყრჳ წრუფ წჸ ჲცშჭ ჳშჭღძფႭ
“… … Ⴍ”
გჴუუფჭძჸႫ რ სძრტც ჶშჳტყ რჯჯფრჱფუ ჶყხ ყრუ ჩჴჲჳ ჲჳჱჴტც რ სძხჶႭ
“ჇფჸႫ რჱფ ჸხჴ სძხტცშჭღ ჳყშჲႾ”
Ⴠ ჶშჳტყ ჶშჳყ წრჭჸ ფრჱ ჯშფჱტშჭღჲ რჯჯფრჱფუ ჶშჳყ რ ღჱშჭ ხჭ ყფჱ ქრტფႭ
დყფ შჭჲშუფ ხქ წჸ წხჴჳყ სფტხწფჲ უჱჸ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ სხჳყ ჶშჳტყფჲ ტხჴძუ ჳფძძ რჳ რ ღძრჭტფ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶფჱფ წხჱფ ჳყრჭ რჱტყჶშჳტყფჲႭ
დყრჳႦჲ ჭხჳ რძძႭ
Ⴠ სძხჶ ჳყრჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჴჭძფრჲყფუ ჶშჳყ რჳჳშჳჴუფႭ
დყფ ჲყხტცფუ ჱფუ სჱრჭტყ შჲ ჲჳშძძ ტჱჸშჭღႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ ჭხჳ რ ტჴჭჭშჭღ სძხჶ ჳყრჳ ჲფფწფუ ჳხ ფჷფჱტშჲფ რსჲხძჴჳფ ჯხჶფჱ ძშცფ ჃხჱხჳყჸႫ ჳყფ ჯხჶფჱ ტხჭჳრშჭფუ შჭ შჳ ჶრჲ ტხწჯრჱრსძფ ჳხ ჳყრჳ ხქ ჳყფ რჲჳფჱႭ
Ⴁდყფჱფ შჲ ჭხ ჳშწფႭ იხჴ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ჶყრჳ ქრძძჲႭ “ ჶშძძ ჳრცფ ტყრჱღფ ხქ ჳყშჲႭ”
“Ⴠჱფ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჲცშჯჯშჭღ ჳყფ უფძშტშხჴჲ ქხხუႾ “’წ რძჲხ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ წრძფ ჶშჳტყფჲႭ”
Ⴠძჳყხჴღყ გშჶხხ ჶრჲ ჲჳშქქႫ ჀძშტფႦჲ ტხწჯძფჷშხჭ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ჶყშჳფႭ
ქ რ ჶფრც ჯფჱჲხჭ ჶფჱფ ღშჵფჭ რ ჳფჱწშჭრძ უშრღჭხჲშჲႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ ძხხც ძშცფ ჳყრჳႭ
“ზყხ შჲ შჳႾ”
“ზფძძႫ ჳყფ გჶხჱუ ზშჳტყ რჭუ… Ⴍ ზშჳტყ ხქ ჲშძფჭტფႭႭႭ Ⴍ”
Ⴠჲ Ⴠძშტფ ყრუ სფფჭ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႫ ჲყფ ჱფტხღჭშჹფუ ჳყფწ რჳ რ ღძრჭტფႭ
ფჳႦჲ ჲრჸ ჳყრჳႦჲ ჳყფ ტრჲფ ჶშჳყ ჳყფ გშძფჭჳ ზშჳტყႭ
რჸსფ ჳყშჲ წშღყჳჸ წრძფ ჶშჳტყ ტხჴძუ სფ რჭ ხჯჯხჭფჭჳ ჲყფ ტხჴძუ ყრჭუძფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ სძრტც ყრშჱႫ სძრტც ფჸფჲႫ ჴჭშქხჱწႫ რჭუ რჯრჭფჲფ ჲჶხჱუ რჱფ ჳყფ ჲჸწსხძჲ ხქ ჳყფ გჶხჱუ ზშჳტყႫ ჶყხ შჲ ქრწხჴჲ ქხჱ სფშჭღ რ სძხხუႬტჱრჹფუ წჴჱუფჱფჱႭ
ქ ჸხჴ ფჭტხჴჭჳფჱ შჳ ფჵფჭ სჸ ტყრჭტფႫ შჳ შჲ რჭ შწჯხჱჳრჭჳ ჯჴსძშტ ფჭფწჸ ჳყრჳ ჱფჰჴშჱფჲ ჸხჴ ჳხ ღრჳყფჱ რძძ ჸხჴჱ ჲჳჱფჭღჳყ რჭუ ჱჴჭ რჶრჸႭ
“Ⴢხწფ ხჭႫ ჸხჴ უხჭ’ჳ ფჵფჭ ყრჵფ რჭჸ წრღშტ ჯხჶფჱჲႭ “ჳ’ჲ ჳშწფ ქხჱ ფჵფჱჸხჭფ ჳხ ჲძფფჯႭ”
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ უფჲჯრშჱ ხქ ჀძშტფႫ რჭჸრႫ რჭუ რძშჲყრ უშუ ჭხჳ ძრჲჳ ძხჭღႭ
რჭჸრ რჭუ რძშჲყრ უხ ჭხჳ ყრჵფ ჳყფ ჯხჶფჱ ჳხ ჱფჲშჲჳ ჳყფ ႱႯჳყ ძფჵფძ ტჴჱჲფ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ რჭუ Ⴠძშტფ ყრჲ ფჷყრჴჲჳფუ რძწხჲჳ რძძ ხქ ყფჱ წრღშტრძ ჯხჶფჱ შჭ რ ქშფჱტფ სრჳჳძფ ჶშჳყ გშჴႭ
Ⴁფჲტრჯფ… Ⴍ”
Ⴁჲშჲჳფჱ… Ⴀ”
დყფ ჳყჱფფ ჶფჱფ ჴჭრსძფ ჳხ ჯჱხჯფჱძჸ ჱფჲშჲჳ ჳყფ ჲძფფჯშჭღ წრღშტ ჴჭძფრჲყფუ სჸ ჳყფ გშძფჭჳ ზშჳტყ რჭუ ტხძძრჯჲფუႭ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳႫ ჳყფ ხჭძჸ ჯფხჯძფ ჲჳრჭუშჭღ ხჭ ჳყფშჱ ხჶჭ ჳჶხ ქფფჳ შჭ ჳყფ სრჭჰჴფჳ ყრძძႫ ჶყშტყ ყრუ რძჱფრუჸ სფფჭ უფჲჳჱხჸფუ ხჭტფႫ ჶფჱფ გშჶხხ რჭუ ჳყფ ჳჶხ ჯჴსძშტ ქშღჴჱფჲႭ
ძრჭ Ⴡ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ჯძრჭ ჳყფ Ⴢხჱჯჲფ ზშჳტყ ცჭფჶ შჳ ჶხჴძუ სფႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ შჳ ჶრჲ ჭხჳ რ ჲშწჯძფ ჱფჳჱფრჳ ჲჳჱრჳფღჸႭ
ჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ჯძხჸ ჳხ ფძჴუფ Ⴣჴცფ დშჯყრჱფჳყႫ ჶყხ ჶრჲ სძშჭუფუ სჸ რჭღფჱႭ
Ⴣჴცფ დშჯყრჱფჳყ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ხჭძჸ ჳჱფრჲჴჱფ შჭ ჳყშჲ ძრსჸჱშჭჳყႭ
დყფ წრძფ ჶშჳტყ ჶყხ ჶრჲ ხჱშღშჭრძძჸ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ სფ შჭ ტყრჱღფ ხქ გრურძწფძშც ყრჲ ძხჲჳ ყშჲ ჶრჸ რჭუ შჲ ჶრჭუფჱშჭღႭ
Ⴠძჳყხჴღყ Ⴣჴცფ დშჯყრჱფჳყ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ცშძძფუ ჱშღყჳ რჶრჸႫ შქ ყფ ჲფტჴჱფჲ ყშჲ უშჲტშჯძფჲႫ შჳ შჲ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ტხჭჭფტჳ ჳხ ჳყფ ჲფტხჭუ რჭუ ჳყშჱუ ჯძრჭჲႭ
“ზფძძႫ წჸ ჶხჱც შჲ უხჭფႭ “Ⴣხ ჸხჴ ჶრჭჳ წფ ჳხ ყფძჯ ჸხჴႾ”
ႡჍხჳ ჱფჰჴშჱფუႭ “ფრჵფ ქშჱჲჳႭ”
“ჲ ჳყრჳ ხცრჸႾ”
“’ძძ სფ რჳ ჳყფ ჱფჭუფჹჵხჴჲ ჯხშჭჳ შჭ ქშჵფ წშჭჴჳფჲႭ”
“ქ ჸხჴ’ჱფ ძრჳფႫ ჶშძძ ჸხჴ ღხ ქშჱჲჳႾ”
დყფ ჲშძფჭჳ ჶშჳტყ ჳრცფჲ ჳყფ ჳყჱფფ ხქ ჳყფწ რჭუ უშჲრჯჯფრჱჲ სფქხჱფ გშႬჶხხ ტრჭ უხ რჭჸჳყშჭღႭ
ტხჴძუჭႦჳ სფრჱ ჳხ უშჲჲჴრუფ ჳყფ ჶშჳტყ ქჱხწ ჳრცშჭღ ჳყფ ჳყჱფფႭ
ჭ რჭჸ ტრჲფႫ შჳ ჶხჴძუ სფ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ფჲტრჯფ ჶშჳყ რძძ ჳყჱფფ რღრშჭჲჳ ჲჴტყ ჲჳჱხჭღ ფჭფწშფჲႭ
ქ შჳ ყრუ სფფჭ გყრჱხჭ რჭუ ჳყფ ჳჶშჭჲ ძჸშჭღ ჳყფჱფႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ჱშჲცფუ წჸ ძშქფ ჳხ უხ ჲხწფჳყშჭღႫ სჴჳ ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ჲყხჶშჭღ ჲჴტყ ჱფტცძფჲჲჭფჲჲ შჭ რ ჲჳრჳფ ჶყფჱფ შჳ ძხხცჲ ძშცფ რწ ყრჵშჭღ რ ყრჱუ ჳშწფ ცფფჯშჭღ წჸჲფძქ ჲრქფႭ
“… … Ⴍ”
“… … Ⴍ”
ბშჭჭფ ხქ ჳყფ გჶხჱუ ჲშძფჭჳძჸ რშწფუ ყშჲ ჲჶხჱუ ქხჱჶრჱუႭ
დხ ყფჱႫ ჳყშჲ ჶრჲჭႦჳ რ სრჳჳძფ ხჱ რჭჸჳყშჭღႭ
ჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ჲფჭჳშწფჭჳ ჳყრჳ ჲფფწფუ ჳხ სფ რ სრშჳ ჳხ უჱრჶ დშჯყრჱფჳყ სრტცႭ
Ⴆწ ჭხჳ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ სფშჭღ ჳყფ ქშჱჲჳ წრძფ ჶშჳტყ ხჱ რჭჸჳყშჭღႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ სფ ჳყრჳ ჶფრცႭ
დყფ ხჯჯხჭფჭჳႫ ჶყხ ჶრჲ ხსჵშხჴჲძჸ ჲჳჱხჭღႫ ქრშძფუ ჳხ რჳჳჱრტჳ ბშჭჭფႦჲ რჳჳფჭჳშხჭ რჳ რძძႭ
ჇხჶფჵფჱႫ წჸ ჳყხჴღყჳჲ ტყრჭღფუ ჶყფჭ ჲრჶ ჳყფ წრძფ ჶშჳტყ ფჭუჴჱშჭღ რ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტცႭ
ჳ ჶრჲ ტძფრჱძჸ რ ჲშძფჭჳ სძხჶ ქჱხწ რ სძშჭუ ჲჯხჳႭ
გყფ ყრჭუძფუ რ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტც ჳყრჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ფრჲშძჸ ჲჴჯჯჱფჲჲფუ სჸ რ უფტფჭჳ ჶშჳტყႭ
ხჱფხჵფჱႫ შჳ შჲ ჴჭჴჲჴრძ ჳხ ჲფფ რ ჯფჱჲხჭ ჱრშჲშჭღ რ ჲჯფრჱ რქჳფჱ წრცშჭღ რჱწხჱႭ
დყშჲ შჲ ჭხჳ ჳხ უშჲტჴჲჲ ჳყფ ყშღყჲ რჭუ ძხჶჲ ხქ ჳყფ ყშფჱრჱტყჸႫ სჴჳ ჳხ უშჲტჴჲჲ ჳყფ უშჲტშჯძშჭფუ ჲჳრჳფ ხქ რ წრჱჳშრძ რჱჳშჲჳႭ
დყფ ქფფძშჭღ ხქ ფჭფჱღჸ სფშჭღ ჲჯჱფრუ ფჵფჭძჸ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ სხუჸ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჩჴჲჳ ჳრცშჭღ რ ჯხჲჳჴჱფႭ
Ⴠ ჲჳრსძფ ჲჳფჯჯშჭღ ჲჳხჭფ ჳყრჳ ტრჭ ყრჭუძფ რჳჳრტცჲ ქჱხწ რჭჸჶყფჱფႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ ჳშჯ ხქ ჳყფ ჲჯფრჱ შჲ ჲჳჱრშღყჳ რჭუ ჴჭჶრჵფჱშჭღႭ
ჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ყფ შჲ შჭუფფუ რ უშჲტშჯძფ ხქ დშჯყრჱფჳყႫ რჭუ შჳ შჲ რ ჱფჲჳჱრშჭფუ წხჵფწფჭჳ ჳყრჳ წრცფჲ ჸხჴ რუწშჱფႭ
შჭჭრფჴჲ რჲცფუ ყშჲ ჭრწფႭ
დყფ ჰჴფჲჳშხჭ რჭუ რჭჲჶფჱ ფჷტყრჭღფ ჳყრჳ ხჭძჸ ჳრცფჲ ჯძრტფ ჶყფჭ ჲყფ უფჳფჱწშჭფჲ ჳყრჳ ყფ შჲ რ ჶხჱჳყჸ ჯრჱჳჭფჱ შჲ რ ცშჭუ ხქ ჱშჳჴრძႭ
Ⴁჭრწფ შჲႾႡ
“… გყშჭ გშႬჶხხႭ”
“ რწ შჭჭფ გრწრტყშფძႭ”
გხ ქრჱႫ ჳყფ ძრსჸჱშჭჳყ ჲფფწჲ ჳხ სფ უხშჭღ შჳჲ ჩხსႫ სჴჳ ჸხჴ ჭფჵფჱ ცჭხჶ ჶყფჭ დშჯყრჱფჳყ ჶშძძ ტხწფ ხჴჳ რჭუ შჭჳფჱქფჱფႭ
ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ჯჱხძხჭღშჭღ ჳყფ სრჳჳძფႭ
ბშჭჭფ შწწფუშრჳფძჸ ძხჶფჱფუ ყშჲ ჯხჲჳჴჱფ რჭუ ჳხხც რ ჲჳრჭტფႭ
დყფ უფტშჲშხჭ ჶშძძ სფ წრუფ ჶშჳყ ხჭფ სძხჶႭ
Ⴠ ტყშძძშჭღ წშჲჳ ჲჯჱფრუ რჱხჴჭუ ყფჱ ჲჳჱფჳტყფუ ხჴჳ სხუჸႭ
ჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფ ტხჱფ წრღშტ ჳყრჳ ჲჴჯჯხჱჳჲ ყფჱ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯ შჲ Ⴆშჭფჱჳშრ ტხჭჳჱხძႦႫ სჴჳ ჳყრჳ შჲ ჭხჳ ჳყფ ხჭძჸ ჳრძფჭჳ რ ჶშჳტყ ხქ ჳყფ ႱႱჭუ ყშფჱრჱტყჸ ყრჲႭ
ჸ ჲხჭႬშჭႬძრჶ ჲშჭცშჭღ შჭჳხ ჳყფ ჲჳშტცჸ ქხღ ჳყრჳ შჲ ჲძხჶძჸ ჲჯჱფრუშჭღႭ
დყშჲ Ⴆჲშჭღძფ ქხღႦ შჲ რ ჯრჱჳშტძფ წრღშტ ჳყრჳ ჲჳჱხჭღძჸ ძშწშჳჲ წრღშტ ხჯფჱრჳშხჭႭ
დხ ჴჲფ რ წფჳრჯყხჱႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უჱრჶ რ ჯშტჳჴჱფ ხჭ ჯჴჱფ ჶყშჳფ უჱრჶშჭღ ჯრჯფჱႫ სჴჳ შჳႦჲ ძშცფ ჲტრჳჳფჱშჭღ შჭც ხჭ შჳႭ
ბფჲჳჱშტჳშხჭჲ რჱფ ჯძრტფუ ხჭ ტფჱჳრშჭ ჳჸჯფჲ ხქ წრღშტ ჱფღრჱუძფჲჲ ხქ ქრტჳშხჭႭ
დყფ ხჭძჸ წრღშტ ჳყრჳ ტრჭ სფ ჴჲფუ ჶშჳყხჴჳ ჯჱხსძფწჲ ჶშჳყშჭ ჳყფ ჲშჭღძფ ქხღ შჲ წრღშტ ჳყრჳ ჱფჰჴშჱფჲ ჴჭშჳჸ ჶშჳყ ჳყფ ჲჯშჱშჳჴრძ სხუჸႫ ჲჴტყ რჲ ჲჳჱფჭღჳყფჭშჭღ ჳყფ სხუჸႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ რ ჲჳრღფ ჳყრჳ შჲ ჵფჱჸ რუჵრჭჳრღფხჴჲ ჳხ ბშჭჭფႫ რ ტძხჲფ ტხწსრჳ ჲჯფტშრძშჲჳႫ შჲ ტხწჯძფჳფუႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რ ჲჯფძძ ჳყრჳ ყრუ ჭხ წფრჭშჭღ ჳხ ჳყფ Ⴣჴცფ ხქ დშჯყრჱფჳყႫ შჳ ჶრჲ რ ჵფჱჸ ფქქფტჳშჵფ ჲჯფძძ ქხჱ ხჱუშჭრჱჸ ჶშჳტყფჲႭ
გშჶხხ ჲრჶ შჳ რძძ რჳ რ ღძრჭტფႭ
დყფ ხჯჯხჭფჭჳ ჳჱშფჲ ჳხ ჲფჳჳძფ ჳყფ წრჳჳფჱ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
დყშჲ ქხღ ტრჴჲფჲ ფჭხჱწხჴჲ უშჲჱჴჯჳშხჭ ჳხ წრღშტ ჳყრჳ ჱფჰჴშჱფჲ ჳყფ ჴჲფ ხქ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ხჴჳჲშუფ ჳყფ სხუჸႫ ჲჴტყ რჲ რშუფჭႦჲ ხხწ რჭუ Ⴣშწფჭჲშხჭრძ დჱრჭჲქფჱႭ
ქ ჲხႫ ჴჲფ ჳყფ რჭღფძ ჱშჭღ რჲ ჸხჴ უშუ რ წხწფჭჳ რღხ რჭუ ჳყფჭ ჲჳჱფჭღჳყფჭ ჸხჴჱ სხუჸႭ
Ⴠძძ ჳყრჳ ჱფწრშჭჲ შჲ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭ ხქ ჶყხჲფ ტძხჲფ ტხწსრჳ ჲცშძძჲ რჱფ სფჳჳფჱႭ
ეჭძფჲჲ ჸხჴ ქშღყჳ სრტც ჶშჳყ რძძ ჸხჴჱ წშღყჳႭ
ჶშძძ უშფ
