Ⴁ ჳხძუ ჸხჴႫ ჸხჴႦჱფ ჱფრძძჸ ჲჳჴსსხჱჭႭႡ
ႬჳႦჲ ძრჳფ ჳხურჸႫ ჲხ ძფჳႦჲ ჳრძც ჳხწხჱჱხჶႠ ჀუშხჲႠႠ
ႬგყშჳქჴტცႠႠ გჳრჭუ ხჵფჱ ჳყფჱფ ჸხჴ ქჴტცშჭღ უშჲტშჯძფႠႠ ფრჵფ ჸხჴჱ ჳშჳჲ სფყშჭუ რჭუ ღხႠႠႠ
ზყფჭ ჲრჶ წჸ წრჲჳფჱႫ ჶყხ ყრუ ჲჳრჱჳფუ ჴჲშჭღ ყშჲ წრღშტ ჯხჶფჱჲ ჳხ ღხ ქჱხწ რ ჩხცფ ჳხ რ ჲფჱშხჴჲ ხჭფႫ ლრჯჯძშფუნ რ ძშჳჳძფ სშჳ ხქ წრჱჳშრძ რჱჳჲ რჭუ ჱრჭ რჶრჸ ქჱხწ ჳყრჳ ჯძრტფႫ ტრჱჱჸშჭღ ხჭძჸ იჴჱშრ რჲ წჸ ტხწჯრჭშხჭႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყშჭღჲ ჶხჴძუ ფჭუ ჶფძძႫ სჴჳ ყფ ჱფრძძჸ უხფჲჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ
ႡჇწწႭႭႭ ბჸჴ ჃშჳჹჴႭႡ
ႡიფჲႫ ჲშჲჳფჱႫ ჶფ რჱფ ჭხჶ შჭ ჳყფ უხჱწჲႭႡ
დყფ ღხძუფჭ სფრჴჳჸႫ ჶყხ ყრუ ღხჳჳფჭ შჭჳხ რ უჱშჭცშჭღ ქშღყჳ ჶშჳყ ყფჱ უჱჴჭცრჱუ წრჲჳფჱႫ ჶყხწ ჲყფ ტხჴძუ ჭფჵფჱ ჶშჭ რღრშჭჲჳႫ რჭუ ყრუ სფფჭ ტხწჯძფჳფძჸ უფქფრჳფუႫ ჶრჲ ჳჱჴძჸ უფქფჭჲფძფჲჲႫ რჭუ ჲყფ ჶრჲ სჱფრჳყშჭღ ყფრჵშძჸ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ შჭ რ ღხხუ წხხუႫ ტრძძშჭღ წჸ ჭრწფ ხჵფჱ რჭუ ხჵფჱ რღრშჭႭ
ჇრყრႫ ჱფრძძჸ უხჭႦჳ ძშცფ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ ჲძფფჯ ჳრძცშჭღႭ ფხჯძფ ცფფჯ წშჲჳრცშჭღ შჳ ქხჱ ჯძხჳჳშჭღႭ
ႬრძცრჭႭ
Ⴡფტრჴჲფ ხქ ჳყშჲႫ ტრჭႦჳ სჱფრც ქჱფფ ქჱხწ ჲფძქႬყჸჯჭხჲშჲႭ
დყფჱფ ჶფჱფ წრჭჸ შჭჲჳრჭტფჲ ჶყფჱფ ჶრჲ უშჲჳჱრტჳფუ სჸ ჳყფ ყფრჵჸ ჸფჳ ჲხქჳ ტხჭჲშუფჱრჳშხჭ ჳყრჳ ჳხჴტყფუ წჸ სრტცႫ სჴჳ ჲფძქႬყჸჯჭხჲშჲ ჶრჲ ჳყხჱხჴღყძჸ ტხჭჳჱხძძშჭღ წჸ ჱფრჲხჭ რჭუ რჯჯჱხჯჱშრჳფძჸ ძშწშჳშჭღ ჳყფ წრჭႦჲ უფჲშჱფჲႭ
Ⴧხჶ შჲ ჳყშჲ წრღშტრძ ტრჲჳჱრჳშხჭႾ ქფფძ ძშცფ Ⴆწ ქფფძშჭღ სხჳყ ჳყფ ურჱცჭფჲჲ რჭუ ჳყფ უფჵშძႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ტხჭჳჱხძძშჭღ შჳ ჲხ ჯფჱქფტჳძჸ ქფფძჲ ძშცფ რ სშჳ ხქ რ უშტც ჳყშჭღႫ რჲ ჳყფ რჲჳფჱ ჲრშუႫ სჴჳ შჳႦჲ ჭხჳ ძშცფ ჳყრჳႭ
ზყფჭ ჲფფ რ ჯჱფჳჳჸ ჯფჱჲხჭႫ ქფფძ ჯჱფჳჳჸႫ რჭუ რძჲხ ქფფძ ჳყრჳ ჶრჸ ჶყფჭ ჲფფ რჭ რჳჳჱრტჳშჵფ ჶხწრჭႭ
ႬჲშუფႭ
‘… იფრყႭ ჱფრძძჸ ქფძჳ ჳყრჳ ჶრჸႭ’
ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ჶხჱჱშფუ სფტრჴჲფ ხქ ჶყრჳ ჳყფ რჲჳფჱ ყრუ ჲრშუႫ ჲხ წჸ ტხხძႬყფრუფუ ჱფრჲხჭ ჱფწშჭუფუ წფ ხქ ჳყფ ქხჱფყფრუ ცშჲჲ ჳყრჳ ყრუ ყრჯჯფჭფუ რჳ ჳყფ ფჭუ ხქ წჸ ურჳფ ჶშჳყ ჳყფ ჯჱფჵშხჴჲ ჯჱშჭტფჲჲႭ
დყფ ჶრჱწႫ წხშჲჳ სხუჸ ჳფწჯფჱრჳჴჱფ ჳყრჳ ჳხჴტყფუ წჸ ქხჱფყფრუ რჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ რჭუ ჳყფ ჴჭცჭხჶჭ ჲხქჳჭფჲჲ ჳყრჳ ჳხჴტყფუ წჸ ყრჭუႫ რჱფ ჲჳშძძ ტძფრჱძჸ ფჳტყფუ შჭ წჸ ყფრჱჳႭ
ქფფძ ძშცფ ჳყშჲ შჲ ფჵშუფჭტფ ჳყრჳ ტრჭ სფ ჲჴჱფ ჳყრჳ ჲყფ ძშცფჲ წფႭ
ႬგჰჴფრცႭ
ზყფჭ ხჯფჭფუ ჳყფ უხხჱ ჳხ ჳყფ სჴშძუშჭღ ხჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ქძხხჱ ხქ ჳყფ რტტხწწხურჳშხჭႫ ჳყფ ჴჲჴრძ ქჱშფჭუძჸ ხჶჭფჱ ტრწფ შჭჳხ ჵშფჶႭ ჰჴშფჳძჸ ღჱფფჳფუ ყფჱ ჲხ რჲ ჭხჳ ჳხ ჶრცფ წჸ ჲძფფჯშჭღ ჲშჲჳფჱႭ ზშჳყ ჩჴჲჳ რ ძხხც შჭ ყფჱ ფჸფჲႫ ჲყფ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ძხხც რჳ წფ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ ჶხჭუფჱშჭღ ჶყრჳ ჶრჲ ღხშჭღ ხჭ რჭუ ჶყჸ წჸ ჲშჲჳფჱ ჶრჲ ჴჯჲფჳႭ ჩჴჲჳ ჲწშძფუ რჶცჶრჱუძჸ რჭუ ძფჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჯრჲჲႭ
ႬჍხუႭ
ႡႾႡ
დყფჭႫ რძძ ხქ რ ჲჴუუფჭႫ ჳყფ ძრუჸ ჩჴჲჳ ჭხუუფუ რჭუ ძხხცფუ სრტც რჳ ჳყფ დვႫ ჶყშტყ წრუფ წფ ჳრცფ რ ჰჴშტც ძხხცႫ სჴჳ ჲყფ უშუჭႦჳ ფჵფჭ წრცფ რ ჲხჴჭუ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჲხ შღჭხჱფუ ყფჱ რჭუ ყფრუფუ სრტც ჳხ წჸ ჱხხწႭ
ႡცრჸႫ ჲშჲႭ ფჳ ჴჯႫ ჶრჲყႫ ტყრჭღფ ტძხჳყფჲႫ რჭუ ღხ ჳხ ჲძფფჯႭႡ
Ⴁდრცფ რ სჱფრც… ყႫ Ⴆწ ჳშჱფუႭႡ
ႬხხႬხცჽ ზრჳფჱჸႭ
ႡႾႾႡ
ჍხႫ უშუჭႦჳ ცჭხჶ სფტრჴჲფ Ⴆჵფ ჭფჵფჱ სფფჭ ჳყშჲ უჱჴჭც სფქხჱფႭ ჳ ჲფფწჲ ძშცფ წჸ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱ ყრჲ რჭ შჭჩფტჳშხჭ ჳყრჳ წრცფჲ ყფჱ ჱფღჱფჲჲ ჳხ შჭქრჭჳშძფ ქხჱწ ჶყფჭ ჲყფ ღფჳჲ უჱჴჭცႭ
ჸ ჲშჲჳფჱ ყჴღღფუ წჸ ჭფტც ჶშჳყ წხჱფ ჲჳჱფჭღჳყ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႫ რჲ შქ ჲყფ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ღფჳჳშჭღ ხქქ წჸ სრტცႭ ჶხჭუფჱფუ ჶყრჳ ჳხ უხ რსხჴჳ ჳყშჲႫ რჭუ უფტშუფუ ჳყრჳ ჲყხჴძუ ჩჴჲჳ ტრჱჱჸ ყფჱ ჳხ ჳყფ სფუႭ
ჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ რ სშღ უფრძ შქ ჲჴტყ რ სფრჴჳჸ უშუჭႦჳ ჲყხჶფჱ ქხჱ რ ურჸႫ ჲხ ჩჴჲჳ ღხ რჭუ ძფჳ ყფჱ ჲძფფჯႭ
ჰჴშფჳძჸ ჶფჭჳ შჭჳხ ყფჱ ჱხხწ რჭუ ჲძხჶძჸ ძხჶფჱფუ ყფჱ ხჭჳხ ჳყფ სფუႭ ჱფძფრჲფუ ჳყფ რჱწჲ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ყხძუშჭღ ყფჱ ჲხ ჳშღყჳძჸ რჲ შქ ჶხჴძუ ჭხჳ ძფჳ ყფჱ ღხ ჩჴჲჳ რ წხწფჭჳ რღხႫ რჭუ ჲჶრძძხჶფუ უჱჸ ჲრძშჵრ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳ რჲ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ღხძუფჭ სფრჴჳჸ ძჸშჭღ ხჭ ჳყფ სფუႭ
ႦყႫ ტჱრჹჸႭ ჳ ყრჲჭႦჳ სფფჭ ჳყრჳ ძხჭღ ჲშჭტფ ყჸჯჭხჳშჹფუ წჸჲფძქႫ ჲხ ჳყფ ფქქფტჳ ჲყხჴძუ სფ ჲჳჱხჭღႭ დყშჲ შჲ რ სშჳ…Ⴆ
ჶრჲ წხწფჭჳრჱშძჸ ტრჯჳშჵრჳფუ სჸ ჳყფ ჶხჭუფჱქჴძ ჲშღყჳ ჳყრჳ ჱფწშჭუფუ წფ ხქ რ ტფჱჳრშჭ Ⴠვ ფჷჳფჭჲშხჭ ყრუ ჲფფჭ შჭ წჸ ჯრჲჳ ძშქფႭ
ჭფჵფჱ ჲრჶ წჸ ჲშჲჳფჱ ძჸშჭღ უხჶჭ სფქხჱფႫ ჲხ უშუჭႦჳ ცჭხჶႫ სჴჳ ყფჱ ჯხტცფჳ ხქ ტხჭჲშუფჱრჳშხჭ შჲ ჱფრძძჸႭႭႭ ჳყფ ჶრჸ შჳ ფჷჯრჭუჲ ქძჴქქშძჸ ძშცფ რ ჶრჳფჱ სრძძხხჭ შჲ ჱფრძძჸ ღხხუ ქხჱ რ წრჭႦჲ ფჸფჲႫ სჴჳ შჳႦჲ ჭხჳ ღხხუႭ
ხჱფხჵფჱႫ ჲყფ რძჱფრუჸ ძხხცჲ ძშცფ ჲყფ შჲ შჭ ყფჱ ფრჱძჸ ႱႯჲ რჭუ შჲ ჶფრჱშჭღ რ ჲტყხხძ ჴჭშქხჱწႫ ჲხ ფჵფჭ შქ ჳყფ ხჯჯხჲშჳფ ჲფჷ ჲყხჴჳჲ ჳყრჳ ჲყფ შჲ შჭ ყფჱ წშუႬႲႯჲ რჭუ რჭ რჩჴწწრႫ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფწ ჶშძძ ხჭძჸ წრცფ ჳყფშჱ ყფრჱჳჲ ქძჴჳჳფჱႭ
Ⴆხხც რჳ ჳყშჲႫ შჲჭႦჳ შჳ წრღშტრძ ტრჲჳჱრჳშხჭႾႦ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ რწ რ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ ფჷტფძძფჭჳ ჯფჱჲხჭრძ ჲფძქႬტხჭჳჱხძႫ რჭუ ფჵფჭ ჳყრჳ შჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ტრჭ ფრჲშძჸ სფძშფჵფ შჭႫ ჲხ ტრჭ ჯჱხჯფჱძჸ ჲჴჯჯჱფჲჲ წჸ შჭჲჳშჭტჳჲ ჳყჱხჴღყ ჲფძქႬყჸჯჭხჲშჲႭ
ფჱყრჯჲႫ შქ ფჵფჭ ხჭფ ხქ ჳყფ ჳჶხ ყრუ სფფჭ ძრტცშჭღႫ ყფ წშღყჳ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭ რსძფ ჳხ ჱფჲშჲჳ ჳყფ ჳფწჯჳრჳშხჭ ხქ ჳყფ უფძშტშხჴჲ… ჭხႫ სფრჴჳშქჴძ ჶხწრჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყშწႫ რჭუ წშღყჳ ყრჵფ რტჳფუ შჭ რჭ რჳჳფწჯჳ ჳხ ტჱხჲჲ ჳყფ ძშჭფႭ
Ⴆდყფჭ წჸ ძშქფ ჶხჴძუ ყრჵფ ფჭუფუ ჳყფჱფႭႦ
ჀჭჸჶრჸႫ ჱფრძშჹფუ ხჭტფ რღრშჭ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶხჱძუ შჲ რ ჭხჵფძ ჲფჳჳშჭღႭ ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ უშუ ჳყრჳ სრჲჳრჱუ უხ შჭ ჳყშჲ ძშქფ რჭუ ჳყფ ძრჲჳ ძშქფ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸ რჭუ რსრჭუხჭ ჲჴტყ რჭ რჳჳჱრტჳშჵფ სფრჴჳჸ რჭუ ყფჱ ტჴჳფ ურჴღყჳფჱႧႾႨႾ ქ შჳ ჶფჱფ წფႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ძშჵფუ ცჭხჶშჭღ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ ტყრჭღფ წჸ წშჭუႭ Ⴧფ შჲ რ ჳჱჴძჸ შჭტხწჯჱფყფჭჲშსძფ ჯფჱჲხჭႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყფ ჯრშჭ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წჸ ფჸფჲ… ჅႩႩცႭ ფჳ’ჲ ჱჴჭ რჶრჸႭ
ჰჴშტცძჸ ჳჴჱჭფუ წჸ სრტც ჳხ ჳყფ უშჲყფჵფძფუ სფრჴჳჸ ჶყხ ჶხჴძუ ყრჵფ ჲძრჯჯფუ რ ჲჴტტჴსჴჲ შჭ ჳყფ ქრტფ ႱႯ ჳშწფჲ რჭუ ჲფჭჳ ყფჱ ქძჸშჭღႫ რჭუ ძფქჳ ჳყფ ჱხხწႭ
Ⴁბჸჴ Ⴣშ დჹჴ… Ⴁ
Ⴁ… იფჲႾႡ
ქძშჭტყფუ რჭუ ჲჳხჯჯფუ შჭ წჸ ჳჱრტცჲ ჶყფჭ ყფრჱუ წჸ ჲშჲჳფჱႦჲ ჵხშტფ ტრძძშჭღ წფ რჲ შქ ჲყფ ყრუ სფფჭ ჶრშჳშჭღ ქხჱ წფႭ
Ⴆწ ჲრჸშჭღ ჳყშჲ შჭ ტრჲფ ჳყფჱფႦჲ რჭჸ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღႫ სჴჳ Ⴆწ ჶრშჳშჭღ სფტრჴჲფ ჳყშჭც ყფ წშღყჳ ჩჴჲჳ რჲც ქხჱ ჶრჳფჱႭ
ႡჍფჶჭჸრ ტყფჶფჱ… Ⴁ
ႡჀყႭႡ
Ⴠჳ ყფჱ ჵხშტფႫ ჰჴშტცძჸ ჳჴჱჭფუ წჸ ყფრუႫ რჭუ ჲრჶ ყფჱႫ ჶყხ ჶრჲ ძშჳფჱრძძჸ ძჸშჭღ ხჭ ჳყფ სფუႫ ჶრჵშჭღ ყფჱ რჱწჲ ქფფსძჸ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ ჱფრძძჸ ძხხცშჭღ ქხჱ ჳყფ სძრჭცფჳႫ ჲხ ჰჴშტცძჸ ჴჭქხძუფუ ჳყფ სძრჭცფჳ რჭუ ღფჭჳძჸ ტხჵფჱფუ ყფჱ…ႾႠ
ႬზხჶႠ
ႡზყხႫ წფႾႠႡ
Ⴠძძ ყრუ ჳხ უხ ჶრჲ ყჴღ ჳყფ სძრჭცფჳႫ სჴჳ იჴჱშრ ჲჴუუფჭძჸ ჯჴძძფუ ჳყფ სძრჭცფჳ რჭუ წჸ სხუჸ შჭჳხ ყფჱ რჱწჲ რჭუ ყჴღღფუ წფႫ წჴწსძშჭღႫ “ჇწწႫ ყწწႫ ჶრჱწ Ⴧჸფ…” ჸ ჶყხძფ სხუჸ ქჱხჹფ რჳ ყფჱ რტჳშხჭჲႭ
ႬხძცრჭღႭ
ჅႩტცფუႭ ჅႩტცფუႭ ჃხჭႦჳ ჳხჴტყ წჸ ყფრჱჳႫ უხჭႦჳ ჳხჴტყ წჸ ძხჶფჱ სხუჸႭႭႭႠႠ ფჳ ჳხ ჶხჱცႫ ჲფძქႬყჸჯჭხჲშჲႠႠ
Ⴡფტრჴჲფ ყფ ჯჴძძფუ წჸ სხუჸ შჭ რჳ ჲჴტყ რ ჲფჱშხჴჲ ჩჴჲჳႬშჭႬჳშწფႫ ჳყფ ჯხტცფჳ ხქ ტხჭჲშუფჱრჳშხჭ სფჸხჭუ ჳყფ სძრჭცფჳ ჶრჲ ჳხჴტყშჭღ წჸ ტყფჲჳ ფჷრტჳძჸႫ რჭუ წჸ ყფრჱჳ ჲჳრჱჳფუ ჯხჴჭუშჭღ ძშცფ ტჱრჹჸႭ
ႬჴჴჴცႭ
Ⴁგშღყ… ႠႠႡ
ჭ ჳხჯ ხქ ჳყრჳႫ წჸ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱႫ ჶყხ შჲ რ ძფჵფძ Ⴔ წრჱჳშრძ რჱჳშჲჳႫ ქხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭ ჲჳრჱჳჲ ყჴღღშჭღ წფ ჶშჳყ რძძ ყფჱ წშღყჳႫ რჭუ ტრჭႦჳ ფჵფჭ ჱჴჭ რჶრჸ ჶშჳყ წჸ ჭხჱწრძ ჲჳჱფჭღჳყႭ ყრჵფ ჭხ ტყხშტფႫ ჲხ ყხძუ წჸ სჱფრჳყ რჭუ ჲშჭღ ჳყფ ჭრჳშხჭრძ რჭჳყფწ ქჱხწ წჸ ჯჱფჵშხჴჲ ძშქფ შჭ წჸ ყფრუႫ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ჳყფ ჱშღყჳ წხწფჭჳ ქხჱ წჸ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱႦჲ ჲჳჱფჭღჳყ ჳხ უჱრშჭ რჭუ ქხჱ ყფჱ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸႭ
Ⴠჭუ რჲ ჲყფ ძხხცჲ რჳ ბჴუშჲႫ ჶყხჲფ ქრტფ შჲ ჳჴჱჭშჭღ ჱფუ რჭუ ჲძშღყჳძჸ სძჴფႫ ჳყჱხჴღყ ყფჱ ჲჰჴშჭჳფუ ფჸფჲ… იჴჱშრႫ ჶყხ შჲ ჯჱფჳფჭუშჭღ ჳხ სფ რჲძფფჯ უჴფ ჳხ ყფჱ უჱჴჭცფჭჭფჲჲႫ ჳყშჭცჲႭ
‘ ღხჳ ტრჴღყჳႫ ღხჳ ტრჴღყჳ…Ⴀ’
დხ სფ ყხჭფჲჳႫ შჳ ჶრჲ რჭ რტჳ ქჱხწ ჳყფ წხწფჭჳ ღხჳ უჱჴჭცႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ფჵფჭ შქ შჳ ჶრჲჭႦჳ რტჳშჭღႫ ჶრჲ ტხჭჵშჭტფუ რქჳფჱ ფრტყ სხჳჳძფ ხქ ჲხჩჴ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ ჶშჭ რ უჱშჭცშჭღ ქშღყჳ ჶშჳყ ჳყრჳ ტჱრჹჸ სრჲჳრჱუႭ
ჶრჲ რძჱფრუჸ უშჹჹჸႫ სჴჳ წჸ ჯრჱჳჭფჱ ჶრჲ უჱშჭცშჭღ წხჱფ ჲხჩჴ ქჱხწ რჭხჳყფჱ ღძრჲჲ რჲ შქ ჭხჳყშჭღ ყრუ ყრჯჯფჭფუႭ
გხ ჳყხჴღყჳႫ ჶყჸ უხჭႦჳ ჩჴჲჳ ღფჳ უჱჴჭც რჭუ ჯჱფჳფჭუ ჳხ სფ უფქფრჳფუႫ რჭუ ყრჵფ ბჴუშჲႦ ჶშუფ სრტც რძძ ჳხ წჸჲფძქႾ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳႫ ბჴუშჲ ჱფრძძჸ ჳყხჴღყჳ ჶრჲ უჱჴჭც რჭუ ჳხხც ტრჱფ ხქ წფႫ ტრჱჱჸშჭღ წფ ხჭ ყფჱ სრტცႫ რჭუ ჳყფ ჭხჳႬჲხႬჯძფრჲრჭჳ წფრძ ფჭუფუ ძშცფ ჳყრჳႭ
Ⴠჭუ ჶრჲ ჲჴჱფ ჳყრჳ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუႫ ბჴუშჲ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ ჲფჭუ წფ რჶრჸ უჱჴჭც რჭუ ყრჵფ რ ჲფტხჭუ ჱხჴჭუ ჶშჳყ ჳყრჳ სრჲჳრჱუႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჶფ ჶხჴძუ ღხ ხჭ რ ურჳფ ჶყფჱფ ჶფ ჶხჴძუ ფრჳ შტფ ტჱფრწ ქხჱ უფჲჲფჱჳႭ
ႬდყრჳႦჲ შჳႫ ჱშღყჳႾ ეჯ ჴჭჳშძ ჭხჶႫ ჸხჴႦჵფ სფფჭ ტხჭჳჱხძძშჭღ ჸხჴჱ ხჶჭ ჱფრჲხჭ ჶშჳყ წრღშტႫ ჲხ ჳყრჳ წფრჭჲ ჳყრჳ ძშცფ გშჲჳფჱ რჴძრ ჲრშუႫ ჸხჴ ყრუ ქფფძშჭღჲ ქხჱ წფ რჭუ ჶფჱფ შჭჳფჭჳშხჭრძძჸ ჲჴჯჯჱფჲჲშჭღ ჳყფწႫ ჱშღყჳႾ
Ⴠჭუ სჸ ტყრჭტფ ხჵფჱყფრჱუ ჳყფ ჲფჱშხჴჲ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ სფჳჶფფჭ ჳყრჳ ღჴწუჱხჯჯფჱ რჭუ ბჴუშჲႫ რჭუ რძჲხ ძფრჱჭფუ ჳყფ ჲფტჱფჳ ჳყრჳ ყფ ქფფძჲ ჯრშჭ ჶყფჭ ცშძძშჭღ ყჴწრჭჲႫ სფრჲჳჲ შჭ ყჴწრჭ ქხჱწႫ ხჱ წხჭჲჳფჱჲႭ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ სფტრწფ ტხჭჵშჭტფუ ჳყრჳ ჳყფ უფწხჭ ჳყრჳ ყრუ ჳრჱღფჳფუ წფ რჭუ წჸ ურჴღყჳფჱ ჳყრჳ ურჸ ჶრჲ ჲჳშძძ რძშჵფႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყრჳ ღჴწუჱხჯ რჭუ ბჴუშჲ რძჶრჸჲ ჳხძუ წფ ჭხჳ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ჳყფ უფწხჭჲ ჲშჭტფ ჳყფჸ ჶფჱფ ღხჭფႫ ყრუ რ ჱფრძ ქშღყჳ ჶშჳყ ჳყფწ ჳყრჳ ურჸ რჭუ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ უფქფრჳფუ ჶშჳყხჴჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ უხ რჭჸჳყშჭღႭ
გხႫ ცჭხჶშჭღ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ რჭუ ჳყფ ჲჳჱფჭღჳყ ხქ ჳყფ ღჴჸႫ ფჷჯფტჳფუ ჳყრჳ ჳყფ ღჴჸ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ უშფუႫ რჭუ ჳყრჳ ჯფჱყრჯჲ ჳყფ ჳრჱღფჳ ჶხჴძუ ყრჵფ ტყრჭღფუ ქჱხწ წფႫ ჶყხ ჶრჲ უფქფრჳფუႫ ჳხ ხჭფ ხქ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჶყხ ტყრჲფუ ყშწ რჶრჸႭ
Ⴆზყჸ უშუ შჳ ყრჵფ ჳხ სფ ძშცფ ჳყრჳႾ ღჴფჲჲ შჳ ჶრჲ რჲ ფჷჯფტჳფუႭ Ⴆწ რ ძშჳჳძფ ყრჯჯჸ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ბჴუშჲ ჶყხ ჲრჵფუ ჴჲ ჳყრჳ ურჸႫ სჴჳႭႭႭ ქფფძ ჲხ ჲხჱჱჸႭႦ
ჸ ურჴღყჳფჱ წჴჲჳ ყრჵფ სფძშფჵფუ ჳყრჳ ჳყფ უფწხჭჲ ჳყრჳ რჳჳრტცფუ ყფჱ ჶფჱფ უფრუႫ რჲ ჲყფ სფძშფჵფუ შჭ ჳყფ ჶხჱუჲ ხქ ბჴუშჲႫ ჶყხ ყრუ ჲრჵფუ ჴჲ რჭუ სფტხწფ ხჴჱ ქშჱჲჳ ქჱშფჭუ ჶყფჭ ჶფ ჶფჱფ ჸხჴჭღႫ სჴჳ ჶრჲ შჭ წჸ წშუႬႱႯჲ რჳ ჳყფ ჳშწფႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳႫ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჳყფ ჲჳრჳფ ხქ ჴწუჱხჯ რჭუ ბჴუშჲ რჳ ჳყფ ჳშწფႫ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ტძხჲფ ჳხ რ წშჱრტძფ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶფჱფ რსძფ ჳხ ტყრჲფ ჳყრჳ სრჲჳრჱუ რჶრჸ ჶშჳყხჴჳ ღფჳჳშჭღ ყჴჱჳႭ
Ⴠჭუ ჳხურჸ რწ ტხჭჵშჭტფუ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ შჭუფფუ რ ღჱფრჳ სფჭფქრტჳხჱ ჳხ წჸ ურჴღყჳფჱ რჭუ წფႭ
ႬჃრჴღყჳფჱႫ შქ ჸხჴ ცფფჯ უხშჭღ ჳყშჲႫ ჸხჴႦძძ ჱფრძძჸ ჱფღჱფჳ შჳႭႭႭ ძფრჲფ ტხწფ ჳხ ჸხჴჱ ჲფჭჲფჲႭ
ႬჴჴჴცႭ
ႡეღყႭႭႭ გშჲჳფჱႫ წფႭ ძფრჲფ ძფჳ წფ ღხႭႭႭ Ⴁ
ႡზხხხჶႭႭႭ ბჸჴუშტყჴჴႭႭႭ Ⴁ
Ⴁ… … Ⴁ
ჯჱფჳფჭუ ჳხ სფ უჱჴჭც რჭუ ჲძფფჯჶრძცႫ ყჴღღშჭღ ყშწ ჳშღყჳფჱ რჭუ ჯჱფჲჲშჭღ წჸ ტყფჲჳႫ ჶყშტყ ტხჭჲშუფჱ წჸ სფჲჳ ჶფრჯხჭႫ ტძხჲფჱ ჳხ ყშწႭ
Ⴆწ რძჱფრუჸ შჭ წჸ წშუႬჳყშჱჳშფჲႫ სჴჳ ყრჵფ რ სხუჸ ჳყრჳ შჲ ჲჳჱხჭღ რჭუ ჳჱრშჭ ფჵფჱჸ ურჸႫ ჲხ Ⴆწ ტხჭქშუფჭჳ ჳყრჳ ჶხჭႦჳ ძხჲფ ჳხ ჳყფ ფძრჲჳშტშჳჸ ხჱ ჲხქჳჭფჲჲ ხქ რჭ რჵფჱრღფ ჶხწრჭ შჭ ყფჱ ჳჶფჭჳშფჲႭ ბრჳყფჱႫ ჶრჭჳ ჳხ ჲყხჶ წჸჲფძქ ჳხ ყშწ ძშცფ ჳყშჲႫ უფქფჭჲფძფჲჲძჸႫ რჭუ ცფფჯ ქძშჱჳშჭღ ჶშჳყ ყშწ ჳხ ძფჳ ყშწ ცჭხჶ ჳყრჳ ყრჵფ ქფფძშჭღჲ ქხჱ ყშწႭ
Ⴆწ ფჵფჭ ფჷჯფტჳშჭღ ჳყრჳ ჳყფჸႦძძ ჩჴჲჳ ჳყჱხჶ ჳყფწჲფძჵფჲ რჳ წფ ძშცფ ჳყშჲႭ
ႬჴტყႭ
ႦჇჴყႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ჩჴჲჳ ღხშჭღ ჳხ ჲყრცფ შჳ ხქქ რჭუ ძფრჵფႾႦ
ჇხჶფჵფჱႫ ტხჭჳჱრჱჸ ჳხ წჸ ქფფძშჭღჲႫ ქფძჳ ჳყრჳ ბჴუშჲ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ქჱფფ წჸ რჱწ სჸ ჲძხჶძჸ წხჵშჭღ შჳ ჴჲშჭღ ხჭძჸ ყფჱ ჳჱრშჭფუ რჱწჲႭ
გფჱშხჴჲძჸႫ ჳყრჳ ჲფძქႬყჸჯჭხჲშჲ წრღშტ შჲ რ ქხჱწშურსძფ ხჯჯხჭფჭჳႭ
Ⴠჳ ჳყშჲ ჱრჳფႫ Ⴆწ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხ ჳყშჭც ჳყრჳ შქ ცფფჯ ყხძუშჭღ ხჭჳხ ყშწႫ ყფ წშღყჳ ქშჭუ ხჴჳ ჳყრჳ Ⴆწ უფძშსფჱრჳფძჸ ჲძფფჯშჭღႭ
‘ზყრჳ ჲყხჴძუ უხႾ გყხჴძუ ჩჴჲჳ ძფჳ შჳ ღხ ქხჱ ჭხჶ…Ⴞ …Ⴀ’
გყფ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ძფჳ ღხ ხქ ჳყფ წრჭ ჲყფ ყრუ ტრჴღყჳ შჭ ჳყშჲ უფქფჭჲფძფჲჲ რჭუ უშჱჳჸ რჳწხჲჯყფჱფႫ რჭუ ჲყფ ქფძჳ რ ძშჳჳძფ რჲყრწფუ ხქ ყფჱჲფძქ ქხჱ ჱფჲხჱჳშჭღ ჳხ ჲჴტყ შჭჲშუშხჴჲ წფრჲჴჱფჲ ჳხ ჲხწფყხჶ ხჯფჭ ჳყფ ყფრჱჳ ხქ ჳყფ წრჭ ჶყხ ჲყფ ჳყხჴღყჳ ჶრჲ ტხჭჳჱხძძშჭღ ყფჱႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ რ უხ ხჱ უშფ ჲშჳჴრჳშხჭ შქ შჳ ყრუ ტხწფ ჳხ ჳყშჲႭ
წხჵფუ წჸ ძშჯჲ რჲ შქ ჶრჲ ჲძფფჯშჭღႫ ჶშჳყ რ ქფფძშჭღ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ჲხჱჱჸႭ
ႡჄძშჹ… Ⴠჱფ ჸხჴ ხცრჸႫ სფღღრჱႾႡ
ႬგყხტცႭ
Ⴠ ტრჱშჭღ სხჸ ჶყხ ყრჲ ჳრცფჭ ტრჱფ ხქ ჴჲ ჲშჭტფ ძხჭღ რღხႭ Ⴠჭუ ჭხჶႫ რ ძხჵშჭღ სფჭფქრტჳხჱ ჶყხწ ჶფ ყრჵფ სფტხწფ ტფჱჳრშჭ ხქႭ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჳყფ ღფჭჳძფ წრჭ ცჭფჶ სფღრჭ ჳხ ჱფძრჷ ყშჲ ჲჳჱფჭღჳყ რჲ ჲხხჭ რჲ ყფრჱუ ყშწ ჲჯფრცႫ ძხხცშჭღ ქხჱ წჸ ურჴღყჳფჱႭ
ႡჄძშჹ… Ⴁ
Ⴁ… ჳ ჶშძძ სფ ხცრჸႭ ჴჱ ჳფრტყფჱ ყრჲ ტჴჱფუ ჸხჴႭ რწ ჲჴჱფ ჶფ ჶშძძ წფფჳ რღრშჭ შჭ ღხხუ ყფრძჳყႭႡ
Ⴧფ ჶრჲ ყხძუშჭღ წფ ჶშჳყ ყშჲ ჶყხძფ სხუჸ რჭუ უფჯჱშჵშჭღ წფ ხქ წჸ ქჱფფუხწႫ სჴჳ ჴჭძშცფ სფქხჱფႫ ყფ წხჵფუ ყშჲ რჱწჲ ღფჭჳძჸ ჶშჳყხჴჳ ჴჲშჭღ ქხჱტფႫ ჳხხც ხჭძჸ ხჭფ რჱწ ხჴჳ ხქ წჸ ჱფჲჳჱრშჭჳჲႫ რჭუ სფღრჭ ჳხ ღფჭჳძჸ ჲჳჱხცფ წჸ ყფრუႭ
ყႫ ძხჵფ შჳ ჲხ წჴტყႭ ჱფრძძჸ ძხჵფ შჳႭ
Ⴁ… ეწწ… Ⴁ
ႡჳႦჲ ხცრჸႭ გყფႦჲ ჸხჴჱ ურჴღყჳფჱႭ ჳႦჲ ხცრჸႫ ჲხ უხჭႦჳ ჶხჱჱჸ ჳხხ წჴტყႭႡ
იხჴ ჲრჸ Ⴆწ ჲჴტყ რ ჲყრძძხჶ რჭუ ჶშტცფუ ჶხწრჭႫ ჸფჳ ჸხჴ ტხწქხჱჳ წფ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ცჭხჶშჭღ წჸ ჳჱჴფ ქფფძშჭღჲႭ
ბრჳყფჱႫ ყშჲ ტხჭჲშუფჱრჳფႫ ჲხქჳႫ ღფჭჳძფ ჳხჭფ ხქ ჵხშტფ წრცფჲ წჸ ყფრჱჳ ქძჴჳჳფჱ რჭუ წრცფჲ წფ ქფფძ ჶრჱწႭ
ჶრჲ ღფჭჴშჭფძჸ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ წჸ ურჴღყჳფჱႫ ჶყხ ყრუჭႦჳ ქფძჳ ჲხჱჱჸ ხჱ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ჴჭჳშძ ჩჴჲჳ ჭხჶႭႭႭ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ჳფრჱჲ ჶფძძფუ ჴჯ შჭ წჸ ფჸფჲႭ
ႬჴტყႭ
ႡჄძძშჲ… Ⴁ
ႡჳႦჲ ხცრჸႭ ჃხჭႦჳ ტჱჸႫ ჲშჲჳფჱႭ ჳႦჲ ხცრჸႭ Ⴤძძშჲ შჲ ხცრჸႭ გყფႦჲ უფქშჭშჳფძჸ ყფრძჳყჸ სფტრჴჲფ ჳყფ რჲჳფჱ ყფრძფუ ყფჱႭႡ
ეჭჳშძ ჩჴჲჳ ჭხჶႫ ყრუ სფფჭ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳ ჩჴჲჳ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲძფფჯ ჶშჳყ ყშწ რჭუ ჲჯფჭუ ჳყფ ჭშღყჳ ძშცფ ჳყშჲႫ სჴჳ ჭხჶ რწ ქშძძფუ ჶშჳყ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ წჸ ურჴღყჳფჱ რჭუ… ყშჲ ჶრჱწ ტხწქხჱჳ რჲ ყფ ჳრცფჲ ტრჱფ ხქ წფႭ
ყႫ ჭხႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ Ⴆწ ჭხჳ უჱჴჭცႫ Ⴆწ ჲჳშძძ უჱჴჭცႭ
Ⴌფფჯ ღხშჭღႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ ხცრჸ…ႾႡ
ႡჳႦჲ ხცრჸႭ ჳႦჲ ჱფრძძჸ ხცრჸႭ ქ ჲხწფჳყშჭღ ჱფრძძჸ ყრჯჯფჭფუႭႭႭ Ⴆძძ ჲრჵფ ჸხჴ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳႭ Ⴆძძ უხ ჶყრჳფჵფჱ შჳ ჳრცფჲ ჳხ წრცფ ჸხჴ სფჳჳფჱႭ გხႫ ჲჳხჯႭႡ
Ⴁეღყ… Ⴁ
ჴჲჳ რ წხწფჭჳ რღხႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ყრუ ყშწ ტხწჯძფჳფძჸ ჶჱრჯჯფუ რჱხჴჭუ წჸ რჱწჲႫ სჴჳ ჭხჶ ქშჭუ წჸჲფძქ სჴჱჸშჭღ წჸ ქრტფ შჭ ყშჲ ჲჳჱხჭღႫ სჱხრუ რჱწჲ რჭუ ჲხძშუ ტყფჲჳ ჳყრჳ რჱფ ყჴღღშჭღ წფ ქჱხწ სფყშჭუ ჳყფ სძრჭცფჳႭ
Ⴠქჳფჱ ღშჵშჭღ სშჱჳყ ჳხ წჸ ურჴღყჳფჱႫ ჳყფ ხჭძჸ ჳშწფ ჶრჲ ჯჱხჳფტჳფუ სჸ რ წრჭ ჶრჲ ჶყფჭ ჶრჲ რ ჸხჴჭღ სხჸ ჴჭუფჱ ႰႴ ჸფრჱჲ ხძუႭ
Ⴠჭუ რქჳფჱ ყფ ღჱფჶ ჴჯ ჳხ სფ რ ყრჭუჲხწფ რჭუ ტხხძ წრჭႫ რძძ ჳყხჲფ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჯჱხჳფტჳფუ სფტრწფ რ ჯრჲჲშხჭ რჭუ ჳშტცძფუ წჸ ყფრჱჳႭ
Ⴠჭუ ჭხჶ… შჭ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ წხჲჳ ჶრჭჳფუႫ რჲ რ ჯჱხჳფტჳფუ ჶხწრჭႫ შჭ ჳყფ ჲფტჴჱშჳჸ ხქ ყრჵშჭღ რ ჲჳჱხჭღ ტყფჲჳ ტხჴძუ ძფრჭ ხჭႫ ჩჴჲჳ სფტხწფ რ ჶფრც ჶხწრჭႭ
ႡႦწ ჲხ… ჶხჱჱშფუႭႡ
ႡჳႦჲ ხცრჸႭ ჳႦჲ ხცრჸႭ ჴჲჳ ჳჱჴჲჳ წფႭ Ⴭხჳყშჭღ ჶშძძ ყრჯჯფჭ ჳხ ჄძძშჲႭႭႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ყრჯჯფჭჲႫ Ⴆძძ ჯჱხჳფტჳ Ⴆჳყფ ჳჶხ ხქ ჸხჴႦႭ გხ უხჭႦჳ ჶხჱჱჸႭႡ
ႬეღყႭ
ჸ ყფრჱჳ ჶრჱწჲ რჭუ წჸ ჲჳხწრტყ ტძფჭტყფჲ რჲ ყფ ჲრჸჲ ჳყრჳ ყფ ჶშძძ ჯჱხჳფტჳ ჭხჳ ხჭძჸ წჸ ურჴღყჳფჱ სჴჳ რძჲხ წფႭ
ყႫ ჱფრძძჸႭ იხჴ რჱფ ჲჴტყ რ სრუ წრჭႭ
იხჴ რჱფ ჳჱჴძჸ რ ჲტრჱჸ წრჭႫ ჳხ ჳჱფრჳ რ წხჳყფჱ ძშცფ წფႫ რ ჲშჭღძფ წხჳყფჱ ჶყხ ჶრჲ რსრჭუხჭფუ სჸ რ წრჭႫ ძშცფ ჳყშჲႭ
Ⴁძფრჲფ… უხ შჳႭႡ
გხ ჯძფრჲფ რტტფჯჳ წფႫ ჲხ ჯძფრჲფ ჯჱხჳფტჳ წფႭ
ჶშძძ ჯჱხჳფტჳ ჸხჴ რღრშჭ ქჱხწ ჳხწხჱჱხჶႫ ჲხ უხჭႦჳ ძფრჵფ წფ რძხჭფ ჶყფჭ Ⴆწ ჶფრცႭ
Ⴁფრჵფ შჳ ჳხ წფႭ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ჱფჯრჸ ჸხჴ ჶშჳყ წხჱფ ჳყრჭ ჶყრჳ ჸხჴ ღრჵფ წფႭ გხႫ ჲძფფჯ ჶფძძႭႡ
Ⴁ… იფრყႭႡ
ეჭჳშძ ჩჴჲჳ ჭხჶႫ ყრუ სფფჭ ქშძძფუ ჶშჳყ ხჭძჸ ჲშჭშჲჳფჱ ქფფძშჭღჲႫ სჴჳ ყშჲ ჶრჱწ ჵხშტფ რჭუ უფჳრშძფუ ტხჭჲშუფჱრჳშხჭ ქშძძფუ წჸ ყფრჱჳ რჭუ ჲჳხწრტყႫ რჭუ ღრჵფ ჴჯ ხჭ ჳყფ ჳყხჴღყჳჲ შჭ წჸ უჱჴჭცფჭႫ ყრჹჸ ყფრუ რჭუ ძფრჭფუ შჭჳხ ყშჲ ჶრჱწჳყႭ
ჭ ჳყრჳ ჶრჸႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჲჴჯჯჱფჲჲ ჳყფ ჶხჱჱშფჲ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ქშძძშჭღ წჸ ყფრჱჳ რჭუ ჲძფფჯ ტხწქხჱჳრსძჸ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
