ბრფქნ ჯႾჄႹႴႿჄႵ
იჲႹႾႷმი
ႫႩႿჅ ႸႱႵ ႽႵჄ ჄႸႵ ჂႵჁჅႹჂႵႽႵႾჄჃ ႶႿჂ ႿჅჂ ჃႵႳႿႾႴ ႳႼႱჃჃ ႱႴႱႾႳႵႽႵႾჄნႭ
ႫႩႿჅჂ ႳႼႱჃჃლ ჻ႱჂჄႹႱႼ ჯჂჄႹჃჄლ ႸႱჃ ႱႴႱႾႳႵႴ ჄႿ ჻ႱჂჄႹႱႼ ႠႱჂႱႷႿႾნႭ
ႫჯႴႱႾႳႵႽႵႾჄ ჂႵჇႱჂႴჃ ႷჂႱႾჄႵႴნႭ
ႫჷႾႾႱჄႵ ჰႿႴ ႿႶ ჼႿჄႸႹႾႷႾႵჃჃ ႳႸႱႾႷႵჃ ჄႿ ჰႿႴ ႿႶ ႠჂႹႽႿჂႴႹႱႼ ႥႾႹჄნႭ
ႫჰႿႴ ႿႶ ႠჂႹႽႿჂႴႹႱႼ ႥႾႹჄ
ႢႱႾႻშ ႥႾႹჁჅႵ
ჱႸႱႿჃ ႱႾႴ ႿჂႴႵჂლ ႷႿႿႴ ႱႾႴ ႵႹႼლ ႹႾ ႱႾႴ ႱႾႷნ ႤႸႵ ႿႾႵ ჃႿჅჂႳႵ ႳႿႾჄႱႹႾႹႾႷ ႱႼႼნႭ
“ჶႿႿ…”
ჷ ჂႵႷჅႼႱჄႵႴ Ⴝ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷ ႱႾႴ ႿჀႵႾႵႴ Ⴝ ႵႵჃნ
ჷႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼლ ჷ ჃႵႾჃႵႴ ჄႸႱჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႸႱႴ ႳႸႱႾႷႵႴნ
ႤႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႸႹႾႷ ჷ ႶႵႼჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႼႿჇႵჂ ႱႾႴ ႽႹႴႴႼႵ ႴႱႾჄႹႱႾ ႲჂႹႽႽႹႾႷ ჇႹჄႸ ႹႾႾႵჂ ႵႾႵჂႷნ ჷჄ ႸႱႴ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჄჇႹႳႵ ႹჄჃ ჀჂႵႹႿჅჃ ჃႹႵნ
ჯჄ ჄႸႹჃ ჀႿႹႾჄლ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႹჄ ႲႵ ႶႱႹჂ ჄႿ ႳႿႾჃႹႴႵჂ ႹჄ ႱႼႽႿჃჄ ႤჂႱႾჃႳႵႾႴႵႾჄჭ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႵ ႱႴႱႾႳႵႽႵႾჄ ჂႵჇႱჂႴჃლ ႵႵႾ Ⴝ ႳႿႾჃჄႹჄჅჄႹႿႾ ႸႱႴ ႹႽჀჂႿႵႴნ ჼႿლ ႹჄ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႱႾ ႵႱႷႷႵჂႱჄႹႿႾ ჄႿ ჃႱ ႹჄ ႸႱႴ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႵႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱႾ ჅႾႶႿჅႾႴႵႴ ႳႵჂჄႱႹႾჄლ ႲჅჄ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ႲႼႿႳႻ ႣჇႿჂႴ ႡႹ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ჅჃႹႾႷ ჀჂႿჄႵႳჄႹႵ ႵႾႵჂႷნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჷ ჇႱჃႾვჄ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႹႾ ჄႸႱჄ ႱჃჀႵႳჄნ ႤႸႵ ჄჂჅႵ ႽႵႱႾႹႾႷ ႿႶ ჄႸႵ ჲႹႱႽႿႾႴ ႥႾႲჂႵႱႻႱႲႼႵ ႤႵႳႸႾႹჁჅႵ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႱჄნ
ჷ ჃႸႿႿႻ ႿႶႶ ჄႸႵ ჃჄႹႳႻ ႶႹႼჄႸ ႱႾႴ ჂႿჃႵ ႶჂႿႽ Ⴝ ჃჀႿჄნ ჲჂႹႵႴ ႲႼႿႿႴჃჄႱႹႾჃ ჇႵჂႵ ჃႳႱჄჄႵჂႵႴ ႱႼႼ ႱჂႿჅႾႴნ
‘ႣႽႵႼႼჃ ჀჂႵჄჄ ႾႱჃჄნ’
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჇႱჃႸ ჅჀ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႴႿ ႶႹჂჃჄნ
ჷ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ ჄႸႵ ႹჂႿႾ ჃჇႿჂႴ ႸႱႾႷႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ჂႱႳႻნ
ჸჅჃჄ Ⴒ ႷჂႹჀჀႹႾႷ ჄႸႵ ႸႹႼჄლ ჷ ႶႵႼჄ ჄႸႱჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
ႤႸႵ ႲႿჅႾႴႱჂ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ႱႾႴ Ⴝ ႸႱႾႴ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႼჅჂნ
ჯჃ ႹႶ ჇႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႿႾႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃჄႱჂჄნ
ႧႸႵႾ ჷ ႳႸႱႾႾႵႼႵႴ Ⴝ ႹႾႾႵჂ ႵႾႵჂႷლ Ⴑ ႴႹჃჄႹႾႳჄ ႣჇႿჂႴ ჯჅჂႱ ႶႼႱჂႵႴ ჅჀნ ჰჅჄ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႵ ჅჃჅႱႼ ႷႿႼႴႵႾ ႳႿႼႿჂნ
ჷႶ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႴႵჃႳჂႹႲႵ ႹჄლ ႹჄ ჇႱჃ ႳႼႿჃႵჂ ჄႿ ႹႾႻ ႲႼႱႳႻნ
აႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႹჃჭა
ჴႵႵႼႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ႿႶႶლ ჷ ႵႱႽႹႾႵႴ Ⴝ ႴႱႾჄႹႱႾ ႱႷႱႹႾლ ႲჅჄ ႾႿჄႸႹႾႷ ჃႵႵႽႵႴ ჇჂႿႾႷნ ႤႸႵ ႽႹႾჅჃႳჅႼႵ ႴႵႽႿႾႹႳ ႵႾႵჂႷ ႸႱႴ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴ ႵჀႼႿჃႹႵႼლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჲႹႱႽႿႾႴ ჳႾႵჂႷ ჇႱჃ ჃႹႽჀႼ ႲႱႼႱႾႳႹႾႷ ႹჄ ႿჅჄნ
჻ ჀႸჃႹႳႱႼ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ჇႱჃ ჀႵჂႶႵႳჄლ ჄႿႿლ ႵႳႵჀჄ ႶႿჂ ႲႵႹႾႷ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჄႹჂႵႴნ
‘ჷჄ’ႼႼ ႲႵ ႶႹႾႵლ ჷ ႷჅႵჃჃნ’
ჷ ႸႵჃႹჄႱჄႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႲჅჄ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ჃႸჂჅႷ ႹჄ ႿႶႶნ
ჽჂႹႷႹႾႱႼႼლ Ⴝ ႣჇႿჂႴ ჯჅჂႱ ჇႱჃ ႲႼჅႵნ ႤႸႵႾლ ႱჃ Ⴝ ႽႱჃჄႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჲႹႱႽႿႾႴ ႥႾႲჂႵႱႻႱႲႼႵ ႤႵႳႸႾႹჁჅႵ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴლ ႹჄ ჄჅჂႾႵႴ ႷႿႼႴႵႾნ
ႣႿლ ႹჄ ჇႱჃ ჂႵႱჃႿႾႱႲႼႵ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃႹႽႹႼႱჂ ჇႱჃ ႸႱჀჀႵႾႹႾႷ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵ ႱჃ ჇႵႼႼნ
ჯႶჄႵჂ ჇႱჂႽႹႾႷ ჅჀ ႱႾႴ ႷႵჄჄႹႾႷ ႹႾჄႿ ჀႿჃႹჄႹႿႾლ ჷ ჅႾႼႵႱჃႸႵႴ ჄႸႵ ჲႹႱႽႿႾႴ ႣჇႿჂႴ ჯჂჄნ ჳႱႳႸ ႽႿႵ ႿႶ ჄႸႵ ჲႹႱႽႿႾႴ ႣჇႿჂႴ ჯჂჄ ႸႱႴ ჀႿჇႵჂ ჇႿჂჄႸ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ႳႱႼႼႵႴ Ⴑ ႽႱჃჄႵჂჀႹႵႳႵლ ႲჅჄ ჃႹႽჀႼ ჃჇႹႾႷႹႾႷ ႹჄ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႴႵჃჄჂႿ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ჂႿႿႽნ
ჶႵႱႵႾႼ ჺႹႷႸჄლ ჻ႿႿႾႼႵჃჃლ ႧႹႴႵ ჻ႿႿႾლ ჰႿჅႾႴႼႵჃჃ ჺႹႷႸჄ ჲჂႱႷႿႾნ
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷვჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
ჷჄ ჇႱჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ Ⴑ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵ ჷ ႸႱႴ ႵႵႳჅჄႵႴ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ჄႹႽႵჃლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႶჅႾႴႱႽႵႾჄႱႼ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵნ ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႿႲჃჄჂჅႳჄႹႿႾ ႹႾ ჄႸႵ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ႽႿႵႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႶႼႿჇ ႿႶ ႵႾႵჂႷ ჇႱჃ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ჃჄႱႲႼႵნ
ვჷჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ႣჇႿჂႴ ჯჅჂႱჭვ
ႤႸႵ ჲႹႱႽႿႾႴ ႣჇႿჂႴ ჯჂჄ ჇႱჃ ႲႱჃႹႳႱႼႼ Ⴑ ჃჇႿჂႴჃႽႱႾჃႸႹჀ ჄႸႱჄ ႱჃჃჅႽႵႴ ႳႿႾჄჂႿႼ ႿႶ ႣჇႿჂႴ ჯჅჂႱნ ჼႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴ ႳႿႾჄჂႿႼ ႣჇႿჂႴ ჯჅჂႱლ ႹჄ ჇႱჃ ႿႾႼ ႾႱჄჅჂႱႼ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ჅႾႼႵႱჃႸ ႹჄჃ ჄჂჅႵ ჀႿჇႵჂნ
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႴႵႴႹႳႱჄႵ ႽჃႵႼႶ ჄႿ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ႲჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ႼႿႾႷ ႹჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႹႾႳႵ ჷ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ჂႿႿႽნ
ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႼႵჄ ჄႸႵႽ ႻႾႿჇ ჷ ჇႱჃ ႱႼႹႵნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჷ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႸႱႲႹჄჅႱႼႼ ჄႱႻႵ ႿჅჄ Ⴝ ჀႸႿႾႵლ
“ႥႷႸჭ”
ჷ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲჅჂႾႹႾႷ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ჀႹႵჂႳႹႾႷ Ⴝ ႼႵႶჄ ႵႵნ
იႣႹႼႵმი
ჶႿჄნ ჷႾႳჂႵႴႹႲႼ ႸႿჄნ
ჷჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႱჃ ႲჂႱႾႴႹႾႷ Ⴝ ႵႵႲႱႼႼ ჇႹჄႸ Ⴑ ႸႿჄ ႹჂႿႾნ ჷ ႵႾႴჅჂႵႴლ ჂႵჃႹჃჄႹႾႷ ჄႸႵ ჅჂႷႵ ჄႿ ჄႸჂႱჃႸ ႱჂႿჅႾႴ ჀႱჄႸႵჄႹႳႱႼႼნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႱჄ ႴႹႴႾვჄ ႽႵႱႾ ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ჃჄႹႼႼნ
ჯ ႽႱჃჃႹႵ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႹႾႾႵჂ ႵႾႵჂႷ ჃჀჂႵႱႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႵႹႷႸჄ ႵჄჂႱႿჂႴႹႾႱჂ ႽႵჂႹႴႹႱႾჃლ ႶႿႼႼႿჇႹႾႷ ჄႸႵ ႸႱႼႶმႿჀႵႾႵႴ ჵႿႵჂႾႹႾႷ ႱႾႴ ჱႿႾႳႵჀჄႹႿႾ ႦႵჃჃႵႼჃნ ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႱჄლ ჄႸႵ ჀႱႹႾ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ჃჅႲჃႹႴႵႴნ
აჶႱႱლ ႸႱႱლ ႸႱႱ…ა
ჰႵႶႿჂႵ ႼႿႾႷლ ႵႵႾ ჄႸႵ ႶႱႹႾჄ ႸႵႱჄ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴნ
იჲႹႾႷმი
ႫႣჅႳႳႵჃჃႶჅႼႼ ႱႲჃႿჂႲႵႴ ჄႸႵ ႵჃჃႵႾႳႵ ႿႶ ჰႹႼႵჃႵႱნႭ
ႫჯႳჁჅႹჂႵႴ ‘ჳႵ ႿႶ ႤႹႽႵნ’Ⴍ
ႫჳႵ ႿႶ ႤႹႽႵ
ႢႱႾႻშ ჳჀႹႳ
ႤႸႵ ႽႱႷႹႳ ႵႵ ႿႶ ჄႸႵ ႱႾႳႹႵႾჄ ჵჂႵႱჄ ჲႵႹႼლ ჰႹႼႵჃႵႱნ
ჯႼႼႿჇჃ ႿჅ ჄႿ ჃႵႵ Ⴑ ႲჂႹႵႶ ႷႼႹႽჀჃႵ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵნ
ჱႱႾ ჂႵႵჂჃႵ ჄႹႽႵ ႱჄ ჄႸႵ ႳႿჃჄ ႿႶ ႵႵჃႹႷႸჄნႭ
ႧႹჄႸ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾ ჄႸႱჄ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႲႵႶႿჂႵ Ⴝ ႵႵჃლ ჷ ႳႼႿჃႵႴ ჄႸႵႽნ
ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ჂႵჃჄ ႶႿჂ Ⴑ ႲႹჄნ
იიი
ჷჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ Ⴑ ႶჅႼႼ ჄჇႿ ႴႱჃ ჃႹႾႳႵ ჷ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ჂႿႿႽნ ჼႿ ჇႿႾႴႵჂ ჷ ჇႱჃ ႸჅႾႷჂნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ჃႹႾႳႵ ჷ ႸႱႴ ჂႿჅႷႸႼ ႵჀႵႳჄႵႴ ႹჄნ ჯჄ ႶႹჂჃჄლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ჄႱႻႵ ჅჀ ჄႿ Ⴑ ჇႵႵႻნ
აჶჅႾჇႿႿლ ႱჂႵ ႿჅ ႿႻႱჭა
ჯ ႶႼჅႶႶლ ჇႸႹჄႵ ჄႱႹႼ ႵႾჄႵჂႵႴ Ⴝ ჃႹႷႸჄლ ჃჇႱႹႾႷ ႷႵႾჄႼ ႱჃ ჷ ႼႱ ႼႵႹჃჅჂႵႼ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ჱႸႵႿႾ ႩႵႿႸჇႱნ
ჷ ჂႱႹჃႵႴ ႽჃႵႼႶ ჅჀ ႱႾႴ ჀჅჄ Ⴝ ႸႱႾႴჃ ჅႾႴႵჂ ჱႸႵႿႾ ႩႵႿႸჇႱვჃ ႱჂႽჀႹჄჃლ ႼႹႶჄႹႾႷ ႸႵჂ ჅჀნ ႥႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჃႸႵ ႴႹႴႾვჄ ჃჄჂႵჄႳႸ ႿჅჄნ
ჷ ႸჅႷႷႵႴ ႸႵჂ ႱႷႱႹႾ ႱႾႴ ႼႱ ႲႱႳႻ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႴნ ႣႸႵ ჇႱჃ ჃႿႶჄ ႱႾႴ ჇႱჂႽლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჀႼႵႱჃႱႾჄლ ႾჅჄჄ ჃႳႵႾჄ ႽႱႴႵ ႽႵ ႶႵႵႼ ჃႼႵႵჀნ
აჷვႽ ႶႹႾႵნ ჷ ჇႱჃႾვჄ ႸჅჂჄ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵნა
჻ ႸႱႾႴჃ ႽႱႹႾႼ ႼႹႾႷႵჂႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႸႵჂ ჄႱႹႼლ ႵႱჂჃლ ჄႸႹႷႸჃლ ႱႾႴ ႲჅჄჄႿႳႻჃნ ჱႸႵႿႾ ႩႵႿႸჇႱ ჃႵႵႽႵႴ ႸႱჀჀ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჄႿჅႳႸლ ႸჅႽႽႹႾႷ Ⴑ ჃႿႾႷ ႹႾ Ⴝ ႱჂႽჃნ
ႣႸႵ ჀჂႿႲႱႲႼ ႴႹႴႾვჄ ჂႵႱႼႹႵ ႹჄ ႸႵჂჃႵႼႶნ
‘ႤႸႹჃ ႹჃ ჇႸႱჄ ႸႵႱႼႹႾႷ ႹჃნ’
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჷ ჇႱჃႾვჄ ႷႵჄჄႹႾႷ ႿჅჄ ႿႶ ႲႵႴ ႵႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ႴႱ ჇႱჃ ჃႹႽჀႼႵნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჂႵჃჄნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႹႽჀႼႵ ႲჅჄ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჂႵႱჃႿႾნ
ႢႵჃჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႱჃ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ႱჃ ჄჂႱႹႾႹႾႷნ ჰႵჃႹႴႵჃლ ჷ ႸႱႴႾვჄ ႲႵႵႾ ႼႹႾႷ ႴႿჇႾ ႶႿჂ ႵჂ ႼႿႾႷნ ჻ႱႲႵ ႶႿჅჂ ႸႿჅჂჃ ႱႶჄႵჂ ჇႱႻႹႾႷ ჅჀ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷჭ
აႩႿჅ ჄჇႿ ႱჂႵ ჂႵႱႼႼ ႼႿႵმႴႿႵლა
ჼႿႵႼლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႼႿჃჄ ႱჄ ჂႿႳႻმჀႱჀႵჂმჃႳႹჃჃႿჂჃ ႱႾႴ ჇႱჃ ჇႱჃႸႹႾႷ ႴႹჃႸႵჃლ ჀႿႻႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႹႾნ
აჺႹႵ ႴႿჇႾ ႸႵჂႵ ჄႿႿნა
ႧႸႵႾ ჷ ჃႼႹႷႸჄႼ ႼႹႶჄႵႴ ჄႸႵ ႲႼႱႾႻႵჄლ ჼႿႵႼ ႼႱ ႴႿჇႾ ႾႵჄ ჄႿ ႽႵ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ ႹჄლ ჇჂႱჀჀႹႾႷ ႸႵჂ ႱჂႽჃ ႱჂႿჅႾႴ ႽႵ ႱႾႴ ჃჄႹႳႻႹႾႷ ႳႼႿჃႵნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႱჄლ ჷ ႿႾႼ ႸႱႴ ႿႾႵ ႱჂႽ ႼႵႶჄლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ჃჄჂႿႻႵ ჱႸႵႿႾ ႩႵႿႸჇႱნ
აჰ ჄႸႵ ჇႱლ ႹჄვჃ ႱႽႱႹႾႷ ႵႵჂ ჄႹႽႵ ჷ ჃႵႵ ႹჄნ ႩႿჅ ჃႱႹႴ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႱႷႹႳ ႵႵლ ჂႹႷႸჄჭ ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႽႱႾ ႽჄႸჃ ჂႵႼႱჄႵႴ ჄႿ ႴႵႽႿႾჃ ჇႸႵჂႵ ჷ ჅჃႵႴ ჄႿ ႼႹႵლ ႲჅჄ ჷვႵ ႾႵႵჂ ႸႵႱჂႴ ႿႶ Ⴑ ႽႱႷႹႳ ႵႵნა
აჷჄვჃ ჄႿႿ ႳႿႾჃჀႹႳჅႿჅჃლ ჃႿ ჷვႽ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႿႶ ჇႵႱჂႹႾႷ ႼႵႾჃႵჃნ ჷჄვჃ ႾႿჄ ႼႹႻႵ ჷვႽ ႹႾ ႽႹႴႴႼႵ ჃႳႸႿႿႼნა
აႧႸႱჄ ႴႿႵჃ ႹჄ ႽႱჄჄႵჂჭ ჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄვჃ ႳႿႿႼნა
ჯჃ Ⴑ ჂႵჇႱჂႴ ႶႿჂ ჃჅႳႳႵჃჃႶჅႼႼ ႳႿႾჃჅႽႹႾႷ ჰႹႼႵჃႵႱვჃ ႵჃჃႵႾႳႵლ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ჀႱჄჄႵჂႾ ჇႱჃ ႵႾႷჂႱႵႴ ႿႾ Ⴝ ႼႵႶჄ ႵႵნ
ჳႵ ႿႶ ႤႹႽႵნ
ႥႾႼႹႻႵ ႹჄჃ ႶႼႱჃႸ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵლ ႹჄჃ ჀႵჂႶႿჂႽႱႾႳႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ჂႵႱႼ ႴႵႱႼნ
ჷჄ ႱႼႼႿჇႵႴ ႽႵ ჄႿ ჃႵႵ ႲႵჄჇႵႵႾ ჟ ႱႾႴ რ ჃႵႳႿႾႴჃ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵნ ႤႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽჃ ჇႵჂႵ ჄႸႱჄ ႹჄ ႳႿႾჃჅႽႵႴ ႱႾ ႹႽႽႵႾჃႵ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂ ႱႾႴ ჄႸႱჄ ჷ ႶႵႼჄ ႱႾ ႵჄჂႵႽႵ ႲჅჂႾႹႾႷ ჀႱႹႾ ႹႾ Ⴝ ႵႵ ႱႶჄႵჂ ჅჃႹႾႷ ႹჄნ
ჳႵႾ ႳႿႾჃႹႴႵჂႹႾႷ ჄႸႿჃႵ ႴჂႱჇႲႱႳႻჃლ ႹჄ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႱႾ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ႲჂႿႻႵႾ ႱႲႹႼႹჄნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჄႸႵ ႱႲႹႼႹჄ ჄႿ ჂႵႵჂჃႵ ჄႹႽႵ ႱჄ ჄႸႵ ႳႿჃჄ ႿႶ ႵႵჃႹႷႸჄლ ႲჅჄ ჷ ჀჂႿႲႱႲႼ ჇႿჅႼႴႾვჄ ჅჃႵ ႹჄ ႹႾ Ⴝ ႵႾჄႹჂႵ ႼႹႶႵნ
ჷვႽ ႾႿჄ Ⴑ ჀႹჂႱჄႵლ ჃႿ ႸႱႹႾႷ ႿႾႵ ႵႵ ႹჃ Ⴑ ႲႹჄ…
აჰჅჄ ႴႿႵჃ ჄႸႱჄ ႽႵႱႾ ჻ႱჃჄႵჂ ႹჃ ႱႾ ႣმჂႱႾႻ ႾႿჇჭა
აჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ…ა
აჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႿჅ ႳႱႾ ႳჂႵႱჄႵ ႱႾ ჯჅჂႱ ჰႼႱႴႵჭ ჷ ჃჄႹႼႼ ႳႱႾვჄ ႳჂႵႱჄႵ ჄႸႱჄნა
აႧႵႼႼლ ჱႸႵႿႾჃႵႿ ႳႱႾ ႳჂႵႱჄႵ ႣჇႿჂႴ ჯჅჂႱლ ჄႿႿნა
ჷႾ Ⴝ ႿჀႹႾႹႿႾლ ჱႸႵႿႾ ႣႵႿႸႱვჃ ჃႻႹႼႼჃ ჇႵჂႵ ႹႾ ჄႸႵ ჄႿჀ ჄႹႵჂ ႿႶ ჯმჂႱႾႻნ
ჱႿჅႼႴ ჷ ႲႵႱჄ ႸႵჂ ႹႾ Ⴝ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃჄႱჄႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႽႱႷႹႳჭ
჻ ႳႿႾჄႵႽჀႼႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ჃႸႿჂჄნ
ვჷ ჇႿჅႼႴ ჇႹႾნვ
ჷႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႲႵႶႿჂႵლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჀჅჃႸႵႴ ႲႱႳႻ ႹႾ ჀჅჂႵ ჃႻႹႼႼნ ႤႸႵ ႹႾႸႵჂႵႾჄ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂლ ႱჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႲႵჄჇႵႵႾ ႣჇႿჂႴ ႡႹ ႱႾႴ ႣჇႿჂႴ ჯჅჂႱნ
ჰჅჄ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႱႾႽႿჂႵნ ჷ ႸႱႴ ჂႵႱႳႸႵႴ ႤჂႱႾჃႳႵႾႴႵႾჄლ ႱႼႼႿჇႹႾႷ ႽႵ ჄႿ ႳႿႾჄჂႿႼ ႣჇႿჂႴ ჯჅჂႱლ ႱႾႴ Ⴝ ႽႱჃჄႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჲႹႱႽႿႾႴ ႥႾႲჂႵႱႻႱႲႼႵ ႤႵႳႸႾႹჁჅႵ ႸႱႴ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴნ ჷ ႳႿჅႼႴ ჂႵႱႳႸ უმႣჄႱჂ ჃႿႿႾნ
ჴႿჂ ჂႵႶႵჂႵႾႳႵლ ჄႸႵ ჲႹႱႽႿႾႴ ႣჇႿჂႴ ჯჂჄ ႸႱႴ ჂႵႱႳႸႵႴ ფმႣჄႱჂნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ჄႸႹႾႻ ჷ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჀჅჃႸႵႴ ႲႱႳႻ Ⴒ ჱႸႵႿႾ ႣႵႿႸႱ ႵႵႾ ჇႹჄႸႿჅჄ ႽႱႷႹႳ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ ჷႶ ჷ ႴჂႱႷႷႵႴ ႹჄ ႿჅჄ ႹႾჄႿ Ⴑ ჀჂႿႼႿႾႷႵႴ ႲႱჄჄႼႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႳႿႾჃႹႴႵჂ ႹჄ ႶჅჂჄႸႵჂნ
ჰჅჄ ႹႶ ႿჅ ႱჃႻႵႴ ႽႵ ႹႶ ჷ ჇႱჃ ႿႾ ჀႱჂ ჇႹჄႸ ႱႾ ႣმჂႱႾႻ ႸჅႾჄႵჂლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႱႽႲႹႷჅႿჅჃნ
ჷ ႸႱႴ ႽႵჄ Ⴑ ჄႿჄႱႼ ႿႶ ჄႸჂႵႵ ႣმჂႱႾႻ ႸჅႾჄႵჂჃ ႿჂ ჄႸႿჃႵ ჇႹჄႸ ႳႿႽჀႱჂႱႲႼႵ ჃႻႹႼႼჃ ჃႿ ႶႱჂნ
ჹႱႾႷ ჱႸჅႼႸႿლ ჄႸႵ ႲჂႱႾႳႸ ႽႱႾႱႷႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႱჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ႻႾႿჇႾ ႱჃ ჄႸႵ ჷჂႿႾ ჻ႱႾნ
ჶႱႾ ჺႱႵႼლ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ჸႹႾ ႢჅ ႶႱႽႹႼ ႱႾႴ ჄႸႵ ჵჂႱ ჻ႱႷႹႳ ႤႿჇႵჂ ჻ႱჃჄႵჂნ
ჴႹႾႱႼႼლ ჲჅႻႵ ჶႵႾჂ ჯႲႵჂႳჂႿႽႲႹႵ ႢჅჄႼႱႾႴნ
ჱႿჅႼႴ ჷ ჇႹႾ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵႽჭ
ႤႸႵ ႳႿႾႳႼჅჃႹႿႾ ჇႱჃლ ‘ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇნ’
‘ჷ ჄႸႹႾႻ ႿჅ’Ⴔ ႸႱႵ ჄႿ ჂႵႱႳႸ ႤჂႱႾჃႳႵႾႴႵႾჄ ႿჂ Ⴑ ႽႹႴმႼႵႵႼ ფმჱႹჂႳႼႵ ჻ႱႷႵ ჄႿ ႲႵ ႳႿႾჃႹႴႵჂႵႴ ႣმჂႱႾႻნ’
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႾႿჄ ႱႼႼ ႣმჂႱႾႻჃ ჇႵჂႵ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႼႵႵႼნ
ჷႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵლ ჄႸႵ ႱჂႵႱ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႹႽႽႵႱჃჅჂႱႲႼႵ ჇႱჃ ႳႱႼႼႵႴ ႣმჂႱႾႻნ ႤႸႱჄ ႱჀჀႼႹႵႴ ႾႿჄ ႿႾႼ ჄႿ ჀႵႿჀႼႵ ႲჅჄ ႱႼჃႿ ჄႿ ႽႱႷႹႳႱႼ ႲႵႱჃჄჃ ႱႾႴ ႷႱჄႵჃნ
აჱႿჅႼႴ ჷ ႲႵ ႺჅჃჄ ႲႱჂႵႼ ႸႱႾႷႹႾႷ ႿႾ ჄႿ ႣმჂႱႾႻ…ჭა
აႩႿჅჂ ჃႵႼႶმႱჃჃႵჃჃႽႵႾჄ ႹჃ ႸႱჂჃႸნა
აჷჄვჃ ႾႿჄ ჃႿ ႽჅႳႸ ჄႸႱჄ ჷვႽ ႲႵႹႾႷ ႸႱჂჃႸლ ႲჅჄ ჄႸႱჄ ჷვႽ ႾႿჄ ჃჅჂႵნ ჷ ჄႸႹႾႻ ჷვႴ ႻႾႿჇ ႹႶ ჷ ႳႼႱჃႸႵႴ ჇႹჄႸ ႱႾ ႣმჂႱႾႻ ႸჅႾჄႵჂ ႱჄ ႶჅႼႼ ჀႿჇႵჂნა
ჽჂ ႶႹႷႸჄ ႱႾ ႣმჂႱႾႻ ႽႱႷႹႳႱႼ ႲႵႱჃჄნ
ჳႹჄႸႵჂ ჇႱლ ႹჄ ჇႱჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ႶႿჂ ႽႵ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ ჯႾ ႣმჂႱႾႻ ႸჅႾჄႵჂ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႶႹႷႸჄ ႽႵლ ႱႾႴ ჄႿ ႳႱჄႳႸ ႱႾ ႣმჂႱႾႻ ႽႱႷႹႳႱႼ ႲႵႱჃჄლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჄႿ ႵႾჄႵჂ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႱႾ ჯკ ჂႱႾႻ ႷႱჄႵნ
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႾႿ ႷႱჄႵჃ ႿႶ ჄႸႱჄ ႼႵႵႼ ႹႾ ჹႿჂႵႱლ ჃႿ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჄႿ ႷႿ ႿႵჂჃႵႱჃლ ႲჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႸႱႵ ჄႹႽႵ ႶႿჂ ჄႸႱჄ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ
აჶჅႾჇႿႿლ ჇႿჅႼႴ ႿჅ ႼႹႻႵ ჄႿ ჃჀႱჂ ჇႹჄႸ ႽႵ ჄႸႵႾჭა
აჼႵჄ ჄႹႽႵნა
ჷ ႼႹႶჄႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ჃႼႹႷႸჄႼ ႱႾႴ ႼႹႷႸჄႼ ႻႹჃჃႵႴ ჱႸႵႿႾ ႩႵႿႸჇႱნ
აჷ ႸႱႵ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵ ჄႿ ႷႿ ჄႿႴႱნა
იიი
ჼႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ჂႵႱႳႸႵႴ ႤჂႱႾჃႳႵႾႴႵႾჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ჀჂႵჄႵႾႴ ჄႿ ႲႵ Ⴑ რმჱႹჂႳႼႵ ႽႱႷႵ ႱႾႽႿჂႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ႶႹႾႵ ႱჃ ႹჄ ჇႱჃლ ႲჅჄ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႵ ႴႱ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႵჀႿჃႵႴლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂ ႶႿჂ ႽႵ ჄႿ ჂႵႵႱႼ ႹჄ ႶႹჂჃჄნ
ჷႾ ჄႸႱჄ ჃႵႾჃႵლ Ⴑ ႵჂႹႶႹႳႱჄႹႿႾ ႳႵჂႵႽႿႾ ჇႱჃ ჃႳႸႵႴჅႼႵႴ ჄႿ ႲႵ ႸႵႼႴ ႱჄ ჄႸႵ ჻ႱႷႹႳ ႤႿჇႵჂ ႹႾ ჄჇႿ ႴႱჃლ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჻ႱႷႹႳ ႤႿჇႵჂ ჻ႱჃჄႵჂ ჶႱႾ ჺႱႵႼ ႱႾႴ ჄႸႵ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂჃ ႹႾ ႱჄჄႵႾႴႱႾႳႵნ
ჷႶ ჷ ჀჂႿႵႴ Ⴝ ჃႻႹႼႼჃ ჄႸႵჂႵლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႿႶႶႹႳႹႱႼႼ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ უმჱႹჂႳႼႵ ႽႱႷႵნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ႱႶჄႵჂ ჄႸႱჄლ ჄႸႹႾႷჃ ჇႿჅႼႴ ჃჄႱჂჄ ჄႿ ႷႵჄ ႾႿႹჃ ႹႾ ႵႱჂႾႵჃჄნ
ႧႸႵჄႸႵჂ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳႱႼ ჇႿჂႼႴლ ჄႸႵ ჶჅႾჄႵჂ ჯჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾლ ႳႿჂჀႿჂႱჄႹႿႾჃლ ႿჂ ჄႸႵ ႷႿႵჂႾႽႵႾჄნ
უმჱႹჂႳႼႵ ႽႱႷႵჃ ჇႵჂႵ ჂႱჂႵლ ႵႵႾ ჇႸႵႾ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴნ ჳႵႾ ႽႿჂႵ ჃႿ ႹႶ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႲႱჄჄႼႵ ႽႱႷႵჃ ჇႸႿ ჃჀႵႳႹႱႼႹႵႴ ႹႾ ႳႿႽႲႱჄ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჂႵჃႵႱჂႳႸნ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ႹႶ ჄႸႵ ჃჄႿჂ ჃჀჂႵႱႴ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ႼႵႱჂႾႵႴ ႽႱႷႹႳ ႿႾ Ⴝ ႿჇႾ ႱႾႴ ჂႵႱႳႸႵႴ უმჱႹჂႳႼႵ ႹႾ ႿႾႵ ႵႱჂლ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႿჅႼႴ ႲႵႳႿႽႵ ႹႾႳჂႵႱჃႹႾႷႼ ႸႵႱჄႵႴნ
ჯႾႿႾႵ ႳႿჅႼႴ ჃႵႵ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ Ⴑ ჄႱႼႵႾჄ ჄႸႱჄ ჃჅჂჀႱჃჃႵႴ ჄႸႵ ჵჂႱ ჻ႱႷႹႳ ႤႿჇႵჂ ჻ႱჃჄႵჂ ჶႱႾ ჺႱႵႼნ
‘ჷႾ ჂႵႱႼႹჄლ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႼႵႱჂႾ ႿႾ Ⴝ ႿჇႾლ ႱႾႴ ႹჄ ႸႱჃႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႲႵႵႾ ႸႱႼႶ Ⴑ ႵႱჂ ჃႹႾႳႵ ჷ ႼႵႱჂႾႵႴ ႹჄლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ჄႵႼႼ ჄႸႵႽ ႵႵჂჄႸႹႾႷნ’
ჯჄ ႶႹჂჃჄლ ႽႿჃჄ ჀႵႿჀႼႵ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵႼႹႵႵ ႹჄნ ႤႸႵ ჇႿჅႼႴ ႴჂႹႵ ႽႵ ႱჃ Ⴑ ႳႿႾ ႱჂჄႹჃჄნ
ჰჅჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႣႵႿႾႷႲჅႻ ჱႸႿႹ ႶႱႽႹႼლ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჀჂႵჃჄႹႷႹႿჅჃ ႽႱႷႵ ႶႱႽႹႼႹႵჃლ ჇႱჃ ჃჅჀჀႿჂჄႹႾႷ ႽႵლ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ႵႵႾჄჅႱႼႼ ႸႱႵ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ႲႵႼႹႵႵნ
ჷႶ ჄႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴლ ჄႸႵჂႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჁჅႹჄႵ Ⴑ ႶႵჇ ჀႼႱႳႵჃ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ჄჂ ჄႿ ჇႹႾ ႽႵ ႿႵჂნ ჷႶ ჄႸႱჄ ႴႹႴႾვჄ ჇႿჂႻლ ჄႸႵჂႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჀႼႱႳႵჃ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႳႿႽႽႹჄ ႵჄჂႵႽႵ ႱႳჄჃ ႼႹႻႵ ႻႹႴႾႱჀჀႹႾႷ ႿჂ ႱჃჃႱჃჃႹႾႱჄႹႿႾნ
ႥჀჂႿႿჄ ჄႸႵ ჇႵႵႴჃლ ჂႵႽႿႵ ჄႸႵ ჂႿႿჄჃნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႿჅ ႽႹႷႸჄ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄ ႹჄვჃ ႱႾ ႿႵჂႱႲჅႾႴႱႾႳႵ ႿႶ ჃႵႼႶმႱჇႱჂႵႾႵჃჃნ ჰჅჄ ჀႵႿჀႼႵ ჃႸႿჅႼႴ ႱႼჇႱჃ ႱჃჃჅႽႵ ჄႸႵ ჇႿჂჃჄ ႱႾႴ ႲႵ ႱჇႱჂႵნ
ჽჄႸႵჂჇႹჃႵლ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႸႵႼჀႼႵჃჃნ
იႤႹႾႷმი
ႧႸႵႾ ჷ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჃჄႿჂႵლ ჷ ჃႱჇ Ⴑ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ႶႱႳႵნ
აႩႿჅვჂႵ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႼႱჄႵნა
ჷჄ ჇႱჃ ჺჅႽႹႾႱვჃ ႷჂႱႾႴႽႿჄႸႵჂლ ჄႸႵ ჵჂႱႴႵ ჟ ႱႼႳႸႵႽႹჃჄ ჻ႱჂႾႱ ჶႹჂႳჅჃლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႳႿႽႽႹჃჃႹႿႾႵႴ ჄႿ ႳჂႵႱჄႵ ჄႸႵ ႱႾჄႹႴႿჄႵ ႶႿჂ ჱႸႵႿႾ ႩႵႿႸჇႱნ
ჷ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჂႿჅႾႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃჄႿჂႵ ჇႱჃ ႴႵჃႵჂჄႵႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ႸႱჂႴ ჄႿ ႲႵႼႹႵႵ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჃჄႿჂႵ ჂჅႾ Ⴒ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴვჃ ႽႿჃჄ ႿჅჄჃჄႱႾႴႹႾႷ ႱႼႳႸႵႽႹჃჄლ ჻ႱჂႾႱ ႿႶ ჵႿႼႴნ
აჷვႽ ჃႿჂჂნა
ჷ ႲႿჇႵႴ ႼႹႷႸჄႼნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ႿႹႳႵ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ႲႼႱႽႹႾႷ ႽႵნ ჷჄ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჀႼႱႶჅႼႾႵჃჃ ჅႾႹჁჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႵႼႴႵჂჃნ
ჰჅჄ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ Ⴒ ჇႸႱჄ ႶႿႼႼႿჇႵႴნ
აჯ ႼႹႷႸჄ ႲႿჇ ႹჃ ႾႿ ႷႿႿႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ႾႵჄ ჻ႱႷႹႳ ႤႿჇႵჂ ჻ႱჃჄႵჂნა
აჳႳჅჃႵ ႽႵჭა
ႤႸႵ ႵႵჃ ႸႹႴႴႵႾ ႲႵႾႵႱჄႸ ჄႸႵ ႸႱႼႶმႳႼႿჃႵႴ ႵႵႼႹႴჃ ჇႵჂႵ ႴႹჂႵႳჄႵႴ ႱჄ ႽႵნ
ჷ ႶႵႼჄ ႹჄ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵႼ ჅႾჃႵჄჄႼႹႾႷ ႷႱႵნ ႩႿჅ ႳႿჅႼႴ ჃႱ ႹჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႱჃ ჃႵႵႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴝ ႹႾႾႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄჃჭ
ატმჱႹჂႳႼႵ… ჼႿლ ႹჃ ႹჄ უმჱႹჂႳႼႵ ႱჄ ჄႸႱჄ ႱႷႵჭ ჳႵႾ ჄႸႵ ႵႼႴႵჃჄ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჶႱႾ ႶႱႽႹႼ ჇႱჃႾვჄ ႱჄ ჄႸႱჄ ႼႵႵႼნ ႤჂჅႼ ႱႽႱႹႾႷნა
ჯჃ ႹႶ ჃႸႵ ႸႱႴ ႶႿჅႾႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႶჅႾ ჄႿ ჇႱჄႳႸლ Ⴑ ჃႽႹႼႵ ჃჀჂႵႱႴ ႱႳჂႿჃჃ ჻ႱჂႾႱ ჶႹჂႳჅჃვ ႼႹჀჃნ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႱჄლ ჃႸႵ ჇႵႾჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჇႱჂႵႸႿჅჃႵ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ჃჄႿჂႵ ႱႾႴ ႳႱႽႵ ႿჅჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႲႿჄჄႼႵ ႹႾ ႸႵჂ ႸႱႾႴნ
აႤႱႻႵ ႹჄნა
ჷ ჃႾႱჄႳႸႵႴ ჄႸႵ ႲႿჄჄႼႵ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჄႸჂႵჇ ႳႱჂႵႼႵჃჃႼნ
ჷ ჃჇႱႼႼႿჇႵႴ ႸႱჂႴ ႱჃ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃჇႱႹႾႷ ႷჂႵႵႾ ႼႹჁჅႹႴნ
აჱႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ…ა
჻ႱჂႾႱ ჶႹჂႳჅჃ ႾႿႴႴႵႴნ
აჶႵ ჇႱჃ Ⴑ ჄႵჂჂႹႲႼႵ ႿႾႵნ ჼႿჄ ႿႾႼ ႴႹႴ ႸႵ ჃႳႱჄჄႵჂ ႸႹჃ ႵႾႵჂႷლ ႲჅჄ ႸႵ ჇႱჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ႴႵႱႴႼ ჀႿႹჃႿႾ ჄႸႱჄ ႴႵႿჅჂႵႴ ჄႸႵ ჄჂჅႵ ႵჃჃႵႾႳႵ ႿႶ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ჀႿႹჃႿႾႵႴნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႷႿႿႴ ჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჱႱႽႵႼႼႹႱ ႿႶ ჄႸႵ ႣჀႹႾႾႹႾႷ ႧႸႵႵႼ ႼႵႶჄნ ჽჄႸႵჂჇႹჃႵ…ა
ჴჂႿႽ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ჃႱჇ ჄႸႵ ႱႾჄႹႴႿჄႵლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႱჂ ႸႵჂ ႿႹႳႵნ
჻ ႸႵႱႴ ჇႱჃ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჄႸႿჅႷႸჄნ
‘჻ႱჀႱႵჃႵႿႾნ’
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჄႵႱჂ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ჇႱႼႼ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႲႼႿႳႻႹႾႷ ႽႵ ႱႾႴ ႽႵႵჄ ჱႸႵႿႾ ႩႵႿႸჇႱ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႴႿ ჄႸႱჄლ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႹႽჀႱჄႹႵႾჄნ ႧႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႸჅႾჄ ႾႿჇ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ჂႿႵ ႴႵႵჂლ Ⴑ ჇႵႱჃႵႼლ ႿჂ Ⴑ ჇႹႼႴ ႲႿႱჂნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႿჅႾჄႱႹႾ ႼႿჂႴ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႲႹჄႵ ႵႵႾ ჄႸႵ ႾႵႳႻჃ ႿႶ ჄႸႵ ႸჅႾჄႵჂჃ ჇႸႿ ႳႱႽႵ ჄႿ ႸჅႾჄ ႹჄნ
აႤႸႱႾႻ ႿჅნა
ჷ ႲႿჇႵႴ ჀႿႼႹჄႵႼნ
ჷ ႾႵႵჂ ႹႽႱႷႹႾႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႹႾႷჃ ჇႿჅႼႴ ჄჅჂႾ ႿჅჄ ჃႿ ჇႵႼႼნ ჷႾ ჄႸႵ ჇႿჂჃჄ ႳႱჃႵლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჄႿ ჀႱ ႲႹႼႼႹႿႾჃ ჄႿ ႷႵჄ ႱႾ ႵႼႹႹჂლ ႿჂ ႽႵႵჄ ჄႸႵ ჃႱႹႾჄ ႱႷႱႹႾ ႱႾႴ ჂႵႳႵႹႵ ჄႸႵ ႸႹႷႸႵჃჄმႷჂႱႴႵ ႸႿႼ ჇႱჄႵჂნ
აჶႿჇ ႽჅႳႸ ႹჃ ჄႸႵ ჀჂႹႳႵჭა
ჷ ႸႱႴ ႵႾႿჅႷႸ ႳႱჃႸ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႸႱႴ ჂႵႳႵႾჄႼ ჃႿႼႴ ჃႿႽႵ ႿႶ ჄႸႵ ႷႿႼႴ ႲႱჂჃ ႱႾႴ ႺႵჇႵႼჃ ჷ ႸႱႴ ჄႱႻႵႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჶႵႹჃჃႼႵჂ ႶႱႽႹႼვჃ ჅႾႴႵჂႷჂႿჅႾႴ ႱჅႼჄ ჄႿ ჄႸႵ ႣႵႿႾႷႲჅႻ ჱႸႿႹ ႶႱႽႹႼნ
჻ႱჂႾႱ ჶႹჂႳჅჃ ჇႱႵႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴნ
აჷ ႴႿႾვჄ ႾႵႵႴ ႽႿႾႵლ ჃႿ ႺჅჃჄ ჄႱႻႵ ႹჄნა
ანნნႩႵჃჭა
ჷ ႴႿჅႲჄႵႴ Ⴝ ႵႱჂჃ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ჯჃ ႶႱჂ ႱჃ ჷ ႻႾႵჇლ ჄႸႵ ႳႿႽႽႹჃჃႹႿႾ ႶႵႵ ႶႿჂ Ⴑ ჵჂႱႴႵ ჟ ႱႼႳႸႵႽႹჃჄ ჃჄႱჂჄႵႴ ႱჄ Ⴑ ႽႹႾႹႽჅႽ ႿႶ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ႽႹႼႼႹႿႾჃ ႿႶ ჇႿႾნ ჼႿჄ ჄႿ ႽႵႾჄႹႿႾლ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႱჄჄႵჂ ႿႶ ႳჂႵႱჄႹႾႷ Ⴑ ႾႵჇ ႱႾჄႹႴႿჄႵ ჄႸႱჄ ႴႹႴႾვჄ ႵႹჃჄ ႲႵႶႿჂႵლ ჷ ႵჀႵႳჄႵႴ ႹჄ ჄႿ ႳႿჃჄ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჄႵႾჃ ႿႶ ႲႹႼႼႹႿႾჃნ
ჰჅჄ ჃႸႵვჃ ႺჅჃჄ ჄႵႼႼႹႾႷ ႽႵ ჄႿ ჄႱႻႵ ႹჄჭ
აჳႵႾ ჃႿლ ႶჂႵႵ ႹჃ…ა
აჲႿႾვჄ ჇႿჂჂნ ჷჄვჃ ႾႿჄ ႶჂႵႵნა
აჭა
჻ႱჂႾႱ ჶႹჂႳჅჃ ჂႱႹჃႵႴ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂჃ ႿႶ ႸႵჂ ႼႹჀჃნ
აჷვႽ ႾႿჄ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჄႱႻႵ ჄႸႵ ჀჂႹႳႵლ ჃႿ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႹჄ ႱჃ Ⴑ ႴႵႲჄნ ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႳႿႾႵႾႹႵႾჄ ჄႿ ႲႵ ႹႾ ႴႵႲჄ ჄႿ ჄႸႵ ႾႵჄ ჻ႱႷႹႳ ႤႿჇႵჂ ჻ႱჃჄႵჂ ႹႾ ႽႱႾ ჇႱჃნა
ჷ ჇႱჃ ჃჀႵႵႳႸႼႵჃჃ ႱႾႴ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႳႸჅႳႻႼႵნ
ჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ჄႸႵ ႿႾႼ ჄႸႹႾႷ ჃႸႵ ႸႱႴ ႹႾ ႳႿႽႽႿႾ ჇႹჄႸ ჺჅႽႹႾႱ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ႸႿჂႾჃ ႿႾ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ
აჰႵჃႹႴႵჃლ ჷ ႶႵႵႼ Ⴑ ჀႱႾႷ ႿႶ ႳႿႾჃႳႹႵႾႳႵ ႶႿჂ ჃႵႼႼႹႾႷ ႱႾ ႹႾႳႿႽჀႼႵჄႵ ႱႾჄႹႴႿჄႵ ႶႿჂ Ⴑ ႶႱႹჂ ჀჂႹႳႵნა
ჷ ჄႹႼჄႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱჄ ႸႵჂ ႾႵჄ ჇႿჂႴჃნ
ჷႾႳႿႽჀႼႵჄႵჭ
აჷ ႾႵႵႴ ჄႸႵ ႥႾႹႳႿჂႾვჃ ႲႿႴ ႶႼჅႹႴლ ႲჅჄ ჷ ႳႱႾვჄ ႷႵჄ ႹჄ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄნ ჷ ჄႸႹႾႻ ႿჅვႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ႷႵჄ ႹჄ ႿჅჂჃႵႼႶლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ჃႵႵჂႱႼ ႣჅႽႽႿႾႹႾႷ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂჃ ႹႾ ჄႸႵ ჵჂႱ ჻ႱႷႹႳ ႤႿჇႵჂლ ჃႿ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႷႿႿႴ ჄႿ ႱჃႻ ႶႿჂ ႸႵႼჀნა
ႥႾႹႳႿჂႾვჃ ႲႿႴ ႶႼჅႹႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ Ⴑ ႽႱჄႵჂႹႱႼ ჄႸႱჄ ႵႵႾ ჻ႱჂႾႱ ჶႹჂႳჅჃლ Ⴑ ჵჂႱႴႵ ჟ ႱႼႳႸႵႽႹჃჄლ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ Ⴑ ႸႱჂႴ ჄႹႽႵ ႷႵჄჄႹႾႷნ
ႤႸႱჄვჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႲႿႴ ႶႼჅႹႴ ჃႸႵ ჇႱჃ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႴႹႴႾვჄ ჃႹႽჀႼ ႽႵႱႾ ႲႼႿႿႴ ႿჂ ჃႱႼႹႱნ
ჷჄ ჂႵႶႵჂჂႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჅႾႹႳႿჂႾვჃ ႱჂႿჅჃႱႼ ႶႼჅႹႴ ႿჂ ჃႵႽႵႾ ჇႸႵႾ ႹჄ ჇႱჃ ႹႾ ႸႵႱჄნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჄႸႵ ႸႱႾႴ ჄႸႱჄ ႴჂႱႷႷႵႴ ႽႵ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႳႼႱჃჃჂႿႿႽ ႱႾႴ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄ ჀჅჂჀႼႵ ႸႱႹჂ ჄႸႱჄ ჃႳႱჄჄႵჂႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჇႹႾႴ ႶႼႱჃႸႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴝ ႽႹႾႴნ
ვ…ႧႸ ႴႹႴ ႹჄ ႸႱႵ ჄႿ ႲႵ ჄႸႵ ႥႾႹႳႿჂႾვჃ ႲႿႴ ႶႼჅႹႴ ႿႶ ႱႼႼ ჄႸႹႾႷჃჭვ
ჷ ჃჇႱႼႼႿჇႵႴ Ⴑ ჃႹႷႸნ
ჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ႹჄვჃ ႾႵႵჂ ႵႱჃნ
