Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴁდყფ გფჱჯშჭრ რჱწჸ შჭჵრუფუ კფძძჲჳჱხწ ჂრჲჳძფႾႡ
Ⴁ… … იფჲႭႡ
Ⴠჭშწრ ჶრჲ ძხჲჳ შჭ ჳყხჴღყჳ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ Ⴧფჱჭრჭუხჵ’ჲ ჱფჯხჱჳႭ
ႦჀჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ ჲყხჴძუ ჸხჴ ჳხჴტყ ფძძჲჳჱხწ ქშჱჲჳ რჭუ ჭხჳ ხტცძშჭფႾႦ
ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ შქ ჳყფჸ რჳჳრტცფუႫ შჳ ჶხჴძუ უფქშჭშჳფძჸ სფ ხტცძშჭფႭ
Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ შჳჲ ჲჳჱრჳფღშტ ჵრძჴფႫ ჳყფ წხჲჳ უფჲშჱრსძფ ძხტრჳშხჭ ქხჱ ჳყფ გფჱჯშჭრ Ⴠჱწჸ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რტძშჭფႭ
ქ ჶფ ხტტჴჯშფუ ჳყშჲ ჯძრტფႫ ჶფ ტხჴძუ ჭხჳ ხჭძჸ ქრტფ ჳყფ სხჱუფჱ ჶშჳყ ჳყფ Ⴧფჲჭრ Ⴠჱწჸ შჭ ჳყფ ჲხჴჳყႫ სჴჳ რძჲხ ტჱფრჳფ რ ჲჳჱჴტჳჴჱფ ჳყრჳ ღრჵფ ჳყფ ქფფძშჭღ ხქ ფჭტშჱტძშჭღ ჳყფ Ⴡჱრჭჲ ჀჱწჸႭ
Ⴠჭშწრ ჶრჲ ძხჲჳ შჭ ჳყხჴღყჳႭ
ზყჸ ხჭ ფრჱჳყ უშუ ჳყფჸ შჭჵრუფ კფძძჲჳჱხწ ქშჱჲჳ რჭუ ჭხჳ ბრტყძშჭფႾ
Ⴆჭხ ჶრჸ… … ႭႦ
ქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳ რ ძშჳჳძფႫ ჳყფ ჱფრჲხჭ შჲ ჭხჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ ტხწფ ჴჯ ჶშჳყႭ
‘Ⴧრჲ გფჱჯშჭრ’ჲ ღხრძ ტყრჭღფუ ქჱხწ Ⴡჱრჭჲ Ⴢხჴჭჳჸ ჳხ ხჴჱ Ⴠშჲყხჴჲ Ⴠჱწჸ…Ⴞ … ႾႦ
ქ ჸხჴ ქშჳ ჳყრჳ რჲჲჴწჯჳშხჭႫ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჲ ფჷჯძრშჭფუႭ
ქ ჶფ ჶფჱფ ჳხ ჯჴჳ ჳყფ Ⴡჱრჭჲ რჱწჸ რჲშუფ რჭუ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ჳყფ Ⴠფჳყჴჲ რჱწჸ ქშჱჲჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ჶფ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ჭხჳშტფუ ჳყფ წხჲჳ უშქქშტჴძჳ ტრჲჳძფ ჳხ უფქფჭუႫ კფძძჲჳჱხწ ჂრჲჳძფႭ
Ⴥჱხწ ხჴჱ წშძშჳრჱჸႦჲ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ უფქფჭუ რძჲხ წფრჭჳ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ფრჲჸ ჳხ რჳჳრტც ქჱხწ ჳყფ ფჭფწჸႦჲ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႭ
გხႫ ჲყხჴძუ ჶფ ჩჴჲჳ ჲჳრჸ ძშცფ ჳყშჲႫ ტრჴღყჳ ჴჯ შჭ ჳყფ ჯშტჳჴჱფ ჳყრჳ გფჱჯშჭრႬცჴჭ ყრჲ უჱრჶჭႾ
Ⴠჲ ჲყფ ჶრჲ ძხჲჳ შჭ ჳყხჴღყჳႫ ჲყფ ყფრჱუ რ ქრწშძშრჱ წრძფ ჵხშტფႭ
Ⴁ… … ზყრჳ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ უხ ჭხჶႾႡ
Ⴧფჱჭრჭუხჵ ჶრძცფუ ხჵფჱ ჶშჳყ ყშჲ ძრჱღფ სხუჸ რჭუ რჲცფუ ჀჭშწრႫ ჶყხ ჶრჲ ჲშჳჳშჭღ შჭ ჳყფ ჲფრჳ ხქ ჳყფ ტრჲჳძფ ძხჱუႭ
ႡჄჱჭႭ ზყრჳ უხ ჸხჴ ჶრჭჳ წფ ჳხ უხႾႡ
Ⴁ… … ႭႡ
Ⴧფჱჭრჭუხჵ სხჶფუ ყშჲ ყფრუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჀჭშწრႭ
დყფ ფჸფჲ ხქ ჳყფ ძრჱღფ წრჭ ჶფჱფ ძხხცშჭღ უხჶჭ რჳ ჀჭშწრႭ
ყჸჲშტრძძჸႫ ყფ ჶრჲ ტძფრჱძჸ ძხხცშჭღ უხჶჭ Ⴌ შჭ ქრტჳႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ტხჱჱფტჳ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ძხხცშჭღ ჴჯ რჳ ჳყფ რჭშწრႭ
ႡჍხႫ ჶშძძ უხ ჶყრჳფჵფჱ ჸხჴ რჲცႭ იხჴ რძჶრჸჲ ჲრშუ ჳყფ ჱშღყჳ ჳყშჭღႭႡ
Ⴁ უხჭ’ჳ ჳყშჭც რძჶრჸჲ ჲრჸ ჳყფ ჱშღყჳ ჳყშჭღჲႭႡ
Ⴁჳ უხფჲჭ’ჳ წრჳჳფჱႭ Ⴤჵფჭ შქ შჳႦჲ ჭხჳ ჳყფ ჱშღყჳ ჶხჱუႫ ტრჭ წრცფ შჳ ჳყფ ჱშღყჳ ჶხჱუႭႡ
Ⴠჭშწრ ჲწშძფუ ჲძშღყჳძჸႭ
Ⴁ’წ ჳყრჭცქჴძ ქხჱ ჳყრჳႭႡ
Ⴤჵფჭ ჶყფჭ ჲჯხცფ ჳხ Ⴠჭშწრ რჭუ ჶყფჭ ძშჲჳფჭფუ ჳხ ყფჱႭ
Ⴧფჱჭრჭუხჵ წრშჭჳრშჭფუ რ სძრჭც ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჳყფ ჶყხძფ ჳშწფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ ჶრჲ ტძფრჱძჸ ფჵშუფჭჳ შჭ ჳყფ სძჴჭჳ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ ყფჱ ქრტფ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ ყფჱ ჶხჱუჲႭ
Ⴠ ჯშფტფ ხქ ფწხჳშხჭ ტრძძფუ ჲრუჭფჲჲႭ
Ⴁ უშუჭ’ჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭ იჴჴჱშ’ჲ ჳყხჴღყჳჲႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ფჷტფძძფჭჳ რ ჯფჱჲხჭ ჸხჴ რჱფႫ ჸხჴ ჶფჱფ უხშჭღ ჶფძძ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭႭႭ … დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ჲჳფჯ უხჶჭ ქჱხწ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ ხქ ჭრჳშხჭრძ ხქქშტფჱႭႡ
Ⴁდყრჳ ჲჳხჱჸ შჲ ხჵფჱ ჭხჶႭ ხხცშჭღ რჳ შჳ ხსჩფტჳშჵფძჸႫ ჱႭ შჭხჱ შჲ რ ჵფჱჸ ხჴჳჲჳრჭუშჭღ ჯფჱჲხჭႫ რჭუ ჳყშჭც ჳყრჳ შჳ შჲ რძჲხ რ ჵშჱჳჴფ ხქ რ წხჭრჱტყ ჳხ ჯძრტფ ჲჴტყ ჳრძფჭჳფუ ჯფხჯძფ შჭ ჳყფ ჱშღყჳ ჯძრტფჲႭ ჁფჲშუფჲႫ სრტც ჳყფჭႫ ჳყფ ფწჯშჱფ ჶრჲ ჩჴჲჳ ხჴჱ ყხწფ ტხჴჭჳჱჸႫ ჱშღყჳႾ ჳ შჲ რძჲხ რ ტყშძუშჲყ შუფრ ჳხ ხჭძჸ ჲფძფტჳ ჯფხჯძფ ჶყხ ყრჵფ ჭხჳ უშჲღჱრტფუ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸ რჭუ ჱფტფშჵფ ჳყფწႭႡ
Ⴁ… … Ⴠჱფ ჸხჴ ჱფრძძჸ ხცრჸႾႡ
Ⴠჭშწრ ფრჲშძჸ ჱფრუჲ ჳყფ ყშუუფჭ წფრჭშჭღ ხქ Ⴧფჱჭრჭუხჵ’ჲ ჰჴფჲჳშხჭႭ
ჲ შჳ ხცრჸ ჳხ რუწშჳ ჳყრჳ რ ყჴწრჭ ჶყხ ჶრჲ ფრჳშჭღ რჶრჸ რჳ ჳყფ ფწჯშჱფ ყრჲ ჳრცფჭ ჴჯ რ ცფჸ ჯხჲშჳშხჭ შჭ ჳყფ Ⴠშჲყხჴჲ წშძშჳრჱჸႾ
Ⴧფ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ ჳფძძშჭღ წფ ჳყრჳႫ ჴჭჲჯხცფჭႫ ჲყფ ჳყხჴღყჳႭ
Ⴁ რჯჯხშჭჳ შჭხჱ Ⴭშღყჳყრჱუჳ რჲ ჳყფ ჭფჶ ჭრჳშხჭრძ ჲფტჱფჳრჱჸႭႡ
დყფ ჯფჱჲხჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყშწ ჶყხ ჶრჲ წხჱფ შჭუშღჭრჭჳ ჳყრჭ ყშწჲფძქ რჳ ჳყფ ჶხჱუჲ იჴჴჱშ ჲრშუ ჶრჲ ჇფჱჭრჭუხჱქႭ
Ⴧფ ჶრჲ ხჱშღშჭრძძჸ რ ჵრჲჲრძ ხქ ჳყფ Ⴠჸფჱჲ ქრწშძჸႭ
Ⴧფ ჶრჲ რ ჵფჱჸ ჯხჶფჱქჴძ სჴჲშჭფჲჲწრჭႫ სჴჳ ყფ ჶრჲ ჳყფ ჳჸჯფ ხქ ჯფჱჲხჭ ჶყხჲფ სჱრშჭჲ უშუჭႦჳ ჶხჱც ჵფჱჸ ჶფძძႭ
ზრჲ შჳ სფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳႾ
გხ ქრჱႫ ყფ ჶრჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ჲშძფჭჳძჸ ქხძძხჶფუ ყფჱ ჯძრჭჲ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჰჴფჲჳშხჭჲႭ
Ⴁ… … იფჲႭႡ
Ⴠჭშწრ ჭხუუფუ ჲძხჶძჸႭ
Ⴧფჱჭრჭუხჵ ჲჳრჱფუ რჳ ჳყფ რჭშწრ შჭ ჲშძფჭტფ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ ჳყფჭႬ
გხხჭႫ ყფ ჳხხც ჳჶხ ჲჳფჯჲ სრტც რჭუ ცჭფძჳ უხჶჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱႭ
Ⴧფ ჲჯხცფ შჭ რ ჵფჱჸ ჲფჱშხჴჲ ჳხჭფႭ
Ⴁიხჴ ტრჭ ხჱუფჱ რჭჸჳყშჭღႭ Ⴡფტრჴჲფ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ჶშჭႭႡ
Ⴁ… … ႭႡ
Ⴠჭშწრ ჶრჲ ძხჲჳ შჭ ჳყხჴღყჳ რჲ ჲყფ ძხხცფუ რჳ ჇფჱჭრჭუხჱქႭ
ზყრჳ შქ ႶႯႫႯႯႯ ჳჱხხჯჲ რჱფ ტჴჱჱფჭჳძჸ ყფრუშჭღ ჳხ კფძძჲჳჱხწ ჂრჲჳძფႾ
დყფ ჳჱხხჯჲ წჴჲჳ ყრჵფ წრჱტყფუ ქჱხწ ჳყფ ჭფრჱფჲჳ ტრჲჳძფႫ ჇშჲჯშძႭ
Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ძრჳფჲჳ შჭქხჱწრჳშხჭႫ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ჳჱხხჯჲ ჶფჱფ ჲჳრჳშხჭფუ ხჭ ჳყფ სხჱუფჱ ხქ Ⴡჱრჭჲ ჂხჴჭჳჸႭ
ქ ჲხႫ ჶხჴძუჭႦჳ შჳ სფ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ჳრცფ რუჵრჭჳრღფ ხქ ჳყშჲ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ჳხ ჳრჱღფჳ Ⴧშჲჯშძ ჂრჲჳძფႾ
‘გყხჴძუ ჶფ ჲფჭუ რ ჲჯჸ ქშჱჲჳႾ … ჭხႭ ჳ ჳრცფჲ ჳხხ ძხჭღႭႦ
დყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღ ჶყფჭ ტხჭუჴტჳშჭღ რ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტც ძშცფ ჳყშჲ ჶრჲ ჲჯფფუႭ
ქ ჸხჴ წხჵფ რქჳფჱ ქჴძძჸ ჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჳყფჱფ შჲ რ ჵფჱჸ ყშღყ ტყრჭტფ ჳყრჳ ჸხჴ ჶშძძ ქრძძ სფყშჭუ რჳ რჭ შწჯხჱჳრჭჳ ჳშწფႭ
Ⴆზყრჳ ჲყხჴძუ უხႭႦ
Ⴠჲ ქხჱ ჀჭშწრႫ ჶრჭჳფუ ჳხ რტყშფჵფ ჯჱხჯფჱ ჱფჲჴძჳჲႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ყრუ ჳხ ჲჳფჯ უხჶჭ ქჱხწ ყშჲ ჯხჲშჳშხჭ რჲ რ ჭრჳშხჭრძ რუჵშჲხჱႫ ყფ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲხწფყხჶ რჯჯფრძ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ჲჳშძძ ჴჲფქჴძႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჶრჲ რჭჷშხჴჲႭႭႭ … ჇხჶფჵფჱႫ შჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ წხჵფ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ შჭქხჱწრჳშხჭႭ
Ⴆ… … Ⴤჵფჭ შქ შჳႦჲ რ ძშჳჳძფ ძრჳფ რჭუ ჸხჴ ტრჭႦჳ ღფჳ ჳყფ უფტშჲშჵფ ჳშწშჭღႫ შჳ ჶხჴძუ სფ რ ღხხუ შუფრ ჳხ ჲფჭუ რ ჲჯჸ ჳხ ტყფტც ჳყფ წხჵფწფჭჳჲ ხქ Ⴧშჲჯშძ ჂრჲჳძფႭႦ
ქ შჳ ჶრჲ რ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტც რჭუ ჳყფჱფ ჶფჱფ წრჭჸ ჲხძუშფჱჲႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რ უშჲრჲჳფჱ შჭ შჳჲფძქႭ
ზფ ჶხჴძუ ძხჲფ ხჴჱ ჳჱხხჯჲ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႫ რჭუ ჳყრჳ წფრჭჳ ძხჲშჭღ ჳყფ ტრჲჳძფ ჶფ ყრუ სრჱფძჸ ღრშჭფუႭ
ზრჲჭႦჳ რუჵრჭტშჭღ შჭჳხ ჳყფ ტფჭჳჱრძ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳ რ ძხჭღႬტყფჱშჲყფუ ჯჱხჩფტჳ ხქ ჳყფ Ⴠშჲყხჴჲ წშძშჳრჱჸႾ
Ⴧფ ტხჴძუჭႦჳ ჱჴშჭ ჳყფ ჳჱჴჲჳ ხქ იჴჴჱშႫ ჶყხ ყრუ ღშჵფჭ ყშწ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ ხქ ტრჲჳძფ ძხჱუ სფტრჴჲფ ყფ ჳჱჴჲჳფუ ყშწႫ ხჴჳ ხქ შწჯრჳშფჭტფႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ წშჲჲ ჳყფ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸႫ რტჳ ტრჱფქჴძძჸႭ
Ⴠქჳფჱ წრცშჭღ ჳყრჳ უფტშჲშხჭႫ Ⴠჭშწრ ძხხცფუ უხჶჭ რჳ ჄჱჭႫ ჶყხ ჶრჲ ცჭფფძშჭღ ჳხჶრჱუჲ ყფჱႫ რჭუ ჲჯხცფႭ
ႡიფჲႫ ჄჱჭႭႡ
ႡიფჲႭႡ
Ⴁგფჭუ რ ღფჭფჱრძ ჳყშჲ ჶრჸႭ Ⴡფტრჴჲფ ყრჵფ ჶხჱც ჳხ უხႭႡ
Ⴁ… … ႭႡ
Ⴧფჱჭრჭუხჵ ჭხუუფუ ჶშჳყხჴჳ რჭჲჶფჱშჭღႫ ჳყფჭ ჲჳხხუ ჴჯ რჭუ ყჴჱჱშფუძჸ ჶრძცფუ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჳყჱხჭფ ჱხხწႭ
ჭ ჳყფ ფწჯჳჸ ჳყჱხჭფ ჱხხწႫ Ⴠჭშწრ ჱფჲჳფუ ყფჱ ტყშჭ ხჭ ყფჱ ხჭძჸ რჱწ რჭუ სშჳ ყფჱ ჳყჴწს ჭრშძႭ
ႦგხწფყხჶႭႭႭ … იხჴ ყრჵფ ჳხ ჯჱხუჴტფ ჵშჲშსძფ ჱფჲჴძჳჲႭ გხწფყხჶႭႭႭ … ႠႦ
Ⴠ ჱრჱფ ფჭფწჸ რჯჯფრჱჲ სფქხჱფ ჸხჴჱ ფჸფჲႫ გფჱჯშჭრ ჵხჭ ჄჸჭღრჱჳႭ
ჶრჭჳ ჳხ ჲხწფყხჶ ჯჱხჵფ წჸ ჶხჱჳყ სჸ ღშჵშჭღ ყფჱ რ სძხჶႭ
დყრჳ ქფფძშჭღ ჶრჲ ჳყფ უჱშჵშჭღ ქხჱტფ ჳყრჳ უჱშჵფჲ ყფჱ ჳხ ჶყფჱფ ჲყფ შჲ ჳხურჸႭ
Ⴧხჶ წრჭჸ ურჸჲ ყრჵფ ჯრჲჲფუ ჲშჭტფ ჳყფ ჲჯჸ ჶრჲ ჲფჭჳ ძშცფ ჳყრჳႾ
ზყშძფ ჶრჲ ტხჭტფჭჳჱრჳშჭღ ხჭ ძხხცშჭღ რქჳფჱ ჳყფ შჭჳფჱჭრძ რქქრშჱჲ ხქ რტძშჭფ Ⴢრჲჳძფ რჭუ ჳჱრშჭშჭღ ჳყფ ჲხძუშფჱჲႫ რ წფჲჲფჭღფჱ ჲფჭჳ სჸ რ ჲჯჸ ჳხ Ⴧშჲჯშძ Ⴢრჲჳძფ რჱჱშჵფუ რჳ რტძშჭფ ჂრჲჳძფႭ
დყფ ტხჭჳფჭჳჲ ჶფჱფ ძშცფ ჳყშჲႭ
ლდყფჱფ რჱფ რსხჴჳ ႵႰႫႯႯႯ ჳჱხხჯჲ შჭ ჳყფ ტრჲჳძფႫ რჭუ ჳყფჸ რჱფ ტჴჱჱფჭჳძჸ ჯჱფჯრჱშჭღ ჳხ უფჯძხჸნႭ
ႦჀჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჳჱხხჯჲ ძფქჳႭႦ
გყხჴძუ ჶფ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ შჲ გფჱჯშჭრ ჂხჴჭჳჸႫ ჶყშტყ რსჲხჱსფუ ჳყფ ფჭჳშჱფ ჭხჱჳყფჱჭ ჯხჯჴძრჳშხჭႾ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ წხჱფ ჳყრჭ ႶႯႫႯႯႯ ჳჱხხჯჲ ყრუ რძჱფრუჸ სფფჭ ჲფჭჳႫ წხჱფ ჳყრჭ ႵႯႫႯႯႯ ჳჱხხჯჲ ჱფწრშჭფუ შჭ ჳყფ ტრჲჳძფႭ
Ⴠჲშუფ ქჱხწ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ შქ ჳყფჸ ყრუ ძრჴჭტყფუ რ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტც ჶშჳყხჴჳ ტყფტცშჭღႫ ჲხწფჳყშჭღ ჲფჱშხჴჲ ჶხჴძუ ყრჵფ ყრჯჯფჭფუႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭფ ჲფჭჳფჭტფ ჳყრჳ ჱფრძძჸ სხჳყფჱფუ წფႭ
Ⴆბფრუჸ ჳხ ღხႾႦ
დყრჳ წფრჭჲ… … Ⴠჱფ ჸხჴ ჲფჭუშჭღ ჳჱხხჯჲ ჳხ რტძშჭფ ჂრჲჳძფႾ
ზშჳყ რ უშჵფჱჲშხჭრჱჸ ხჯფჱრჳშხჭႾ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ რსხჴჳ ႵႸႫႯႯႯ ჲხძუშფჱჲ შჭ რტძშჭფ ჂრჲჳძფႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ძფრუფჱ ჶყხ ჯჱხჳფტჳჲ შჳ შჲ Ⴧფჱჭრჭუხჵ ჀჱშჲშრჭႭ Ⴧფ ჶრჲ რჭ ხჴჳჲჳრჭუშჭღ ღფჭფჱრძ ჶშჳყ ჰჴშჳფ რ ჱფჯჴჳრჳშხჭႭ
გხ ჶყრჳ ჳყშჲ წფრჭჲႭႭႭ … Ⴥჱხწ ჳყფ გფჱჯშჭრ წშძშჳრჱჸႦჲ ჯხშჭჳ ხქ ჵშფჶႫ ჲფჭუშჭღ ჳყხჲფ ჳჱხხჯჲ ყფჱფ ჶრჲ ჳრჭჳრწხჴჭჳ ჳხ ჲჴშტშუფႭ
Ⴠჱფ ჸხჴ ქხჱტშჭღ ჸხჴჱ ჳჱხხჯჲ ჳხ სჱფრც ჳყჱხჴღყ რჭ შწჯფჭფჳჱრსძფ ტრჲჳძფႾ
ქ ჳყხჲფ ჳჱხხჯჲ ჶფჱფ ჳხ შჭჵრუფ რტძშჭფ ჂრჲჳძფႫ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ ჳჶხ ხჴჳტხწფჲႭ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჳყფ ტხწწრჭუფჱ ხქ ჳყფ გფჱჯშჭრ რჱწჸ ჶრჲ რ ჵფჱჸ ხჴჳჲჳრჭუშჭღ ჯფჱჲხჭႭ
გფტხჭუႫ ჶრჲ შჳ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ძრჴჭტყ რჭ რძძႬხჴჳ ხქქფჭჲშჵფ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჯჱხსძფწჲ ფჵფჭ შქ ჳყფ ფჭჳშჱფ ქხჱტფ ჶრჲ ძხჲჳႾ
დყფ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ხქ სფშჭღ ჳყფ ქშჱჲჳ ტყშძუ ჶრჲ ჵფჱჸ ძხჶႭ
გფჱჯშჭრ Ⴢხჴჭჳჸ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ ჳყფ ღჱფრჳფჲჳ ჯხჶფჱ ხჭ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჳყრჳႫ შჳ ჶრჲ რ ტხჴჭჳჱჸ ჶყფჱფ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ქრწხჴჲ ღფჭფჱრძჲ ხჱ ჲჳჱრჳფღშჲჳჲႭ
ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჶყფჭ ჲყფ ჶრჲ ტძფრჱშჭღ ხჴჳ ჳყფ ქფჴურძ ძხჱუჲ ჳყრჳ ყრუ ჲჯჱფრუ რტჱხჲჲ ჳყფ ჭხჱჳყფჱჭ ტხჭჳშჭფჭჳႫ რძძ ჳყფ ღფჭფჱრძჲ ჶყხ უშუ ჭხჳ ჲჴჱჱფჭუფჱ ჳხ ყფჱ სფტრწფ ჳყფ უფჶ ხქ ფჷფტჴჳშხჭ რჭუ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
ჭ რ ჶრჸႫ შჳ ჶრჲ რ ჭრჳჴჱრძ ჱფჲჴძჳ ჲშჭტფ ჳყფ ღფჭფჱრძჲ ჶყხ ყრუ ჳყფ ტხჴჱრღფ ჳხ ჭხჳ ჲჴჱჱფჭუფჱ ჶფჱფ რძძ ფჷტფძძფჭჳ ღფჭფჱრძჲႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჳყფჸ შჭყფჱშჳფუ რძძ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფႦჲ შჭქჱრჲჳჱჴტჳჴჱფႫ უშუჭႦჳ რძძ ჳყფ ჵრჲჲრძჲ ჶყხ ჶფჱფ ქრწხჴჲ უჴჱშჭღ ჳყფ ფწჯშჱფ უშჲჯფჱჲფ რჭუ სფტხწფ ქფჴურძ ძხჱუჲႾ
ზყრჳ ჲჴჲჳრშჭჲ გფჱჯშჭრႦჲ რჱწჸ რჱფ რ ძრჱღფ ჭჴწსფჱ ხქ ხჱუშჭრჱჸ ღფჭფჱრძჲ რჭუ ფჵფჭ წხჱფ ჳჱხხჯჲႭ
ქ ჳყფ Ⴠშჲყხჴჲ რჱწჸ შჲ ჱფძჸშჭღ ხჭ რ ქფჶ ხჴჳჲჳრჭუშჭღ ღფჭფჱრძჲႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ჱხჴღყძჸ ტხჱჱფტჳ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფჸ რჱფ ტხჭუჴტჳშჭღ რ ჲჴჯჯძჸ ხქქფჭჲშჵფႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყფჭ შჳ ჶრჲ ყშღყძჸ ძშცფძჸ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ სფ ჳყფ ჲფტხჭუ ხჭფႭႭႭ … ტხჴძუჭႦჳ ჯშტჳჴჱფ ჲხწფჳყშჭღ ტძფრჱძჸ შჭ წჸ ყფრუႭ
ქ ჳყფჱფ ჶფჱფ რ ძხჳ ხქ ჲხძუშფჱჲႫ შჳ წრუფ ჲფჭჲფ ჳხ ტხძძფტჳ ჳყფწ რძძ რჳ ხჭტფ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჲფჭუშჭღ ჳყფწ ყფჱფ წჴძჳშჯძფ ჳშწფჲ ჶშჳყხჴჳ წფრჭშჭღ ჳხႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳყრჳႫ რჭხჳყფჱ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჲჴუუფჭძჸ ტჱხჲჲფუ წჸ წშჭუႭ
ႦჀჱფ ჸხჴ ჳჱჸშჭღ ჳხ შჭჵრუფ ჶყფჱფ ჳყფ Ⴡჱრჭჲ რჱწჸ შჲႫ ჭხჳ ხჴჱჲႾႦ
დხ ჳყფ ჭხჱჳყჶფჲჳ ხქ რტძშჭფ ჂრჲჳძფႫ ჳყრჳ შჲႫ ჳხ ჳყფ ჲხჴჳყჶფჲჳ ხქ Ⴧშჲჯშძ ჂრჲჳძფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ Ⴤძღრშწ ჂრჲჳძფႭ
ქ ჸხჴ ღხ რ ძშჳჳძფ ქჴჱჳყფჱ ქჱხწ Ⴤძღრშწ Ⴢრჲჳძფ ჳყჱხჴღყ ჲფჵფჱრძ ჲწრძძ ტრჲჳძფჲႫ ჸხჴ ჶშძძ ჱფრტყ Ⴠჱჭფძ ჂრჲჳძფႫ ჳყფ ტრჯშჳრძ ხქ Ⴡჱრჭჲ ჂხჴჭჳჸႭ
ႦრყႭႦ
ჭძჸ ჳყფჭႫ ძშჳჳძფ სჸ ძშჳჳძფႫ უშუ სფღშჭ ჳხ ჲფფ ჳყფ ჯშტჳჴჱფ გფჱჯშჭრ ჶრჲ უჱრჶშჭღႭ
ჁჱრჭჲႦჲ რჱწჸ შჲ ტჴჱჱფჭჳძჸ ჲჴქქფჱშჭღ ქჱხწ რ ძრტც ხქ ჳჱხხჯჲႫ ჲხ შჳ ჶხჴძუ სფ წჴტყ ფრჲშფჱ ჳხ ხტტჴჯჸ შჳ ჳყრჭ ჳხ რჳჳრტც ჴჲႭ
ხჱრძფ ჶრჲ ძხჶ უჴფ ჳხ ჳყფ ტხჭჳშჭჴფუ უფქფრჳჲႭ
Ⴆქ ჳყრჳႦჲ ჳჱჴფႭႭႭ … რჸსფ ჶფ ტრჭ ღფჳ Ⴧშჲჯშძ ჂრჲჳძფႭႦ
დყფ ძრჲჳ ჳყშჭღ ჳყრჳ ჳრცფჲႭ
ქ შჳ შჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჳყფჸ რჱფ ჳრჱღფჳშჭღ ჳყფ Ⴡჱრჭჲ რჱწჸႫ ჳყფჭ ჶყჸ უშუ ჳყფ ფჭფწჸ ჲფჭუ ჳჱხხჯჲ ჳხ კფძძჲჳჱხწ ჂრჲჳძფႾ
Ⴆწ ჭხჳ ჲჴჱფ რსხჴჳ ჳყრჳ ჯრჱჳႫ სჴჳႭႭႭ … ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჳყფ ჯჴჱჯხჲფ ჶრჲ ჯჱხსრსძჸ ჳხ უშჵფჱჳ ჳყფ რჳჳფჭჳშხჭ ხქ ხჴჱ წშძშჳრჱჸႭ
გშჭტფ ჶფႦჵფ შჭჵრუფუ კფძძჲჳჱხწ ჂრჲჳძფႫ ჶფႦძძ ყრჵფ ჳხ ქხტჴჲ ხჭ უფქფჭუშჭღ შჳႭ
Ⴆგხწფჳყშჭღ უხფჲჭႦჳ ტხწფ ხჴჳ ტძფრჱძჸႭႭႭ … ႭႦ
ხცრჸႭ
ფჳႦჲ სფ ტრჴჳშხჴჲ ყფჱფ რჭუ ჲფჭუ რ ჲჯჸ ჳხ წხჭშჳხჱ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
Ⴠქჳფჱ ტყფტცშჭღ ჳყშჲ რჭუ ჳყრჳ შჭქხჱწრჳშხჭႫ ჸხჴ ჶშძძ ყრჵფ რ ჲფჭჲფ ხქ ჶყრჳ ჳხ უხႭ
Ⴆჱფჯრჱშჭღ ქხჱ უფჯრჱჳჴჱფႭႭႭ … ႦႦწ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ჳყფ ჭფჷჳ წფჲჲფჭღფჱႭႦ
ქ ჳყფ ჳჱხხჯჲ უხჭႦჳ უფჯრჱჳ ქჱხწ ჳყფჱფႫ ჸხჴ ტრჭ ჩჴჲჳ ღშჵფ ჴჯ Ⴧშჲჯშძ ჂრჲჳძფႭ
Ⴡფ ტრჱფქჴძ რჳ რძძ ტხჲჳჲ რჭუ რჵხშუ წრცშჭღ წშჲჳრცფჲႭ
დყშჭცშჭღ ძშცფ ჳყრჳႫ Ⴠჭშწრ სფღრჭ ჳხ უჱრჶ ჴჯ ყფჱ ხჶჭ ჯძრჭႭ
ყრჵფ ჭხ უხჴსჳ ჳყრჳ ჳყფჲფ ჶშძძ სფტხწფ ჳყფ ჶშჭღჲ ჳყრჳ ჶშძძ რძძხჶ იჴჴჱშ ჳხ ქძჸႭ
Ⴉ
Ⴠქჳფჱ ჲხწფ ჳშწფႭ
ႡბფრძძჸႾ იხჴ წფრჭ ჸხჴ ჶფჭჳ ჳხ ჶრჱႾႡ
ႡიფჲႫ ჳყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ ჲრჶ შჳ ტძფრჱძჸ ჶშჳყ წჸ ხჶჭ ჳჶხ ფჸფჲႭႡ
Ⴠჭშწრ ყფრჱუ ჳყრჳ ჳყფ ჳჱხხჯჲ ჯჱფჯრჱშჭღ ჳხ წრჱტყ ქჱხწ Ⴧშჲჯშძ Ⴢრჲჳძფ ყრუ ღხჭფ ხჴჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჶფჲჳ ღრჳფ ხქ ჳყფ ტრჲჳძფ ყხძუშჭღ რ ჸფძძხჶ ქძრღႭ
ქ ჸხჴ ჯჱხტფფუ ჶფჲჳ ქჱხწ ჳყფ ტრჲჳძფႫ ჸხჴ ჶშძძ ჱფრტყႭႭႭ … Ⴤძღრშწ ჂრჲჳძფႫ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ხქ Ⴡჱრჭჲ ჂხჴჭჳჸႭ
Ⴆჳ ჲფფწჲ წჸ ჯჱფუშტჳშხჭ ჶრჲ ტხჱჱფტჳႭႦ
Ⴤჵფჭ ქხჱ რ ტრჲჳძფ ძხჱუႫ Ⴠჭშწრ ჶრჲ ღჱრჭჳფუ ჰჴშჳფ რ ძხჳ ხქ რჴჳხჭხწჸႭ
დყშჲ წფრჭჳ ჳყრჳ ყფ ტხჴძუ რჱსშჳჱრჱშძჸ ტრჱჱჸ ხჴჳ ჲხწფ შწჯხჱჳრჭჳ წრჳჳფჱჲ ჶშჳყხჴჳ იჴჴჱშႦჲ რჯჯჱხჵრძႭ
Ⴭხჳ ძხჭღ რღხႫ რ ხჭფႬწხჭჳყ ტფრჲფქშჱფ რღჱფფწფჭჳ ჶრჲ ჲშღჭფუ ჶშჳყ ჳყფ Ⴧფჲჭრ წშძშჳრჱჸႭ
ჲ შჳ ჳშწფ ჳხ ჳრცფ რტჳშხჭႾ
ႡჂრძძ ფჭფჱრძ Ⴧფჱჭრჭუხჵ ყფჱფႭႡ
ႡიფჲႠ ცრჸႠႡ
Ⴠქჳფჱ ჲფჭუშჭღ ჳყფ წფჲჲფჭღფჱႫ Ⴠჭშწრ ჱფწფწსფჱფუ იჴჴჱშႦჲ ქრტფႭ
ჶშძძ სფ ჸხჴჱ ჶშჭღჲႭ
დყრჳ ჯჱხწშჲფ წჴჲჳ ჲჳშძძ სფ ჵფჱჸ ჵრძშუႭ