ႩႩ
Ⴥხჱ რ ქფწრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳ ჶყხ ჴჭუფჱჲჳრჭუჲ ყხჶ გცჸ Ⴢშჳჸ ჶხჱცჲႫ ჲჯფტშრძ ფჭტხჴჭჳფჱჲ ხტტჴჱ ქჱფჰჴფჭჳძჸ ფჭხჴღყ ჳხ სფ ტხჭჲშუფჱფუ რჴჳყფჭჳშტႭ
ჳ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ფღრტხჱჯ Ⴧფჱხ ჀჲჲხტშრჳშხჭႫ ჶყშტყ ძფრუჲ ჳხ რ სრუ ფჭუშჭღ შქ ჸხჴ უხჭႦჳ ცჭხჶ შჳႫ ხჱ ჳყფ გჴჲჯშტშხჴჲ Ⴡჱშუფ Ⴥშჭუშჭღ Ⴣჱრღხჭ შჭ ჳყფ ჯრჱჳჸ ჲჸჲჳფწ ჳჴჳხჱშრძႭ
ჳ ჶრჲ ჲჳშძძ ურჭღფჱხჴჲ ფჭხჴღყ ჳხ რუუ რ სრუ ფჭუშჭღ ქძრჲყსრტც ჲტფჭფ შქ ჸხჴ უშუ შჳ ჶჱხჭღႭ Ⴠჳ ძფრჲჳ შჳ უშუჭႦჳ ტხწფ ხჴჳ შჭ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ჳყფ ჯძრჸფჱ ტხჴძუჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყრჳ ჶრჲ ღხშჭღ ხჭႭ
Ⴠ ძხჶႬძფჵფძ ჱხსხჳ ტჱფრჳფუ სჸ ჳყფ ჯძრჸფჱ ჳხ ჲფჱჵფ ყჴწრჭჲႭ ქ ჸხჴ რჱფ ჴჭრჶრჱფ ხჱ ჵრღჴფძჸ რჶრჱფ ხქ ჳყფ ფჷშჲჳფჭტფ ხქ ჇჴწრჭხშუჲႭ Ⴭხ ჱფძრჳფუ წფფჳშჭღ ფჵფჭჳჲ რჯჯფრჱႭ
Ⴧფჱ ჲცშჭ შჲ რ ძშჳჳძფ წხჱფ ჲყშჭჸႫ სჴჳ ჲყფ შჲ ჶფრჱშჭღ რ ძფხჳრჱუႬჳჸჯფ ძრჳფჷ სხუჸჲჴშჳႫ რჭუ რ ჲჯფტშრძ ფჭტხჴჭჳფჱ ჱფძრჳფუ ჳხ Ⴧჴწრჭხშუჲ ხტტჴჱჲ ჶყფჭ ჲყფ ჴჭუფჱჲჳრჭუჲ ჶყრჳ ჳყფ ჯჱხუჴტჳ სრჱტხუფ შჲ ფჭღჱრჵფუ ხჭ ჳყფ შჭჲშუფ ხქ ყფჱ ჳყშღყჲႫ ჶყშტყ შჲ ფჷჯხჲფუ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ ხჴჳქშჳႭ
Ⴠჭ ჴჭშუფჭჳშქშფუ Ⴧჴწრჭხშუ რჯჯფრჱჲ რჲცშჭღ ქხჱ ყფძჯႫ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ქფწრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳ სრჱფძჸ ფჲტრჯფუ რქჳფჱ ღხშჭღ ხჭ რ ქრტჳხჱჸ ჳხჴჱ ხქ რ ძრჱღფ ტხწჯრჭჸ ქრწხჴჲ ქხჱ ჇჴწრჭხშუჲႭ
დყფ სჱრშჭჶრჲყფუ ტხწსრჳრჭჳჲ ტჱფრჳფუ ჳხ ცფფჯ ჳყფ ქფწრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳ შჭ ტყფტც ხქ ჳყფ ძხჭღႬჳფჱწ ჯძრჲჳშტ ჲჴჱღფჱჸ ჶფჱფ ჳყფ ჲრწფႫ რჲ ჶფჱფ ჳყფ ჵრჱშხჴჲ ტჸსფჱ შწჯძრჭჳჲႫ ქჱხწ სფძძჸ სჴჳჳხჭ ჯძჴღ ჯხჱჳჲ ჳხ სჱრშჭ ტყშჯჲ შჭჲჳრძძფუ ჶშჳყშჭ ჳყფ სჱრშჭႭ
დყფჱფ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ ჳ ხჭძჸ რჯჯფრჱფუ შქ ჸხჴ ცჭფჶ ყხჶ შჳ ჶხჱცჲႭ
იხჴ ჲყხჴძუ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳყფ ჶხჱუ ‘წრჭჭფჰჴშჭშჹრჳშხჭ’ წფრჭჲႭ დყშჲ წფრჭჲ ჳყრჳ რ ტძხჳყშჭღ ჲჳხჱფ ჶშჳყ ჱფრძშჲჳშტ წრჭჭფჰჴშჭჲ შჲ ხჯფჭშჭღ შჳჲ უხხჱჲႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ ჶრჲ ჴჭუფჱ ჳყფ შძძჴჲშხჭ ჳყრჳ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱႫ ჁხჩფხჭღႫ ყრუ ტხწფ ჳხ ჵშჲშჳ წფႫ რჭუ რქჳფჱ ჲფფშჭღ ჳყფ სრუ ფჭუშჭღႫ შწწფუშრჳფძჸ ტჱფრჳფუ რ ჲფტხჭუ ქფწრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳႭ Ⴠჲ შჳ ჶრჲ რ ჲჯფტშრძ წფფჳშჭღႫ ჳყფ ჱფჶრჱუ ჶრჲ ტფჱჳრშჭႭ
ჳ ჶრჲ ჰჴშჳფ ფჷჯფტჳფუ ჳყრჳ ბჴქშჭრႫ ჶყხ ფჷჯფჱშფჭტფუ ქშჱჲჳყრჭუ ჶყრჳ რ სჱრშჭჶრჲყფუ ტხწსრჳრჭჳ ჶრჲႫ ჶხჴძუ ფჷჯფჱშფჭტფ რ ჲჯფტშრძ ფჭტხჴჭჳფჱ ჱფძრჳფუ ჳხ რ სჱრშჭჶრჲყფუ ტხწსრჳრჭჳႭ
ჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჯჱფუშტჳ ჶყრჳ ბჴქშჭრ ყრუ ფჷჯფჱშფჭტფუ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუ ხქ შჭფჯყჱშჭფႦჲ ფჷჯძრჭრჳშხჭႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჲხ წრჭჸ ჲჳხჱშფჲ ხქ სჱრშჭჶრჲყფუ ტხწსრჳრჭჳჲ ჲხ ჶფძძႬტჱრქჳფუ ჳყრჳ ჳყფ ჯძრჸფჱ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ძჴტცჸ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ქხჱ ჳყფ ყფჱხშჭფႭ
დყფჱფ ჶრჲ რძჲხ რ ჲჳხჱჸ ჳყრჳ სფღრჭ ჶყფჭ რ ჲტშფჭჳშჲჳ ქჱხწ რ სჱრშჭჶრჲყშჭღ ჵშძძრშჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ ჶყხ ყრუ ჭხჶყფჱფ ჳხ ღხ რჯჯფრჱფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ რ ქფწრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳ ჶშჳყ წრჲხტყშჲჳშტ ჳფჭუფჭტშფჲ რჭუ რტტფჯჳფუ რ ჲჳჱრჭღფ ჱფჰჴფჲჳ ჳხ სფტხწფ რ სჱრშჭჶრჲყშჭღ ტხწსრჳრჭჳႫ ჲხ ჭფფუფუ წხჱფ შჭქხჱწრჳშხჭႭ
Ⴁზყრჳ ყრჯჯფჭჲ ჭფჷჳႾ Ⴧფ წჴჲჳ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ტხწსრჳრჭჳႭႡ
Ⴁდყფჸ ჲრჸ ჳყფჸ წფჳ რ ჳჱრჭჲქხჱწფუ ყფჱხშჭფ ჶყხ ჶრჲ სჱრშჭჶრჲყფუ შჭჳხ სფტხწშჭღ რ ტხწსრჳრჭჳႭႡ
Ⴠჲ ძხჭღ რჲ შჳ ხჭძჸ რჯჯფრჱჲ შჭ რჱფრჲ ჸხჴ ცჭხჶႭ დყფ შუფჭჳშჳჸ ხქ ჳყფ სჱრშჭჶრჲყფუ ტხწსრჳრჭჳ ჳყრჳ რჯჯფრჱფუ ჳხ ბჴქშჭრႫ ჶყხ ფჷჯფჱშფჭტფუ ჳყფ სჱრშჭჶრჲყშჭღ ტხწსრჳრჭჳႫ ჶრჲ რ ჳჱრჭჲქხჱწფუ ყფჱხშჭფႭ
ჳ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ჴჭუფჱჲჳრჭურსძფႭ
ჳ ჶრჲ ფღრტხჱჯႦჲ ჳჱრჭჲქხჱწრჳშხჭ ყფჱხშჭფႫ იჴჭრႫ ჶყხ ხჵფჱჯხჶფჱფუ ყშწ ჶყფჭ ყფ ჳჱშფუ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸ რჲ რ ქრცფႫ რჭუ იჴჭრ ჶრჲ ჳყფ ჳჱრშჭფფ ჶშჳყ ჶყხწ ყფ ღხჳ რძხჭღ ჶფძძ ჶშჳყ ჳყფ ჲრწფ წხჳშჵრჳშხჭ ჶყშძფ ჳჱრშჭშჭღ ჳხ სფტხწფ რ ჱფრძ ჯფჱჲხჭႫ ჲხ შჭ რ ჶრჸႫ შჳ ჶრჲ რ ჭრჳჴჱრძ ჱფჲჴძჳႭ
Ⴠ ჳჱრჭჲქხჱწფუ ყფჱხშჭფ ჶყხ ჶრჲ სჱრშჭჶრჲყფუ შჭჳხ სფტხწშჭღ რ ტხწსრჳრჭჳႭ Ⴠჭუ ხჳყფჱ ჳჱრჭჲქხჱწფუ ყფჱხშჭფჲ ჶყხ რჯჯფრჱფუ ჳხ ჲრჵფ ჳყფშჱ ქჱშფჭუჲႭ
დყფ ჲჳხჱჸ ჶხჴძუ ფჭუ ჶშჳყ ჲჴსუჴშჭღ ჳყფ სჱრშჭჶრჲყფუ ქჱშფჭუ რჭუ ჳრცშჭღ ყშწ ჳხ ჳყფ ყხჲჯშჳრძ ხჱ ჳყფ უხტჳხჱႦჲ ძრსხჱრჳხჱჸ ქხჱ ჳჱფრჳწფჭჳႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ბჴქშჭრႫ ჶყხ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳხ უშჲტხჵფჱ ჳყფ სჱრშჭჶრჲყფუ ტხწსრჳრჭჳႭ
Ⴭხჳ რძძ ჳჱრჭჲქხჱწრჳშხჭ ყფჱხშჭფჲ ყრჵფ ჳყფშჱ სფძძჸ სჴჳჳხჭჲ წხუშქშფუ ჶშჳყ ტჸსფჱ შწჯძრჭჳჲ ტრძძფუ სფძძჸ სჴჳჳხჭ ჯძჴღ ჯხჱჳჲ ქხჱ ფქქშტშფჭჳ უფჵშტფ წრჭრღფწფჭჳႭ დყფ ჳჱრჭჲქხჱწფუ ყფჱხშჭფჲ ჶყხ რჯჯფრჱფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ბჴქშჭრ ყრუ შჳႭ
ქ ყფ ყრუ სფფჭ უფქფრჳფუ სჸ ჳყფ სჱრშჭჶრჲყშჭღ ტხწსრჳრჭჳ სფქხჱფ ჳყფ ჳჱრჭჲქხჱწფუ ყფჱხშჭფ რჯჯფრჱფუႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ ძფუ ჳხ ჳყფ ჴჲჴრძ ცშუჭრჯჯშჭღ რჭუ სჱრშჭჶრჲყშჭღ სრუ ფჭუშჭღႭ ბჴქშჭრႫ ჶყხ ძფქჳ ყხწფႫ ჭფჵფჱ ძხჲჳႭ
გყფ წშჲჲფუ ჳყფ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ჳხ სფტხწფ რ ჳჱრჭჲქხჱწრჳშხჭ ყფჱხშჭფ სფტრჴჲფ ბჴქშჭრ ქძრჳძჸ ჱფქჴჲფუ ყფჱ ჱფჰჴფჲჳ ჭხჳ ჳხ ჳრცფ შჳ რჲ რ ჳჱხჯყჸ ჲშჭტფ ჲყფ ჶრჲ რ ჯჱფტშხჴჲ ქჱშფჭუႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჲყფ სფტრწფ რ ჳჱრჭჲქხჱწფუ ყფჱხშჭფႫ შჳ ჶრჲ რ სრუ ფჭუშჭღ ჶყფჱფ ჲყფ ჶრჲ წფტყრჭშტრძძჸ სჱრშჭჶრჲყფუ რჭუ ჴჲფუ სჸ ჳყფ უხტჳხჱႫ ჲრჸშჭღ შჳ ჶრჲ წფჭჳრძ ჱფჲშჲჳრჭტფ ჳჱრშჭშჭღႫ ჲხ შჳ ჶრჲ ჳყფ ჱშღყჳ რჭჲჶფჱႭ
დყფ ჭხჭႬტხწსრჳ უფჯრჱჳწფჭჳ ჳყრჳ ყრჲ სფტხწფ რ ტხწჯძფჳფძჸ სჱრშჭჶრჲყფუ ტხწსრჳრჭჳ შჲ რძჲხ ჭხჳ ტხჭჭფტჳფუ ჳხ ჳყფ წფჭჳრძ ჶხჱძუ ხქ ჳყფ ჳჱრჭჲქხჱწფუ ყფჱხშჭფႭ ჳ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ქფწრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳ ჶყხ ჳყხჴღყჳძფჲჲძჸ ჲყხჵფუ რ ტრსძფ შჭჳხ ყფჱ სფძძჸ სჴჳჳხჭႫ ჳყშჭცშჭღ შჳ ჶრჲ რ ჲჯფტშრძ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸႭ
ბჴქშჭრ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ჱფშჭტრჱჭრჳფუ ჯფხჯძფ ჶყხ ჶფჱფ ძშჲჳფუ რჲ ჯხჯჴძრჱ შჳფწჲ ხჭ ჳყფ სძრტც წრჱცფჳ ჳყფ ურჸ რქჳფჱ ჳყფჸ ჶფჱფ ჱფშჭტრჱჭრჳფუ შჭ გცჸ ჂშჳჸႭ
ჳ შჲ რ ქჴძძႬსხუჸ ტჸსხჱღ სხუჸ ქხჱ ტხწსრჳ ჳყრჳ შჲ ჲჳჱხჭღ ფჭხჴღყ ჳხ ჱფჰჴშჱფ ჳყფ ჴჲფ ხქ რძძ ხქ ჳყფ ჯფჱც ჯხშჭჳჲႫ შჭტძჴუშჭღ ჯყჸჲშტრძ რსშძშჳშფჲႭ
დყფ ხჯჳშტ ჭფჱჵფ ჶყფჱფ წრღშტრძ ჯხჶფჱ შჲ ტხჭჭფტჳფუ ქჱხწ ჳყფ ჯჴჯშძႭ ჳ ჶრჲ ჯხჲჲშსძფ ჳხ სძხტც ყჸჯჭხჳშტ წრღშტ ჳყრჳ ხტტჴჱჲ სჸ ჯფჱწფრჳშჭღ ჳყფ სშხძხღშტრძ სჱრშჭ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჵშჲჴრძ წხუჴძფႭ
ეჭძშცფ გჴჯჱფწფ ჅხჷႫ ჶყხ ყრუ ხჭძჸ რ ჵრღჴფ შუფრ ხქ ყხჶ Ⴧჴწრჭხშუჲ ჶფჱფ ტჱფრჳფუႫ ყფ ყრუ ქშჱჲჳႬყრჭუ ფჷჯფჱშფჭტფ ჶშჳყ ტხწსრჳრჭჳჲ რჭუ ყჴწრჭ ჳჱრქქშტცფჱ რჭღფძჲႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჶრჲ ჯჱხჴუ ხქ ყხჶ ბჴქშჭრႫ ჶყხ ცჭფჶ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ რ ჭხჭႬტხწსრჳ ჲჳჴუფჭჳ რჳჳფჭუშჭღ ჳყფ ჲრწფ რტრუფწჸ რჭუ ჯძრჭჭფუ ჳხ ჲფძძ ყფჱ ჳხ ჳყფ ჲწრძძ სჴჲშჭფჲჲ ფჷტყრჭღფႫ ტხწჯძფჳფძჸ რჵხშუფუ ჳყფ სრუ ფჭუშჭღႭ დყფ ჲფტხჭუ ჲჯფტშრძ ფჭტხჴჭჳფჱ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ სფფჭ უშქქშტჴძჳ ფჵფჭ ქხჱ ჳყხჱხჴღყძჸ ჳჱრშჭფუ ბჴქშჭრႭ
ურჱც ჭშღყჳ ჱხრუႭ დყფ სჱრშჭჶრჲყფუ ქშღყჳფჱჲ ჶყხ რჳჳრტც ჭხჭႬყფჱხ გცჸ Ⴢშჳჸ ჯფხჯძფ შჭ ჳყფ ურჱც სრტც რძძფჸჲ ყრჵფ ჯჱშხჱშჳშფჲ ჳყრჳ რჱფ ჲფჳ ჶყფჭ ჳყფჸ რჱფ ჱფჯჱხღჱრწწფუႭ
იხჴ ტრჭ ჳფძძ ჶყფჭ ჳყფ წრჭშჯჴძრჳშჵფ ქფწრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳ შჲ ტხჭჵფჱჳფუ შჭჳხ რ სჱრშჭჶრჲყფუ ტხწსრჳრჭჳႭ დყფ ჯჱშხჱშჳჸ ქხჱ ჲჴჯჯჱფჲჲშხჭ ჶრჲ ჭხჳ რ ტხწსრჳ რტრუფწჸ ჲჳჴუფჭჳ ჶყხ ჶრჲ ჲხ ფჷყრჴჲჳფუ ჳყრჳ ყფ ტხჴძუ ქრშჭჳ რჭუ სფ ცშუჭრჯჯფუ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ხჭფ ყშჳႫ სჴჳ რ ძფჵფძ Ⴐ ჱფშჭტრჱჭრჳფუ ჯფჱჲხჭႭ
ჳ ჶრჲ რძჲხ ჳყფ წრშჭ ჲხჴჱტფ ხქ შჭტხწფ ქხჱ ჳყფ სჱრშჭჶრჲყშჭღ ჵშძძრშჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ ჳყრჳ ტჱფრჳფჲ სჱრშჭჶრჲყფუ ტხწსრჳრჭჳჲ შჭ გცჸ ჂშჳჸႭ
დყფ ჵშძძრშჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႫ ჶყშტყ შჲ ტრძძფუ რ ჵშძძრშჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ სფტრჴჲფ შჳ ჴჲფჲ ჯფხჯძფ რჲ სჱრშჭჶრჲყშჭღ ქშღყჳფჱჲ ჳხ ტრჯჳჴჱფ ჱფშჭტრჱჭრჳფუ ჯფხჯძფႫ ყრჲ რძჶრჸჲ სფფჭ ხჭ ჳყფ ძხხცხჴჳ ქხჱ გცჸ ჂშჳჸႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ შჳႦჲ რ ჱფშჭტრჱჭრჳშხჭ ჳყრჳ ჲფძძჲ ფჷჯფჭჲშჵფძჸႭ ქ ჳყფჱფ რჱფ წრჭჸ სჱრშჭჶრჲყფუ ტხწსრჳრჭჳჲ შჭ ხჯფჱრჳშხჭႫ ჳყფ სჱრშჭჶრჲყშჭღ ჵშძძრშჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႫ ჶყშტყ რჳჳრტცჲ ტშჳშჹფჭჲ სჴჳ უხფჲ ჭხჳ ცშუჭრჯ ჳყფწႫ ყრჲ რჲჲფჲჲფუ ჳყფ ჱშჲც ხქ გცჸ Ⴢშჳჸ ხჭ შჳჲ ხჶჭႭ
ქ ჸხჴჱ ტხწსრჳ ჯხჶფჱ ჲჴუუფჭძჸ შჭტჱფრჲფჲ ქხჱ რჭჸ ჱფრჲხჭႭ დყფჸ ჴჲფუ სჱრშჭჶრჲყფუ ტხწსრჳრჭჳჲ ჳხ რჳჳრტც ხჳყფჱ ჵშძძრშჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭჲႭ
დყშჲ შჭტძჴუფუ რ ჲჰჴრუ ხქ ჳჱრჭჲქხჱწფუ ყფჱხშჭფჲ ჶყხ ყრუ რძძ სფფჭ სჱრშჭჶრჲყფუ სჸ ტხჭჭფტჳშჭღ სფძძჸ სჴჳჳხჭ ჯძჴღ ჯხჱჳჲ ჳხ ჳყფ სჱრშჭჶრჲყფუ ტხწსრჳრჭჳჲႭ Ⴢრჴღყჳ შჭ ჳყფ წშუუძფ შჲ რ ჳჱრშჭფფ ჶყხ ძფქჳ ყხწფႭ ჳ ჶრჲ ბჴქშჭრႭ
Ⴁდყფჭ ჳყფ Ⴧფჱხ ჀჲჲხტშრჳშხჭႭႡ
Ⴁჴჲჳ სფტრჴჲფ ჳყფ ჶხჱუ ‘ყფჱხ’ შჲ რჳჳრტყფუ ჳხ შჳ უხფჲჭ’ჳ წფრჭ ჳყხჴღყჳ ჳყფჸ ჶფჱფ რძძ ღხხუ ღჱხჴჯჲႭ ჄჯშჭფჯყჱშჭფႾႡ
ჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჳ რ სჱრშჭჶრჲყშჭღ ჵშძძრშჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ ჳყრჳ ჶრჭჳფუ ჳხ ღშჵფ ბჴქშჭრႫ ჳყფ ხჭძჸ ქფწრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳ ჲჳრჭუშჭღ ხჭ ყფჱ ხჶჭ ჶშძძႫ რ უშქქშტჴძჳჸ რჲჲფჲჲწფჭჳ ქხჱ ჳყფ ჭფჷჳ წხჭჳყႫ ჶხჴძუ რჲც ქხჱ რ ქრჵხჱ შჭ ფჷტყრჭღფ ქხჱ რ უფრძႭ
Ⴣფჯფჭუშჭღ ხჭ ჶყფჳყფჱ ხჱ ჭხჳ ჳყფ გცჸ Ⴢშჳჸ ჭხწშჭრჳშხჭ ჱფჰჴფჲჳ ჶრჲ ჱფტფშჵფუႫ ჳყფ ჲჴჯფჱშხჱშჳჸ ხქ ჳყფ Ⴠჲჲხტშრჳშხჭ რჭუ ჳყფ Ⴧფჱხ რჱფ ჱფჵფჱჲფუႭ დყფჱფ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ ხჭფ ყფჱხ რჲჲხტშრჳშხჭ შჭ ფრტყ ჭფშღყსხჱყხხუႭ
ჳ ჶრჲ ტხწწხჭ ქხჱ რჲჲხტშრჳშხჭჲ ჳყრჳ წრუფ ჵრჱშხჴჲ ჱფჰჴფჲჳჲႫ ქჱხწ ტძფრჱშჭღ ხჴჳ ჵშძძრშჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭჲ ჳხ სჴშძუშჭღ ჲრქფჳჸ შჭჲჯფტჳშხჭჲႫ ჳხ ქშღყჳ ძშცფ ღრჭღჲ ჶშჳყ ხჳყფჱ რჲჲხტშრჳშხჭჲႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წრჭჸ ჳჱრჭჲქხჱწფუ ყფჱხშჭფჲ რჳჳრტცფუ ჳყფ Ⴧფჱხ ჀჲჲხტშრჳშხჭႫ ჳყფჸ ჭფჵფჱ წრუფ შჳ შჭჳხ ჳყფ ჭფჶჲ ძშცფ იჴჭრႫ ჶყხ სფრჳ ჴჯ რ სჱრშჭჶრჲყფუ ტხწსრჳრჭჳ ხჭ ჳყფ ჲჳჱფფჳႭ
ჃხჭႦჳ ძფჳ ჳყფ სჱრშჭჶრჲყშჭღ ჵშძძრშჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ სფ ჱჴშჭფუ სჸ გცჸ ჂშჳჸႫ ჶყშტყ უხფჲჭႦჳ ჶრჭჳ ჳყშჭღჲ ჳხ ფჲტრძრჳფႭ ჳ ჲფფწფუ ჳყრჳ ყფ ყრუ რჲცფუ ბჴქშჭრႫ ჶყხ ჲრშუ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ ჲფძძ შჳ ჳხ ჳყფ ჱფჳრშძ ფჷტყრჭღფ ჱფღრჱუძფჲჲ ხქ ჶყფჳყფჱ შჳ ჶრჲ ყშჲ ქჱშფჭუ ხჱ ჭხჳႭ
ცჭხჶ სფჳჳფჱ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფ რსხჴჳ ჳყფ ძხტრჳშხჭ ხქ ჳყფ ყფჱხ რჲჲხტშრჳშხჭ ჳყრჳ ბჴქშჭრ რჭუ ჳყფ ჳჱრჭჲქხჱწფუ ყფჱხშჭფჲ ჶშჳყ რსხჴჳ ჲშჷ ყხჴჱჲ ძფქჳ ჴჭჳშძ ჳყფ სჱრშჭჶრჲყშჭღ შჲ ძშქჳფუႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ შჲ ჭხ წრჳტყ ქხჱ ფღრტხჱჯႫ ჶყშტყ ჯჴჳჲ ყჸჯჭხჳშტ ჲჴღღფჲჳშხჭჲ შჭ ჳყფ ჵშუფხ ჳჱრშჭშჭღ ჱხხწ რჲ ჲხხჭ რჲ შჳ ჲჳრჱჳჲႭ ჳ ჶრჲ ჲხ ყშღყႬჳფტყ ჳყრჳ ჭფჶ ყფჱხ ჲჴჯჯხჱჳ შჳფწჲ შჭტძჴუფუ ძრჳფჷ სხუჸჲჴშჳჲႭ
ზყფჳყფჱ ჸხჴ რჱფ რ ყფჱხ ხჱ რჭ რუჵფჭჳჴჱფჱႫ რქჳფჱ ჲშღჭშჭღ ჴჯႫ რქჳფჱ რჭ რჯჯჱხჯჱშრჳფ რწხჴჭჳ ხქ ჳშწფ ყრჲ ჯრჲჲფუႫ ჳყფ რჲჲხტშრჳშხჭႦჲ ჱფტფჯჳშხჭშჲჳ ჶშძძ წრცფ რ ჲჯფტშრძ ხქქფჱ ჳხ ჳყფ ყფჱხშჭფႭ
გჯფტშრძ ჯყჸჲშტრძ ჲჳჱფჭღჳყ ჳჱრშჭშჭღ უფჵფძხჯფუ სჸ ჳყფ ჲტშფჭჳშქშტ უფჯრჱჳწფჭჳ ხქ რ წშძშჳრჱჸ ტხწჯრჭჸႭ Ⴤჵფჭ ჩჴჲჳ ყფრჱშჭღ ჳყრჳႫ შჳ ჲხჴჭუჲ ჵფჱჸ ჲჴჲჯშტშხჴჲႫ სჴჳ ჲხხჭ ჳყფ ყფჱხშჭფႦჲ ჲჴჲჯშტშხჭჲ ტხწჯძფჳფძჸ უშჲრჯჯფრჱႭ
Ⴌშცფ ჳყფ Ⴆქფწრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳႦჲ ჭრწფႦႫ ჶრჲ ჲცფჯჳშტრძ რჳ ქშჱჲჳႫ სჴჳ ჭხჶ Ⴆწ ჲჴჱჯჱშჲფუႭ
ႬჀჲ რჭ ჀႬტძრჲჲ ყფჱხႫ უშუჭႦჳ ძფჳ წჸ ღჴრჱუ უხჶჭ რჭუ შჭჵფჲჳშღრჳფუ ჳყხჱხჴღყძჸႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ქშჭუ რჭჸჳყშჭღ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ჲჴჲჯშტშხჴჲႭ
Ⴌ ტრჭ რჲჲჴჱფ ჸხჴ ჳყრჳ რტჳჴრძძჸ ჱფტფშჵფუ შჳႭ ყხჶ შჲ შჳႾ ზხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჳხ ჱფტფშჵფ ჳყფ ‘ქფწრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳ’ჲ ჭრწფ’ რჲ ჶფძძႾ
ეჭძშცფ ჳყფ უჱრღხჭ ჶყხ ტრწფ ჳხ ქშჭუ ყშჲ სჱშუფႫ ჳყფ ჀႬტძრჲჲ ყფჱხ ჶყხ ცშჭუძჸ ყფძჯფუ ჳყფ ყფჱხშჭფ რუჩჴჲჳ ჳხ გცჸ Ⴢშჳჸ ტხწფჲ ქშჱჲჳ რქჳფჱ ჱფტფშჵშჭღ ჲჯფტშრძ ჳჱრშჭშჭღႭ
ჇფჱფႫ ჳყფჱფ რჱფ ჳჶხ სჱრჭტყფჲ უფჯფჭუშჭღ ხჭ ჶყფჳყფჱ ხჱ ჭხჳ ჸხჴ ჱფტფშჵფ ჲჯფტშრძ ჳჱრშჭშჭღႭ
დყფ ქფწრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳႫ ჶყხ შჲ ჱფღშჲჳფჱფუ რჲ რჭ ჅႬტძრჲჲ ყფჱხႫ ჶრცფჲ ჴჯ შჭ რ ძრსხჱრჳხჱჸ ჶყფჭ ჲყფ რღჱფფჲ ჳხ ჲჯფტშრძ ჳჱრშჭშჭღႫ ტრჯჳშჵრჳფუ სჸ ჳყფ ჯჱხწშჲფ ხქ რ ჲფჭშხჱ ყფჱხႦჲ ფქქფტჳშჵფჭფჲჲႭ
Ⴭხჳ ჳყფ ხჱშღშჭრძ სხუჸႭ Ⴠჲ რ ტხწსრჳ ტჸსხჱღ ტჱფრჳფუ სჸ რ წშძშჳრჱჸ ტხწჯრჭჸႫ ყფ რჶრცფჭჲ ჩჴჲჳ სფქხჱფ ჳყფ ტხწჯძფჳფ ტხჭჳჱხძ რჭუ რსჲხძჴჳფ ხსფუშფჭტფ ჯჱხღჱრწ შჲ შჭჲჳრძძფუႭ
ჳ შჲ რ ჲჳხჱჸ ძშჭფ შჭ ჶყშტყ ჳყფ ყფჱხშჭფႫ ჶყხ ჲჴტტფფუჲ შჭ ფჲტრჯშჭღ შჭ ჳყფ სხუჸ ხქ რ ტჸსხჱღႫ უფქფრჳჲ ჳყფ ტჸსხჱღჲ ჳყრჳ რჱფ ჯჴჱჲჴშჭღ ყფჱ ხჭფ სჸ ხჭფ რჭუ სჱშჭღჲ უხჶჭ ჳყფ Ⴧფჱხ ჀჲჲხტშრჳშხჭႫ ჶყშტყ ჶრჲ რ ჵშძძრშჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႭ Ⴢრჲფჲ ჶყფჱფ ჳჱრშჭშჭღ ფჷჯფჱშფჭტფჲ ჶფჱფ ჱფქჴჲფუ ჶფჱფ ჲშწშძრჱႭ
ჭფ სჸ ხჭფႫ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ყფჱხფჲ ჶყხ ყრჵფ ჱფტფშჵფუ ჲჯფტშრძ ჳჱრშჭშჭღ შჭტჱფრჲფჲႫ რჭუ ჳყფჸ რძძ ჱფტხწწფჭუ ჳყფ ყფჱხშჭფ ჳხ ჱფტფშჵფ ჲჯფტშრძ ჳჱრშჭშჭღ ქჱხწ რ წშძშჳრჱჸ ტხწჯრჭჸႭ ჭ ჳყფ ფჭუႫ შჳ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფ ჳყშჭღ ჶყფჱფ ყფ ჱფჵფრძფუ ყშჲ შუფჭჳშჳჸ რჭუ რჳჳრტცფუ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ქხჱტშსძჸ ჲჴსუჴფ ჳყფ ქფწრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳ ჶყხ ჶრჲ ძფქჳ რძხჭფႭ
ჭ ხჱუფჱ ჳხ ჲფფ რ ჲჯფტშრძ სრუ ფჭუშჭღ ქხჱ ჳყფ ჲრწფ ქფწრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳႫ ჶყხ ჲჴტტფფუფუ შჭ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸ რჭუ ძრჳფჱ სძხჶშჭღ ჴჯ ჳყფ Ⴧფჱხ ჀჲჲხტშრჳშხჭႦჲ სჴშძუშჭღႫ ჳჶხ ტხჭუშჳშხჭჲ ჶფჱფ ჭფტფჲჲრჱჸႭ
ბფტფშჵფ წხუშქშტრჳშხჭჲ ჳხ სფტხწფ რ ტჸსხჱღ ჶშჳყხჴჳ რჭ ხსფუშფჭტფ ჯჱხღჱრწ შჭჲჳრძძფუႫ რჭუ ჯჱფჲჲ ჳყფ ჲფძქႬუფჲჳჱჴტჳ სჴჳჳხჭ ჶშჳყხჴჳ ჱფჳჱშფჵშჭღ ჳყფ ტჱჸხტრჯჲჴძფ ტხჭჳრშჭშჭღ ჳყფ ხჱშღშჭრძ სხუჸႭ დყშჲ შჲ რჭ ფჭუშჭღ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ ჲფფჭ ჶშჳყ რ ყფრძჳყჸ ქფწრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳ სფტრჴჲფ ჲყფ ჶრჲ ჭხჳ ჱფწხუფძფუ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭ
დყფ ჵშძძრშჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ ჶრჲ უფჲჳჱხჸფუႭ დყფ სხუჸ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ყრჲ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ჶფჱფ რ ჱფშჭტრჱჭრჳფუ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ რ ႰႯႯႤ რჯჳშჳჴუფ ქხჱ წფტყრჭშჹფუ წხუშქშტრჳშხჭႫ წრშჭჳფჭრჭტფ ხქ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ქფწრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳ ჶყხ ჶრჲ ქხჱტშსძჸ წხუშქშფუ შჲ ჵშჱჳჴრძძჸ შწჯხჲჲშსძფႭ Ⴠ ჲფტჱფჳ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ შჭ გცჸ Ⴢშჳჸ წშღყჳ ყრჵფ ჲჴტყ ჳფტყჭხძხღჸႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ჲყხჶ ჴჯ რჭუ ყფძჯႭ
ზყრჳ რჯჯფრჱფუ ჳყფჱფ ჶრჲ ჳყფ ფღრტხჱჯ Ⴧფჱხ ჀჲჲხტშრჳშხჭႭ
დყფ რწხჴჭჳ ხქ ჳშწფ ძფქჳ ჵრჱშფჲ უფჯფჭუშჭღ ხჭ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჲჳრჳფ ხქ ურწრღფႫ სჴჳ შჭ ჳყფ ფჭუႫ ჳყფ ყფჱხშჭფႫ ჶყხ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ჲჳხჯ ქჴჭტჳშხჭშჭღႫ ყრუ ჳჶხ ტყხშტფჲႭ
Ⴤშჳყფჱ შჳ ჶშძძ ჲჳხჯ რჲ შჲႫ ხჱ შჳ ჶშძძ ჲშღჭ ფღრტხჱჯႦჲ ჲფტჱფჳ ყხძხღჱრჯყშტ ტხჭჳჱრტჳႫ ჶყშტყ შჲ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჳყრჳ ტრჭ წრშჭჳრშჭ შჳႭ დყფჱფ ჶრჲ რ ჲშღჭშქშტრჭჳ უშქქფჱფჭტფ სფჳჶფფჭ რ ჲშწჯძფ ყჴწრჭხშუ რჭუ რ ტჸსხჱღႭ
Ⴌჲ ჳყშჲ ტხჭჳჱრტჳ რსხჴჳ ჱფჲტჴშჭღ რჭუ ჲჴჯჯჱფჲჲშჭღ რტრუფწჸ ჲჳჴუფჭჳჲ ცშუჭრჯჯფუ სჸ რჭღფძჲႾ
ႬჍხჶႭႭႭჶრშჳ რ წშჭჴჳფႭ ჳ’ჲ სფფჭ რ ჶყშძფ ჲშჭტფ ჶფ ძრჲჳ წფჳႠ დყფჱფ’ჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ სფ ჲხ ყრჱჲყႠ ‘Ⴥფწრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳ’ჲ ჭრწფ’Ⴀ ზყჸ რჱფ ჸხჴ რტჳშჭღ ძშცფ შჳႦჲ ჲხწფხჭფ ფძჲფႦჲ სჴჲშჭფჲჲႾႠ
Ⴌ რწ რ ტხწსრჳႬჳჸჯფ ტჸსხჱღ წრჭრღფუ სჸ ჳყფ ფღრტხჱჯ Ⴧფჱხ ჀჲჲხტშრჳშხჭႭ დყფ შუფჭჳშქშტრჳშხჭ ჭრწფ შჲ ჅႰႯႰႭ Ⴆწ ჲხჱჱჸႫ სჴჳ წჸ რქქშძშრჳშხჭ შჲ ჭხჳ ჶშჳყ ჇფჱხႫ სჴჳ ჶშჳყ ფღრტხჱჯႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჳყფ ყფჱხფჲ ჶყხ ტრწფ სრტც ძრჳფ ხჭ ჵრტრჳშხჭ ხჱ ჶფჭჳ ჳხ რ უჴჭღფხჭ ჳყრჳ ჳხხც რ ძხჳ ხქ ჳშწფ ჳხ ტძფრჱႫ ჰჴფჲჳშხჭფუ ჳყფ ႦტყრჭღფუႦ ყფჱხშჭფႫ ჳყფჸ ტრწფ სრტც ჳყფ ჲრწფႭ
Ⴠძძ ჳყრჳ ჶრჲ ყრჯჯფჭშჭღ ჶრჲ ჳყრჳ ჳყფ ძრწჯ ხჭ ჳყფ ჵშჲხჱ ყფრუჲფჳႫ ჶყშტყ ჶრჲ შჭჲჳრძძფუ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჶხჱჭ სჸ ჳყფ ყფჱხშჭფႫ ჶრჲ სძშჭცშჭღ შჭ ჱფჲჯხჭჲფ ჳხ რ ტხწწრჭუ ჲშღჭრძႭ
Ⴌზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ ყრჯჯფჭფუႠ ‘Ⴥფწრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳ’ჲ ჭრწფ’Ⴀ
ႬჂხჭჵფჱჲრჳშხჭჲ ჴჭჱფძრჳფუ ჳხ წშჲჲშხჭ ჯფჱქხჱწრჭტფ რჱფ ჭხჳ ჲჯფტშქშფუ შჭ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳ რჭუ რჱფ ჭხჳ ჯფჱწშჳჳფუ ჳხ ჅႰႯႰႭ ჅႰႯႰႭ ბფჳჴჱჭ ჳხ წშჲჲშხჭႭ
დყფ სრუ ფჭუშჭღ ფჭუჲ ჶშჳყ ჳყფ ქფწრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳႫ ჶყხ ტყრჭღფუ ყფჱ ჵშჲხჱ ჳხ ქჴძძ ტხჵფჱ რჭუ ჱფჳჴჱჭჲ ჳხ ფღრტხჱჯႭ დყფ სჴშძუშჭღ ჳყრჳ ბჴქშჭრ სძფჶ ჴჯ ჶრჲ ჳყფ Ⴧფჱხ ჀჲჲხტშრჳშხჭႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ბჴქშჭრ შჲ ჭხჳ რ ყფჱხშჭფ ჶყხ ჩხშჭფუ ჳყფ რჲჲხტშრჳშხჭႫ სჴჳ რ ჳჱრშჭფფ ჶყხ ძფქჳ ყხწფႭ ზყფჳყფჱ შჳ ჶრჲ რ სჱრშჭჶრჲყფუ ტჸსხჱღ ხჱ რ ტჸსხჱღ ყფჱხ ჶყხ ქხჴღყჳ რძხჭღჲშუფ ბჴქშჭრႫ ჶყხ ჯძრჸფუ ჳყფ ჱხძფ ხქ ჳყფ ქფწრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳႫ ჳყფშჱ ხჱშღშჭრძ სხუშფჲ ჶფჱფ რძძ ძხჲჳႭ
ეჭძშცფ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳჱრშჭფფჲ ჶყხ ჲშღჭფუ რ ტხჭჳჱრტჳ ჴჭუფჱ ჲშწშძრჱ ტხჭუშჳშხჭჲ ჳხ იჴჭრႭ შცფ ჳყფ ჲფტხჭუ ჳჱრშჭფფჲ ჶყხ ძშჵფუ შჭ რ ქჴძძႬსხუჸ ჯჱხჲჳყფჳშტ სხუჸ ქხჱ რ ჶფფც ჶშჳყ ხჭძჸ ჳყფ ჭფტფჲჲრჱჸ ჯრჱჳჲႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ქჱრღწფჭჳჲ ქხჴჭუ შჭ ჳყფ ქჱხჹფჭ ტრჯჲჴძფ ჳყრჳ ჲრქფძჸ ჲჳხჱფუ ჳყფ ხჱშღშჭრძ სხუჸႭ
ჶრჲ ქჴძძჸ რჶრჱფ ხქ ჳყფ ფჭჳშჱფ ჲშჳჴრჳშხჭ რჭუ უშუ ჭხჳ ჯრჭშტ რჲ ყრუ ძხხცფუ რჱხჴჭუ ჶყშძფ ჯფჱქხჱწშჭღ ფწფჱღფჭტჸ ჱფჯრშჱჲ რჳ ჳყფ ჲტფჭფႭ
Ⴁ’წ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ფჯშჭფჯყჱშჭფႭ Ⴠჱფჭ’ჳ ჸხჴ რტჳჴრძძჸ ჸხჴჭღფჱ ჳყრჭ იჴჭრႾႡ
ႡჇრႭႭႭყრႾႠ ზყრჳႭႭႭჶყრჳႭႭႭჶყრჳႭႭႭႾႡ
Ⴁჲჭ’ჳ ჳყრჳ ჱშღყჳႾ Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჸხჴ სფტრწფ რ სჱხჭჹფႬძფჵფძ რუჵფჭჳჴჱფჱႫ რძძ ჸხჴ უშუ ჶრჲ ღხ შჭჳხ რჭტშფჭჳ ჱჴშჭჲ ძშცფ რ ჯხჱჳფჱႾႡ
ჶრჲჭႦჳ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ჳჱრშჭფფ ბჴქშჭრႫ ჶყხ ყრუ ძფქჳ ყხწფႫ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ჶრჲ ფჭჩხჸშჭღ ჶრჳტყშჭღ ჳყფ შჭჲჳჱჴტჳხჱႦჲ ჲჳშქქ ფჷჯჱფჲჲშხჭ შჭჲჳრჭჳძჸ ტხძძრჯჲფႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ შჳ ჲყხჴძუ სფ ტრძძფუ ჳყფ ხჱშღშჭრძ სხუჸႭ ბჴქშჭრႫ ჶყხ ჭფფუფუ ჱფჯრშჱჲႫ ჶრჲ ჯძრტფუ შჭ რ ქჱხჹფჭ ტრჯჲჴძფ ძშცფ ჳყფ ჲფტხჭუ ჳჱრშჭფფჲႭ
ႡძფრჲფႭႭႭტხწფ შჭႭ ბჴქშჭრႠႡ
ႡიფჲႭႭჸფჲႠ Ⴤჯშჭფჯყჱშჭფ ჂხწწრჭუფჱႠႡ
შცფ რ ყფჱხშჭფ ჶყხ ჶრჲ ჱფქხჱწფუ სჸ ჱფტფშჵშჭღ ჲჯფტშრძ ჳჱრშჭშჭღ ქჱხწ ჳყფ ვშძძრშჭ Ⴧფჱხ Ⴠჲჲხტშრჳშხჭ ჴჭუფჱ ჳყფ ხჱუფჱჲ ხქ შჭფჯყჱშჭფႭ Ⴠ ბჴქშჭრ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ბჴქშჭრ ჲჳხჱფუ ყრჲ რჱჱშჵფუႭ
ႡჀყႭႭႭჴყႭႭႭყფძძხႭ ჱფჲშუფჭჳ ხქ ჳყფ ჀჲჲხტშრჳშხჭႭႡ
ბჴქშჭრ ჲრჳ უხჶჭ ჴჲშჭღ ჳყფ ხჱშღშჭრძ სხუჸ ჳყრჳ ‘ჱფრძ’ ყრჯჯშძჸ ღრჵფ რჶრჸႭ
ჳ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ წრღშტრძ ღშჱძ ჶყხ ჶრჲ ტჱფრჳფუ ჶშჳყ ჳყფ წშჭუჲფჳ ხქ რჭ ხსჩფტჳ რჭუ ჲჳხხუ შჭ ჳყფ ტხჱჭფჱ ჲხ რჲ ჭხჳ ჳხ სფ უშჲჳჴჱსფუႭ