ႩႩႩႩ
ႡჍხჳ ფჵფჭ ჳყშჲႭႭႭႡ
Ⴥხძძხჶშჭღ რღშტრძ შჱძ იჴჭრႫ ჶრჲ ჲხჱჳშჭღ ხჴჳ წრშძ რუუჱფჲჲფუ ჳხ ჳყფ ფღრტხჱჯ Ⴧფჱხ ჀჲჲხტშრჳშხჭႫ ყრჵშჭღ წრუფ წჸჲფძქ რ ჱფუ წრღშტ ჳხჶფჱႬძფუ ჲფტჴჱშჳჸ უჱხჭფႭ
დყფჸ ჶფჱფ რძძ ხქქშტშრძ ძფჳჳფჱჲ ხქ ტხხჯფჱრჳშხჭ ქჱხწ ჳყფ რტრუფწჸ ჱფჰჴფჲჳშჭღ ჳყრჳ ჳყფჸ რტტფჯჳ ჳყფ რტრუფწჸ ჲჳჴუფჭჳჲ ღჱრუჴრჳშჭღ ჳყშჲ ჸფრჱ რჲ ძშჳჳძფ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
ჶრჭჳფუ ჳხ ჲყჱფუ ჳყფწ რძძႫ სჴჳ ჳყფჱფ შჲ რ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ტყფტც ჶყფჱფ ფრტყ შჳფწ ტრწფ ქჱხწ სფქხჱფ ჳყჱხჶშჭღ შჳ შჭႭ
Ⴭხჳ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ გჳჱრჭღფ Ⴧფჱხ ჀჲჲხტშრჳშხჭႭ დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ყხწფ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ ჲფჭჳ ჳხ ჳყფ ღჴრჱუშრჭ ხქ იჴჭრႫ რ ჯჱხჳხჳჸჯფ ჲფტჴჱშჳჸ უჱხჭფ რჭუ ჳჱრჭჲქხჱწრჳშხჭ ყფჱხშჭფႫ ჶრჲ ტხჭჳრშჭფუ შჭ ჳყრჳ წხჴჭჳრშჭ ხქ სხჷფჲႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჲტხჴჳშჭღ ჯძრჭ ძრჴჭტყფუ რქჳფჱ ჳყფ ფჱღშჭღ ხშჭჳ Ⴠჲჲხტშრჳშხჭ სფტრწფ ცჭხჶჭႫ ტრჱფფჱ ტხჴჭჲფძხჱჲ რჳ ძხტრძ რტრუფწშფჲ ხტტრჲშხჭრძძჸ ჲფჭჳ ფႬწრშძჲႭ
გშჭტფ სძხტცფუ შჳႫ ხქქშტშრძ ძფჳჳფჱჲ ხქ ტხხჯფჱრჳშხჭ ყრჵფ სფფჭ ჲფჭჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჯხჲჳ ხქქშტფ შჭჲჳფრუ ხქ ფႬწრშძႫ სჴჳ ტრჭ ტხჴჭჳ ჳყფწ ხჭ ხჭფ ყრჭუႭ
Ⴁზხჴძუჭ’ჳ შჳ სფ ჰჴშტცფჱ ჳხ ჩჴჲჳ სჴჱჭ შჳ უხჶჭႾႡ
Ⴁდყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყრჳ იჴჭრ’ჲ ჱფჯხჱჳ ტრჱუ შჲ შჭ ჳყფჱფႭႡ
ႡხჱფხჵფჱႫ შჭჳფჭჳშხჭრძძჸ ჲფჭჳ შჳ შჭ რჭ ფჭჵფძხჯფ შუფჭჳშტრძ ჳხ ჳყფ ხჭფ ჲფჭჳ ჳხ ჳყფ რტრუფწჸ ჳყრჳ იჴჭრ რჳჳფჭუჲႭႡ
ჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რჲ გჴჯჱფწფ Ⴥხჷ ჲრშუႭ
დყფ ჀტრუფწჸႫ ჶყშტყ ყრჲ ჳყფ ტხჭტფჯჳ ხქ რ ღშჱძႦჲ ჲტყხხძႫ რძჲხ ჲფჭჳ შჳფწჲ შჭ ჯძრშჭ ჶყშჳფ ფჭჵფძხჯფჲ შჭჲჳფრუ ხქ ფჷჯფჭჲშჵფႬძხხცშჭღႫ ყშღყႬჰჴრძშჳჸ ჯრჯფჱ ჶშჳყ რ ჱფუ ჲჳრწჯ ჲჳრწჯფუ ხჭ ჳყფწႭ
ქ ტხჴჱჲფ ცჭხჶ ჶყჸ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ ტრწფ ჳხ სფႭ
გშჭტფ ჶრჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ტრჴჲფუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჳხ სფ ძშცფ ჳყშჲႫ ფჷჯფტჳფუ ჳყშჲ ჳხ ყრჯჯფჭ ქჱხწ ჳყფ წხწფჭჳ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჯხძშტფ ჲჳრჳშხჭႭ
გჳშძძႫ ჳყხჴღყჳ რძძ ყრუ ჳხ უხ ჶრჲ სძხტც ფႬწრშძႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფჸ ჶხჴძუ ჲფჭუ ჱფღშჲჳფჱფუ წრშძႭ
დყფ ფღრტხჱჯ Ⴧფჱხ Ⴠჲჲხტშრჳშხჭ რძჲხ ჲყხჶჲ რ ძხჳ ხქ სრუ ფჭუშჭღჲ ჳყრჳ რჱფ წრჭრღფუ რჲ რ ქშჷჳჴჱფႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႫ შქ ჸხჴ ჲფძფტჳ რ ყფჱხშჭფ ჶყხ შჲ რჭ რუჵფჭჳჴჱფჱ ხჱ ყფჱხ შჭ გცჸ ჂშჳჸႫ ჸხჴ ჶშძძ რძჲხ ჩხშჭ ჳყფ ფჱღშჭღ ხშჭჳ ჀჲჲხტშრჳშხჭႭ
Ⴠჲ ჳშწფ ჶფჭჳ სჸႫ შჳ ფჵფჭჳჴრძძჸ ფჷჯძხუფუႫ ჲხ ჳყშჲ ჳშწფႫ ჶრჲ ჯძრჭჭშჭღ ხჭ ყშჳჳშჭღ ჳყფ ჯძრჸფჱ ჶყხ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ფჷჯძხუფ ქშჱჲჳ რჭჸჶრჸႭ
ჳ ჶრჲ რ ჯძრჭ ჳყრჳ სხჳყ გჴჯჱფწფ ჅხჷႫ ჶყხ სფტრწფ რ ქხჷ უხძძ ჶფრჯხჭႫ რჭუ რჲჳფჱႫ ჶყხ რსჲხჱსფუ ჳყფ ტხჱფ რჭუ სფტრწფ რ ყშღყႬფჭუ წრშუ ჱხსხჳႫ რღჱფფუ ჳხ შჳႭ დყშჲ ჳშწფႫ შჭჲჳფრუ ხქ რ უჱრღხჭ ცშუჭრჯჯშჭღ ჸხჴ ჶყშძფ ჯჱფჳფჭუშჭღ ჳხ ჳფრტყ ჸხჴ ჳყფ ჯრჱჳჸ ჲჸჲჳფწႭ Ⴧფ რტტჴჲფუ ჳყფ Ⴧფჱხ Ⴠჲჲხტშრჳშხჭ ხქ ჲჳრსსშჭღ ჯძრჸფჱჲ ჶყხ ჱრჭ რჶრჸ ქჱხწ ჳყფ ფღრტხჱჯ Ⴧფჱხ ჀჲჲხტშრჳშხჭႭ
Ⴠჲ შქ ჳყფჸ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჯრჱრუშჲფ ქხჱ ჳყფ რჲჲხტშრჳშხჭ ჳყრჳ ჱრჭ რჶრჸႫ ჳყშჲ შჲ რ სჱრჭტყ ფჵფჭჳ ჶშჳყ რ სრუ ფჭუშჭღ ჳყრჳ ხტტჴჱჲ ჶყფჭ ჳყფ ჯძრჸფჱ ჩხშჭჲ რჭხჳყფჱ ყფჱხ რჲჲხტშრჳშხჭႭ
ქ ჸხჴ რტტფჯჳ ჳყფ ხჯფჱრჳხჱႦჲ ღჴშურჭტფႫ ჶყშტყ შჲ ჯჱხჵშუფუ ქჱფფ ხქ ტყრჱღფ სჸ ჳყფ ყფჱხ რჲჲხტშრჳშხჭ ჸხჴ ყრჵფ ჩხშჭფუႫ ჳყფ ქჱშფჭუძჸ ხჯფჱრჳხჱ ჶშძძ ჳფრტყ ჸხჴ ჲჳჱრჳფღშფჲ ხჭ ყხჶ ჳხ ჱფჲჯხჭუ ჳხ ფრტყ ჵშძძრშჭ ჸხჴ წფფჳႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფ ჯჱხსძფწ ჶრჲ ჳყრჳ ჳყფ ხჯფჱრჳხჱ ჶრჲ რ წრჲჳჴჱსრჳშხჭႬრუუშტჳფუ ჯფჱჵფჱჳ ჶყხ ტხძძფტჳფუ ჳჱრშჭშჭღ ჵშუფხჲ ხქ უფქფრჳფუ ყფჱხფჲႭ
ქ ჸხჴ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ სფძშფჵფ ჳყფ ხჯფჱრჳხჱႦჲ ჶხჱუჲႫ რჳ ჲხწფ ჯხშჭჳ ჸხჴ ჶშძძ სფ უფტშჲშჵფძჸ უფქფრჳფუ რჭუ ჳრცფჭ ჳხ რ ჵშძძრშჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႭ
Ⴠქჳფჱ უფჲჳჱხჸშჭღ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱ ყრუ უფჵფძხჯფუႫ ჩხშჭფუ რ ყფჱხ რჲჲხტშრჳშხჭ შჭ რჭხჳყფჱ ჳხჶჭ რჭუ ჱფტფშჵფუ ხჯფჱრჳხჱ ჲფჱჵშტფჲႫ სჴჳ ჳყფ ჱფჲჴძჳ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფႭ
დყფ ჭჴწსფჱ ხქ ქხჱწფჱ ჃႬტძრჲჲ ყფჱხ სჱრშჭჶრჲყშჭღ ტხწსრჳრჭჳჲ ჶყხ რჱფ ცშუჭრჯჯშჭღ ჯფხჯძფ შჭ გცჸ Ⴢშჳჸ ყრჲ შჭტჱფრჲფუႭ
Ⴠჲ ქხჴჭუ ხჴჳ ძრჳფჱႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ფჵფჭ რჭ ხჯფჱრჳხჱ ტხწწჴჭშჳჸ ჳყრჳ ჲყრჱფუ ჳჱრშჭშჭღ ჵშუფხჲ ხქ ჳყფ ყფჱხფჲ ჳყფჸ ჶფჱფ შჭ ტყრჱღფ ხქႭ
Ⴠქჳფჱ ცშუჭრჯჯშჭღ რჭუ შჭჳფჱჱხღრჳშჭღ ჳყფ ხჯფჱრჳხჱ ხჭ ყშჲ ჶრჸ ყხწფ ქჱხწ ჶხჱცႫ შჳ ჶრჲ ქხჴჭუ ჳხ სფ ჳჱჴფ რჭუ ყფ ჶრჲ ჱფჯხჱჳფუ რჲ შჲႭ
გშჭტფ ჳყფჱფ ჶფჱფ წრჭჸ ყფჱხ რჲჲხტშრჳშხჭჲ ფჲჳრსძშჲყფუ სჸ ფჵფჱჸხჭფႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფჸ ჶფჱფ რჶრჱფ ხქ ჳყფ ჯჱხსძფწ ხქ ყფჱხ რჲჲხტშრჳშხჭჲ ქშღყჳშჭღ რწხჭღ ჳყფწჲფძჵფჲ შჭჲჳფრუ ხქ ჵშძძრშჭჲႫ რჭუ ჳყფჸ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ჯჱფჯრჱფუ რ ჯძრჭ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღ ჲხ ჳყრჳ შჳ ტხჴძუ სფ შწჯძფწფჭჳფუ რჳ რჭჸ ჳშწფႭ
ჭ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ შჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ შწჯძფწფჭჳფუ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ სრჲშჲႫ შჳ ჶრჲ ჱფჵფრძფუ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ტხწწჴჭშჳჸ ხქ ხჯფჱრჳხჱჲ ჶყხ ჲყრჱფუ ჵშუფხჲ ხქ ცშუჭრჯჯფუ ყფჱხფჲ სფშჭღ ჳჱრშჭფუ რჭუ ჲხძუ რჳ რჴტჳშხჭ რწხჭღ ჳყფწჲფძჵფჲႭ
გცჸ Ⴢშჳჸ ჱფუჴტფუ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ Ⴧფჱხ Ⴠჲჲხტშრჳშხჭჲ სჸ ყრძქႭ
დყფ რჲჲხტშრჳშხჭႦჲ რჴჳყხჱშჳჸ ჳხ რტტფჯჳ რჭჸ ქჱფფ ტშჳშჹფჭ ხქ გცჸ Ⴢშჳჸ რჲ რ ყფჱხ ჶრჲ რძჲხ წხუშქშფუႭ
დყფ ხჭფ ჶყხ ჶრჲ ჲჳჱჴტც სჸ ჳყფ ჲჴუუფჭ ტყრჭღფ ჶრჲ რ ჯჱხჲჯფტჳშჵფ ღჱრუჴრჳფ რსხჴჳ ჳხ ღჱრუჴრჳფ ქჱხწ ჳყფ Ⴣფჯრჱჳწფჭჳ ხქ ჂხწსრჳႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფჸ ჶფჱფ სჴჲჸ ჱჴჭჭშჭღ რჱხჴჭუ ჳჱჸშჭღ ჳხ ღფჳ რჳ ძფრჲჳ ხჭფ ჯფჱჲხჭ ქჱხწ ჳყფ Ⴧფჱხ Ⴠჲჲხტშრჳშხჭ ჳყრჳ ყრუ ჲჴჱჵშჵფუ რჭუ ჱფტფშჵფუ ჯფჱწშჲჲშხჭ ჳხ ჱფტჱჴშჳႭ
ზყშძფ ჶფ ჶფჱფ რძძ ჱჴწწრღშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ წრშძ ჳხ ქშჭუ იჴჭრႦჲ ჱფჯხჱჳ ტრჱუႫ ჴჭშჭჵშჳფუ ჯფხჯძფ ტრწფ სჸႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ ჶჱშჳჳფჭ ჳყრჳ ფჭჳჱჸ ჶრჲ ჯჱხყშსშჳფუ ფჷტფჯჳ ქხჱ ჳყხჲფ შჭჵხძჵფუႫ ჳყფ რტრუფწჸႦჲ ტრჱფფჱ ტხჴჭჲფძხჱჲ ჶყხ ჳჱშფუ ჳხ ფჭჳფჱ ჶფჱფ ტყრჲფუ რჶრჸ სჸ ჳყფ ჲფტჴჱშჳჸ უჱხჭფ ჄჱჸჴრႭ
Ⴁ ქხჴჭუ შჳႭ ჱფჲშუფჭჳ ხქ ჳყფ ჀჲჲხტშრჳშხჭႠႡ
ႡყႭ დყშჲ ხჭფ შჲ ჯჱფჳჳჸ ჳყშტცႫ ჱშღყჳႾ ჲ ჳყშჲ რ ჱფჯხჱჳ ტრჱუႾႡ
Ⴁჱხსრსძჸ ჭხჳႾ გშჭტფ შჳ ჶრჲ იჴჭრႦჲ ჱფჯხჱჳ ტრჱუႫ ღჴფჲჲ ჳყფჸ ჳყხჴღყჳ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳ ხქ ჳყფ რჲჲხტშრჳშხჭ ჶხჴძუ ჯფჱჲხჭრძძჸ ჱფრუ შჳႭ ხხცႭႡ
დყფ ფჭჵფძხჯფႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჳყშტცფჱ ჳყრჭ ძრჲჳ ჳშწფႫ ტხჭჳრშჭფუ იჴჭრႦჲ ჱფჯხჱჳ ტრჱუႫ ჶყხ ყრუ სფტხწფ რ ჳჱრჭჲქხჱწფუ ყფჱხშჭფႫ რჭუ რჭ ხქქშტშრძ ძფჳჳფჱ ჱფჰჴფჲჳშჭღ ტხხჯფჱრჳშხჭႭ
დყფ ტხჭჳფჭჳჲ ჶფჱფ ჳყფ ჲრწფႫ ჲხ ჳყფჸ ჶფჱფ ჳყჱხჶჭ შჭჳხ ჳყფ ჲყჱფუუფჱႭ
ჴჲჳ ძშცფ ჶყფჭ ჳყფ ფჱღშჭღ ხშჭჳ Ⴠჲჲხტშრჳშხჭ ფჷჯძხუფუႫ შჳ ჶრჲ ჭხჳ რ ღხხუ უფტშჲშხჭ ჳხ რტტფჯჳ ღჱრუჴრჳფჲ ჶყხ ჲჳრჱჳფუ რჲ ჅႬტძრჲჲ რჭუ ყრუ ჭხ რტჳჴრძ ტხწსრჳ ფჷჯფჱშფჭტფႫ ფჵფჭ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ჄႬტძრჲჲ რჭუ ჃႬტძრჲჲ ყფჱხფჲ ჶყხ ყრუ ჭხ ჯჱხსძფწჲႭ
Ⴁჳ ძხხცჲ ძშცფ ჸხჴ’ჱფ ჳჱჸშჭღ ყრჱუႠ ზყფჭ ჲჴუუფჭძჸ ქფძძ უხჶჭ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ რჭუ რჲცფუ ქხჱ ყფძჯႫ ჳყფ ტშჱტჴშჳ ჲჳხჯჯფუ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ჲხ Ⴆწ ღძრუ უშუႭႡ
Ⴁჳ ჲრჸჲ ჳყრჳ სხჳყ ჳყფ ჳყფხჱჸ ტძრჲჲ რჭუ ჯჱრტჳშტფ ღჱრუფჲ რჱფ ჯფჱქფტჳႠႡ
იჴჭრႦჲ ჱფჯხჱჳ ტრჱუႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ შჭჳფჱჵშფჶფუ სჸ ყფჱ ღჴრჱუშრჭ უჴფ ჳხ ჯხხჱ ღჱრუფჲႫ ჶრჲ ჯფჱქფტჳႭ
დყფ სრჲშჲ ქხჱ ტრძტჴძრჳშჭღ ღჱრუფჲ ჶრჲ რძჲხ ჶჱშჳჳფჭ შჭ უფჳრშძႫ რჲ შქ Ⴋ ჶყხ ყრუ ჵშჲშჳფუ რჲ რ ღჴრჱუშრჭႫ უშუ ჭხჳ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუႭ
Ⴁზყრჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭცႫ Ⴢყრშჱწრჭ ხქ ჳყფ ჀჲჲხტშრჳშხჭႾႡ
ႡზყრჳႭ იჴჭრ ჶხჱცფუ ყრჱუ ჳხხႭ Ⴁ
Ⴥხჱ ჳჶხ ჶფფცჲႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჶფჭჳ ჲჳჱრშღყჳ შჭჳხ ჳყფ უჴჭღფხჭ რჲ ჲხხჭ რჲ ტრწფ ხჴჳ ხქ შჳႫ სჴჳ შქ ყრუ სფფჭ შჭჩჴჱფუႫ ჯხშჭჳჲ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ უფუჴტჳფუႫ ჲხ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳႭ
Ⴁჳ ქფფძჲ ძშცფ ჳყფ ჱფჲჯხჭჲფ შჲ ძჴცფჶრჱწႭႡ
ႡჄჵფჭ შქ ჸხჴ ჲრჸ ჳყრჳႫ ჶფ ყრჵფჭ’ჳ ჳრძცფუ წჴტყႭႡ
Ⴁდყფ ჯჱფჲშუფჭჳ ხქ ჳყფ რჲჲხტშრჳშხჭ ჶრჲ შჭ ტყრჱღფ ხქ იჴჭრ’ჲ ჱფღჴძრჱ შჭჲჯფტჳშხჭႫ ჱშღყჳႾ ეჭტძფ ჇჸჴჭჶხხႾႡ
ႡჇფ შჲ წჸ ჴჭტძფႭ ეჭტძფ ჳხჴტყშჭღ ყშჲ ჭრცფუ ჭფჯყფჶႭႡ
Ⴡრჲშტ წრშჭჳფჭრჭტფ ტრჭ რძჲხ სფ ჯფჱქხჱწფუ ხჭ ჲჳრქქ ჴჭშჳჲႫ სჴჳ ჲშჭტფ Ⴤჱჸჴრ ჶრჲ ჭხჳ სჱრშჭჶრჲყფუ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ჲყფ ტხჴძუ ჭხ ძხჭღფჱ ძფჵფძ ჴჯႫ ჶრჲ შჭ ტყრჱღფ ხქ ჱფღჴძრჱ წრშჭჳფჭრჭტფ ხჭ იჴჭრႭ
Ⴠქჳფჱ ჱფწხჵშჭღ ჳყფ ჳჱრჭჲქხჱწრჳშხჭႫ ჳყფ ჳჱრჭჲქხჱწფუ ყფჱხშჭფႦჲ ტჸსფჱႬშწჯძრჭჳფუ სფძძჸ სჴჳჳხჭ ძჸშჭღ ხჭ ჳყფ ხჯფჱრჳშჭღ ჳრსძფ ჶრჲ ტძფრჭფუႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ჯჱხსძფწჲ ჲხ ქრჱႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ იჴჭრႦჲ ჯფჱქხჱწრჭტფ ჯჱხსძფწႫ შჳ ჶრჲ წშჭფ ჳყრჳ ჶრჲ რჳ ჱშჲცႭ
ჶრჲ რსძფ ჳხ ფჭუჴჱფ შჳ რჳ ქშჱჲჳႫ რჲ ჯჱხწშჲფუ ჭხჳ ჳხ უხ რჭჸჳყშჭღ ჳყრჳ ჶხჴძუ წრცფ ჳყფ წრღშჲჳჱრჳფ ჭხჳშტფႫ რჭუ ცჭფჶ ჶყრჳ იჴჭრ ყრუ სფფჭ ჳყჱხჴღყႭႭႭ
ზყფჭ ჶრჲ რ ჯხჱჳფჱႭ Ⴤჵფჭ ჳყფ ჲჳფფძჸ ყფრჱჳ ჳყრჳ ხჵფჱტრწფ ჳყფ ჳფწჯჳრჳშხჭ ხქ ჳყფ ჲჴტტჴსჴჲ ჲფჷ ჲყხჯ ყრუ შჳჲ ძშწშჳჲႭ
ჳႦჲ ჭხჳ ძშცფ ჲყფ უშუ შჳ ხჭ ჯჴჱჯხჲფႫ სჴჳႭႭႭ ჶხჴძუ ჲრჸ ყფჱ ფჵფჱჸ რტჳშხჭ ყრჲ სფტხწფ წხჱფ სფჶშჳტყშჭღႭႭႭ იჴჭრႦჲ რჯჯფრჱრჭტფ ყრჲ ტყრჭღფუ რ ძხჳႭ
Ⴣჴჱშჭღ ჳყფ ქშჱჲჳ შჭჲჯფტჳშხჭႫ ჱფტფშჵფუ რ წრღშტრძ ღშჱძႬძშცფ ჱფჲჯხჭჲფ რჯხძხღშჹშჭღ ქხჱ რჵხშუშჭღ ფჸფ ტხჭჳრტჳ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჶრჲ ქჴძძჸ ჳჱრჭჲქხჱწფუ რჭუ ჲჳრჭუშჭღ ჭრცფუႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ ჲფტხჭუ შჭჲჯფტჳშხჭႫ ფშჳყფჱ შჳ ჶრჲ რ ყრსშჳ ჳყრჳ ყრუ ტყრჭღფუ ჲშჭტფ სფტხწშჭღ რ ჳჱრჭჲქხჱწფუ ყფჱხშჭფႫ ხჱ ჯფჱყრჯჲ ჲყფ ყრუ რურჯჳფუႫ სჴჳ ჲყფ ჭრჳჴჱრძძჸ ძშქჳფუ ყფჱ რჱწჲ სფყშჭუ ყფჱ ყფრუႭ
დყფ ხჭძჸ ჳყშჭღ ტყფტცფუ ჶრჲ წჸ სფძძჸ სჴჳჳხჭ რჭუ რძძ ყრუ ჳხ უხ ჶრჲ ტძფრჭ ფჵფჱჸ ჭხხც რჭუ ტჱრჭჭჸႭ ტხჴძუჭႦჳ ჳრცფ წჸ ფჸფჲ ხქქ ჳყფ რჱწჯშჳჲ ტძშჭღშჭღ ჳხ ჳყფ წშჭშწრძშჲჳშტ შჭჭფჱ ჲჴშჳႭ
Ⴤჵფჭ შქ ყრუჭႦჳ ჱფწფწსფჱფუ იჴჭრႦჲ ჲრუ ჲჳხჱჸ ხქ ძხჲშჭღ ყფჱ წხჳყფჱႫ ჶხჴძუ ყრჵფ უფქშჭშჳფძჸ ჲჴტტჴწსფუ ჳხ ჳყფ ფჱფტჳ ჭშჯჯძფჲ ჲჳშტცშჭღ ხჴჳ ხქ ჳყფ ძრჳფჷ ჳყრჳ ჶფჱფ ჯჱფჲჲშჭღ ყრჱუ რღრშჭჲჳ წჸ სშღ სჱფრჲჳჲႭ
ჳ ჶრჲ რძჲხ უშქქშტჴძჳ ჳხ ტყფტც ჳყფ ხჯფჱრჳშხჭ ხქ ჳყფ ჯძჴღ ჯხჱჳ ჳყრჳ ჶრჲ იჴჭრႦჲ სფძძჸ სჴჳჳხჭႭ
ზყფჭ ტყფტცშჭღ ყშჲ ჯძფრჲჴჱფ ჲშღჭრძ ჱფჲჯხჭჲფႫ ყფ ჲრშუ ყფ უშუჭႦჳ ძშცფ ტხძუ ჳყშჭღჲ რჭუ სრჱფძჸ ჱფჲშჲჳფუ შჳ ჶყფჭ რჲცფუ ჳხ ჴჲფ ყშჲ ქშჭღფჱ შჭჲჳფრუ ხქ რჭ ხშძႬჲხრცფუ ტხჳჳხჭ ჲჶრსႭ
ქ ყრუჭႦჳ ტხწფ ჳხ რ წფფჳშჭღ ჶშჳყ გჴჯჱფწფ ჅხჷႫ ჶყხ ჶრჲ ჳჱრშჭფუ რჲ რ წრშუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღ ჯჱხღჱრწ ჳყრჳ რჲჳფჱ ფჷჯფჱშფჭტფუႭ
ჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ყფ ყრუ ქხჱტფუ ჳყფ ჳჱრჭჲქხჱწფუ ყფჱხშჭფ ჳხ ფჷჯფჱშფჭტფ რ ქხჱტფუ ტძშწრჷ სჸ ჯჴჲყშჭღ ყშჲ ქშჭღფჱ შჭ ჴჭჳშძ რ ტძშტცშჭღ ჲხჴჭუ ჶრჲ ყფრჱუႭ
უშუჭႦჳ ჯჴჲყ შჳ რძძ ჳყფ ჶრჸ შჭ ჳხ ტყფტცႭ
გშჭტფ შჳ ჶრჲ ყშჲ სხუჸႫ ტხჴძუ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყჸ ყფ ჶრჲ რჲცშჭღ წფ ჳხ ტყფტც შჳ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ უხ ჳყრჳ სფტრჴჲფ ტხჭქშჱწფუ ჳყრჳ ჳყფ ჯძჴღ ჯხჱჳ ჶრჲ ჶხჱცშჭღ ჯჱხჯფჱძჸ ჳყფ წხწფჭჳ შჭჲფჱჳფუ წჸ ქშჭღფჱ რჭუ ჳყფ ძშჰჴშუ ქძხჶფუ უხჶჭ წჸ ჳყშღყႭ
ႡბრჳყფჱႫ ’წ ტჴჱშხჴჲ რჲ ჳხ ჶყჸ ყფ შჲ ტრძძფუ ეჭტძფ ჇჸჴჭჶხხႭႡ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რჭ შჭჲჯფტჳშხჭႫ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ სფტრჴჲფ წჸ ჲფჭჲშჳშჵფ ჯძჴღ ჯხჱჳ ჶრჲ სფშჭღ წრჭშჯჴძრჳფუ სჸ რ წრჭ უშუჭႦჳ ცჭხჶႫ ტრჴჲშჭღ წფ ჳხ ყრჵფ რჭ შჱჱფჲშჲჳშსძფ ქხჱტფუ ტძშწრჷ ხჵფჱ რჭუ ხჵფჱ რღრშჭႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ურჸჲ ჶყფჭ ჶხჭუფჱფუ შქ იჴჭრႫ ჶყხ ჶრჲ შჭ ტყრჱღფ ხქ წჸ ჱხძფ რჲ ღჴრჱუშრჭႫ ყრუ რძჱფრუჸ უხჭფ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჶხჴძუ სფ ჭხჳშტფუႭ
ჳ ჶრჲ ჳყრჭცჲ ჳხ რჲჳფჱ რჭუ გჴჯჱფწფ Ⴥხჷ ჳფძძშჭღ წფ ჳყრჳ ჶრჲ ჭხჳ ყრჳფუႭ
ႡეყႭႭႭჴწႭႭႭშჲ ჳყრჳ ჲხႾ ქ ჳყრჳႦჲ ჳყფ ტრჲფႫ ჶხჴძუჭႦჳ ყფ უფქშჭშჳფძჸ ძშცფ შჳႾ ზყრჳႭႭႭჴყႭႭႭსფტრჴჲფ ღხჳ ყფძჯႠ
დყფ ჱფრჲხჭ ჲყფ ჱრშჲფუ ყფჱ რჱწჲ უჴჱშჭღ ჳყფ შჭჲჯფტჳშხჭႭႭႭჶრჲჭႦჳ შჳ სფტრჴჲფ ჲყფ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲყხჶ ხქქ ყფჱ სჱფრჲჳჲႾႡ
ႡჇრႭႡ
Ⴁზყჸ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ ჳყრჳ რღრშჭ ჳყშჲ ჳშწფႾႡ
რჭჲჶფჱფუ რჲჳფჱႦჲ ჰჴფჲჳშხჭ რსხჴჳ ჶყჸ ყფ ჲშღყჲႭ
Ⴁდყფჭ შჳ’ჲ რ სშღღფჱ ჯჱხსძფწႭႡ
ႡზყჸႾႠႡ
ჶხჴძუჭႦჳ ცჭხჶ შქ შჳ ყრუ სფფჭ ძშცფ ჳყრჳ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღ ძშცფ Ⴥხჷ ხჱ რჲჳფჱႭ
ჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ რტტფჯჳ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჲფუჴტშჭღ ჲხწფხჭფ ჶყხ ყრუ ტხჭჳჱხძ ხქ წჸ ყხჴჲფႫ ძშჵშჭღ ფჷჯფჭჲფჲႫ რჭუ ფჵფჭ წჸ წხჳყფჱႦჲ ჱშღყჳჲႭ
ჳ ჶრჲ ჯჱხხქ ჳყრჳ ყრუ ჯჴჲყფუ წჸჲფძქ ჳხ ჳყფ ძშწშჳ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ჶხჴძუ ქფფძ რჭჷშხჴჲ შქ უშუჭႦჳ უხ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႫ ჲხ ჯჱრჸფუ ჳყრჳ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჳფწჯჳშჭღ ჳხ ჲყხჶ წჸ რჱწჯშჳჲ ხჱ ჶრძც რჱხჴჭუ ჶფრჱშჭღ ხჭძჸ რ ძრჳფჷ შჭჭფჱ ჲჴშჳႭ
ႡჇფჸႭႭႭ გხ ჳყრჳႦჲ ჶყრჳ ჳყფ რჲჲხტშრჳშხჭ ჯჱფჲშუფჭჳ შჲ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳႫ ჱშღყჳႾ
დყშჲ შჲ რძჲხ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჱფჩფტჳფუ იჴჭრ’ჲ ჱფჰჴფჲჳ ჳხ ჱფტფშჵფ შჳ რჲ რ ჲფტჴჱშჳჸ უჱხჭფႭႡ
ႡჅშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჱშღყჳႾ იხჴႦჱფ რ ჲჳჴუფჭჳ რჳ ჳყფ რტრუფწჸႭ ზხჴძუჭ’ჳ შჳ სფ სფჳჳფჱ შქ ღჱრუჴრჳფუႾႡ
ქ ჲყფ ჲჳშძძ ქფძჳ ჳყრჳ ჶრჸ რქჳფჱ ღჱრუჴრჳშხჭႫ ჲყფ ჶხჴძუ ყრჵფ ჶრჭჳფუ ჳხ რჲც ქხჱ შჳႫ სჴჳ იჴჭრႦჲ უფტშჲშხჭႫ ჶყშტყ ჶრჲ ხჭძჸ რ ჲფტხჭუ ჸფრჱ ჲჳჴუფჭჳႫ ჶრჲ ჭხჳ ღშჵფჭ რჭჸ ჶფშღყჳႭ
ჳ ჶრჲ წხჱფ ხქ რჭ ფჲტრჯფ ჳყრჭ რ ტყხშტფႭ
დყფ ქშჱჲჳ რჭუ წშუუძფ ტხჴჱჲფჲ ჶფჱფ ჭხჳ ხჱუშჭრჱჸႫ სჴჳ ჶყრჳ ძფრჱჭფუ ჭხჶ ჶრჲ ჳყრჳ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲფფ ყშწ ჶხჱც ყრჱუ რქჳფჱ ღჱრუჴრჳშჭღ ქჱხწ ჳყფ რტრუფწჸႫ ჲხ ყფ შწწფუშრჳფძჸ ჱფჩფტჳფუ იჴჭრႦჲ ჱფჰჴფჲჳ ჳხ სფ რტტფჯჳფუ რჲ რ ჲფტჴჱშჳჸ უჱხჭფႭ
ზხჴძუჭႦჳ შჳ სფ ღჱფრჳ შქ ჸხჴ წრუფ ჲჴტყ რ ჱფჰჴფჲჳ შჭ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ჸხჴ ტხჴძუ სფტხწფ რ ყფჱხ რჭუ ჯფჱწრჭფჭჳძჸ ჱფჭჳ რ ყხჴჲფ ქჱხწ გცჸ Ⴢშჳჸ რჭუ ძშჵფ ხჭ ჸხჴჱ ხჶჭႾ Ⴭხჳ ჭხჶႭ
Ⴁჲ ჳყრჳ ჲხႾ გჃႯႰႾႡ
ზყფჭ ჳჴჱჭფუ რჱხჴჭუ შჭ ჳყფ უშჱფტჳშხჭ გჴჯჱფწფ Ⴥხჷ ჲჯხცფ ჳხ წფႫ ჲხწფჳყშჭღ ჯშჭც ტრჴღყჳ წჸ ფჸფႭ
დყფჱფ ჶრჲ რჭხჳყფჱ ჯშჭც ჶხწრჭ სფყშჭუ ყფჱႫ სჴჳ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ჲფფ შჳ ტძფრჱძჸ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ჲყრჯფჲყშქჳშჭღ ყფჱხშჭფ ჲჳრჭუშჭღ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჲყფ ჶრჲ ჶფრჱშჭღ რ ჲშღჭრძ ჱფტფშჵფჱ ქხჱ ჇჴწრჭხშუჲႫ ჲყფ ძრტცფუ შჭუშჵშუჴრძშჳჸ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ ჳჱრჭჲქხჱწფუ ყფჱხშჭფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱႭ
Ⴁშჲჲ იჴჭრႾႡ
ႡდყშჲႠ ჯძფრჲფ რტტფჯჳ ჳყშჲႠ ეჭტძფႠႡ
ჱფტფშჵფუ რ ჯშფტფ ხქ ტხრჳფუ ჯრჯფჱ ქჱხწ წჸ ჲყშჭჸ ყრჭუჲႭ
ზყფჭ ძხხცფუ უხჶჭႫ ჲრჶ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჶჱშჳჳფჭ რჲ რ ყფჱხ რტჳშჵშჳჸ ჯფჱწშჳႭ
ჳ ჶრჲ ჶჱშჳჳფჭ ჳყრჳ იჴჭრႫ რ Ⴑჭუ ჸფრჱ ჲჳჴუფჭჳ შჭ ჳყფ Ⴣფჯრჱჳწფჭჳ ხქ ჂხწსრჳႫ შჲ ჯფჱწშჳჳფუ ჳხ სფტხწფ რ ყფჱხშჭფႭ
Ⴁდყფჱფ’ჲ ჭხ ჯჱხსძფწ შქ ჸხჴ უხ ჳყშჲႫ ჱშღყჳႠႾ დყფჱფ შჲჭ’ჳ ხჭფႫ ჱშღყჳႾႠ
ხწႫ ჳყფ წრღშჲჳჱრჳფႫ გჴჯჱფწფ ჅხჷႫ ძძფწშჭრႫ რჭუ ეჭტძფ Ⴧჸჴჭჶხხ რჱფ რძძ ქშჭფႫ ჱშღყჳႾႠႡ
დყფ ჯფჱწშჳႫ ჶყშტყ შჲ ხჭძჸ შჲჲჴფუ ჳხ ქხჴჱჳყႬჸფრჱ რტრუფწჸ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჲჯფტშრძ ჯჱხსძფწჲႫ ჶრჲ ჱფჵფრძფუ ჳხ ჳყფ ჳჱრჭჲქხჱწფუ ყფჱხშჭფႫ ჶყხჲფ ფჱფტჳ ჭშჯჯძფჲႫ ჶყშტყ ჲყფ ტხჴძუ ჭხ ძხჭღფჱ სფრჱႫ ჶფჱფ ჲჳშტცშჭღ ხჴჳ ქჱხწ ჳყფ ჳხჯ ხქ ყფჱ შჭჭფჱ ჲჴშჳႭ