“ჃფჵშძႭ”
Ⴠ ჯძრჸღჱხჴჭუ ჶყფჱფ რ ჲჯხჱჳჲ ტხწჯფჳშჳშხჭ ჶრჲ შჭ ჯჱხღჱფჲჲႭ შტყრფძ წჴჳჳფჱფუ რჲ ყფ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ტჱჴფძ ჲტფჭფႭ
ჀტჳჴრძძჸႫ შჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ ჳფჱჱშსძფႭ Ⴤჵფჱჸხჭფ ჩჴჲჳ ქრშჭჳფუႫ სჴჳ ჭხ ხჭფ უშფუႭ
გჳშძძႫ ჳყფ ჲტფჭფ ჶყფჱფ ჯფხჯძფ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჶრძცშჭღ ჩჴჲჳ ჭხჶ ჲჴუუფჭძჸ ტხძძრჯჲფუ ჶრჲ ჲხ სრუ ჳყრჳ შჳ ტხჴძუჭႦჳ სფ ჲრშუ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ღხხუ ფჵფჭ შქ შჳ ჶფჱფ რ ძშფႭ
Ⴤჵფჭ წხჱფ ჲხ შქ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჸხჴ უშუჭ’ჳ უშფ შჲ ჸხჴჱ ხჶჭႭ ზყშჳფ ყრშჱ ჳყრჳ ფჷჳფჭუჲ ჳხ ჳყფ ჶრშჲჳႭ Ⴡფყშჭუ ჳყფწႫ ჶშჭღჲ ჲყშჭშჭღ სჱშღყჳძჸႭ
Ⴔ ჯრშჱჲႭ ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ჳყფ ႰႯ ჶშჭღჲ რჱფ ფწშჳჳშჭღ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ძშღყჳႭ
დყშჲ ჶრჵფ ხქ წრღშტ ჯხჶფჱ ჳყრჳ ჲჯჱფრუ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჴჲჳშჳშრ ჶრჲ სძხტცფუ სჸ შტყრფძႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ უშქქშტჴძჳႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჲჳშძძ შჭფჵშჳრსძფ ჳყრჳ ჶხჴძუ ქჴჱჱხჶ წჸ სჱხჶჲႭ
“’წ ხჭ ჵრტრჳშხჭႭ”
Ⴤჵფჭ შქ წჴჳჳფჱ ჳხ ჳყფ ჲცჸႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ რჭჲჶფჱႭ შტყრფძႦჲ ქრტფ ტჱჴწჯძფუႭ
Ⴠქჳფჱ ჲჶშჭღშჭღ ჳყფ ჲჶხჱუ ჳხჶრჱუ ჳყფ ჲცჸ ჳყჱფფ ჳშწფჲႫ ყფ ჯჴჳ შჳ სრტც შჭ შჳჲ ჲყფრჳყႭ
“ჇწწႭ”
შტყრფძႫ ჶყხ ყრუ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ყშჲ ჭხჱწრძ ქრტფႫ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჶყრჳ ჳხ უხႭ
Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ ჶყრჳ ხუ ჲრშუ სფქხჱფ ტხწშჭღ ყფჱფႫ შქ რჭჸჳყშჭღ ყრჯჯფჭჲႫ ჳყფ სძრტცႬყრშჱფუ წრჭ რჭუ ბრჯყრფძ ჶშძძ ჳრცფ ტრჱფ ხქ შჳႭ
ჳხძუ ყშწ ჳხ ღხ რჭუ ყრჵფ ქჴჭႭ
“Ⴧხჶ ტრჭ ძფჳ ჳყშჲ ღხႭ”
Ⴠჲ რჭ რჭღფძშტ უჴჳჸႭ Ⴠჲ რ რჱტყრჭღფძႭ Ⴧხჶ ტრჭ ჶფ ჩჴჲჳ ჶრჳტყ ჳყფ უფჵშძ ჱჴჭ ჱრწჯრჭჳ ხჭ ფრჱჳყႾ
ჳ ჶრჲ ჳშწფ ჳხ ჲჳფჯ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუ რჭუ ქძჸ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ უფჵშძႭ დყფ ურჱც ჱფუ წრღშტ ფჭფჱღჸ სფტხწფჲ რ ჶრჵფ რჭუ ქძშფჲ ხჭტფ რღრშჭႭ
ჳ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ სფქხჱფႭ ჳ ჶრჲ რ ყჴღფ ჶრჵფႭ
ჶრჲ ჳრცფჭ რსრტც ქხჱ რ წხწფჭჳႫ სჴჳ ჳყფ უფტშჲშხჭ ჶრჲ წრუფ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ დყფ სხუჸ ჳყრჳ ქძფჶ ჴჯ სძხტცფუ ჳყფ ჶრჵფႭ
ჳ ჶრჲ ჲჳჱხჭღႭ დყშჲ ჶრჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ფრჲშძჸ ჯჱფჵფჭჳფუႭ გხ წჴტყ ჲხ ჳყრჳ ჶრჭჳ ჳხ ქძჸ ჱშღყჳ ჭხჶ რჭუ ფძშწშჭრჳფ ჳყფ ტრჴჲფႭ
“ქ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲ ცფფჯჲ ქძჸშჭღႫ ტრჭ’ჳ წხჵფႭ”
ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲცჸႭ Ⴢძხჲფ ჸხჴჱ ფჸფჲ ხჭტფႭ ძხჶფჱფუ წჸ ღრჹფ სრტც ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
Ⴥრძძფჭ ჯფხჯძფ ტხწფ შჭჳხ ჵშფჶႭ
“ქ რჭღფძჲ რსრჭუხჭ ჯფხჯძფႫ ჶყხ ჶშძძ ყრჵფ ძხჸრძჳჸ ჳხ ხუႾ”
რრჭႬႠႠ
ჲყხხც ხქქ ჳყფ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸ ჶშჳყ წჸ ჲჶხჱუႭ Ⴠ ტჱრჹჸ ჵშსჱრჳშხჭ ჱრჭღ ხჴჳႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ შწწფუშრჳფძჸ ჲჴჯჯჱფჲჲფუ რჭუ ჯჴჳ შჭჳხ რ ტხქქშჭႭ
Ⴠჲ შქ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ყფ ტხჴძუ უხႫ ყფ ჲწშძფუ სშჳჳფჱძჸ რჭუ ძხხცფუ შჭ ჳყფ უშჱფტჳშხჭ ჶყფჱფ ჳყფ უფწხჭ ფჭფჱღჸ ჶრჲ ჲყრცშჭღႭ
“ბრჯყრფძႭ”
Ⴢრძძშჭღ ჳყფ ქხხძႦჲ ჭრწფႭ
＊＊＊
ჶრრჭღ—ႠႠႠ
Ⴠ ჱფჲხჴჭუშჭღ ფჷჯძხჲშხჭ ჲხჴჭუႭ გჯჱფრუშჭღ უჴჲჳႭ ჭჵშჲშსძფ ქჱხჭჳႭ ბრჯყრფძ შჲ ჯშჭჭფუ რღრშჭჲჳ ჳყფ ჶრძძႭ
Ⴠჲ შქ ყფ ჶრჭჳფუ ჳხ ფჭუ შჳ ჭხჶႫ ყფ ჶრჲ სძხჶჭ რჶრჸ სჸ ჳყფ უფწხჭ ჶყხ შჭჲჳრჭჳძჸ ფჷჯძხუფუ ყშჲ წრღშტ ფჭფჱღჸႭ
Ⴠ ჲშწჯძფ რჳჳრტც წრუფ სჸ ტხჭუფჭჲშჭღ წრღშტრძ ფჭფჱღჸႭ დყშჲ ჶრჲ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ რჳჳრტცႫ ჶყშტყ უშუ ჭხჳ ფჵფჭ ჴჲფ რჴჳყხჱშჳჸႭ
ქ ჳყფჱფ ყრუ სფფჭ რ ჶშჲყႬწრცშჭღ წშჭფ რჱხჴჭუႫ ბრჯყრფძ ტხჴძუჭႦჳ სფ სჱფრჳყშჭღ ყფჱფ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ ყფ ფჭღრღფუ შჭ ყრჭუႬჳხႬყრჭუ ტხწსრჳ ჶშჳყ ბრჯყრფძ ჶრჲ ჲშწჯძჸ რ ჶყშწႭ
ბრჯყრფძ უხფჲ ჭხჳ ფჵფჭ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყშჲ ქრტჳႭ
დყფ ჳყშტც უჴჲჳ ჲფჳჳძფჲႭ Ⴠ სძხჭუფ ქშღჴჱფ ჲჳჴტც შჭ ჳყფ ჶრძძ რჯჯფრჱფუႭ
დყფ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ჶშჭღჲ ძხჲჳ ჳყფშჱ ჲყშჭფႭ დყფ სფრჴჳშქჴძძჸ ჲყშჭშჭღ ჲრჯჯყშჱფႬტხძხჱფუ ფჸფჲ ძხჲჳ ჳყფშჱ ჵშჳრძშჳჸႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶშძძ ჳხ ქშღყჳ შჭ ყშჲ ჲრღღშჭღ სხუჸႭ ზშჳყ ფწჯჳჸ ფჸფჲႫ ჲჳფჯ რჶრჸ ქჱხწ ჳყფ ჶრძძ რჭუ ქრძძ ჳხ წჸ ცჭფფჲႭ
Ⴆფფ გფხჭღႬყხხჭ შჲ უფრუႾႦ
დყრჳ ტრჭႦჳ სფ ჯხჲჲშსძფႭ ჲ ჳყრჳ ჯფჱჲხჭ ღხშჭღ ჳხ უშფ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ყფ უშფჲႾ Ⴧფ შჲ რ ყჴწრჭ სფშჭღ ჶყხ ყრჲ ტხწფ სრტც ქჱხწ ჳყფ სჱშჭც ხქ უფრჳყ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႭ
დყრჳ უფჵშძ შჲ ძჸშჭღႭ ჳყხჴღყჳႭ ჭშჳშრძძჸႭ
Ⴡჴჳ რტყფჲშჲ ჶრჲ ჵშჲშსძფႭ Ⴠძჳყხჴღყ ჲყფ ჲრჵფუ ყშწ ქჱხწ ურჭღფჱႫ ბრჯყრფძ ჶრჭჳფუ ჳხ უფჭჸ ყფჱ რჯჯფრჱრჭტფႭ
Ⴠ ტრჳ ჳყრჳ ჸხჴ რძჶრჸჲ ტრჱჱჸ ხჭ ჸხჴჱ ჲყხჴძუფჱႭ Ⴠ ტრჳ ჳყრჳ ჲრშუ შჳჲ ძშქფ ჶრჲ ჳყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ რჭუ ჭფჵფჱ ღრჵფ შჭႭ
“დყრჳ ტრჭ’ჳ სფ ჯხჲჲშსძფႭ”
ჭ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ფფ გფხჭღႬყხხჭ შჭუფფუ რჯჯფრჱჲ რჲ რ უფჵშძႭ გყხჴძუ ძფრჵფ რტყფჲშჲ სფყშჭუႾ ბრჯყრფძႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჶშჳყ გფხჭღყხხჭ ფფ რძწხჲჳ რძძ ჳყფ ჳშწფ ქხჱ ყრძქ რ ჸფრჱႫ ტხჴძუ ჳფძძႭ
Ⴠსჲხძჴჳფძჸ ჭხჳႭ ფჳ რძხჭფ რ ტჱშჲშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႫ რტყფჲშჲ ჭფჵფჱ ძფჳჲ ღხ ხქ ყფჱ ჲყხჴძუფჱ ფჵფჭ შჭ ჭხჱწრძ ჳშწფჲႫ ჴჭძფჲჲ ჲყფ შჲ რჳ ყხწფႭ
ႡყწწႾ დყფ ჶშძძ ჳხ ქშღყჳ ყრჲ ტხწჯძფჳფძჸ უშჲრჯჯფრჱფუႭ ზრჲ ჳყფჱფ ჲხწფჳყშჭღ ჲჯფტშრძ სფჳჶფფჭ ჸხჴ ჳჶხႾ”
ტხჴძუჭႦჳ ყფრჱ ჳყფ უფჵშძႭ უხჭႦჳ ჲფფ რჭჸხჭფ ჶრძცშჭღႭ
ბრჯყრფძႦჲ ღრჹფ ჶრჲ ხჭძჸ უშჱფტჳფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჲცჸႭ
─ქ ჸხჴ უშფႫ ბრჯყრფძ შჲ ქშჭშჲყფუ ჳხხႭ
─იხჴ ტრჭჭხჳ რჲტფჭუ ჳხ ყფრჵფჭ რჭუ ჳყფ ხჭძჸ ჳყშჭღ ძფქჳ შჲ ჳხ ქრძძႭ
Ⴠ ჳყხჴჲრჭუ ჳყხჴღყჳჲ ტრწფ ჳხ ბრჯყრფძႦჲ ყფრუႭ
Ⴠჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ქრძძ ქჱხწ ღჱრტფ ძშცფ ჳყშჲႾ Ⴣხ ყრჵფ ჳხ ძშჵფ რძხჭფ ქხჱფჵფჱ ხჭ ფრჱჳყႾ Ⴢრჭ’ჳ ღხ ჳხ ყფრჵფჭ რჭჸწხჱფႾ
ჲ ფფ გფხჭღႬყხხჭ ჱფრძძჸ უფრუႾ ჂრჭႦჳ ჶფ წფფჳ რჭჸწხჱფႾ Ⴧხჶ უხ ღფჳ შჭჳხ ჳყფ ყხჴჲფႾ ზყრჳ ჲყხჴძუ ფჵშრჳყრჭ უხႾ
რტყფჲშჲႭ შძჸ შჲႭ ჴჱ ყხჴჲფႭ
Ⴠ ჳყხჴჲრჭუ ჳყხჴღყჳჲ ტრწფ ჳხ წშჭუႫ სჴჳ ჲჳჱრჭღფძჸ ფჭხჴღყႫ წხჲჳ ხქ ჳყფწ ჶფჱფ შჭ ჳყფ უშჱფტჳშხჭ ხქ ჳყფ ჯჱფჲფჭჳ ჶხჱძუႭ დყრჭ ჳყფ ყფრჵფჭძჸ ჶხჱძუ ჳყრჳ ყრჲ ძშჵფუ ქხჱ ჳყხჴჲრჭუჲ ხქ ჸფრჱჲႭ
წშჲჲფუ ჳყფ უხჱწშჳხჱჸ ყხჴჲფ ძშჵფუ შჭ ქხჱ ხჭძჸ ყრძქ რ ჸფრჱ ფჵფჭ წხჱფႭ
“ჇრყრႭ”
სჴჱჲჳ შჭჳხ ძრჴღყჳფჱ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ ჀჭჸჶრჸႫ უხფჲ შჳ წრცფ ჲფჭჲფ ჳყრჳ ყრჵფ წხჱფ წფწხჱშფჲ შჭ ჳყფ ძხჶფჱ ჶხჱძუႫ ჶყფჱფ ძშჵფუ ქხჱ ხჭძჸ ყრძქ რ ჸფრჱႫ ჳყრჭ შჭ ჳყფ ყფრჵფჭძჸ ჶხჱძუႫ ჶყფჱფ ძშჵფუ ქხჱ ჳყხჴჲრჭუჲ ხქ ჸფრჱჲႾ
ჭ რ ჶრჸႫ შჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძႭ ბრჳყფჱ ჳყრჭ ცშძძშჭღ ჳშწფ შჭ ყფრჵფჭ ჶყფჱფ ჭხ ხჭფ ჳრძცჲ ჳხ ჸხჴႫ შჲჭႦჳ შჳ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჳ ფჵფჱჸურჸ ძშქფႫ სშტცფჱშჭღ ჶშჳყ გფხჭღႬჇხხჭ ფფ რჭუ ღხშჭღ ხჴჳ ჳხ ჯძრჸ ჶშჳყ ფჵშჳრშჭႫ შჲ წხჱფ ქჴჭႾ
“ზყჸ რძძ ჳყფ ქჴჲჲ რსხჴჳ უფრჳყႾ”
ქხხძႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ სფჳჳფჱ ჶხჱუ ჳხ უფჲტჱშსფ გფხჭღႬჇხხჭ ფფႭ
ზყფჭ ჸხჴ რჲც ჲხწფხჭფ ჳხ სჴჸ ჸხჴ ჲხწფჳყშჭღႫ ჸხჴႦჱფ რ ქხხძ ჶყხ ტხწჯძრშჭჲ რჭუ ფჵფჭჳჴრძძჸ სჴჸჲ შჳ ქხჱ ჸხჴႭ
ჇფႦჲ რჭ შუშხჳ ჶყხႫ ჶყფჭ რჲცფუ ჳხ ჯძრჸ რ ღრწფႫ ჲრჸჲ ყფ უხფჲჭႦჳ ძშცფ შჳ რჭუ რტჳჲ ჲფტჱფჳძჸႭ
Ⴠ ქხხძ ჶყხ ჲჳჱრჭღფძჸ ჲხძჵფჲ ტრჲფჲ ხჭ ჲჴსჩფტჳჲ ყფ შჲ ჶფრც ხჭႭ
ბრჯყრფძႫ ჶყხ ყრუ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ქრჱႫ ძხჶფჱფუ ყშჲ ღრჹფႭ ჲრჶ ჳყფ უფჵშძ რჯჯჱხრტყშჭღႭ
“ჇწწწწႭ ზყრჳ ცშჭუ ხქ ქფფძშჭღ შჲ ჳყშჲႾ ჳႦჲ რწსშღჴხჴჲႭ დყფ ჳრჲჳფ შჲႭႭႭ ჭხჳ ღხხუႭ ზყრჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭცႾ “’წ ღხშჭღ ჳხ უშფ ჲხხჭႭ”
დყფ უფჵშძ შჲ რჯჯჱხრტყშჭღႭ დყფ ჲყრცშჭღ ხქ წჸ ჭფტც ჱფრძძჸ ქფძჳ ძშცფ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ რ უხძძႭ დყფ უფწხჭ ფჭფჱღჸ ღრჳყფჱჲ შჭ ჳყფ ყრჭუჲ ჳხ ქხჱწ რ ჲჯყფჱფႭ
ჳ შჲ ჭხჳ რ ჲჴჯფჱჭრჳჴჱრძ რსშძშჳჸ ჲჴტყ რჲ რჴჳყხჱშჳჸ ხჱ წრღშტႫ სჴჳ ჲშწჯძჸ ჳყფ რტჳ ხქ ღრჳყფჱშჭღ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸ შჭ ჳყფ ჯრძწ ხქ ჸხჴჱ ყრჭუႭ ჇხჶფჵფჱႫ შჳჲ უფჲჳჱჴტჳშჵფ ჯხჶფჱ შჲ სფჸხჭუ შწრღშჭრჳშხჭႭ
Ⴠ ჭხჱწრძ ჯფჱჲხჭ ჶხჴძუ ყრჵფ ქფძჳ ქფრჱႫ სჴჳ ჶყრჳ ბრჯყრფძ ჶრჲ ჲფფშჭღ ჶრჲ ჭხჳ რ უფჵშძႭ
Ⴡფყშჭუ ჳყფ უფჵშძႭ Ⴠ ჲჯყფჱფ ხქ წრღშტრძ ფჭფჱღჸ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ფწშჳჳშჭღ ხწშჭხჴჲ ფჭფჱღჸ ქჱხწ რ ჶყშძფ რღხႭ
დყფ სძრტც ტრჳ რსხჵფ შჳႭ
ლჍჸრრჭჽნ
ტჱჸშჭღ ძხჴუძჸ ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ყფ ჶრჭჳჲ ჸხჴ ჳხ ძხხც რჳ ჳყშჲ ჯძრტფႭ
“Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႭ”
ႡყწწႾႡ
შქფ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ წჸ ფჸფჲႭ
“დყფჱფ’ჲ ჭხ ჶრჸ ’წ ღხშჭღ ჳხ უშფႭ”
ჴჱფ ჶყშჳფ ჶშჭღჲ ჱფღრშჭ ჳყფშჱ ძშღყჳႭ
“Ⴠჭჸხჭფ ტრჭ უშფ რჳ ჶშძძႭ”
დყრჳႦჲ ჭხჳ ჳყფ ფჭუႭ ჴჱფ ჶყშჳფ ძშღყჳ ქძხხუფუႭ ჳ ღხფჲ სფჸხჭუ ჳყფ ჳხძფჱრჭტფ ძშწშჳ რჭუ ფჭღჴძქჲ ჳყფ სძხჭუფႭ
დყფ სძხჭუფ ჲწშძფჲႭ დყფ უფჵშძ შჲ ტხჭქჴჲფუႭ შღყჳ ჲჶრძძხჶფუ ჴჯ ჳყფ ურჱცჭფჲჲႭ
＊＊＊
ბრჯყრფძ უფტშუფუ ჳხ რუწშჳ შჳႭ ჳ ჶრჲ რ წრჳჳფჱ ხქ ჯჱშუფႫ სჴჳ ჶშჳყ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ სფშჭღ ძშცფ ჳყშჲႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ სფ ჯჱხჴუႭ
დყფ ყრძქ ჸფრჱ ჲჯფჭჳ შჭ ჳყფ ჴჭუფჱჶხჱძუ ჶშჳყ გფხჭღყჴჭ ფფ შჲ წხჱფ ფჭჩხჸრსძფ რჭუ ჯჱფტშხჴჲ ჳყრჭ ჳყფ ჳყხჴჲრჭუჲ ხქ ჸფრჱჲ ძშჵფუ შჭ ჳყფ ყფრჵფჭძჸ ჶხჱძუႭ
ფფ გფხჭღႬჇხხჭ ჲჯხცფ ჶხჱუჲ ჳყრჳ ჭხ ხჭფ ჶხჴძუ ჲრჸ შჭ ყფრჵფჭ რჲ შქ ჭხჳყშჭღ ყრუ ყრჯჯფჭფუႭ
ჭ ჳყფ ყფრჵფჭძჸ ჶხჱძუႫ ჳყფ წხჴჳყ ჳყრჳ ჶხჴძუ ყრჵფ რჯჯფრჱფუ რძძ ურჸ ძხჭღ უშუ ჭხჳ ტხწფ ხჴჳ ფჵფჭ ხჭტფ შჭ ჳყფ ძხჶფჱ ჶხჱძუႭ ბრჳყფჱႫ ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ ყშჲ წხჴჳყ ჱხჲფႭ
Ⴤჵფჱჸ ურჸ ჶრჲ ქჴჭႭ დყფ ძრჴღყჳფჱ ჭფჵფჱ ჲჳხჯჯფუႭ ჳ ჶრჲ ჭხ ხჭფ ფძჲფ ჶყხ ტჱფრჳფუ ჳყრჳ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
Ⴭხჳ ჳყფ ხუ ჶყხ ტჱფრჳფუ ყშწႫ ჭხჱ შტყრფძ ხჱ რსჱშფძႫ ჳყფ ძხჶფჱ რჭღფძჲ ხქ ჳყფ ჲრწფ ჱრჭცႭ
Ⴧფ ჶრჲ ჭხჳ რ ძხჶႬჱრჭცშჭღ რჭღფძ ჶყხ ჭფჵფჱ ჲჯხცფ ჳხ ყშწႫ წჴტყ ძფჲჲ რ ჯშფტფ ხქ ჳჱრჲყ ტრძძფუ ქრჳფႭ
Ⴠ წრჭ ჭრწფუ ფფ გფხჭღႬყხხჭႭ ჳႦჲ ჩჴჲჳ ყშწႭ
Ⴆუხ ჭხჳ უშფႭႦ
ჶრჭჳ ჳხ ჲრჵფ შჳႭ დყფჱფ შჲ ჲხწფჳყშჭღ შჭ ჳყფ ჲჯყფჱფႭ რტყფჲშჲႫ ჳყფ ტრჳ ხქ ქრჳფႫ ჶხჴძუ ჭხჳ უხ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳ ჶშჳყხჴჳ წფრჭშჭღႭ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჶრჭჳფუ ჳხ უფჲჳჱხჸ ჳყრჳ ჲჯყფჱფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶრჲ ჭხჳ ქრჵხჱრსძფႭ დყფ უფჵშძ შჲ ჳხხ წჴტყ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ჶშჳყ ხჭძჸ ჳჶხ ჶშჭღჲႫ რჭუ ფფ გფხჭღႬყხხჭ წჴჲჳ სფ ჲრჵფუႭ
Ⴥხჱ ჸხჴჱჲფძქႫ ჭხჳ ქხჱ რჭჸხჭფ ფძჲფႭ
გხ ჶრჭჳფუ შჳႭ ჲჳჱფჭღჳყႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႫ ჯჱრჸშჭღ ჳხ ყფრჵფჭ ყრჲ სფფჭ ტხჭჲშჲჳფჭჳ ჶშჳყ ჶრჭჳშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ფრჱჭფჲჳძჸႭ
ძფრჲფ ძფჳ შჳ ჱრშჭႭ ძფრჲფ სფ ტრძწႭ ძფრჲფ ყფძჯ წფ ჶშჭ ჳყფ ჶრჱႭ
ჭძჸ ჳყფ ტხჭჳფჭჳ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳႫ სჴჳ ჳყფ უფჲშჱფ ქხჱ ჶყრჳ ხჭფ ჶრჭჳფუ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფႭ დყრჳႦჲ ჶყჸ ბრჯყრფძ რძჲხ ჯჱრჸფუႭ
ეჲჴრძძჸ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფჲჯხჭჲფ ჶყფჭ ჯჱრჸფუႫ სჴჳ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳ ჭხჶႭ შღყჳ ფჭღჴძქჲ ჳყფ სხუჸႭ ზფ ტჱფრჳფუ რ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ჲჯრტფ ჶყფჱფ ჸხჴ ტრჭ’ჳ ფჵფჭ ჲფფ რჭ შჭტყ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჸხჴႭ
ႦჳႦჲ ჭხჳ ფჭხჴღყႭႦ
დყშჲ შჲ ჲშწჯძჸ ჳყფ ძშღყჳ ტჱფრჳფუ სჸ ბრჯყრფძႦჲ ჳჶხ ჶშჭღჲႭ დყშჲ ჶრჲჭႦჳ ფჭხჴღყႭ
─ ყფრჱუ შჳ ქჱხწ შტყრფძႭ
─დყფჸ ჲრჸ რძძ რჭღფძჲ ყრჵფ რ ჱხძფႭ Ⴠ ჳყხჴჲრჭუ ჯფხჯძფႾ Ⴣხშჭღ ჲხწფჳყშჭღႭ
Ⴠ ჵხშტფ ჱფწფწსფჱ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ ბრჯყრფძ ჲწშძფუ სშჳჳფჱძჸႭ
“Ⴤჵფჭ წხწფჭჳჲ ძშცფ ჳყშჲႭ”
ზყრჳ ჱფწფწსფჱ რჱფ ფფ გფხჭღႬყხხჭ’ჲ ჶხჱუჲႭ ჳ ჶრჲ ჲხ ჲჳჱრჭღფႭ Ⴡჴჳ შჳ ჶრჲ ჲჳჱრჭღფႭ
Ⴠ უფჲჳშჭჸ ჳყრჳ რძძ რჭღფძჲ ყრჵფႭ რძჲხ რჲცფუ შტყრფძႫ სჴჳ ყფ ჩჴჲჳ ღრჵფ წფ რ ჵრღჴფ რჭჲჶფჱ რჭუ უშუჭႦჳ ჳფრტყ წფ რჭჸჳყშჭღႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ ჸხჴ რჱფ სჴძძჸშჭღ ჸხჴჱჲფძქ რჲ ჴჲჴრძႭ ჳყხჴღყჳ ჲხႭ
ხხცშჭღ სრტც ჭხჶႫ შჳ ჶრჲ ჲჳჱრჭღფႭ დყფ წრჭურჳფ ხქ ყფრჵფჭ ჳყრჳ ფჵფჭ ძხჶႬძფჵფძ რჭღფძჲ ყრჵფႭ დყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ ჲყფႫ რ ძხჶ რჭღფძႫ ჶხჴძუჭႦჳ ცჭხჶႭ
“ზყრჳ ჳყფ ყფძძ─”
ზყფჭ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳ ჳყრჳ ქრჱႭ ჲჴუუფჭძჸ ღხჳ რ ყფრურტყფႭ ჳ ჶრჲ რ ყფრურტყფ ჲხ შჭჳფჭჲფ ჳყრჳ შჳ სჱხჴღყჳ წფ ჳხ წჸ ცჭფფჲႭ
რჭუႭ
Ⴠ ჵხშტფ ჶრჲ ჯძრჸფუႭ დყფ ჵშჲშხჭ ტყრჭღფჲ უჱრწრჳშტრძძჸႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რ ტფძფჲჳშრძ ძრჭუჲტრჯფ ჳყრჳ ყრუ რძჶრჸჲ ჲფფჭႫ შჳ ჶრჲ ჴჭქრწშძშრჱ ჳხ წფႭ ჳ ჶრჲ რ წფწხჱჸ უშუჭ’ჳ ყრჵფႭ
ბრჯყრფძ ჲყჴუუფჱფუ რჳ ჳყფ ჲჳჱრჭღფ ქფფძშჭღ ჳყრჳ ფჭჵფძხჯფუ ყშჲ ფჭჳშჱფ სხუჸႭ დყრჳ უშუჭႦჳ ჲჳხჯ ჳყფ ჵხშტფ ქჱხწ სფშჭღ ჯძრჸფუႭ
Ⴌიხჴ რჱფ ჳყფ ქშჱჲჳ ტჱფრჳჴჱფჲ ტჱფრჳფუႭ
ჳ ჶრჲ რ ქრწშძშრჱ ჵხშტფႭ Ⴠ ტრჱშჭღ წრჭ ჶყხ ჶრჲ ჯრწჯფჱფუ შჭ ყფრჵფჭႭ
─ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფ ჭრწფ ჸფჳႭ Ⴢრძძ წფ ჳყშჲ ჴჭჳშძ ჱფწფწსფჱ ჸხჴჱ ჭრწფႭ
Ⴡჴჳ შჳႦჲ უშქქფჱფჭჳႭ ჭძჸ ჳყფ ჵხშტფ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფႫ სჴჳ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ რ უშქქფჱფჭჳ ჯფჱჲხჭႭ ტხძუ Ⴭხ ფწხჳშხჭჲႭ
─დყშჲ შჲ ჳყფ ჱხძფ ღშჵფჭ ჳხ ჸხჴႭ ჴშუფ ჳყფ ტყშძუჱფჭ ხქ ჳყფ ფრჱჳყ ჶყხ ჶშძძ სფ ტჱფრჳფუ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
იხჴჱ ჯფჱჲჯფტჳშჵფ ტყრჭღფჲႭ დყფ ძხჭღ სძრტც ყრშჱ ხქ რ ჸხჴჭღ წრჭ ტრჴღყჳ წჸ ფჸფႭ
─იხჴ რჱფ ჯჴჱფႭ დფრტყ ტყშძუჱფჭ რსხჴჳ შჭჭხტფჭტფႭ
დყშჲ ჳშწფ შჳ ჶფჭჳ ჲწხხჳყძჸႭ Ⴧფ ჶრჲ რ ჶყშჳფႬყრშჱფუႫ ფჷჯჱფჲჲშხჭძფჲჲ ტყშძუႭ
─იხჴ რჱფ ძხჸრძႭ ჴშუფ წფ ჲხ ჳყრჳ ტრჭ სფ ძხჸრძ ჳხ ფႭ
Ⴭფჷჳ შჲ სფძხჶႭ Ⴠ ჲწრძძ სხუჸ ჶრჲ ჲჳშძძ ჵშჲშსძფႭ ცჭფჶ ჶყხ შჳ ჶრჲႭ ტხჴძუ ჲფფ ღხძუფჭ ყრშჱ ქძხჶშჭღႭ
─იხჴႭႭႭ
ბრჯყრფძ ჱრშჲფუ ყშჲ ყფრუႭ ზყჸ უშუ ქხჱღფჳ შჳႾ ზყჸ უშუჭႦჳ ჱფწფწსფჱႾ
უხჭႦჳ ცჭხჶ რსხჴჳ ჳყრჳႭ დყრჳ ჶრჲჭႦჳ შწჯხჱჳრჭჳ ჭხჶႭ
ბრჯყრფძ ჶრცფჲ ჴჯႭ დყფჱფ ჶრჲ უფჳფჱწშჭრჳშხჭ შჭ ჳყხჲფ ჲრჯჯყშჱფႬძშცფ ფჸფჲႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲႭ ჯჱრჸფუႫ რჭუ რ ჳყხჴჲრჭუ ჯფხჯძფ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
Ⴧფ ჲშწჯძჸ ჱფრძშჹფუ ყშჲ უჴჳჸႭ დყრჳႦჲ შჳႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳႦჲ შჳႭ
დყრჳ ჶრჲ ფჭხჴღყႭ
Ⴢჱრტცძშჭღ—ႠႠ Ⴢჱრტცძშჭღ—ႠႠ
ჶრძცფუႭ ჳ უხფჲჭႦჳ ფჵფჭ ჱფრტჳ ჳხ ჳყფ ხწშჭხჴჲ ჲხჴჭუ ტხწშჭღ ქჱხწ შჳჲ სრტცႭ
“Ⴍ”
დყფ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ძშღყჳ ქრუფჲႭ დყფ ჱრჭღფ ხქ ძშღყჳ ჶრჲ ძშწშჳფუ ჳხ ჳყფ ჶშჭღჲႭ
“ბრჯყრფძႫ ჳყფ რჭღფძ ხქ ჲყრწფႭ”
ჲრჶ ჳყფ უფჵშძ ჯრჭშტცშჭღႭ Ⴧფ ყფჲშჳრჳფჲ რჭუ ჱჴჭჲ რჶრჸႫ რჲ შქ ყშჲ ქრტფႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ტჴჱჵფუ ძშცფ რ წრჲც ჩჴჲჳ ჭხჶႫ ჶრჲ რ ძშფႭ
“ჳყფჱ ჭრწფჲ რჱფ─”
ლჍჸრრჭჽნ
ყფრჱ ჳყფ ტრჳႦჲ ჵხშტფႭ Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჳყფ ჲხჴჭუ ტხწშჭღ ქჱხწ სფყშჭუ სფტრწფ წხჱფ შჭჳფჭჲფႭ
Ⴢჱრტცძშჭღ─ႠႠႠ შჩშჩშჩშჩშჩშჩშႬႠႠႠ
ჳ ჲხჴჭუჲ ძშცფ ჭხშჲფႭ Ⴧფ ჶრძცფუ წრჩფჲჳშტრძძჸ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ყშჲ ფრჱჲ ჶფჱფ ტჱხხცფუႭ
─ყშძრჭჳყჱხჯჸႭ
ყფრჱ ჭხშჲფႭ ჳ უშჲჳჴჱსჲ წჸ ფრჱჲႭ ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ჶრჲ ჲრჸშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჲყხჴძუ ჭხჳ სფ ყფრჱუႭ
გჳშძძႫ ბრჯყრფძ უშუ ჭხჳ ჳჴჱჭ ყშჲ ყფრუႭ უშუჭႦჳ ტხჵფჱ წჸ ფრჱჲႭ ხჭძჸ ძხხცფუ რყფრუႭ
─დფძძ ჳყფ ტყშძუჱფჭ ხქ ფრჱჳყ ჸხჴჱ ძხჵფႭ
“Ⴠჭღფძ ხქ ქჱრჳფჱჭშჳჸႭ”
Ⴢძშჭც—ႠႠႠ
ჳ სჱხცფ რჲ ჲხხჭ რჲ ჳყხჲფ ჶხჱუჲ ჶფჱფ ჲრშუႭ დყფ ფჵშძ რჭღფძ ჶყხ უშუ ჭხჳყშჭღ ყრჲ ჭხჶ სჱხცფჭ ჲხწფჳყშჭღ ხქ ყშჲ ხჶჭ ჶშძძႭ სჴჱჭფუ წჸ ჶშძძႭ
დყფ ჲშჷ ჶშჭღჲ ჲყშჭფ სჱშღყჳძჸႭ დყფ ქხჴჱ ჭფჶძჸ რჯჯფრჱფუ ჶშჭღჲ ტჴჱძფუ რჱხჴჭუ ჳყფ სხუჸႭ
ჳჲ ჳჶხ ჶშჭღჲ ჲჯჱფრუ ხჴჳ რჭუ ფჷჴუფ წრჩფჲჳჸႭ
Ⴥფრჳყფჱჲ ქფძძ ქჱხწ ჳყფ ჶშჭღჲႭ Ⴤჵფჱჸ ჳშწფ რ ქრძძფჭ ქფრჳყფჱ ჳხჴტყფუ ჳყფ ღჱხჴჭუႫ რჭ ფჷჯძხჲშხჭ ხტტჴჱჱფუႭ
Ⴣჴჲჳ ჱშჲფჲႭ დყფ უჴჲჳ ტჱფრჳფუ რჭ ფჵფჭ წხჱფ წჸჲჳფჱშხჴჲ რჳწხჲჯყფჱფႭ
ჴჱფ ჶყშჳფ ძშღყჳ ქძხხუფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ უჴჲჳႫ შძძჴწშჭრჳშჭღ ჳყფ უფჵშძႦჲ ქრტფႭ
“Ⴠჱფ ჸხჴ ჱფრუჸ ქხჱ ჯფჭრჭტფႾႠ”
