ჱႱႽႵჂႿႾ ჰႼႱჃႳႿჄჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႼႵႷႱႼ ჇႹႶႵ ႿႶ ჹႹႾႷ ჱჂჅჃ ჰႼႱჃႳႿჄჄ ႿႶ ჄႸႵ ჰჂႱႵჂჃ ჹႹႾႷႴႿႽნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჱႱႽႵჂႿႾლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႴႵჃჄႹႾႵႴ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ႡჅႵႵႾ ႶჂႿႽ Ⴑ ႿჅႾႷ ႱႷႵლ ჇႱჃ ႱჂჂႿႷႱႾჄ ႱႾႴ ჃႵႼႶმႳႵႾჄႵჂႵႴლ ႿჀჀჂႵჃჃႹႾႷ ჄႸႵ ჇႵႱႻ ႱႾႴ ႹႾႴჅႼႷႹႾႷ ႹႾ ჀႼႵႱჃჅჂႵნ
ჯჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄლ ჃႸႵ ႷႱႵ ႲႹჂჄႸ ჄႿ ႸႵჂ ჃႿႾ ჺჅჄႸႵჂლ ႲჅჄ ႸႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ႳႱჂჂ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴ ႿႶ ႸႵჂ ႸჅჃႲႱႾႴლ ჄႸႵ ჹႹႾႷნ
ჱႱႽႵჂႿႾ ႸႹႴ ჄႸႱჄ ႶႱႳჄ ႱႾႴ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႸႵჂ ჅႾႳႸႱႾႷႵႴ ႲႵႸႱႹႿჂნ
ჴႿჂ ႸႵჂლ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ႽႱჄჄႵჂ ႹႶ ჄႸႵ ႳႸႹႼႴ ႳႱჂჂႹႵႴ ჄႸႵ ჂႿႱႼ ႲႼႿႿႴႼႹႾႵჩ ჃႸႵ ჃႹႽჀႼ ჇႱႾჄႵႴ Ⴑ ႳႸႹႼႴ ႿႶ ႸႵჂ ႿჇႾ ႲႼႿႿႴ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ჄႸႵ ႾႵჄ ჹႹႾႷნ
—ჰჅჄ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႴႹჃႳႿႵჂႵႴ Ⴒ ႸႵჂ ႸჅჃႲႱႾႴლ ჄႸႵ ჹႹႾႷნ
ჯჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄლ ჅႾႹႽႱႷႹႾႱႲႼႵ ჀႱႹႾ ႱჇႱႹჄႵႴ ႸႵჂნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ႽႱႴႵ ჄႿ ႵႾႴჅჂႵ ჃჅႶႶႵჂႹႾႷ ႱჃ ႹႶ ႱႼႼ ჄႸႵ ჂႵჃႵႾჄႽႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ჱႱႽႵჂႿႾ ႸႱႴ ႿჀჀჂႵჃჃႵႴ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႳႿႾႴႵႾჃႵႴნ
ႣႸႵ ႲჂႿჅႷႸჄ ႹჄ ჅჀႿႾ ႸႵჂჃႵႼႶნ
ჼႿჄ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჀႵჂჃႿႾ ჃႽჀႱჄႸႹႵႴ ჇႹჄႸ ႸႵჂნ
ჽჂ ჃႿ ႹჄ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჃႵႵႹႾႷ ჱႱႽႵჂႿႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ჅႾႴႵჂႷႿႾႵ ႸႿჂჂႹႶႹႳ ႽႿႴႹႶႹႳႱჄႹႿႾჃლ ႵႵჂႿႾႵ ჄႸႿჅႷႸჄშ
—ჷႶ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႴႿ ჄႸႹჃ ႽჅႳႸლ ჄႸႵ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ႺჅჃჄ ႻႹႼႼႵႴ ႸႵჂნ
■
ჴႱႳႹႾႷ ႩჅჃჅႻႵ ჇႱჃ ჱႱႽႵჂႿႾ ჰႼႱჃႳႿჄჄლ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႵႴ ႹႾჄႿ Ⴑ ႷჂႿჄႵჃჁჅႵ ႶႿჂႽნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ჇႿჂႵ Ⴑ ႷႼႹჄჄႵჂႹႾႷ ႴჂႵჃჃლ ჃႹ ႱჂႽჃ ჀჂႿჄჂჅႴႵႴ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႲႱႳႻნ
ჳႱႳႸ ႿႾႵ ჇႱჃ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႱჂႽნ
ႠჂႿჄჂჅႴႹႾႷ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ჃႻႹჂჄ ჇႵჂႵ ႶႿჅჂ ႼႵႷჃლ ႳႼႵႱჂႼ ႾႿჄ ႸჅႽႱႾნ
“ნნნႣႿ ႿჅვჂႵ ႱႼႹႵნ”
ჱႱႽႵჂႿႾ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႱႼႹႵლ ႵႵႾ ႱႶჄႵჂ ჃႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ჃჀႵႼႼ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႳႱჃჄ ႿႾ ႸႵჂლ ჄჅჂႾႹႾႷ ႸႵჂ ႹႾჄႿ Ⴑ ႷჂႿჄႵჃჁჅႵ ႶႿჂႽნ
ჲჂႿႿႼႹႾႷ ႱႾႴ ჃႸႵႴႴႹႾႷ ჄႵႱჂჃლ ႸႵჂ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃ ႱႼႿႾႵ ჃႵႵႽႵႴ ႳႼႵႱჂნ
“ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴝ ႽႱჃჄႵჂჀႹႵႳႵ ჷ ႷႱႵ ჱႱႽႵჂႿႾ ჄႸႵ ႲႿႴႹႵჃ ႿႶ ႳႱჀჄჅჂႵႴ ႵႼႵჃლ ႴႱჂႻ ႵႼႵჃლ ႲႵႱჃჄႽႵႾლ ႿႷჂႵჃლ ႿჂႳჃლ ႱႾႴ ႱჂႹႿჅჃ ႿჄႸႵჂ ႴႵႽႿႾ ჂႱႳႵჃ”
“ნნნჷ ჃႵႵნ ႣႿ ჹႹႾႷმჃႱႾ ႼႹႻႵჃ ႴႵႽႹმႸჅႽႱႾ ႷႹჂႼჃლ ႸჅႸჭ”
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႹჄ”
ႥႾႱႲႼႵ ჄႿ ႵႾႴჅჂႵ ჄႸႹჃ ႾႱჅჃႵႱჄႹႾႷ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵლ ႩჅჃჅႻႵ ჄჂႹႵႴ ႸႱჂႴ ჄႿ ႽႱႻႵ Ⴑ ႺႿႻႵლ ႲჅჄ ႣႿႾႱ’Ⴣ ႻႹႳႻ ႼႱႾႴႵႴ ႿႾ ႸႹჃ ႲႱႳႻნ
“ჳႵႾ ჃႿნნნ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ჄႸႹႾႷჃ ႿჅ ႳႱႾ ႴႿ ႱႾႴ ჄႸႹႾႷჃ ႿჅ ႳႱႾ’Ⴤ ჲႿ ႸჅႽႱႾჃ ႷႿ ჄႸႱჄ ႶႱჂჭ”
ႣႿႾႱ’Ⴣ ჇႿჂႴჃ ჇႵჂႵ ჇႸႱჄ ႱႾႿႾႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾ ჂႱႳႵჃ ჇႿჅႼႴ ჄႸႹႾႻნ
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ႩჅჃჅႻႵ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂჃ ႶႵႼჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ
ႧႸႵჄႸႵჂ ႹჄ ჇႱჃ ႾႵႳႵჃჃႱჂ ჄႿ ႷႿ ჄႸႹჃ ႶႱჂნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჱჂჅჃ ႱႶႶႹჂႽႵႴ ႹჄ ႱჃ ႹႶ ႲႿႱჃჄႹႾႷნ
“ჽႶ ႳႿჅჂჃႵნ ჷჄ ჇႱჃ ႾႵႳႵჃჃႱჂ ჄႿ ႷႿ ჄႸႹჃ ႶႱჂნ”
“—ႧႸႱჄჭ”
“ႤႸႵ ႴႵႽႿႾ ჂႱႳႵჃ ჇႿჅႼႴႾვჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ ჶႿჇ ႶႿႿႼႹჃႸ ႱႾႴ ჀႵჄჄ ႸჅႽႱႾჃ ႱჂႵნ ჺႹႹႾႷ ჃႿჂႴႹႴႼლ ჄჂႱႽჀႼႹႾႷ ႿႾ ႿჄႸႵჂჃ ႱჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ჄႸႵ ჄႸႵႽჃႵႼႵჃ ႱჂႵ ႶႹႾႵ—ჄႸႱჄ ႹჃ ჇႸႱჄ ႸჅႽႱႾჃ ႱჂႵნ ႤႸႵ ႴႵႽႿႾ ჂႱႳႵჃლ ჇႸႿ ႸႱႵ ႱႽჀႼႵ ჄႹႽႵ ႱႾႴ ჀႿჇႵჂლ ჇႹႼႼ ႾႵႵჂ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႹჃ ႶႵႵႼႹႾႷლ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄნ”
“ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႹჄ ႵႹჄႸႵჂნ”
ႩჅჃჅႻႵ ჃჄႵჀჀႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴნ
“ჷ ႱႷჂႵႵ ႱႲႿჅჄ ႸჅႽႱႾჃნ ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ჀჂႿႲႼႵႽ ႹႶ ჄႸႵ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂნ ჰჅჄ ႴႿႾ’Ⴤ ႹႾႿႼႵ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾ ჂႱႳႵჃ ႹႾ ႿჅჂ ႱႶႶႱႹჂჃ ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ႷႱႵ ႸႵჂ ჄႸႵ ႲႿႴႹႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾ ჂႱႳႵჃლ ჇႸႱჄ ႴႹႴ ႿჅ ႴႿ ჄႿ ჄႸႵ ႿჇႾႵჂჃ ႿႶ ჄႸႿჃႵ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ႼႵႷჃჭ”
“ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჃႱႹႾႷლ ჶႵჂႿჭ ჽႶ ႳႿჅჂჃႵ ჷ ႻႹႼႼႵႴ ჄႸႵႽლ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჷჭ”
“—ჯႼჂႹႷႸჄლ ႴႵႱჄႸ ჃႵႾჄႵႾႳႵ ႴႵႳႹႴႵႴნ”
჻ႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂ ჂႱႷႵႴ ႶჂႿႽ ႩჅჃჅႻႵნ
ႤႸႱჄ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂ ჇႱჃ ႳႿႽჀႱჂႱႲႼႵ ჄႿ ჼႱჄჃჅႻႹ’Ⴣნ
“ႣႵႾႺჅმჃႱႾ ႱႾႴ ႣႸႹႾႿႾႿႽႵმჃႱႾ ႱჂႵ ႸႱႹႾႷ Ⴑ ჂႿႽႱႾჄႹႳ ႳႿႽႵႴლ ႲჅჄ ჷ’Ⴝ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵ ႴႵႱႼႹႾႷ ჇႹჄႸ Ⴑ ႳჂႱ ჹႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ჷ’Ⴝ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჀႱჃჃ ჄႸႵ ႴႱჂႻ ჃႹႴႵ ႱႾႴ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႸႵჂႿ ႿႶ ႼႹႷႸჄ”
“ჰႵ ჃႵჂႹႿჅჃ ႣႸႿჇ ႽႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႷႿႿႴ ႶႿჂ ႿႾႳႵ”
“ჵჅႸ”
ჶႵ ჇႱჃ ႻႹႳႻႵႴ ႱჇႱ Ⴒ ႣႿႾႱ ႱႷႱႹႾნ
“ႥႷႸლ ႶႹႾႵ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႱ ႹჄ ჀჂႿჀႵჂႼ ႼႱჄႵჂლ ႱႾႴ ჷ ႸႱჄႵ ჃႱႹႾႷ ႹჄ ႹႾ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ႱႾႴ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႲჅჄ—”
ႣႿႾႱ ႷჂႱႲႲႵႴ ႩჅჃჅႻႵ Ⴒ ჄႸႵ ႳႿႼႼႱჂ ႱႾႴ ჀჅႼႼႵႴ ႸႹჃ ႶႱႳႵ ႳႼႿჃႵჂნ
“ႩႿჅ’ჂႵ Ⴑ ႷႿႿႴ ႷჅნ ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႿჅ’ჂႵ ႸჅႽႱႾლ ႿჅ’ჂႵ ႹႾჄႵჂႵჃჄႹႾႷლ ႱႾႴ ჷ ႾႵႵჂ ႷႵჄ ႲႿჂႵႴ ჇႸႵႾ ჷ’Ⴝ ჇႹჄႸ ႿჅნ ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႽႹႾႴ ႸႱႹႾႷ ႿჅჂ ႳႸႹႼႴჂႵႾნ”
“————ჶჅႸჭ”
“ჷ ႸႱჄႵႴ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ ჷ ႸႱႴ ჅႼჄႵჂႹႿჂ ႽႿჄႹႵჃ ႹႶ ჷ ჃႱႹႴ ႹჄ ႾႿჇ ჰჅჄ ႼႵჄ’Ⴣ ჁჅႹႳႻႼ ႲႼႱჃჄ ჄႸႵჃႵ ႷჅჃ ႱჇႱ ႱႾႴ ႽႱႻႵ ႲႱႲႹႵჃ”
—ჰႿႿႽ
ႩჅჃჅႻႵ’Ⴣ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂ ႵჀႼႿႴႵႴნ
ჶႵ ႲႼႵჇ ႱჇႱ ႱႼႼ ჄႸႵ ჰჂႱႵჂჃ ჹႹႾႷႴႿႽ ჃႿႼႴႹႵჂჃლ ჱჂჅჃლ ႱႾႴ ჱႱႽႵჂႿႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႸႿႳႻჇႱႵ ႿႶ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂნ
“ნნნჷ ႴႵႴႹႳႱჄႵ ჄႸႹჃ ႹႳჄႿჂ ჄႿ ႿჅნ”
“ჯႼჂႹႷႸჄ”
ჺႵႱႹႾႷ ႣႿႾႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃႽႹႼႹႾႷ ႸႱႾႴჃႿႽႵႼლ ႩჅჃჅႻႵ ჇႱႼႻႵႴ ႱჇႱნ
ჳႵჂ ჄႹႽႵ ႸႵ ჄႿႿႻ Ⴑ ჃჄႵჀლ ႷჂႱჃჃ ႱႾႴ ႶႼႿჇႵჂჃ ႷჂႵჇ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ
“ჱჂჅჃ ჰႼႱჃႳႿჄჄნ ჺႵჄ ႽႵ ႹႾჄჂႿႴჅႳႵ ႽჃႵႼႶ ႱႷႱႹႾნ ჷ ႱႽ—ႩჅჃჅႻႵ ႣႱႴႿლ ჄႸႵ ჶႵჂႿ ႿႶ ჄႸႵ ჳႱჂჄႸნ ႤႸႵ ჀႱჄჂႿႾ ჃႱႹႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႴႵႽႿႾ ჂႱႳႵჃმჃႱႾ”
—ႤႸႵ ჶႵჂႿ ႿႶ ჄႸႵ ჳႱჂჄႸ ႱჇႱႻႵႾႵႴნ
ჯႶჄႵჂჇႿჂႴ
ႣႵჂႹႿჅჃ ႣႵႾჀႱႹ “ნნნჶႵ ႧႸႵჂႵ ႴႹႴ ჄႸႵ ჃႵჂႹႿჅჃႾႵჃჃ ႷႿჭ”
ႢႿႽმჱႿႽ ႣႵႾჀႱႹ “ႩႱ ႣႿႾႱმჄႱႾ ႱႾႴ ႩჅჃჅႻႵმႻჅႾლ ჇႸႿ ჷ’Ⴕ ႲႵႵႾ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂლ ႶႹႾႱႼႼ”
ႣႵჂႹႿჅჃ ႣႵႾჀႱႹ “ნნნჲႿႾ’Ⴤ ႳႱႼႼ ႸႵჂ ႣႿႾႱმჄႱႾნ”
ႤႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ჇႱႹჄႹႾႷნ
ႩჅჃჅႻႵმႻჅႾვჃ ჯჇႱႻႵႾႹႾႷ ჲႵႱჄႸ
ႤႸႵ ႲႿႿႻ ႵჂჃႹႿႾ ႿႶ 『ႧႸႵႾ ჷ ႢႵჄჅჂႾႵႴ ჴჂႿႽ ჯႾႿჄႸႵჂ ႧႿჂႼႴლ ჳႱჂჄႸ ႧႱჃ ჯႼჃႿ ႡჅႹჄႵ ჴႱႾჄႱჃნ ჯႼჃႿლ ჲႿႾვჄ ჺႿႿႻ ჯჄ ჻Ⴕლ ႩႿჅ ჺႿჃႹႾႷ ჶႵჂႿႹႾႵჃნ』 ႸႱჃ ႲႵႵႾ ჂႵႼႵႱჃႵႴ
ႤႸႵჂႵ’Ⴣ Ⴑ ჇႿႾႴႵჂႶჅႼ ႹႼႼჅჃჄჂႱჄႹႿႾ ႶႵႱჄჅჂႹႾႷ ჹႿჅႽႵმჃႱႾ ႿႾ ჄႸႵ ႳႿႵჂლ ႱႾႴ ႹႾ ჄႸႵ ႹႼႼჅჃჄჂႱჄႹႿႾჃლ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႱႼჃႿ ჃႳႵႾႵჃ ჇႸႵჂႵ ჼႱჄჃჅႻႹმႻჅႾ ჀჂႿჀႵჂႼ ႱႳჄჃ ႱჃ ჄႸႵ ჀჂႿჄႱႷႿႾႹჃჄ
ႧႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႷჂႱჄႵႶჅႼ ႹႶ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ჀႹႳႻ ჅჀ Ⴑ ႳႿჀ ႤႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ႿჅჂ ჃჅჀჀႿჂჄ