ႬყფძძხႭ Ⴥხჱწფჱ ცჭშღყჳ ძფრუფჱ იჴჱშრ ჅხჱჳჶრჱუႫ რწ ჳყფ ႰႷჳყ ტშჵშძშრჭ ცჭშღყჳႭႭႭ ႧჲჸჭტხჯრჳშხჭႨ
Ⴌ… ყხჯფ ჸხჴ ჶშძძ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყრჳ რწ ჲფჭუშჭღ ჳყშჲ ჴჱღფჭჳ ჭფჶჲ ჳხ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ყრჲ ჱფჳშჱფუႭ ჳ შჲ ჭხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ წრღშტ ჳხჶფჱ ხჶჭფჱ ხქ ჳყფ Ⴡძრტც რღშტ დხჶფჱႫ ჶყხ ჱფტფშჵფუ ჯფჱწშჲჲშხჭ ქჱხწ ჳყფ ჱხჸრძ ქრწშძჸ ჳხ ძფრჵფ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸႭႭႭ
Ⴌ ჀღრშჭႠ
Ⴁ… ჇრႫ ურწჭ ტხჶ სშჳტყႭ იხჴჱ რჱწჲ რჱფ ჲრღღშჭღ ძშცფ ჸხჴჱ ტყფჲჳႭႡ
Ⴁყ წჸ ღხჲყႫ რჱფჭ’ჳ ჸხჴ ჳყფ ჳხჯ ხჶჭფჱႾ უშუჭႦჳ ცჭხჶ შჳ ჶხჴძუ ჱფრძძჸ ტხწფႭ Ⴠჱფ ჸხჴ რჲ ტძჴფძფჲჲ რჲ ჳყრჳ ქძრჳ ტყფჲჳႾႡ
Ⴠ ჵრტრჭჳ ძხჳ ჭფრჱ ჳყფ წჯფჱშრძ ჀშჱქშფძუႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჳყფ სძრტც წრღშტ ჳხჶფჱႦჲ ჵშტფ ჳხჶფჱ ძხჱუ რჭუ ჳყფ სძრტც წრღშტშრჭჲ წფჳ იჴჱშრႫ ჳყშჲ ჳშწფ ჳყფ წრღშტ ჳხჶფჱ ძხჱუ რჭუ იჴჱშრ ჶფჱფ ღძრჱშჭღ რჳ ფრტყ ხჳყფჱႭ
Ⴁზყფჭ ჸხჴ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღ ჭშტფႫ ღშჵფ წფ ჶყრჳ’ჲ წშჭფႭႡ
Ⴁზყჸ შჲ ბჴუშჲႬცჴჭ ჸხჴჱჲႾ Ⴣშუ ჸხჴ ჶჱშჳფ ჸხჴჱ ჭრწფ ჲხწფჶყფჱფႾ ჳ’ჲ ჲჳჱრჭღფჽ ზყფჭ ‘ჯფფძფუ’ შჳႫ შჳ ჶრჲჭ’ჳ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ შჳჽႾႡ
ႬჶრჲშცႭ
Ⴠჲ იჴჱშრႦჲ ჳჱჴჳყ ჶრჲ ყრძქ წშჷფუႫ ჳყფ ღჱხჴჭუ სფჭფრჳყ ჳყფ ჳხჯ ხჶჭფჱႦჲ ჲყხფჲ ჶრჲ უფჭჳფუ შჭ ჳყფ ჲყრჯფ ხქ რ ჲყხფႭ სჴჳႭ
ႡჇრႫ ჳყშჲ შჲ ჱშუშტჴძხჴჲႭ დყფ სშჳტყ ჶყხ სძჴჲყფუ ჶყფჭ ჲყფ რჲცფუ ‘Ⴣშუ ჸხჴ ყშჳ ჱშტფ ტრცფႾ’ ჩჴჲჳ ჳყჱფჶ რ ძჴწჯ რჳ ჴჲႫ რჭუ ჲყფ’ჲ რძჱფრუჸ ჳრცფჭ ხქქ ჳყრჳ ჶრძძ ჶშჭუხჶႾ ჱრჳყფჱ სფძშფჵფ ჳყფ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჲძჴღჲ რჱფ ქრჲჳფჱ ჳყრჭ ფრღძფჲႭႡ
ႬჂძშტცႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჲყფ ყრუ რძჱფრუჸ ყფრჱუ ჲხწფჳყშჭღႫ ჲყფ ჶრჲ ჭხჳ ფრჲშძჸ ჯჴჲყფუ რჲშუფႭ
იჴჱშრ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჲყფ ყრუ რძჱფრუჸ ჱფტფშჵფუ შჭქხჱწრჳშხჭ ქჱხწ ჳყფ სჴჳტყფჱႫ რჭუ უფტშუფუ ჳხ ტყრჭღფ ყფჱ რჳჳრტც წფჳყხუႭ
Ⴁზყფჭ შჲ ჳყფ ჳშწფ ჳხ ჳყჱხჶ შჳ რჶრჸႫ რჭუ ჭხჶ ჸხჴ’ჱფ ჯჱფჳფჭუშჭღ ჳხ ძხხც ქხჱ შჳႾ რძჱფრუჸ ყფრჱუ ფჵფჱჸჳყშჭღ ქჱხწ ‘ყშწ’Ⴞ ყფრჱუ ჸხჴ ყრჵფჭႦჳ ფჵფჭ ჳრძცფუ ჳხ წფ ქხჱ ყრძქ რ ჸფრჱ ჲშჭტფ ჸხჴ ფჭჳფჱფუ ჳყფ რტრუფწჸ რჭუ ქხჱ რძწხჲჳ რ ჸფრჱ ჭხჶႾႡ
ႬჶრჹშჩშტႭ
დყფ ჯრშჭქჴძ წშჲჳრცფ ყფ წრუფ სფტხწფჲ რ ჲყრჱჯ ურღღფჱ რჭუ ყშჳჲ ყშწႫ ტრჴჲშჭღ რ უფჭჳ შჭ ჳყფ ხჳყფჱ ქხხჳႭ
ჂძფრჱძჸႫ ყფ ყრუ სფფჭ რჭჭხჸფუ სჸ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳႦჲ სფყრჵშხჱ რჭუ უფძშსფჱრჳფძჸ ჲრშუႫ Ⴆ ჶრჲ რჭჭხჸფუႭႦ ბფძფრჲფ წფ ჰჴშტცძჸႭႦ ჶრჲ ჳრცშჭღ რტჳშხჭႭ სჴჳႭ
ႡჇწწႭ ყფრჱუ შჳ რძძႫ სჴჳ ჳყრჳႦჲ შჳႾ Ⴣხჭ’ჳ ჸხჴ ცჭხჶ ჶყჸ წჸ სფჲჳ უშჲტშჯძფ უშუ ჳყრჳႾႡ
ႡჇრჽႠ გშჭტფ შჳႦჲ ბჴუშჲႬცჴჭႫ ყფ წჴჲჳ ყრჵფ ყრუ უფფჯ ტხჭჲშუფჱრჳშხჭ რჭუ ჳყხჴღყჳჲႫ რჭუ ყფ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ უხჭფ შჳ ჶშჳყ ႦჲყრძძხჶႦ ჳყხჴღყჳჲ ძშცფ ჸხჴႫ Ⴆ სფძშფჵფႭႦႡ
Ⴁ… ეღყႠႠႡ
დყფ ჲჳხჱჸ ჳყჱხჶჭ ჳხ რჵხშუ სფშჭღ ჯჴჲყფუ სრტც ჳჴჱჭჲ შჭჳხ რ სხხწფჱრჭღ რჭუ ყშჳჲ რ ტჱშჳშტრძ ყშჳႫ ფჵფჭჳჴრძძჸ ჯჴჲყშჭღ ჳყფ Ⴣრჱც დხჶფჱ ძხჱუ სრტც რ ჲჳფჯ ქჱხწ ჳყფ ღჱხჴჭუ ყფ ჶრჲ ჲჳფჯჯშჭღ ხჭႭ
დყშჲ ტხჶ ჱფრძძჸ ყრჲ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ სფშჭღ ჯჴჲყფუ სრტც ფჵფჭ ხჭფ ჲჳფჯႭ
Ⴆჵფ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႫ სჴჳ შჳႦჲ რ ჯხჶფჱქჴძ რჭუ რჭჭხჸშჭღ ფჭფწჸႭ
ჀჭუႫ იჴჱშრ ჶრჲ ჯჴჲყფუ ხჴჳ წხჱფ ფრჲშძჸ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႫ რჭუ შჭჲჳფრუ ხქ ღშჵშჭღ ყფჱ ჳშწფ ჳხ ჱფჵშჵფႫ ჲყფ ჲჳჱჴტც რჭ რუუშჳშხჭრძ სძხჶႭ
Ⴁდყრჳ’ჲ შჳႭ ჳႦჲ სფფჭ რ ქფჶ ურჸჲ ჲშჭტფ ბჴუშჲ ტრწფ ჳხ ჳყფ ფწჯშჱფ ჶშჳყ წფႫ რჭუ ჭხჶ ყფႦჲ ყფჱფ რჭუ ჶყრჳႾ შჭფႾ Ⴣშუჭ’ჳ ჸხჴ ფჵფჭ ჳჱჸ ჳხ ქშჭუ შჳ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႾႡ
Ⴁ… ჩხჸႠ Ⴥშჭუშჭღ ჶრჲ ქხჴჭუ რ ძხჭღ ჳშწფ რღხႠ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჶრშჳ ჩჴჲჳ ჳხ ჱფტფშჵფ ჳყშჲႠႡ
ႬტყჴტცႠ
ზყრჳ ჳყფ ჳხჶფჱ ხჶჭფჱ Ⴥშრჭჭრ ჯჱფჲფჭჳფუ ჶრჲ რ ‘ჯფჱწშჳ ქჱხწ ჳყფ ჱხჸრძ ქრწშძჸ’ ჳყრჳ რძძხჶფუ ჳყფ ჳხჶფჱ ხჶჭფჱႫ ჶყხ ჶრჲ რ ჯშძძრჱ ხქ ჳყფ ცშჭღუხწႫ ჳხ ძფრჵფ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸႭ
ჱშღშჭრძძჸႫ ჶშჳყხჴჳ რ ჯჱხჯფჱ ხქქშტშრძ ჲტყფუჴძფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ქხჱ ჳყფ ცშჭღუხწ ჳხ რძძხჶ ყფჱႫ ჳყფ ხჶჭფჱ ხქ ჳყფ რღშტ დხჶფჱႫ ჳხ ძფრჵფ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸႫ სჴჳ სფქხჱფႭ
დყფ Ⴥჱშჲშრჭ ჱხჸრძ ქრწშძჸ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ ჲჳხჯ ჳყფ ჱრწჯრღფ ხქ ჳყფ Ⴡძრტც რღშტ დხჶფჱ ხჶჭფჱႫ ჶყხ ჳხხც ჯშტჳჴჱფჲ ხქ ჳყფ ტჱხჶჭ ჯჱშჭტფႦჲ ქრძძფჭ ტჱხჶჭ ჯჱშჭტფ რჭუ ქხჱღფუ ჱფძრჳფუ უხტჴწფჭჳჲ ჳხ ყშჲ ყფრჱჳႦჲ ტხჭჳფჭჳႭ
Ⴠჭუ Ⴥშრჭჭრ სფძშფჵფუ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶრჲ ჯჱხხქ ჳყრჳ ჲყფ ყრუ ჲფრჱტყფუ უფჲჯფჱრჳფძჸ ჳხ ქშჭუ ყშწ რჲ ႦძფღრძძჸႦ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
ႡჀყრႾ ჲფფჽႾ გშჭტფ ყფ შჲ ჳყფ ხჶჭფჱ ხქ ჳყფ Ⴡძრტც რღშტ დხჶფჱႫ ყფ ტრწფ ჰჴშფჳძჸႫ ჳრცშჭღ ტრჱფ ხქ ყშჲ ხჶჭ ყფრძჳყႫ ჶყშტყ შჲ წხჱფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყრჭ ყშჲ სფძხჵფუ ჯფჱჲხჭჽႾႡ
ႡჃრწჭႭ დყშჲ წფრჭჲ ჳყრჳ უშუჭႦჳ ტხწფ ყფჱფ სფტრჴჲფ ჳხხც შძძფღრძ ცშტცსრტცჲ ძშცფ ჸხჴ უშუႠ იხჴ ტჱშწშჭრძ სშჳტყႠႡ
ჭხႭ Ⴡხჳყ რჱფ ტჱშწფჲႭ
ႡჇრႠ ზყჸ შჲ შჳ შძძფღრძ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყფჱფ ხჱ ყხჶ ჯშტც ჴჯ ჳყფ ცშტცსრტცჲႾ ჲ შჳ შძძფღრძ ჳხ რჲც ჲხწფხჭფ ჶყხ ჲყხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ცშტცფუ ხჴჳ ხქ ჳყფ Ⴠტრუფწჸ ჳხ სფ სჱხჴღყჳ სრტც ქჴჱჳყფჱ რჶრჸႾ დყფჱფ შჲ ჭხ ჲჴტყ ძრჶ რჭჸჶყფჱფႾႠ დყფ ქხჱწფჱ ცჭშღყჳ ძფრუფჱ უხფჲჭ’ჳ ცჭხჶ ჳყფ ძრჶႠႠႡ
ჳ შჲ შძძფღრძ ჳხ სჱშსფ ჳყფ ჭშღყჳჲ დფწჯძრჱ რჭუ შჭჳფჱტფჯჳ ჳყფ ჳჱრჭჲქფჱ ხქ ტჱშწშჭრძჲႭ
ႡჂჱრჹჸ სშჳტყႠ ზფ ტრჭႦჳ ყრჭუ ხჵფჱ ხჴჱ ტხჴჭჳჱჸ ჳხ რჭ ჴჭფწჯძხჸფუ სშჳტყ ძშცფ ჸხჴႠ შჵფ შჳ ჳხ წფ ჱშღყჳ ჭხჶႠႠႡ
Ⴁყ წჸჽ Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ რჱფ ჴჭფწჯძხჸფუႫ ჸხჴ რჱფ რჭ ჴჭფწჯძხჸფუ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ რ ძხჳ ხქ წხჭფჸႫ ჱშღყჳႾ Ⴣხჭ’ჳ ჴჭუფჱფჲჳშწრჳფ ჳყფ უჱშჵფჱ’ჲ ჲფჵფჱრჭტფ ჯრჸႠႡ
ႡჀჳ წხჲჳႫ შჳ ჶშძძ სფ რ ძშჳჳძფ ხჵფჱ ႰႯႯ წშძძშხჭႠႠ Ⴣხჭ’ჳ ფჵფჭ ცჭხჶ ჳყრჳႠႠႡ
Ⴁზხჶჽ ჳ წჴჲჳ სფ ჭშტფ ჳხ ყრჵფ რ ძხჳ ხქ წხჭფჸჽ იხჴ ტრჭ ჴჲფ ჳყრჳ წხჭფჸ ჳხ ქძშჱჳ ჶშჳყ ხჳყფჱ წფჭႫ ჱშღყჳႾ ზფძძႫ ჶყხ ჶხჴძუ ჳრცფ რჭ ხძუ ძრუჸ ქხჱ წხჭფჸჽႡ
ႡჂჱრჹჸႠႠ Ⴣხ ჸხჴ ჳყშჭც რ სშჳტყ ჶშჳყ რ ტყშძუ ჶხჴძუ ფრჳ რ ჵშჱღშჭႾႠ წფრჭႫ ჩჴჲჳ ფჭუჴჱფუ ჳყშჲ ძხჭღ ჳხ ყრჵფ ყშწႠႠ დყფჱფႠ Ⴧხჶ რწ უხშჭღ ჭხჶႾ Ⴧფ ძხხცჲ ჸხჴჭღფჱ ჳყრჭ ჸხჴႠႠႡ
ႡიფჲႫ ჸფჲჽ იხჴ ძხხც ჸხჴჭღჽ იხჴ ძხხც ჲხ ჸხჴჭღ ჳყრჳ შჳ წრცფჲ რ ღშჱძ ჲჰჴფრძჽ Ⴠჭუ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჲყფ ღრჵფ სშჱჳყ ჳხ რ ტყშძუ შჲ ჯჱხხქႠ ჱხხქ ჳყრჳ ჸხჴ ტრჭ ღშჵფ სშჱჳყ ჳხ წხჱფ ყფრძჳყჸ ტყშძუჱფჭ რჳ რჭჸ ჳშწფႠ ჸფხჭღႠႡ
ႡჱხქშჳႠႠ Ⴠ ჴჲფუ სშჳტყ ჶშჳყ რ ტყშძუႠႠႡ
Ⴁიხჴ ჩჴჭც სშჳტყ ჶშჳყ რ ჲჯშუფჱ ჶფსႠႠႡ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ყრუ რჭ რჱღჴწფჭჳ რჭუ სჴწჯფუ შჭჳხ ფრტყ ხჳყფჱ რჲ ჳყფჸ რჯჯჱხრტყფუ ფრტყ ხჳყფჱႭ ჇხჶფჵფჱႫ ხქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჸ ჶფჱფ ჶხწფჭႫ რჭუ ჳყფ ჯრჱჳ ჶყფჱფ ჳყფჸ ტხძძშუფუ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ქძრჳ ჯრჱჳႫ სჴჳ ჳყფ ჯრჱჳ ჶყფჱფ ჳყფ ყფრჱჳ ჶრჲ ჯჱხჳჱჴუშჭღ ხჭ ჳყფ ჲჴჱქრტფႭ
ႬჁხჶႠ
ႡႡ… … ႡႡ
ႬშჲშცႭ
Ⴁჴწ ტჱჴჲჳႭႡ
ႡჱႭ ზხხშႠႠႡ
ეჭრსძფ ჳხ ფჭუჴჱფ ჳყფ ჯჱხჵხტრჳშხჭ ხქ იჴჱშრႫ ჶყხ ჲჭხჱჳფუ უჴფ ჳხ რ უშქქფჱფჭტფ ხქ ქფფძშჭღჲႫ შრჭრ ჱფრტყფუ ხჴჳ ყფჱ ყრჭუ რჭუ ჯჴჲყფუ იჴჱშრႦჲ ტყფჲჳႫ ჶყშტყ ყრუ ტხწჯძფჳფძჸ სჴჱშფუ ყფჱ ხჶჭႫ ჶშჳყ რძძ ყფჱ წშღყჳႭႭႭ
ႬგჰჴშჲყႠ
ႦტჱრჹჸႾႠ დყშჲ ჲჴტცჲႭႭႭ ႾႠႦ
ეჭრსძფ ჳხ უხ ჲხႫ ყფ ჶრჲ სჴჱშფუ რჭუ ჯჴჲყფუ სრტც სჸ ჳყფ ფძრჲჳშტშჳჸ ხქ წხჳყფჱყხხუႫ ძშცფ Ⴧრყრფ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ჳხ შჳჲ ხჱშღშჭრძ ჲჳრჳფႭ
ႡჇჴყႾႠႡ
ႡჇფყფჽႠ Ⴤჵფჭ შქ ჴჲფ წჸ ყრჭუჲႫ უხჭ’ჳ ჳყშჭც ჸხჴჱ ‘ყფრჱჳ’ ჶშძძ ჶხჱც ჶშჳყ წჸ ‘ყფრჱჳ’ႾႡ
Ⴁჴ… ჲჭ’ჳ ჸშ აშჭ სშჳტყႾႠ ჳႦჲ ჩჴჲჳ ჳყრჳ წჸ სჱფრჲჳჲ რჱფ რ ძშჳჳძფ სშღႭႭႭ Ⴀ ზყრჳ უხფჲ ყფრჱჳ რჭუ წშჭუ ყრჵფ ჳხ უხ ჶშჳყ ფრტყ ხჳყფჱ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႾ ႠႠႡ
ႡჇჴყჽႾ ხჳყფჱძჸ ძხჵფႾ ჂხჭჲშუფჱრჳფჽႾ დყფ ყფრჱჳ ხქ ჲფჱჵშტფჽ♬ დყფ უშქქფჱფჭტფႭ ჯფფძႭ ფჽႾႡ
ႡჍხႠႠႡ
იჴჱშრႦჲ ჵხშტფႫ რჲ შქ რჲცშჭღ ყფჱ ჳხ ძშჲჳფჭ რჭუ ჳხ ჱფრძშჹფ ხჭტფ რღრშჭ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ჳჱფრჳწფჭჳ ჸხჴ ყრუ უხჭფ ჳხ ბჴუშჲႫ ჶრჲ რძძ ჯშფჱტშჭღ ჅშრჭჭრႦჲ ტხჭჲტშფჭტფႭ
გჴჱფძჸႫ ბჴუშჲ ყრუ ჳრძცფუ რსხჴჳ შჳႭ
Ⴧფ ჲრშუ ყფ ყრჲ ჳყხჴღყჳ ხქ ყშწ ძშცფ ყშჲ წხჳყფჱ ႧრტჳჴრძძჸႫ ყშჲ ქრჳყფჱႨ ჲშჭტფ ჳყფ ურჸ ჲყფ ჳხხც ყშწ შჭႭ
Ⴠჭუ შჳ ჶრჲ რძჲხ ჳჱჴფ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ შჭტხჭჲშუფჱრჳფႭ
ტხჴძუ ყრჵფ რჲცფუ რჭუ ჳრძცფუ ჳხ ყშწ ქშჱჲჳ რსხჴჳ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ჳყხჴღყჳჲ რჭუ ქფფძშჭღჲ ყფ ყრუ ჶყფჭ ყფ ჶფჭჳ ჳხ ჳყფ რტრუფწჸ რჭუ რტჳფუ ძშცფ რ სრჲჳრჱუႫ რჭუ ჶყფჳყფჱ ყფ ჲყხჶფუ ჲჴტყ სფყრჵშხჱ შჭ ჳყფ ჱრჭცშჭღ წრჳტყ ჳყრჳ ურჸႫ სჴჳ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳხ უშჲჳრჭტფ წჸჲფძქ ქჱხწ ყშწ სფტრჴჲფ ჶრჲ რჭჭხჸფუ სჸ ყშჲ სფყრჵშხჱႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ყფრჱჳ ხქ ჲფჱჵშტფႭႭႭ
ႡჂჱრჹჸ სშჳტყႠ იხჴ ჱფრძძჸ ჳხჴტყფუ ყფჱႾႠႠႡ
ႡცრჸჽႡ
Ⴭხჳ ჸფჳႫ ჭხჳ ჸფჳႭ დყრჳ წფრჭჲ ჳყფჸ ყრჵფჭႦჳ უხჭფ ჳყრჳ ჸფჳႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ შრჭრ ტრწფ ჳხ ჳყფ ტხჭტძჴჲშხჭ ჳყრჳ სხჳყ რძჯრძ რჭუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჲყფ ჶრჲ შჭ ჶფჱფ შჭქფჱშხჱ ჳხ იჴჱშრႭ
ႡლჃრჱც რღშტნლჵႭ ႵნლჇფძძ… ႠႠႡ
უჱფჶ შჭ წჸ წრღშტ ჯხჶფჱ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ტყრჭჳშჭღ წრღშტႫ სჴჳ ჳყფჭ ქძშჭტყფუ რჭუ ჲჳხჯჯფუႭ
ჁფტრჴჲფႫ უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ ჲყფ ჶრჲ ჳჱჴჲჳჶხჱჳყჸ ხჱ ჭხჳႫ სჴჳ შჭ რჭჸ ტრჲფႫ ჲყფ ყრუ რ ტხჴჭჲფძხჱ ჶყხ ყრუ სფფჭ სჸ ყფჱ ჲშუფ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
ႦჃხ ჸხჴ ჴჭუფჱჲჳრჭუႾ ჃხჭႦჳ ჳრცფ რტჳშხჭ ქშჱჲჳ სფტრჴჲფ ჳყრჳ სფრჲჳႬშჭႬძრჶ შჲ ღხშჭღ ჳხ ღფჳ ჴჯჲფჳႾ ბფწფწსფჱႫ შჳ ჱფრძძჸ ღფჳჲ ხჴჳ ხქ ტხჭჳჱხძ რჳ ჳყრჳ ჯხშჭჳႭ ბჴუშჲ ფჴწწრႦჲ ჯფჱჲხჭრძშჳჸ ჀძღშფჱჲႾ ქ ჸხჴ ჳხჴტყ რ ჯფჱჲხჭ ტძხჲფ ჳხ ჸხჴႫ ფჲჯფტშრძძჸ ჲხწფხჭფ ჶყხ ყფძჯფუ ჸხჴႫ ჸხჴႦძძ სფ ცშძძფუ სჸ ფჴწწრ რჭუ ჀჭცრჭრႭ ხჱფხჵფჱႫ შქ ჸხჴႫ ძხჱუ ხქ ჳყფ სძრტც წრღშტ ჳხჶფჱ ხქ ჸხჴჱ ცშჭღუხწႫ ღფჳ შჭჳხ რჭ რტტშუფჭჳ შჭ ჳყფ ფწჯშჱფ ჭფშღყსხჱყხხუႫ ჶყშტყ შჲ ჭხჳ ხჴჱ ჳფჱჱშჳხჱჸႫ ჸხჴ ჶშძძ ჭფჵფჱ სფ რსძფ ჳხ ღხ ჭფრჱ ჳყფ ფწჯშჱფ რღრშჭႭႭႭ Ⴆ
Ⴁფჴფჴჴჭღ… ႠႡ
Ⴁ… … Ⴁ
Ⴠჭუ იჴჱშრႫ ჶყხ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ Ⴥშრჭჭრ ჶრჲ ქშჭრძძჸ რსხჴჳ ჳხ ფჷჯძხუფႫ ჶრჲ ჶხჭუფჱშჭღ ႦჶყჸႦ შჭ ყფჱ წშჭუ რჲ ჲყფ ჲჴუუფჭძჸ ჲჳხჯჯფუ ძშცფ რ უხღ ჳყრჳ ჶრჭჳფუ ჳხ ჯხხჯႭ
Ⴆქ ხჭძჸ ყრუ ჳხჴტყფუ შჳ ქშჱჲჳႭႭႭ ႠႠႦ
ქ ჳყრჳ ჶფჱფ ჳყფ ტრჲფႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ წრჭჸ ჶრჸჲ ყრუ ჯჱფჯრჱფუႫ სჴჳ ჳყფ ჶხწრჭ ჶყხ ჲჴუუფჭძჸ ჲჳხჯჯფუ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჲტხძუშჭღ წფႭ
გყფ ყრჲ რძჱფრუჸ ღშჵფჭ ჴჯ რძძ ყფჱ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳშფჲ რჭუ ჳშჳძფჲ შჭ ჳყფ ცშჭღუხწ რჭუ წხჵფუ ჳხ ჳყფ ფწჯშჱფႫ სჴჳ ჭხჳ ჳყრჳ ჶხწრჭႭ
დყფ ხჶჭფჱ ხქ ჳყფ Ⴡძრტც რღშტ დხჶფჱႭ
დყშჲ წფრჭჲ ჳყრჳ ყფ შჲ რ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳშფჲ რჭუ ხსძშღრჳშხჭჲ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ჳხ ჳყრჳ ჯხჲშჳშხჭႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ შქ ჳყრჳ ჶხწრჭ ყრუ ჳხჴტყფუ ყშწ ქშჱჲჳႫ ყფ ტხჴძუ ყრჵფ ჱფჯხჱჳფუ შჳ ჳხ ჳყფ წჯფჱშრძ ჭშღყჳჲ რჭუ ჯჱფჵფჭჳფუ ყფჱ ქჱხწ ტხწშჭღ ჳხ ჳყფ Ⴤწჯშჱფ რღრშჭႫ ხჱ რჳ ძფრჲჳ ქჱხწ რჯჯჱხრტყშჭღ ႦჴჲႦႭ ჲრშუ ჲხႭ
ႡჇწჯყ… ႠႠ უხჭფႭ ქ ჸხჴ ჶხჭႦჳ ჳფძძ წფႫ Ⴆძძ ქშჭუ შჳ წჸჲფძქႭ ჀჭჸჶრჸႫ ჳყფჱფ შჲ ჯძფჭჳჸ ხქ ჳშწფႭ ფჶჶႭ ჸხჴႭ ზხჶႠႠႡ
შრჭრ ტძფრჱძჸ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჳყრჳ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ჶშჭ შქ ჲყფ ტხჭჳშჭჴფუ ჳყფ რჱღჴწფჭჳ ძშცფ ჳყშჲႫ რჭუ ჳყრჳ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ცშძძ იჴჱშრ ფჵფჭ შქ ჲყფ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ფჷფჱტშჲფ ყფჱ ჲცშძძჲ ძშცფ ჳყშჲႫ ჲხ ჲყფ ჲჭხჱჳფუ რჭუ ჶრძცფუ ჯრჲჳ ყფჱ ჳხ წხჵფ ჳხ ჳყფ ყხჱჲფႬუჱრჶჭ ტრჱჱშრღფ ჲჳხჯႭ
ჀჭჸჶრჸႫ წფჳ ბჴუშჲ რჭუ ჳრძცფუ ჳხ ყშწ ჯჱხჯფჱძჸ ჳხ ჱფჲხძჵფ რჭჸ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღჲ რჭუ რჯხძხღშჹფ… ჀჭჸჶრჸႫ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჶხჴძუ ფჭუ ჶფძძ შქ ჩჴჲჳ ჳხძუ ჍხჱრႫ წჸ ჲჳჴჯშუ ჲჳჴუფჭჳႫ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჯჴჭშჲყ ყფჱ რჭუ ჳყფჭ ტრჭტფძ ჳყფ ცშჭღუხწႦჲ ჯჴჭშჲყწფჭჳ რჭუ ჳფძძ ყფჱ ჳხ ტხწფ სრტც ჳხ წფႭ სჴჳႭ
ႬჁხჶႠ
Ⴁ… ფხსრწჴ წფხწჸრ Ⴇჶყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႾႨႡ
ႡზყრჳႾ Ⴆწ ჩჴჲჳ ჲჳრჭუშჭღ ჳყფჱფჽႾႡ
იჴჱშრႫ ჶყხჲფ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ძფჵფძ ჶრჲ ქრჱ ყშღყფჱႫ შწწფუშრჳფძჸ ჳჶშჲჳფუ ყფჱ სხუჸ ჳხ წრჳტყ ყფჱ წხჵფწფჭჳჲ რჭუ სძხტცფუ ყფჱ ჯრჳყ ჶშჳყხჴჳ ჴჲშჭღ ყფჱ ყრჭუჲႭ
Ⴠჭუ შრჭრႫ ჶყხ ყრუ სჴჱშფუ ყფჱ ქრტფ შჭ იჴჱშრႦჲ ჲხქჳ ჵრძძფჸ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხႫ ჳჱფწსძფუ ჶშჳყ სძჴფ ჵფშჭჲ ქძხრჳშჭღ ხჭ ყფჱ ყფრუ რჭუ ჯჴჲყფუ ყფჱ რჶრჸ რღრშჭႭႭႭ
ႬჁხჶႠ
ႡჇჶშჸჴჽ♬Ⴁ
Ⴁგჴტყ რ ტჱრჹჸ ტხჶႠႠ ლჃრჱც რღშტნ ლჵ… ႠႠႡ
შრჭრႫ ჶყხ ტხჴძუჭႦჳ ჲჳრჭუ შჳ რჭჸ ძხჭღფჱ რქჳფჱ ჲფფშჭღ იჴჱშრ ფჵფჭ ჶყშჲჳძშჭღ რჭუ ცჭხჶშჭღძჸ სძხტცშჭღ ყფჱႫ ფჵფჭჳჴრძძჸ ტყრჭჳფუ რ წრღშტ ჳჱშტცႫ რჭუ იჴჱშრႦჲ ღხძუფჭ ფჸფჲ ჳჶშჭცძფუ რჭუ ჲყფ ქშჭრძძჸ ღხჳ ყფჱ ტყრჭტფႭ
ႡლჵႭ Ⴐნ ლჁძრტც ჇრჭუნႠႡ
ႡჇრ… ႾႠႡ
ჳყხჴღყჳ ჲხႫ სჴჳ შრჭრ ჶრჲჭႦჳ ჲჳჴჯშუႭ
Ⴧფ შწწფუშრჳფძჸ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ უფძშსფჱრჳფძჸ სძხტცშჭღ ყშწ რჭუ ჯჱხჵხცშჭღ ყშწႫ ჲხ ყფ ტყხჲფ ჳხ ჱფჲჳჱრშჭ ყფჱ ჶშჳყ ჳყფ ძხჶფჲჳ ძფჵფძ წრღშტႫ ჶყშტყ ყრუ ჭხ რჳჳრტც ჯხჶფჱ რჳ რძძ რჭუ ჶყშტყ იჴჱშრ ტხჴძუ რსჲხძჴჳფძჸ რჵხშუႭ
Ⴤჵფჭ შქ იჴჱშრ ჶფჱფ ჳხ ქშძფ რ ტხწჯძრშჭჳ ჳხ ჳყფ წჯფჱშრძ ჭშღყჳჲ ხჱ ჳყფ ტხჴჱჳ ტძრშწშჭღ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ შჭჳფჭჳშხჭრძძჸ ყშჳ ჶშჳყ ჳყშჲႫ რ ტჱშწფ ჶხჴძუ სფ ჴჭტხჭჲჳშჳჴჳშხჭრძ უჴფ ჳხ შჭჲჴქქშტშფჭჳ ფჵშუფჭტფႭ
იჴჱშრႫ ჶყხ ჲრჶ ჳყფ ႦსშჭუშჭღႦ წრღშტ ჳყრჳ ჶრჲ ქშჱფუ ჶშჳყ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳ შჭ წშჭუႭႭႭ
ႦტხწფႠႠႦ
ႬდრჳრႫ სძრწფႠႠ
Ⴧფ ჯჱფჳფჭუფუ ჳხ უხუღფ ჶშჳყ რძძ ყშჲ წშღყჳ რჭუ სფღრჭ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸ ქჱხწ ჳყფ სძრტც ყრჭუႭ
Ⴡფტრჴჲფ იჴჱშრ რძჲხ ყრუ რ ჯძრჭ ყრჭუფუ ჳხ ყფჱ სჸ რ ‘ჯრშუ’ რღფჭჳႭ
ႬჇჴყႾ გხႫ ჳყფჱფ შჲ რ ტრჳ ჳყშფქ ჳრჱღფჳშჭღ ჳყრჳ ჸხჴჭღ წრჭႫ სჴჳ ყშჲ ჲცშძძჲ რჭუ ქრტფ რჱფ ჲძრჭჳფუ ჲხ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸ ჳხ ჳრცფ ყშწ უხჶჭႾ
ႬჀყრჽ ჴჲჳ შჭ ტრჲფႫ Ⴆწ რჲცშჭღႫ შჲჭႦჳ ყფ ყხძუშჭღ ყრჭუჲ ჶშჳყ ყფჱ რჭუ ყრჵშჭღ რ ჲრძჳჸ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ძშცფ ჳყრჳႾ
ႬღხხუႭ Ⴆძძ ჳფრტყ ჸხჴ ყხჶ ჳხ ფრჲშძჸ ღფჳ ჱშუ ხქ ჳყხჲფ უფძჴუფუ სშჳტყფჲႭ
ႬჅშჱჲჳႫ სჴჸ ჳყშჲ წრღშტ ძშჯჲჳშტც ჳყრჳ უშჲრჯჯფრჱჲ ხჭტფ ჸხჴ ჴჲფ შჳႭႭႭ
ႬდხხႬუხხႬუჴცႠႠ
ႡჸრჽႠႡ
დყშჲ რტჳშხჭ ჶრჲ ჯხჲჲშსძფ უჴფ ჳხ ჳყფ შჭტჱფუშსძფ წხჵშჭღ ჵშჲშხჭႫ ყშღყ ძფჵფძ ხქ წრჱჳშრძ რჱჳჲႫ რჭუ ჳყფ ქძფჷშსშძშჳჸ ხქ ჳყფ სფრჲჳწრჭႭ
ზშჳყ ჳყფ სძრტც ყრჭუႫ ჶყშტყ ყრუ ჶფრც რჳჳრტც ჯხჶფჱ სჴჳ ჶრჲ ჭხჳ რ წრღშტ ჳჱშტც ჳყრჳ ტხწჯძფჳფძჸ ჱფუჴტფუ ჳყფ რჳჳრტც ჯხჶფჱ ჳხ ჹფჱხႫ იჴჱშრ ჲჳჴტც ხჴჳ ყფჱ ტყფჲჳ რჭუ ႦრტტშუფჭჳრძძჸႦ შჭუჴტფუ ჳყფ ჳხჯ სჴჳჳხჭ ხქ ყფჱ ტხჭჰჴფჱფუ ჲყშჱჳ ჳხ სფ ფჷჰჴშჲშჳფძჸ ჳხჱჭ ხქქႫ რჭუ შჳ რტჳჴრძძჸ ჲჴტტფფუფუႭ
ქ რჭჸ ხქ ჳყფ ჶრჱძხტცჲ ჶფჱფ ჶრჳტყშჭღ ყფჱ წხჵფწფჭჳჲႫ ჳყფჸ წშღყჳ ყრჵფ ჶხჭუფჱფუ ჶყჸ ჲყფ ჶრჲ უხშჭღ ჲჴტყ რ ჴჲფძფჲჲ ჳჱშტც ჳყრჳ ხჭძჸ წრუფ ყფჱ ძხხც ღხხუႭ
ႬდრძძႭ
ႡჀყყႫ ჱფრძძჸ… Ⴢძხჳყფჲ რჭუ ჳფფჳყႭ ჳ ჶრჲ ჳხჱჭႫ ჱშღყჳჽႾႡ
დყფ წხწფჭჳ ყფჱ ჲხქჳ ჲცშჭ რჭუ უფფჯ ჵრძძფჸჲ ჶფჱფ ჱფჵფრძფუႫ Ⴥშრჭჭრ გჳხჭფ ძხჲჳ ჳყფ ძშღყჳ შჭ ყფჱ ჭრჵჸ სძჴფ ფჸფჲ რჭუ ჲჳხჯჯფუ ჳხ ჩჴჲჳ ძხხც რჳ ყფჱ შჭჭფჱ ჲცშჭႭ
Ⴠჭუ იჴჱშრႫ ჶყხ ჭხჳშტფუ ჳყშჲႫ ტხჭჳჱხძძფუ ყფჱ ფწხჳშხჭჲ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფ ჲხ რჲ ჭხჳ ჳხ ჱრშჲფ ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ ყფჱ წხჴჳყႫ რჭუ ჲძხჶძჸ ტხჵფჱფუ ყფჱ სჱფრჲჳჲ ჶშჳყ ყფჱ ყრჭუჲ შჭ რჭ ფჷრღღფჱრჳფუ წრჭჭფჱ რჭუ სფღრჭ ჳხ რუჩჴჲჳ ყფჱ ტძხჳყფჲႭ
ႬხცრჸႾ დყშჲ შჲ ჲყხჶჭ ხჭ ჯჴჱჯხჲფႭ რძჱფრუჸ ტრწფ ჳყშჲ ქრჱ ჶშჳყ ჳყრჳ წრჭ ჶშჳყხჴჳ ჸხჴ ცჭხჶშჭღႭ ჁჴჳႫ ჶრჲჭႦჳ ღხშჭღ ჳხ ჲყხჶ შჳ ჳხ რჭჸხჭფႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ხქ ჸხჴ ჳყრჳ ფჭუფუ ჴჯ ჲყხჶშჭღ შჳႭ Ⴆწ უშჱფტჳშჭღ ჳყშჲႭ
ႬჂძხჳყფჲ რჱფ უფქშჭშჳფძჸ ჳყშტცႫ ჭხႭ დხ სფ ჯჱფტშჲფႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ ჶფრჱ რ ჲყშჱჳ ჳყრჳ ჶშძძ ჭფჵფჱ ჲყხჶ ჸხჴჱ შჭჭფჱ ჲცშჭႭ ჭძჸ ჳყფჭ ჶშძძ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭ ჲფფ ჳყფ Ⴆცშჲჲ წრჱცႦ ჱფჵფრძფუ სჸ ჳფრჱშჭღ შჳ ხჯფჭ რჭუ ჶხჭუფჱ ჶყჸ ჳყფ წრჱც შჲ ჲხ უფფჯႾ იხჴ ჲყხჴძუჭႦჳ ჳყშჭც ჳყრჳႭ
ႬყჴყႾ Ⴧხჶ უხ ჸხჴ ძფრჵფ წრჱცჲ ხჭ ჸხჴჱ ძშჯჲႾ ზფძძႫ ჴჲჴრძძჸ ძფრჵფ წრჱცჲ ხჭ ჯძრჲჳშტ სხჳჳძფჲ ხჱ ჳყშჭღჲ ძშცფ ჳყრჳ ჶყფჭ ჶრჲყ ჳყფწ წჸჲფძქႭႭႭ Ⴠჳ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ჸხჴ ძშცფ ჳყრჳ ღჴჸႫ შჲჭႦჳ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭ რძჲხ შჭფჷჯფჱშფჭტფუႾ
ႬჶყრჳႾ Ⴧხჶ უხ ჸხჴ ცჭხჶႾ ქ ჸხჴ ჩჴჲჳ ძხხც რჳ შჳႫ შჳႦჲ ჯფჱქფტჳႭ
ႬჴჲჳႫ ღფჭჳძჸ რჯჯძჸ შჳ ჳხ ჳყფ წრჭႦჲ ძშჯჲ ჶყშძფ ყფႦჲ ჲძფფჯშჭღႭ ზფძძႫ ჸხჴ ტრჭ ძფრჵფ შჳ ჶშჳყ ჸხჴჱ ხჶჭ ძშჯჲႫ სჴჳ შქ შჳ ჲყხჶჲႫ შჳႦჲ ხცრჸႭႭႭ
რჴძრ ქჱხწ წჯფჱშრძ რჳტყწრცშჭღႭ
გყფ ყრუ რ ჵრჱშფჳჸ ხქ ცჭხჶძფუღფ რჭუ ფჷჯფჱშფჭტფ შჭ ყხჶ ჳხ ღფჳ ჱშუ ხქ ჲჳჱრჸ ტრჳჲ ႧფჭფწშფჲႨႫ რჭუ ჳრჴღყჳ შჳ ჳხ იჴჱშრ ქხჱ რ ქფფႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸ ჳყფ ურჸ სფქხჱფႫ იჴჱშრႫ ჶყხ ცჭფჶ ჳყრჳ Ⴥშრჭჭრ ჶხჴძუ სფ ტხწშჭღ ჶშჳყშჭ ჳყფ ჶფფცႫ უფძშსფჱრჳფძჸ ძფქჳ რ წრჱც ხქ ႦბჴუშჲႦ ძშჯჲႦ ხჭ ყფჱ ტძფრჵრღფႭ Ⴠჭუ ჳყფ ფქქფტჳ შჲႭ
ႬგხრცႭ ჀღრშჭႭ
Ⴁზყრჳ რ ჩხცფႭ ჱხხ… Ⴣშჲ შჲႭ დყხჲფ რჱფ ძშჯჲႭႭႭ ბჴუშჲ ძშჯ წრჱცჲႾ ეყႫ ჴყႫ ჶყჸ… ႾႡ
ჳ ჶრჲ ჲხ ღჱფრჳ ჳყრჳ შჳ სჱხჴღყჳ ჳყფ Ⴣრჱც დხჶფჱ ხჱუ ჳხ ყშჲ ცჭფფჲ რჭუ ჲყფუ ჳფრჱჲႭ
ჀჭუႫ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჳყშჲ ხჯფჱრჳშხჭ ჶრჲ ჲხ ფქქფტჳშჵფ ქხჱ Ⴥშრჭჭრ ჶრჲ ჭხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყრჳႭ
ႬჂყჴჱფჴჯႫ რყႭ ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ყფႦჲ ღჱხჶჭ ჴჯႫ სჴჳ Ⴆწ შჭ ჳჱხჴსძფ რჳ ჳშწფჲ ძშცფ ჳყშჲႭ ზყფჭ რჱფ ჶფ ღხშჭღ ჳხ ცჭხტც ჳყრჳ ღჴჸ უხჶჭႾ
ჳ ჶრჲ ფჵფჭ წხჱფ ჲხ სფტრჴჲფ ჲყფ ჶრჲ რძჶრჸჲ ძხხცშჭღ რჳ ბჴუშჲႦ ძშჯჲႭ
