“ႥႽႽნნნნ”
ႣႼႿჇႼლ Ⴝ ႵႵჃ ႿჀႵႾႵႴნ ჷ ჇႱჃ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ჄႸႵჂႵ ႺჅჃჄ ႾႿჇნ ႧႸႵႾ ႴႹႴ ჷ ႶႱႹႾჄჭ
ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇნ ჻ ჇႸႿႼႵ ႲႿႴ ჄႸჂႿႲჃნ ჷჃႾ’Ⴤ ჄႸႹჃ ჇႸႱჄ ႹჄ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ ჄႿ ჃႵႼႼ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵჭ ჲႿ ႿჅ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ႿჅ ႲჂႿჅႷႸჄ ႿჅჂ ჃჄႱႽႹႾႱ ႹႾ ႱႴႱႾႳႵ ႱႾႴ ჅჃႵႴ ႹჄჭ
ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴝ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႴႿႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჃႿ ႹჄ ႶႵႵႼჃ Ⴑ ႲႹჄ ჃჄჂႱႾႷႵნ ႠႼჅჃლ ႹჄ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ Ⴝ ႸႵႱႴ ႹჃ ჃႿႶჄნ
ჲႿႵჃ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႿႶ ႿჅჂ ႸႵႱႴ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ Ⴑ ჀႹႼႼႿჇ ႶႿჂ ႿჅჂ ႿႵჂჇႿჂႻႵႴ ႲႿႴჭ ႧႹჄႸ ჄႸႱჄ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹႾ ႽႹႾႴლ ႼႵჄ’Ⴣ ႶჅႼႼ ႿჀႵႾ ႿჅჂ ႵႵჃ—
“ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷჭ”
ჯ ჀჅჂჀႼႵ ႽႱႹႴ ႳႱჄႳႸႵჃ Ⴝ ႵႵნ ႠჅჂჀႼႵ ႵႵჃლ ჀჅჂჀႼႵ ႸႱႹჂნ ႤႸႵ ჇႿႽႱႾლ ႱႼႼ ჀჅჂჀႼႵლ ჇႱჃ ჃႽႹႼႹႾႷ ჇႱჂႽႼ ႱႾႴ ႼႿႿႻႹႾႷ ႴႿჇႾ ႱჄ ႽႵნ
ჳႵႾ ႹႶ ჷ ႳႱႼႼლ ႸႵ ႴႿႵჃႾვჄ ႱႾჃჇႵჂნ ჷႶ ႿჅ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႹჃ ႷჅ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ႹჃ ႷႿႹႾႷ ႿႾლ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃჅႴႴႵႾႼ ႳႿႽႵჃ ჄႿ ႽႹႾႴნ
ჷႶ ႿჅ ႼႿႿႻ ႴႿჇႾ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ ႧႸႱჄ ჷ’Ⴝ ႳჅჄჄႹႾႷ ႾႿჇ ႹჃ—
“ნნნნნნნნ”
ႠჂႿႲႱႲႼ ႻႾႵႵჃნ
ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ჇႱႻႵ ჅჀ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ რუ ႵႱჂ ႿႼႴ ႽႱႾნ ჴႿჂ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႸႱჃ ႾႵႵჂ ႸႵႼႴ Ⴑ ჇႿႽႱႾვჃ ႸႱႾႴლ ჄႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ႸჅႷႵ ჃჄႹႽჅႼჅჃნ
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႱჃႻ ჇႸႱჄ ႸႵ ჇႱჃ ႴႿႹႾႷლ ႲჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႸႱႵ ჄႸႵ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჄႿ ႴႿ ჃႿნ ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႷႵჄ ჅჀ ჂႵႶႼႵႹႵႼლ ႲჅჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄნ
჻ჅჃႳႼႵჃ ႱჂႵ ჄႿჂႾნ
ႫჲႿႾ’Ⴤ ႿႵჂႴႿ ႹჄნ ჷ ႸႱႵ ႷႹႵႾ ႿჅ ႲႼႵჃჃႹႾႷჃლ ჃႿ ႿჅ ჇႹႼႼ ჂႵႳႿႵჂ ჁჅႹႳႻႼნႭ
ჷ ჅჃႵႴ ჄႿ ჂႵႳႿႵჂ ჁჅႹႳႻႼ ႶჂႿႽ ჂႱჂႵნ ჷ ႴႹႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჷ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႴႿႾႵნ ႣჄႹႼႼლ ႿჅ ႴႹႴ ႹჄ ႶႿჂ ႽႵნ
ჷ ჃႽႹႼႵႴ ႱႾႴ ႿჀႵႾႵႴ Ⴝ ႽႿჅჄႸნ
“ჲႿႾ’Ⴤ ႳჂႵႱჄႵ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႸႵჂႵ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ႿႵჂႴႿ ႹჄნ ႧႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჄჂႿჅႲႼႵႽႱႻႵჂ ႱჂႵ ႿჅჭ”
ႫႸႽႽნ ႣႹႾႳႵ ႿჅვჂႵ ႹႾႿႼႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႴჂႱႷႿႾლ ႱჂႵႾვჄ ႿჅ ჂႵႱႴ ႶႿჂ ჄႸႹჃჭႭ
“ჷ ჃႵႵნ”
჻ႱႲႵ ჃႿნ ჷ ႵჀႵႳჄႵႴ ჄႿ ႷႵჄ ႹႾႿႼႵႴ ჇႹჄႸ ႴჂႱႷႿႾჃ ჇႸႵႾ ჷ ჃႱႵႴ ჰႵႾႹႱლ ႲჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႵჀႵႳჄ ႹჄ ჄႿ ႲႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
ჷႶ ႿჅ ႸႱႴ ႻႾႿჇႾ ჄႸႹჃ ჇႿჅႼႴ ႸႱჀჀႵႾლ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႿჅ ႸႱႵ ჃႱႵႴ ႹჄჭ ႤႸႱჄვჃ ႾႿჄ ႹჄნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჰႵႾႹႱ ႹჃ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჄჂႹႷႷႵჂჃ ႿႶ ႴႵჃჄჂჅႳჄႹႿႾნ
ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჃႱႵႴ ႹჄ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄნ
“ႤႸႵႾ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႴႵႲჄ ႱႾႽႿჂႵნ”
ႫႴႵႲჄჭႭ
“ჷ ჃႱႵႴ ႿჅ ႱႲႿჅჄ ჄჇႹႳႵლ ჂႹႷႸჄჭ ႩႿჅ ჃႱႵႴ ႽႵ ႽႱႾ ჄႹႽႵჃ ჄႿႿლ ჂႹႷႸჄჭ”
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႹჄვჃ ႿႻႱ ჄႿ ჃႱ ႽჅႼჄႹჀႼႵ ჄႹႽႵჃნ ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႿႾႵ ႿჂ ჄჇႿ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾჃ ჇႸႵჂႵ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႴႹႵႴ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵႾვჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ႴჂႱႷႿႾვჃ ჀჂႿჄႵႳჄႹႿႾ ႿჂ ႹႶ ჰႵႾႹႱ ႸႱႴႾვჄ ჃჄႵჀჀႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴნ
ჰჅჄ ჄႸႱჄვჃ ႹჄნ ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႹჃნ ჷႾ ႾႵႷႿჄႹႱჄႹႿႾჃლ ჄႸႵ ႹႴႵႱ ႹჃ ჄႿ ႸႹႴႵ ႿჅჂ ႳႱჂႴჃ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ
“ႣႿლ ჇႵ ႴႿႾ’Ⴤ ႸႱႵ ႱႾ ႴႵႲჄ ჄႿ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ႱႾႽႿჂႵნ ჺႵჄვჃ ჃჄႱჂჄ ႶჂႿႽ ႵჂႿნ”
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ ႸჅႸნ ႢႹჃႻ ႿჅჂ ႼႹႶႵ ႱႾႴ ႱႳႸႹႵႵ ႵჂႿ ႴႵႲჄნ ჵႿႿႴნ ჯჃ ჷ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႿ ႼႱჅႷႸ ႸႵႼჀႼႵჃჃႼ ჇႸႹႼႵ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄლ ჰႵႾႹႱ ႱႼჃႿ ႽႱႴႵ Ⴑ ႲႵჇႹႼႴႵჂႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ႫჲႹႴ ႺჅჃჄ ႿႵჂႳႿႽႹႾႷ ႠႵႵჂ ႱႼჃႿ ჃႱႵ ႽႵჭႭ
“ႤႸႵႾნ ႩႿჅ ႱႼႽႿჃჄ ႷႿჄ ႴჂႱႷႷႵႴ ႱჇႱნ”
Ⴋჷჭ ჷჃ ჄႸႹჃ ჰႵႾႹႱჭႭ
“ႩႵჃნ ჷ ჄႸႹႾႻ ႿჅ ႸႱႴ Ⴑ ႷႿႿႴ ႸႵႱჂჄ ႱႾႴ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ႱႼႿႾႷ ჁჅႹႵჄႼნ ჯႾႴ ჄႸႵႾ ჷ ჃႱႹႴ ჷ ჇႱჃ ႲႿჂႵႴ ჄႿ ႴႵႱჄႸნ ႤႸႹႾႻ ႳႱჂႵႶჅႼႼნ ჷ ჃႱႵႴ ႿჅლ ჂႹႷႸჄჭ”
Ⴋნნნნნნ჻ႱႲႵ ჃႿნႭ
ႧႸႵႾ ჷ ჃႵႵ ჰႵႾႹႱ ႼႱჅႷႸႹႾႷ ჇႸႹႼႵ ႳႿႵჂႹႾႷ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸლ ჷ ჃჄႱჂჄ ႼႱჅႷႸႹႾႷ ჄႿႿნ ႧႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ႱႾႴ ႼႱჅႷႸႵႴნ
ႫჺႹႵ ႴႿჇႾ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ ჷ ႼႵႶჄ ႱႼႼ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႳႸႹႼႴჂႵႾ ႲႵႸႹႾႴ ჄႿ ჁჅႹႵჄႼ ჂႵႳႿႵჂნႭ
“ჷჃႾ’Ⴤ Ⴑ ႻႾႵႵ ჀႹႼႼႿჇ ჄႿႿ ႽჅႳႸ ႱჃ Ⴑ ჃႵჂႹႳႵჭ”
Ⴋჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇნ ჺႵჄ’Ⴣ ჃႱ ႹჄ’Ⴣ Ⴑ ჂႵჇႱჂႴ ႶႿჂ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ჇႿჂႻ ႸႱჂႴნႭ
ႤႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ჄႸႱჄნ ႤႸႵ ႴჂႱႷႿႾ ჇႿႾვჄ ჄႿჅႳႸ ჅჃ ႾႿჇნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ႸႱႵ ჀჂႿႵႾ ႽჃႵႼႶ ჃჅႹჄႱႲႼႵ ჄႿ ႲႵ ჄႸႵ ჀჂႿჄႵႳჄႿჂ ႿႶ ჰႵႾႹႱ ႱႾႴ ႣႹႿႾნ
ჼႿჄ ႿႾႼ ჄႸႱჄლ ႵႵႾ ႹႶ ჷ ႳႱႾვჄ ჃჄႿჀ ჄႸႵ ႱჀႿႳႱႼჀჃႵნ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ჀჂႵჀႱჂႵ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႿႾႵ ႿႶ Ⴝ ჄჂჅႽჀ ႳႱჂႴჃნ
ႧႹჄႸ ჄႸႱჄ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹႾ ႽႹႾႴლ ჷ ჁჅႹႵჄႼ ႳႼႿჃႵႴ Ⴝ ႵႵჃნ ჷ ႶႵႵႼ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჰႵႾႹႱლ ჇႸႿ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ႱႽ ႸႱႹႾႷ Ⴑ ႸႱჂႴ ჄႹႽႵ ႱႾႴ ჃჄႱჃ ჁჅႹႵჄ ჅႾႼႹႻႵ ჅჃჅႱႼნ
ჷ ႱႼჃႿ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႻႾႵႵ ჀႹႼႼႿჇ ჄႿ ႲႵ ჁჅႹჄႵ ჃႿႶჄნ
“ჰႵႾႹႱნ”
ႫႧႸႱჄ ႹჃ ႹჄჭႭ
“ႩႿჅჂ ႸႿჅჃႵ ႹჃ Ⴝ ႫႹႾႵႾჄႿჂႭნ”
ႫႻႾႿჇნႭ
“ჲႿႾ’Ⴤ ႷႿ ႱႾჇႸႵჂႵ ႿჅ ჇႱႾჄნ”
Ⴋჷ ႷႵჄ ႹჄნႭ
“ჷႶ ႿჅ ႱჂႵ ႱჇႱ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჄႵႼႼ ႽႵნ”
ႫჹႵႵჀ ჄႸႹჃ ႹႾ ႽႹႾႴნႭ
“ჷႶ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႱႾ ႱႳႳႹႴႵႾჄ ႹჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႸႱჀჀႵႾლ ႴႿႾ’Ⴤ ჄჂ ჄႿ ႶႹ ႹჄ Ⴒ ႿჅჂჃႵႼႶნ ჱႱႼႼ ႽႵ ႶႹჂჃჄნ”
ႫჯႽ ჷ Ⴑ ႻႹႴჭႭ
“ჷჄ’Ⴣ ჇႿჂჃႵ ჄႸႱႾ Ⴑ ႳႸႹႼႴნ”
ႫნნნნნნნႭ
ႧႸ ႱႽ ჷ ჃჀႵႵႳႸႼႵჃჃჭ ჷ ჂႵႳႿႾႾႵႳჄႵႴ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂჂჅჀჄႵႴ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾლ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႿႶ ჰႵႾႹႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ Ⴑ ႴႹჃჀႼႵႱჃႵႴ ႼႿႿႻ ႿႾ ႸႵჂ ႶႱႳႵნ
“ჰႵႾႹႱნ”
Ⴋჷ’Ⴝ ႾႿჄ ႷႿႹႾႷ ႱႾჇႸႵჂႵლ ჃႿ ჃჄႿჀ ႳႱႼႼႹႾႷ ႽႵნ ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ჄႿႼႴ ႸႹႽ ჄႿ ჂႵჃჄლ ႸႵ ႳႱႾვჄ ႻႵႵჀ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸ ჃႸჅჄ ႵႵႾ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄჭႭ
ႸჅႸნ ჷჄ ႳႱႾვჄ ႲႵ ႸႵႼჀႵႴნ ჰႱჃႹႳႱႼႼლ ჇႸႵႾ ႿჅჂ ႲႿႴ ႸჅჂჄჃლ ႿჅჂ ႽႿჅჄႸ ႻႵႵჀჃ ႽႿႹႾႷნ
ႣჄႹႼႼლ ႹჄვჃ ႸႱჂႴ ჄႿ ႵႵႾ ჄႱႼႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႾႿჇნ ჻ ჇႿჂႴჃ ႱჂႵ ႹႾჄႵჂჂჅჀჄႵႴ ႿႾႳႵ ႽႿჂႵ ႱႾႴ ჷ ႴႿႾვჄ ႸႱႵ ჄႸႵ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჄႿ ჃჀႵႱႻ ႱႷႱႹႾნ
ჷ ႳႼႿჃႵႴ Ⴝ ႽႿჅჄႸ ႱႾႴ ჀႼႱႳႵႴ ႽჃႵႼႶ ႿႾ ჰႵႾႹႱ’Ⴣ ႼႱჀნ
ჷႶ ႿჅ ჃჄႱ ჃჄႹႼႼ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ႿჅ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႶႱႼႼ ႹႾჄႿ ჃႼႵႵჀნ ႤႸႵ ჄႹჂႵႴ ႲႿႴ ႵႾჄႵჂჃ ჃႼႵႵჀ ჄႿ ჂႵႳႿႵჂნ
ჷ ႿႳႳႱჃႹႿႾႱႼႼ ႶႵႼჄ ჰႵႾႹႱვჃ ႳႱჂႵჃჃႹႾႷ ႸႱႾႴლ ႲჅჄ ႹჄ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃჄႿჀ Ⴝ ჂჅჃႸ ႹႾჄႿ Ⴂჳ჻ ჃႼႵႵჀნ
ႫჯჂႵ ႿჅ ჃႼႵႵჀႹႾႷჭႭ
ჷ ႳႱႾ ჃჄႹႼႼ ႸႵႱჂ ႹჄლ ႲჅჄ ჷ ႳႱႾვჄ ႱႾჃჇႵჂნ ჰႱჃႹႳႱႼႼლ ႿႾႳႵ ჃႼႵႵჀ ჃჄႱჂჄჃ ჄႿ ႳႿႽႵლ ႿჅ ႳႱႾვჄ ჂႵჃႹჃჄ ႹჄნ
ႫჼႿჇ ჄႸႵ ႾႱႷႷႹႾႷ ႹჃ ႿႵჂნ ჷჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႽႱჄჄႵჂ ႹႶ ႿჅ’ჂႵ ჃႼႵႵჀႹႾႷლ ႺჅჃჄ ჀჂႵჄႵႾႴ ႿჅ ႸႵႱჂႴ ႹჄნႭ
ႾႿნ ჷვႽ ჃჄႹႼႼ ႼႹჃჄႵႾႹႾႷნ
ႫႤႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ႾႿჄ ႼႵჄჄႹႾႷ ႽႵ ႷႿ ႲႱႳႻნ ႤႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ႸႵႼჀႹႾႷ ႽႵ ႿႵჂႳႿႽႵ ႠႵႵჂნ ႧႵႼႼლ ႵႵႾ ႹႶ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჇႹႾლ ჷ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႷႿႾႵ ႲႱႳႻნ ႤႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ჀჂႵႵႾჄႹႾႷ ႱႾ ႱႾႾႿႹႾႷ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႶჂႿႽ ႸႱჀჀႵႾႹႾႷნႭ
ႤႸႵ ჄႿჅႳႸ ႹჃ ჇႱჂႽნ ჷჄ ႽႱ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႽႱႾႱ ႷႱჄႸႵჂႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႴჂႱႷႿႾლ ႲჅჄ ႹჄ ჃჄႹႼႼ ႶႵႼჄ ჇႱჂႽნ
ႫႤႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ჃႱႹႾႷ ႽႵნ ჯႾႴ ჇႸႵჂႵ ႹჃ ჄႸႵ ႴႵႲჄ ႲႵჄჇႵႵႾ ჅჃჭ ႧႵ ႺჅჃჄ ႼႹႵ Ⴒ ႸႵႼჀႹႾႷ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂნႭ
ႤႸႱჄვჃ ჂႹႷႸჄნ ႤႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ჃႱႹႾႷ ႳႱႼႼႵႴ ႽჅჄჅႱႼ ႱႹႴნ
ႫႣႿႽႵჄႹႽႵჃ ႸႵ ႴჂႱႹႾჃ Ⴝ ႽႱႷႹႳ ႼႹႻႵ ႳჂႱლ ႴႵႵႼႿჀჃ ჂႱჂႵჃ ႱჃ ႸႵ ჀႼႵႱჃႵჃლ ႱႾႴ ႷႹႵჃ ჂႹႴႹႳჅႼႿჅჃ ჂႵႱჃႿႾჃ ჄႿ ႽႱႾႹჀჅႼႱჄႵ ႽႵნ ႣჄႹႼႼლ ჄႸႱႾႻ ႿჅნႭ
ჲႿႵჃ ჄႸႹჃ ႽႵႱႾ ჷ ႱႽ ჄႸႱႾႻႶჅႼ ႿჂ ႾႿჄჭ ჷ ႳႱႾვჄ ჄႵႼႼნ
ႫჼႿჇ ჄႸႵ ႴჂႱႷႿႾ ჇႹႼႼ ႺჅჃჄ ჇႱჄႳႸნ ჻ ႲႿႴ ႶჅႼႼ ჂႵႳႿႵჂႵႴლ ႱႾႴ ႱႼႼ ჅჂႷႵႾჄ ႶႹჂႵჃ ჇႵჂႵ ႵჄႹႾႷჅႹჃႸႵႴნ ჷ ჇႹႼႼ ႳႿႿჀႵჂႱჄႵ ჇႹჄႸ ႱႼႼ Ⴝ ႽႹႷႸჄნ ჺႵჄ’Ⴣ ႱႾႾႹႸႹႼႱჄႵ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾჃნႭ
ჳႵႾ ႵჄႵჂႽႹႾႱჄႹႿႾჭ ႣჄႹႼႼლ ჃႱႹႾႷ ჄႸႹჃ ႽႱႻႵჃ ႽႵ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷ ႷႱႹႾႵႴ Ⴑ ჄႸႿჅჃႱႾႴ ჃႿႼႴႹႵჂჃ ႱႾႴ ჄႵႾ ჄႸႿჅჃႱႾႴ ႸႿჂჃႵჃნ
Ⴋჷ’ႼႼ ჃႱ ႹჄ ႱႷႱႹႾ ႿႾႵ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵნ ჄႸႱႾႻჃნ ჂႵႱႼႼნ ႩႿჅ ႴႹႴ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ႿჅ ႳႿჅႼႴნႭ
ჷჄ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷნ
ჷვႽ ႽႿჂႵ ႷჂႱჄႵႶჅႼ ჄႸႱႾ ჃႿჂჂნ ჷვႽ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႼႵႱჂႾ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿႴႱნ
ჷჄვჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ႺჅჃჄ Ⴝ ႷჅႵჃჃლ ႲჅჄ ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჃႼႵჀჄ ႿႾ ჰႵႾႹႱვჃ ႼႱჀ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႽႹႼႵ ႿႾ Ⴝ ႶႱႳႵნ
＊＊＊
ႧႸႵႾ ჷ ჇႿႻႵ ჅჀ ႱႷႱႹႾლ Ⴝ ႲႿႴ ჇႱჃ ႶჅႼႼ ჂႵႳႿႵჂႵႴნ ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ႱჃႻ ႽႵ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჷ ჃႼႵჀჄლ ჷ ჃႱლ ‘ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჃႼႵႵჀ ႵჂ ႼႿႾႷნ’ ჽႾႼ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႱႾჃჇႵჂ ႳႿႽႵჃ ႲႱႳႻნ
ႧႵႼႼლ ჄႸႵ ჂႵჃჄ ႹჃ ႿႲႹႿჅჃნ ჴႵႴႿჂႱჃ ჇႹჄႸ ჃႸႹჄმႳႸႵჇႹႾႷ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾჃ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴლ ჅჃႹႾႷ ႵჄჂႵႽႵ ႸႿႾႿჂႹႶႹႳჃლ ჰႵႾႹႱ ႱႾႴ ჷႷႾႹჃႹႱნ
ჴႵႴႿჂႱ ႱႾႴ ႽႵნ ႤႸႵ ႶႿჅჂ ႿႶ ჅჃ ႸႱႴ Ⴑ ჃႵჂႹႿჅჃ ჄႱႼႻ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿჄ Ⴑ ჃჄႿჂ ჄႸႱჄ ႳႸႹႼႴჂႵႾ ႿჂ ႱႾႷႵႼჃ ჇႿჅႼႴ ႼႹჃჄႵႾ ჄႿნ
ჽႾႼ ႶႿჅჂ ჀႵႿჀႼႵ ჄႱႼႻႵႴ ჄႿ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ႱჄ ႢႱჂႵნ
ႤႸႵ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႿႾ ჄႸႵ ႲႿჇႼႵჂ ႸႱჄვჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႱჃ ႸႵ ჄჂႵႱჄႵႴ ႽႵ ჇႹჄႸ ႵჄჂႵႽႵ ჂႵჃჀႵႳჄ ჇႱჃ ჄჂჅႼ ჇႿჂჄႸ ჃႵႵႹႾႷნ ႧႱჃ ႹჄ ჇႿჂჄႸ ჄႸႵ ჄჂႿჅႲႼႵჭ
ჷႾ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂლ ჄႸႵ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႿႾ ႸႹჃ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ႿႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷ ႵႵჂ ჄႹႽႵ ႸႵ ႳႱႼႼႵႴ ႽႵ ვჃႱႹႿჂვლ ႱႾႴ ჷ ႳႱႾვჄ ႵჂႱჃႵ ႹჄ ႶჂႿႽ Ⴝ ႽႹႾႴნ
ჳႵႾ ႹႶ ჷ ჃႱ ჄႸႱჄლ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႹႼႼ ႲႵ ႵჂႱჃႵႴ ჃႿႿႾნ ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ႲႹჄ ႽჅႳႸლ ჂႹႷႸჄჭ ႹჃ ႾႿჄ ႹჄჭ
ჷႾ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ჄႸႵ ႿႾႵ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ “ႴჂႱႷႿႾლ” ჇႸႵႾ ჇႵ ჂႵჄჅჂႾ ႸႿႽႵ ႶჂႿႽ ႢႱჂႵლ ჄႸႵ ႴႹჃჄႿჂჄႵႴ ჃჀႱႳႵ ჄႸႱჄ ႴჂႱႷႷႵႴ ჅჃ ႹႾჄႿ ႹჄ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂჃნ
ჷ ჇႱჃ ჇႿჂჂႹႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჇႱႼႼ ჇႿჅႼႴ ႳႿႼႼႱჀჃႵლ ႲჅჄ ჷვႽ ჂႵႱႼႼ ႷႼႱႴ ჄႸႱჄ ႴႹႴႾვჄ ႸႱჀჀႵႾნ
ჷႶ ႿჅ ჂႵჄჅჂႾ ႸႿႽႵ ႱႾႴ ჇႱႼႻ Ⴑ ჃႸႿჂჄ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႼႹႹႾႷ ჂႿႿႽ—
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃႵႾჃႵჃ Ⴝ ႶႿႿჄჃჄႵჀჃ ႱႾႴ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵჃ ႽႵნ ჷჄვჃ ႾႿჄ ႱႾ ႿჂႴႹႾႱჂ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႶႿႿჄჃჄႵჀჃნ ჷႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ႼႿჅႴ ႶႿႿჄჃჄႵჀჃ ႿႶ ႱႾ ႱႴჅႼჄლ ႿჅ ႳႱႾ ႸႵႱჂ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႳჅჄႵ ႼႵႷჃ ჂჅႾႾႹႾႷ ႹႷႿჂႿჅჃႼნ
ჷႾ ႿႾႿႽႱჄႿჀႿႵႹႱლ ႹჄ ႹჃ ႿႴႿႴႿႴႿნ
ჼႱჄჅჂႱႼႼლ ჄႸႵ ႿႾႵჃ ჇႸႿ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჇႵჂႵ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႲႼႿႾႴႵ ႱႾႴ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႲႼႱႳႻმႸႱႹჂႵႴ ჀႵჂჃႿႾნ ႤႸႵ ႲႿჄႸ ჂႱႾ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵ ႱႾႴ ႺჅႽჀႵႴ ႹႾჄႿ ႽႵ ႱჃ ႹႶ ႸჅႷႷႹႾႷ ႽႵნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾ—
ႫႴႱႴ ჷ ჃႱჇ ႹჄ ႱႼႼ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄႭ
“ჽჀჀႱ ჇႸႿ ႧႸႿ ჇႿჅႼႴ ႴႿ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ”
ႤႸႵ ჂჅႾ ჅჀ ჄႿ ႽႵ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ჇჂႱჀჀႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႸႱႾႴჃ ႱჂႿჅႾႴ ႽႵ ႱჃ ႹႶ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႵႽႲჂႱႳႵ ႽႵლ ႱႾႴ ჇႸႹႾႹႾႷ ჇႸႹႼႵ ჃႱႹႾႷ ჄႸႹႾႷჃ ႼႹႻႵ ‘ႧႸ ႴႹႴ ႿჅ ႴႿ ჄႸႱჄ’
ႩႿჅ ჇႵჂႵ ჃႵႵႹႾႷ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჃႹႴႵნ ႣႿ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ Ⴝ ჃჄჂჅႷႷႼႵ ႲႵ ჀჂႱႹჃႵႴჭ
ჲႹႴ ႿჅ ႿႵჂႳႿႽႵ ႹჄ ჇႹჄႸ ႶႼႹႾႷ ႳႿႼႿჂჃჭ ႤႸႵ ႱჂႵ ჄႿႿ ႿჅႾႷ ჄႿ ჃႱ ჄႸႱჄნ ჶႵ ჀჂႿႲႱႲႼ ႺჅჃჄ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ႽႵ ჄႿ ႲႵ ႹႾ ჀႱႹႾნ
ჷ ჃჄჂႿႻႵႴ ჄႸႵ ႳႸႹႼႴჂႵႾ ჇႸႿ ႼႿႿႻႵႴ ჅჀ ႱႾႹႿჅჃႼ ჇႹჄႸ ႲႿჄႸ ႸႱႾႴჃნ
“ჷჄ’Ⴣ ႿႻႱნ ჷვႽ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႶႹႾႵნ”
ჷ ჃჄႿჀჀႵႴ ჀႵჄჄႹႾႷ ႸႹႽ ႱႾႴ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႱჀჀႵႱႼ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႱჃ ႿႻႱლ ႲჅჄ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ჇႱႾჄ ჄႿ ႼႵჄ ႷႿნ ჶႵვჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႷႼჅႵႴ ჄႿ ႽႵლ ჀჅႶႶႹႾႷ ႿჅჄ ႸႹჃ ႳႸႵႵႻჃ ႱႾႴ ႷႼႱჂႹႾႷ ႱჄ ႽႵნ
ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ჃჄႱႾႴ ჅჀ ჇႹჄႸ Ⴝ ჄჇႿ ႳႸႹႼႴჂႵႾნ
჻ ႱჂႽ ႸჅჂჄჃ ႲႱႴႼნ
“ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂნ”
ႫჲႿႾ’Ⴤ ႴႿ ჄႸႱჄ ႱႷႱႹႾႭ
“ჷ’ႼႼ ჄჂ Ⴝ ႲႵჃჄნ”
ႣႹႾႳႵ ჷ ႴႿႾვჄ ႽႱႻႵ ჀჂႿႽႹჃႵჃ ჷ ႳႱႾვჄ ႻႵႵჀლ ჷ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ႱႾႴ ႼႱჅႷႸႵႴლ ႱႾႴ ჺႵႱჄႵႹႾ ႸჅႷႷႵႴ ႽႵ ჄႹႷႸჄႵჂნ
ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ჄႵႼႼ ႸႹႽ ჄႿ ჀჅჄ ႸႹჃ ႼႹჀჃ ႹႾ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸლ ႸႵ ႺჅჃჄ ჄჅჂႾჃ ႸႹჃ ႸႵႱႴნ ჴჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾლ ႿჅ ჇႿႾვჄ ႴႿ ჄႸႹჃ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႻႹႴჃნ
ႧႸႵႾ ჷ ჇႱႼႻ ჄႿ ჄႸႵ ႼႹႹႾႷ ჂႿႿႽ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჄჇႿ ჅჀჃႵჄ ႳႸႹႼႴჂႵႾლ ჷ ႽႱႻႵ ႵႵ ႳႿႾჄႱႳჄ ჇႹჄႸ ჄჇႿ ႱႾႷႵႼჃნ
ႤႸႵ ႷႿႼႴႵႾ ႱႾႷႵႼ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႸႹႽ ႹႾႴႹႶႶႵჂႵႾჄႼლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჇႸႹჄႵმႸႱႹჂႵႴ ႱႾႷႵႼ ჇႱჃ ჃႹჄჄႹႾႷ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႵႵჃ ႳႼႿჃႵႴ ႱႾႴ ႿႾႼ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႽႵნ
“ႣჅႾႷ ჶႿႿႾლ ჇႸ ႱჂႵ ႿჅ ႳႿႽႹႾႷ ჃႿ ႼႱჄႵჭ”
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ႿჅჂ ႶႹჂჃჄ ჇႿჂႴჭ ჯჂႵႾ’Ⴤ ႿჅ ჇႿჂჂႹႵႴჭ”
“ႧႸ ႽႵჭ ჷႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჇႿჂჂႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჺႵႵ ႣႵႿႾႷმႸႿႿႾლ ჷვႴ ჂႱჄႸႵჂ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႼჅႾႳႸ ჷვႼႼ ႸႱႵ ჄႿႽႿჂჂႿჇნ”
ჲႿ ჷ ႲႵႼႹႵႵ ჄႸႹჃ ႿჂ ႱႽ ჷ ႾႿჄ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴჭ ჷ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵ ႼႱჄჄႵჂ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႿႿ ჃႱႴლ ჃႿ ႼႵჄვჃ ႴႿ ჄႸႵ ႶႿჂႽႵჂნ
ႢႱჀႸႱႵႼ ჄჂჅჃჄჃ ႽႵ ჄႿႿ ႽჅႳႸნ ႸჅႸნ ႤႸႱჄვჃ ႹჄნ
“ჷ ჇႱჃ ჇႿჂჂႹႵႴნ”
ႤႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ჄႸႱჄნ ჽჅჂ ჇႸႹჄႵ ႸႱႹჂ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ჄჅჂႾ Ⴑ ႲႼႹႾႴ ႵႵ ჇႸႵႾ ႹჄ ႳႿႽႵჃ ჄႿ ჇႿჂჂႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჀႵႿჀႼႵნ
ჷ ჃႾႿჂჄႵႴ ႿႾႳႵ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჃႱჄ ႴႿჇႾნ ჯႶჄႵჂ ჃႵႵႹႾႷ Ⴝ ႻႹႴჃვ ჂႵႱႳჄႹႿႾჃ ႶႹჂჃჄ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჃႵႵႹႾႷ ჄႸႵ ႱႾႷႵႼჃვ ჂႵႱႳჄႹႿႾჃლ ჷ ჇႱჃ ჃႿ ჃႱႴ ჄႸႱჄ ჷ ႴႹႵႴნ
ჯႾჇႱლ ႱჃ ჷ ჃႱჄ ႴႿჇႾლ ႢႱჀႸႱႵႼ ႷႿჄ ჅჀ ႱႾႴ ჁჅႹႵჄႼ ჃႱჄ ႴႿჇႾ ႾႵჄ ჄႿ ႽႵნ
“ႧႸႱჄ ႹჃ ႹჄჭ ႧႸႱჄ ႱႲႿჅჄ ჰႵႾႹႱ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႴჂႱႷႿႾჃჭ”
“ჷჄ ჇႹႼႼ ႳႿႽႵ ჃႿႿႾნ”
ႤႸႵ ႽႱႹႾ ႴႹჃႸ ႹჃ ႳႿႽႹႾႷ ჃႿႿႾნ ჷ ႸႵႼႴ ႿჅჄ ႶႿჂ ჄႸႹჃნ
“ჺႵႱჄႵႹႾნ”
ႫႸჅႸჭႭ
“ჯႳჄჅႱႼႼლ ჲႱႴ ႴႵႶႵႱჄႵႴ ჄႸႵ ႴჂႱႷႿႾნ”
ႫჵႹႵ ႹႾჭႭ
ႹႳႵႴ ႳႿႶႶႵႵნ ႩႿჅ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇნ ႩႿჅჂ ႶႱჄႸႵჂ ႲႵႳႿႽႵჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႵჂჃႿႾ ႹႾ ႸჅႽႱႾ ႸႹჃჄႿჂ ჄႿ ႻႾႵႵႼ Ⴑ ႴჂႱႷႿႾნ
“ႧႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჀႹჃჃႵႴ ႿႶႶ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႴႿ ႿჅ ႸႱႵჭ”
ႩႿჅვჂႵ ჃჀႵႱႻႹႾႷ ႸႱჂჃႸႼ ႱႷႱႹႾნ ჰႵႶႿჂႵ ჷ ႻႾႵჇ ႹჄლ ჷ ჇႱჃ ႹႷႾႿჂႹႾႷ ႢႱჀႸႱႵႼლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႼႵႱႾႹႾႷ ႹႾႴႹႶႶႵჂႵႾჄႼ ႾႵჄ ჄႿ ႽႵლ ႱႾႴ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႸႿჇ ჄႿ ႵჀႼႱႹႾ—
ჯ ჃႿჅႾႴ ႹჃ ႸႵႱჂႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჃႹႴႵნ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჁჅႹႳႻႵჂ ჄႿ ჃႸႿჇ ႹჄ ႹႾ ჀႵჂჃႿႾლ ჃႿ ჷ ჇႱႹჄႵႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ႿႹႳႵ ჄႿ ႱჀჀჂႿႱႳႸნ
Ⴋ჻ლ ჇႸ ႽႵ ႤႸႵ ჃႸႱႽႵ ႶჂႿႽ ႵႱჂႼႹႵჂ ႹჃ ႵႾႿჅႷႸႭ
ႫჲႹႴႾ’Ⴤ ႿჅ ჃჇႵႱჂ Ⴒ ‘ႩႿႾႷႵႿႾ’ჭႭ
ႫჹႵჅლ ႻႵჅႸႽ ჲႹႴ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ჷ ჇႿჅႼႴ ႽႱႻႵ Ⴑ ჇႹჃႸ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ჯჄ ႽႿჃჄლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ႱჃႻ ႶႿჂ Ⴑ ႶႵჇ ჄჂႵႱჃჅჂႵჃ ႿჂ ႽႱႷႹႳႱႼ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵ ႤႸႱჄ ႽႱႾ ႹჃ ႳჂႱ ႧႸႿ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႳႱႾ ჇჂႹჄႵ Ⴑ ႴჂႱႷႿႾვჃ ჇႹჃႸ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭႭ
Ⴋჷ ჄႿႼႴ ႿჅ ჃႿნ ჷჄ’Ⴣ ႳႱႼႼႵႴ ჀႿႹჃႿႾႿჅჃ ჀႱჀႵჂნႭ
ႵჃნ ჷვႽ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵნ ჯႶჄႵჂ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჴႵႴႿჂႱლ ჇႸႿ ჃჄႹႼႼ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႱႳႳႵჀჄ ჄႸႵ ჂႵჃჅႼჄ ႱႾႴ ჇႱჃ ႽႱႻႹႾႷ ႵႳჅჃႵჃნ
ჶႵ ႷႵჃჄჅჂႵႴ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႵႵჃ ჄႿ ჁჅႹႳႻႼ ႻႾႵႵႼნ ჷ ჇႱႵႴ Ⴝ ႸႱႾႴ ႱჄ ჰႵႾႹႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႾႵჄ ჄႿ ႽႵლ ჄႿ ჃႹჄ ႾႵჄ ჄႿ ႸႵჂნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႱႼჃႿ ႪႹႿႾ ჄႸႱჄ ႹჃ ჄႹႷႸჄႼ ႱჄჄႱႳႸႵႴ ჄႿ Ⴝ ႲႿႴნ ႤႸႵ ႿႲႺႵႳჄჃ ႿႶ ႱჀႿႼႿႷ ႱჂႵ ႱႼႼ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
ႫჳႳჅჃႵ ႽႵნႭ
“ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷ ჄႸႹჃ ჇႸႵႾ ႿჅ ႳႱႾ ႺჅჃჄ ჃႹჄ ႴႿჇႾჭ”
ႫႸႽႽნ ႤႸႵჂႵ ႹჃ ჃჅႳႸ Ⴑ ჄႸႹႾႷნ ჷႶ ႿჅ ႱჂႵ Ⴑ ႽႱႾლ ႴႵႵႼႿჀ ႴႵႼႹႳႱႳნႭ
ႧႸႱჄ ႹჃ ႸႵ ჃႱႹႾႷ ႾႿჇნ ჷ ႹႷႾႿჂႵႴ ჰႵႾႹႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႽႱႻႹႾႷ ჃჄჂႱႾႷႵ ႾႿႹჃႵჃლ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱႸႵႱႴნ ႤႸႵ ႲႿჇႼႵჂ ႸႱჄ ႹჃ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ჄႸႵჂႵლ ႸႹჃ ႸႱႾႴჃ ჃႸႱႻႹႾႷლ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ႹჃ ႸჅႽႹႼႹႱჄႵႴნ
“ႧႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჄႸႵ ႼႹႾႵჃ ႲႵჭ”
ႫჯჂႵ ႿჅ ႵႵႾ ჄႵႼႼႹႾႷ ႽႵ ჄႸႵ ႼႹႾႵჃჭႭ
“ჽႶ ႳႿჅჂჃႵნ ႧႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႿჅ ႼႹႻႵჭ ჴႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼლ ‘ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂ ႶႿჂ ႲႵႹႾႷ ჂჅႴႵ’ ႹჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ႹႾႳႼჅႴႵႴნ”
“ჶႽႽჭ ႤႸႵႾ ႸႿჇ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃჭ ‘ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂ ႶႿჂ ႶჅჃჃႹႾႷ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ႻႾႿჇႹႾႷ ჄႸႵ ჄႿჀႹႳნ ვჵჂႵႱჄ ჯჂႳႸႱႾႷႵႼ ႢႱჀႸႱႵႼვ ჷჄ’Ⴣ ႷႿႿႴლ ჂႹႷႸჄჭ”
“ჷ’Ⴝ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ჄჂႹႵႴლ ჃႿ ჇႸ ႱჂႵ ႿჅ ႷႵჄჄႹႾႷ ႱႾ ႱჀႿႼႿႷჭ”
“ჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ჃႱლ ‘ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂ ႶႿჂ ႹႾჄႵჂჂჅჀჄႹႾႷ ႿჅჂ ჀჂႵႳႹႿჅჃ ႽႵႱႼ ჄႹႽႵნ’ ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴝ ႿჀႹႾႹႿႾ ႱჃ Ⴑ ႽႱჄჄႵჂ ႿႶ ႼႿႱႼჄნ”
“ჷჃ ႶႿႿႴ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჄႿ ႿჅ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇჭ”
ႫႸႽႽნ ჴႹჂჃჄლ ႸႿჇ ႱႲႿჅჄ ჀჅჄჄႹႾႷ Ⴑ ႷႱႷ ႿႾ ႿჅჂ ႽႿჅჄႸ ჄႿ ჀჂႵႵႾჄ ჃჅႹႳႹႴႵჭႭ
ႷႿႿႴ ႹႴႵႱნ ჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ჰႵႾႹႱ ႹჃ ჄႸႵ ႵႱჃႹႵჃჄ ჄႿ ჄႱႼႻ ჄႿჭ
ႤႸႱჄვჃ ႸႿჇ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႴႹჃႳჅჃჃႹႿႾ ႲႵႷႱႾშ ႸႿჇ ჄႿ ႲჂႹႾႷ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ჃႸႱႽႵ ჄႿ ჄႸႵ ႴჂႱႷႿႾნ
ჯჃ ჷ ჇႱჃ ႴႿႹႾႷ ჄႸႱჄლ ჷ ႸႵႱჂႴ Ⴑ ႿႹႳႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჃႹႴႵნ
ႫჀႸႵჇნ ჷვႽ ႷႼႱႴ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႷႹႵ ჄႸႱჄ ႷჅ Ⴑ ႳႸႱႾႳႵ ჄႿ ჃႱ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნႭ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჷႷႾႹჃႹႱ ჃႹႷႸႹႾႷ ႹႾ ჂႵႼႹႵႶნ
＊＊＊
“ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႵႱჄ ჂႹႳႵნ”
“ჷჄ’Ⴣ ႿႻႱნ ჷჄ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႿႻႱ ႹႶ ႿჅ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႳႿႽႵ ႿჅჄნ”
“ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂნ”
“ჷჃ ჄႸႱჄ ჃႿნ”
ႸჅႸნ ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ ႧႸႵႾ ჷ ჂႵჃჀႿႾႴႵႴ Ⴒ ჀႱჄჄႹႾႷ ჺႵႱჄႵႹႾვჃ ႲႱႳႻლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႴႿႹႾႷ ႿႶႶ ႹႾ Ⴝ ႱჂႽჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ჇႱჃ ჃႼႵႵჀლ ჻ႹႳႸႱႵႼ ႳႿႵჂႵႴ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႸႱႾႴნ
ჷ ჃႵႵ ჄႸႱჄ ჀႿჃჄჅჂႵ Ⴑ ႼႿჄ ჄႸႵჃႵ ႴႱჃნ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႵ ႴჂႱႷႿႾვჃ ႷჂႱႾႴ ႻႾႵႵႼႹႾႷ ჃႸႿჇნ ႤႸႵ ႴჂႱႷႿႾ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ႱႾႴ ჄႿႼႴ ႽႵ ჄႿ ႵႱჄ ႱႾႴ ႷႿნ
჻ႹႳႸႱႵႼ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႷႿ ႸႿႽႵლ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ჵႱႲჂႹႵႼ ჇႱჃ ႱჄ ႸႿႽႵნ ႣႹႾႳႵ ჷ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ႳႱႼႼႵႴლ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ႳႿႽႵ ႽႵႵჄ ႸႹႽნ
ႤႸႵ ႷჅ ႱႼჃႿ ႼႿႿႻჃ ჃႱႴნ
“ჱႿႽႵ ႲႱႳႻ ჄႿႽႿჂჂႿჇ ჇႹჄႸ ჵႱႲჂႹႵႼნ”
“ნნნნႤႸႱჄვჃ ႿႻႱნ ჷႶ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႳႿႽႵლ ჷ ჇႹႼႼ ႳႿႽႵ ႱႼႿႾႵნ”
ႿႻႱჭ ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ Ⴑ ႶႵჇ ჄႸႹႾႷჃ ჷვႴ ႼႹႻႵ ჄႿ ႱჃႻ ჵႱႲჂႹႵႼლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵვჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჷ ႳႱႾ ႴႿ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ
ჷ ჄႸႹႾႻ ჵႱႲჂႹႵႼ ჃჄႹႼႼ ႸႱჄႵჃ ႽႵნ ჷႶ ႿჅ ႷႹႵ ჅჀ ႱႾႴ ჇႱႵ ႷႿႿႴႲႵლ ჻ႹႳႸႱႵႼ ႾႿႴჃ ႱႾႴ ႷႿႵჃ ႿႾ ႸႹჃ ჇႱნ
ႤႸႵႾ ႸႵ ჃჄႿჀჀႵႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႲႱႳႻ ႱჄ ႽႵნ
“ჷ ჇႱჃ ჃႿჂჂ ჄႿႴႱნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႱჄ ႱႼႼნ ႤႸႱჄ ჂႱჂႵ ჃჀႱႳႵ ჃႵჀႱჂႱჄႵჃ ႽႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႻნ”
“ჷჄ’Ⴣ ႿႻႱნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჅჃჅႱႼႼ ႸႵႼჀჃ ႽႵ Ⴑ ႼႿჄნ”
ჷ ჂႵႱႼႼ ႽႵႱႾჄ ႹჄნ ჷჄვჃ ჃჄჂႱႾႷႵ ჄႿ ჅჃႵ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႹႾ ჂႱჂႵნ ჯႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ႢႱჀႸႱႵႼლ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ ႱႾႷႵႼჃვ ჀႿჇႵჂჃ ႱჂႵ ႼႹႽႹჄႵႴ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႳႿႽႵ ႴႿჇႾ ჄႿ ჄႸႵ ჅႾႴႵჂჇႿჂႼႴნ
ჷႶ ႿჅ ႱჃႻ ႶႿჂ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჄႸႹჃლ ႿჅვჂႵ Ⴑ ჄႸႹႵႶნ ჻ႹႳႸႱႵႼ ႾႿႴႴႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႱჄ ჇႸႱჄ ჷ ჃႱႹႴლ ႱႾႴ ჃႽႹႼႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼ—
“ჲႿ ႾႿჄ ჄႱႻႵ ႱႳჄႹႿႾნ”
“ႧႸ ႹჃ ჄႸႵ ჃჄႿჂ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ”
“ჸჅჃჄ ႻႹႴႴႹႾႷნ”
ჼႿჇ ჷ ჄჅჂႾ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ჇႱႼႻ ႲჂႹჃႻႼლ ႱჃ ႹႶ ჷ ჂႵႱႼႼ ჇႱႾჄ ჄႿ ႷႿნ ჶႵ ႳႱႾ ჄႵႼႼ ႺႿႻႵჃ ႾႿჇნ
ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჷ ჃႱჇ ႹჄ ႱႾႴ Ⴝ ႵႽႿჄႹႿႾჃ ჇႵჂႵ ჂႵႾႵჇႵႴნ ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႷႿ ႲႱႳႻლ ႼႱჅႷႸႹႾႷნ
ჷ ႸႵႱჂႴ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ჃႿჅႾႴნ ჷჄვჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ჃႱႹႴნ ჷ ႸႵႱჂ ჃႿჅႾႴჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჃႹႴႵ ჄႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ႳႿႽႵ ႶჂႿႽ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ႾႱႽႵႴ ჻ႹႳႸႱႵႼნ
ჷႾ ႿჄႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႶႱႼႼႹႾႷჭ ႧႸႵႾ ჷ ჁჅႹႳႻႼ ႼႿႿႻ ႲႱႳႻლ ჷ ჃႵႵ ჻ႹႳႸႱႵႼ ႸႱჃ ႶႱႼႼႵႾ ႱჇႻჇႱჂႴႼნ
ႤႸႵႾლ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႾႿ ႿႾႵ ႱჃႻႵႴლ ႸႵ ჃႱႹႴ ႹჄ ჄႿ ႸႹႽჃႵႼႶნ
“ႤႸႹჃლ ჄႸႹჃ ჷჄვჃ ႲႵႵႾ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ჃႹႾႳႵ ჷ ႳႱႽႵ ႿჅჄ ႿႶ ႢႱჂႵნ ႾႿნ ჄႸႱჄ ႹჃ ႽႹჃჄႱႻႵ ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ႽႹჃჄႱႻႵ”
“ႥႸნ ႸჅႸნ ႱჂႵ ႿჅ ႿႻႱჭ ჯჂႵ ჄႸႵჂႵ ႱႾ ႹႾႺჅჂႹႵჃჭ”
“ႤჂႹႷჂႱႽლ ႹჄ’Ⴣ ႿႻႱ ჷჄ’Ⴣ ჄႿჄႱႼႼ ႶႹႾႵლ ჃႿ ႴႿႾ’Ⴤ ႳႿႽႵ”
ჶႵ ႷႵჄჃ ჅჀ ႹႾ Ⴑ ႸჅჂჂ ႱႾႴ ჂჅႾჃ ႹႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ႸႵ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷნ ჷჃ ჄႸႱჄ ჂႵႱႼႼ ႿႻႱჭ
ჷჄვჃ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ჷ ႴႿႾვჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႵ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႽႵႾჄლ ႲჅჄ ჷ ჇႱჃ ჃႿ ჇႿჂჂႹႵႴ ჄႸႱჄ ჷ ჃႳჂႵႱႽႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႿႶ Ⴝ ႸႵႱႴნ
“ჯႾႴ ჄႸႵႾ ႿჅ ႶႱႼႼ ႱႷႱႹႾჭ”
“ჼႿႹჃ”
ჇႸႱჄნ ჷჄვႼႼ ႲႵ ႿႻႱნ
ႣჄႱჂჄႹႾႷ ჄႿႽႿჂჂႿჇ ႹჃ ჄႸႵ სჂႴ ႴႱ ႿႶ ჄႸႵ ჂႱႾႻႹႾႷ ႽႱჄႳႸნ
