“ჰ ჄႸႵ ჇႱლ ჇႸႱჄ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႿႾ ჄႸႵ ႽႱႾ ჇႸႿ ႻႹႼႼႵႴ ჄႸႵ ჵႸႿჃჄ ႣჇႿჂႴ ჲჅႿჭ”
“ჯႸ ჶႵჂႵლ ႹჄ’Ⴣ ႸႵჂႵ”
ႤႸႵ ႽႱႾ ႳႱჅჄႹႿჅჃႼ ჂႿჃႵ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ჃႵႱჄ ႱႾႴ ႸႱႾႴႵႴ Ⴑ ჃჄႱႳႻ ႿႶ ჀႱჀႵჂჃ ႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႸႿႼႴႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ႿႼႴ ႽႱႾნ
ႤႱჀლ ჄႱჀლ ჄႱჀნ
ႤႸႵ ႿႼႴ ႽႱႾ ჄႱჀჀႵႴ ჄႸႵ ႴႵჃႻ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႶႹႾႷႵჂჄႹჀჃ ႱჃ Ⴑ ႸႱႲႹჄ ჇႸႹႼႵ ႶႼႹჀჀႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჀႱჀႵჂჃნ
ჷႾ ჄႸႱჄ ჃჅႲჄႼႵ ჃႹႼႵႾႳႵლ ჄႸႵ ႽႱႾ ႴჂႹჀჀႵႴ ჇႹჄႸ ႳႿႼႴ ჃჇႵႱჄნ
“…ჶႵ ჃႼႹႳႵႴ ჄႸႵ ႾႵႳႻჃ ႿႶ ჄႸႿჃႵ ჄჇႿ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჃჄჂႿႻႵ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჵႸႿჃჄ ႣჇႿჂႴ ჲჅႿ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႸႱჂႱჃჃ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჇႹჄႸჭ”
ჯჄ ჄႸႱჄ ჀႱჃჃႱႷႵლ ჄႸႵ ႿႼႴ ႽႱႾ ႶჂႿჇႾႵႴნ
ႤႸႵ ჵႸႿჃჄ ႣჇႿჂႴ ჲჅႿ ჇႵჂႵ ႽႱჃჄႵჂჃ ႿႶ ႳႿႽႲႹႾႵႴ ჃჇႿჂႴჀႼႱლ ႳႱჀႱႲႼႵ ႿႶ ႻႹႼႼႹႾႷ ႵႵႾ ჃႵႱჃႿႾႵႴ ႵჀႵჂჄჃ ႱჄ ჄႸႵ ჀႵႱႻ ႿႶ ჄႸႵႹჂ ჀႿჇႵჂჃნ
ႤႿ ႻႹႼႼ ႲႿჄႸ ႿႶ ჄႸႵႽ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჃჄჂႿႻႵჭ
‘ႤႸႵ ႵႱჂႼ ჃჄႱႷႵჃ ႿႶ ႤჂႱႾჃႳႵႾႴႵႾჄ… ჼႿლ ႸႵ’Ⴣ ჃႱႹႴ ჄႿ ႲႵ ႱჂႿჅႾႴ ჄჇႵႾჄლ ჃႿ ჄႸႱჄ ႳႱႾ’Ⴤ ႲႵ ႹჄნ ჶႵ ႽჅჃჄ ႲႵ Ⴑ ႽႱჃჄႵჂ ჃჇႿჂႴჃႽႱႾ ႱჄ ჄႸႵ ჀႵႱႻ ႿႶ ჳჄჂႵႽႵ ႼႵႵႼჃნ’
ႤႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ႲႿჄႸ ჄႸႵ ႿჂჄႸႿႴႿ ႱႾႴ ჅႾႿჂჄႸႿႴႿ ႶႱႳჄႹႿႾჃლ ჄႸႵჂႵ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႲႵႵႾ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჀჂႿႴႹႷ ჇႸႿ ႸႱႴ ჂႵႱႳႸႵႴ ႤჂႱႾჃႳႵႾႴႵႾჄ ႼႵႵႼ ႱჄ ჄႸႱჄ ႱႷႵნ
ႣჄႹႼႼლ ႺჅჃჄ ႹႾ ႳႱჃႵლ ჄႸႵ ႿႼႴ ႽႱႾ ႵႾჄႵჂჄႱႹႾႵႴ ჄႸႵ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႽႱႾ ჇႱჃ Ⴑ ჀႿჇႵჂႸႿჅჃႵ ႱჄ ჄႸႵ ႵႱჂႼ ჃჄႱႷႵჃ ႿႶ ႤჂႱႾჃႳႵႾႴႵႾჄნ
ჯႶჄႵჂ ჂႵႱႴႹႾႷ ႱႼႼ ჄႸႵ ჀႱჀႵჂჃლ ჄႸႵ ႿႼႴ ႽႱႾ ႾႱჂჂႿჇႵႴ ႸႹჃ ႲჂႿჇჃ ႱႾႴ ჀႿႾႴႵჂႵႴნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႽჅႳႸ ჇჂႹჄჄႵႾ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჄჇႿ ჀႵႿჀႼႵვჃ ႹႴႵႾჄႹჄႹႵჃლ ႹჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႾႿ ႳႼჅႵჃ ჄႿ ႲႵ ႷႼႵႱႾႵႴნ
ჱႿႾჃႹႴႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ჃჀႵႾჄ ჃႹႼႵჂ ႳႿႹႾჃ ႼႹႻႵ ჇႱჄႵჂ ႱჄ ჲჂႵႱႽ ჱႿჅႾჄ ႠႱႹႼႹႿႾლ ႶႱႽႿჅჃ ႶႿჂ ႲႵႹႾႷ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႵჀႵႾჃႹႵ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ႸႿჅჃႵ ႹႾ ႣႵႿჅႸႵႿႾლ ႹჄ ჇႱჃ ႸႹႷႸႼ ႼႹႻႵႼ ჄႸႵ ჇႵჂႵ Ⴑ ႷჅႱჂႴ ႵჃႳႿჂჄႹႾႷ Ⴑ ႿჅႾႷ ႽႹჃჄჂႵჃჃ ႿႶ Ⴑ ჀჂႿႽႹႾႵႾჄ ႶႱႽႹႼ ႿႾ Ⴑ ჄႿჅჂ ႿႶ ჄႸႵ ჸႹႱႾႷႸჅნ
‘ჶႽႽლ ႲჅჄ ႶჂႿႽ ჇႸႵჂႵჭ’
ႤႿ ႲႵ ႵჃႳႿჂჄႵႴ Ⴒ Ⴑ ჃႻႹႼႼႵႴ ႶႹႷႸჄႵჂ ႿႶ ჄႸႱჄ ႳႱႼႹႲႵჂლ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჄႿ ႲႵ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჴႹႵ ჵჂႵႱჄ ჱႼႱႾჃლ ႿჂ Ⴑ ႶႱႽႹႼ ႵჁჅႹႱႼႵႾჄ ჄႿ ჄႸႵႽნ
ႤႸႵ ႪႸჅႷႵ ჴႱႽႹႼ ႿႶ ႨႹႱႾႷႱႾႷ ჇႱჃ ჄႸႵ ႳႼႿჃႵჃჄ ႶႱႽႹႼ ჄႿ ႣႵႿჅႸႵႿႾნ
‘ჰჅჄ ჄႸႵ ႪႸჅႷႵ ჴႱႽႹႼ ႿႾႼ ႸႱჃ ႿႾႵ ႿჅႾႷ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႱჄ ႱႷႵლ “ႧႹჃႵ ႠႸႿႵႾႹ”ნ ჯႾႴ ႧႹჃႵ ႠႸႿႵႾႹ ႹჃ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ႱჄ ჄႸႵ ჻ႱჂჄႹႱႼ ჯႼႼႹႱႾႳႵ ႹႾ ჶႵႾႱႾნ’
ႤႸႱჄ ႽႵႱႾჄ ႹჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჄႸႵ ႪႸჅႷႵ ჴႱႽႹႼნ
ჰჅჄ ႱႶჄႵჂ ႳႿႽჀႱჂႹႾႷ ჄႸႵ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ႶႱႽႹႼႹႵჃლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჀႼႱႳႵ ჄႸႱჄ ႶႹჄ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ ჯ ႲႵႱჅჄ ჃႿ ჃჄჂႹႻႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჃႵႵႾ ႵႵႾ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴑ ႵႹႼ…
‘…ჱႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ “ႤႸჂႵႵ ჴႼႿჇႵჂჃ”ჭ’
ჷႶ ჄႸႵ ႿჂჄႸႿႴႿ ႶႱႳჄႹႿႾ ႸႱႴ Ⴑ ჀႸႿႵႾႹ ჄႸႱჄ ჃႿႱჂႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჃႻლ ჄႸႵ ჅႾႿჂჄႸႿႴႿ ႶႱႳჄႹႿႾ ႸႱႴ ႶႼႿჇႵჂჃ ჄႸႱჄ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴ ႴႵႱႴႼ ႲႵႱჅჄნ
ჷႶ ჃႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႲႵႱჅჄ ႿႶ ႱႾ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼႵ ႼႵႵႼ ႱჃ ჇჂႹჄჄႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ჂႵჀႿჂჄლ ჄႸႵჂႵ ႳႿჅႼႴ ႿႾႼ ႲႵ ჄႸႵ ႤႸჂႵႵ ჴႼႿჇႵჂჃნ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ჄႸႵ ჃჅჃჀႹႳႹႿႾ ႷჂႵჇ ႹႾჄႿ ႳႿႾႹႳჄႹႿႾლ ႷႹႵႾ ჃႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႿჅႾႷ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ႸႱႴ ႳႿႽႵ ႿႾ Ⴑ ჄႿჅჂ ႿႶ ჄႸႵ ჸႹႱႾႷႸჅ ჇႹჄႸႿჅჄ ჄႸႵ ႶႱႽႹႼ’Ⴣ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵ ႱႾႴ ჃჀႵႾჄ ჃႹႼႵჂ ႳႿႹႾჃ ႼႹႻႵ ჇႱჄႵჂნ
‘ჳႳႼჅႴႹႾႷ ႣႾႿჇ ჴႼႿჇႵჂლ ჇႸႿ ႹჃ ჀჂႵჃჅႽႵႴ ႴႵႱႴლ ႱႾႴ ႠႿႹჃႿႾ ჴႼႿჇႵჂლ ჇႸႿ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႹႾ ჶჅႾႱႾლ ჰႼႿႿႴ ჴႼႿჇႵჂ ႹჃ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႼႹႻႵႼნ’
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ Ⴑ ႲႹႱჂჂႵ ჃႽႹႼႵ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႿႼႴ ႽႱႾ’Ⴣ ႶႱႳႵნ
ჰႵႿႾႴ ႸႹჃ ႵႵჃლ Ⴑ ႼႵႳႸႵჂႿჅჃ ႴႵჃႹჂႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႹႴႵ ႶႼႹႳႻႵჂႵႴნ
ႣႵႵႹႾႷ ჄႸႱჄ ႶႹႷჅჂႵლ ჄႸႵ ႽႱႾ ႶႵႼჄ ႷႿႿჃႵႲჅႽჀჃ ႱႼႼ ႿႵჂ ႸႹჃ ႲႿႴნ ჶႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႷႵჄ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ
‘ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹႶ ჷ ႽႵჃჃ ჇႹჄႸ ჰႼႿႿႴ ჴႼႿჇႵჂლ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჲჂႱႷႿႾ ჴႿჂჄჂႵჃჃ ჺႿჂႴ ჇႹႼႼ ႷႿ ႲႵჂჃႵჂႻლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵ ჇႸႿ ႻႾႿჇჃ ჷ’Ⴝ ႸႵჂႵ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇ ႹჃ ჄႸႵ ႦႹႳႵ ჺႵႱႴႵჂნ ჳႵႾ ႹႶ ჰႼႿႿႴ ჴႼႿჇႵჂ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂჃლ ჄႸႵ ႦႹႳႵ ჺႵႱႴႵჂ ჇႿႾ’Ⴤ ჄႵႼႼ ჄႸႵ ჰႼႱႳႻ ჲჂႱႷႿႾ ჴႿჂჄჂႵჃჃ ჺႿჂႴ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃ…’
ႧႸႱჄ ჇႱჃ ႳႿႾჄႱႹႾႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႿႼႴ ႽႱႾ’Ⴣ ႵႵჃ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႺჅჃჄ ႼჅჃჄნ
ჯ ჄჇႹჃჄႵႴ ႿႲჃႵჃჃႹႿႾ ႱႾႴ ჀႿჃჃႵჃჃႹႵႾႵჃჃ ჇႵჂႵ ႿႵჂႶႼႿჇႹႾႷნ
ႤႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჄႱჀჀႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႴႵჃႻ ჃჅႲჃႹႴႵႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿႼႴ ႽႱႾ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႽႱႾ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ႸႱႴ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ႿჂႷႱႾႹႹႾႷ ႸႹჃ ჄႸႿჅႷႸჄჃნ
“ႩႿჅ ႱჂႵ ჄႿ ႶႿႼႼႿჇ ჄႸႱჄ ႵႹႼႵႴ ჇႿႽႱႾ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼნ”
ႢჅჃჄႼႵმ
ჯჄ ႸႹჃ ႷႵჃჄჅჂႵლ Ⴑ ႳႵႾჄႹჀႵႴႵ ႳႼႹႽႲႵႴ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႾ’Ⴣ ႸႱႾႴნ
“ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ႣႵႵႾმჶႿჂႾႵႴ ჱႵႾჄႹჀႵႴႵ ჄႸႱჄ ႳႿႾჄႱႹႾჃ Ⴑ ႤႸႿჅჃႱႾႴმ჻ႹႼႵ ႤჂႱႳႻႹႾႷ ႣႳႵႾჄნ ႩႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႾႵႵႴ ჄႿ ჂႵჀႿჂჄ ჄႿ ႽႵ ჃႵჀႱჂႱჄႵႼლ ႿჅ ႺჅჃჄ ႾႵႵႴ ჄႿ ႶႿႼႼႿჇ ჄႸႱჄ ჇႿႽႱႾნ”
ႤႸႵ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳႵႾჄႹჀႵႴႵ ჇႱჃ ႵჄჂႵႽႵႼ ႷჂჅႵჃႿႽႵნ
ႤႸႵ ႽႱႾ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ႹႶ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႴႵႽႿႾ ႳჂႱჇႼႹႾႷ ჅჀ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჅႾႴႵჂჇႿჂႼႴლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႼႿႿႻ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
“ჶႿჇႵႵჂნ”
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ႱႾ ႹႾჄႱႾႷႹႲႼႵ ႵႾႵჂႷ ႳႿႾჃჄჂႹႳჄႵႴ ჄႸႵ ႽႱႾნ
ႤႸႵ ႽႱႾ ႽႱႴႵ Ⴑ ႷႱჃჀႹႾႷ ჃႿჅႾႴ ႱႾႴ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႹႾჄႵႾჃႵ ႽჅჂႴႵჂႿჅჃ ႱჅჂႱნ
“ჷႶ ႿჅ ႸႱჀჀႵႾ ჄႿ ႼႿჃႵ ႸႵჂლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႴႹႵ ჀႱႹႾႶჅႼႼლ ჃჀႵჇႹႾႷ ႲႼႿႿႴ ႶჂႿႽ ႿჅჂ ჃႵႵႾ ႿჂႹႶႹႳႵჃნ ჲႿ ႿჅ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴჭ”
ჯჄ ჄႸႵ ႳႸႹႼႼႹႾႷ ჇႱჂႾႹႾႷლ ჄႸႵ ႽႱႾ ႳႿჅႼႴ ႿႾႼ ႾႿႴ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼნ
იიი
ჯႶჄႵჂ Ⴑ ჃჀႱჂჂႹႾႷ ႽႱჄႳႸ ჄႸႱჄ ႼႱჃჄႵႴ ႾႵႱჂႼ ႱႾ ႸႿჅჂლ ჻ჅႺႹႾ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴლ ႷႱჃჀႹႾႷ ႶႿჂ ႲჂႵႱჄႸნ
ჼႿჄ ႿႾႼ ჇႱჃ ႸႹჃ ႵႾჄႹჂႵ ႲႿႴ ჃႿႱႻႵႴ ႹႾ ჃჇႵႱჄლ ႲჅჄ ႸႹჃ ႸႱႾႴჃ ႱႾႴ ႶႵႵჄ ჇႵჂႵ ႱႼჃႿ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ჃႼႹႷႸჄႼნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჂႵჃჅႼჄ ႿႶ ႷႹႹႾႷ ႹჄ ႸႹჃ ႱႼႼნ
ჰჅჄ ႾႿჄ ႿႾႳႵ ႴႹႴ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ႸႵ ჇႹႵႼႴႵႴ ჄႿჅႳႸ ႽႵნ ႢႱჄႸႵჂლ ႱჃ ჄႹႽႵ ჇႵႾჄ ႿႾლ ႸႵ ჃჄჂჅႷႷႼႵႴ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ჄႿ ჀႱჂჂ Ⴝ ჃჇႿჂႴნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႹჄ ჇႱჃ ႿႾႼ ႾႱჄჅჂႱႼნ
ႤႸႵ ႽႿჂႵ ჷ ႳჂႿჃჃႵႴ ჃჇႿჂႴჃ ჇႹჄႸ ჻ჅႺႹႾლ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ჷ ႼႵႱჂႾႵႴ ჄႸႵ ჇႿႾႴႵჂჃ ႿႶ ႣႿႶჄႾႵჃჃ ჽႵჂႳႿႽႹႾႷ ႣჄჂႵႾႷჄႸ ႱႾႴ ႸႿჇ ჄႿ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ႢႵႱႳჄႹႵ ჻ႿႵႽႵႾჄჃლ ႲჅჄ ჻ჅႺႹႾ ჇႱჃ ႶႿჂႳႵႴ ჄႿ ႶႱႳႵ ႽႵ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႳႱჂႴჃ ႿႾ ჄႸႵ ჄႱႲႼႵნ
ჷႾ ႵႶႶႵႳჄლ ჻ჅႺႹႾ ႸႱႴ ႿႾႼ ႲႵႵႾ ႷႵჄჄႹႾႷ ႸႹჄ Ⴒ ႽႵ ႶႿჂ ႾႵႱჂႼ ႱႾ ႸႿჅჂნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵ ჇႸႿ ႷႱႹႾႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႹჃ ჃჀႱჂჂႹႾႷ ႽႱჄႳႸნ
ჱႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷლ ჻ჅႺႹႾ ႸႱႴ ႱႼჃႿ ႼႵႱჂႾႵႴ ჄႿ ႲჂႵႱႻ ႶჂႵႵ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ႶႹႵႴ ႶჂႱႽႵ ႿႶ ჂႵႶႵჂႵႾႳႵ ႱႾႴ ႼႿႿႻ ႱჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲჂႿႱႴႵჂ ჀႵჂჃჀႵႳჄႹႵლ ႱႾႴ ႸႹჃ ჃჇႿჂႴ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჃႸႱჂჀႵჂნ
ჯჃ ჀჂႿႿႶლ ჅႾჄႹႼ ႺჅჃჄ ႸႱႼႶ ႱႾ ႸႿჅჂ ႱႷႿლ ႸႵ ჃႸႿჇႵႴ Ⴑ ႼႱႳႻ ႿႶ ჀჂႱႳჄႹႳႱႼ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵლ ჃჅႳႸ ႱჃ ႲႵႹႾႷ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵჃჀႿႾႴ ႱჄ ႱႼႼ ჇႸႵႾ ჷ ჃჇႹჄႳႸႵႴ ჄႿ ჀႱႼႽ ჃჄჂႹႻႵჃ ႱႶჄႵჂ ჇႹႵႼႴႹႾႷ Ⴑ ჃჇႿჂႴლ ႲჅჄ ႱჃ ჄႹႽႵ ჇႵႾჄ ႿႾლ ႸႵ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႽႿႵ ႹႾ Ⴑ ჇႱ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ჃჅႹჄႵႴ ჄႿ ჂႵႱႼ ႳႿႽႲႱჄლ ჃჅႳႸ ႱჃ ႴႿႴႷႹႾႷ ႱჄჄႱႳႻჃ Ⴒ ჂႿႼႼႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ႿჂ ჅჄႹႼႹႹႾႷ ႶႿႿჄჇႿჂႻ ႹႾ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾჃ ჇႸႵჂႵ ჃჇႿჂႴჃ ჇႵჂႵ ႳႼႱჃႸႹႾႷნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჀႵႿჀႼႵ ႽႹႷႸჄ ჀႿႹႾჄ ႶႹႾႷႵჂჃ ႹႶ Ⴑ ႤႱႿႹჃჄ ႳჂႱჇႼႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ႽႵႱႾႹႾႷ ႿႶ ჄႸႵ ჃႱႹႾႷ ‘ႹႶ ႿჅ ႷႵჄ ႳჅჂჃႵႴლ ႿჅ’ႼႼ ႼႹႵ ႼႿႾႷ’ ႹჃ ჄႸႱჄ ႿჅ ႳႱႾ ႼႹႵ ႼႿႾႷႵჂ ႹႶ ႿჅ ႼႹႵ ჃႼႼნ
ჷჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ Ⴑ ႼႿჃჃ ჄႿ ႿႾႵჃႵႼႶ ჄႿ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄ ჃჅႳႸ ჄႸႹႾႷჃ ႹႾ ჂႵႱႼ ႳႿႽႲႱჄნ
ჷჄ’Ⴣ ႼႹႻႵ ႸႿჇ ႹჄ’Ⴣ ႱႼჂႵႱႴ ჄႿႿ ႼႱჄႵ ჄႿ ჂႵႷჂႵჄ ႹჄ ႱႶჄႵჂ ႷႵჄჄႹႾႷ ჃჄႱႲႲႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱႳႻლ ჄႸႹႾႻႹႾႷლ ‘ჯႸლ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ႱႿႹႴႵႴ ႹჄ ႵႵႾ ႹႶ ႹჄ ႽႵႱႾჄ ႳჂႱჇႼႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႴႿႷ ႲႱႳႻ ჄႸႵႾ…’
“ჶႱႱლ ႸႱႱლ ႸႱႱ… ჷლ ჷ ႼႵႱჂႾႵႴ Ⴑ ႼႿჄ…”
“ႣჄႿჀ ႳႿႽჀႼႱႹႾႹႾႷ ႱႾႴ ႷႵჄ ჅჀნ”
ჯჄ Ⴝ ჇႿჂႴჃლ ჻ჅႺႹႾ ႷჂႿႱႾႵႴ ႱႾႴ ჃႱჄ ႴႿჇႾნ
ჶႹჃ ჃჄႱႽႹႾႱ ႱႾႴ ႹႾႾႵჂ ႵႾႵჂႷ ჇႵჂႵ ႱႼႼ ႴႵჀႼႵჄႵႴლ ႱႾႴ ႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ႸႵ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႶႱႹႾჄ ႱჄ ႱႾ ႽႿႽႵႾჄნ
ჷ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႱႵ ႳႱჂႵႴ ႾႿჂႽႱႼႼლ ႲჅჄ ႳႿႾჃႹႴႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ჷჂႿႾ ႤႸჂႵႱႴ ჴႿჂჄჂႵჃჃ ჃჅႲႺჅႷႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱჀჀႵႾ ႼႱჄႵჂლ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႺჅჃჄ ႼႵႱႵ ႸႹႽ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
“ႣჄႿჀ ჀႱႾჄႹႾႷ ႱႾႴ ჄჂ ჃႹჄჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႼႿჄჅჃ ჀႿჃႹჄႹႿႾნ”
“ႩႵჃჭ”
ჯჄ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ႹႾჃჄჂჅႳჄႹႿႾლ ჻ჅႺႹႾ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ ႽႵლ ႲჅჄ ჃႱჄ ႹႾ ჄႸႵ ႼႿჄჅჃ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ჇႹჄႸႿჅჄ ႳႿႽჀႼႱႹႾჄნ
ႣႹჄჄႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ ႸႹႽლ ჷ ჀႼႱႳႵႴ Ⴝ ჀႱႼႽჃ ႿႾ ჻ჅႺႹႾ’Ⴣ ႲႱႳႻნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჲႹႱႽႿႾႴ ჳႾႵჂႷ ჄჂႱႾჃႽႹჄჄႵႴ ჄႿ ჻ჅႺႹႾ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႹჃ ႱႳჅჀႿႹႾჄჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃჀჂႵႱႴ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ႸႹჃ ႲႿႴნ
ჯ ჇႱჂႽ ႵႾႵჂႷ ႵႾႵႼႿჀႵႴ ჻ჅႺႹႾ’Ⴣ ႵႹႷႸჄ ႵჄჂႱႿჂႴႹႾႱჂ ႽႵჂႹႴႹႱႾჃნ
“ႤႸლ ჄႸႹჃ ႹჃ ჶႵႱႼႹႾႷ ჻ჃჄႹႳႹჃႽჭ”
“ႣႸჅჄ ჅჀ ႱႾႴ ႳႿႾႳႵႾჄჂႱჄႵნ”
“ჶჅჅ…”
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႶႹႼႼ ჅჀ ႸႹჃ ႴႵჀႼႵჄႵႴ ჲႱႾჄႹႱႾლ ႹჄ ႳႿჅႼႴ ჂႵჃჄႿჂႵ ႸႹჃ ჄႱჄჄႵჂႵႴ ႽჅჃႳႼႵჃ ႱႾႴ ჃჄႱႽႹႾႱნ
ჯႶჄႵჂ ႱႲႿჅჄ ႱႾ ႹႾჄႵჂႱႼლ ჻ჅႺႹႾ ჃჀჂႱႾႷ ჅჀ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ჃႵႱჄნ
“ჽლ ႿႿႸ…”
჻ႿႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ႳႸႵႳႻႹႾႷ ႸႹჃ ႲႿႴ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾლ ჻ჅႺႹႾ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵ ჇႸႹႼႵ ჅჄჄႵჂႹႾႷ Ⴑ ჃႹႾႳႵჂႵ ႵႳႼႱႽႱჄႹႿႾნ
ჰႵႿႾႴ ჄႸႵ ႲჅჂႴႵႾჃႿႽႵ ႷႱႵ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵჃჀႵႳჄ ႿႶ ႱႾ ჅႾႻႾႿჇႾ ႿჂႹႷႹႾნ
“ჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ႿჅ ჇႵჂႵ Ⴑ ႣႵႾႹႿჂ”
჻ჅႺႹႾ ჃႸႿჅჄႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ჶႹჃ ႵႵჃ ჇႵჂႵ ჃႸႹႾႹႾႷ ႲჂႹႷႸჄႼ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႽႱႻႵ ႽႵ ႶႵႵႼ ჅႾႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵნ
‘…ჲႹႴ ჷ ႱႳႳႹႴႵႾჄႱႼႼ ჄჇႹჃჄ ႸႹჃ ჁႹ ႳႸႱႾႾႵႼჃჭ’
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჇႱ ႸႹჃ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ჇႿჅႼႴ ჃჅႴႴႵႾႼ ႲႵႳႿႽႵ ჃჄჂႱႾႷႵ ႿჄႸႵჂჇႹჃႵლ ჂႹႷႸჄჭ
ჷჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႱჃ ჃႹႽჀႼ ႶႼႱჄჄႵჂႹႾႷ ႽႵლ ႸႵ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჃႹႾႳႵჂႵნ
“ႣႵႾႹႿჂჭ ჷ ႱႽ ႾႿჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჃႵႳჄ ႱჃ ჄႸႵ ႤႱႿႹჃჄნ”
“ჶႱႸႱ ჷ ႿႶჄႵႾ ႸႵႱჂ ჄႸႱჄ ჷ’Ⴝ ႿႲႼႹႹႿჅჃლ ႲჅჄ ჷ ჂႵႱႼႹႵႴ ႼႿႾႷ ႱႷႿ ჄႸႱჄ ႿჅ ჇႵჂႵ Ⴑ ႸႹႴႴႵႾ ႵჀႵჂჄ ჇႸႿ ႸႱႴ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ჂႵႱႼႽ ႿႶ ჀႵჂႶႵႳჄႹႿႾ ႱႾႴ ჂႵႵჂჄႵႴ ჄႿ ႿჅჄႸ ჻ႿჂႵႿႵჂლ ჄႸႵ ႵႾႵჂႷ ჄႸႱჄ ႵႾႵႼႿჀႵႴ Ⴝ ႲႿႴ ႺჅჃჄ ႾႿჇ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ႵႾႵჂႷ ႿႶ ჲႹჃჀႵႼႼႹႾႷ ჳႹႼ ႱႾႴ ႢႵႵႱႼႹႾႷ ႢႹႷႸჄႵႿჅჃႾႵჃჃ ჷႾ ჄႸႱჄ ႳႱჃႵლ ႿჅ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႼႿႾႷႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႤႱႿႹჃჄ ჃႵႳჄ ႼႹႻႵ ႽႵ”
“ნნნჭ”
ჷႾ ჄႸႱჄ ႹႾჃჄႱႾჄლ Ⴝ ႱႾႴ ჱႸႵႿႾ ႩႵႿႸჇႱ’Ⴣ ႷႱႵჃ ႳჂႿჃჃႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႱႹჂნ
ႧႵ ႳႿႾႵჂჃႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃႵႾႴႹႾႷ ჄႵႼႵჀႱჄႸႹႳ ႽႵჃჃႱႷႵჃნ
‘ႧႸႱჄ ႹჃ ႸႵ ჃႱႹႾႷ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇჭ’
‘ႧႸႿ ႻႾႿჇჃ… ჲႹႴႾ’Ⴤ ႸႵ ႷႵჄ ႸႹჄ Ⴒ ႿჅ ჄႿႿ ႽჅႳႸ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ႸႱႼႶმႳჂႱჭ’
‘ჶႽႽ…’
ჷ ჀႿႾႴႵჂႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ჱႱႾ ႿჅ ႶႹ ႸႹჃ ႽႹႾႴ ჇႹჄႸ ႽႱႷႹႳჭ
‘…ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ’
ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჇႹჄႸ ჲႹႹႾႵ ႠႿჇႵჂლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჇႹჄႸ ႽႱႷႹႳნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵნ ႤႸႵ ႼႹႽႹჄ ႿႶ ႽႱႷႹႳ ჇႱჃ ႿႾႼ ჄႸႵ ႼႹႽႹჄ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳႹႱႾნ
ჰჅჄ ჷ ႻႾႵჇ ႾႿჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႽႵႾჄႱႼ ႽႱႷႹႳნ
ႣႿ ႶႿჂ ႾႿჇლ ႹჄ ჇႱჃ ჂႹႷႸჄ ჄႿ ჃႵႵ ႹჄ ႱჃ ႹႾႶႹႾႹჄႵႼ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ႤႸႵႾ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႼ ႿႾႵ ႽႵჄႸႿႴ ႼႵႶჄნ
“჻ ჄႵႱႳႸႵჂ ႱႼჃႿ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ჶႵႱႼႹႾႷ ჻ჃჄႹႳႹჃႽ ႹჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ႱႾႴ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႴႿ ႹჄ… ႣႵႾႹႿჂჭ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ჃჅႴႴႵႾႼ ႳႿႽႹႾႷ ႳႼႿჃႵჂმ”
ႧႸႱႳႻლ ჄႸჇႱႳႻლ ႲႱႽ
ႣႹႾႳႵ ႱႾႳႹႵႾჄ ჄႹႽႵჃლ ႽႵႴႹႳႹႾႵ ႸႱჃ ႲႵႵႾ Ⴑ ჀჅႾႹჃႸႽႵႾჄნ
ჳႵႾ ႽႿჂႵ ჃႿლ ႹႶ ႸႵ ႲႵႳႱႽႵ ჃჄჂႱႾႷႵ ႱႶჄႵჂ ႲႵႹႾႷ ႸႹჄ Ⴒ ႽႵლ ჄႸႵႾ ჄႸႵ ႽႵჄႸႿႴ ႿႶ ჂႵႵჂჃႹႾႷ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ჂႵჄჅჂႾ ჻ჅႺႹႾ ჄႿ ႸႹჃ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჃჄႱჄႵ ჇႹჄႸ ႱႾ ႹႾჄႵჂႱႼ ႿႶ ႹႿႼႵႾႳႵ ႱႾႴ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႿႶ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾნ
ჷ ႴჂႱႷႷႵႴ ჄႸႵ ჄႱჄჄႵჂႵႴ ჻ჅႺႹႾ ჄႿ Ⴑ ႾႵႱჂႲ ႹႾႾნ
“ႤႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႿႿႴ ჱჂჅႾႳႸლ ႳჂჅႾႳႸ”
ჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴ ႿႶ Ⴑ ჇႱჂჂႹႿჂ ჇႸႿ ႸႱႴ ჂႵႱႳႸႵႴ Ⴑ ႳႵჂჄႱႹႾ ႼႵႵႼლ ႸႵ ჁჅႹႳႻႼ ႳႱႽႵ ჄႿ ႸႹჃ ჃႵႾჃႵჃ ႱႶჄႵჂ ႵႱჄႹႾႷ Ⴑ ႽႵႱႼნ
‘ႧႵႼႼლ ႹჄ’Ⴣ ႾႱჄჅჂႱႼ ჄႸႱჄ ႸႹჃ ჂႵႳႿႵჂ ႹჃ ႶႱჃჄ ჃႹႾႳႵ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႺჅჃჄ ႸႹჄ ႸႹႽლ ႲჅჄ ႱႼჃႿ ჂႵႼႵႱჃႵႴ ჄႸႵ ႳႿႾႷႵჃჄႵႴ ჁႹ ႳႸႱႾႾႵႼჃ ჇႹჄႸ ჻ႵჂႹႴႹႱႾ ჱႿႾჄჂႿႼნ’
ჯႶჄႵჂ ჄႸႵ ႽႵႱႼლ ჇႵ ႸႱႴ Ⴑ ჃႹႽჀႼႵ ႳჅჀ ႿႶ ჄႵႱ ႱႾႴ ႸႱႴ Ⴑ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾნ
ჷႾ ჄႸႵ ჀჂႿႳႵჃჃლ ჇႵ ჇႵჂႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵჃႿႼႵ ჄႸႵ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷჃ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵႴ ჃႿ ႶႱჂნ
“ჶႵႿႸ… ႣႿ ႿჅ’ჂႵ ჃႱႹႾႷ ႹჄ’Ⴣ ႿႾႼ ႲႵႵႾ ჄჇႿ ႵႱჂჃ ჃႹႾႳႵ ႿჅ ჄჅჂႾႵႴ ჄჇႵႾჄჭ”
“ႤႿ ႲႵ ႵႱႳჄლ ჷ’Ⴝ ჃჄႹႼႼ ჄჇႵႾჄმႿႾႵ ႶႿჂ ႾႿჇნ”
ჷႾႳႼჅႴႹႾႷ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჃჀႵႾჄ ႹႾ ႱႾႿჄႸႵჂ ჇႿჂႼႴლ Ⴝ ჀႸჃႹႳႱႼ ႱႷႵ ჇႱჃ ჃႿႿႾ ჄႿ ႲႵ რრ ႵႱჂჃ ႿႼႴნ
ჰჅჄ ჃႹႾႳႵ Ⴝ ႼႹႶႵ ႵჀႵႳჄႱႾႳ ႸႱႴ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴ ჄႿ რპპ ႵႱჂჃლ ႹჄ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႸႱႵ ႽჅႳႸ ႿႶ ႱႾ ႹႽჀႱႳჄნ
ჯႾႴ ႹႶ ჷ ႵႱჄ ႵႼႹႹჂჃ ჂႵႼႱჄႵႴ ჄႿ ႼႹႶႵჃჀႱႾლ ႹჄ ჇႹႼႼ ႹႾႳჂႵႱჃႵ ႶჅჂჄႸႵჂნ
ჯჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ႴႱჄႹႾႷ ႱჀჀლ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ჀႼႵႾჄ ႿႶ ჇႱჃ ჄႿ ႿႵჂႳႿႽႵ ႼႹႶႵჃჀႱႾნ
ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸ ჷ ჄႵႾႴ ჄႿ ႶႿႳჅჃ ႿႾ ႽႵႾჄႱႼ ႱႷႵ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჀႸჃႹႳႱႼ ႱႷႵნ
ჽჂႴႹႾႱჂ ჀႵႿჀႼႵ’Ⴣ ႽႵႾჄႱႼ ჃჄႱჄႵ ႳႸႱႾႷႵჃ ႴႵჀႵႾႴႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵႹჂ ႲႿႴლ ႲჅჄ ႽႱႷႹႳႹႱႾჃ ႸႱႵ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃჄჂႿႾႷ ႽႹႾႴ ჄႸႱჄ ႵႵႾ ႹႶ ჄႸႵႹჂ ႲႿႴ ႳႸႱႾႷႵჃლ ჄႸႵႹჂ ႽႹႾႴ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႳႸႱႾႷႵნ
“ჯႾჇႱლ ჄႸႵ ႤႱႿႹჃჄ ႠჂႹႵჃჄ ႹჃ ႿႼႴႵჂ ჄႸႱႾ ႽႵლ ჃႿ ჃჀႵႱႻ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼნ”
“ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႴႿ ჄႸႱჄნ”
჻ჅႺႹႾ ჃႸႿႿႻ ႸႹჃ ႸႵႱႴნ
“ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ႣႹჂ ჹႱႾႷ ჄႿႴႱლ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵႱႼႹႵ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ႿႶ Ⴑ ႶჂႿႷ ႹႾ Ⴑ ჇႵႼႼ ჷ ჇႱჃნ ჴჅჂჄႸႵჂႽႿჂႵლ ჷ ႸႱႵ ႱႼჃႿ ჃႵႵႾ ჄႸႵ ჀႱჄႸ ჷ ႽჅჃჄ ჄႱႻႵ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵლ ႱႾႴ ჷ ႸႱႵ ႱႼჃႿ ჂႵႱႼႹႵႴ ႸႿჇ ႾႵႷႼႹႷႵႾჄ ჷ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႹႾ Ⴝ ႿჇႾ ჃႵႼႶნ ჷႾ ჄႸႹჃ ჇႱლ ჷ ႸႱႵ ႼႵႱჂႾႵႴ ჃႿ ႽჅႳႸ ႶჂႿႽ ႣႹჂ ჹႱႾႷლ ႲჅჄ ႹჄ ႹჃ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႼႿჇႵჂ Ⴝ ჇႿჂႴჃ ჄႿ ႣႹჂ ჹႱႾႷ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႱႽ ႿႼႴმ”
“ჸჅჃჄ ჃჀႵႱႻ ႳႱჃჅႱႼႼნ”
“…”
ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჇႱႾჄ ჄႿ ႲႵ ჂႵჃჀႵႳჄႵႴ Ⴒ Ⴑ ႽႱႾ ჇႸႿ ჇႱჃ ႿႼႴႵჂ ჄႸႱႾ ႽႵნ
჻ჅႺႹႾ ჃႹჀჀႵႴ ჄႸႵ ႼႵႱႶ ჄႵႱ ჇႸႹႼႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႽႵნ
“ჱႿჅႷႸლ ႳႿჅႷႸ… ႤႸႵႾ ႸႿჇ ႱႲႿჅჄ ჇႵ ႼႿჇႵჂ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ’Ⴣ ჇႿჂႴჃ…ჭ”
“ႣჅჂႵნ”
“ჭ”
ჷ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႱႾႾႿႵႴ Ⴒ ჃჀႵႱႻႹႾႷ ჀႿႼႹჄႵႼ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵლ ჃႿ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾ ჄႿ ჂႵႶჅჃႵ ჃႹႾႳႵ ႸႵ ႿႶႶႵჂႵႴ ႹჄ ႶႹჂჃჄნ
ႣႹႾႳႵ ႹჄ ჄჅჂႾႵႴ ႿჅჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჷ ႱႼჃႿ ჂႵႼႱႵႴ Ⴝ ჀႿჃჄჅჂႵ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼნ
ႣႹႾႳႵ ჇႵ’ჂႵ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႾႵႵჂ ჃႵႵ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ჃႿႿႾ ႱႾჇႱლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჃჄჂႱႾႷႵ ჄႿ ႲႵ ႿႵჂႼ ႶႿჂႽႱႼნ
ჷ ႹႷႾႿჂႵႴ ჻ჅႺႹႾლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ႱႾႴ ჇႱჃ ႼႿჃჄ ႹႾ ჄႸႿჅႷႸჄ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
‘ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႸႹႴႵ Ⴝ ႵႾႵჂႷ ႶჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾნ’
ႥႾჄႹႼ ႾႿჇლ ჱႸႵႿႾ ႩႵႿႸჇႱ ჇႱჃ ჂႹႷႸჄ ႾႵჄ ჄႿ ႽႵლ ჃႿ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ჇႱჃ ჃჄჂႱႾႷႵლ ႲჅჄ ჇႸႵႾ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႳႱჂႵႶჅႼႼლ ႹჄ ჇႱჃ ႱႲႾႿჂႽႱႼ ႶႿჂ ႽႵ ჄႿ ႸႱႵ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ჂႵႱႼႽ ႿႶ ჄჂႱႾჃႳႵႾႴႵႾႳႵ ႱჄ Ⴝ ႱႷႵნ
ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ႸႹႴႵ Ⴝ ႵႾႵჂႷ ჃႿ ႱჃ ႾႿჄ ჄႿ ႲႵ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴ Ⴒ ჃႿႽႵႿႾႵ ႼႹႻႵ ჄႿႴႱნ
ჯႲႿႵ ႱႼႼლ ႹႶ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃჄႵႱႴႹႼ ႷႱႹႾ ჂႵႱႼ ႳႿႽႲႱჄ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႷႿႿႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ႽႿႴႵჂႱჄႵႼ ჃჄჂႿႾႷ ჄႿ ჃႵႵ ႽႵ ႱჃ ႵႱჃ ჄႿ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸნ
ჯႶჄႵჂ ჁჅႹႳႻႼ ႳႿႽႹႾႷ ჄႿ Ⴑ ႳႿႾႳႼჅჃႹႿႾლ ჷ ႳႼႿჃႵႴ Ⴝ ႵႵჃ ႱႾႴ ႲႼႿႳႻႵႴ ჄႸႵ ႵႾႵჂႷ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႼႵႱႻႹႾႷ ႿჅჄნ
ჷჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჄႸႱჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ
ჷ ႱႼჇႱჃ ჃჀჂႵႱႴ Ⴑ ჄႸႹႾ ႲႱჂჂႹႵჂ ႿႶ ႽႱႷႹႳ ჄႿ ჃჅჀჀჂႵჃჃ ჀႸႵჂႿႽႿႾႵჃნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႱႾ ႵჄႵႾჃႹႿႾ ႿႶ ჄႸႱჄნ
‘ჶႽႽ… ჯჄ ჄႸႹჃ ႼႵႵႼლ ჷ’ႼႼ ႼႿႿႻ ႼႹႻႵ Ⴑ ႶႹჂჃჄმჂႱჄႵ ႶႹႷႸჄႵჂ ჄႿ ჄႸႿჃႵ ႱჂႿჅႾႴ ႽႵნ’
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ႤႸႵ ჃჄჂႵႵჄჃ ႿႶ ႣႵႿჅႸႵႿႾლ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჃჅႾ ჇႱჃ ჃႵჄჄႹႾႷლ ႸႱႴ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ႳႸႱჂႽნ
ႧႸႹႼႵ ჄႹႼჄႹႾႷ Ⴝ ჄႵႱႳჅჀლ ჷ ჃჄႱჂႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႱႼႼႵჃ ჇႸႵჂႵ ႾႿჄ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჂႱ ႿႶ ႼႹႷႸჄ ჄႿჅႳႸႵႴნ
‘ჴႹႵ ჃႵႳႿႾႴმჂႱჄႵ ႶႹႷႸჄႵჂჃ ႱႾႴ ႿႾႵ ႶႹჂჃჄმჂႱჄႵ ႶႹႷႸჄႵჂლ ႸჅႸჭ’
ႤႸႵჃႵ ႷჅჃ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႶႿႼႼႿჇႹႾႷ ႽႵ ჃႹႾႳႵ ჷ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ჄႸႵ ჃჀႱჂჂႹႾႷ ႽႱჄႳႸ ႱႾႴ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႣႵႿჅႸႵႿႾნ
ჯჄ ႶႹჂჃჄლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჀჅჂჃჅႵჂჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჶႵႱႵႾႼ ჲႵႽႿႾ ჱႸჅჂႳႸ ႿჂ ႱჃჃႱჃჃႹႾჃ ჃႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჯჃჃႱჃჃႹႾ ჵჅႹႼႴლ ႲჅჄ ႵႵႾ ჄႸႵႾლ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႶჂႿႽ ႿႾႵ ჄႿ ჄႵႾ ჇႱჃ ႳႼჅႽჃნ
ჯჃ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵႹჂ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႶႿႼႼႿჇႹႾႷ ჃႿႽႵႿႾႵნ
ჯႶჄႵჂ ჀႿႾႴႵჂႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႺჅჃჄ ႼႵႱႵ ჄႸႵႽ ႱႼႿႾႵნ
ჯႾჇႱლ ႹႶ ჄႸႵ’ჂႵ ჂႵႱႼ ႱჃჃႱჃჃႹႾჃლ ჄႸႵ’ႼႼ ჄႱႻႵ ႱႳჄႹႿႾ ჇႸႵႾ ႹჄ ႷႵჄჃ ႴႱჂႻლ ႱႾႴ ႹႶ ჄႸႵ’ჂႵ ႾႿჄლ ჄႸႵ’ჂႵ ႼႹႻႵႼ ჂႵႽႾႱႾჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ჷჂႿႾ ႤႸჂႵႱႴ ჴႿჂჄჂႵჃჃნ
მჶჅႾჇႿႿლ ჄႸႵ ႷჅჃ ႱჂႵ ႽႿႹႾႷნ
ჯჃ ჱႸႵႿႾ ႩႵႿႸჇႱ ჃႱႹႴლ ჃႿႽႵ ႿႶ ჄႸႵ ႸႹႴႴႵႾ ႷჅჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႽႿႵნ ႧႸႵჄႸႵჂ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჄႱႻႹႾႷ ჃႸႹႶჄჃ ႿჂ ჂႵჄჅჂႾႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵႹჂ ႲႱჃႵ ჄႿ ჂႵჀႿჂჄნ
ჳႹჄႸႵჂ ჇႱლ ႹჄ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჂႵႱႼႼ ႽႱჄჄႵჂნ
ჯႾჇႱლ ჄႸႵ ႳႱႾ’Ⴤ ႵჃႳႱჀႵ Ⴝ ႵႵჃ ႹႶ ჄႸႵ’ჂႵ ႹႾ ႣႵႿჅႸႵႿႾნ
ႧႿႿႿႿႿႾႷ
ჷ ჃჀჂႵႱႴ ႽႱႷႹႳ ႴႵჄႵႳჄႹႿႾ ჇႹჄႸ ႱႼႼ Ⴝ ႽႹႷႸჄნ
ႤႸႵ ႴႵჄႵႳჄႹႿႾ ჂႱႾႷႵ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႳႿႵჂႵႴ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ႣႵႿჅႸႵႿႾნ
ჷ ႳႿჅႼႴ ჇႱჄႳႸ ჄႸႵ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ჄႸႵ ႷჅჃ ჇႵჂႵ ႸႵႱႴႹႾႷ ჇႹჄႸႿჅჄ ႸႱႹႾႷ ჄႿ ႶႿႼႼႿჇ ჄႸႵႽნ
ჰႵႶႿჂႵ ႼႿႾႷლ ჷ ႳႿႾႶႹჂႽႵႴ ჄႸႵ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵႹჂ ჃჄႵჀჃ ჃჄႿჀჀႵႴ ႱႾႴ ჄჅჂႾႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇნ
ჰႵႿႾႴ ჄႸႱჄ ႷႱႵ ჇႱჃ ჲჂႵႱႽ ჱႿჅႾჄ ႠႱႹႼႹႿႾლ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ႸႿჅჃႵ ႹႾ ႣႵႿჅႸႵႿႾნ