ზხჶႠႠႠႠ
დყფ ჱხტცშჭღ ტყრშჱ ტჱფრცჲ რჭუ წრცფჲ რჭ ხუუ ჭხშჲფႭ Ⴤჵფჭ ხჭ ჳყრჳ ტყრშჱႫ ჳყფ ჶხწრჭ ჲშჳჲ რჲ შქ ჭხჳყშჭღ შჲ ჶჱხჭღ რჭუ შჲ ყრჵშჭღ ქჴჭႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ ჲრშუ ღჱრჭუძჸ რჲ ფჭჳფჱჳრშჭწფჭჳႫ შჭ ჱფრძშჳჸႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჲჯფტშრძ რსხჴჳ შჳႭ Ⴧხჶ წჴტყ ქჴჭ ტრჭ ჳყფჱფ სფ შჭ ჲჴტყ რ ყჴწშუ რჭუ ურჱც ჲჯრტფႾ
ღჴფჲჲ შჳ ჲყხჴძუ სფ ჳყფჱფႭ
გჰჴფრცႬႠႠ
Ⴠ ჱრჳ ჲჶრჸჲ შჭ ჳყფ რშჱႭ ჳႦჲ ჰჴშჳფ ქჴჭ ჳხ ჶრჳტყ შჳ ჲჳჱჴღღძფ რჭუ წხჵფ რჱხჴჭუ რჱხჴჭუ შჳჲ ქძხრჳშჭღ ჳრშძႭ
დყფ ჶხწრჭ ჱფჲჳფუ ყფჱ ტყშჭ ხჭ ხჭფ ყრჭუ რჭუ ჶრჳტყფუ ჳყფ წხჴჲფ ჲჳჱჴღღძფ შჭ რ ურჹფႭ
“ზყჸ ჶხჴძუ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ძშჵფ ძშცფ ჳყრჳႾ”
Ⴠჲ შქ ჱფჲჯხჭუშჭღ ჳხ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႫ ჳყფ წხჴჲფ წხჵფუ ძშცფ ტჱრჹჸႭ ბფღრჱუძფჲჲ ხქ ჶყფჳყფჱ ჳყფ ჳრშძ შჲ ტჴჳ ხქქ ხჱ ჭხჳႫ შჳ ჴჲფჲ შჳჲ ქხჱტფ ჳხ წხჵფ შჳჲ სხუჸ ჳხ ტხწფ უხჶჭ ქჱხწ ჳყფ რშჱႭ
დყშჲ რტჳ შჳჲფძქ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფ ქხჱ ჳყფ ჶხწრჭႭ ზყჸ რჱფ ჶფ ჲხ ხსჲფჲჲფუ ჶშჳყ ძშქფ ჶყფჭ ჶფႦჱფ ღხშჭღ ჳხ უშფ რჭჸჶრჸႾ
დყფ ჱრჳ რჯჯფრჱფუ ჳხ ხჵფჱძრჯ ჲხწფხჭფႭ Ⴭხჳ ხჭფႭ ჳჶხႭ
“გხ შჲ ჳყფ ძფრუფჱ რჭუ ჳყფ ქჴღშჳშჵფႭ”
Ⴠ ჲჳჱრჭღფ ჲხჴჭუ ტრწფ ქჱხწ ჳყფ ჱრჳႦჲ ჳრშძႭ დყფ ჲჳჱფჳტყფუ ჳრშძႫ ძშცფ რ ჱჴსსფჱ სრჭუ რსხჴჳ ჳხ სჱფრცႫ ფჷჴუფჲ ხწშჭხჴჲჭფჲჲႭ
“ქ ჸხჴ უშფႫ ჸხჴ უშფႭ Ⴣხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ძშჵფ რჭ ჴღძჸ ძშქფႾ”
ჅშღყჳშჭღႭ
დყფ ჳრშძ სჱფრცჲ ხქქႭ Ⴠ ჱრჳ ქჱფფუ ქჱხწ ხჯჯჱფჲჲშხჭ ჱხრწფუ ჳყფ რშჱႭ
დყფ უფჲჳშჭრჳშხჭႫ ხქ ტხჴჱჲფႫ შჲ ძრჭუႭ
“ჲჭ’ჳ შჳႾ”
Ⴡჴჳ ძშქფ უხფჲჭႦჳ რძჶრჸჲ ღხ რჲ ჯძრჭჭფუႭ დყფ ჯძრტფ ჳყფ წხჴჲფ რჱჱშჵფუ ჶრჲ შჭჲშუფ ჳყფ ჶხწრჭ’ჲ წხჴჳყႭ
ჲშწჯძშტშჳჸ რჭუ ყხჭფჲჳჸႭ ეჩშჩშჩშცႭ
ქძჴჱჱჸႭ Ⴤჷჯძხუშჭღ ჲხჴჭუႭ Ⴠ ტჱჴჭტყშჭღ ჲხჴჭუႭ Ⴠ ჲხჴჭუ ჳყრჳ ჲყხჴძუ ჭხჳ სფ ყფრჱუ ქჱხწ რ ძშჵშჭღ ტჱფრჳჴჱფ ფტყხფჲ ქჱხწ ჳყფ ტხჱჭფჱ ხქ წჸ წხჴჳყႭ
ჅშჭრძძჸႫ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჲჶრძძხჶშჭღႭ დყფ ჶხწრჭ სჴჱჯფუ ჲხქჳძჸႭ
“ჴჳჳფჱ ჱრჳჲ რჱფ ჲხ უშჲღჴჲჳშჭღႭ”
გჰჴფრცႭ შშშღႭ
ზშჳყ ჳყფ ჲხჴჭუ ფტყხშჭღ ხჭტფ რღრშჭႫ ჳყფ ჱფუ ფჸფ ძშღყჳ ჳყრჳ ჶრჲ ჳყფ ხჭძჸ ძშღყჳ ჲყშჭშჭღ შჭ ჳყფ ჯშჳტყႬსძრტც ურჱცჭფჲჲ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
“ქ ჸხჴ ჲჳრჸ ყფჱფႫ ჸხჴ ჶხჭ’ჳ სფ რსძფ ჳხ ქშჭუ შჳႭ”
დყშჲ შჲ ჳყფ ჯძრტფ ჶყფჱფ რ სრჱჱშფჱ ჶრჲ ჯძრტფუ ჭხჳ ძხჭღ რღხႭ Ⴠ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჭხ ხჭფ ტრჭ ძფრჵფ ხჱ ფჭჳფჱႭ
ჳ ჶრჲ რ ჲჳჱხცფ ხქ ძჴტც ჳყრჳ ყრუ ტხწფ ჳხ ჳყრჳ ჯძრტფ სფქხჱფყრჭუႭ
“ფჳ’ჲ ჩჴჲჳ ჲჳრჸ ჴჭჳშძ ჳყფ ურწჭ ჳყშჭღ შჲ ხჵფჱႭ”
გჰჴფრც─
Ⴠჭ ხწშჭხჴჲ ჲხჴჭუ ჱრჭღ ხჴჳ შჭ ჳყფ ფწჯჳშჭფჲჲႭ
“ზშძძ გხჯყშრ ტხწფ სრტც ჲხხჭႾ ჶხჭუფჱ შქ ჳყრჳ ხძუ წრჭ ჶშძძ ჲჳხჯ ქჴტცშჭღ რჱხჴჭუ ჲხხჭფჱႭ”
უხჭႦჳ ცჭხჶႭ დყფ ჶხწრჭ ჲჴჱჱფჭუფჱფუ ყფჱჲფძქ ჳხ ჳყფ ურჱცჭფჲჲႭ
＊＊＊
“ზხჶႭ”
ზყფჭ ჱფჳჴჱჭფუ ყხწფႫ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳყშჭღ ჳყრჳ ტრწფ ხჴჳ ხქ წჸ წხჴჳყ ჶრჲ რჭ ფჷტძრწრჳშხჭႭ
ჁძშჭცშჭღႭ
დყშჲ შჲ რ ჶხჱუ ჳყრჳ ყრჲ ჭფჵფჱ რტჳჴრძძჸ სფფჭ ჴჲფუ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ სფქხჱფႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჳყშჲ შჲ ჳყფ ხჭძჸ ჶრჸ ჳხ ფჷჯძრშჭ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ სფქხჱფ წჸ ფჸფჲ შჭ ხჭფ ჶხჱუႭ
დყფ ღძხჶ შჲ ტხწშჭღ ქჱხწ წჸ უხჱწ ჱხხწႭ Ⴣხფჲ ჳყშჲ წრცფ ჲფჭჲფႾ ხხცშჭღ ჳხ ჳყფ ჲშუფႫ ბრჯყრფძ რძჲხ ჲფფწჲ ჳხ სფ უჴწსქხჴჭუფუႭ
“ზყრჳႦჲ ღხშჭღ ხჭႾ”
“გჴჱფႭ”
ჳ ჶრჲ ჭხ ფჷრღღფჱრჳშხჭ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ წჸ ჴჲჴრძ ყხწფ ჶრჲ რ ჯშღჲჳჸႭ ბრჯყრფძ რჭუ წფႭ გშჭტფ ჭხ ხჭფ ჶრჲ ჳყფ ჳჸჯფ ჳხ ტძფრჭ ჴჯႫ ჳყფ ჳჱრჲყ ჶრჲ ძფქჳ ჴჭრჳჳფჭუფუ ჴჭჳშძ შჳ ჯშძფუ ჴჯႭ
დყფჭႫ ჶყფჭ ტხჴძუჭႦჳ უხ შჳႫ ჴჲფუ ჱხტცႬჯრჯფჱႬჲტშჲჲხჱჲ ჳხ ღფჳ ჱშუ ხქ შჳႫ სჴჳ შჳႦჲ ჲჳჱრჭღფႭ
Ⴠჲ ჳხხც ხქქ წჸ ჲყხფჲ რჭუ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ძშჵშჭღ ჱხხწႫ ჲხწფჳყშჭღ ტრწფ ჱჴჭჭშჭღ ჳხჶრჱუჲ წფ წრცშჭღ რ ჭხშჲფ ძშცფ რ უხუხႭ
ლურუႠႠႠნ
ჳႦჲ ფჵშრჳყრჭႭ Ⴧფ ჱრჭ ჳხჶრჱუჲ წფ ჶშჳყ ყშჲ ყრჭუჲ ხჴჳჲჳჱფჳტყფუႫ ჲხ ძშქჳფუ ყშწ ჴჯ რჭუ ყფძუ ყშწ შჭ წჸ რჱწჲႭ დყფ ღჴჸ ჭრჳჴჱრძძჸ ყჴღღფუ ჲწშძფუ სჱშღყჳძჸ რჭუ ჲრშუ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ‘Ⴠჱფ ჸხჴ სრტცႾ’Ⴋ ჲხ ჭხუუფუႭ
Ⴠჲ შქ ქხძძხჶშჭღ სფყშჭუႫ ჲხწფჳყშჭღ ჶრძცფუႭ Ⴡფრჴჳშქჴძძჸ უჱფჲჲფუ შჭ რ წრშუ ჴჭშქხჱწႫ ურჱც ჱფუ ყრშჱႫ ფჸფჲ ჲყშჭშჭღ ძშცფ ფწფჱრძუჲ რჭუ ჳჶხ ყხჱჭჲ ხჭ ყფჱ ყფრუႭ
ჳჲ ჳრშძ ჶრღჲ ძშცფ რ უხღ რსრჭუხჭშჭღ რ ჯფჱჲხჭႭ Ⴧფ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ჶრჲყშჭღ უშჲყფჲ ჩჴჲჳ რ წხწფჭჳ რღხႫ რჭუ შჲ ჶშჯშჭღ ყშჲ ყრჭუჲ ჶშჳყ რ უშჲყჳხჶფძႭ
“Ⴠჱფ ჸხჴ ყფჱფႾ”
“Ⴠჱფ ჸხჴ ყფჱფႾ”
“ႭႭႭჀჱფ ჸხჴ ყფჱფႾ”
ზყფჭ ბრჯყრფძ რჲცფუ სრტცႫ ყშჲ ჳხჭფ ხქ ჵხშტფ ჶრჲ შწწფუშრჳფძჸ ტხჱჱფტჳფუႭ Ⴠჱფჭ’ჳ ხჴჱ რჭღფძჲ რტჳჴრძძჸ ფჳშჰჴფჳჳფ შჭჲჳშძძფჱჲႾ
“Ⴣშუ ჸხჴ ტძფრჭ ჴჯ ჳყფ ყხჴჲფႾ”
“გხႭႭႭ ჳყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ”
ფჱქხჱწრჭტფ შჲ ღხხუႭ ქძშტცფუ ჳყფ სძხჭუფ ჭფჷჳ ჳხ წფ ჶყხ ჶრჲ ღძრჱშჭღ რჳ ჳყფ უფჵშძ რჭუ ძხხცფუ რჱხჴჭუ ჳყფ ძშჵშჭღ ჱხხწႭ
ბრუშრჭტფ ქძხჶჲႭ ჳ ჶრჲ რ ჲჳჱრჭღფ ქფფძშჭღ ჳხ ჲფფ Ⴢ ჳყრჳ ყრუ ხჭძჸ ჲფფჭ ხჭ დვ შჭ ჱფრძ ძშქფႭ Ⴣშუ ჸხჴ ჱფრძძჸ უხ ჳყშჲႾ
“იხჴ უშუჭ’ჳ ჴჲფ წრღშტႫ ჱშღყჳႾ”
ႡჭხႭႡ
ხცრჸႾ უშუ ჳყშჲ რძხჭფႭ ჲჭ’ჳ ჳყშჲ ღჴჸ რ ჯფჱქფტჳ წრშუ შქ ჲყფ ტხხცჲ ჶფძძႾ
Ⴠჳ ჳყშჲ ძფჵფძႫ შჲ შჳ ჶხჱჳყ ჳჱჴჲჳშჭღ რჭუ ფჭჳჱჴჲჳშჭღ ფჵრჳფშჭ ჶშჳყ ჸხჴႾ
ყფძუ ფჵრჳფშჭ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ჶრძც ჳხჶრჱუ ჳყფ ძშჵშჭღ ჱხხწ ჲხქრႭ ჭჲშუფႫ რჲ ჶფ ჳჱშფუ ჳხ ჲჳფჯ ქჱხწ ჳყფ ქჱხჭჳ უხხჱ შჭჳხ ჳყფ ძშჵშჭღ ჱხხწႫ შძჸ ტრწფ ჴჯ რჭუ ჲჳხჯჯფუ ჴჲႭ
Ⴠჲ ჶფ ჶრშჳფუ ქხჱ ჲხწფჳყშჭღႫ ჳყფჸ სჱხჴღყჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ძხხცფუ ძშცფ ჲძშჯჯფჱჲ რჭუ ჯჴჳ შჳ უხჶჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჴჲႭ
“ზყრჳ შჲ შჳႾ”
“ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ფშჳყფჱႭ ჲჭႦჳ ჳყშჲ შჳႾ ჭუხხჱ ჲძშჯჯფჱჲ ხჭძჸ ჶხჱჭ შჭ ჱშტყ ყხწფჲႾ”
“ყႾ Ⴠჱფ ჶფ ჱშტყႾ სჴჳႭ ჲჭႦჳ შჳ ფჵფჭ ჶფშჱუფჱ შქ ჸხჴ ყრჵფ ჲხ წრჭჸ წრშუჲ რჭუ ჸხჴႦჱფ ჭხჳ ჱშტყႾ”
ჴჱ წრშუჲ უხ ჭხჳ ძშჵფ რჳ ყხწფႭ
“ ჶხჱცფუ ყრჱუ ჳხ ტძფრჭ შჳႫ ჲხ ჶფრჱ ჳყფწႭႭႭჭხႫ ჯძფრჲფႭ”
Ⴧფ წრცფჲ ჳყფ ყხჴჲფ ჲჯრჱცძფ ძშცფ ჳყშჲ რჭუ ჲრჸჲ ჳყრჳႫ ჲხ ტრჭႦჳ ჭხჳ ძშჲჳფჭ ჳხ ყშწႭ ჲწშძფუ რჲ ჯჴჳ ხჭ წჸ ჲყხფჲႭ
ზყფჭ ყფ ძხხცფუ რჳ შძჸ ჶშჳყ რ ჲწშძფႫ ყშჲ ტხწჯძფჷშხჭ ჳჴჱჭფუ სძჴფႭ
“გჴჭღ Ⴧხხჭ ყრჲ ჳყფ რსშძშჳჸ ჳხ ჲტრჱფ ჯფხჯძფ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ ყშწႭ Ⴣხ ჸხჴ ყრჵფ რჭჸ ჲჯშჱშჳႾ Ⴠჱფ ჸხჴ რ ჱჴსსფჱ წრჭႾ ჭხ ჶხჭუფჱႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჶრჲ შჭ რ ჲჳრჳფ ხქ უფრჳყႫ ძშჵფუ ჲჳჱრჭღფძჸ ფჵფჱჸ ურჸႭ ჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჱშღყჳႠႠ დყშჲ ღჴჸႠ”
შღჭხჱფუ ჳყფ ღჴჸ ჯხცშჭღ წჸ ტყფფც რჭუ ჯძრტფუ წჸ ჱფწრშჭშჭღ ყრჭუ ხჭ შძჸႦჲ ჲყხჴძუფჱ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ
ფჵრჳფშჭႫ ჶყხ ჶრჲ შჭ წჸ რჱწჲႫ რძჲხ ქხძძხჶფუ წფ რჭუ ჯძრტფუ ყშჲ ყრჭუ ხჭ შძჸႦჲ ქრტფႭ
“ ჶშძძ რჯჯხშჭჳ ჸხჴ რჲ წჸ ყხჴჲფ’ჲ ფჷტძჴჲშჵფ წრშუႠ”
ლჍხ რჯჯხშჭჳწფჭჳႠႠნ
ჶრძცფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჲხქრႫ ძფრჵშჭღ სფყშჭუ შძჸႫ ჶყხ ჶრჲ ყშჳჳშჭღ ჳყფ ღჱხჴჭუ ჶშჳყ ყფჱ ჳრშძ ჶშჳყ რ ჱხჳჳფჭ ჲწშძფ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ ყრჯჯჸ რსხჴჳ წჸ რჯჯხშჭჳწფჭჳႭ დყფ ჲშღჭჲ ხქ ჩხჸ რჱფ ტძფრჱႭ ყჴყႭ ჀჭჸჶრჸႭ
“ზფ ყრჵფ ხჭფ წხჱფ წრშუ ჳხურჸ რჲ ჶფძძႭ”
“Ⴡფტრჴჲფ ჲყფ შჲ რჭ ფჷტძჴჲშჵფ წრშუႭ ჳ’ჲ სფჳჳფჱႭ”
შჲ შჳႾ ბრჯყრფძ რჭჲჶფჱფუ ყრძქႬყფრჱჳფუძჸ რჭუ ჳხხც ხქქ ყშჲ ჲხტცჲ რჭუ ჳყჱფჶ ჳყფწ რჶრჸႭ ჳႦჲ რ ღხხუ ჳყშჭღ ჳხ უხ შჭ ქჱხჭჳ ხქ რ ტყშძუႭ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳႫ სჴჳ
დყშჲ ჳფწჯჳრჳშხჭ შჲ ყრჱუ ჳხ ჱფჲშჲჳႭ დყფ ჲფჭჲფ ხქ შწწხჱრძშჳჸ ხქ უშჲჯხჲშჭღ ხქ ჳჱრჲყ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ტძფრჭშჭღ შჳ ჴჯႭ
ტრჭ ჲრჸ ქხჱ ჲჴჱფ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ხჭფ ჶყხ ტრჭ ჶშჳყჲჳრჭუ ჳყშჲ ჳფწჯჳრჳშხჭႭ
დყფ ჶრჸ ჲრჶ შჳႫ ტხჴძუჭႦჳ ჲჳრჭუ შჳ ფჵფჭ შქ Ⴡჴუუყრ ტრწფႭ
“გჴჭღ ჇხხჭႭ”
“იფჲႭ”
ბრჯყრფძ ტრძძფუ ხჴჳ ჳხ წფႫ ჶყხ ჭრჳჴჱრძძჸ ჳხხც ხქქ წჸ ჲხტცჲႭ ზყფჭ შჳ ჶრჭჳჲ ჲხწფჳყშჭღႫ შჳ ჱრშჲფჲ შჳჲ ჳყჴწს ჶშჳყ რ ჳჱშჴწჯყრჭჳ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
“Ⴠ ძშქფ ჶყფჱფ ჳყფჱფ შჲ ჲხწფხჭფ ჶყხ ტძფრჭჲ ჴჯ რჭუ ჲხწფხჭფ ჶყხ წრცფჲ ჳყფ წფჲჲႭ Ⴭხჳ სრუႠ”
ჳყჱფჶ რ ჲხტც რჳ ჳყფ უფჵშძ ჶშჳყ რ ჲწშძშჭღ ქრტფ სჴჳ ჵფშჭჲ ჯჱხჳჱჴუშჭღ ხჭ ყშჲ ქხჱფყფრუႫ რჭუ ტრძძფუ ხჴჳ ჳხ ფჵრჳფშჭ ჶყხ ჶრჲ შჭ წჸ რჱწჲႭ
“ფჵრჳფშჭႭ”
ლყჴყႾნ
“იხჴ ჲყხჴძუ ჭხჳ სფ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჴჲფჲ ჯჱშჵშძფღფჲ ჶყფჭ ჸხჴ ყრჵფ ჭხ რსშძშჳჸႭ ღხჳ შჳႾ ჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႫ ძშჵშჭღ ხქქ ჲხწფხჭფ ფძჲფ შჲ ჳყფ ჶხჱჲჳ ჳყშჭღႭ”
ლ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჸხჴ’ჱფ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႭნ
იხჴႦძძ ქშჭუ ხჴჳ ჶყფჭ ჸხჴ ღჱხჶ ჴჯႭ ზყფჭ ჯრჳ ყშჲ ყფრუႫ ყფ ძრჴღყჲႭ
“ზყხ უხფჲ ჳყრჳ ჱფქფჱ ჳხႾ Ⴭხჳ წფႫ ჱშღყჳႾ Ⴠწ ტრჯრსძფႾ”
დყფ სძხჭუფႫ ჶყხ ძხხცფუ ძშცფ ყფ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ყფრუსჴჳჳ წფႫ ჲწშძფუ რჭუ ჯჴჳ ყშჲ ქრტფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ
“იხჴ ცჭხჶ ჸხჴ’ჱფ ხჴჳ ჶყფჭ ჸხჴ ღფჳ ჲჳრსსფუႫ ჱშღყჳႾႠ”
უხჭ’ჳ ცჭხჶ—ႠႠ
დყფ სძხჭუფ ჱჴჲყფუ შჭႭ ღჱრსსფუ ჳყფ ჲყხჴძუფჱ ხქ ჳყფ ღჴჸ ჶყხ ჶრჲ ჱჴჭჭშჭღ რჳ წფ რჭუ სრჱფძჸ ყფძუ ხჭႭ ყფრჱუ ჳყშჲ ღჴჸ ყრჲ რ ჳრჲჳფ ქხჱ ყფრუსჴჳჳშჭღ ჳყფჲფ ურჸჲႾ
ლრტყფჲშჲႭ ფჳ’ჲ ღხ ხჵფჱ ჳყფჱფႭნ
Ⴭჸრჭღჽ
ზყშძფ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ სფჳჶფფჭ ფჵრჳფშჭ რჭუ ჳყფ ტრჳ ჶყხ ჩჴწჯფუ ხჴჳ ხქ წჸ რჱწჲႫ ჴჲფუ წჸ ჶყხძფ სხუჸ ჳხ სძხტც ჳყფ ყფრუსჴჳჳ ხქ ჴჲტძფ Ⴇჳყფ სფჲჳႨႭ
─ფჳ’ჲ ყრჵფ რ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႠႾ
─ვშხძფჭტფႭ Ⴠ ღჱფრჳ წფრჭჲ ხქ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႠႠ
─ ტრჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუႠႠႠ
＊＊＊
“ზყფფძႭ”
რწ ტხწჯძფჳფძჸ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჱშღყჳ ჭხჶႭ დყფ ჱფრჲხჭ შჲ სფტრჴჲფ ხქ ჶყრჳ ჸხჴ ჲფფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჸხჴႭ
ჳႦჲ ჭხჳ ძშცფ რჭ რჭღფძ ჳყჱხჶშჭღ ჳჱრჲყ რჳ რ წრშუ ქჱხწ რქრჱႭ
ჳ შჲ ფჲჯფტშრძძჸ ჭხჳ ჳყფ ჶფრჯხჭ ჳყრჳ რწ რჳჳრტყშჭღ რ ჯხჲჳႬშჳ ჭხჳფ Ⴇჱჴჭფ ჳხႨ ჳხ რტყფჲშჲ რქჳფჱ ჶრჳტყშჭღ რ ტრჳႬუფჲჳჱხჸშჭღ ჵშუფხ სფძხჶႭ
ჳႦჲ სფტრჴჲფ ხქ ჳყშჲ სძჴფ ჶშჭუხჶႭ
ლჁფჭშრ’ჲ ჲჳრჳჴჲ ყრჲ ტყრჭღფუႭნ
ლჅრძძ შჭჳხ რ უფფჯ ჲძფფჯႭ დყფ ჲჳრჳჴჲ ტყრჭღფჲ ჳხ ჲფტხჭუჲ ჱფტხჵფჱჸႭნ
ლიხჴ ჶშძძ ჭხჳ ჶრცფ ჴჯ ჴჭჳშძ ჸხჴჱ სხუჸ ქჴძძჸ ჱფტხჵფჱჲႭნ
ლႶႯ ურჸჲ ჴჭჳშძ ქჴძძ ჱფტხჵფჱჸႭნ
გხ Ⴡფჭშრ შჲ ჭხჳ ყრჯჯფჭშჭღ რჭჸწხჱფႾ ეჭჳშძ ႶႯ ურჸჲ ძრჳფჱႾ ႶႯ ურჸჲ შჲ რ ძშჳჳძფ წხჱფ ჳყრჭ ჳჶხ წხჭჳყჲႭ
“ႭႭႭႭႭႭႭ”
ჲჭ’ჳ ჳყშჲ ჳფძძშჭღ წფ ჳხ უშფႾ
Ⴥფფძშჭღ რჭჷშხჴჲႫ ხჯფჭფუ ლჭჵფჭჳხჱჸნ რჭუ ცჭხტცფუႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ რჭჲჶფჱႭ ჲჳრჸფუ შჭ ჳყრჳ ჯხჲშჳშხჭ რჭუ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳ ქხჱ რსხჴჳ Ⴒ წშჭჴჳფჲႭ
“ჲ შჳ რტჳჴრძძჸ სფჳჳფჱႾ”
დყფ ტხჭტძჴჲშხჭ ჶრჲ ჱფრტყფუႭ
Ⴭხჶ წშღყჳ სფ ჳყფ ჱშღყჳ ჳშწფႭ Ⴡფტრჴჲფ ხქ ჳყფ სრჱჱშფჱ ჲჯჱფრუ ხჵფჱ ჴჲჳშჳშრႫ რჭ რჳჳრტც შჲ ტძხჲფ ჳხ შწჯხჲჲშსძფႭ დყფ ძრჲჳ წშჭფ ჶრჲ რ ჲჯფტშრძ ტრჲფႫ რჭუ შჳႦჲ შწჯხჲჲშსძფ ჴჭძფჲჲ ჸხჴ ტრწფ ფრჱძჸ რჭუ ყშუ ჳყფჱფႭ
ჭ ჳყრჳ ტრჲფႫ შჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳხ ჱფტხჵფჱ ჭხჶႭ Ⴡფტრჴჲფ ხქ ხჴჱ ურწჭ წრშუჲႫ შჳႦჲ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ ჳყფ უფწხჭ ჶშძძ რჳჳრტც რჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ სრჱჱშფჱ უშჲრჯჯფრჱჲႭ
“იფჲႭ დყშჲ შჲ ტხჱჱფტჳႭ”
ჭხუუფუ რჳ Ⴡფჭშრ’ჲ ტხჱჱფტჳ ჩჴუღწფჭჳႭ ჴჲჳშჳშრ შჲ ჯფრტფქჴძႭ ეჭჳშძ ჲჴწწფჱ ჵრტრჳშხჭႭ
Ⴭხჶ ტრჭ ძფრჵფ ფჵრჳფშჭ რჳ ყხწფ ჳხხႭ ჱშღშჭრძძჸႫ ცფჯჳ შჳ შჭ წჸ ლშჭჵფჭჳხჱჸნ სფტრჴჲფ უშუჭႦჳ ცჭხჶ შქ რჭჸჳყშჭღ ტხჴძუ ყრჯჯფჭႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ქხჱ ჳყრჳ რჭჸწხჱფႭ Ⴤჵფჭ შქ ჶფ ღხ ხჴჳႫ შძჸ შჲ ჳყფჱფႫ ჲხ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ქხჱტფ შჳ შჭჳხ ჳყფ ლშჭჵფჭჳხჱჸნႭ
ფჵშრჳყრჭႫ ჶყხ ცჭფჶ ჶყრჳ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღႫ ტრწფ ჳხ წფ ჶშჳყ რტყფჲშჲ შჭ ყშჲ რჱწჲႭ
“ფჵრჳფშჭႭ ჲ შძჸ ჯძრჸშჭღ ჶფძძႾ”
ლყჴყႾ ყჴყႠ ძფრჲფ ჯძრჸ ჳხურჸ ჳხხႠႠნ
“ბფრძძჸႾ”
ზფძძ ჳყფჭႫ ჳყრჳႦჲ რ ჱფძშფქႭ ძფქჳ შჳ ხჴჳ ჳხურჸ რჲ რ ჳფჲჳႫ რჭუ ჳყფ ჱფჲჴძჳჲ რჱფ ღხხუႭ
ლ უშუჭ’ჳ ჯძრჸ ჶშჳყ ყშწ რჳ ქშჱჲჳႫ სჴჳ ჲშჭტფ ჳხძუ წჸ წხწႫ ყფ ჯძრჸფუ ჶშჳყ წფႠႠნ
ზფძძႫ შჳႦჲ ღხხუ შქ ჸხჴ ჯძრჸႭ ჳႦჲ რჲ ძხჭღ რჲ ჳყფ ჱფჲჴძჳჲ რჱფ ღხხუႭ
დყფჸ ჲრჸ რუჴძჳჲ უხჭ’ჳ ძხხც რჳ ჳყფ ჯჱხტფჲჲႭ ბფჲჴძჳჲ რჱფ სფჲჳႭ დყფ სფჲჳ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ ჳყრჳ ხჭძჸ ჱფწფწსფჱჲ ქშჱჲჳ ჯძრტფႠ
Ⴠჲ ჯშტცფუ ჴჯ ჳყფ ჲწშძშჭღ ფჵრჳფშჭ რჭუ ჯძრტფუ ყშწ ხჭ წჸ ძრჯႫ რ ჯხჲჳႬშჳ ჭხჳფ ქფძძ ხჴჳ ხქ წჸ ლშჭჵფჭჳხჱჸნႭ
ზყფჭ ტრჴღყჳ შჳ ურჭტშჭღ შჭ ჳყფ რშჱႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჱჴჭფ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ შჳႭ
ლ ტრჭႦჳ ჲჳრჭუ ჳხ ჲფფ ჳყფ უფჵშძ ჯძრჸშჭღ ჶშჳყ ფჵშჳრშჭႫ ჲხ ჱფტხჵფჱ რჭუ ძფრჵფႭ ცჭხჶ ჳყრჳ სფტრჴჲფ ტრჭ’ჳ ქხჱტფ ყშწ ჳხ ჶრცფ ჴჯႭნ
დყფ ჱფრჲხჭ ქხჱ ხჴჱ უჱრღხჭႦჲ ჱფტხჵფჱჸ ჶრჲ ჳჱჴძჸ რწრჹშჭღႭ
＊＊＊
“ზყრჳ შჲ ჳყშჲႾ”
გხჯყშრ წჴჳჳფჱფუ რჲ ჲყფ ხჱღრჭშჹფუ ჳყფ წრღშტ სხხცჲ შჭ ჳყფ ტძჴსჱხხწႭ დყფ წხჴჳყ შჲ ჲჳშტცშჭღ ხჴჳႫ რჭუ შჳ შჲ ტჴჱჱფჭჳძჸ სფშჭღ რუჵფჱჳშჲფუ რჲ სფშჭღ ჯხჴჳჸႭ
ზყრჳ რსხჴჳ ჲშრ ჭფჷჳ ჳხ ყშწႾ Ⴭხჳ ხჭძჸ შჲ ყშჲ წხჴჳყ ჯხცშჭღ ხჴჳႫ სჴჳ ყშჲ ფჸფჲ რჱფ ჭრჱჱხჶფუႭ
დყფჸ რჱფ ხჯფჭძჸ რუჵფჱჳშჲშჭღ ჳყრჳ ჳყფჸ რჱფ შჭ რ სრუ წხხუႭ
“ზფ ჶფჱფ ღხშჭღ ჳხ უხ შჳ ჳხღფჳყფჱႭ”
“იხჴ რჭუ რჱფ უხშჭღ შჳ ჳხღფჳყფჱႭ ჶრჭჳფუ ჳხ ღხ ჲფფ შჳ ჳხხႫ სჴჳ ჳყფჸ ჶფჱფ უხშჭღ ჳყშჭღჲ ძშცფ ჳყშჲႭ”
“იხჴ ჲყხჴძუჭ’ჳ ყრჵფ ჳფჷჳფუ წფ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფ ჳხ ჲრჸ ჸხჴ ჶფჱფ ტძხჲფႭ”
გხჯყშრ ყრუ ჭხჳყშჭღ ჳხ ჲრჸ რჭუ ტძხჲფუ ყფჱ წხჴჳყႭ ჳყფჱჶშჲფႫ ჶხჴძუ ყრჵფ რჲცფუ ჸხჴ ჳხ სფტხწფ ქჱშფჭუჲ ფჵფჱჸ ჶფფცႾ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ სრტცქშჱფუႫ ჳყშჭც შჳ ჶრჲ რ ღრწსძფ ჶხჱჳყ ჳრცშჭღႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჳყფწ ჶფჱფ ჳშუჸშჭღ ჴჯ ჳყფშჱ ჱხხწ ჶშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღ რჭჸჳყშჭღႫ რ სფძძ ჱრჭღ შჭ გხჯყშრႦჲ ჯხტცფჳႭ
ჳႦჲ ჯჱხსრსძჸ რ წფრჭშჭღძფჲჲ ტრძძ ძშცფ ჴჲჴრძႭ გყფ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲტჱფფჭႫ სჴჳ გხჯყშრ რძწხჲჳ უჱხჯჯფუ ყფჱ ჯყხჭფႭ
ლგფჭუფჱႹ გფხჭღყხხჭ ფფნ
“ჇწწႠႠ ჇწწႠႠ”
Ⴠყჽ Ⴠყჽჽ გხჯყშრႫ ჶყხ ტძფრჱფუ ყფჱ ჳყჱხრჳ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႫ ყფძუ სრტც ქჱხწ რჭჲჶფჱშჭღ ჳყფ ჯყხჭფ ჱშღყჳ რჶრჸႭ ჳ ჶრჲ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ ჲფფწ ფრჲჸ შქ ღხჳ შჳ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
ბშჭღ Ⴑ წხჱფ ჳშწფჲ რჭუ რჭჲჶფჱႭ ჳყხჴღყჳ ჲხ რჭუ ჶრშჳფუႭ ფხჯძფ ჭფჷჳ ჳხ წფ რჲცႫ ‘ზყჸ შჲ ჳყრჳ ჯფჱჲხჭ ძშცფ ჳყრჳႾ’ დყფ ჲრწფ ღრჹფ ჶრჲ ქხტჴჲფუ ხჭ ყშწႫ სჴჳ ყფ ჶრჲჭႦჳ ფჵფჭ ჯრჸშჭღ რჳჳფჭჳშხჭႭ
“ზხწრჭႫ ყფძძხჽ”
გხჯყშრ რჭჲჶფჱფუ ჳყფ ჯყხჭფ შჭ ჳყფ წხჲჳ სფრჴჳშქჴძ ჵხშტფ ჲყფ ტხჴძუ წჴჲჳფჱႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ჲშრ ჱფრტჳფუ ჳხ ჳყრჳ რჭუ ჱხძძფუ ყფჱ ფჸფჲႭ
ჭხ ჶრჸႾ დყფჸ ყრჵფ ჳყფ ჲრწფ ფჸფჲႭ
ლჴყႭ გხჯყშრႾნ
“იფჲႭ ჶყჸႾ Ⴆწ სჴჲჸႾ”
ჀტჳჴრძძჸႫ Ⴆწ ჭხჳ სჴჲჸႭ ჶრჲ ჲძხჶძჸ ხჱღრჭშჹშჭღ ჳყფ ტძჴჳჳფჱႫ რჭუ ჲშჭტფ შჳ ჶრჲ რძწხჲჳ ქშჭშჲყფუႫ ჶრჲჭႦჳ სჴჲჸ რჳ რძძႭ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჲრშუ ჳყშჲ ჶრჲ რ ჳფტყჭშჰჴფ ტრძძფუ ლჴჲყ რჭუ ჴძძნ ჳყრჳ ჱფრუ შჭ რ სხხც რ ჶყშძფ რღხႭ ყრჵფ ჳხ ჯჱფჳფჭუ ჳხ სფ სჴჲჸ ხჵფჱ ჳყფჱფ─
ლყ ჸფრყႾ დყფჭ Ⴆძძ ტრძძ ჸხჴ ძრჳფჱ─ნ
“ჍხႾ Ⴆწ ჭხჳ სჴჲჸႭ გჯფრც ჰჴშტცძჸႭ”
ლႾႾნ
გხჯყშრ ყრუ ქხჱღხჳჳფჭႭ დყრჳႦჲ ჭხჳ ჳყფ ჳჸჯფ ხქ ჯფჱჲხჭ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჶხჱცႠ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ჲფჭუ რ ჳფჷჳ წფჲჲრღფ ხჭ რ ჱფღჴძრჱ სრჲშჲႫ ყფ შჲ ჳყფ ცშჭუ ხქ ჯფჱჲხჭ ჶყხ უხფჲჭႦჳ ფჵფჭ ჱფჯძჸ ჴჭძფჲჲ ყფ ყრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ უხႭ ქ ყჴჭღ ჴჯ ჭხჶႫ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჶყფჭ ჳყფჸ ჶხჴძუ ტრძძ წფႭ
ႡზყჸႭ Ⴆწ ჭხჳ სჴჲჸႭ ჲრჸႭ ჳფძძ წფႭ Ⴭხ ჯძფრჲფႭႡ
ლდყრჳ წჴტყႾ ჭხႭ ჳႦჲ ჭხჳყშჭღ ჲჯფტშრძႫ ჩჴჲჳ ჳყფ ჱშჭღ წფჭჳშხჭფუ ძრჲჳ ჳშწფႭ ფჳ’ჲ ღხ ძხხც ქხჱ ჳყფ ხჷ ყხჱჭ ხჭ ჳყფ ჶფფცფჭუ ჲხ ჶფ ტრჭ ღფჳ ჱშუ ხქ შჳႭნ
ლგხჯყშრႾნ
ჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ
გხჯყშრႦჲ ჳყხჴღყჳჲ ჲჳხჯჯფუႭ ზყრჳ უშუ ჩჴჲჳ ყფრჱႾ ჭქხჱწრჳშხჭ ყშჳჲ ჳყფ სჱრშჭ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ქჱხჹფჭ ქხჱ რსხჴჳ Ⴒ ჲფტხჭუჲ ჶშჳყ ჳყფ ჲრწფ ჳყხჴღყჳႭ
ჶფფცფჭუႭ ჱშჭღႭ ძფჳႦჲ ღხႭ
Ⴠჭუ ჳყფ სჱრშჭ ჳყრჳ სფღრჭ შჳჲ რტჳშჵშჳჸ ჶშჳყ უშქქშტჴძჳჸ ღრჵფ ხჭძჸ ხჭფ ჶხჱუႭ
“დჶხႾ”
ლდყფჭ ჳყფ ჳყჱფფ ხქ ჸხჴ რჱფ ღხშჭღႾნ
ჯხჯႠႠႠ
გხწფჳყშჭღ ფჷჯძხუფუ შჭ გხჯყშრႦჲ წშჭუႭ დჶხ რჭღფძჲ ჲფჳ ხქქ ქშჱფტჱრტცფჱჲႠ
დყშჲ შჲ რ ურჳფႠႠ Ⴠჲ რ ჲწშძფ რჯჯფრჱფუ ხჭ გხჯყშრႦჲ ქრტფႫ ჲხწფხჭფ ჲჭრჳტყფუ ყფჱ ჯყხჭფႭ
“ფფ გფხჭღႬყხხჭႾ ჲ შჳ ფფ გფხჭღႬყხხჭႾႠ”
ლჲშრႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ღჴჸჲ ჲჳშძძ ჲხჱჳშჭღ ხჴჳ ჸხჴჱ ტძჴს რტჳშჵშჳშფჲႾნ
“იფჲႠႠ ჲრშუ ჭფფუფუ ჲხწფხჭფ სფტრჴჲფ ჶრჲ ყრჵშჭღ რ ყრჱუ ჳშწფႠႠ”
ლდყფჭ ჳრცფ გყშჭ რႬჸფხჭ რჭუ ჴჲფ შჳႭ ფჳ წფ ჳფძძ ჸხჴႭ დფძძ გხქშრ ჳყრჳ ’წ ყრჭღშჭღ ჴჯ სფტრჴჲფ ’ჵფ ჲრშუ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲრჸႭნ
“ჲჭ’ჳ ჳყშჲႾႠ”
ჲშრ ჲტჱფრწფუႭ დყფ ჯყხჭფ ტრძძ ღხჳ ტჴჳ ხქქ ჴჭშძრჳფჱრძძჸႠႠ ფჳႦჲ წრცფ ჳყფ ჲრწფ ჲხჴჭუ რჭუ ყრჱუფჭႭ
გხჯყშრ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ ჲწშძფუ წშჲტყშფჵხჴჲძჸႭ
“ზფ უფტშუფუ ჳხ ღხ ხჭ რ ურჳფႭ”
ჶხჭႭ გრწფ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ ზყფჭ ფფ გშრ ჲრჶ ჳყრჳ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ხჭძჸ ხჭფ ჶხჱუ ტრწფ ხჴჳ ხქ ყფჱ წხჴჳყႭ
“გშჭღႠႠႠ”
ჳ ჶრჲ ჳყფ წხჲჳ ჵშხძფჭჳ დყშჭღ ფჵფჱ ჱფძფრჲფუႭ
