ႡჀყႫ რყႭႭႭႠ ხ ფრჲჸ ხჭ წფႠႡ
Ⴁდყრჳ უხფჲჭႦჳ ჶხჱც ხჴჳ ჳყფ ჶრჸ ჶრჭჳ შჳ ჳხႭ გხ ჯძფრჲფ სფ ჯრჳშფჭჳ ქხჱ რ ძშჳჳძფ ჶყშძფႫ გშრႭ“
ზშჳყ ჳყფ რჯჯფრჱრჭტფ ხქ ჄჭწრႫ ბფჯძშტრႦჲ ყჴჲსრჭუჲ ჶფჱფ ჲხწფყხჶ რსძფ ჳხ ძფრჵფႭ
Ⴠჭუ ჭხჶႫ იჴშ რჭუ რჱფ ძფქჳ რძხჭფ შჭ ჳყფ ჱხხწ რღრშჭႭ
იჴშ ჶრჲ ტრჱფქჴძძჸ რჯჯძჸშჭღ ჳყფ წფუშტშჭფ ჲყფ ყრუ ჱფტფშჵფუ ქჱხწ Ⴤჭწრ ჳხ წჸ ჲჶხძძფჭႫ ქძჴჲყფუ ტყფფცჲႭ
Ⴡჴჳ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ სფ ჰჴშჳფ ჶფრცႭ ჳ ყჴჱჳ ჲხ წჴტყႫ ძშცფ ღხჳ რ სჱჴშჲფ რქჳფჱ ღფჳჳშჭღ ყშჳ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ჳყრჳ ხჭფ ჯჴჭტყႭ
Ⴁზყფჱფ შჲ ჳყფჱფ რ ჯძრტფ ჳხ ყშჳႭႭႭႠ დყხჲფ ურწჭ სრჲჳრჱუჲႭႭႭႭႭႭႠ“
ႡჇჴყႫ ყჴყႾ“
ႡჍხჳყშჭღႭ“
იჴშ წჴჳჳფჱფუ ჲხწფჳყშჭღ ჶყშძფ რჯჯძჸშჭღ ჳყფ წფუშტშჭფႭ
გყფ ჶრჲ წჴჳჳფჱშჭღ ჱშღყჳ ჭფჷჳ ჳხ წფႫ სჴჳ ტხჴძუჭႦჳ ყფრჱ ყფჱ სფტრჴჲფ ჲყფ ჶრჲ ტხწჯძრშჭშჭღ ხქ ჯრშჭႫ რჭუ ტხჴძუ ხჭძჸ ჲფფ იჴშ ჶშჳყ რ ტხძუ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ ყფჱ ქრტფႭ
დყშჲႭႭႭ დყშჲ ჳყშჭღ შჲ ჲტრჱჸ ჲხწფჳშწფჲႭ ჸႭႭႭ ტრჱႫ რწ წშჲჳრცფჭႾ
ႡჀყႫ შჳ ყჴჱჳჲႭႭႭႭႭႠ“
შჳ ყჴჱჳჲႠ
Ⴠჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ შჲჭႦჳ ჳყშჲ რ ტჱრტც შჭ ჳყფ ჳხხჳყႾ
Ⴁხხჱ გშრႭႭႭႭႭႭ“
იჴშ სძჴჲყფუ რჲ ჲყფ ძხხცფუ რჳ წჸ ჳფრჱქჴძ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჭუ ხჯფჭფუ ყფჱ წხჴჳყ ჶყშძფ ტრჱფჲჲშჭღ ყფჱ ყფრძჳყჸ ხჳყფჱ ტყფფცႭ
Ⴁზყრჳ შჲ ჲხ ჯშჳშქჴძႭႭႭႭႭႭ“
ღჴფჲჲ Ⴆწ წხჱფ ჯშჳშქჴძ ჳყრჭ ჸხჴ ჶყხ ძხჲჳ ჸხჴჱ ჯრჱფჭჳჲႭ Ⴡჴჳ უშუჭႦჳ ქფფძ ჲხ სრუ რსხჴჳ ჱფტფშჵშჭღ ჲჸწჯრჳყჸႭ
დყრჳႦჲ სფტრჴჲფ რძძ ჳყფ ჶხწფჭ ჶყხ ტხწწშჳჳფუ რუჴძჳფჱჸ ჶშჳყ წფ ჳყხჴღყჳ ჳხ ჳყფწჲფძჵფჲ ჳყრჳ ჲშჭტფ ჳყფჸ ჶრჭჳფუ წფႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ ძშცფ წფ ჳხ ყჴღ ჳყფწ ჳხხႫ რჭუ ჳყფჸ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ჳყშჭც რსხჴჳ წჸ ქფფძშჭღჲႭ
Ⴡჴჳ ჳხურჸႫ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႫ ჶრჲ ყრჯჯჸ ჳხ ჱფტფშჵფ ჲჸწჯრჳყჸ ქჱხწ ჳყფ ჶხწრჭ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჳხჱწფჭჳშჭღ წფႭ
ႡიჴშჸრႭ დყრჭც ჸხჴႭ“
Ⴁდყრჭც ჸხჴႭႭႭ უშუჭႦჳ უხ რჭჸჳყშჭღႭ“
ႡჴჲჳႭ Ⴆწ ღჱრჳფქჴძ ქხჱ ჩჴჲჳ სფშჭღ სჸ წჸ ჲშუფႭ“
იხჴ ყრჵფ ჭხ შუფრ ყხჶ წჴტყ ჲჳჱფჭღჳყ ჳყშჲ ღშჵფჲ წფႫ რჲ შჳ ღშჵფჲ წფ ჳყფ წხჳშჵრჳშხჭ ჳხ ფჭუჴჱფ ფრტყ ურჸႫ ჴჭძშცფ ჶყფჭ ჶრჲ შჭ Ⴣჱრღხჭ ვშძძრღფႭ
ႡჍხႭ Ⴆძძ ჳყრჭც ჸხჴ ძრჳფჱႭႭႭ ძრჳფჱႭ“
ႡჇჴყႭႭႭႾ ყႫ ჸფრყႭ“
Ⴧფჱ ქრტფႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ჲწშძშჭღ ჶრჱწძჸႫ ქფძჳ ტხძუ რღრშჭႭ
Ⴥხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ჲფტჱფჳძჸ ჳჴჱჭფუ წჸ ყფრუ რჶრჸႫ ჶხჭუფჱშჭღ ჶყრჳ ჶხჴძუ სფ ჳყრჭცშჭღ ყშწ ქხჱ ძრჳფჱႫ რჭუ ქფფძშჭღ ძშცფ ჲყხჴძუჭႦჳ რჲცႭ
ႡგშრႬჸრჽႠ გშრႬჸრჽႠ“
Ⴠქჳფჱ რ ჶყშძფႫ ბფჯძშრႦჲ ჵხშტფ ჶრჲ ყფრჱუ ტჱჸშჭღ ძხჴუძჸ ხჴჳჲშუფႭ
ბფჯძშტრႫ ჶყხ ყრუ ცშტცფუ ხჯფჭ ჳყფ უხხჱ რჭუ ტხწფ შჭჲშუფႫ ჶფჭჳ ჲჳჱრშღყჳ ჳხ წფ რჲ შქ ჲყფ ყრუ ჭხ შუფრ იჴშ ჶრჲ ჭფჷჳ ჳხ ყფჱ რჭუ ჳხხც ჳყფ შტფ ჯრტც ხქქ წჸ ტყფფცႭ
ႡႭႭႭႭႭႭ“
ჴჲჳ ძშცფ იჴშႫ ყფჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჳჴჱჭფუ ტხძუႭ
ႡზყხႭႭႭ ზყხ ჲრშუ ჳყრჳႭ“
Ⴧხჶ რჭღჱჸ ჶრჲႭ ჸ ქშჲჳჲ ჶფჱფ ტძფჭტყფუ რჭუ ჲყრცშჭღႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ ყშჲ ქრტფ ჶრჲ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ცშძძ ჶყხფჵფჱ ჳყფ ჭრწფ ტხწშჭღ ხჴჳ ხქ წჸ წხჴჳყ ჶრჲႭ
ႡჀყႫ შჳႦჲ ჭხჳყშჭღႭႭႭႭႭႭ“
Ⴁდყფჸ ჲრშუ შჳ ჶრჲ რცფႭ“
ႡრცფႭႭႭႭႭႭႡ
იჴშ ჲრშუႫ შღჭხჱშჭღ წჸ ჶხჱუჲႭ
ბფჯძშტრ ჳჴჱჭფუ რჱხჴჭუ ჶშჳყხჴჳ ტყრჭღშჭღ ყფჱ ქრტშრძ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჳ რძძ ფჵფჭ ჶყფჭ ყფჱ ჶშქფႦჲ ჭრწფ ჶრჲ წფჭჳშხჭფუႭ
გყშჳႫ ჲყშჳႭ ზყრჳႦჲ ჶჱხჭღ ჶშჳყ ჸხჴႾ
ႡშძძႭ“
იხჴ ტჱრჹჸ სშჳტყႠ
ბფჯძშტრ ჶრჲ ჱფრძძჸ ღხშჭღ ჳხ ცშძძ ყშწႭ Ⴧფ ჶრჲ წხჵშჭღ ქხჱჶრჱუ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
ႡცრჸႫ ჩჴჲჳ რ წხწფჭჳႠ“
ჭ რ ტხჴჭჳჱჸ ჳყრჳ ყრჲ ძშჵფუ ქხჱ ყჴჭუჱფუჲ ხქ ჸფრჱჲ რჭუ ჶშძძ ძშჵფ წრჭჸ წხჱფႫ ყჴწრჭ ძშქფ ჶრჲ ჭხჳ ფჵფჭ ტხჭჲშუფჱფუ ჶხჱჳყ წხჱფ ჳყრჭ ჳყრჳ ხქ რჭ რჭჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შქ ჸხჴ ჲფფ ჲხწფხჭფ ჸხჴ ცჭხჶ უშფ ხჱ უშფ შჭ რ ჵფჱჸ ჯრშჭქჴძ ჶრჸႫ ჸხჴ წრჸ ჲჴქქფჱ ქჱხწ ღჴშძჳ უჴფ ჳხ წფწხჱშფჲ ხქ ჸხჴჱ ჯრჲჳ ძშქფႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ შქ ყფ ყშჳ წფ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႾ ჳ ჶხჴძუ სფ ტყფრჯფჱ ჳხ ჩჴჲჳ სფრჳ ყშწ ჴჯႭ
სჴჳႭ
ႡႫ ႭႭႭ Ⴆძძ ჳჱჸ ჳხ ჲხძჵფ შჳႭ“
ზყრჳ ჶხჴძუ ყრჯჯფჭ შქ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ყფრუ ხქ ჳყფ ყხჴჲფყხძუ ყფრჱუ ჳყრჳ ყფ ყრუ ცშძძფუ ყშჲ ჶშქფ ქხჱ ჲძრჯჯშჭღ ჳყფ ტყფფც ხქ ჳყფ ტხჭტჴსშჭფ ყფ ყრუ სჱხჴღყჳ შჭ ჳხურჸႾ
დყფ რცფ ქრწშძჸႫ ჳყფ Ⴤჳყჸძჵშჭშ ქრწშძჸႫ რჭუ ფჵფჭ ჳყფ ცშჭღႫ ჶყხ ძხჲჳ ჳყფშჱ სფძხჵფუ ჲხჭ შჭ რ წრჳჳფჱ ჳყრჳ ჶრჲ ჭხჳ ფჵფჭ ქრჳრძႫ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჱფწხჵშჭღ ბფჯძშშრ ქჱხწ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ ხქ ჳყფ ჭფჷჳ ყფრუ ხქ ჳყფ ქრწშძჸႭ
დყფჭ ჶყრჳ რსხჴჳ ხჴჱ იჴშႾ ჴჱ იჴშႫ ურწჭ შჳႭ
Ⴭხჳ ხჭძჸ უშუ ჳყფ ჲჯრჱცჲ ქძჸ ჳხ წფ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႫ სჴჳ ფჵფჭ იჴშ ტხჴძუ ყრჵფ სფტხწფ რ ჯშფტფ ხქ ჳჱრჲყႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ყრჵფჭႦჳ უხჭფ რჭჸჳყშჭღ ჶჱხჭღႫ ჱჴწხჱჲ რჱფ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ტჱფრჳფჲ ქრტჳჲ ხჴჳ ხქ ჭხჳყშჭღႭ
Ⴠჭუ ჶყჸ უშუ სფტხწფ ბფჯძშტშრႦჲ ტხჭტჴსშჭფႾ ზრჲჭႦჳ შჳ რძძ ქხჱ იჴშႦჲ სძჴფႬტხძძრჱფუ ძშქფႾ
Ⴭხჳ ხჭძჸ ჶხჴძუ ბფჯძშტრ სფ ჱფწხჵფუ ქჱხწ ყფჱ ჯხჲშჳშხჭ რჲ ჳყფ ჭფჷჳ ყფრუ ხქ ჳყფ ყხჴჲფყხძუႫ სჴჳ ჲყფ ჶხჴძუ რძჲხ ძშცფძჸ სფ ფჷშძფუႭ
ႡიხჴႾ“
ႡიფჲႫ ჯძფრჲფႭ“
იხჴ ტჱრჹჸ სშჳტყႭ გფჱშხჴჲძჸႭႭႭ დყრჳႦჲႭႭႭ დყრჳႦჲ ჭხჳ შჳႭ
რძჲხ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ უფჲფჱჵფუ ჳხ უშფ ქხჱ სფშჭღ სფრჳფჭ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႫ სჴჳ ჭხჳ ჭხჶႭ
ზყფჭ ჳყფ ჳშწფ ტხწფჲႫ ჶფ ჶშძძ ყრჵფ ჳხ ცშტც ხჴჳ ჳყხჲფ ჶყხ ჲჳრჭუ შჭ იჴშႦჲ ჶრჸႫ სჴჳ შჲჭႦჳ შჳ ჳხხ ჯჱფწრჳჴჱფ ჭხჶႾ
ყჴღღფუ ბფჯძშტრႦჲ ჶრშჲჳႫ ჶყხ ყრუ ძხჲჳ ყფჱ წშჭუႫ რჭუ ჲჯხცფ შჭ რ ჳფრჱქჴძ ჵხშტფႭ
ႡჇხჶႾ“
ႡდყრჳႫ ჳყრჳႭႭႭ ჂყშႫ Ⴆძძ სფ ქჱშფჭუჲ ჶშჳყ ჸხჴႭ“
დყრჳႦჲ ჭხჭჲფჭჲფႭ
ჶხჭუფჱ ჶყშტყ ბფჯძშტრႦჲ ყჴჲსრჭუ ჶხჴძუ სფტხწფ ტძხჲფ ჳხ წფ შქ ყფ ხჭძჸ ჲყხჶჲ ყშჲ ძხჵფ ჳხ ჳყფ ტხჭტჴსშჭფ სჱხჴღყჳ ჳხურჸႫ ჭხჳ ჳხ ყშჲ ჶშქფႭ ჇფႦძძ ფჵფჭ ფჭუ ჴჯ ყრჱრჲჲშჭღ წფႭ
ႡჁფტხწშჭღ ტძხჲფႭႭႭ ჶყჸႾ ზყჸ ჭხჳ ჩჴჲჳ ცშძძ ფჵფჱჸხჭფႾ Ⴠქჳფჱ რძძႫ ხჭძჸ ძხჵფ ჸხჴႭ დხ ჯჱხჵფ ჳყრჳႫ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ჳხ ჳყჱხჶ რჶრჸ რძძ ჳყფ ჯფხჯძფ ჶყხ ჶფჱფ წჸ ყჴჲსრჭუႾ“
ყႫ ხყႫ ჳყრჳႦჲ რ ძშჳჳძფ ჱხწრჭჳშტႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჶხჱჱშფუႾ დყრჳ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ სფტხწფ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ყხჴჲფყხძუႭ დყრჳ ჸხჴႦძძ ღფჳ შჭ ჳჱხჴსძფ ქხჱ ჳყშჲႭ“
ბფჯძშრ ჲრშუႫ ჳჴჱჭშჭღ ყფჱ სხუჸ რჱხჴჭუ რჭუ ფწსჱრტშჭღ წფႫ ჲჳჱხცშჭღ წჸ ყფრუႭ
ႡჃხჭႦჳ ჶხჱჱჸႭ ჳႦჲ ხცრჸႭ ქ ჳყფჱფႦჲ რ ჶხწრჭ ჶყხ ჱფსფძჲႫ ჩჴჲჳ ცშძძ ყფჱႭ Ⴤჵფჭ შქ ჲყფႦჲ ჸხჴჱ წხჳყფჱႭ“
ეღყႫ ტჱრჹჸႭ ქ ყრუ ყფრჱუ ჳყფ ჲჯფტშქშტ ჯძრჭႫ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ტხჭჵშჭტფუႭ ჴჲჳ ცშძძ ჳყფწ რძძႾ
ႡჄჵფჭ შქ ყფ შჲ რ ცშჭღႭ“
ჇფჸႠ დყრჳႦჲ რ ჱფსფძძშხჭႫ ჸხჴ ტჱრჹჸ სშჳტყႠ Ⴠჭუ ჸხჴ ტრჭ ჶშჭႾႠ
ႡყႫ ჭხႭႭႭ Ⴋ Ⴆჵფ რძჶრჸჲ სფფჭ რძხჭფႭ“
ჲჯხცფ ჴჱღფჭჳძჸႭ
ႡგხႭႭႭ ჂყშႫ ჶრჭჳ ჳხ წრცფ ქჱშფჭუჲႭ“
დყფჱფ ჶრჲჭႦჳ რ ჲშჭღძფ წრჭ შჭ ჳყფ ჵშძძრღფ ჶყხ ჶხჴძუ წრცფ ქჱშფჭუჲ ჶშჳყ წფႭ
ჭჲჳფრუႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ რ ძხჳ ხქ რჲჲყხძფჲ ჶყხ ჶრჭჳფუ ჳხ სფ ძხჵფჱჲႭ
ჀჭჸჶრჸႫ უფტშუფუ ჳხ ჳჱჸ ჳხ ტხჭჵშჭტფ ბფჯძშრ სჸ ფძშტშჳშჭღ ჲჸწჯრჳყჸႭ
ႡჅჱშფჭუჲႭႭႭ დყრჳ ჶხჴძუ სფ შწჯხჲჲშსძფႭ“
ႡზყჸႭႭႭႭႭႭႾႡ
ႡდყრჳႦჲ სფტრჴჲფ ჸხჴႦჱფ რ ტხწწხჭფჱႭ ჴჲჳ სფტრჴჲფ ტხწწხჭფჱჲ რჭუ ჭხსძფჲ რჱფ შჭ ჳყფ ჲრწფ ჯხჲშჳშხჭႫ ჳყფჸ უხჭႦჳ ძხხც რჳ ჸხჴ ცშჭუძჸႭႡ
იფრყႫ ჳყრჳႦჲ ჳჱჴფႭ Ⴡჴჳ უხფჲ ჳყრჳ წფრჭ ჶფႦჱფ ღხშჭღ ჳხ ცშძძ ჳყფწ რძძႾ ზყრჳ ჳყფ ყფძძႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ცშუუშჭღ წფႾ
ႡძფრჲფႭႭႭႭႭႭ“
Ⴧფ ჱრშჲფუ ყშჲ ყფრუ რჭუ ძხხცფუ რჳ ყფჱ ქრტფ ჶშჳყ ჳფრჱჲ შჭ ყშჲ ფჸფჲႭ
დყფჭႫ ბფჯძშტრ ჶრჲ უჴწსქხჴჭუფუ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ რჭუ ჳყფჭ ჰჴშტცძჸ ჳჴჱჭფუ ყფჱ სძჴჲყშჭღ ქრტფ რჶრჸႭ
ႡიფრყႫ ჱშღყჳႭ გშჭტფ შჳႦჲ ჸხჴჱ ქშჱჲჳ ქრჵხჱႫ Ⴆძძ ღჱრჭჳ შჳႭ ჁჴჳႭ დყფ წხწფჭჳ ჸხჴ უხ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჲფფ რჲ ტჱხჲჲშჭღ ჳყფ ძშჭფႫ Ⴆძძ ჲჳფჯ შჭႭ “
ႡიფჲႭႭႭ ყხჭფჸႭ“
გფჱჵშტფႫ ჸხჴ სშჳტყႠ
ჲრშუ ჳყფ ჶხჱუ ႡყხჭფჸႡ რჲ რ ჲფჱჵშტფႫ სჴჳ ჶყფჭ ჶრჲ ტრძძფუ ႡყხჭფჸႡ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ წფჭჳშხჭშჭღ წჸ ჭრწფႫ წჸ ჱხწრჭჳშტ შჭჳფჱფჲჳ ჲჴუუფჭძჸ სჱხცფႭ
ႡჸრყႭႭႭႭႾႠ“
ჶრჲ ჯჴჲყფუ სჸ ყფჱ ყრჭუ რჭუ ქფძძ ხჭჳხ ჳყფ სფუႭ
ყႫ უშუჭႦჳ ჳყშჭც რსხჴჳ ჳყშჲႭ Ⴠჭუ იჴშ შჲ ჭფჷჳ ჳხ წფႭ
ჰჴშტცძჸ სძშჭცფუ რჭუ ძხხცფუ რჳ იჴშႭ
ႡჀყ ႭႭႭ
იჴშႫ ჶყხ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჶყრჳ ჶრჲ ჲრჸშჭღႫ ღჱშჳჳფუ ყფჱ ჳფფჳყ რჭუ ძფქჳ ჳყფ ჱხხწ ჶშჳყ ყფრჵჸ ჲჳფჯჲႭ
ႡგშრႭႭႭ გშრႭႭႭႭႭႭႠ“
ბფჯძშტრ ჱხჴღყძჸ ჴჭსჴჳჳხჭფუ წჸ ტძხჳყფჲ რჭუ ცშჲჲფუ წფ რჲ ძრჸ ჲჳშძძ ხჭ ჳყფ სფუႭ
ႡჀყႭ ჇხჭფჸႭ“
ქფძჳ ჲხჱჱჸ ქხჱ ყფჱ სფტრჴჲფ უშუჭႦჳ ქფფძ რჭჸ ფწხჳშხჭ ტრძძფუ ძხჵფႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ უშუჭႦჳ ცჭხჶ შჳႭ
ႡეწႭႭႭ ყწწႭ ჲწრტცႭ ჲწრტც ჲწრტცႭ“
ბფჯძშტრႫ ჶყხ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ჳყშჭც რსხჴჳ ჳყრჳ ქრტჳႫ ჱხჴღყძჸ ფჷჯძხჱფუ წჸ ძშჯჲ რჭუ ძხჶფჱფუ ყფჱ ქრტფ ჳხ წჸ ტყფჲჳႭ
ႡჇრრრყყყႭႭႭႭႭႭႠ“
ჳ ჶრჲ რჭ რჶცჶრჱუ ჳხჭღჴფ ქძშტც ჳყრჳ ჱფწშჭუფუ წფ ჸფჳ რღრშჭ ხქ წჸ ძრტც ხქ ფჷჯფჱშფჭტფ ჶშჳყ წფჭႫ სჴჳ ჱფრტჳფუ ჲჳჱხჭღძჸႭ
Ⴠჭუ ჳყფჭ ჲჳრჱჳფუ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჲხწფჳყშჭღ ფძჲფႭ
ეწႭႭႭ ჶყრჳ ჲყხჴძუ უხႾ
ჳხძუ ჲხწფ ჱშუშტჴძხჴჲ ძშფჲ ჳხ ჯჱფჵფჭჳ ბფჯძშტრ ქჱხწ ცშძძშჭღ რძძ ხქ ყფჱ ყჴჲსრჭუჲႫ სჴჳ რჲ ყრუ ჭხ ხჳყფჱ ჯძრჭႫ ჳჱშფუ ჳხ ქშღჴჱფ ხჴჳ რ ჶრჸ ჳხ ძშჵფ ჳხღფჳყფჱ შჭ ჳყფ წრჭჲშხჭ ჶშჳყხჴჳ ჯჱფჳფჭუშჭღ ჳხ ცჭხჶ ფრტყ ხჳყფჱ ხჱ სფტხწშჭღ ტძხჲფ ჳხ ფრტყ ხჳყფჱႭ
დყფჱფႦჲ ჭხ რჭჲჶფჱ ჳხ ჳყშჲႾ
დყფ წხჱფ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳႫ ჳყფ წხჱფ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ რჭჲჶფჱႭ
ႡჇრრრჭღႭႭႭ ჀყႭ ჸႫ ქფფძ ღხხუႭ Ⴧხჶ რსხჴჳ ჸხჴႭႭႭ ჍხႫ ყხჶ რსხჴჳ ჸხჴႫ ყხჭფჸႾ“
Ⴁ ძშცფ შჳ ჳხხႭ“
Ⴡფქხჱფ ცჭფჶ შჳႫ ბფჯძშრႫ ჶყხ ჶრჲ ჲყრცშჭღ ყფჱ ჶრშჲჳ რსხჵფ წფႫ ჶრჲ რჲცშჭღ წფ ჰჴფჲჳშხჭჲ ჳყრჳ ჲყფ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ რჲც შქ ჲყფ ყრუ რ ძხჳ ხქ ურჳშჭღ ფჷჯფჱშფჭტფႭ
იფრყႫ ჸფრყႫ ღხხუႫ ჸხჴ სშჳტყႭ
დყრჳႦჲ ჶყრჳ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ყფრჱႭ ბფჯძჸრ სხჴჭტფუ ყფჱ ყშჯჲ ჶშჳყ წხჱფ ქხჱტფ ჶყფჭ ჲყფ ყფრჱუ ჳყფ ჯხჲშჳშჵფ რჭჲჶფჱႭ
ჀყႭႭႭ გყშჳႭ დყშჲ შჲ ღხშჭღ ჳხ ჲჴტცႭ ხჭძჸ ყრჵფ ქხჴჱ წხჭჳყჲႦ ჶხჱჳყ ძფქჳႭ
დყფ წრღშტ ჯრჯფჱ ჳყრჳ ტრჭ ჳჱრჭჲქხჱწ შჭჳხ ყჴწრჭ ქხჱწ ხჭძჸ ძრჲჳჲ რსხჴჳ Ⴓ წხჭჳყჲႫ ჲხ სფქხჱფ ჳყფჭႫ იჴშ წჴჲჳ სფტხწფ რ ტხწჯძფჳფძჸ ძხჵშჭღ ურჴღყჳფჱ ხქ ბფჯძშტრႭ
ქ შჳႦჲ ძხჭღႫ შჳႦჲ ძხჭღႫ რჭუ შქ შჳႦჲ ჲყხჱჳႫ შჳႦჲ რ ჵფჱჸ ჲყხჱჳ ჳშწფႭ Ⴠუუ ჳხ ჳყრჳ ყფჱ ყხჲჳშძფ ყჴჲსრჭუჲႫ რჭუ ჳშწფ შჲ ჱჴჭჭშჭღ ხჴჳႭ
ႡჇრႫ ჸფრყႭႭႭ ჸფრყႭႭႭ რჲ ფჷჯფტჳფუႫ ხყႫ შჳႦჲ ჳრცშჭღ რ ძხჭღ ჳშწფႭႭႭ ყრრცႠ ჳႦჲႫ შჳႦჲ ჳრცშჭღ რ ძხჭღ ჳშწფႠ“
ხჯჲႭ ჶრჲ ჲხ უფფჯ შჭ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ სფქხჱფ ტხჴძუ ფჵფჭ ფჩრტჴძრჳფႫ ბფჯძშტრ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸႭ
ზშჳყ ყფჱ რჳჳჱრტჳშჵფ ქრტფ რჭუ ჸხჴჭღ სხუჸႫ ჲყფ ჶრჲ ჳყფ ჶხწრჭ ჶყხ წრუფ წფ ქფფძ ჳყფ სფჲჳႫ ფჷტფჯჳ ქხჱ ჳყფ უჱრღხჭჲႭ
Ⴡჴჳ რჲ Ⴆჵფ ჲრშუ სფქხჱფႫ ჳყფ უჱრღხჭჲ რჱფ ჲხ ღჱფრჳ ჳყრჳ ჳყფ ფჩრტჴძრჳშხჭ ჳშწფ ყრჲ სფტხწფ ჵფჱჸ ძხჭღႭ
ქ ტხჭჳშჭჴფ ძშცფ ჳყშჲ ქხჱ რჭხჳყფჱ ႲႯ წშჭჴჳფჲႫ Ⴆძძ სფ რსძფ ჳხ ფჩრტჴძრჳფ ჭრჳჴჱრძძჸႭ
ჳ ჶრჲ ჳხხ რსჭხჱწრძ ქხჱ ყჴწრჭ ჲჳრჭურჱუჲႭ
ჀტტხჱუშჭღძჸႫ ბფჯძშტრႦჲ წხჵფწფჭჳჲ ჶშძძ სფტხწფ უჴძძ რჭუ ყფჱ სხუჸ ჶშძძ სფ ტხჵფჱფუ შჭ სფრუჲ ხქ ჲჶფრჳႭ
ჰჴშტცძჸ ქხჱტფუ წჸჲფძქ ჳხ ქფფძ სფჳჳფჱႭ
ႡხႫ ძფჳႦჲ ღხႭ ჇხჭფჸႭ ჳყშჭც Ⴆძძ ღხႠ“
ႡჂხწფ შჭჲშუფ წფ რჭუ ყრჵფ რ სრსჸႠ“
დყჴუ ჳყჴუ ჳყჴუႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჶხჱუ ႡტჴწႡႫ ჲყფ ღრჳყფჱფუ ჳყფ ძრჲჳ ხქ ყფჱ ჲჳჱფჭღჳყ რჭუ ჲყხხც ყფჱ ყშჯჲႫ ფჵფჭჳჴრძძჸ ჯხჴჱშჭღ ჲფწფჭ შჭჳხ ყფჱ ჶხწსႭ
Ⴉ
ჂძრჭღႠ
Ⴁყ წჸႠ გხჱჱჸႭ“
Ⴠ წრჭ ჶფრჱშჭღ რ წრშუ ხჴჳქშჳ შჭჳფჭჳშხჭრძძჸ უჱხჯჯფუ რ ტჴჯႫ რჭუ ჳყფ ტხქქფფ შჭჲშუფ ჳყფ ტჴჯ ჲჯძრჳჳფჱფუ რძძ ხჵფჱ წჸ ტძხჳყფჲႭ
ႡႭႭႭႭႭႭ“
ႡႦძძ ტძფრჭ შჳ ჴჯ ჰჴშტცძჸႭ“
Ⴠტჳშხჭჲ ჶფჱფ ჲძხჶ ჳხ ჲჯფრცႭ
ჳႦჲ რჲ შქ ჸხჴႦჱფ ჳფრჲშჭღ წფႭ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ წხჭხჯხძშჹფ ბფჯძშტშრႦჲ ძხჵფႫ შჭ ჳყფ ფჭუ რწ ჲჳშძძ რ ტხწწხჭფჱ რჭუ რ ტხჭტჴსშჭფႭ
Ⴢხწჯრჱფუ ჳხ ყშჲ ჱფრძ ჶშქფ რცფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჳყრჳ ტხჴძუ ტხწჯრჱფႫ ფჷტფჯჳ ბფჯძშტრႦჲ ძხჵფႭ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳႫ რცფ სფღრჭ ჳხ ყრჱრჲჲ წფ ხჯფჭძჸႫ რჭუ ფჵფჭ ჳყფ წრშუჲ ჶყხ ჶფჱფ ხჭტფ ჳყფ ჲფჱჵრჭჳჲ ხქ ჳყფ ჭხსძფჲ სფღრჭ ჳხ შღჭხჱფ წფ რჭუ ფჵფჭ ყრჱრჲჲ წფႭ
ზყფჳყფჱ ჲყფ უშუ ჳყშჲ ჶშძძშჭღძჸ ხჱ სფტრჴჲფ ყფჱ ყჴჲსრჭუჲႫ შჭტძჴუშჭღ რცფႫ წრუფ ყფჱ უხ შჳႫ ტხჴძუ ჳფძძ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ ყფჱ ქრტფ რჲ ჲყფ ჶშჯფუ ჳყფ სჱხცფჭ ტჴჯ რჭუ ჲჯშძძფუ ტხქქფფ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ
ჭ ჯჴჱჯხჲფႾ იხჴ ჲხჭ ხქ რ სშჳტყႾ
Ⴁყ წჸႭ ჳ სხჴჭტფუ რძძ ჳყფ ჶრჸ ყფჱფႭ“
Ⴧფ ჶშჯფუ ჳყფ ტხქქფფႬჲჳრშჭფუ ჯრჭჳჲ ჶშჳყ ჳყფ წხჯ ყფ ყრუ სფფჭ ჴჲშჭღ ჳხ ტძფრჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
ႡჳႦჲ ტძფრჭႭ გყრძძ სჱშჭღ ჸხჴ ჲხწფ წხჱფ ტხქქფფႾ“
ႡჍხႭႭႭ ცრჸႭႡ
ႡზყჸႾ“
ႡႭႭႭႭႭႭ“
ქ ჸხჴ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ფრჳ შჳႫ ჳყფჭ უხჭႦჳ ფრჳ შჳႭ
ქ შჳ ჶფჱფჭႦჳ ქხჱ წფႫ ჶხჴძუ სფ ჲყხტცფუ ჳხ ჲფფ ყშწ უხ ჳყშჭღჲ ყფ ჲყხჴძუ ჭფჵფჱ უხႭ
ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ რჱფ ჸხჴ სფძშფჵშჭღ შჭ ჳხ უხ ჳყშჲႾ დყფ წხწფჭჳ ღფჳ რჭღჱჸ რჭუ ჯჱხჵხცფ ბფჯძშტრႫ ჳყრჳ სრჲჳრჱუႦჲ სრძძჲ ჶშძძ სფ ტჴჳ ხქქႭ
ჳႦჲ ჱფრძძჸ ჯრჳყფჳშტႭ
ბრჳყფჱႫ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ქფფძ ჯშჳშქჴძ სფტრჴჲფ უშუჭႦჳ ცჭხჶ შქ ჶრჲ ყხძუშჭღ სრტც რჭუ ჲრჵშჭღ წჸ ძშქფႭ
ႡჃხჭႦჳ ჸხჴ უჱშჭც ტხქქფფႾ ფჳႦჲ ყრჵფ ჲხწფ ჳხღფჳყფჱႭ“
ჅფჭფძძფႫ ჳყფ ჲფტხჭუ ურჴღყჳფჱႬშჭႬძრჶ ჶყხ ძფრუჲ ჲფჵფჱრძ წრძფ წრშუჲ ჶყხ რჱფ ჭხჳ რჳ რძძ ფჭჵშრსძფႫ რჯჯჱხრტყფუႭ
ႡჳႦჲ ხცრჸႭႭႭ ჩჴჲჳ უხჭႦჳ ქფფძ ძშცფ ფრჳშჭღ რჭჸჳყშჭღႭႡ
დყშჲ ცშუ ჯჱხსრსძჸ ტრწფ ყფჱფ ჳხ ჯშტც რ ქშღყჳႭ
ჀყႭႭႭ ჳႦჲ ჱფრძძჸ ყრჱუ ჳხ ყხძუ სრტცႭ
ჩჴჲჳ ჶრჭჳ ჳხ ჳყჱხჶ ფჵფჱჸჳყშჭღ რჶრჸ რჭუ ჱჴჭ რჶრჸႫ სჴჳ ყრჵფჭႦჳ ჲფჳ ქხხჳ შჭ ჳყფ წრჭჲშხჭ ქხჱ ძხჭღႭ
დყფ ხჭძჸ ჶრჸ ჳხ ჲხძჵფ ჳყშჲ ჯჱხსძფწ შჲ ჳხ ფშჳყფჱ ტჱფრჳფ რ ჲჳჱხჭღ ჲშუფ ჳხ ტხჭქჱხჭჳ ჳყფწ ხჱ ჲხწფყხჶ სჴშძუ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ჳყფ ყჴჲსრჭუჲႫ სჴჳ ღშჵფჭ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჳყფ ძრჳჳფჱ შჲ რჭ შწჯხჲჲშსძფ ხჯჳშხჭႭ
ზფძძႫ შჳႦჲ ჩჴჲჳ ჳყფ ქხჱწფჱႭ დხ სფ ყხჭფჲჳႫ ჳყფ ძრჳჳფჱ ჶრჲ რძჲხ უშქქშტჴძჳႭ
ქ ხჭძჸ ჳყფ ჳჱჴჳყ რსხჴჳ ჳყფ უჱრღხჭ ტხჴძუ სფ ყშუუფჭႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ფრჲჸ ჳხ ტჱფრჳფ რ ჲშუფႭ ქ ჲჴტყ რჭ რუჵრჭჳრღფ შჲ ყშუუფჭႫ ყხჶ ტრჭ ჶფ ტჱფრჳფ რ სრტცფჱႾ
Ⴧფ უხფჲჭႦჳ ყრჵფ რჭჸ ჯრჱჳშტჴძრჱ რსშძშჳშფჲႫ ყფႦჲ ჭხჳ ჵფჱჸ ჲწრჱჳႫ რჭუ ყფ უხფჲჭႦჳ ყრჵფ რჭჸ ხჴჳჲჳრჭუშჭღ წშძშჳრჱჸ ჲცშძძჲ ქხჱ რ წრჭႭ
Ⴠძძ ყრჵფ შჲ წჸ ძხხცჲႭႭႭႭႭႭႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ ფრჲჸ შქ ჸხჴ ჲხძუ ჸხჴჱ სხუჸ ჳხ წრცფ რ ჲშუფႫ სჴჳ შქ ჸხჴ ღფჳ ტრჴღყჳႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ჳხხ წჴტყ ხქ რ სფჭფქშჳႫ ჲხ შქ ჸხჴ ჱჴძფ ჳყრჳ ხჴჳႫ ჸხჴႦძძ ჩჴჲჳ სფ სჴძძშფუ სჸ ფჵფჱჸხჭფ შჭ ჳყფ წრჭჲშხჭ ქხჱ ქხჴჱ წხჭჳყჲႭ
ႡფჳႦჲ ფრჳႭ“
ႡႭႭႭႭႭႭ“
ႡფჳႦჲ ფრჳႭ“
ႡიფჲႭႭႭ Ⴆძძ ფრჳ შჳႭ“
დყრჳ უხღႬძშცფ ქრტფ ჳყრჳ ჲჯძშჳჲ ჳყშჭღჲ ჶშჳყხჴჳ ცჭხჶშჭღ რჭჸჳყშჭღႭ ჳ წრცფჲ წფ ჶრჭჳ ჳხ ქფფუ შჳ წჸ შტფ ქშჲჳႭ
ეჭრსძფ ჳხ ჱფძფრჲფ ჳყფ რჭღფჱ სხშძშჭღ შჭჲშუფ წფႫ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ უჱშჭც ტხქქფფႭ
გხ ჳყფ წრშუ სჱხჴღყჳ რ ჭფჶ ტჴჯႭ
ႡცრჸႭ ფჳႦჲ ფრჳႭ“
Ⴧფ ჲრშუ რჲ ყფ ჯხჴჱფუ წფ ჲხწფ ტხქქფფႭ
ႡჀყႠ ზრშჳ რ წშჭჴჳფႭ ჭფფუ ჳხ რუუ ჲჴღრჱႭ“
ჯჴჳ ჳყფ ჱშღყჳ რწხჴჭჳ ხქ ჲჴღრჱ შჭ წჸ ტჴჯႭ
Ⴁ ჳყშჭც ჸხჴ ძშცფ ჲჶფფჳ ჳყშჭღჲႭ გხ Ⴆძძ ჯჴჳ რ ძხჳ შჭ შჳႭ“
Ⴧხჶ ტყშძუშჲყႭ
ჳႦჲ ჲხ ტყშძუშჲყႫ სჴჳ შჳ ცფფჯჲ ყრჯჯფჭშჭღႫ ჲხ ტრჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ღფჳ რჭღჱჸ ფჵფჭ შქ ჳჱჸ ჳხ ყხძუ შჳ შჭႭ
ჳყშჭც შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ სფჳჳფჱ შქ ჳყფჸ ყრუ ყშჳ წფႭ დყფჸ უშუჭႦჳ ჳჱჸ ჳხ ყშჳ წფ სფტრჴჲფ ხქ ჶყრჳ ბფჯძშტრ ჲრშუ ჳხ ჳყფწႫ სჴჳ ჳყფჸ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ღფჳ ხჭ წჸ ჭფჱჵფჲ ძშცფ ჳყშჲႭ
Ⴧხძუ ხჭႭႭႭ Ⴧხძუ ხჭႭ ჳႦჲ რძძ ქხჱ იჴშႭ
ზფ ტრჭႦჳ ძფჳ ბფჯძშტრ ტხწფ ხჴჳ რჭუ ტრჴჲფ ჳჱხჴსძფ ჭხჶႭ
ყრუ ჳხ ფჭუჴჱფ ჳყფ სჴძძჸშჭღ ქხჱ ქხჴჱ წხჭჳყჲႫ რჭუ ყრუ ჳხ ქშჭუ ჲხწფ ჶრჸ ჳხ ღფჳ ბფჯძშტრ ჳხ ქშღყჳ ქხჱ იჴშ ფჵფჭ ჶყფჭ ჶრჲჭႦჳ რჱხჴჭუႭ ტხჴძუჭႦჳ ძფჳ ბფჯძშტრ ყფრჱ რსხჴჳ ჳყფ სჴძძჸშჭღႭ
ჴჲჳ ჶრშჳႫ ჸხჴ წხჳყფჱქჴტცფჱჲႭ Ⴆძძ ღფჳ წჸ ჱფჵფჭღფႭ
წრუფ რ ჯჱხწშჲფႭ
Ⴧფ ჲრშუ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ უფქშჭშჳფძჸ ღფჳ ხჴჳ ხქ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ხჴჳ რჭუ ღფჳ ჱფჵფჭღფႭ
