ფწႬ ფწႬ
გჴწწფჱ შჲ რძწხჲჳ ხჵფჱႭ ჳႦჲ რძჱფრუჸ ჳყფ სფღშჭჭშჭღ ხქ ქრძძႫ სჴჳ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ტშტრურჲ ჲშჭღშჭღ ტრჭ ჲჳშძძ სფ ყფრჱუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჶშჭუხჶႭ
ჳႦჲ სფფჭ რსხჴჳ ჭშჭფ წხჭჳყჲ ჲშჭტფ Ⴢრჱძჸძფ გტყჴძჳჹ ძფქჳႭ
დყფ ტძფრჱ სძჴფ ჲცჸ რჭუ ქჱრღჱრჭჳ ღჱფფჭ ჶრჵფჲ უფტხჱრჳფუ ჳყფ სფრჴჳშქჴძ ტრწჯჴჲႭ
ჭ ჳყფ წრშჭ სჴშძუშჭღ ხქ ჳყფ ტჴძშჭრჱჸ უფჯრჱჳწფჭჳႫ რჭ შწჯხჱჳრჭჳ ჯჱრტჳშტრძ ჳჱრშჭშჭღ ჲფჲჲშხჭ ჶრჲ შჭ ქჴძძ ჲჶშჭღႭ გჳჴუფჭჳჲ ჶშჳყ ქხტჴჲფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲ ყფძუ ჳყფშჱ სჱფრჳყჲ რჲ ჳყფჸ ჯჱფჯრჱფუ ტხხცშჭღ შჭღჱფუშფჭჳჲႭ
“ზყრჳ ტხჭჲშუფჱ შწჯხჱჳრჭჳ შჲ ჳყფ უფღჱფფ ხქ უხჭფჭფჲჲ ხქ ჳყფ უშჲყႭ”
დყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ხქ ტჴძშჭრჱჸ რჱჳჲ შჲ რ ტყფქ ჶყხ ყრჲ ჱფტფშჵფუ ჳყჱფფ ხქ ჳყფ ჳხჴღყფჲჳ რჱჳ უფღჱფფჲႫ რჭუ ჶყხ რძჲხ ჲჳჴუშფუ რსჱხრუႭ ჭ ჲყხჱჳႫ ყფ შჲ რჭ რჴჳყხჱშჳჸ ტძხჲფ ჳხ რ ჲტყხძრჱ შჭ ჳყშჲ ქშფძუႫ რჭუ ყფ ყრჲ ჰჴშჳფ რ ჯშტცჸ ჯრძრჳფႫ სფქშჳჳშჭღ ჳყრჳ ჳშჳძფႭ
Ⴆდყფ უფღჱფფ ხქ ჱშჯფჭფჲჲႭႭႭ ჳყფ უფღჱფფ ხქ ჱშჯფჭფჲჲႭႭႭ Ⴆ
ვშჳრ ჳხხც ფრტყ ჶხჱუ ხქ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱႦჲ ჶხჱუჲ ჳხ ყფრჱჳႭ გყფ ყრუ სფფჭ ჲტხძუფუ ხჭტფ სჸ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ შჭ ჳყფ ჯჱფჵშხჴჲ ჯჱრტჳშტრძ ჳჱრშჭშჭღႫ ჲხ ჲყფ ჶრჭჳფუ ჳხ უხ სფჳჳფჱ ჳყშჲ ჳშწფႭ
Ⴌეწ… შჲჲ ჁშრჭტრႭ
ႬიფჲႫ ჱხქფჲჲხჱႠ
Ⴌზყჸ უშუ ჸხჴ სხჳყფჱ ჳხ უფტხჱრჳფ შჳႾ
ჶრჲ ჯჱხჯფჱძჸ ჲტხძუფუ ქხჱ ყრჵშჭღ ჴჭჭფტფჲჲრჱჸ უფტხჱრჳშხჭჲႭ
ყფრჱუ რ ჯჱხქფჲჲხჱ ჲრჸ ჳყრჳ უფტხჱრჳშჭღ რ უშჲყ ჳხ წრცფ შჳ ძხხც უფძშტშხჴჲ ხჱ ქრჭტჸ უხფჲჭႦჳ წრცფ შჳ ჳრჲჳფ სფჳჳფჱႭ
ႦჇხჭფჲჳძჸႫ უხჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭႭႭႦ
ჲჳშძძ ღფჳ უშჹჹჸ ჶყფჭ ჳყშჭც რსხჴჳ ჳყრჳ ჳშწფႭ
დყფჱფ რჱფ ჵრჱშხჴჲ ჶრჸჲ ჳხ ტხხცႭ ვშჳრ ჴჲფუ ჳხ ჳყშჭც ჳყრჳ ქხხუ ჳყრჳ ძხხცჲ ღხხუ შჲ წხჱფ რჯჯფჳშჹშჭღႫ სჴჳ ჶყფჭ ჳრცშჭღ რ ჳფჲჳႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ წრჳტყ ჳყფ ფჷრწშჭფჱႦჲ ჳფჭუფჭტშფჲႭ
გჳშძძႫ ცჭხჶ ჳყშჲ ჵფჱჸ ჶფძძႫ რჲ ჶრჲ რძჶრჸჲ ტძხჲფ ჳხ სფშჭღ რ წხუფძ ჲჳჴუფჭჳ უჴჱშჭღ წჸ ჲტყხხძ ურჸჲႭ
ႦიფჲႫ ჸხჴ ტრჭႭႦ
გხ ჳყშჲ ჳშწფႫ ვშჳრ ქხტჴჲფუ ხჭ ჳყფ ტხხცშჭღ შჳჲფძქႭ
დხურჸႦჲ უშჲყ შჲ სჱრშჲფუ ქშჲყႭ დყფ უფღჱფფ ხქ უხჭფჭფჲჲ შჲ შწჯხჱჳრჭჳႭ
Ⴆდყფ ჲფრჲხჭშჭღ ხქ ჳყფ ჲრჴტფ შჲ რძჲხ შწჯხჱჳრჭჳႭႦ
ფჳႦჲ უხ ჳყფ წფრჲჴჱფწფჭჳჲ ტრჱფქჴძძჸႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფ ჳხჯშტ ხქ ჳყფ ფჷრწ ჶრჲ რძჱფრუჸ რჭჭხჴჭტფუ ძრჲჳ ჶფფცႫ ჲხ ვშჳრ ყრჲ სფფჭ ტხჭჳშჭჴხჴჲძჸ ჱფჲფრჱტყშჭღ ჳყფ ჲხჴჱტფ ქხჱ ჳყფ ჯრჲჳ ქფჶ ურჸჲႭ
Ⴧხჶ წჴტყ ფქქხჱჳ ჶფჭჳ შჭჳხ ქშჭუშჭღ ჳყფ ჱშღყჳ წშჷ ხქ ჲხჸ ჲრჴტფႫ ჲჴღრჱႫ რჭუ ხჳყფჱ ჲფრჲხჭშჭღჲႭ
ႦფჳႦჲ უხ შჳ ჩჴჲჳ რჲ ჶფ ჲჳჴუშფუႭ რჸ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ჱშჯფჭფჲჲ რჲ ჶფძძႭႦ
დყფ ჳფწჯფჱრჳჴჱფ რჭუ ჳშწფ რჱფ ჩჴჲჳ ჱშღყჳႭ ზშჳყხჴჳ ფჵფჭ რჭ შჭტყ ხქ ფჱჱხჱႠ
Ⴧფჱ რწფჳყჸჲჳ ფჸფჲ ჶფჱფ სჴჱჭშჭღ ჶშჳყ ჯრჲჲშხჭႭ Ⴧფჱ ჳჶხ ჲწრძძ ყრჭუჲ ჶფჱფ წხჵშჭღ ჰჴშჳფ სჴჲშძჸႭ
გჶფრჳ ჶრჲ ჱჴჭჭშჭღ უხჶჭ წჸ ქხჱფყფრუ რჭუ ჶრჭჳფუ ჳხ ჶშჯფ შჳ რჶრჸႫ სჴჳ ჶრჲ ჲხ რსჲხჱსფუ შჭ ტხხცშჭღ ჳყრჳ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჳშწფ ჳხ უხ ჳყრჳႭ
Ⴣფჭჲფ ქრტშრძ ქფრჳჴჱფჲႫ რჭუ რ ძხხც ხქ ტხჭტფჭჳჱრჳშხჭႭ
გხწფჳშწფჲႫ ყფ ტძფჭტყფჲ ყშჲ ჲწრძძ ქშჲჳ რჭუ ძრჴღყჲ სჱშღყჳძჸ ჳხ ჲყხჶ ჳყრჳ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ შჲ ღხშჭღ ჶფძძႫ ხჱ ყფ ფჵფჭ ჲწშძფჲႭ
“ცრჸႫ შჳႦჲ უხჭფ… Ⴀ”
Ⴤჵფჱჸ ხჭტფ შჭ რ ჶყშძფႫ ჲყფ ჳჴტცჲ ყფჱ ქძხჶშჭღ ყრშჱ სფყშჭუ ყფჱ ფრჱႫ რჭუ ფჵფჱჸ ჲშჭღძფ ხჭფ ხქ ჳყხჲფ ძხხცჲ შჲ ძხჵფძჸ რჭუ ტჴჳფႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ვშჳრႦჲ ქრჴძჳ ჳყრჳ ჲხწფ ხქ ჳყფ ხჳყფჱ წრძფ ჲჳჴუფჭჳჲ შჭ ჳყფ ჲრწფ უფჯრჱჳწფჭჳ ცფჯჳ ჲჳფრძშჭღ ღძრჭტფჲ ქჱხწ ყფჱႫ რჭუ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲჭႦჳ რსძფ ჳხ ძფრჱჭ რჳ რჭ ფჵფჭ ძფჵფძ სფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳႭ
ზფ ყრჵფ ჴჭშჭჳფჭჳშხჭრძძჸ ფძშწშჭრჳფუ ხჴჱ ტხწჯფჳშჳხჱჲႭ
ჃშჭღႬ ჃშჭღႬ
“ცრჸႫ ჳყფ ფჭუႭ”
ჱრუშჭღ ჳშწფ ყრჲ რჱჱშჵფუႭ
Ⴠ ჲჳჱშტჳ ჯჱხქფჲჲხჱ ჳრჲჳფჲ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲႦ ქხხუ ხჭფ სჸ ხჭფႭ რჭჸ ჲჳჴუფჭჳჲ ქრშძႭ
დყფ ტხხცშჭღ ძფჵფძ შჲ ჭხჳ ჲრჳშჲქრტჳხჱჸႭ დყფ ტხხცშჭღ ძფჵფძ შჲ ღხხუႫ სჴჳ ჳყფ ჲრჴტფ შჲ ჭხჳ ღხხუႫ ჲხ შჳ შჲ ჭხჳ ჲრჳშჲქრტჳხჱჸႭ
“ჲ ჳყშჲ ჱფრძძჸ ჲჳფჶႾ ჴჲჳ ღშჵშჭღ შჳ რ ჭრწფ უხფჲჭႦჳ წრცფ შჳ ჲჳფჶႭ”
დყფჱფ ჶფჱფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყხ ჳჱშფუ რ ჭხჵფძ რჯჯჱხრტყ სჴჳ ქრშძფუ შჭჲჳფრუ ხქ ჲჴტტფფუშჭღႭ დყფჱფ ჶფჱფ ფჵფჭ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყხ ჯხჲჳჯხჭფუ ჳყფშჱ ჱფჲჴძჳჲ ჴჭჳშძ ძრჳფჱႭ
ხჲჳ ხქ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲႦ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲ ჰჴშტცძჸ ჳჴჱჭფუ ჲრუႫ ჲხ ვშჳრ რძჲხ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ღფჳ რ ძშჳჳძფ ჭფჱჵხჴჲႭ
ჅშჭრძძჸႫ შჳ ჶრჲ ყშჲ ჳჴჱჭႭ დყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ჳხხც რ ჲშჯႭ
ჅშძჳყႬ ჅშძჳყႬ
Ⴠ ტრჱფქჴძ რჭუ უფწრჭუშჭღ ჳრჲჳშჭღႭ
ჴძჯႬ
ვშჳრ ჲჶრძძხჶფუ ჭფჱჵხჴჲძჸႭ
‘ჳ ჲყხჴძუ ჶხჱც ხჴჳ ჶფძძ… სფტრჴჲფ ჶხჱცფუ ყრჱუႭ’
ზფႦძძ ყფრჱ ჲხწფ ჳრჲჳშჭღ ჭხჳფჲ ჲხხჭႭ
“დყფ ძფჵფძ ხქ ჱშჯფჭფჲჲ შჲ ღხხუႭ”
გშჭტფ ჳყფ ჲჳრჱჳ ჶრჲ ხცრჸႫ ვშჳრ ჶრჲ ფჷტშჳფუ რჭუ ჶფჭჳ ჲჳჱრშღყჳ ჳხ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ჳხ ფჷჯძრშჭႭ
“იფჲႫ ჱხქფჲჲხჱႭ ჳჱშფუ ჳყფ ჲხჴჲ ჵშუფ წფჳყხუႭ ჳყხჴღყჳ ჲხჴჲ ჵშუფ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჩჴჲჳ ღჱშძძშჭღ ჳხ ტხხც ფჵფჱჸჳყშჭღ ფჵფჭძჸႭ”
“გხჴჲ ჵშუფ ქხჱ ქშჲყ უშჲყფჲ… უფქშჭშჳფძჸ ჭხჳ რ სრუ ტყხშტფ ქხჱ სჱრშჲშჭღႭ”
გხჴჲ ჵშუფ შჲ რ ჳფტყჭშჰჴფ ხქ ფჵფჭძჸ ტხხცშჭღ შჭ ჶრჱწ ჶრჳფჱႫ რჭუ ჳყფ ჳფჲჳ ჳშწფ შჲ ჳყჱფფ ყხჴჱჲႭ
დყშჲ ჶრჲ ჳყფ წფჳყხუ ტყხჲფჭ სჸ ვშჳრ ჳხ ტხხც ჳყფ ქშჲყ ჳყხჱხჴღყძჸႭ
შტც შჳ ჴჯ ხჭფ წხჱფ ჳშწფႭ
“ზფძძႫ რჭუ… ჳყფ ჲრჴტფ ჶშჳყ რ ჭფრჳ ქძრჵხჱ შჲ რძჲხ რ ჲფტჱფჳ ცშტც ქხჱ წფႭ”
შტცႾ ზყრჳႦჲ რ ცშტცႾ
რჸსფ შჳႦჲ სფტრჴჲფ ყფႦჲ რ ქხჱფშღჭ ჲჳჴუფჭჳႫ სჴჳ ყფ ჴჲფჲ ჶხჱუჲ ყფ უხფჲჭႦჳ ცჭხჶႭ ზყფჭ ვშჳრ ჳჱშფჲ ჳხ შჭჳფჱჯჱფჳ ჳყფ წფრჭშჭღ ხქ ჶხჱუჲႭ
“შჲჲ ჁშრჭტრႫ ჸხჴ ჯრჲჲფუႭ”
ჁშჳრႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ სჱშღყჳფჭფუ რჳ ჳყფ ჶხჱუჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ჲჴუუფჭძჸ ყფრჱუႭ
“ყႫ ჱფრძძჸ…Ⴞ”
ზრჲ ჳყრჳ ჯჱხქფჲჲხჱႦჲ ჲწშძფ ჳყრჳ ცშჭუႾ
ვშჳრ ჲწშძფუ სჱხრუძჸ რჭუ ტძრჯჯფუ ყფჱ ყრჭუჲ ჳხღფჳყფჱႫ ჳყფჭ სხჶფუ ყფჱ ყფრუႭ
“დყრჭც ჸხჴႫ ჱხქფჲჲხჱႠ დყრჭცჲ ქხჱ ჳფრტყშჭღ წფႠ”
“ჍხႫ შჲჲ ჁშრჭტრႭ Ⴆწ ღძრუ ჸხჴ ფჭჩხჸფუ ჳყფ სრჲშტჲႭ ძფრჲფ ჳჱჸ ყრჱუფჱႭ”
ჳ ქფფძჲ ძშცფ Ⴆჵფ სფფჭ ჱფტხღჭშჹფუႭ ქფფძ ძშცფ Ⴆჵფ სფფჭ ჱფჶრჱუფუ ქხჱ რძძ ჳყფ ყრჱუ ჶხჱც Ⴆჵფ ჯჴჳ შჭ ხჵფჱ ჳყფ ჯრჲჳ ქფჶ ურჸჲႫ ფჵფჭ ტჴჳჳშჭღ სრტც ხჭ ჲძფფჯႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ვშჳრ ქფფძჲ ძშცფ ქძჸშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲცჸႭ
ჴძჴႬ რძრႬ
Ⴠქჳფჱ რძძ ჳყფ ჳფჲჳჲ რჱფ ხჵფჱႭ
ვშჳრ ჱფჳჴჱჭფუ ყხწფ ყრჯჯშძჸႫ ყჴწწშჭღ რ ჲხჭღႭ
ႬჴჸჲႫ რჶფჲხწფႠ ჯრჲჲფუ ჳყფ შჭჳფჱჭჲყშჯႠ
Ⴠჲ ჲყფ ტძშწსფუ ჳყფ ჲჳრშჱჲႫ ვშჳრ ტყრჳჳფუ ჶშჳყ გრჲყრ რჭუ Ⴤწშძჸ შჭ ჳყფ ღჱხჴჯ ტყრჳႭ
ႩႩႩ
ႬყႫ ჱფრძძჸႾ დყრჳႦჲ ღჱფრჳႫ ჁშრჭტრႭ ყფრჱუ ჸხჴ ჯჱფჯრჱფუ რ ძხჳ ჳყშჲ ჳშწფႭ ჳხძუ ჸხჴ ჳყრჳ ჸხჴႦჱფ ჱფრძძჸ ღხხუ რჳ ტხხცშჭღႭ
Ⴥხძძხჶშჭღ გრჲყრႫ Ⴤწშძჸ რძჲხ ჱფჲჯხჭუფუ შწწფუშრჳფძჸႭ
ႬდყრჳႦჲ ღხხუႫ ჁშრჭტრႭ Ⴭხჶ ხჭძჸ ღხხუ ჳყშჭღჲ ჱფწრშჭႭ Ⴢრჱძშჲძფ შჲ ტხწშჭღ ჳხწხჱჱხჶ ჳხხႾ
ႬიფრყႫ ჳყრჳႦჲ ჱშღყჳႠ ჳႦჲ ჲხ ღხხუႫ ჱფრძძჸႭႭႭ
ႦბფრძძჸႫ ჳხწხჱჱხჶႭႭႭႦ
ჍხჶႫ ჱფრძძჸႫ ჳხწხჱჱხჶႫ Ⴢრჱძჸძფ ჶშძძ სფ სრტცႭ
ვშჳრ ტხჴძუჭႦჳ ჰჴშჳფ სფძშფჵფ შჳႫ ჲხ ჲყფ სძშჭცფუ რჭუ ჯშჭტყფუ ყფჱ ტყფფცႫ სჴჳ შჳ ჶრჲჭႦჳ რ უჱფრწႭ
უშუ ჱფრძძჸ ჶფძძ ხჭ ჳყფ ჳფჲჳ რჭუ Ⴆძძ სფ რსძფ ჳხ ჳრცფ Ⴢრჱძჸძფ ჲხხჭႭ
ႬყႫ ჶყრჳ ჲყხჴძუ უხႾ ქფფძ ჲხ ღხხუႭ
Ⴌ ძხჵფ ჸხჴ ღჴჸჲႭ
Ⴌგყრძძ ჶფ წფფჳ ჴჯ ჲხწფჳშწფႾ Ⴆძძ სჴჸ ჸხჴ ტხქქფფႠ
გხႫ ცფჯჳ რტჳშჭღ ტყფფჱქჴძ შჭ ჳყფ ტყრჳ ჱხხწႫ რჭუ ჳყფჭ გრჲყრ რჲცფუ წფ რ ჰჴფჲჳშხჭႭ
ႬიფრყႫ ჁშრჭტრႭ დყფ ჶხჱძუ ჲჴუუფჭძჸ ჲფფწჲ ჲხ სფრჴჳშქჴძႾ
ႬიფრყႫ გყრჲყრႭ Ⴧხჶ უშუ ჸხჴ ცჭხჶႾ
ႬჃხ ჸხჴ ძშცფ Ⴢრჱძჸძფ ჳყრჳ წჴტყႾ ქ ჳყრჳႦჲ ჳყფ ტრჲფႫ ჳყფჭ შჳႦჲ ტხწჯძფჳფძჸ ჲფჱშხჴჲႭ
ვშჳრ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ტყჴტცძფ რჳ გრჲყრႦჲ ჶხჱუჲႭ ზშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႫ ჲყფ ჶრჲ წჴჳჳფჱშჭღ ჳხ ყფჱჲფძქႫ ჱფჵფრძშჭღ ყფჱ ჳჱჴფ ქფფძშჭღჲႭ
“… ზყრჳ ტრჭ უხ ჶშჳყ ჲხწფჳყშჭღ ჲხ ღხხუႾ”
Ⴆწ ჲხ ყრჯჯჸ ჳყრჳ წჸ ქფფჳ რჱფ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხ ჳყჴწჯႫ რჭუ სფქხჱფ ცჭხჶ შჳႫ ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ წჸ წხჴჳყ რჱფ ძხხჲფ ძშცფ რჭ შუშხჳႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ Ⴢრჱძჸძფ ყრჲ სფფჭ ყფჱფ ჳჶშტფ შჭ ჳყფ წფრჭჳშწფႭ დჶშტფ უჴჱშჭღ ჳყფ ყხძშურჸ ჯფჱშხუႭ
Ⴆ ჶფჭჳ ჳყფჱფ ხჭტფ…Ⴆ
გხႫ შქ ჶფ ჱფრძძჸ ყრუ ჳხ სფ ჲჯფტშქშტႫ შჳ ჶრჲ ხჭტფ ფჵფჱჸ ჳყჱფფ წხჭჳყჲႭ ტხჴძუ სრჱფძჸ წფფჳ Ⴢრჱძჸძფ ხჭტფ ფჵფჱჸ ჳყჱფფ წხჭჳყჲႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ვშჳრ ჲჯფჭჳ ჲჶფფჳ ჳშწფჲ ჶშჳყ ჂრჱძჸძფႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ ფრჲჸ სფშჭღ რჯრჱჳ წხჲჳ ხქ ჳყფ ჳშწფႭ
ႬႦძძ ტხჭჳრტჳ ჸხჴႫ ჁშრჭტრႭ
ႬცრჸႫ ღხჳ შჳ… Ⴢრძძ წფ ჶყფჭ ჸხჴ ღფჳ ჳყფჱფႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჲრშუ ჳყრჳႫ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ქფფძ ჲრუ ფჵფჱჸ ჳშწფ Ⴢრჱძჸძფ ძფქჳႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲჳრჳშხჭႫ ვშჳრ ყფძუ ყფჱ ჯრჱჳჭფჱ ჳშღყჳძჸ შჭ ყფჱ რჱწჲ რჭუ ჱფქჴჲფუ ჳხ ძფჳ ღხႭ
Ⴌიხჴ ყრჵფ ჳხ ძფჳ ღხႫ ღშჱძქჱშფჭუႭ
Ⴢრჱძჸძფ ტხწქხჱჳფუ წფ ჶშჳყ რ ღფჭჳძფ ჵხშტფႫ რჭუ ჶყფჭ ჶშჯფუ რჶრჸ ჳყფ ჳფრჱჲ ჳყრჳ ყრუ რძჱფრუჸ ქხჱწფუ შჭ წჸ ფჸფჲႫ ჳყფჸ ქშჭრძძჸ ქფძძႭ
ჭ ჳყფ ფრჱძჸ ურჸჲ რქჳფჱ Ⴢრჱძჸძფ ძფქჳႫ ყრუ ჳჱხჴსძფ ჲძფფჯშჭღႭ ქფძჳ ძშცფ ჶრჲ ყრჵშჭღ რ ყრჱუ ჳშწფ სფტრჴჲფ ჱფრძძჸ წშჲჲფუ ყშწႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყრჳႫ Ⴢრჱძჸძფ ჶხჴძუ ტრძძ წფ ფჵფჱჸ ჭშღყჳ ჴჭჳშძ ქფძძ რჲძფფჯႫ რჭუ ქფძჳ ჲხ ღჱრჳფქჴძ რჭუ ჲხჱჱჸ ქხჱ ჳყრჳႭ
დყფ ქძხჶ ხქ ტრძძჲ შჲ რძჶრჸჲႬ
ႬჂრჱძჸძფႫ წშჲჲ ჸხჴ…
Ⴌფ ჳხხႫ ჁშრჭტრႭ Ⴧხჶ ჶრჲ ჸხჴჱ ურჸႾ Ⴠჭჸჳყშჭღ ჲჯფტშრძႾ
Ⴌ… ჴჲჳႫ ჸხჴႭ ჶრჭჳფუ ჳხ ცფფჯ ჲფფშჭღ ჸხჴႭ
Ⴢრჱძჸძფ ჶხჴძუ რძჶრჸჲ ჲწშძფ რჲ შქ ყფ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ტხწქხჱჳ ყშწჲფძქ რღრშჭႭ Ⴡჴჳ რქჳფჱ ჳყრჳႫ ჳყფჸ რძჶრჸჲ ყრუ რქქფტჳშხჭრჳფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭჲႭ
Ⴢყფტც შჭ ჶშჳყ ფრტყ ხჳყფჱႫ ჳფძძ ფრტყ ხჳყფჱ ჳყრჳ ჸხჴ წშჲჲ ჴჲႫ რჭუ ჳფძძ ფრტყ ხჳყფჱ ჳყრჳ ჸხჴ ძხჵფ ჴჲႭ
ძშცფ ჸხჴႫ ძხჵფ ჸხჴႫ წშჲჲ ჸხჴႫ ჲძფფჯ ჶფძძႭ
დყფჲფ ქხჴჱ ჶხჱუჲ რჱფ ჯჱხსრსძჸ ჳყფ ხჭფჲ Ⴆჵფ ჴჲფუ ჳყფ წხჲჳ შჭ ჳყფ ჯრჲჳ ქფჶ წხჭჳყჲႭ Ⴠჲ ჶფႦჵფ სფტხწფ რჯრჱჳႫ წჸ ქფფძშჭღჲ ქხჱ ფრტყ ხჳყფჱ ყრჵფ ღჱხჶჭ ფჵფჭ წხჱფ რქქფტჳშხჭრჳფႭ
‘ქ ჸხჴ ძხხც რჳ შჳ ხჭფ ჶრჸႫ შჳ’ჲ ხჭძჸ სფფჭ ძფჲჲ ჳყრჭ რ ჸფრჱ…’
ჳ ჶრჲ ჱფრძძჸ ძხჭღႫ ჳხ წფႭ
Ⴡჴჳ ჳხწხჱჱხჶႭ დხწხჱჱხჶႫ Ⴢრჱძჸძფ გტყჴძჳჹ ჶშძძ ჱფრძძჸ სფ სრტცႭ
გხ ჶყრჳ წრუფ ვშჳრ ყრჯჯჸ ჶრჲ ჭხჳ ხჭძჸ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჲყფ უშუ ჶფძძ ხჭ ყფჱ ფჷრწჲႫ სჴჳ რძჲხ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჲყფ ტხჴძუ ჲფფ ჂრჱძჸძფႦჲ ქრტფ ფჵფჱჸ ურჸ რღრშჭႭ
Ⴆწ ჲხ ყრჯჯჸႫ Ⴆწ ჩჴჲჳ ჲხ ყრჯჯჸႭ ბშღყჳ ჭხჶႫ Ⴆწ ჲჳრჭუშჭღ ხჭ ჳყფ ჲჳრშჱჲႫ ტყრჳჳშჭღ რჭუ ჲყრცშჭღ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ღხშჭღ შჭჳხ ჳყფ ყხჴჲფႭ
დყფ ჭფშღყსხჱყხხუ ვშჳრ ჩჴჲჳ ჶრჭჳფუ ჳხ სჱრღႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ყფჱ ჩჴჭშხჱႫ ბჴႫ ჶრჲ ჭხ ფჷტფჯჳშხჭႭ
ႬჂრჱძჸძფ ღჴჸႫ ტხწფႠ Ⴠჭუ ჳხწხჱჱხჶ რჳ ჳყრჳႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ყშჲ ჩჴჭშხჱႫ ხჴႫ ქფძჳ რჭჭხჸფუႭ
ႬდႫ გფჭშხჱ… ჳ’ჲ რძჱფრუჸ სფფჭ ხჵფჱ რ ჶფფც ჲშჭტფ ჸხჴ ჲრშუ ჳყრჳ ჳხ წფႾ ჍხႫ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ ზყჸ რჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჳხ წფ…
დხ სფ ყხჭფჲჳႫ ჳყფჱფႦჲ ჩჴჲჳ ჭხ ჱფრჲხჭႭ
Ⴌ ჶრჭჳ ჳხ სჱრღႫ სჴჳ ჲყხჴძუ ჳფძძ შჳ ჳხ წჸ ტძხჲფ ჩჴჭშხჱႭ
ႬჇრႫ ჱფრძძჸ…
Ⴡფტრჴჲფ ხჴ შჲ რ ღხხუ ჩჴჭშხჱႫ ყფ ჴჭუფჱჲჳრჭუჲ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ყრჯჯფჭჲႭ
ႬზფძძႫ ხცრჸႭ ქ ჸხჴႦჱფ ჳყრჳ ყრჯჯჸႫ ჳყფჭ ღჴფჲჲ ჳყრჳႦჲ ხცრჸႭ
‘ყႫ ჳყრჳ’ჲ ჱშღყჳ…Ⴀ’
ვშჳრ ტხჵფჱფუ ყფჱ წხჴჳყ რჲ რ ჳყხჴღყჳ ჲჴუუფჭძჸ ხტტჴჱჱფუ ჳხ ყფჱႭ
ႬႦძძ ტხჭჳრტჳ ჸხჴ რღრშჭ ძრჳფჱႭ ჩჴჲჳ ჱფწფწსფჱფუ ჲხწფჳყშჭღ სჴჲჸႭ
ႬჁჱრღღშჭღ შჲ ჭხჶ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭႭ
ႬიფრყႫ ჶშძძႭ
ჶფჭჳ ჲჳჱრშღყჳ ყხწფ რქჳფჱ ჱფჯძჸშჭღ ჳხ ხჴႭ ჶრჲ ჲხ უშჲჳჱრტჳფუ ჳყრჳ ქხჱღხჳ რსხჴჳ ჸძფႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჲყფ ხჯფჭფუ ჳყფ უხხჱႫ ვშჳრ ძხხცფუ ქხჱ ჸძფႭ ჭ ქრტჳႫ ჸძფ ჱრჭ ჲჳჱრშღყჳ ჳხჶრჱუჲ ყფჱႫ ჲხ ჲყფ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ჭფფუ ჳხ ძხხც ქხჱ ყშწႭ
ზხხქႬ ჶხხქ ჶხხქႬႠ
Ⴠ ჲწრძძ სჱხჶჭ ქჴჱ სრძძ ტხწფჲ შჭჳხ წჸ რჱწჲႫ ჳრშძ ჶრღღშჭღႭ ვშჳრ ჭრწფუ ჳყფ ჯჱფტშხჴჲ ჯფჳ ჳყრჳ Ⴢრჱძშჲძფ ღრჵფ წფႫ ႦჸძფႦႭ
“ყ წჸႫ ჸძფႭ Ⴣშუ ჸხჴ წშჲჲ ჸხჴჱ წხწႾ”
Ⴠჲ შქ ჳხ ტხჭქშჱწႫ ჸძფ ღრჲჯჲ რჭუ ჲჳშტცჲ ყშჲ ჳხჭღჴფ ხჴჳႭ
‘… ჀყႫ ჲხ ტჴჳფႭ’
Ⴠ ქფფძშჭღ ხქ ყრჱწ ჳხ ჳყფ ყფრჱჳႭ
ჳႦჲ ჲხ ტჴჳფ ჳხ ჲფფ რ ძშჵფძჸ ჯჴჯჯჸ რტჳშჭღ ტჴჳფႭ
დყფ ხჭტფ ჵფჱჸ ჲწრძძ ტყშძუ ყრჲ ჭხჶ ღჱხჶჭ ჳხ ჳყფ ჲშჹფ ხქ რძწხჲჳ წჸ ქხჱფრჱწႭ გჳშძძႫ ყფ შჲ ჲჳშძძ რ სრსჸႭ
ვშჳრ ქფუ ჸძფ რჭუ ჳყფჭ ჳხხც რ ჲყხჶფჱႭ
“Ⴤრჳ ჸხჴჱ ქხხუႫ ჸძფႭ”
Ⴠქჳფჱ ჶრჲყშჭღ ყფჱ სხუჸ წხჱფ ჳყხჱხჴღყძჸ ჳყრჭ ჴჲჴრძႫ ჲყფ ტყრჭღფჲ შჭჳხ ტხწქხჱჳრსძფ ტძხჳყფჲႫ ტრჱჱშფჲ ჸძფ შჭ ყფჱ რჱწჲႫ რჭუ ყფრუჲ ჳხ ყფჱ სფუႭ
“ ქფძძ რჲძფფჯ შჭ ჳყფ წფრჭჳშწფႭ”
ჸძფ ქფძძ შჭჳხ რ უფფჯ ჲძფფჯ რქჳფჱ ფრჳშჭღ რ ქჴძძ წფრძႭ
ჳႦჲ ჲწრძძ რჭუ ტჴჳფႭ ჳ ქფფძჲ ძშცფ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ჯჱხჳფტჳ შჳႭ Ⴡჴჳ ვშჳრ ყრჲ სფფჭ ჱფტფშჵშჭღ რ ძხჳ ხქ ტხწქხჱჳ ქჱხწ ჳყშჲ ძშჳჳძფ ღჴჸႭ
“იხჴ ცჭხჶႫ ჸძფႭ იხჴჱ ქრჳყფჱ შჲ ტხწშჭღ… ”
ზყფჭფჵფჱ წშჲჲფუ ჂრჱძჸძფႫ ჶხჴძუ ყხძუ ჸძფ შჭჲჳფრუ რჭუ ჲხწფყხჶ ჱფძშფჵფ წჸ ძხჭფძშჭფჲჲႭ ჳ ჶრჲ ჰჴშჳფ ფქქფტჳშჵფႭ
“იხჴჱ ქრჳყფჱ შჲ ტხწშჭღ ჳხწხჱჱხჶႭ”
ვშჳრ ჲწშძფუ ქრშჭჳძჸႫ ჲჳჱხცშჭღ ჳყფ ჯჴჯჯჸႦჲ ჭხჲფ რჭუ ჶყშჲჯფჱშჭღ ჲხქჳძჸ ჲხ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ ჶრცფ ჴჯႭ
ვშჳრ ყფჱჲფძქ შჲ ჳყფ წხჳყფჱႫ რჭუ Ⴢრჱძჸძფ შჲ ჳყფ ქრჳყფჱႭ
ჳ ქფფძჲ ჲჳჱრჭღფ ჶყფჭ ტრძძ ჳყფწ ჳყრჳႫ სჴჳ შჳႦჲ ჭხჳ რ სრუ ქფფძშჭღႭ
ჭ ჳყფ ტხჭჳჱრჱჸႫ რძჶრჸჲ ჴჲფ შჳ სფტრჴჲფ შჳ წრცფჲ წფ ქფფძ ჲფტჱფჳძჸ ღხხუႫ ჵფჱჸ წჸჲჳფჱშხჴჲძჸႭ
დხ სფ ყხჭფჲჳႫ ჳყრჳႦჲ ჭხჳ ფჭჳშჱფძჸ ჶჱხჭღႭ
ჳႦჲ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ ჳყშჲ ტყშძუ შჲ ჳყფ წხჳყფჱ რჭუ Ⴢრჱძჸძფ შჲ ჳყფ ქრჳყფჱႭ იხჴ ტრჭႦჳ ჲრჸ შჳႦჲ ჳყფ ხჳყფჱ ჶრჸ რჱხჴჭუႭ
ჴჲჳ ხჭფ ურჸႭ ჴჲჳ ხჭფ ურჸႭ
ვშჳრ ჶხცფ ჴჯ ტრჴჳშხჴჲძჸႫ ჶშჲყშჭღ ჳხწხჱჱხჶ ჶხჴძუ ტხწფ ჰჴშტცძჸႭ
“გყრძძ ჶფ ფრჳ უშჭჭფჱ ქშჱჲჳ…Ⴞ”
Ⴠქჳფჱ უშჭჭფჱႫ წჸ ჳჱფწსძშჭღ ყფრჱჳ ჶხჴძუჭႦჳ ტრძწ უხჶჭႫ ჲხ ჶხჱცფუ ხჴჳ რჳ ყხწფႫ ჶრჳტყფუ რ ქფჶ რჭშწფႫ რჭუ ჶყფჭ ტხჴძუჭႦჳ ტხჭტფჭჳჱრჳფ ხჭ ჳყფ რჭშწფႫ ჩჴჲჳ ჯრტფუ რჱხჴჭუ ჳყფ ჱხხწ ჶრშჳშჭღ ქხჱ Ⴢრჱძჸძფ ჳხ ტრძძႭ
ႬჀყႫ Ⴢრჱძჸძფ…Ⴀ
დყფჭႫ ჱფტფშჵფუ რ ტრძძ ქჱხწ ჂრჱძჸძფႫ ჶყხწ ყრუ სფფჭ ჶრშჳშჭღ ქხჱႫ რჭუ ჶფ ყრუ რ ძხჭღ ტყრჳႭ
ႬიფრყႫ ჸფრყႭ გფფ ჸხჴ ჳხწხჱჱხჶႫ ხცრჸႭ
ჲრშუ შჳ რჲ შქ ჶრჲ ტრძწႫ სჴჳ რქჳფჱ ყჴჭღ ჴჯ ჳყფ ჯყხჭფႫ ჲჳრჱჳფუ ჲყრცშჭღ ფჵფჭ წხჱფ რჭუ წჸ ყფრჱჳ ცფჯჳ ჯხჴჭუშჭღႭ
‘დყშჲႫ … წშღყჳ ჭხჳ სფ რსძფ ჳხ ჲძფფჯ ჳხჭშღყჳ… ‘
ვშჳრ ყრუ რ ჯჱფწხჭშჳშხჭႭ
შწრღშჭფ ჱჴჭჭშჭღ ჳხ Ⴢრჱძჸძფ რჭუ სფშჭღ ყჴღღფუႭ შწრღშჭფ ჳყფ ურჸ რყფრუႫ შწრღშჭშჭღ ყშჲ ჶშუფ რჱწჲႫ ყშჲ ჭშტფ ჲწფძძႫ ყშჲ ჶრჱწ სხუჸ ჳფწჯფჱრჳჴჱფႭ
