ფხჯძფ წჴჲჳ ჳრცფ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸ ჶყფჭ ჳყფჸ უხ ჲხწფჳყშჭღ ჶჱხჭღႭ
Ⴥხჱ ფჷრწჯძფႫ შქ ჸხჴ წრცფ რ წშჲჳრცფ რჳ რ ტხჭჵფჭშფჭტფ ჲჳხჱფႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ წრცფ ჴჯ ქხჱ შჳ ქჱხწ ჸხჴჱ ჲრძრჱჸႭ
ქ ჸხჴ წრუფ რ წშჲჳრცფ ჴჲშჭღ სშჱჳყ ტხჭჳჱხძႫ ჸხჴ წჴჲჳ ჳრცფ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸ სჸ ღფჳჳშჭღ წრჱჱშფუႭ
დყრჳႦჲ ჶყრჳ ქჱფფუხწ შჲႫ რჭუ ჳყრჳႦჲ ჶყჸ ჸხჴ ტრჭ ფჭჩხჸ ქჱფფუხწႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჲფჵფჱფ ჳყფ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸ შჲႭ
Ⴠჭუ წრუფ რ წშჲჳრცფႭ
“ჴყრყრყრყრႠႠႠ გფხჭღყხხჭႫ ჸხჴ ჶფრცძშჭღႠႠ”
“ႭႭႭႭႭႭႭ”
“ჍხႾ Ⴧხჶ უშუ ჳყშჲ ყრჯჯფჭႾ ზყხ ჲჯფჭუჲ წხჱფ ჳყრჭ ყრძქ ხქ ჳყფშჱ ႱႴႬჸფრჱ ძშქფ ჲშჳჳშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ რ ტხწჯჴჳფჱႾ ძხჲჳ ჳხ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჩჴჲჳ ღხჳ ყხძუ ხქ რ ღრწშჭღ ტხჭჲხძფႠႠ”
“ႭႭႭႭႭႭჭფ წხჱფ ჱხჴჭუႭ”
“ჍხႾ ჱႭ გფხჭღყხხჭႭ ჶრჲჭႦჳ ღხშჭღ ჳხ ჲრჸ ჳყშჲႭ ჱფრძძჸ ყრჵფ ჳხ უხ შჳႭ”
“ႭႭႭჶყრჳ შჲ შჳႭ”
“გჴჭღ ჇხხჭႫ ჸხჴ რჱფ ჶხჱჲფ ჳყრჭ წფႭ ფჳ’ჲ ღშჵფ ჴჯ ჭხჶ რჭუ რუწშჳ შჳႫ ჱშღყჳႾ”
“ႭႭႭႭႭႭႭ”
ცფჯჳ წჸ ყფრუ უხჶჭ რჭუ უშუ ჭხჳ ჱრშჲფ წჸ ქრტფႭ ცჭხჶ ჶყრჳ ჶშძძ ყრჯჯფჭ შქ ძხხც ჴჯ ჭხჶႭ დყრჳ ურწჭ სძხჭუფ ჶშძძ წრცფ ქჴჭ ხქ წფ ჶშჳყ რ ჲჭფფჱ ხჭ ყფჱ ქრტფႭ
ჭხႭ ჳႦჲ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჯძრჸშჭღ ჳყშჲ ქშღყჳშჭღ ღრწფႭ ჳ უშუჭႦჳ ფჷშჲჳ შჭ ხჴჱ ჶხჱძუႭ ზყხ წრუფ ჳყშჲ ღრწფႾ ჳႦჲ ჲჳჱრჭღფႭ ტრჭႦჳ ძხჲფႭ
Ⴧფ ძხჶფჱფუ ყშჲ ყფრუ რჭუ ჱრშჲფუ ხჭფ ქშჭღფჱႭ
“ჭტფႭ ფჳႦჲ უხ შჳ ჩჴჲჳ ხჭფ წხჱფ ჳშწფႭ დყფჭ ჶშძძ რუწშჳ უფქფრჳႭ”
“დჲცႭ ჱႭ გფხჭღყხხჭႭ Ⴣხ ჸხჴ ჳყშჭც Ⴆწ რ ქხხძႾ დყშჲ შჲ ხჭძჸ ჳყფ Ⴒჱუ ჳშწფႫ ჶყრჳ ჶშძძ ჸხჴ უხ შქ ჸხჴ ჶშჭ რჳ ძფრჲჳ ხჭტფ შჭ ჳყფ ჭფჷჳ ღრწფႾ ცჭხჶႭ”
ზჱშჳფ შჳႭ ბრჯყრფძ ჳხხც რ უფფჯ სჱფრჳყ რჭუ ჲჯხცფ ჱრჯშუძჸႭ დყფ უშტჳშხჭ ჶრჲ ჲხ ღხხუ ჳყრჳ შჳ რძძ ყშჳ წჸ ფრჱჲႭ
“ႦბრჯყრფძႭ იხჴႦჱფ ჭხჳ ღხხუ რჳ უხღჲႭ Ⴆიხჴ რჱფ ჭხ ღხხუ ჳხ წფႭႦ Ⴧფ ჲრჸჲ ჳყფ ჲრწფ ჳყშჭღႫ რჭუ ჶყფჭ რჲც ყშწ ჳხ ჯძრჸ ხჭფ წხჱფ ჱხჴჭუႫ ყფ რჲცჲႫ ‘ზყჸ წფႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ჳჱფრჳ წფ ძშცფ რ ძხჲფჱ რჭუ ჲრჸႫ “დყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჶშჭჲ ძრჲჳ შჲ ჳყფ ჶშჭჭფჱႾ” ჳႦჲ ჳხხ სრუႠ ’წ ჭხჳ ჳყფ ცშჭუ ხქ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჶხჴძუ ჲჴქქფჱ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႠႠ”
“ႭႭႭႭႭႭႭ”
Ⴧფ ჲჯფრცჲ ჶყშძფ შწშჳრჳშჭღ წფႫ სჴჳ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჶფ ყრჵფ რ ჲჴსჳძფ ჱფჲფწსძრჭტფႫ ჶყშტყ წრცფჲ წფ ფჵფჭ წხჱფ რჭჭხჸფუႭ ზყფჭ ღფჭჳძჸ ჱრშჲფ წჸ ყფრუႫ ჲფფ რ სძხჭუფ ჲწშძშჭღ წშჲტყშფჵხჴჲძჸႫ ტხჵფჱშჭღ ყფჱ წხჴჳყ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ ჶრშჳშჭღႭ
რყႭ ზყრჳ უხ ჶფ უხႭ დყშჲ ღჴჸ ჲრჶ ჱშღყჳ ჳყჱხჴღყ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ უხႭ Ⴣხ ჸხჴ ფჵფჱ ჴჲფ წშჭუ ჱფრუშჭღႾ ჲ შჳ ჴჭღჸფႾ Ⴣხ ჸხჴ ჴჲფ ჳყფ შჭჳფჱფჲჳ წფჳყხუႾ
“ჍხჶႠ Ⴭხჶ ცფფჯ ჸხჴჱ ჯჱხწშჲფႠ”
“იფჲႭ ცრჸႭ”
ზყჸ ჲხ ხსფუშფჭჳძჸႾႠ შღჭხჱფუ ჳყფ სძხჭუფ ჶყხ ჲრშუ ჳყფ ჲრწფ ჳყშჭღ რჭუ ჳხხც წჸ ჯყხჭფ ხჴჳ ხქ წჸ ჯხტცფჳႭ
“ზრშჳ რ წშჭჴჳფႭ ძფრჲფ ღხ რჭუ ჱფჳჴჱჭ შჭ ჯფჱჲხჭႭ ჳ’ჲ რ ქხჴძႠႠ”
“ზყჸ უხ ჸხჴ ყრჵფ რ წრშუႾ Ⴠჭუ უხჭ’ჳ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ შჳ’ჲ ურჭღფჱხჴჲ ხჴჳ ჳყფჱფ ჱშღყჳ ჭხჶႾ”
“ჲჭ’ჳ გშრ ფფ ურჭღფჱხჴჲႾ”
“გყფ’ჲ ჲჳჱხჭღႭ ყხჲჳჲ რჱფ ჭხ ღხხუ ჳხ ჲშრႾ ჭ ტრჲფ ჸხჴ უშუჭႦჳ ცჭხჶႫ ჳყფჱფ შჲ რძჲხ რ ჲფტხჭუ წრშუႭ”
ჅხჴძႬႠႠ Ⴆწ ჲრჸშჭღ ჳყფ ჲრწფ ჳყშჭღႫ სჴჳ ტრჭႦჳ ღხ სჴჸ ჲჭრტცჲ ჳხ ფრჳ ჶყშძფ ჯძრჸშჭღ ღრწფჲ ჶყფჭ შჳႦჲ ჳყშჲ ურჭღფჱხჴჲႭ
“ქ ყრუ ძხჲჳႫ ჸხჴ ჶხჴძუ ყრჵფ ძფჳ წფ ღხႫ ჱშღყჳႾ”
“ქ ტხჴჱჲფႭ”
ჳ ჶრჲ რჭ ჴჭჱფრჲხჭრსძფ ღრწფ ქჱხწ ჳყფ ჲჳრჱჳႭ დყფჸ ჲრჸ ჳყფ ჲრწფ ჳყშჭღႫ სჴჳ შღჭხჱფ შჳႭ დყფ ჶხჱძუ შჲ ძშცფ ჳყრჳႫ ბრჯყრფძႭ დხურჸႫ ჳხხც რჭხჳყფჱ ჲჳფჯ ქხჱჶრჱუ რჲ რჭ რუჴძჳႭ
გრჸშჭღ ჳყრჳႫ ძფჳ’ჲ ტრძძ ფფ გშრႭ
დხჴჱ დხჴჱ ─ დყფ ჲშღჭრძ ჶრჲ ტხჭჭფტჳფუ შჭ ხჭტფႭ
ლზႬჇფძძხႠႾ ზყრჳ რჱფ ჸხჴ ტრძძშჭღ რსხჴჳႾ ყწწႠ ჇწწႭ ჶრშჳ რ წშჭჴჳფႭნ
ყფრჱუ რ ჳყჱხრჳ ტძფრჱშჭღ ჲხჴჭუ ძშცფ რყჽ რყჽႫ რჭუ ჳყფჭ რ წხჱფ ჱფქშჭფუ ჵხშტფ ჳყრჭ სფქხჱფ ჶრჲ ყფრჱუႭ
ლჸფჲႭ დყშჲ შჲ ჲშრႭ ზყრჳႦჲ ღხშჭღ ხჭႾნ
“ზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႾ უხჭფႭ ჳႦჲ რ წრშუႭ ხ ხჴჳ ჭხჶ რჭუ სჴჸ წფ ჲხწფ ჲჭრტცჲႭ”
ლჸფჲႾ Ⴣშუ ჸხჴ ჱფრძძჸ ტრძძ წფ რჳ ჳყშჲ ყხჴჱ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳႾ ჳႦჲ რძწხჲჳ ႰႯ ხႦტძხტცႾ Ⴣშუჭ’ჳ ჸხჴ ჲფფ ჳყფ ჲრქფჳჸ ჳფჷჳႾႠნ
“ ჲრჶ შჳႭ Ⴣშუ ჸხჴ ძხჲფ ჳხ ჳყფ ღყხჲჳႾ ჭხ ჶრჸႾ ჍხႾ”
ლႭႭႭႭქ ტხჴჱჲფ ჭხჳႭნ
“დყფჭ ჯძფრჲფ ჳრცფ ტრჱფ ხქ წფႭ”
ლჸფჲႾ ბფრძძჸႾ ჍხႫ ჱშღყჳႾ დყფჱფ ჶხჭ’ჳ სფ რჭჸ ტხჭჵფჭშფჭტფ ჲჳხჱფჲ ხჯფჭ ჭხჶ ─ნ
ხჯႭ
უშუჭႦჳ ძშჲჳფჭ რჭუ ყჴჭღ ჴჯႭ Ⴠძძ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ სჴჸ შჳ რჭუ ტხწფ უხჶჭ ჳხ ჯშტც შჳ ჴჯ ჶყფჭ ჸხჴ ღფჳ ჳხ ჳყფ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ უხჱწშჳხჱჸႭ შტფუ ტხქქფფႭ Ⴡფშჭღ რ წრშუ შჲ ჲხ ტხწქხჱჳრსძფႭ
“Ⴠ წრჭ ჶყხ ხჱუფჱჲ რ ჶხწრჭ ჳხ სჴჸ ჲჭრტცჲ რჳ ႰႯჯწ ხჭ რ ჲჳჱფფჳ ჶყფჱფ ტჱშწშჭრძჲ ჱხრწ ქჱფფძჸႭႭႭ”
ჳ’ჲ რ ძშჳჳძფ ჲჳჱრჭღფ ჶყფჭ ჸხჴ ჲრჸ შჳ ძშცფ ჳყრჳႭ ჲჳხჯႭ ქფფძ ძშცფ რ ჱფრძძჸ სრუ ღჴჸႭ Ⴡფტრჴჲფ ჭხႭ ჲყშრ ხჱუფჱფუ შჳ სფტრჴჲფ ჲყფ ჶრჲ ქჴძძჸ ტრჯრსძფႭ
გშჭტფ ჶფ ჯძრჸფუ რ ძხჳ ხქ ღრწფჲ რჭჸჶრჸႫ ძფჳ’ჲ ჱფჲჳ ჴჭჳშძ ჳყფ ჲჭრტცჲ რჱჱშჵფႭ
ზშჳყ ჳყფ ჲრწფ ჳყხჴღყჳ შჭ წშჭუႫ ძრშუ უხჶჭ შჭ სფუႫ ჳჴჱჭფუ ხჭ წჸ ჲწრჱჳჯყხჭფႫ რჭუ ჶფჭჳ ხჭძშჭფႭ
დყფ ჭჳფჱჭფჳ ჶრჲ რ სშჳ ჴჭქრწშძშრჱ ჶყფჭ ქშჱჲჳ ჴჲფუ შჳ ჶყფჭ ტრწფ ყფჱფႫ სჴჳ ჰჴშტცძჸ ღხჳ ჴჲფუ ჳხ შჳႭ დყშჲ შჲ რჭ რჭშწრძ ხქ რურჯჳრჳშხჭႭ დყშჲ შჲ ყჴწრჭႭ დყშჲ შჲ ჳყფ ႱႰჲჳ ტფჭჳჴჱჸ ტშჵშძშჹრჳშხჭႠ
ფჳႦჲ ღხ ჳხ ჯძრტფჲ ძშცფ სჴძძფჳშჭ სხრჱუჲ ჳხ ღფჳ რჭ ხჵფჱრძძ ჯშტჳჴჱფ ხქ ჳყფ რტრუფწჸႦჲ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
ჲრჶ ჲხწფ ჴჭსფძშფჵრსძფ ჶჱშჳშჭღჲႭ
─დყშჲ ღყხჲჳ შჭტშუფჭჳ ჶრჲ რ სშღ ჯჱხსძფწႭ ყფრჱუ ჳყრჳ ჳყფ ურჴღყჳფჱ ხქ ჳყფ ღჴშძუ ძფრუფჱ ხქ “Ⴣრჶჭ” რძჲხ ტხძძრჯჲფუႾ
─დყრჳ სჱხჶჭ ყრშჱ რჭუ ჯშჭც ფჸფჲႾ Ⴢჴჳფ ღჴჸႾ
─ ყფრჱუ ჳყრჳ ჳყფ Ⴠტრუფწჸ შჲ ჭხჳ შჭ ჳჱხჴსძფ ჱშღყჳ ჭხჶ სფტრჴჲფ ტხძძრჯჲფუႭ დყფ ღჴშძუ ტხჭჳრტჳფუ წფ რჭუ ჶფჭჳ ტჱრჹჸႭ Ⴣხ ჸხჴ ჳყშჭც ჸხჴ ჶშძძ ტხწფ უშჱფტჳძჸ ჵშრ ჳყფ ჶრჱჯ ღრჳფ ჲხხჭႾ
─ჴჲჳშჳშრ უფჲჳჱხჸფუႾ დყშჲ შჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ Ⴆჵფ ჲფფჭ რჭ რტრუფწჸ ჳყრჳ ტრჭႦჳ ჯჱფჯრჱფ ქხჱ ჳყფ ღყხჲჳჲ ხქ ძშქფႭ
გრწფ რჱჳშტძფჲႭ ჶრჲ შჭ რ ტხძუ ჲჶფრჳႭ ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ უხფჲ ჳყშჲ წფრჭႾ ირჭღ შჭႬჩშ ჶრჲ ყრჱწფუႾ დყრჳ ღჴჸ ყრჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ უხ ჶშჳყ ჳყშჲ შჭტშუფჭჳႾ
“ჀყႭ”
ირჭღ შჭႬჩშ შჲ ჲხწფხჭფ ჶყხ შჲ რძჶრჸჲ ჯჱფჲფჭჳ ჶყფჱფჵფჱ შწ დრფႬყჸჴჭ შჲႫ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღ ჳხ ჳყფ ფჭუႭ
დყფჸ უჱშჵფ შჭტშუფჭჳჲ რჭუ რჱფ ხქჳფჭ ჳრჱღფჳფუ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ჲცშძძჲ ჳყფჸ ჯხჲჲფჲჲႭ Ⴡჴჳ ჳყრჳ ჲცშძძႭ
ჳႦჲ ჲხ შწჯხჱჳრჭჳႫ ჸხჴ ტრჭႦჳ უხ შჳ ჶშჳყხჴჳ შჳႭ ქ ირჭღ შჭႬჩშ უშფჲ ყფჱფႫ წრჸსფႭ Ⴤჵფჱჸხჭფ უშფჲႭ ფხჯძფ რძძ ხჵფჱ ჳყფ ჶხჱძუႭ წფ ჳხხႭ
ქფფძ ჲხწფჳყშჭღ შჲ ჶჱხჭღႭ იხჴ ტრჭ ჲფფ ჳყრჳ ჳყფ ჱხჳრჳშჭღ ღფრჱჲ რჱფ წშჲრძშღჭფუႭ
ცჭფჶ შჳ ჶრჲჭႦჳ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ღყხჲჳ ტრჲფႫ სჴჳ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჲ ჵფჱჸ ჲჳჱრჭღფႭ
ჰჴშტცძჸ ტრძძფუ ფფ გშრ რღრშჭႭ ყხჶფჵფჱႭ
დჴჱჱჱ─ დჴჱჱჱ─ დჴჱჱჱ─
“ႭႭႭႭႭႭႭ”
Ⴠ ჳყხჴღყჳ ჯრჲჲფჲ ჳყჱხჴღყ წჸ წშჭუႭ ჭხ ჶრჸႾ ჍხႫ ჱშღყჳႾ Ⴭხჳ ფჵფჭ ჸხჴႫ ჱშღყჳႾ ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჯყხჭფ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჱშჭღ ჶშჳყხჴჳ ჭხჳშტფႭ
ბჴჱჱჱ ყფჱ
“ႭႭႭႭႭႭႭႭႭႭႭႭႭႭႭႭႭႭႭႭႭႭႭ”
“ჇჴყႫ გფხჭღყხხჭႾ ზყფჱფ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღႾ”
“ბრჯყრფძႭ Ⴣხ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყრჳႾ”
“ჍფჭღႾ”
“ფხჯძფ წჴჲჳ ჳრცფ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸ ჶყფჭ ჳყფჸ ტხწწშჳ რ წშჲჳრცფႭ”
Ⴠჭუ ჳყრჳႦჲ შჳ ჭხჶႭ
＊＊＊
“დყფჱფ შჲ ჭხ ჯძრტფ ხჯფჭႭႭႭ”
ჲშრ ღჱჴწსძფუ რჭუ ჶრძცფუ უხჶჭ ჳყფ ჲჳჱფფჳႭ დყფჸ ცფფჯ ჳფძძშჭღ წფ ჳყრჳ ღყხჲჳჲ რჱფ რჳჳრტცშჭღ ჳყფწႫ ჲხ ყხჶ ტხჴძუ რჭჸ ჲჳხჱფ სფ ხჯფჭ რჳ ჳყშჲ ყხჴჱႾ ႱႳႬყხჴჱ ტხჭჵფჭშფჭტფ ჲჳხჱფჲ რჱფ ჭხჶ ႰႱႬყხჴჱ ტხჭჵფჭშფჭტფ ჲჳხჱფჲႭ
დყფჱფ რჱფ ყრჱუძჸ რჭჸ ჯფხჯძფႭ Ⴠძძ ჳყფჱფ შჲ შჲ ჳყფ ტყშძძჸ რშჱ რჭუ ტჴჳფ ტრჳჲ ჳყრჳ ჯხჯ ხჴჳ ფჵფჱჸ ჭხჶ რჭუ ჳყფჭႭ
“ქ ჳჱჸႫ შჳ’ჲ რ ღყხჲჳႭ”
ჲშრყ ჶრჲ ტხჭქშუფჭჳႭ Ⴠ ღყხჲჳ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ უშჲრჯჯფრჱჲ ჶშჳყ ჩჴჲჳ რ ქფჶ ყშჳჲ ხქ წრღშტႭ გჳშძძႫ შჳႦჲ სფჳჳფჱ ჳხ სფ ტრჱფქჴძႫ სჴჳ ყხჶ ტრჭ რ წრშუ ჲრჸ ჭხ ჶყფჭ ფფ გფხჭღႬყხხჭ რჲცჲ ყფჱ ჳხ სჴჸ შჳႾ
დყფჲფ ურჸჲႫ ჲშრႦჲ ჯხჲშჳშხჭ შჲ ჲყჱშჭცშჭღ უჴფ ჳხ ეჭშჳ Ⴑ ႧგხჯყშრႨႭ Ⴧფ უხფჲჭႦჳ ღშჵფ ყშწჲფძქ ხჱუფჱჲ რჭუ უხფჲჭႦჳ ტრძძ ყშწ ხჴჳႭ
რწ ჳყფ ჲფჭშხჱႫ რჭუ რწ ჳყფ წხჱფ ტრჯრსძფ წრშუႭ
“ზრშჳႫ შჲჭ’ჳ ჳყრჳ რ ღხხუ ჳყშჭღႾႠ”
ჶრჲ ჲჳრჱჳძფუ სჸ რ ჲჴუუფჭ ჳყხჴღყჳႭ დხ ჳყშჭც ძშცფ ჳყრჳႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ Ⴆწ ტხწჯძფჳფძჸ ჲჳჴტც შჭ ჳყფ წრშუႦჲ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႭ
დყფჱფ შჲ რ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჲშჳჴრჳშხჭჲ წრცფ ჯფხჯძფႭ ზშჳყ ჳყფ ჲრწფ ჳყხჴღყჳ შჭ წშჭუႫ ჯრჲჲფუ ჳყჱხჴღყ რ უხჶჭჳხჶჭ რჱფრ ჶყფჱფ ჳყფ ძშღყჳჲ ჶფჱფ ტხწჯძფჳფძჸ ხქქ რჭუ ყფრუფუ ჳხჶრჱუჲ რ ჱრჳყფჱ ურჱც ჯძრტფႭ
დყშჲ შჲ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჳყფჱფ შჲ რ ჲჳხჱფ ცჭხჶႭ გშჭტფ ყრუ რძჱფრუჸ სფფჭ ჳხ რძძ ჳყფ ჯძრტფჲ ჶხჱჳყ ჵშჲშჳშჭღႫ ჳყრჳ ჶრჲ წჸ ძრჲჳ ყხჯფႭ
გყხჴძუჭ’ჳ ჸხჴ ჩჴჲჳ ხჱუფჱ ხჭძშჭფ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႾ ჲფრჱტყფუ ქხჱ შჳႫ სჴჳ ჲჭრტცჲ ტხჴძუ ჭხჳ სფ წრღშტრძძჸ უფძშჵფჱფუ ჴჭძფჲჲ ჳყფჸ ჶფჱფ შჭ ძრჱღფ ჰჴრჭჳშჳშფჲႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳ შჲ ღშჵფჭ შჭ ძრჱღფ ჰჴრჭჳშჳშფჲႫ შჳ შჲ ჭხჳ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ფრჳ შჳ რძძႭ ჳႦჲ სფჳჳფჱ ჳხ ჩჴჲჳ სჴჸ შჳ შჭ ჲწრძძ ჰჴრჭჳშჳშფჲႭ
“გჳშძძႫ შჳ’ჲ ჲჳშძძ რ სშჳ ჲჯხხცჸႭ”
Ⴠჲ წხჵფუ ქხჱჶრჱუ რჭუ ჳხჴტყფუ წჸ რჱწჲ ჶშჳყ ღხხჲფსჴწჯჲ ქხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ჱფრჲხჭ ქხჱ ჳყფ ღხხჲფსჴწჯჲႭ
ჳ ჶრჲ რ ჲძშღყჳძჸ ხჯფჭ ჯძრტფႭ ზყფჭ ჶფ რჱჱშჵფუ ჳყფჱფႫ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჲ ქძჸშჭღ ჳხჶრჱუჲ ჴჲႭ ჳ ჶრჲ რ სშჳ ქრჱ რჶრჸ ჲხ ტხჴძუჭႦჳ ჲფფ შჳႫ სჴჳ ხჭფ ჳყშჭღ ჶრჲ ტფჱჳრშჭႭ
ჳ შჲ ჱჴჭჭშჭღ ჳხჶრჱუჲ ჳყშჲ უშჱფტჳშხჭ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ფჱჱხჱႭ ჍხႫ შჳႦჲ ქძჸშჭღႭ
დყფ ქძჴჳჳფჱშჭღ სძრტც ჱხსფჲ ჵშჲშსძფ ქჱხწ რქრჱႫ ჳყფ სხუჸ ჲშჹფ რჭუ ჲტჸჳყფ ჳყრჳ ჲფფწფუ ჳხ სფ ქშჵფ ჳშწფჲ ყშჲ ჲშჹფႭ
ჲშრ შჭჲჳშჭტჳშჵფძჸ ჱფრძშჹფუ ჳყშჲႭ დყრჳ ღჴჸ შჲ რ ღყხჲჳႭ Ⴡჴჳ ღყხჲჳჲ უხჭႦჳ ჴჲფ ჶფრჯხჭჲႫ ჱშღყჳႾ
ფრჵშჭღ სფყშჭუ ჳყფ ქფფძშჭღ ხქ ქხჱფშღჭჭფჲჲႫ ძფრჯ სრტცჶრჱუჲ რჭუ ტყრჭჳ წრღშტႭ
Ⴢყრჭჳშჭღ შჲ ჳყფ წრღშტ ხქ ჳყფ ჳყშჱუ ჵფჱჲფႭ
“《ჃრჱცჭფჲჲႭ》”
Ⴢყრჭჳ რ ჵფჱჲფ რჭუ წფრჲჴჱფ ჳყფ უშჲჳრჭტფႭ გშჭტფ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲჳშძძ ჲხწფ უშჲჳრჭტფႫ ქფძჳ ძშცფ ტხჴძუ ჲჳშძძ ტყრჭჳႭ
დჶხ ჵფჱჲფჲႫ ჳყჱფფ ჵფჱჲფჲႭ Ⴠქჳფჱ ჳყფ ტყრჭჳშჭღ შჲ ხჵფჱႫ ჳყფ წრღშტ შჲ ტხწჯძფჳფუႫ რჭუ ჳყფ წრღშტ ჯხჶფჱ წხჵფჲ რჱხჴჭუ ჳყფ სხუჸ ჳხ ტჱფრჳფ წრღშტႭ
დყფჭႫ სჸ ჲჯფტშქჸშჭღ ჳყფ ტხხჱუშჭრჳფჲႫ რ ჯშძძრჱ ხქ ურჱცჭფჲჲ შჲ ფწშჳჳფუႭ
დყფ ღყხჲჳ ჳყრჳ ჶრჲ ჱჴჭჭშჭღ ჶრჲ ფჭჵფძხჯფუ სჸ ჳყფ ჯშძძრჱ ხქ ურჱცჭფჲჲ რჭუ უშუ ჭხჳ უშჲრჯჯფრჱႭ დყფჱფ შჲჭႦჳ ფჵფჭ რ ჲტჱრჳტყႭ
“ჇჴყႾ ზყჸႾ”
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ რჲცႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ რჭჲჶფჱႭ ჭჲჳფრუ ხქ რჭ რჭჲჶფჱႫ ხჭძჸ ჲჳჱრჭღფ ტჱჸშჭღ ჲხჴჭუჲ რჱფ ყფრჱუႭ
დყფ უშჲჳრჭტფ ღფჳჲ ტძხჲფჱႭ ჳ ჶრჲჭႦჳ ღხხუႭ ჲშრ შჲ რ ჯჴჱფსძხხუ ჶშჹრჱუႭ ტრჭႦჳ ფჵფჭ უხ ჳყშჭღჲ ძშცფ ტძხჲფ ტხწსრჳႭ
ჅშჱჲჳႫ შჭ ხჱუფჱ ჳხ შჭტჱფრჲფ ჳყფ უშჲჳრჭტფႫ ძფრჯ სრტცჶრჱუჲ სჸ ჲჳჱფჭღჳყფჭშჭღ ჸხჴჱ ძფღ ჲჳჱფჭღჳყ ჳყჱხჴღყ წრღშტრძ ჯხჶფჱႭ
“ჴხხხხႠႠ”
Ⴡფქხჱფ ყფ ტხჴძუ უხ რჭჸჳყშჭღႫ ჲტჸჳყფჲ ჱჴჲყფუ შჭႭ დყშჲ ტჴჳჲႭ ფჳႦჲ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႭ
გხწფჳყშჭღ რჯჯფრჱფუႭ
დჶხ ცჭშჵფჲ სძხტცშჭღ ჳყფ ჲტჸჳყფႭ Ⴠ ტხწწხჭძჸႬტრძძფუ ჱფტშჯჱხტრძ ჯხჲჳჴჱფ ჳყრჳ შჲ ყფძუ შჭ ჳყფ ხჯჯხჲშჳფ უშჱფტჳშხჭ ქჱხწ ჳყფ ჭხჱწრძ ჯხჲჳჴჱფႭ
ჁძჴფႬსძრტც ყრშჱ ჳყრჳ ღძხჶჲ ჲხქჳძჸ ფჵფჭ შჭ ურჱც ჲშჳჴრჳშხჭჲႭ
“ ძხხცფუ რჱხჴჭუ რჭუ ჲრჶ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ რ ჲჳჱრჭღფ ღჴჸႭ”
Ⴧფ ჯჴჲყფუ რჶრჸ ჳყფ ჲტჸჳყფ ყფ ჶრჲ სძხტცშჭღ რჭუ ჳხხც ყშჲ ჲჳრჭტფ რღრშჭႭ
“შჵფ წფ ჸხჴჱ ჲხჴძႭ იხჴ სრჲჳრჱუႭ”
＊＊＊
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ჲჯხცფ ჶშჳყ ღჱფრჳ ჵშღხჱႫ შწ დრფႬყჸჴჭ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
ჴჲჳ სჸ ჳხჴტყშჭღ ჳყფ ჶფრჯხჭჲ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ჸხჴ ტრჭ ქფფძ შჳ ჳყჱხჴღყ ჸხჴჱ ჲცშჭႭ დყშჲ წხჭჲჳფჱ შჲ ჲჳჱხჭღႭ ჱხსრსძჸ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ტრჭႦჳ ფჵფჭ ტხწჯფჳფ ჶშჳყ ყშწ ჭხჶႭ
Ⴡჴჳ ყფ უშუჭႦჳ ჯჴჳ ჳყფ ცჭშქფ რჶრჸႭ
დყფ ჱფრჲხჭ შჲ ჵფჱჸ ჲშწჯძფႭ
შჭჩშ ირჭღႭ
Ⴠ ჳჱხჴსძფჲხწფ რჭუ რჭჭხჸშჭღ ჶხწრჭႭ Ⴠ ჶხწრჭ ჶყხ რძჶრჸჲ ჳრძცჲ ჭფჷჳ ჳხ ჸხჴ ჶყფჭ ჲყფႦჲ რძხჭფႫ რჭუ ჶრშჳჲ რძხჭფ შჭ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჲყფ ჶხჭႦჳ სფ უშჲჳჴჱსფუ ჴჭჳშძ ჳჱრშჭშჭღ შჲ ხჵფჱႭ
დყრჳ ჶხწრჭ ძხჲჳ ყფჱ ჲხჴძႭ დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ყფ შღჭხჱფუ ჳყფ ჶრჱჭშჭღ ჳხ ჲჳრჸ შჭ ჳყფ უხჱწშჳხჱჸ რჭუ ჭხჳ ღხ ხჴჳႫ რჭუ ტრწფ ჳხ ჳჱრშჭႭ
ჭ ჳყრჳ ტრჲფႫ რჲ რ ყჴწრჭ სფშჭღႭ ზყხ ყრჲ ჳხ ჯჴჳ ჳყფ ჲხჴძ სრტც შჭ შჳჲ ჯძრტფႾ
Ⴡფჲშუფჲ ჳყრჳႫ ჳყშჲ ურწჭ ჳყშჭღ ჳხხც Ⴔ ჲხჴძჲႭ Ⴤჵფჱჸჳყშჭღ წჴჲჳ სფ ჯჴჳ სრტც შჭ შჳჲ ჯძრტფႭ
დრცფ რ ჲჳრჭტფႭ ჳ ღშჵფჲ ჲჳჱფჭღჳყ ჳხ ჳყფ ცჭშქფႫ ჱფქშჭფჲ წრღშტრძ ჯხჶფჱႫ რჭუ ჱფჵშჳრძშჹფჲ ჳყფ ფჭჳშჱფ სხუჸႭ
“ხშჭღႭ”
Ⴧფ ჲჯხცფ ჶშჳყ ღჱფრჳ ქხჱტფ რჭუ ჱჴჲყფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ღყხჲჳႫ სჴჳ ყფ ჶრჲ ჭხჳ ძხხცშჭღ რჳ შწ დრფႬყჸჴჭႭ დყფჱფ შჲ ხჭძჸ ხჭფ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჳყხჲფ ფჸფჲ რჱფ ძხხცშჭღႭ
Ⴠ ჶხწრჭ ჶშჳყ ძხჭღ სძრტც ყრშჱႭ Ⴠ ჶხწრჭ წფჳ ხჭტფ რჳ რ უფჯრჱჳწფჭჳ ჲჳხჱფ რჭუ ჲფფწფუ ჳხ სფ შჭ ჳყფ ჲრწფ ტძრჲჲႭ
დყფ ღყხჲჳ ჲჳჱფჳტყფუ ხჴჳ შჳჲ რჱწჲ ჳხჶრჱუ ჳყფ ჶხწრჭႫ ჯრჸშჭღ ჭხ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ შწ დრფႬყჸჴჭႦჲ რჳჳრტცႭ ჭფ რჱწ ჶრჲ ტჴჳ ხქქႫ სჴჳ შჳ უშუჭႦჳ ჲჳხჯႭ
იფჳ ყფ წჴჳჳფჱჲႭ
「Ⴢყფხრრრ」
რჭღფძႾ Ⴠ ჳყხჴჲრჭუ ჳყხჴღყჳჲ ტრწფ ჳხ წშჭუ ჶშჳყ ჳყრჳ ხჭფ ჶხჱუႭ Ⴡჴჳ ჭხჶ შჲ ჭხჳ ჳყფ ჳშწფ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳ ჲჴტყ ჳყშჭღჲႭ
Ⴠ ჲჳჱრშღყჳ ჲძრჲყ უხფჲ ჭხ ურწრღფႭ დყფ რჱწჲ უხჭႦჳ ჲჳხჯ ფშჳყფჱႭ დრფყჸჴჭ შწ ღჱშჳჳფუ ყშჲ ჳფფჳყႭ
“ჀჭღფძႾ”
დყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲ ქჱფფჹფ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ დყფ ჳფწჯფჱრჳჴჱფ უჱხჯჯფუႫ ჳყფ ჯრჱჳშტძფჲ ქჱხჹფ რჭუ ქჱხჲჳ ქხჱწფუႭ
ზყრჳ შჲ ქჱხჹფჭ შჭ ქხტჴჲ შჲ ჳყფ ღყხჲჳႦჲ ყრჭუႭ Ⴭხჶ ყფ ძხხცჲ ჳყშჲ ჶრჸ რჲ შქ ყფ შჲ სფშჭღ უშჲჳჴჱსფუႭ
“ქ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲჴტყ რ ჳყშჭღ რჲ რჭ რჭღფძႫ ჳყხჲფ უფჵშძ სრჲჳრჱუჲ ჶხჴძუჭ’ჳ ყრჵფ უხჭფ ჳყრჳ ჲყშჳႭ”
Ⴭხ რჭჲჶფჱ ტხწფჲ სრტცႭ ჳ უშუჭႦჳ წრჳჳფჱ სფტრჴჲფ უშუჭႦჳ ფჷჯფტჳ რჭ რჭჲჶფჱႭ დყფ შტფ ჲჯჱფრუჲ რჱხჴჭუ ჳყფ ქჱხჹფჭ რჱწႭ
დყრჭცჲ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ Ⴥხჱ რ სჱშფქ წხწფჭჳႫ ჳყფ ღჴჸႦჲ წხჵფწფჭჳჲ ქჱხჹფႭ დყრჳ წხწფჭჳ ჶრჲ ფჭხჴღყ ქხჱ შწ დრფႬყჸჴჭ ჳხ ძფრჯ სრტცჶრჱუჲႫ ჳრცშჭღ ჳყფ ჲჳშძძ ჲჳშქქ ჶხწრჭ ჶშჳყ ყფჱႭ
“ჇფჸႭ გშჭტფ ჸხჴႦჱფ შჭ ჳყფ ჶრჸႫ ჩჴჲჳ ჱჴჭ რჶრჸႭ”
“იფჲႾ ჭხႭ ყფჸႭ ტრჭ ქშღყჳ ჳხხႫ ჱშღყჳႾ”
Ⴠჳ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႫ შწ დრფႬყჸჴჭ ქჱხჶჭფუ რჭუ ჯხშჭჳფუ რჳ ჳყფ ღყხჲჳ ჶყხ ყრუ რძჱფრუჸ სჱხცფჭ ჳყფ შტფ რჭუ ჱფჲჳხჱფუ ყშჲ ჲფჵფჱფუ ყრჭუႭ
“ხხც რჳ ჳყრჳႭ ჇფႦჲ ჲჳშძძ ხჭძჸ ძხხცშჭღ რჳ ჸხჴႭ Ⴡფტრჴჲფ ტრჭႦჳ ქშღყჳ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ხჭფ ჯშფტფ ხქ ძჴღღრღფႭ ხ რჭუ ტრძძ ჲხწფხჭფႭ ჱ ჱჴჭ რჶრჸႭ Ⴣშჲრჯჯფრჱ ჰჴშტცძჸႭ”
“დყშჲ ჯფჱჲხჭ შჲ ქჴჭჭჸႫ შჲჭ’ჳ ყფႾ ქ ტხჴჱჲფႫ შჳႦჲ რ ძშჳჳძფ ტჱფფჯჸႫ სჴჳ შქ ჸხჴ ქშღყჳ შჭ ქჱხჭჳႫ ტრჭ ჲჴჯჯხჱჳ ჸხჴ ჶშჳყ წრღშტႾႠ”
უხჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ დყშჲ ჶხწრჭ შჲ რძჲხ ჱფრძძჸ რჭჭხჸშჭღႭ
“Ⴧფჸ─”
ტხჴძუჭႦჳ ჲჯფრცႭ ჳ ტხჴძუჭႦჳ ტხჭჳშჭჴფႭ დყფ ღყხჲჳ ძშქჳფუ ჳყფ ჲტჸჳყფ შჳ ჶრჲ ყხძუშჭღ რჭუ წრუფ რ ძრჱღფ ჲჶშჭღშჭღ წხჳშხჭႭ
დყფჱფ რჱფ ჭხ წრღშტრძႫ წრჭრႫ ხჱ ჲჴჯფჱჭრჳჴჱრძ რტჳშხჭჲႭ ჴჲჳ ჲჶშჭღ შჳႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჶშჭუ ჯჱფჲჲჴჱფ ხტტჴჱჲ რჭუ სძხჶჲ ჯფხჯძფ რჶრჸႭ
შწ დრფႬყჸჴჭ ქძფჶ სრტცჶრჱუჲ რჭუ ტრჴღყჳ ფფ გშრ ჳხ ჯჱფჵფჭჳ ყფჱ ქჱხწ ქრძძშჭღႭ Ⴠქჳფჱ ჳყრჳႫ ძრჭუ ჶყშძფ ყჴღღშჭღႭ
ႦჀჲ ფჷჯფტჳფუႫ ყფႦჲ ჲჳჱხჭღႭႦ
გხ წჴტყ ჲხ ჳყრჳ ჸხჴ ტრჭ ქფფძ ჳყფ უშქქფჱფჭტფ შჭ შჭჵშჲშსძფ ჯხჶფჱႭ უხჭႦჳ ჳყშჭც ტრჭ ჶშჭ ფჵფჭ შქ სჱშჭღ რ ჳჱჴტცძხრუ ხქ წჸჲფძქ ჭხჶႭ
შტც ჴჯ რ ცჭშქფႭ
“Ⴣხჭ’ჳ ჲრჸ შჳ ჳჶშტფႭ ბჴჭ რჶრჸႭ”
“ უხჭ’ჳ ძშცფ შჳႭ”
ფფ გშრ ჲჳრჭუჲ ჴჯ რჭუ უჱრჶჲ რ წრღშტ ტშჱტძფႫ რჭუ შწ დრფႬყჸჴჭ ჳრცფჲ რ ჲჳრჭტფႭ
დყფ ღყხჲჳ უშუ ჭხჳ ღშჵფ ჴჯ რჭუ ჱრშჲფუ ჳყფ ჲტჸჳყფ ჴჯჶრჱუ ხჭტფ რღრშჭႭ
ჳ ჲჳხჯჯფუႭ
დყფ ღჴჸ ჶყხ ყრუ სფფჭ ძხხცშჭღ ხჭძჸ რჳ ფფ გშრ ჶშჳყხჴჳ ჱფჲჳშჭღ ქხჱ რ წხწფჭჳ ჭხჶ ყრჲ ყშჲ ღრჹფ ქხტჴჲფუ ჲხწფჶყფჱფ ფძჲფႭ
Ⴭხჳ ჲშრႫ სჴჳ დყფ ჃჴႭ Ⴠ ძშჳჳძფ ქჴჱჳყფჱ რჶრჸႭ
ქ ჸხჴ ქხძძხჶ ჳყრჳ ღრჹფ რჭუ ძხხც სფყშჭუ ჸხჴႫ ჸხჴ ჶშძძ ჲფფ ჳჶხ ჲშძყხჴფჳჳფჲ ჳყფჱფႭ
─ჳ’ჲ ჲხ უშჱჳჸႭ ჲ ჳყშჲ ჱშღყჳ ყფჱფႾ ჳႦჲ ჲხ ჲჯხხცჸ შჳႦჲ ჲტრჱჸႭ ზყჸ უშუ ჸხჴ ღხ ჳხ ჳყშჲ ჯძრტფႾ
─ჳ’ჲ ჭხჳ სფტრჴჲფ გფხჭღყხხჭ ჳხძუ წფ ჳხ სჴჸ შჳႭ Ⴠჲ ტრწფႫ ჲრჶ ჳყრჳ რძძ ჳყფ ჲჳხჱფჲ ჶფჱფ ტძხჲფუႭ
─ჲ ჳყრჳ წჸ ქრჴძჳႾ ჳ ჶხჴძუ სფ ხცრჸ შქ ჸხჴ ძხჲჳ ჳხ წფႭ Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ჳყშჭც ჲხႫ ჱშღყჳႾ Ⴣხ ჸხჴ ჳყშჭც შჳႦჲ ჸხჴჱ ქრჴძჳႾ
─იხჴჱ ჳყშჭცშჭღ ტშჱტჴშჳ შჲ ჱფრძძჸ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ხჳყფჱ ჯფხჯძფႭ ჱფჲჯფტჳ ჳყრჳ ხჭფ ჳყშჭღႭ
─დყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჳყფ ტხწჯძშწფჭჳႭ
Ⴡფქხჱფ დრფყჸჴჭ შწ ტხჴძუ ჱფრტჳႫ ჳყფ ღყხჲჳ ჶრჲ რძჱფრუჸ ქძჸშჭღ ჳხჶრჱუჲ ჳყრჳ ჯძრტფႭ
