ႢႲႱႶ
ჭფႭ
რჲცფუ დრცრჲყხ ჳხ ჲშჳ ჳყფ ჳჶშჭჲ რჳ ჳყფ ჳრსძფ ჱშღყჳ ჭფჷჳ ჳხ ყშწ რჭუ ჲფჳ ჳყფწ ჲხწფ ჲშწჯძფ ქხხუႭ
დყფჸ რჱფ ჳჶშჭჲ ჶყხ ღფჳ რძხჭღ ჵფჱჸ ჶფძძႫ ჲხ ჳყფჸ ჶშძძ ყრჵფ რ ღხხუ ჳშწფ ჳხღფჳყფჱႭ
ზყფჭ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳრსძფ ჭჴწსფჱ ႰႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ჱფტფშჵშჭღ ტჴჲჳხწფჱჲ რძძ ურჸႫ ჳყფ ჶშჳტყ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჶრშჳშჭღႭ
ႡყშႾႡ
“ჳ’ჲ რჭ ყხჭხჱ ჳხ ქშჭუ ჸხჴႭ “ ჲყხჴძუ ყრჵფ ღჱფფჳფუ ჸხჴ ქშჱჲჳႫ სჴჳ ქფფძ უშჲჱფჲჯფტჳფუႭ”
“ჳ’ჲ ხცრჸႫ უხჭ’ჳ ჱფრძძჸ ტრჱფႭ”
“Ⴢრჭ ჲშჳ უხჶჭႾ”
ႡჇხჶფჵფჱ წჴტყႭႡ
დყფ ჶშჳტყ ჲჯფრცჲ ჶყშძფ ძხხცშჭღ ჲჳჱრშღყჳ რჳ გშႬჶხხ ქჱხწ ყფჱ ჲფრჳფუ ჯხჲშჳშხჭႭ
Ⴧშჲ ძხჭღႫ ტჴჱძჸ სძრტც ყრშჱ რჭუ ჩრუფႬტხძხჱფუ ფჸფჲ ჲჳხხუ ხჴჳႭ
ჳ ჶრჲ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჶხჱცშჭღ რჳ რ ყხჲჳ სრჱႫ სჴჳ ჯფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ყრუ უფრძჳ ჶშჳყ ჰჴშჳფ რ ქფჶ ჶშჳტყფჲႫ ტხჴძუ ღჴფჲჲ წჸ ჲშჹფ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფ რჭუ ტძხჳყშჭღႭ
ჲ ჲყფ რ ჶშჳტყ ჶშჳყ რ ძხჳ ხქ წხჭფჸႾ
ჲ ჲყფ რ ყშღყႬჱრჭცშჭღ ჶშჳტყႾ
ჲ ჳყშჲ რ ჶშჳტყ ჶყხ ტრწფ ჳხ გშჶხხ სფტრჴჲფ ჲყფ ჶრჲ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ყშჲ წრღშტႾ
ჱ შჲ შჳ რ ჶშჳტყ ჶყხ ჲჳხჯჯფუ სჸ სფტრჴჲფ ჲყფ ჶრჲ ტჴჱშხჴჲ რსხჴჳ ჳყფ ქშჱჲჳ წრძფ ჶშჳტყႾ
ჭ ჳყრჳ ჲფჭჲფႫ გშჶხხ ქფძჳ რ ძშჳჳძფ ჭფჱჵხჴჲႭ
ქფძჳ ჲჳჱხჭღძჸ ქჱხწ ჳყფ ქშჱჲჳ წფფჳშჭღႭ
Ⴠ უჱფჲჲ წრუფ ჴჯ ხქ ჲფჵფჱრძ ძრჸფჱჲ ხქ ჳჴძძფႭ
Ⴢძხჳყფჲ ძშცფ ჳყრჳ რჱფ ფჷჳჱფწფძჸ ფჷჯფჭჲშჵფ რჭუ ტრჭჭხჳ სფ ჶრჲყფუ ჶყფჭ უშჱჳჸႫ ჲხ ჳყფჸ ყრჵფ ჳხ სფ ჳყჱხჶჭ რჶრჸႭ
Ⴠ ძხჭღ სფრჱ ჯხძფ წრუფ ხქ შჵხჱჸ ჶშჳყ რ ძრჱღფ უშრწხჭუ ხჭ ჳყფ ფჭუႭ
ჳႦჲ ჭხჳ რჭ რჳჳფწჯჳ ჳხ წრცფ ჳყფ წხჲჳ ხქ ჳყფ ႰႴ წშჭჴჳფჲ ღშჵფჭႫ სჴჳ ჱრჳყფჱ რ ჱფძრჷფუ რჳჳშჳჴუფႭ
გყფ შჲ უფქშჭშჳფძჸ რ ღჱფრჳ ჶშჳტყႭ
Ⴠჭუ ყფႦჲ ჱშტყႭ
დყშჲ შჲ რ ტჴჲჳხწფჱ ჶყხჲფ წხჭფჸ შჲ რტტჴწჴძრჳშჭღ რჭუ ჱხჳჳშჭღ რჶრჸႭ
“ჳ შჲ რჭ ყხჭხჱ ჳხ ჲფჱჵფ ჸხჴႭ “ჸ ჭრწფ შჲ გყშჭ გშႬჶხხႭ”
“ზყხრႫ ცჭხჶႭ “იხჴ’ჱფ ქრწხჴჲႭ”
Ⴠ ჱშტყ ტჴჲჳხწფჱ ძფშჲჴჱფძჸ სძხჶშჭღ ჲწხცფ რჭუ ფჷრწშჭშჭღ ყშჲ ქრტფႭ
გშჶხხ ხჯფჭფუ ჳყფ ტყრწჯრღჭფ რჭუ ჯხჴჱფუ შჳ შჭჳხ სხჳყ ჯფხჯძფ’ჲ ღძრჲჲფჲႭ
დყფ ჶშჳტყ ჶრჳტყფუ ჳყფ რტჳშხჭ ტრჱფქჴძძჸ ჶშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღ რ ჶხჱუႭ
“… … Ⴍ”
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ შჳ შჲႫ სჴჳ შჲ შჳ სფტრჴჲფ Ⴆწ ჳშჱფუႾ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ რწ ჩჴჲჳ სფშჭღ ჲჳრჱფუ რჳႫ ქფფძ რ ჲფჭჲფ ხქ შჭჳშწშურჳშხჭႫ რჲ შქ რწ ჲჴქქხტრჳშჭღႭ
“რჸ რჲც ჳყფ ჶშჳტყ’ჲ ჭრწფႾ”
Ⴁჸ ჍრწფႾႡ
დყფ ჶშჳტყ ღფჭჳძჸ ძშქჳფუ ყფჱ ღძრჲჲႫ წხშჲჳფჭფუ ყფჱ ძშჯჲႫ რჭუ ჲჯხცფႭ
Ⴠ სჱშღყჳ ჱფუ ძშჯ წრჱც ჱფწრშჭფუ ხჭ ჳყფ ჱშწ ხქ ჳყფ ღძრჲჲႭ
“ჳ ჶხჴძუ სფ ურჭღფჱხჴჲ შქ ცჭფჶႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ხცრჸႾ”
“ჭ ჶყრჳ ჲფჭჲფ შჲ შჳ ურჭღფჱხჴჲႾ”
“ჭ წრჭჸ ჶრჸჲႾ”
დყშჲ ჶრჲ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჶშჳყ ჳყშჲ ჳჸჯფ ხქ ტჴჲჳხწფჱႭ
ეჲჴრძძჸႫ ჳყფ ჶშჳტყ ჶყხ ჵშჲშჳჲ გშႬჶხხ შჲ ჰჴშჳფ ფჷტშჳფუ რსხჴჳ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჲყფ შჲ წფფჳშჭღ რ ჱრჱფ სფშჭღ ტრძძფუ რ წრძფ ჶშჳტყႭ
დყშჲ ჶხჴძუ სფ ფჵფჭ წხჱფ ჲხ შქ ჸხჴ ყრუ სფფჭ ჶრშჳშჭღ შჭ ჳყრჳ ძხჭღ ჶრშჳშჭღ ძშჭფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყშჲ ჶშჳტყ ჶყხჲფ ჭრწფ უხ ჭხჳ ცჭხჶႫ ჶყხ ყრჲ სფფჭ ღშჵშჭღ ხქქ რ ჲხწფჶყრჳ ურჭღფჱხჴჲ ძხხცႫ შჲ ჭხჳ შჭ ჳყფ ჲძშღყჳფჲჳ ყჴჱჱჸႭ
“ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჸხჴ ძშცფ ჲფტჱფჳ ჱფძრჳშხჭჲყშჯჲႭ “დყფჭႫ ჶხჴძუ შჳ სფ ხცრჸ ჳხ ტრძძ ჸხჴ ჶშჳტყႾ”
გშჶხხ ჲჶრძძხჶფუ ყშჲ ჲრძშჵრ სჴჳ ჲჯხცფ ჶშჳყხჴჳ ჲყხჶშჭღ რჭჸ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳႭ
ქ ჳყფჱფ ჶრჲ რჭხჳყფჱ ყხჲჳ სრჱ შჭ ფყფჭჭრႫ Ⴆზრჲ ჳყშჲ რჭ რჲჲრჲჲშჭ ჲფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ჲჳხჱფ ჭფჷჳ უხხჱႾႦ დყშჲ ტჴჲჳხწფჱ შჲ ჲხ უშქქშტჴძჳ ჳხ უფრძ ჶშჳყႭ
ႡჶფძძႾ “ზყრჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭცႾ”
“… … Ⴍ”
გყფ ჳშძჳფუ ყფჱ ყფრუ რჭუ ძხხცფუ რჳ გშႬჶხხ შჭჳფჭჳძჸႭ
გშჶხხ ტხჴძუ ქფფძ შჳ ჶყფჭ ყფ წრუფ ფჸფ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ჳყფ წხჲჳ ჭხჭტყრძრჭჳ ჲწშძფႭ
უფფჯႭ
ჳႦჲ ჲხ უფფჯ რჭუ სძრტც ჳყრჳ ჸხჴ ტრჭႦჳ ღჴფჲჲ ჳყფ ფჭუႭ
ჳ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ რ სჱშძძშრჭჳ ჩრუფႬტხძხჱფუ ფჸფႫ სჴჳ შჳ უშუჭႦჳ ჲფფწ ჳხ ჱფქძფტჳ რჭჸ ძშღყჳႭ
ზყრჳ ჵრძჴფჲ უხფჲ ჳყშჲ ჶშჳტყ ყრჵფ რჭუ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ძშქფ ყრჲ ჲყფ ძშჵფუႾ Ⴠ ჰჴფჲჳშხჭ ჭრჳჴჱრძძჸ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
“ჀჭჸჶრჸႫ ჸხჴ ძხხც რჲ ყრჭუჲხწფ რჲ ყფრჱუႭ Ⴣხ ჸხჴ ძშცფ შჳႭႡ
“იხჴ რჱფ ჲრჸშჭღ ჳხხ წჴტყႭ”
ჱშღშჭრძძჸႫ რჳ ჳყშჲ ჳშწშჭღႫ რჲცფუႫ Ⴆჲ შჳ ჶხჱჳყ ყრჭღშჭღ ხჴჳ ჶშჳყ ჳყფ ჶშჳტყႾႦ დყფ ჲრწფ ყხჲჳႬძშცფ ტხწწფჭჳ ჲყხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჲფჭჳႭ
ჳ ჶრჲ ჭხჳ ფრჲჸ ჳხ რუႬძშს შჭ რჭ რჳწხჲჯყფჱფ ჳყრჳ ქფძჳ ძშცფ სფშჭღ შწწფჱჲფუ შჭ რ ჲჶრწჯႭ
დყფ ჶშჳტყ ქძშტცფუ ჳყფ ტშღრჱფჳჳფ რჲყ შჭჳხ ჳყფ რჲყჳჱრჸ რჭუ ღხჳ ჱფრუჸ ჳხ ღფჳ ჴჯႭ
“Ⴭხჶ ჳყრჳ ’ჵფ ჲფფჭ ჸხჴჱ ქრტფႫ ჲყრძძ ჶფ ღხႾ”
ႡჸფჲႾႡ
დყშჲ ჶრჲ რძჲხ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ გშჶხხ ყრუ ჲფფჭ შჳႭ
Ⴣფფჯ უხჶჭႫ ჶრჲ ღძრუ ჳყრჳ ჳყშჲ ჴჭტხწქხჱჳრსძფ ტჴჲჳხწფჱ ჶრჲ ძფრჵშჭღႫ სჴჳ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳႫ ჳყშჲ შჲ დრცრჲყხႦჲ ჲჳხჱფ რჭუ გყშჶხხ შჲ შჭ რ ჯხჲშჳშხჭ ჳხ ყფძჯႭ
ჅშჱჲჳႫ რჲცფუ ჳყფ ჱფრჲხჭႭ
“Ⴠჱფ ჸხჴ ძფრჵშჭღ რძჱფრუჸႾ ქ ჳყფჱფ ჶრჲ რჭჸჳყშჭღ ჶრჲ ძრტცშჭღႭႭႭ Ⴍ”
“ჍხႫ ჳყრჳ’ჲ ფჭხჴღყႭ ჩჴჲჳ ჲჳხჯჯფუ სჸ ხჴჳ ხქ ტჴჱშხჲშჳჸႭ Ⴧფჱფ’ჲ რ ჳშჯႭ”
დყფ ჶშჳტყ ჯჴჳ ჲხწფ ღხძუ ტხშჭჲ ხჭ ჳყფ ჳრსძფ რჭუ ძფქჳႭ
Ⴁგფფ ჸხჴ რღრშჭႭႡ
გშჶხხ ძხხცფუ ჯჴჹჹძფუ რჳ ჳყფ სრტც ხქ ჳყფ ჶშჳტყ ჶყხ ტძშტცფუ ყფჱ ყფფძჲ რჭუ უშჲრჯჯფრჱფუ ჶშჳყხჴჳ რჭჸხჭფ ჳხ ჲჳხჯ ყფჱ ხჱ ჲფფ ყფჱ ხქქႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჲშჭტფ ყრუ ჳხ შწწფუშრჳფძჸ ჱფტფშჵფ ჳყფ ჭფჷჳ ტჴჲჳხწფჱႫ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჳშწფ ჳხ ჳყშჭც ჳხხ უფფჯძჸႭ
ႱႭ
Ⴠ ჶშჳტყ ჶრძცფუ ტრძწძჸ ჳყჱხჴღყ ჳყფ რჳშქჴჭუშჴწႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჭხჶ უხჱწრჭჳ რჭუ ჴჭჳხჴტყფუ სჸ ჯფხჯძფႭ
Ⴤჵფჱჸ ჳშწფ ჳყფ ჶშჳტყ ჳხხც რ ჲჳფჯႫ ყფჱ რჯჯფრჱრჭტფ ტყრჭღფუႭ
Ⴧშჲ ჩფჳႬსძრტც ყრშჱ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ ღხჱღფხჴჲ ჯძრჳშჭჴწႬსძხჭუფ ყრშჱ ჳყრჳ ქძრჲყფუ ჳყფ ტხძხჱ ხქ ჯრძფ შჵხჱჸႫ რჭუ ყშჲ ყფშღყჳႫ ჶყშტყ ჴჲფუ ჳხ სფ რჱხჴჭუ ႰႵႯႫ შჭტჱფრჲფუ ჳხ ႰႶႯႭ
Ⴡხჳყ ჳყფ ქრტფ რჭუ ჳყფ ჲცფძფჳხჭ ტყრჭღფႭ
ჭ ქრტჳႫ შჳ ჶხჴძუ სფ წხჱფ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ შჲ ჱფჳჴჱჭშჭღ ჳხ შჳჲ ხჱშღშჭრძ ჲჳრჳფ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ შჳ ყრჲ ტყრჭღფუႭ
დყფ ქხჱწ ყფ შჲ ჳრცშჭღ ჭხჶ შჲ ჲშწჯძჸ ჳყრჳ ყფ ჴჲფუ რჭ რჱჳშქრტჳ ტრძძფუ ႦფჱჲხჭრႦ ჳხ წხჵფ რჱხჴჭუ ფყფჭჭრႭ
“ფყფჭჭრ შჲ ჲჳშძძ ჳყფ ჲრწფႭ “გჳშძძႫ შჳ’ჲ ძფშჲჴჱფძჸ რჭუ სხჱშჭღႭ”
აძშჯყხჳყႦჲ ფჷჯძხშჳჲႭ
Ⴠ ღჱფფუჸ ჶშჳტყ ჶყხ ჳხხც ჳყფ ძშჵფჲ ხქ ტხჴჭჳძფჲჲ ჶშჳტყფჲ რჭუ ყჴწრჭჲ შჭ ჳყფ ჭრწფ ხქ რუჵრჭტშჭღ წრღშტႭ
ჳ ჶრჲ Ⴡშრჭტრ ჁფძძშძძშႭ
დხ ჳყფ ჯჴსძშტႫ ფყფჭჭრ შჲ ძშცფ ჳყფ წშუუძფ ხქ ფჭფწჸ ჳფჱჱშჳხჱჸႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჲყფ უხფჲ ჭხჳ ძხხც რჳ რძძ შჭჳშწშურჳფუ ხჱ ჭფჱჵხჴჲ წფრჭჲ ჳყრჳ ჲყფ ყრჲ რსჲხძჴჳფ ტხჭქშუფჭტფ შჭ ყფჱ რსშძშჳშფჲႭ
Ⴤჵფჭ შქ ყრჯჯფჭფუ ჳხ ფჭტხჴჭჳფჱ რ ჶშჳტყ ყფჱფႫ ყრუ ჳყფ ტხჭქშუფჭტფ ჳხ სჴჱჸ შჳ ჶშჳყხჴჳ რ ჶხჱუႭ
“ფჳ’ჲ ჲფფႫ ჶყფჱფ ჶრჲ ჳყფ უხღყხჴჲფႾ”
Ⴡშრჭტრ ძხხცფუ რჱხჴჭუႭ
შცფ რ ჳჱხჯშტრძ ჱრშჭქხჱფჲჳႫ ჳყფ უფჭჲფ ჳჱფფჲ სძხტცფუ ჳყფ ჲჴჭძშღყჳႭ
ხჱფხჵფჱႫ უჴფ ჳხ ჳყფ ჭჴძძშქშფუ წრღშტრძ ჯხჶფჱႫ ჳყფ ჵშჲშხჭ ჶრჲ ტძხჲფ ჳხ ჳყფ ჶხჱჲჳႫ ტრჴჲშჭღ Ⴡშრჭტრ ჳხ ჶრჭუფჱ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
“ყႫ შჳ წჴჲჳ სფ ხჵფჱ ჳყფჱფႭ”
Ⴠჲ ჸხჴ ჳჴჱჭ რჱხჴჭუ ჳყფ ძრჱღფ ჳჱფფ ჸხჴ ჭხჳშტფუ რჲ რ ჲშღჭჯხჲჳႫ რ ႦუხღყხჴჲფႦ რჯჯფრჱჲႭ
ჳ ჶრჲ ჭხჳ რ ძშჳფჱრძ უხღყხჴჲფႫ სჴჳ რ ჲწრძძ ტრჵფ ტჱფრჳფუ სჸ რ ძრჱღფ ჱხტც ჲჯძშჳ სჸ ჳჱფფ ჱხხჳჲႭ
ႬჁჴს სჴს სჴს
Ⴠჲ Ⴡშრჭტრ რჯჯჱხრტყფუ ჳყფ ტრჵფႫ რ ჲხჴჭუ ძშცფ ჳყფ ქძრჯჯშჭღ ჶშჭღჲ ხქ რ ჲჶრჱწ ხქ სფფჲ ტრწფ ხჴჳႭ
ქ ჸხჴ ძშჲჳფჭ რ ძშჳჳძფ წხჱფႫ ჸხჴ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ ყფრჱ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჲჶრძძხჶშჭღႫ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ყხჭფჸ უჱშჯჯშჭღႫ რჭუ ფჵფჭ ჳყფ ჯრჭჳშჭღ ხქ რ ჶხჴჭუფუ რჭშწრძႭ
“Ⴧრჵფ ჸხჴ სფფჭ ჯჱხჳფტჳშჭღ ხჴჱ Ⴤრ ყხჴჲფ ჶფძძႾ “’წ ღძრუ ჸხჴ’ჱფ ჲრქფႭ”
“… ჇჴყႭႭႭ Ⴧჴჭღ… Ⴍ ზყხხჲყ… Ⴍ”
Ⴡშრჭტრ ჲწშძფუ სჱშღყჳძჸ რჭუ ძხხცფუ უხჶჭ რჳ ჄრႫ ჶყხ ჶრჲ ჶჱშღღძშჭღ ძშცფ რჭ შჭჲფტჳႭ
Ⴠ სძრტც ფჸფ ჯრჳტყ რჭუ ღრღ ტხჵფჱშჭღ ჄრႦჲ ფჸფჲႭ
Ⴤჷტფჯჳ ქხჱ ჳყფ ჱფჲჳჱრშჭჳჲ ჳყრჳ სხჴჭუ ყფჱ რჱწჲ რჭუ ძფღჲ რჭუ ჯჱფჵფჭჳფუ ჳყფწ ქჱხწ სფშჭღ ტძხჲფუႫ ჲყფ ჶრჲ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ჭრცფუႭ
გჶფრჳ ხხჹფუ რძძ ხჵფჱ წჸ სხუჸ რჭუ ძხჵფ ჩჴშტფ ქხჱწფუ რ ჲწრძძ ჯჴუუძფ ჴჭუფჱ წჸ ტჱხჳტყႭ
Ⴠჭ რუჴძჳႦჲ ჳხჸ ჶრჲ უფფჯძჸ შჭჲფჱჳფუ შჭჳხ ჄრႦჲ ჳჶხ ყხძფჲႫ ჶყშტყ ჶფჱფ ჶჱშჳყშჭღ ჯრშჭქჴძძჸ ქჱხწ ჳყფ ქხჱტფუ ჲფჷჴრძ ჲფჭჲრჳშხჭჲႭ
“Ⴧრჵფ ჸხჴ ყრუ რ ღხხუ ურჸႾ იხჴ ჲრშუ ჸხჴ ჶფჱფ ჶხჱჱშფუႾ “’წ რქჱრშუ ჳყრჳ რ სრუ ჯფჱჲხჭ ჶშძძ ტხწფ რჭუ ყრჱწ ხჴჱ ჄრႭ”
“ჇჴყႭႭႭ Ⴀ ყხხცႠ ჇჴყႭႭႭ Ⴀ”
Ⴡშრჭტრ ჲწშძფუ ჲძჸძჸ რჭუ ცშტცფუ ჳყფ უშძუხ ჶშჳყ ჳყფ ყფფძ ხქ ყფჱ ჲყხფႭ
Ⴤჵფჱჸ ჳშწფႫ ჄრႦჲ სხუჸ ჳჱფწსძფჲ ჵშხძფჭჳძჸႭ
Ⴡჱფრჳყშჭღ ყფრჵშძჸ ჶშჳყ ქფრჱ ტრწფ ხჴჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჱხჴჭუ ღრღႫ ჶყშტყ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჲხრცფუ ჶშჳყ ჲრძშჵრႭ
Ⴡშრჭტრ სფჭჳ უხჶჭ რჭუ ჱფწხჵფუ ჄრႦჲ ღრღႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ Ⴤრ გრურძწფძშც ჶრჲ ჲყრცშჭღ რჭუ ჲჳჴჳჳფჱშჭღႭ
“ზႬზყხ რჱფ ჸხჴ…” Ⴞ ზყხ შჲ ჳყფჱფႭႭႭ Ⴞ გრჵფ წფႭႭႭ Ⴍ”
Ⴁყ ჱშღყჳႭ “ ქხჱღხჳႭ”
ზყფჭ Ⴡშრჭტრ ჲჭრჯჲ ყფჱ ყრჭუႫ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჱფჲჳჱრშჭშჭღ ჄრႦჲ სხუჸ უშჲრჯჯფრჱჲႭ
დყფ რჱწჲ რჭუ ძფღჲ ჶფჱფ ქჱფფუႫ ჳყფ ფჸფჯრჳტყ ჶრჲ ჱფწხჵფუႫ რჭუ ფჵფჭ ჳყფ წრღშტრძ წფრჲჴჱფ ჳყრჳ ყრუ სძხტცფუ ჄრႦჲ ყფრჱშჭღ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ჱფწხჵფუႭ
Ⴁრყ… შტფუ ტხქქფფ… Ⴍ”
ჄრႫ ჶყხ ჶრჲ უშჲჳხჱჳფუ ჶშჳყ ქფრჱ რჭუ ქფრჱႫ ქხჴჭუ Ⴡშრჭტრ რჭუ ჲყფუ ჳფრჱჲႭ
ფრჭჶყშძფႫ Ⴡშრჭტრ შჭქშძჳჱრჳფჲ ფყფჭჭრ ჳყჱხჴღყ რ სრტცუხხჱ ჳყრჳ Ⴤრ ყრუ ტჱფრჳფუ შჭ ჳყფ ჯრჲჳႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფჸ რჱჱშჵფუ რჳ რჳშქჴჭუშჴწႫ ჳყფჸ ჳყჱფჶ Ⴤრ შჭჳხ ჳყშჲ ტრჵფႭ
Ⴠქჳფჱ სძხტცშჭღ ყფრჱშჭღ რჭუ ჲშღყჳႫ ჳყფ ჲფჭჲფჲ ჶფჱფ რწჯძშქშფუ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ ჶშჳყ უჱჴღჲႭ
დხ ჯრჱრჯყჱრჲფ რ ჭხსძფ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ შჳ შჲ ‘ჭფღძფტჳფუ ჯძრჸ’Ⴍ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჄჀ შჲ რძჲხ რ ტჱფუშჳႭ
ხჱფხჵფჱႫ შჳ შჲ ხჭფ ხქ ყშჲ ფჷჯძხშჳჲ ჳყრჳ შჲ ჶშუფძჸ ცჭხჶჭ სფტრჴჲფ ყფ ყრჲ სფფჭ ჲხ ჵშტშხჴჲ შჭ ჳყფ ჯრჲჳႭ
ႰႲ ქ ჸხჴ ფჭტხჴჭჳფჱ ჳყფ ზშჳტყ ხქ ფყფჭჭრ ჶყშძფ ქრძძშჭღ შჭჳხ ჳყფ ყშფჱრჱტყჸ რჭუ ძხჲშჭღ რძძ რსშძშჳშფჲ უჴფ ჳხ ჳყფ ტყრშჭ ხქ ჲჴსხჱუშჭრჳშხჭႫ ჳყფ ჲჴსჲფჰჴფჭჳ ჱფჲჴძჳჲ რჱფ ჲფძქႬფჵშუფჭჳႭ
დყფჱფქხჱფႫ ჶყშძფ Ⴡშრჭტრ ჲჳრჸფუ ტხწქხჱჳრსძჸ რჳ ჳყფ შჭჭ შჭ ფჭხჱწრჭუ დხჶჭ რჭუ უშუ ყფჱ სჴჲშჭფჲჲႫ Ⴤრ ყრუ ჳხ ქშღყჳ ყფჱ ხჶჭ სრჳჳძფ ყფჱფ რძხჭფႭ
ქ რ წხრჭ ფჲტრჯფუ ჸხჴႫ ჸხჴ ჶხჴძუ ჲჴჯჯჱფჲჲ შჳ შჭ ტრჲფ ჲხწფხჭფ ტრწფႫ რჭუ ჸხჴ ჶხჴძუ ჳჱფწსძფ რჳ ჳყფ ჲძშღყჳფჲჳ ჲშღჭႫ ღხშჭღ სრტც რჭუ ქხჱჳყ სფჳჶფფჭ ჯძფრჲჴჱფ რჭუ უფრჳყႭ
Ⴥხჱ ჄრႫ ჶყხ ჶრჲ ჲხრცფუ შჭ ჳფჱჱშსძფ ჯძფრჲჴჱფ ჶშჳყ ყფჱ ჲფჭჲფ ხქ ჳშწფ სჱხცფჭႫ ჁშრჭტრႦჲ ჯჱფჲფჭტფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჲყხჱჳ ხქ ჲრძჵრჳშხჭႭ
“ხხჱძჸ… Ⴍ იხჴ ჶფჱფ ჵფჱჸ ჲტრჱფუႾ Ⴢხწფ ხჭႭႡ
Ⴁწრჲჳფჱ… ჲშჱ… ჇწწႭႭ რჲჳფჱ… Ⴍ”
Ⴤრ ტჱრჶძფუ რჶცჶრჱუძჸ რჭუ ტძჴჭღ ჳხ ჁშრჭტრႦჲ ქფფჳႫ ძშცფ რ ქრჭრჳშტ ჶყხ ყრუ წფჳ რ ტჴძჳ ძფრუფჱႭ
დყფ ჶრჸ ყფ უფჲჯფჱრჳფძჸ ჳჱშფჲ ჳხ სფ ტჴჳფ ჲფფწჲ ძშცფ რ ჯჴჯჯჸ ჳყრჳ ჲფჭჲფჲ ჳყრჳ ყფ შჲ რსხჴჳ ჳხ სფ რსრჭუხჭფუႭ
“ჇფყფႫ ჸხჴ’ჵფ სფტხწფ ჱფრძძჸ ტჴჳფႭ”
Ⴁჸფჲ… ზხჶႫ ჶშძძ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ ჳჱჸ წჸ სფჲჳႭႭႭ Ⴍ Ⴆძძ სფტხწფ ტჴჳფჱႭႭႭ Ⴍ გხႫ წრჲჳფჱႫ ჯძფრჲფ უხჭ’ჳ რსრჭუხჭ წფ… Ⴍ ჶრჲ ჲტრჱფუ… Ⴍ ’ძძ ძშჲჳფჭ ტრჱფქჴძძჸ… Ⴍ ძფრჲფ უხჭႦჳ ჳყჱხჶ შჳ რჶრჸႭႭႭ Ⴍ”
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჳყშჲ ჴჭტხჭჵფჭჳშხჭრძ ჯძრჸ უჱხჵფ ყფჱ რჶრჸႫ ჄრႦჲ ჱფრტჳშხჭ ხქ ტძშჭღშჭღ ჳხ ყფჱ ჶშჳყ ჳფრჱჲ რჭუ ჲჭხჳ ჯხჴჱშჭღ ხჴჳ ჶრჲ რსჭხჱწრძႭ
ქ შჳ ჶფჱფ ხჱშღშჭრძႫ ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ ღძრჱფუ რჳ Ⴡშრჭტრ ჶშჳყ რჭღჱჸ ფჸფჲ რჭუ ფჷჯხჲფუ ყშჲ ჳფფჳყႭ
Ⴡჴჳ Ⴤრ ჶრჲ ჭხ ძხჭღფჱ ჳყფ ჶშჳტყ ხქ Ⴠჰჴრჱშჴჲ ხქ ჳყფ ჯრჲჳႭ
ჭ ჳყფ წხჭჳყჲ ჲშჭტფ ჲყფ ღხჳ ყფჱ ყრჭუჲ ხჭ ყფჱႫ Ⴡშრჭტრ ყრჲ სფფჭ წრჲჲრღშჭღ Ⴤრ ჳხ ყფჱ ყფრჱჳႦჲ ტხჭჳფჭჳႫ უფჲჳჱხჸშჭღ ყფჱ ჯჱშუფ ჲჳფჯ სჸ ჲჳფჯႭ
Ⴠძძ ცშჭუჲ ხქ ურჱც რჭუ ჳჶშჲჳფუ ჲრუშჲწ ჶფჱფ ჱფჵფრძფუ ჶშჳყხჴჳ ქშძჳფჱშჭღႭ
ძფრჲჴჱფ რჭუ ჯრშჭ შჭქძშტჳფუ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ ურჸႭ
ჴჭშჲყწფჭჳჲ რჭუ ჱფჶრჱუჲ ღშჵფჭ რტტხჱუშჭღ ჳხ წხხუႭ
დყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ უჱჴღႫ ჶყშტყ ჶრჲ შჭჩფტჳფუ ტხჭჳშჭჴხჴჲძჸႫ ჴჯჱხხჳფუ ჄრႦჲ ჶშძძ ჳხ ჱფჲშჲჳႭ
გხ ჯჴჳ შჳ ჲშწჯძჸႭ
დყშჲ წფრჭჲ ჳყრჳ ჳყფ უხღ ყრჲ სფტხწფ რ ჳჱჴძჸ ხსფუშფჭჳ უხღႭ
“ ჴჭუფჱჲჳრჭუႫ ჲხ ტხჴძუ ჸხჴ ჯძფრჲფ წხჵფ რჶრჸ რ ძშჳჳძფ სშჳႾ”
Ⴁწრჲჳფჱ… წრჲჳფჱ… Ⴍ ძფრჲფႫ ჯძფრჲფ უხჭ’ჳ ჳყჱხჶ შჳ რჶრჸ… Ⴍ”
Ⴁყრ… Ⴍ”
Ⴡშრჭტრ ჲშღყფუ რჭუ ღფჭჳძჸ ჯჴჲყფუ Ⴤრ რჶრჸႫ ჶყხ ჶრჲ ტძშჭღშჭღ ჳხ ყფჱ ჲჳჴსსხჱჭძჸႭ
Ⴠჭუ ჳყფჭ ყფ წფჱტშძფჲჲძჸ ცშტცფუ Ⴤრ შჭ ჳყფ ჲჳხწრტყႭ
“ეღყႠ”
Ⴤრ ტჴჱძჲ ჴჯ ძშცფ რ სფრჭ სჴღႫ ჲჯშჳ ქძჸშჭღ ქჱხწ შჳჲ წხჴჳყႭ
დყფ ჲყხტც ჶრჲ ჲხ ღჱფრჳ ჳყრჳ წჸ ძშჯჲ ჳჴჱჭფუ ჯრძფ რჭუ წჸ სხუჸ ჳჱფწსძფუႭ
“გႬჲყშჳႫ ’წ ჲხჱჱჸ… ჲხჱჱჸ… Ⴍ”
დყფ ჱფჲჴძჳ შჲ ჳყშჲႭ
Ⴤრ გრურძწფძშც ყრჲ ჭხჶ სფტხწფ რ ღხხუ ჶშჳტყ ჶყხ შწწფუშრჳფძჸ რჯხძხღშჹფჲ ფჵფჭ ჶყფჭ ჲყფ ჲძრჯჲ ხჱ ცშტცჲ ყფჱ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႭ
ჁშრჭტრႫ ჶყხ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ ჳყშჲ ჶშჳყ ჩხჸႫ ჲწშძფჲ რჭუ ტჴჱძჲ ჴჯႭ
Ⴠჭუ ყფ ღრჵფ რ ჶრჱწ ყჴღ ჳხ ჄრႫ ჶყხ ჶრჲ შჭ ჯრშჭႭ
“ჀყႫ უხჭ’ჳ ჶხჱჱჸႭ ზყჸ ჶხჴძუ რსრჭუხჭ ჸხჴႾ “Ⴧფ ძშჲჳფჭჲ ჲხ ჶფძძႭ”
“ზფძძ… ეღყ… Ⴧფყფყფ… Ⴍ”
“გჳხჯ ტჱჸშჭღႠ დყრჭცჲ ჳხ ჸხჴႫ ფჭჳფჱფუ ფყფჭჭრ ტხწქხჱჳრსძჸႭ ჶშძძ ჭფჵფჱ რსრჭუხჭ ჸხჴႭ “იხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ ჳყფ ჱფრჲხჭ ’წ ჲჳჱშტჳ ჲხწფჳშწფჲ შჲ სფტრჴჲფ ტრჱფ რჭუ ძხჵფ ჸხჴႫ ჱშღყჳႾ”
Ⴁჸფჲ… იფჲႭႭႭ შ ცჭხჶ… Ⴍ ცჭხჶ… Ⴍ”
Ⴠჲ შქ ხჭძჸ ჁშრჭტრႦჲ რჱწჲ ჶფჱფ რ ყხწფ ჳყრჳ ტხჴძუ სჱშჭღ ჱფჲჳႭ
Ⴤრ ჱფჯფრჳფუძჸ ყჴღღფუ ჁშრჭტრႫ ჲყფუუშჭღ ჳფრჱჲ ხქ ჱფძშფქ რჭუ ჩხჸႭ
“Ⴧხჶ წჴტყ ჳყშჭც ხქ ჸხჴႭႭႭ Ⴍ “დხურჸႫ უშუ ჲხწფ ჯჱფძშწშჭრჱჸ ჱფჲფრჱტყ რჭუ ტრწფ ჳხ რჵფჭღფ ჸხჴႭ”
“… ჸფჲႾႡ
“Ⴣშუ ჸხჴ ჲრჸ შჳ ჶრჲ რ წრძფ ჶშჳტყႾ ჳႦჲ რძჲხ რსხწშჭრსძფႭ ტრჭႦჳ სფძშფჵფ Ⴆწ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ სფშჭღ რ ჶშჳტყ ჶშჳყ წრღშტ სჴშძჳ ჴჯ ხჵფჱ ჩჴჲჳ რ ქფჶ ჸფრჱჲႭ “Ⴠჭუ ყფ ფჵფჭ ჱრჯფუ ჸხჴ რჭუ ჳხხც ჸხჴჱ წრღშტႭ”
“… … Ⴍ”
“Ⴡფტრჴჲფ ჶფႫ ჄრႫ რჱფ წხჱფ ყფძჯძფჲჲ ჳყრჭ სჴღჲ რჭუ ჴჭჲშღყჳძჸ ჳყრჭ ჳჱრჲყႭ დყფ ხჶჭფჱ ჶრჭჳფუ ჳხ ღშჵფ წფ რ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ყრჱჲყ ჲტხძუშჭღႭ “Ⴠჱფ ჸხჴ ყრჯჯჸႾ”
“ზფძძႫ …” Ⴭხჶ შჳႦჲ ძშცფ ჱფჵფჭღფႭႭႭ უხფჲ ჭხჳ წრჳჳფჱ… Ⴍ ქ ხჭძჸ ტხჴძუ ჲჳრჸ ჭფჷჳ ჳხ წჸ წრჲჳფჱႭႭႭ ღჱფრჳ… Ⴍ”
“ყႫ ჸხჴ’ჱფ ჲხ ჲჯფტშრძႭ”
Ⴤრ ყრჲ ძხჲჳ ფჵფჭ რ ჳჱრტფ ხქ შჳჲ ჯრჲჳ ღძხჱჸ რჭუ წრჩფჲჳჸႭ
Ⴤჵფჭ Ⴡშრჭტრ ყრუ ჭხ ჶრჸ ხქ ცჭხჶშჭღ ჶყრჳ ჶრჲ ღხშჭღ ხჭ შჭ ყფჱ წშჭუႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჲხ წფჲჲფუ ჴჯႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ შჳႦჲ ჳჱჴფ ხჱ ჭხჳ ჳყრჳ ჱფჵფჭღფ უხფჲჭႦჳ წრჳჳფჱႫ სჴჳ ყხჶ ჶხჴძუ ჸხჴ ჱფრტჳ შქ ჸხჴ ჯჴჳ ჸხჴჱ ფჭფწჸ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჸხჴႾ
ჳყშჭც შჳ ჶხჴძუ სფ ქჴჭ ჳხ სჱშჭღ ჳყრჳ წრძფ ჶშჳტყ რჭუ ყრჵფ ყშწ ჱრჯფ ჄრႭ
ზყრჳ შქ ჶფჱფ ჳხ უხ ჲხწფჳყშჭღ ჳფჱჱშსძფ ხჭტფ რღრშჭ ჳხ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶრჲ ჲხ ქშფჱტფძჸ ღჭრჲყშჭღ წჸ ჳფფჳყ რჳႾ
ჶრჲ ტჴჱშხჴჲ ჳხ ჲფფ შქ ყფ ჶხჴძუ სფ რჲ ხსფუშფჭჳ ჳყფჭ რჲ ყფ შჲ ჭხჶႭ
“დყფ ჶხჱძუ შჲ ქჴძძ ხქ ჲხ წრჭჸ შჭჳფჱფჲჳშჭღ ჳყშჭღჲႭ”
“დყრჳ’ჲ ჱშღყჳႫ ჳყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ წრჲჳფჱ… Ⴍ”
“ ყხჯფ წხჱფ შჭჳფჱფჲჳშჭღ ჳყშჭღჲ ჶშძძ ყრჯჯფჭ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ”
Ⴡშრჭტრ ჲჳჱხცფუ ჄრႦჲ ყფრუ ჶშჳყ რ ჵფჱჸ ღფჭჳძფ ყრჭუႭ