“ႠႸႵჇ… ნ”
“ႤႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ႿჅჂ ႸႱჂႴ ჇႿჂႻლ ჱႱჀჄႱႹႾნ ჯႼႼ ჃႳႸႵႴჅႼႵჃ ჇႹႼႼ ႵႾႴ ႱႶჄႵჂ ჄႿႽႿჂჂႿჇნ”
“ႩႿჅ ჇႿჂႻႵႴ ႸႱჂႴ ჄႿႿნ”
ჲჂႱႻႵ ჰჂႿჇႾ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႱႼႼ ჄႸႵ ჇႱნ
ႤႸႵ ჃჅႽႽႹჄ ႽႵႵჄႹႾႷლ ჇႸႹႳႸ ჃႵႵႽႵႴ ჃႿ ჅჃႵႼႵჃჃ ႱႾႴ ႴႹჃჄႱႾჄლ ჇႱჃ ႾႿჇ ႱჀჀჂႿႱႳႸႹႾႷ ႹჄჃ ႶႹႾႱႼ ႴႱჄႵ ჄႿႽႿჂჂႿჇნ
ႣႹႾႳႵ ჇႵ ჀႼႱႾ ჄႿ ჂႵჄჅჂႾ ႸႿႽႵ ႱჄ ႾႿႿႾლ ჄႸႵ ႿႶႶႹႳႹႱႼ ႵႵႾჄ ႵႾႴჃ ჄႿႽႿჂჂႿჇნ
ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ჂႵႼႱ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႾႿჇლ ႹჄ ჇႿႾვჄ ႽႱჄჄႵჂნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჂႵჄჅჂႾႹႾႷ ႸႿႽႵ ႽႵႱႾჄ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႶႹႾႹჃႸ ႱჂႹႿჅჃ ჄႱჃႻჃ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ჀჅჄ ႿႶႶ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ
ჷ ჇႱჃႾვჄ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჃႹႽჀႼႵ ჀႱჀႵჂჇႿჂႻ ႿჂ ႽႵႵჄႹႾႷჃნ
ႤႸႱჄ ჅႾႹႴႵႾჄႹႶႹႵႴ ႽႿႾჃჄႵჂ ჂႱႴႹႿ ႱႾႴ ჄႸႵ ႼႵჄჄႵჂნ
ჯჃ ჄႸႵ ႼႵႱႴႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ღპღჄႸ ႣႵႳჅჂႹჄ ჵჂႿჅჀლ ႹჃႾვჄ ჄႸႹჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႳႱႾვჄ ႲႵ ႵႱჃႹႼ ႿႵჂႼႿႿႻႵႴჭ
“ჰႱჄჄႱႼႹႿႾ ჱႿႽႽႱႾႴႵჂლ ႸႱႵ ႿჅ ႸႵႱჂႴ ႱႾჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵ ႶჂႿႽ ႸႵႱႴჁჅႱჂჄႵჂჃჭ”
“ჽႸლ ႱჂႵ ႿჅ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄ ჇႹჂႵႼႵჃჃ ჀႸႿႾႵ ႲႱႳႻ ჄႸႵႾჭ ႤႸႵ ႴႵႳႿႴႹႾႷ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႸႱჃ ႱჂჂႹႵႴნ”
ჲჂႱႻႵ ჰჂႿჇႾ ჃႹႷႸႵႴ ႱჃ ႸႵ ჃႱჇ ჄႸႵ ႲႱჄჄႱႼႹႿႾ ႳႿႽႽႱႾႴႵჂ ჃჀႵႱႻႹႾႷ ႹႾႴႹႶႶႵჂႵႾჄႼნ
“ႧႸ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႿჅ ჄႵႼႼ ႽႵ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱჭ”
ႤႸႵ ႲႱჄჄႱႼႹႿႾ ႳႿႽႽႱႾႴႵჂვჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႸႱჂႴႵႾႵႴ ჇႸႵႾ ႸႵ ჂႵႱႼႹႵႴ ႸႵ ႸႱႴ ႽႱႴႵ Ⴑ ႽႹჃჄႱႻႵნ
“ჯႸ… ႧႵႼႼლ ჄႸႵ ႼႵႱႴႵჂ ႼႿႿႻჃ ჃႿ ႲჅჃნ”
“ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႲჅჃ ႿჅ ჃႵႵႽ ႤႸႱჄვჃ ႱႾ ႵႳჅჃႵ ჄႿ ႽႱႻႵ ႱჃ ჄႸႵ ႳႿႽႽႱႾႴႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႵႼႹჄႵ ჅႾႹჄ ჀჂႿჄႵႳჄႹႾႷ ჄႸႵ ႳႱჀႹჄႱႼჭ”
“ႣႿჂჂ ჺႵႱႴႵჂ”
ႤႸႵ ႲႱჄჄႱႼႹႿႾ ႳႿႽႽႱႾႴႵჂლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႹႾ Ⴑ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵ ჀႿჃႹჄႹႿႾლ ႺჅႽჀႵႴ ჅჀ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ჃႵႱჄ ႱႾႴ ჃႸႿჅჄႵႴნ
ჯႾჇႱლ ჄႸႹჃ ႷჅ ႱႾႴ ჄႸႱჄ ႷჅ ႱჂႵ ჄႿႿ ႿႲჃႵჃჃႵႴ ჇႹჄႸ ჀႵႱႳႵნ
ჳႵႾ ჄႸႵ ღპღჄႸ ႣႵႳჅჂႹჄ ჲႹႹჃႹႿႾ ႹჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႾႿჄ ჄႿ ႽႵႾჄႹႿႾ ჄႸႵ ႴႹჃႳႹჀႼႹႾႵ ႿႶ ႿჄႸႵჂ ჅႾႹჄჃნ
“ႣႿ ჇႸႱჄ ႹჃ ჄႸႵ ႳႿႾჄႵႾჄჭ”
“ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ჂႵႱႼႼ ႾႿჄႸႹႾႷ ჃჀႵႳႹႱႼ… ႤႸႵ ჃႹႷႾႱႼ ႳႿႽႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჂႱႴႹႿ ჇႱჃ ჻ႿჂჃႵ ႳႿႴႵლ ႱႾႴ ჅჀႿႾ ႵჂႹႶႹႳႱჄႹႿႾ Ⴒ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ႹႾჄႵႼႼႹႷႵႾႳႵ ႴႵჀႱჂჄႽႵႾჄლ ႹჄ ჇႱჃ ႳႿႾႶႹჂႽႵႴ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ჃႹႷႾႱႼ ჅჃႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჱႵႾჄჂႱႼ ჻ႹႼႹჄႱჂ ჲႹჃჄჂႹႳჄ ჶႵႱႴჁჅႱჂჄႵჂჃ ႶႹႵ ႵႱჂჃ ႱႷႿნ”
ჱႵႾჄჂႱႼ ჻ႹႼႹჄႱჂ ჲႹჃჄჂႹႳჄ უ ႵႱჂჃ ႱႷႿჭ
ჲჂႱႻႵვჃ ႵႵႲჂႿჇჃ ႶჅჂჂႿჇႵႴნ
ჷჃႾ’Ⴤ ჄႸႱჄ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჵჂႱႵႱჂႴ ႲႵႼႿႾႷჃჭ
“ႣႿ ჇႸႱჄ ႹჃ ჄႸႵ ႴႵႳႿႴႹႾႷ ႳႿႾჄႵႾჄჭ”
“ჲႿႾვჄ ႶႹႷႸჄლ ႸႵႼჀ ႸႹႽნნნ ნ”
“ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႶჅႳႻ ႴႿႵჃ ჄႸႱჄ ႽႵႱႾჭ”
ႤႸႵ ႲႱჄჄႱႼႹႿႾ ႳႿႽႽႱႾႴႵჂ ႶႼႹႾႳႸႵႴ ႱჄ ჲჂႱႻႵვჃ ჇႿჂႴჃნ
“ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇნ ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჂႵႱႼႼ ႱႼႼ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჃႵႾჄნ ჯႾႴ ჄႸႵ ႱႴႴჂႵჃჃ ჄႸႵ ႼႵჄჄႵჂ ჇႱჃ ჃႵႾჄ ჄႿ ჇႱჃ ჵჂႱႵႱჂႴნნნ ნ”
ႠჅႼႵნ
ჲჂႱႻႵ ჰჂႿჇႾვჃ ჄႵႵჄႸ ႷჂႿჅႾႴ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
ჯჄ ႶႹჂჃჄლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႹႷႾ ႿႶ ჄႵჂჂႿჂႹჃႽნ
ჰჅჄ ႹჃႾ’Ⴤ ჄႸႹჃ ჄჂჅႼ Ⴑ ႹႳႹႿჅჃ ჀჂႱႾႻჭ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ჀჂႱႾႻ ჃႵႾჄ ႴႹჂႵႳჄႼ ჄႱჂႷႵჄႹႾႷ ჄႸႵ ႼႵႱႴႵჂ ႸႹႽჃႵႼႶლ ႾႿჄ ჄႸႵ ႠჂႵჃႹႴႵႾჄნ
ჷႶ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჄႱჂႷႵჄ ჄႸႵ ႠჂႵჃႹႴႵႾჄლ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ჃႵႾჄ ႿჅჄ Ⴑ ჇႱჂႾႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
“ႤႵႼႼ ჄႸႵႽ ჄႿ ႸႱႾႴ ႹჄ ႿႵჂ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႼႹႳႵ ႱႾႴ ჂႵჁჅႵჃჄ ႱႾ ႹႾႵჃჄႹႷႱჄႹႿႾნ ჷ ႳႱႾვჄ ႺჅჃჄ ჃႹჄ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ჇႱჄႳႸ ჄႸႹჃნ”
ႧႸႿ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႹჃ ჄႸႹჃჭ
ჲჂႱႻႵ ჰჂႿჇႾ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ჁჅႹႳႻ ჄႿ ჀႿႹႾჄ ႿჅჄ ႿႾႵ ჀႵჂჃႿႾნ
ჲჂႱႻႵ ႱႼჃႿ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃႱ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႸႱႵ ႱႾ ႵႾႵႽႹႵჃნ
ႢႱჄႸႵჂლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႼႿჄნ
ჵჂႱႵႱჂႴ ჇႱჃ ႱႾ ჅႾჂႹႱႼႵႴ ႶႿჂჄჂႵჃჃ ႹႾ ჄႸႵ ႵႽჀႹჂႵნ
ჳႹჄႸႵჂ ႹႾ Ⴑ ႷႿႿႴ ჇႱ ႿჂ ႹႾ Ⴑ ႲႱႴ ჇႱნ
ჯჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄლ ჇႸႵႾ ႸჅႽႱႾႹჄვჃ ႹႳჄႿჂ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄႱႻႵ ჃႸႱჀႵლ ႳႸႵႳႻჃ ႿႶჄႵႾ ႳႱႽႵ ႹႾ ႶჂႿႽ ႿჅჄჃႹႴႵნ
ႤႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ჄႿႿႻ ჄႸႵ ႼႵႱႴ ႵႱႳႸ ჄႹႽႵ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ႶႿჂჄჂႵჃჃ ჇႵჂႵ ჲႵჀჅჄ ჱႿႽႽႱႾႴႵჂ ჯჂႷႵႾ ჽჂႳႱ ႱႾႴ ჯჃჃႱჅႼჄ ჰႱჄჄႱႼႹႿႾ ჱႿႽႽႱႾႴႵჂ ჲჂႱႻႵ ჰჂႿჇႾნ
ႤႸႱჄვჃ ႸႿჇ ႽႱႾ ႶႱႳႵჃ ჇႵჂႵ ჃႿႼႴლ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႺႵႱႼႿჅჃნ
ႣႹႾႳႵ ჯჂႷႵႾ ჽჂႳႱ ႸႱჃ ႱჃႳႵႾႴႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ႿႶ ႸႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ႹႾჃჀႵႳჄႹႿႾ ႿႶႶႹႳႵლ ႸႵ ႽႱ ႾႿჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႽႵჃჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႹႾჃჀႵႳჄႹႿႾ ႿႶႶႹႳႵლ ჃႿ ႸႵ ႽႱ ႲႵ ႽႵჃჃႹႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႵႱჃმႷႿႹႾႷ ჃႵႳჅჂႹჄ ႳႸႹႵႶნ
ჼႿჇ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჇႱჂ ႹჃ ႿႵჂლ ႹჄ ႽႱႻႵჃ ჃႵႾჃႵ ჄႸႱჄ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ჄႿႿႻ ჄႸႵ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄ ႱჂႵ ႱႳჄႹႾႷ ႹႳႹႿჅჃႼნ
ჯႼჃႿლ ႴႿႾვჄ ჄჂჅჃჄ ჶႹჃ ჳႳႵႼႼႵႾႳ ჄႸႵ ႠჂႵჃႹႴႵႾჄნ
ჯႼჃႿლ ႴႿႾვჄ ჄႵႼႼ ჯჂႷႵႾ ჽჂႳႱნ
ჷჄ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჃႳႱჄჄႵჂႵႴ ჀႹႵႳႵჃ ႿႶ Ⴑ ჀჅႼႵ ႱჂႵ ႳႿႽႹႾႷ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
჻ႱႻႹႾႷ ჄႸႵ ჴჅႸჂႵჂლ ჇႸႿ ႹჃ ვႱ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵ ႳႱჅჄႹႿჅჃვ ჄႸႱႾ ႿჄႸႵჂჃლ ႴႿჅႲჄ ႸႹႽჃႵႼႶნ
ჷჃႾ’Ⴤ ჄႸႹჃ ჄႵႼႼႹႾႷ ႿჅ ႾႿჄ ჄႿ ჄႵႼႼ ჯჂႸႵႾლ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ႹႾჃჀႵႳჄႹႿႾ ႿႶႶႹႳႵლ ჄႿ ჃჄႿჀ ႸႹႽ ႶჂႿႽ ႽႿႹႾႷჭ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჀႼႱႾ ჃႿ ჃႸႱႼႼႿჇ ჄႸႱჄ ႹჄ ႽႱႴႵ ႿჅ ႼႱჅႷႸნ
“ჯႾჇႱლ ႹႶ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႸႱჀჀႵႾჃ ႾႵჄ ჄႹႽႵლ ჷ ႻႾႿჇ ჷ ჇႿႾ’Ⴤ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႷႵჄ ႱჇႱ ჇႹჄႸ ႹჄნ”
“ႣႿჂჂ… ”
“ႤႸႵႾ ႿჅ ႳႱႾ ႷႿნ”
ჯჃ ჲჂႱႻႵ ჇႱႵႴ ႸႹჃ ႸႱႾႴჃ ႾႵჂႿჅჃႼლ ჄႸႵ ႷჅႱჂႴ ႳႱჀჄႱႹႾ ჁჅႹႳႻႼ ႲႿჇႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ႳႿႽႽႱႾႴႵჂვჃ ႼႿჅႾႷႵნ
ვჺჅჄႸႵჂჃლ ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ႹႶ ჄႸႹჃ ႹჃ ႸႿჇ ႿჅ ႶႵႵႼნვ
ႤႸႵ ႸႹႷႸႵჂ ႿჅჂ ჂႱႾႻ ႷႿႵჃლ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ჄႸႵ ჇႵႹႷႸჄ ႿႾ ႿჅჂ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃ ႹႾႳჂႵႱჃႵჃნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ჄჂჅႵ ႵႵႾ ႱჄ ჄႸႵ ჃႹႾႷႼႵ ႼႵႵႼლ ჇႸႵჂႵ ႿႾႼ ႱႲႿჅჄ უპპ ჀႵႿჀႼႵ ႱჂႵ ႳႿႽႽႱႾႴႵႴნ
ჶႿჇ ႸႵႱ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჄႸႵ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃ ႿႶ ჱႿႽႽႱႾႴႵჂ ჵჂႱႵႱჂႴლ ჇႸႿ ႸႱႴ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႽႱႾჀႿჇႵჂ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ႶႿჂჄჂႵჃჃ ႸႵႱႴჁჅႱჂჄႵჂჃჭ
ჲჂႱႻႵ ႹჃ ჃႿႽႵႿႾႵ ჷ ჃჄႹႼႼ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ႼႱჅႷႸႹႾႷ ႱႾႴ ჄႱႼႻႹႾႷ ჇႹჄႸ ႴჅჂႹႾႷ Ⴝ ჄႹႽႵ ႱჃ Ⴑ ႼႹႵჅჄႵႾႱႾჄნ
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჄႸႹႾႷჃ ჷ ჇႱჃ ჃႱႴ ႱႲႿჅჄ ႱჄ ჄႸႵ ჄႹႽႵლ ႲჅჄ ႾႿჇ ჄႸႱჄ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႹჃ ႿႵჂლ ჷ ႸႱႵ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ႼႿႿႻ ႲႱႳႻ ႿႾ Ⴝ ႱႳჄႹႿႾჃნ
ჯႾ ႵჄႵႾჃႹႿႾ ႿႶ Ⴑ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ჃჅႴႴႵႾႼ ႸႱႴ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႴႱნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႹႽჀჂႿႹႾႷ ჄႸႵ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀლ ႲჅჄ ჇႸႵႾ ჷ ႱႳჄჅႱႼႼ ჃႱჇ ჄႸႱჄ ႶႱႳႵ ႱႷႱႹႾლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃჄႿჀ ჄႱႼႻႹႾႷნ
“… ႠႸႵჇნ”
ჯჃ ႶႿჂ ჄႿႽႿჂჂႿჇვჃ ჃႳႸႵႴჅႼႵლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ჄႹႽႵ ჄႿ ჃჀႵႾႴ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႵႳႵჀჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ႽႵႽႿჂႹႱႼ ჃႵჂႹႳႵლ ჃႿ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႹჂჄჅႱႼႼ ႾႿ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄ ჄႿ ჄႱႼႻ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႹჃ ჃႳႸႵႴჅႼႵნ
ჯႾႿჄႸႵჂ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄ ჇႹႼႼ ႳႿႽႵ ჃႿႽႵႴႱნ
ჲჂႱႻႵ ჀႱჃჃႵႴ ႹჄ ႿႶႶ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ႣႹႾႳႵ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჄႹႽႵ ႼႵႶჄ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ჇႱჂლ ჄႸႵჂႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ႱႾ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄ ჄႿ ႳႿႾႶႹႴႵ ႹႾ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႿႾႳႵნ
ჲჂႱႻႵ ჀჂႵჃჃႵႴ ႸႹჃ ႶႹႾႷႵჂჃ ჄႿ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂჃ ႿႶ ႸႹჃ ჄႹჂႵႴ ႵႵჃ ႱႾႴ ჁჅႹႵჄႼ ႶႵႼႼ ႹႾჄႿ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ჰႵჃႹႴႵჃ ႹႽჀჂႿႹႾႷ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃ ჇႹჄႸ ჺჅჄႸႵჂლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჇႿჂႻ ჄႿ ႴႿნ
ႣႵჀႱჂႱჄႵႼ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႽჃჄႵჂႹႿჅჃ ჇႹჂႵႼႵჃჃ ჃႸႹჀ ႱႾႴ ႼႵჄჄႵჂ ႹႾႳႹႴႵႾჄლ ჷ ႱႼჃႿ ႸႱႴ ჄႿ ႽႵႵჄ ჰჂႹႷႱႴႹႵჂ ჵႵႾႵჂႱႼ ჯჂႷႵႾნ
ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჺႹႵჅჄႵႾႱႾჄ ჱႿႼႿႾႵႼ ჱႸႱჂႼႿჄჄႵ ჳႵჂႷჂႵႵႾ ႸႱႴ ႱჂჂႱႾႷႵႴ ႱႾ ჅჂႷႵႾჄ ႽႵႵჄႹႾႷნ
ვႤႸႱჄ ႷჅ ႴႹႴႾვჄ ႳႿႾჄႱႳჄ ႽႵ ჅႾჄႹႼ ჃႵႵჂႱႼ ႽႿႾჄႸჃ ႱႶჄႵჂ ႸႵ ႳႸႱႾႷႵႴ ႺႿႲჃლ ႲჅჄ ႾႿჇ ႸႵვჃ ႶႹႾႱႼႼ ႳႿႾჄႱႳჄႹႾႷ ႽႵნვ
ჷႶ ჀႿჃჃႹႲႼႵლ ႹჄ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ Ⴑ ႲႱႴ ႹႴႵႱ ჄႿ ႽႵႵჄ ႵႵჂႿႾႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ႹႾႳႼჅႴႹႾႷ ჺႵႱႸ ჵႹႼႵႱႴ ႱႾႴ ჶႵႹႾლ ჇႸႿ ႹჃ ႽႱႻႹႾႷ Ⴑ ႾႱႽႵ ႶႿჂ ႸႹႽჃႵႼႶ ႹႾ ჄႸႵ ႱჂႽႿჂႵႴ ႶႹႵႼႴნ
ႤႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჺჅჄႸჅჃ ႹჃ ჇႿჂႻႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႵ ႣႵႳჅჂႹჄ ჰჅჂႵႱჅ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ჀჃႵჅႴႿႾႽ ႧႵჂႾႵჂ ჵჂႵႹႽნნნ ნ
ვჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჂႹႷႸჄ ჄႿ ႸႹႴႵ ႹჄ ႶႹჂჃჄნვ
ႤႸႹჃ ჀႵჂჃႿႾ ჇႱჃ ႱჀჀႿႹႾჄႵႴ ႴႹჂႵႳჄႼ Ⴒ ჄႸႵ ႠჂႵჃႹႴႵႾჄნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႸႵ ჇႱჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ႳႿႼႿႾႵႼლ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃჀჂႵႱႴ ჄႸႵ ჂჅႽႿჂ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႾႵႹႷႸႲႿჂႸႿႿႴნ
ჳჃჀႵႳႹႱႼႼ ႹႾ ჄႸႵ ႳႱჃႵ ႿႶ ჯჂႷႵႾჄႹႾႱლ ჄႸႵ ႽႹႷႸჄ ႸႹჄ ჄႸႵ ႣႵႳჅჂႹჄ ჰჅჂႵႱჅ ჄႸႱჄ ჇႱნ
ჰჅჄ ჄႸႿჃႵ ႽႹჃႳႵႼႼႱႾႵႿჅჃ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ ႶჂႿႽ ჲჂႱႻႵ ჰჂႿჇႾვჃ ႽႹႾႴნ
ჯ ႹჃႹჄ ჄႿ ჄႸႵ ႽႵႽႿჂႹႱႼ ჀႱჂႻ ჄႿ ႳႿႾႳႼჅႴႵ ჄႸႵ ႽႿႾჅႽႵႾჄႱႼ ႽႵႵჄႹႾႷნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ ჲჂႱႻႵ ჇႱჃ ჀႱႹႾႷ ႸႹჃ ჂႵჃჀႵႳჄჃ ჄႿ ჄႸႵ ႢႵჁჅႹႵႽ ႿႶ ჄႸႵ ჰႿჃჄႿႾႹႱႾ ჻ႹႼႹჄႱჂ ჰႱႾႴლ ႾႿჄ ႶႱჂ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჴჅႸჂႵჂნ
ჹჇႱႱႱႱ
ႢႵႴ ႶႼႱႽႵჃ ჂႹჃႹႾႷ ႲႵႶႿჂႵ Ⴝ ႵႵჃნ
ჰႵႶႿჂႵ ႵႵႾ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ჲჂႱႻႵ ႼႱჅႾႳႸႵႴ ႸႹႽჃႵႼႶ ႱჄ ჄႸႵ ჴჅႸჂႵჂნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱႾ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵ ႽႿႵნ
ჯႾ ႱႳჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ჃჄႵႽჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჇႹႼႼ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄნ
“჻Ⴢნ ႠჂႵჃႹႴႵႾჄ ჯჂႵ ႿჅ ႿႻႱჭ”
ჲჂႱႻႵლ ჇႸႿ ჂႱႾ ჄႿჇႱჂႴჃ ႸႹႽ ႱჃ ႹႶ ჀჂႿჄႵႳჄႹႾႷ ႸႹႽ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႲႱႳႻლ ჁჅႹႳႻႼ ႸႵႼჀႵႴ ჄႸႵ ჴჅႸჂႵჂლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႶႱႼႼႵႾ ჄႿ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂლ ჄႿ ႸႹჃ ႶႵႵჄნ
“ჲჂႱႻႵ… ႧႸႱჄ ႹჃ ႸႱჀჀႵႾႹႾႷ ႾႿჇჭ”
“ႤႵჂჂႿჂႹჃႽნ ႩႿჅ ႾႵႵႴ ჄႿ ႷႵჄ ႿჅჄ ႾႿჇ”
ჷႾ Ⴑ ჃႳႵႾႵ ႿႶ ႳႸႱႿჃ ჇႸႵჂႵ ჃႳჂႵႱႽჃ ႱႾႴ ႼႿჅႴ ႾႿႹჃႵჃ ჂႱႾႷ ႿჅჄ ႵႵჂჇႸႵჂႵლ ჲჂႱႻႵ ჁჅႹႳႻႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႳႿႽႽႱႾႴ ჄႸႵ ჃႵႳჅჂႹჄ ჀႵჂჃႿႾႾႵႼ ჇႸႿ ჂჅჃႸႵႴ ႹႾლ ႱႼႲႵႹჄ ႲႵႼႱჄႵႴႼნ
ჯჃ ჲჂႱႻႵ ჰჂႿჇႾ ႱႴႱႾႳႵჃლ ჃჅჀჀႿჂჄႹႾႷ ჄႸႵ ჴჅႸჂႵჂლ ႲႿႴႷჅႱჂႴჃ ჃჅჂჂႿჅႾႴ ႸႹႽ ႼႹႻႵ ႲႵႵჃ ჀჂႿჄႵႳჄႹႾႷ Ⴑ ჁჅႵႵႾნ
ჰჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿჄ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ჄႵჂჂႿჂႹჃჄნ
ჯ ჀႿႼႹႳႵ ႿႶႶႹႳႵჂ ჇႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ႲჅႼႼႵჄჀჂႿႿႶ ႵჃჄ ჂჅႾჃ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႷჂႿჅჀნ
ႧႸႱჄ ჇႱჃ ჀჅႼႼႵႴ ႿჅჄ ჇႱჃ ႱႾ ႿႼႴ ჂႵႿႼႵჂნ
ჷჄ ႽႱ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჃႹႽჀႼ ჄႿ ჃჅႲႴჅႵ ჄႵჂჂႿჂႹჃჄჃლ ႲჅჄ ჲჂႱႻႵვჃ ႹႾჄჅႹჄႹႿႾ ჄႿႼႴ ႸႹႽ ႿჄႸႵჂჇႹჃႵნ
“ჰჂႹႾႷ ႲႱႳႻ ჄႿ ႼႹႶႵ Ⴝ ჃႱႳჂႹႶႹႳႵႴ ჃႹჃჄႵჂნნნ ႩႿჅ ჇႱჂႽႿႾႷႵჂ ႲႱჃჄႱჂႴ”
ჯ ჀႿႼႹႳႵ ႿႶႶႹႳႵჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ႴႹჃჄႿჂჄႵႴ ႶႱႳႵ ჀჅႼႼႵႴ ჄႸႵ ჄჂႹႷႷႵჂ ႿႶ ႸႹჃ ჂႵႿႼႵჂნ
ႤႱႱႾႷ
ႤႸႵ ႲႿႴ ႿႶ ჄႸႵ ႠჂႵჃႹႴႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႢႵჀჅႲႼႹႳ ႿႶ ჰႿჃჄႱႾႹႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჄႱႻႹႾႷ ჃႸႵႼჄႵჂ ႾႵႱჂႲლ ႶႼჅჄჄႵჂჃ ႱႾႴ ႶႱႼႼჃ ႴႿჇႾნ
ჼႵჄლ ჄႸႵ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ჄႸႵ ჀႿႼႹႳႵვჃ ႷჅႾ ჇႱჃ ჀႿႹႾჄႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ჴჅႸჂႵჂნ
ႢႵႱჃႿႾ ႸႱჃ ႼႿႾႷ ႲႵႵႾ ႼႿჃჄნ
ჸჅჃჄ ჃႸႿႿჄ ႱႾႴ ႻႹႼႼ ႵႵჂႿႾႵ ႿჅ ჃႵႵნ
ႤႸႹჃ ჄႹႽႵლ ჲჂႱႻႵ ႼႱჅႾႳႸႵႴ ႸႹႽჃႵႼႶ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႶႹჂႹႾႷ ႼႹႾႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾნ
ႲႱႾႷ
ჯ ჀႿႼႹႳႵ ႿႶႶႹႳႵჂ ჀႹႵჂႳႵႴ ႲႵჄჇႵႵႾ ჄႸႵ ႵႵჃ ႶႱႼႼჃ ჄႿ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸ ႲႼႿႿႴ ჀႿჅჂႹႾႷ ႿჅჄნ
ႤႸႵჂႵ ჃჄႿႿႴ Ⴑ ႽႱႾ ႹႾ ႲႼႱႳႻ ႳႼႿჄႸႹႾႷ ႸႿႼႴႹႾႷ Ⴑ ჀႹჃჄႿႼნ
ႣႵႵႹႾႷ ႸႹႽ ႳႿႵჂႵႴ ႹႾ ႲႼႿႿႴ ჇႹჄႸ ႶႼႱჃႸႹႾႷ ႲႼჅႵ ႵႵჃლ ჲჂႱႻႵ ჰჂႿჇႾ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႸႵ ჇႱჃ ႷႵჄჄႹႾႷ ႷႿႿჃႵႲჅႽჀჃნ
“ႤႱႻႵ ႹჄლ ჲჂႱႻႵნ”
ჶႵ ႸႱႾႴႵႴ ႿႵჂ ჄႸႵ ჀႹჃჄႿႼ ႸႵ ჇႱჃ ႸႿႼႴႹႾႷნ
ჲჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႾႱჄჅჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ႽႵႽႿჂႹႱႼ ჀႱჂႻლ ႶႹჂႵႱჂႽჃ ჇႵჂႵ ႾႿჄ ႱႼႼႿჇႵႴ ႶႿჂ ႿჅჄჃႹႴႵჂჃლ ႲჅჄ ႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ႸႹႴႵ ჄႸႵႽნ
ჲჂႱႻႵ ჄႿႿႻ ჄႸႵ ჀႹჃჄႿႼლ ჁჅႹႳႻႼ ႳႸႵႳႻႵႴ ჄႸႵ ႱႽႽႿლ ႱႾႴ ႳႱႼႽႼ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჺჅჄჅჃვ ჃႹႴႵნ
“ႤႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ჄႵჂჂႿჂႹჃჄჃ ႹჃ ჅႾႻႾႿჇႾნ ႤႸႱჄვჃ ჁჅႹჄႵ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ႾჅႽႲႵჂნ ჷჄ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ ႸႵ ႳႱႽႵ ჇႹჄႸ ႶჅႼႼ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾნ”
ჷჄ ႼႿႿႻႵႴ ჃႿ ႶႱႽႹႼႹႱჂნ
ႤႸႵ ჃႿႽႵႸႿჇ ႼႵჄႸႱჂႷႹႳ ႵჄ ႳႱႼႽ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ჄႸႱჄ ჷ ჃႱჇ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱႾჁჅႵჄ ႸႱႼႼ ჃჅႴႴႵႾႼ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ჰႵႶႿჂႵ ჷ ႻႾႵჇ ႹჄლ ჲჂႱႻႵ ჇႱჃ ႱႾჃჇႵჂႹႾႷ ჅჃႹႾႷ ႸႹჃ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ႾႱႽႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ႹჄნ
“ჷ ჇႹႼႼ ჀჂႿჄႵႳჄ ჶႹჃ ჳႳႵႼႼႵႾႳ ჄႸႵ ჴჅႸჂႵჂლ ႱႾႴ ჺჅჄჅჃლ ႿჅმმნ”
“ჽႻႱლ ႼႵႱႵ ჄႸႵ ჄႵჂჂႿჂႹჃჄ ჄႿ ႽႵნ ႱႾႴ… ნ”
ჶႵ ႱႴႴႵႴლ ჀႿႹႾჄႹႾႷ ჄႿ ႸႹჃ ႽႵႾ ႸႹႴႹႾႷ ႹႾ Ⴑ ႳႿჂႾႵჂნ
“ႠႼႵႱჃႵ ႱჃႻ ႶႿჂ ჄႸႿჃႵ ჄჇႿ ჄႿႿნ”
ჯႶჄႵჂ ჃႱႹႾႷ ჄႸႿჃႵ ႼႱჃჄ ჇႿჂႴჃლ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႿႶ ჄႸႵ ႳჂႿჇႴ ႽႿႵჃ ႶႿჂჇႱჂႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾნ
ჺჅჄႸႵჂვჃ ჳჄႸႱႾ მ ႧႵჂႾႵჂ ჵჂႹႽႵ ႺჅჃჄ ႽႿႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴ ჃႹႼႵႾჄႼნ
ჸჅჃჄ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႱჃ ႱჄ ჄႸႵ ჵჂႱႵႱჂႴნ
ჲჂႱႻႵ ჰჂႿჇႾ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႵႾ ႳႿႽႵ ჅჀ ჇႹჄႸ ႱႾ ႱႾჃჇႵჂ ႱჃ ჄႸႵ ႹႽႱႷႵ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ႵႾႷჂႱႵႴ ႹႾ ႸႹჃ ႽႵႽႿჂნ
ჶႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႱႼႿႾႵნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ჄႵჂჂႹႲႼႵ ჇႱჂ ჇႱჃ ႿႵჂნ
ჶႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႼႵႶჄ ႱႼႿႾႵ ႿႾ ჄႸႵ ႲႱჄჄႼႵႶႹႵႼႴნ
იიი
ჺჅჄႸႵჂვჃ ჳჄႸႱႾ ჇႱႼႻႵႴ ჁჅႹႳႻႼ ႱႾႴ ჂႱႾ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჀႱჂႻნ
ჶႵ ჃႸႱႻႵჃ ႿႶႶ ჄႸႵ ႸႱႾႴჃ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ႱჃႻႹႾႷ ႶႿჂ ႸႵႼჀ ႱႾႴ ჀႱჃჃႵჃ Ⴒ ჄႸႵ ჀႹჄႹႶჅႼ ႿႹႳႵჃ ႳႱႼႼႹႾႷ ჄႿ ႸႹႽნ
ႤႸႵ ჇႵჂႵႾვჄ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄნ
ႧႸႱჄ ჇႱჃ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇ ჇႱჃ ႵႳႼჅႴႹႾႷ ჄႸႵ ႵႾႵႽ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჂႵჃႳჅႹႾႷ ჀႵႿჀႼႵნ
ჶႵ ჀჅჃႸႵႴლ ჃႸႿჅჄႵႴ ႱႾႴ ჄႸჂႵႱჄႵႾႵႴ ჄႸႵ ႹႾႺჅჂႵႴნ
ჯჃ ჄႸႵ ႶჂႹႷႸჄႵႾႵႴ ჀႵႿჀႼႵ ႶႱႼႼ ჄႿ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴლ ჺჅჄჅჃ ჃႵႵჃ Ⴑ ႽႱႾ ႸႿႼႴႹႾႷ Ⴑ ႷჅႾ ႹႾ ႿႾႵ ႸႱႾႴ ႱႾႴ ჂჅႾႾႹႾႷ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႼႵႱႴႵჂჃ ჇႵჂႵ ႷႱჄႸႵჂႵႴნ
ჴჂႿჇႾႵႴ ႲჂႿჇჃლ ჂႿჅႷႸ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷლ ႵႵჃ ႶႿႳჅჃႵႴ ႿႾ ႿႾႵ ჀႼႱႳႵლ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႶႹႾႷႵჂჄႹჀჃლ ႱႾႴ ႶႵႱჂ ႱႾႴ ႱႾႷႵჂ ჂႵႵႱႼႵႴ ႱႼႼ ႿႵჂ ჄႸႵ ႶႱႳႵნ
ჺჅჄႸႵჂჃლ ჇႸႿ ჂႵႱႴ ႱႼႼ ჄႸႿჃႵ ႵႽႿჄႹႿႾჃლ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ Ⴑ ჃჄႿႾႵ ჂႿႼႼႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾ ჷ ჄႸჂႵჇ ႹჄ ႱჄ ႸႹႽ ჇႹჄႸ ႱႼႼ Ⴝ ႽႹႷႸჄნ
ႤႸႵ ჃჄႿႾႵლ ჄჂႱႵႼႹႾႷ ႹႾ ႱႾ ႱႼႽႿჃჄ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႼႹႾႵლ ႸႹჄჃ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႾვჃ ႸႵႱႴნ
ႣႹႷႸ ႤႸႵ ႽႱႾვჃ ႲႿႴ ႶႵႼႼ ႶႿჂჇႱჂႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႲჂႵႱႻႹႾႷნ
ჵႿჄ ႹჄნ
ჺჅჄჅჃ ჁჅႹႳႻႼ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ႱႾႴ ႱჄჄႵႽჀჄႵႴ ჄႿ ჂႵჄჂႹႵႵ ჄႸႵ ჀႹჃჄႿႼ ႸႵ ჇႱჃ ႸႿႼႴႹႾႷნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ႸႱႾႴႵႴ ႿႵჂ ჇႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ჅჃႹႾႷ ჄႿ ჲჂႱႻႵნ
ႤႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄნ
“ჹႵჅლ ႻႵჅႸ… ႩႿჅ ႲႹჄႳႸ… ჄႱႼႵႾჄ… ”
ႤႸႵ ႽႱႾ ჇႸႿ ჇႱჃ ႼႹႾႷ ႴႿჇႾ ჄႿႿႻ ႿჅჄ Ⴑ ჀႵჂႳჅჃჃႹႿႾ ႷჅႾ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ႳႸႵჃჄნ
ႣჅႹႳႹႴႵ ႲႿႽႲნ
ႤႸႵ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ႱႾႴ ჄႹႽႵ ჇႵჂႵ ჄႿႿ ႼႱჄႵ ჄႿ ႶჅႼႼ ჂႵႱႳჄნ
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ႺჅჃჄ ჇႸႵႾ ჺჅჄႸჅჃ ჁჅႹႳႻႼ ჄჅჂႾႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჂႵႴჅႳႵ ჄႸႵ ႴႱႽႱႷႵ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ჯႾႿჄႸႵჂ ႷჅႾჃႸႿჄ ႵႳႸႿႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႱႹჂნ
“ჷႶ ႹჄ ႸႱႴ ႵჀႼႿႴႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ Ⴑ ႷႿႱႼ ჯჂႵႾ’Ⴤ ႿჅ ჃႿႲႵჂჭ”
ჲჂႱႻႵ ჰჂႿჇႾნ
ჶႵ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჅჂႷႵႾჄႼ ႱႾႴ ႸႵႼႴ ႿჅჄ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჺჅჄჅჃნ