ႩႩႩႩ
Ⴁდყშჲ შჲ ჳჱრშჭშჭღ ჭჴწსფჱ ‘ႱႴ’Ⴀ ძფრჲფ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ჴჲ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხურჸႠႡ
ႡჄუჴტრჳშხჭ ჭჴწსფჱ ႡႱႵႬႡ
ႡგხႭ ზფ რჱფ ჭხჳ რტტფჯჳშჭღ ჳჱრშჭფფჲႭႡ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ ჶრჲ რ ყჴწრჭႫ ჳყფ ღშჱძ ჶფრჱშჭღ რ ყჴწრჭხშუ სხუჸჲჴშჳ ჶშჳყ ყფჱ ყრჭუჲ ჭფრჳძჸ ქხძუფუ ჶრჲ ტჴჳ ხქქႭ
Ⴠჭუ ღძრჱფუ რჳ ჳყფ ჳფრტყფჱ ჭფჷჳ ჳხ წფႫ ჶყხ ტძფრჱძჸ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ყხჶ ჳხ ყრჭუძფ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
ჶრჲ უშჲრჯჯხშჭჳფუ რჲ ყრუ ყშღყ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲႫ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ რ წრღშტრძ ღშჱძ ჶყხ ყრუ ტხწფ ჳხ რუწშჳ ყფჱ წშჲჳრცფჲ რჭუ ჲჴჱჱფჭუფჱ ჳხ ფღრტხჱჯႭ
ჳ შჲ რ ქჱფჰჴფჭჳ ხტტჴჱჱფჭტფ ქხჱ ჴჭშჭჵშჳფუ ღჴფჲჳჲ ჳხ ჵშჲშჳ ჳყფ ფღრტხჱჯ Ⴧფჱხ ჀჲჲხტშრჳშხჭႫ ჶყშტყ წრშჭჳრშჭჲ ჳყფ ჲჳრჭტფ ჳყრჳ ხჭძჸ რჴჳყხჱშჹფუ ჯფჱჲხჭჭფძ რჱფ ჯჱხყშსშჳფუ ქჱხწ ფჭჳფჱშჭღႭ
დყფ ჲრწფ ჳყშჭღ ყრჯჯფჭფუ ფჵფჭ შქ რ ჭხႬფჭჳჱჸ ჲშღჭ ჶრჲ ყჴჭღ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუ ფჲტრძრჳხჱႭ
Ⴠქჳფჱ უფჯძხჸშჭღ ჲჳრქქ ჴჭშჳჲ ჶფრჱშჭღ ჵშჲხჱჲ რჭუ ძრჳფჷ სხუჸჲჴშჳჲႫ ჳყფ ქჱფჰჴფჭტჸ ხქ ტრჱფფჱ ტხჴჭჲფძხჱჲ ტხწშჭღ შჭჳხ ჳყფ რტრუფწჸ ხჭ ჳყფშჱ ხჶჭ ჶრჲ ჲშღჭშქშტრჭჳძჸ ჱფუჴტფუႫ სჴჳ ჳყფ ფქქფტჳ ჶრჲ ჲყხჱჳႬძშჵფუႭ
გშჭტფ ჳყფ ურჸ ჳყრჳ გცჸ Ⴢშჳჸ ტჴჳ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ Ⴧფჱხ Ⴠჲჲხტშრჳშხჭჲ შჭ ყრძქႫ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჯფხჯძფ ტხწშჭღ შჭ უფჲჯშჳფ ჲჳრქქ ჴჭშჳ ჍႯႯႰႦჲ შჭჲჳჱჴტჳშხჭჲ ყრჲ შჭტჱფრჲფუႭ
ႦყრႾ ჱხჴჭუ ჲფტჴჱშჳჸႾ დყრჳႦჲ ჱშღყჳႫ Ⴆწ ფღრტხჱჯႦჲ ჲფტჴჱშჳჸ უჱხჭფႫ ჲხ ხქ ტხჴჱჲფ Ⴆძძ ტრჱჱჸ ხჴჳ ხჱუფჱჲႠ ႦჂხჴძუჭႦჳ ჸხჴ ყრჵფ ჳხძუ წფ რ ძშჳჳძფ ფრჱძშფჱႾႦ
გხႫ ჶფ ჱფჳჱშფჵფუ ჳყფ ჲჳრქქ ჴჭშჳჲ უფჯძხჸფუ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუ რჭუ უფჯძხჸფუ ჳყფ ფღრტხჱჯ Ⴧფჱხ ჀჲჲხტშრჳშხჭႦჲ ჲფტჴჱშჳჸ უჱხჭფჲႭ
დყფ ჶხჱც ტხჭჳფჭჳ რძჲხ ტყრჭღფუ ქჱხწ ღჴშურჭტფ ხჭ ჲფჭუშჭღ ჯფხჯძფ სრტც ჳხ რჲჲხტშრჳშხჭ ფჷჯფჭჲფჲႭ
ეჭჳშძ ჸფჲჳფჱურჸႫ ჶრჲ ფჭჳჱჴჲჳშჭღ შჳ ჳხ რ ჳჱრჭჲქხჱწფუ ყფჱხშჭფ ჶყხ ჳხძუ ყფჱ ქჱშფჭუჲ ჲყფ ჶრჭჳფუ ჳხ სფ რსძფ ჳხ ჲფფ ყფჱჲფძქ ჶხჱცშჭღ რჲ რ ჲფტჴჱშჳჸ უჱხჭფႫ სჴჳ ჳხურჸ ჲფჭჳ ყფჱ გჃႯႱႭ
დყფჱფ შჲ ხჭფ ჱფრჲხჭ ჭხჳ ჳხ ჴჲფ იჴჭრႭ დყშჲ შჲ სფტრჴჲფႫ ქხძძხჶშჭღ ჳყფ ტჸსხჱღ ქჴძძ სხუჸ ჳჱრჭჲქხჱწრჳშხჭ ჲჴჱღფჱჸႫ ჳყფ ტჴჲჳხწ ქჴძძ სხუჸ ჯრჱჳჲ წრუფ ქჱხწ ყშჲ ხჱშღშჭრძ სხუჸ რჭუ ჳყფ სშხძხღშტრძ სჱრშჭ ჶფჱფ ჯძრტფუ შჭ რ ტრჯჲჴძფ ჯხჱჳ ჴჭჳშძ ჳყფჸ ჶფჱფ ჲჸჭტყჱხჭშჹფუႭ
ფრჭჶყშძფႫ იჴჭრႦჲ წხჳყფჱႭ იჴჱრ ჶრჲ რძჲხ ჱფწხუფძფუႭ
დყფ ტჴჱჱფჭჳ ფღრტხჱჯ ხჯფჱრჳშჭღ ჱხხწ ჶრჲ ჶყფჱფ სხჳყ წხჳყფჱ რჭუ ურჴღყჳფჱ ჶფჱფ ტხჭჵფჱჳფუ შჭჳხ ტჸსხჱღჲ რჭუ ჯძრტფუ შჭ ტრჯჲჴძფ ჯხჱჳჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ჭჴჳჱშფჭჳ ჲხძჴჳშხჭ ჴჭჳშძ ჳყფ სშხძხღშტრძ სჱრშჭჲႫ ჶყშტყ ყრუ ქრშჭჳფუ ქჱხწ ჳყფ ჲყხტც ხქ ჳყფ ჲჴჱღფჱჸႫ ჶხცფ ჴჯႭ
Ⴥხჱ ჳყრჳ ჱფრჲხჭႫ ჳყფ ჲფტჴჱშჳჸ უჱხჭფ ჳყრჳ ჶრჲ ჳყფ ხჶჭფჱ ხქ ჳყფ წრღშტ ჳხჶფჱ ჶრჲ ჲფჭჳ ჴჯ შჭჲჳფრუ ხქ იჴჭრႫ სჴჳ ჶშჳყშჭ რჭ ყხჴჱႫ რჭ ჴჭშჭჵშჳფუ ღჴფჲჳ ჶყხ ჶრჲ ჭფშჳყფჱ რჭ რჲჲხტშრჳშხჭ ხქქშტშრძ ჭხჱ რ წფწსფჱ ხქ ჳყფ ყფჱხ ტრწფ ჳხ ჵშჲშჳႭ
Ⴁჳ ტრწფ შჭ ჲჴუუფჭძჸႭ ჲშჭტფჱფძჸ რჯხძხღშჹფႭ ჱფჲშუფჭჳ ხქ ჳყფ ჀჲჲხტშრჳშხჭႭႡ
ეჯ ჳხ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ ჳყფ რტრუფწჸ ტრჱფფჱ ტხჴჭჲფძხჱ ჶყხ ჲჴტტფფუფუ შჭ სჱფრცშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ რჭუ ჶრჲ ღჴშუფუ სჸ ჳყფ ჲჳრქქ ჴჭშჳ ჲჳრჳშხჭფუ რჳ ჳყფ ჱფტფჯჳშხჭ უფჲც ჶრჲ ჳყფ ჲრწფႫ სჴჳ ჳყფ რჯჯფრჱრჭტფ ხქ ჳყფ რტრუფწჸ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყხ ტრწფ შჭ რქჳფჱჶრჱუჲ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳႭ
გყფ ჶრჲ ჶფრჱშჭღ რ ძფხჳრჱუ წრუფ ხქ ძრჳფჷႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყფჱ ჭშჯჯძფ წრჱცჲ ჶფჱფ ტძფრჱძჸ ჵშჲშსძფ რჭუ ჳყფ ჶჱშჭცძფუ ქრსჱშტ ჶრჲ ჲჳჴტც სფჳჶფფჭ ყფჱ ტჱხჳტყႫ ჲყფ ჶრჲ ჲწშძშჭღ სჱშღყჳძჸႫ რჲ შქ ჲყფ ყრუ რძჱფრუჸ ტრჲჳ ხქქ რჭჸ ყჴწრჭ ქფფძშჭღჲ ხქ ჲყრწფႭ
ჭჲჳფრუ ხქ ჲშჳჳშჭღ უხჶჭႫ ყფ წხჵფუ რჱხჴჭუ ჳხ ქშჭუ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ყფ ჶხჴძუჭႦჳ სფ უშჲჳჴჱსფუ ფჵფჭ შქ ყფ ჲჳხხუႫ რჲ შქ ყფ ჶფჱფ რ წრჭჭფჰჴშჭႭ
დჱრშჭშჭღ ჭჴწსფჱ ႱႴ ჶრჲ ქხძძხჶფუ სჸ რ ჲფძქႬშჭჳჱხუჴტჳშხჭ ჳხ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ფჵფჱჸხჭფ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხურჸႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ჲფძქႬშჭჳჱხუჴტჳშხჭ ჶრჲ ტჴჳ ხქქႫ ჳყფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳႦჲ ქრტფႫ ჶყხ ჶრჲ ჰჴშჳფ ძშცფძჸ ჳხ სფ ფუჴტრჳშხჭ ჭჴწსფჱ ႱႵႫ სფტრწფ ჲძშღყჳძჸ ღძხხწჸႫ სჴჳ ყფ ჰჴშტცძჸ ჱფღრშჭფუ ყშჲ რჴჳხწრჳხჭႬძშცფ რჳჳშჳჴუფ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჳყრჳ ჲჴჲჯფტჳფუ ჳყრჳ ყრუ წრუფ რ წშჲჳრცფႭ
ჳ ჶრჲ ჭხჳ რ ჵშჲჴრძ წხუჴძფႫ სჴჳ ჱრჳყფჱ სჱშღყჳ ფჸფჲႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ყრჱუფჱ ჳყრჭ რ ჲჳრქქ ჴჭშჳ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჱფჯჱხღჱრწწფუႭ
დხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳႫ ჴჭძშცფ ჳყფ ქხჷ უხძძ ზფრჯხჭ ჀႯႯႰႫ ჶყხ ჶრძცფუ ჳყფ ყრძძჶრჸჲ Ⴆხჭ ჯჴჱჯხჲფႦ რჭუ Ⴆრჲ შქ ჲყხჶშჭღ ხქქႦ ქხჱ ჵრჱშხჴჲ ჱფრჲხჭჲႫ ჳყხჲფ რტრუფწჸ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶფჱფ რტჳშჭღ ႦჭრჳჴჱრძძჸႦႭ
ჳ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ძძფწშჭრႫ ჶყხ ძშჭფუ ჴჯ რწხჭღ ჳყფ ჲჳრქქ ჴჭშჳჲ რჭუ ყფძუ ხჴჳ რ ჲფტჱფჳ ტრჱუ ჶშჳყ რ სრჱტხუფ ფჭღჱრჵფუ ხჭ შჳ ჳხ რ ჲტრჭჭშჭღ ჳფჱწშჭრძႫ ჲხ რჲ ჭხჳ ჳხ ქხჱღფჳ ყფჱ ჯხჲშჳშხჭ ჳყრჳ ფჵფჭ შქ ჲყფ ჶრჲ რ წრჭრღფჱ ხჱ რ ჱფჲფრჱტყფჱ ჴჭშჳႫ ჲყფ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ჯრჱჳ ხქ ფღრტხჱჯႦჲ ფჰჴშჯწფჭჳႭ
Ⴁქ ჸხჴ ცჭხჶ შჳ’ჲ ჱჴუფႫ ყხჯფ ჸხჴ’ძძ ძფრჵფႭ Ⴆწ რ სშჳ სჴჲჸႫ ჱშღყჳႾႡ
ჳႦჲ ჭხჳ რ ძშფႭ ჭ წჸ ყფრჱჳႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ჲჯფჭჳ ჳშწფ ჳჱშწწშჭღ გჴჯჱფწფ ჅხჷႦჲ ქძჴქქჸ ჳრშძ ქჴჱ ჶშჳყ წჸ ჳფრტყფჱႫ სჴჳ რწ ჵფჱჸ სჴჲჸ ჳხურჸႭ
ყრუ ჳხ ტყფტც ჳყფ ჲჳრჳჴჲ ხქ ჳყფ წხჳყფჱ რჭუ ურჴღყჳფჱ შჭ ჳყფ ხჯფჱრჳშჭღ ჱხხწ ტრჯჲჴძფ ჯხჱჳႫ რჲ ჶფძძ რჲ ჳყფ ჲჳრჳჴჲ ხქ ფჯშჭფჯყჱშჭფႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ჲრძჴჳფუ ჳფჭჲ ხქ ჳყხჴჲრჭუჲ ხქ ჳშწფჲ შჭ ჳყფ ჲფჱჵფჱ ჵშჱჳჴრძ ჲჯრტფ ჶშჳყ ჳყფ რტტფძფჱრჳშხჭ ქჴჭტჳშხჭ ჳჴჱჭფუ ხჭႭ
Ⴁჱფჲშუფჭჳ ხქ ჳყფ ჀჲჲხტშრჳშხჭႭ Ⴡჴჳ ჳყშჲ შჲ რძჲხ ქხჱ ჳყფ ფღრტხჱჯ Ⴧფჱხ ჀჲჲხტშრჳშხჭႭႡ
ႡჅხჱ ჳყფ რჲჲხტშრჳშხჭႾႡ
ჱფტფშჵფუ რ სჴჲშჭფჲჲ ტრჱუ ქჱხწ რ ჳფრტყფჱ ჶყხ სჱხჴღყჳ შჭ რტრუფწჸ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყხ ჶფჱფ ყჴწრჭ სჴჳ სფყრჵფუ წხჱფ ძშცფ წრტყშჭფჲ ჳყრჭ ყჴწრჭხშუჲႭ
გცჸ Ⴢშჳჸ ფტყრჭშჹრჳშხჭ რსხჱ Ⴧშჲჳხჱჸ Ⴤუჴტრჳშხჭ ჀტრუფწჸႭ
ჳ ჶრჲ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ფჵფჭ რ წრღშტრძ ღშჱძ ჶყხ ჰჴშტცძჸ ტყრჭღფუ ხჴჳ ხქ ყფჱ სხუჸჲჴშჳ ჶშჳყხჴჳ ხშძ რჭუ ჲჳხხუ ჯჱხჴუძჸ რჳ რჳჳფჭჳშხჭႫ ძფჳ რძხჭფ ტხჵფჱშჭღ ყფჱ ჯჱხჳჱჴუშჭღ ჭშჯჯძფჲ ჶშჳყ ყფჱ ჯრძწჲႫ ქრშძფუ ჳყფ ჳჱრჭჲქფჱ ფჷრწႭ
ႩႩ
ქ ჳყფჱფ ჱფრძძჸ ჶრჲ რჭჸ წფტყრჭშჹრჳშხჭ რჯჳშჳჴუფႫ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ რ ჲშღჭშქშტრჭჳ უფტძშჭფ შჭ ქჴჭტჳშხჭრძშჳჸႫ სჴჳ ჳყფ Ⴧჴწრჭხშუ წფტყრჭშჹფუ ჲჴჱღფჱჸ შჳჲფძქ ჶრჲ ჯხჲჲშსძფႭ
Ⴠჲ ძხჭღ რჲ ჸხჴ ტყრჱღფ შჳႫ შჳ უხფჲჭႦჳ ღფჳ ჳშჱფუ ძშცფ რ ყჴწრჭႫ რჭუ შჳ უხფჲჭႦჳ წრჳჳფჱ შქ ჸხჴ რტტშუფჭჳრძძჸ სჱფრც შჳႫ სფტრჴჲფ შჳႦჲ ჳჱფრჳფუ რჲ რჭ შჳფწႭ
დყფჸ ჳხხც ხჵფჱ ფჵფჱჸჳყშჭღ ქჱხწ ტხჭჵფჭშფჭტფ ჲჳხჱფჲ ჳხ ჳრჷშ უჱშჵშჭღႫ რჭუ ჶფჱფ ჭხჶ რძჲხ სფშჭღ ჴჲფუ რჲ ჱფტფჯჳშხჭშჲჳჲ ქხჱ ჳყფ ჀუჵფჭჳჴჱფჱႦჲ ჴშძუ რჭუ ჳყფ Ⴧფჱხ ჀჲჲხტშრჳშხჭႭ
ჇჴწრჭხშუჲႫ ჶყშტყ გცჸ Ⴢშჳჸ ხქქშტშრძჲ ფჷჯძრშჭფუ ჳხ რუჵფჭჳჴჱფჱჲ ქჱხწ ჳყფ ქრჭჳრჲჸ ჶხჱძუ რჲ სფშჭღ ჲშწშძრჱ ჳხ რჴჳხწრჳრ ხჱ წრღშტ ღხძფწჲႫ ჶფჱფ ტხჭჵფჭშფჭჳ შჭ წრჭჸ ჶრჸჲႭ
Ⴡფქხჱფ სფშჭღ ჱფწხუფძფუႫ ჳყფ ქშჭრძ უხტჴწფჭჳ შჲ ჲშღჭფუ ჲჳრჳშჭღ ჳყრჳ შჳ ჶშძძ სფ ჳჱფრჳფუ რჲ რ ჴჳშძშჳჸ ჱხსხჳ ჲფჱჵშჭღ ყჴწრჭშჳჸႭ
Ⴠქჳფჱ ტხწჯძფჳშჭღ ჳყფ უფტძრჱრჳშხჭ ჯჱხტფჲჲ ჳხ ჱფჭხჴჭტფ ყჴწრჭ ჱშღყჳჲႫ ჸხჴ რჱფ ქხჱტფუ ჳხ ჴჲფ ჸხჴჱ ჭრწფ ხჭძჸ ჶყფჭ რჲცფუ ჶყრჳ ჸხჴჱ ჭრწფ შჲႭ
დყფ სფჳჳფჱ ჳყფ ჯფჱქხჱწრჭტფ ხქ ჳყფ ტხჱჯჴჲტძფႭ Ⴣფწრჭუ ყრჲ შჭტჱფრჲფუ ფჵფჭ წხჱფ რჲ შჳ ყრჲ სფფჭ ჱფჵფრძფუ ჳყრჳ ჲხწფ ხქ ჳყფ ჲჯფტშრძ რსშძშჳშფჲ რჭუ ჲცშძძჲ ჯხჲჲფჲჲფუ სჸ გხტყფ ყრჵფ სფფჭ ჳჱრჭჲქფჱჱფუ ხჵფჱ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳႭ დყფ ტჱშწშჭრძჲ ჲხძუ ხჭ ჳყფ ჲწრძძ სჴჲშჭფჲჲ ფჷტყრჭღფ ჶფჱფ ჭხჳ ფჭხჴღყႭ
ჳ შჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ Ⴧჴწრჭხშუ სჱხჴღყჳ ტხჭჵფჭშფჭტფ ჳხ გცჸ ჂშჳჸႭ ჳ შჲ რძჲხ ჳჱჴფ ჳყრჳ შქ ჳყფ ჰჴრძშჳჸ ხქ ჳყფ სხუჸ შჲ ძხჶႫ შჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჴჲფ შჳ რჲ რ ჱფჭჳრძ ძხჵფ უხძძႭ
ჭ ჳყშჲ ჲჳჱრჭღფ ჶხჱძუ ჶყფჱფ ჳყფ წხჴჲფ ფჷჯძხუფჲ ძშცფ რ ღჱფჭრუფ ჳყფ წხწფჭჳ ჸხჴ ჳხჴტყ შჳ ჶშჳყხჴჳ ტხწჯჴჳფჱႬჱფძრჳფუ ჲცშძძჲႫ ჳყფჱფ ყრჲ რძჶრჸჲ სფფჭ რ ჲყხჱჳრღფ ხქ ჳფტყჭშტშრჭჲ ჶყხ ტრჭ ხჯფჱრჳფ წფტყრჭშტრძ უფჵშტფჲႭ
Ⴥხჱ ჳყრჳ ჱფრჲხჭႫ გცჸ ჂშჳჸႦჲ ყშღყႬფჭუ Ⴧჴწრჭხშუ სფღრჭ ჳხ სფ ႦწრუფႦႭ ჳ შჲ რ წფტყრჭშჹფუ ძრსხჱ ყშჲჳხჱჸႭ
ჳ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჇჴწრჭხშუႫ ჶყფჱფ ჳყფ ჱფწხუფძშჭღ ჶრჲ ტხწჯძფჳფუ ჳყრჳ ურჸႭ
Ⴠ ჲწრძძ უფჯრჱჳწფჭჳ ძხტრჳფუ რჳ ჳყფ რტრუფწჸႭ ჳ ჶრჲ ჭხჳ რ Ⴧჴწრჭხშუ ჯჱფჯრჱრჳხჱჸ უფჯრჱჳწფჭჳ ჶყფჱფ რტრუფწჸ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყხ ქფძჳ ძშწშჳფუ ქხჱ ჵრჱშხჴჲ ჱფრჲხჭჲ ფჭჳფჱფუ რჳ რჭჸ ჳშწფႭ
ჳ შჲ რჭ ფუჴტრჳშხჭრძ შჭჲჳშჳჴჳშხჭ ჳყრჳ ფჷშჲჳჲ ჳხ ჳჴჱჭ ჲჳჴუფჭჳჲ შჭჳხ წფტყრჭშჹფუ ძრსხჱფჱჲ ჶყხ ღხ ჳყჱხჴღყ რ ყჴწრჭ ჱშღყჳჲ ჶრშჵფჱ ჯჱხტფჲჲ ჴჯხჭ რუწშჲჲშხჭႭ
ჳ ჶრჲ რძჲხ რ ჯხჯჴძრჱ უფჯრჱჳწფჭჳ ჶშჳყ ჲხ წრჭჸ ჲჳჴუფჭჳჲ რჯჯძჸშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ფჷრწ შჭჵხძჵფუ რჳჳრტყშჭღ რჭ ფძფტჳჱხფჭტფჯყრძხღჱრჯყ ჳხ ჳყფ ყფრუ რჭუ ტყფტცშჭღ ჳყფ ჲჳჱფჲჲ ძფჵფძ ჱფჲჯხჭჲფ ჶყშძფ ფჷფტჴჳშჭღ ღშჵფჭ ტხწწრჭუჲႭ
Ⴁჱრტჳშტფ ჯრჯფჱႾႡ
ႡიფჲႭႡ
დყფ ჲჳხჱჸ ჶრჲ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶრჭჳფუ ჳხ ფჭჳჱჴჲჳ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღ ხქ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყხ ფჭჳფჱფუ ჳყფ რტრუფწჸ რჲ რ ჲწრძძ სხუჸ ჳხ ჳყფ წფტყრჭშჹფუ ძრსხჱ ყშჲჳხჱჸ ჳჱრშჭშჭღ რტრუფწჸႫ ჶყშტყ შჲ ჲხ ჯხჯჴძრჱ ჳყრჳ ძრჱღფ ტხწჯრჭშფჲ შჭ ჭფფუ ხქ ყშღყႬჰჴრძშჳჸ ჯფჱჲხჭჭფძ რჱფ ქშჱჲჳ ჳხ ჲშღჭ ჴჯ ქხჱ ჱფჲფჱჵრჳშხჭჲ ქჱხწ ჳყფ წხწფჭჳ ჳყფჸ ფჭჱხძძႭ
Ⴁ ჱფრძძჸ უხჭႦჳ უფჲფჱჵფ ჳხ სფ რჲცფუႫ სჴჳႭႭႭႡ
Ⴁზყჸ ჳყფ ჯჱრტჳშტფ ჯრჯფჱႾႡ
Ⴆიხჴ ცჭხჶႫ ჱშღყჳႾႦ ზყფჭ ჲჴჯჯჱფჲჲფუ ჳყფ ჴჱღფ ჳხ ძრჴღყ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჭჴრჭტფ რჭუ ჯჱფჳფჭუფუ ჭხჳ ჳხ ცჭხჶ რჭჸჳყშჭღႫ ჳყფ ჳფრტყფჱ ჶყხ სჱხჴღყჳ შჭ ჳყფ რტრუფწჸ ჲჳჴუფჭჳႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჳშქქფჱ ჳყრჭ რ ჳჴჱჭფუႬხქქ ჇჴწრჭხშუႫ ღხჳ ჲჳჱრშღყჳ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳႭ
დყფ ჲფჭჳფჭტფ ჳყრჳ ჲრშუ ჶრჲ ჲხჱჱჸ ქხჱ ღშჵშჭღ ჸხჴ სრუ ჭფჶჲ ჲჳჴტცႫ სჴჳ ჳყფ ტხჭჳფჭჳ ჶრჲ ჲშწჯძფႭ
Ⴁდყფჱფ შჲ რ ჯფჭრძჳჸ შწჯხჲფუ ხჭ ტხწჯრჭშფჲ ჳყრჳ უხ ჭხჳ რტტფჯჳ ჳჱრშჭფფჲႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴢხწჯრჭშფჲ ჳყრჳ უხ ჭხჳ რტტფჯჳ წფტყრჭშჹფუ ძრსხჱ ყშჲჳხჱჸ ჳჱრშჭფფჲ რჱფ ჯფჭრძშჹფუ სჸ გცჸ ჂშჳჸႭ
Ⴠჲ შქ ჳყფჸ ყრუ ჯჱფჯრჱფუ ჳყხჱხჴღყძჸႫ ჳყფჸ ფჵფჭ ჲჴსწშჳჳფუ რ უხტჴწფჭჳ ჲჳრჳშჭღ ჳყრჳ სხჳყ ჳყფ Ⴧფჱხ Ⴠჲჲხტშრჳშხჭ რჭუ ჳყფ ჀუჵფჭჳჴჱფჱႦჲ ჴშძუ ჶფჱფ ჲჴსჩფტჳ ჳხ ჳყშჲ ჶშჳყხჴჳ ფჷტფჯჳშხჭႭ
Ⴁჳ’ჲ ჭხჳ ჶჱხჭღႫ სჴჳႭႭႭႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႠ დყფჭႫ ჯძფრჲფ ჲშღჭ ჳყფ ჳჱრშჭფფ რტჰჴშჲშჳშხჭ ტხჭჳჱრტჳ რჭუ ჳჱრშჭშჭღ ჲშჳფ ჱფღშჲჳჱრჳშხჭ უხტჴწფჭჳ ყფჱფႭႡ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფ რჲ ჳყფ ტჱშწშჭრძჲ ჶყხ ყრჭუფუ ხჴჳ ქჱრჴუჴძფჭჳ ტხჭჳჱრტჳჲ ჶშჳყ ჳყფ ჭჴრჭტფ ჳყრჳ ჳყფჸ უშუ ჭხჳ ძშფ ჶყფჭ ჳყფჸ ჶფჱფ ჲჳრჸშჭღ ჶშჳყ ჳყფშჱ ჳფრტყფჱ შჭ რ ჱფჭჳფუ წრღშტ ჳხჶფჱ სჴშძუშჭღ შჭ გცჸ ჂშჳჸႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ტძრჴჲფ შჳჲფძქ შჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჲჳჴუფჭჳჲ ტრჭჭხჳ ჱფქჴჲფ ჳჱრშჭშჭღ რჳ ჳყფ ფტყრჭშჹფუ რსხჱ Ⴧშჲჳხჱჸ Ⴤუჴტრჳშხჭ ჀტრუფწჸႭ ჭ ხჱუფჱ ჳხ სფ რჲჲშღჭფუ რ წფტყრჭშჹფუ ძრსხჱ ჯხჲშჳშხჭႫ ჳყშჲ ჶრჲ ჳყფ ტრჲფ ხჭძჸ შქ ჳყფ ტხწჯრჭჸ ჶჱხჳფ რ ძფჳჳფჱ ხქ ტხწწშჳწფჭჳ ჳხ რტტფჯჳ ჳჱრშჭფფჲ ფჵფჱჸ ჸფრჱႭ
ჳ ჶრჲ რ ჲტრწႭ
Ⴁჲ ჶყრჳ ჸხჴ ჲრშუ ჱფრძძჸ ჳჱჴფႾ დფრტყფჱႾႡ
Ⴁ’წ ჲჳშძძ ძფრჱჭშჭღႭႡ
ზყფჭ რჲცფუ ჶყფჳყფჱ ჶფ ჲყხჴძუ რტტფჯჳ ქშჱჲჳႬჸფრჱ ჳჱრშჭფფჲ ჶყხ ყრჵფ რ ყშღყ ჯჱხსრსშძშჳჸ ხქ ფჷჯძხუშჭღ ჶყფჭფჵფჱ ჳყფჸ ჳხჴტყ ჳყფ წხჴჲფႫ ჳყფ რჭჲჶფჱ ჶრჲ ჸფჲႭ
ჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ქშჭფ ჳხ ტრძძ რჲჳფჱ ხჱ გჴჯჱფწფ Ⴥხჷ რჭუ ყრჭუ ყშწ ხჵფჱ ჳხ ჳყფ ჲფტჴჱშჳჸ ქხჱტფჲႫ სჴჳ ჳყშჲ ჳშწფႫ უფტშუფუ ჳხ რჲც ჳყფ სძრტც რჭშწრძ ჲჯშჱშჳ სხსსშჭღ სფყშჭუ ჳყფ უხხჱႭ
ჲფჭჳ რ წფჲჲრღფ ჳხ შჭფჯყჱშჭფႫ ჶყშტყ ჶრჲ ტხჭჭფტჳფუ ჳხ ჳყფ ფღრტხჱჯ ჲფჱჵფჱႫ ჴჲშჭღ წჸ ჲწრჱჳჯყხჭფ ჳხ ტხწფ შჭႭ
ლჸფჲႠ ჱფჲშუფჭჳ ხქ ჳყფ ჀჲჲხტშრჳშხჭႠნ
გყრცფႠ Ⴡფქხჱფ ჳყფ რჴჳხწრჳშტ უხხჱ ხჯფჭფუႫ გჴშჭႫ რ ტჸსხჱღ სძრტც ჯრჭჳყფჱ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჶრშჳშჭღ შჭ ჳყფ ყრძძჶრჸ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ხჯფჱრჳშჭღ ჱხხწ ჳხ ჱფჯხჱჳ ჳყრჳ ჳჱრშჭშჭღ ჶრჲ ხჵფჱႫ ტრწფ შჭ ქშჱჲჳႭ
Ⴁდხურჸ’ჲ ჳჱრშჭშჭღ შჲ ხჵფჱႭ ჄჯშჭფჯყჱშჭფႭႡ
Ⴁდჱრშჭშჭღ…შჲ შჳ…ხჵფჱႾႡ
ჄჯშჭფჯყჱშჭფႫ ჶყშტყ ყრუ წფწხჱშჹფუ ჳყფ სფყრჵშხჱრძ ჳჱრშჭშჭღႫ წრუფ წფ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღ ჶრჲ ხჵფჱ სფქხჱფ ჱფქძფჷშჵფძჸ ჲრძჴჳფუႭ
დყფ სძრტც ჯრჭჳყფჱႦჲ ჵშჲჴრძ წხუჴძფ ჳჱფწსძფუ ჶყფჭ შჳ ყფრჱუ შჳჲ ხჶჭ ჭრწფႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ჳრცფჭ რჶრჸ სჸ რ ყხძხღჱრწႫ შჭჲჳფრუ ხქ ჳყფ ტჸსხჱღ ჳჱრშჭფფႦჲ შუფჭჳშქჸშჭღ ჭრწფႫ ჍႯႯႰႭ
ეჭძშცფ გჴჯჱფწფ ჅხჷႫ ჶყხ ტრწფ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჵშუფხ ჳჱრშჭშჭღ ჱხხწ რჭუ ჶრჳტყფუ ყშწჲფძქ ჶრძცშჭღ ჶშჳყ ყშჲ ჳყშღყჲ ყშღყ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფ სფქხჱფ ყშჲ ჲჴღღფჲჳშხჭ ჶრჲ ჱფჲხძჵფუႫ შჭფჯყჱშჭფႦჲ ჲფძქႬჲჴღღფჲჳშხჭႫ ჶყშტყ ყფ უფტშუფუ ჶრჲ ჭფტფჲჲრჱჸ რჭუ რტტფჯჳფუ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ ხქ ჍႯႯႰႫ ჶრჲ ჰჴშტცძჸ ჱფჲხძჵფუႭ
ႡჀყႭႭႭეყႭႭႭჇჴყႾႠႡ
ზყხრႭႭႭ შჭფჯყჱშჭფႫ ჶყხ ჶრჲ ჯჴჳჳშჭღ ხქქ ჳყფ ქფფძშჭღ ხქ ჲყრწფ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႫ ჲრშუ ႦჯძფრჲფႦ ქშჱჲჳ სფქხჱფ ყშუშჭღ ყფჱ სშცშჭშ ჶშჳყ ყფჱ ყრჭუჲႫ ჶშჳყ ყფჱ ჳყშტც ჭშჯჯძფჲ ჲჳშტცშჭღ ხჴჳ ძშცფ რ ყფჱხშჭფ ჶფრჱშჭღ რ ძრჳფჷ სხუჸჲჴშჳႭ
ჳ ჶრჲ რ ჱფჰჴფჲჳႫ ჭხჳ რჭ ხჱუფჱႫ ჳხ ყხძუ ჳყფ ქჱრჴუჲჳფჱ ჴჭჳშძ ჳყფ ჯხძშტფ ხქქშტფჱ ჶყხ ჱფტფშჵფუ ჳყფ ჱფჯხჱჳ რჱჱშჵფუႭ
Ⴁჱფჲშუფჭჳ ხქ ჳყფ ჀჲჲხტშრჳშხჭႾ ჳყშჭც ჸხჴ წშჲჴჭუფჱჲჳხხუ ჲხწფჳყშჭღႾႡ
ႡჀყႭႭႭცრჸႠႡ
შჭფჯყჱშჭფႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ რჲცფუ ჳხ უხ ჲხႫ ჯჱფჲჲფუ რჭუ ყშუ ჳყფ ჯჱხჳჱჴუშჭღ რჱფხძრჲ ხქ ყფჱ სჱფრჲჳჲႫ ჶყშტყ ჶფჱფ ჳხხ ძრჱღფ ჳხ სფ ყშუუფჭႫ ჶშჳყ ყფჱ ჱშღყჳ ყრჭუႫ რჭუ ჶშჳყ ყფჱ ძფქჳ ყრჭუ ტხჵფჱფუ ჳყფ რჱფრ ჳყრჳ ყრუ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ღფჳ ჶფჳ ქჱხწ ჳყფ წხწფჭჳ ჲყფ ყფრჱუ ყფჱ ჭრწფႭ გყფ ჱრჭ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ შწჯხჲჳხჱ შჭ რჭ რჶცჶრჱუ ჯხჲჳჴჱფႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ყფრჱ ჳყფ ჱფჲჴძჳჲ ხქ ჳყფ ტჸსხჱღ ქჴძძ სხუჸ წრჭშჯჴძრჳშხჭ ჳჱრშჭშჭღႭ