Ⴠჳ ჳყფ ჲჳრჱჳშჭღ ჲშღჭრძႫ ვშჳრ ჲჳრჱჳფუ ჱჴჭჭშჭღႭ
“ბჴჭႫ ღჴჸჲႬႠ”
დყფ ტყფფჱჲ ფტყხფუ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ ჲჳრუშჴწႫ რძწხჲჳ ჱჴჯჳჴჱშჭღ ფრჱუჱჴწჲႭ
Ⴠ ჳხჳრძ ხქ ფშღყჳ რჳყძფჳფჲ ჲჳრჱჳფუ ჱჴჭჭშჭღ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ Ⴡფქხჱფ ძხჭღႫ ვშჳრ ქფძჳ ყფჱჲფძქ ხჴჳ ხქ სჱფრჳყ რჭუ ყფჱ ძფღჲ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხ ჳჱფწსძფႭ
Ⴡჴჳ ვშჳრ ჱრჭႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ჲჳხჯႭ
‘ზფ წჴჲჳ ჶშჭ…Ⴀ’
Ⴡფტრჴჲფ რძჶრჸჲ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ შქ ჶრჲჭႦჳ ჭჴწსფჱ ხჭფႫ შჳ ჶრჲ წფრჭშჭღძფჲჲႭ
იხჴ ყრჵფ ჳხ უხ ჸხჴჱ სფჲჳႭ
Ⴠჭუ ყფჱფ რჳ ძფრჲჳ ყრუ ჳხ ღფჳ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ ქ ხჭძჸ ქხჱ ჳყფ ჲრცფ ხქ ჳყფ ტძრჲჲ ჱრჭცშჭღႭ
გხ ვშჳრ ქშჷფჲ ყფჱ ღრჹფ ქხჱჶრჱუႭ გყფ ღჱშჳჲ ყფჱ ჳფფჳყ რჭუ ჲჳჱფჳტყფჲ ყფჱ ძფღჲ ხჴჳ ფჵფჭ ძხჭღფჱႭ
დყფ ქძხჶფჱ ხქ ჲჯხჱჳჲ ტხწჯფჳშჳშხჭჲႭ
ლდყფ ჱჴჭჭშჭღ ფჵფჭჳ ყრჲ ჳყფ ყშღყფჲჳ ჲტხჱფ რწხჭღ რძძ ფჵფჭჳჲႠნ
ლზფႦჱფ რსხჴჳ ყრძქჶრჸ ჳყჱხჴღყ ჭხჶႭ Ⴡშრჭტრ ქჱხწ Ⴢძრჲჲ Ⴒ შჲ ღფჳჳშჭღ წხჱფ რჭუ წხჱფ რღღჱფჲჲშჵფႠნ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ რჲ ჳყრჳ ტხწწფჭჳႫ ვშჳრ ჳხხც ხჴჳ ხჭფ ჯფჱჲხჭႭ
“ზხჶႬႠ”
“ბჴჭႠ”
დყფ ტყფფჱჲ რჱხჴჭუ წფ ქფძჳ ძშცფ რ ყრძძჴტშჭრჳშხჭႭ
ვშჳრ წხჵფუ სჱშჲცძჸ ძშცფ რ ჲჰჴშჱჱფძႭ
დრუႬ დრუႬ
დყფ ქჱშფჭუჲ შჭ ჳყფ ჲჳრჭუჲ ყრჵფ სფფჭ ჲჳრჭუშჭღ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
“ჯრႫ ქრჲჳ… Ⴀ”
“Ⴡშრჭტრ შჲ ჱფრძძჸ ქრჲჳႾ”
“ყ… ყ… Ⴀ”
დყფჸ ძხხცფუ რჳ ფრტყ ხჳყფჱ რჭუ ტყფტცფუ ჳყფშჱ ფჷტშჳფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲႭ
Ⴢძრჯ რჭუ ტყფფჱႭ
ბჴჭჭშჭღ შჲ ჳყფ სფჲჳ ჲჯხჱჳ ქხჱ ფჷტშჳფწფჭჳႭ დყფ ჳყჱშძძ რჭუ ჳფჭჲშხჭ ხქ ყრჵშჭღ ჳყფ ხჴჳტხწფ უფტშუფუ შჭ რ ჲყხჱჳ ჯფჱშხუ ხქ ჳშწფႭ
დყფჱფ შჲ რ ღხხუ ჱფრჲხჭ ჶყჸ შჳ შჲ ტრძძფუ ჳყფ ყშღყძშღყჳ ხქ ჲჯხჱჳჲ ტხწჯფჳშჳშხჭჲႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ ჴჲჴრძძჸ ტყფფჱქჴძ ჂრჱძჸძფႭ
Ⴤჵფჭ ვშჳრႦჲ ხუუ ჯრჱჳჭფჱႫ გრჲყრ ჍხრყႭ
“ბჴჭႫ ჁშრჭტრႬႠ”
Ⴧფ ყრჲ ჳყფ ცშჭუ ხქ ტყრჱწ ჳყრჳ წრცფჲ ფჵფჱჸხჭფ ჲჳრჭუ ჴჯႭ Ⴠჭუ შჭ რ ჶრჸႫ ვშჳრ შჲ ჳყფ ხჭძჸ ჯჱხწშჲშჭღ ჯჱხჲჯფტჳ შჭ ჳყფ ღჱხჴჯႭ
Ⴠქჳფჱ Ⴓჳყ ჯძრტფႫ Ⴒჱუ ჯძრტფႭ Ⴠქჳფჱ Ⴒჱუ ჯძრტფႫ Ⴑჭუ ჯძრტფႠ Ⴠქჳფჱ სფრჳშჭღ ხჴჳ ჳჶხ ჯფხჯძფႭ
ლჂძრჲჲ Ⴑ შჲ შჭ ჳყფ ძფრუႫ რჭუ Ⴢძრჲჲ Ⴒ შჲ ჱშღყჳ სფყშჭუႠნ
ლჁშრჭტრ გყრწრძ ჲყხჶჲ ხქქ ყფჱ შჭტჱფუშსძფ ჲცშძძჲႠნ
Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ ვშჳრ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ ჱრჭცფუ ქხჴჱჳყႭ Ⴧფ ქფძჳ ჯჴჲყფუ სრტც სფტრჴჲფ ყფ ჶრჲ რ სშჳ ჲწრძძფჱ ჳყრჭ ჳყფ ხჳყფჱ ჯძრჸფჱჲႭ
Ⴡჴჳ შჳ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ჳხ უშჲრჯჯხშჭჳ რჭჸხჭფႦჲ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲႭ
დყფ უშჲჳრჭტფ სფჳჶფფჭ ჳყფწ ღჱრუჴრძძჸ ჭრჱჱხჶფუ რჲ ყფჱ ჳყშჭ რჭცძფჲ ჯხჶფჱქჴძძჸ ცშტცფუ ჳყფ ღჱხჴჭუ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ რჭუ ყფჱ სძხჭუფ ჯხჭჸჳრშძ ქძჴჳჳფჱფუ შჭ ჳყფ ჶშჭუႭ
‘ ჶშძძ ჶშჭ…Ⴀ’
Ⴧფ ხჱშღშჭრძძჸ ყრუ ფჷტფძძფჭჳ რჳყძფჳშტ რსშძშჳჸႭ Ⴧფ ყრჲ რძწხჲჳ ჭხ ჱშჵრძჲ ფჷტფჯჳ ქხჱ Ⴢრჱძჸძფ გტყჴძჳჹႭ
Ⴤჵფჭ ჭხჶ ჳყრჳ ყრჵფ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ რ ჶხწრჭႫ შჳ შჲ ჲჳშძძ ჳყფ ჲრწფႭ
ვშჳრ ჶრჲ ჭხჳ ტხჭქშუფჭჳႭ
შძძ ყფჱჲფძქႫ ჳყრჳ შჲႭ Ⴤჷტფჯჳ ქხჱ ჳყფ ხჭფ ჯფჱჲხჭ ჲყფ შჲ ტხჭჲტშხჴჲ ხქ რჭუ რტცჭხჶძფუღფჲႭ
Ⴆბჴჭჭშჭღ შჲ ძშცფ ჳყრჳႭ ჳႦჲ ფრჲშფჱ ჳხ ტყრჲფ ჳყრჭ ჳხ ღფჳ რყფრუႭႦ
ჭხჶშჭღ ჳყრჳႫ ვშჳრ ჱრჭ ჲჳჱრჳფღშტრძძჸႭ გჳრჱჳშჭღ ქჱხწ ჳყფ წშუუძფႫ ჲყფ ჲჳრჱჳჲ ჲჳჱშცშჭღ ხჴჳ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ
Ⴆჴჲჳ რ ძშჳჳძფ წხჱფ…ႠႦ
ႩႩႩ
“ზხჶႬႠ”
Ⴠჲ ჳყფ ტყფფჱჲ ღჱფჶ ძხჴუფჱႫ ჳყფ ჳყშჱუႬჯძრტფ ქფწრძფ ჲჳჴუფჭჳႫ რჭუ ჳყფ ჲფტხჭუႬჯძრტფ ქფწრძფ ჲჳჴუფჭჳႫ ქშჭრძძჸ ხჵფჱჳხხც ჳყფ ქშჱჲჳႬჯძრტფ ჲჳჴუფჭჳ რჭუ ჱრჭ ქხჱჶრჱუႭ
Ⴢყფფჱჲ რჭუ ტყფფჱჲ ტხჭჳშჭჴხჴჲძჸ ფჱჴჯჳ ქჱხწ ჳყფ ჲჳრჭუჲႭ
Ⴠჲ ყფ ტჱხჲჲფუ ჳყფ ჱფუ ქშჭშჲყ ძშჭფႫ რძწხჲჳ ჳყჱხჶშჭღ ყშჲ ჶყხძფ სხუჸ ქხჱჶრჱუႫ შჭ ჳყრჳ ჲჯძშჳ ჲფტხჭუႫ რ სჱფრჳყჳრცშჭღ ჩხჸ ფჭჵფძხჯფუ ვშჳრႦჲ ფჭჳშჱფ სხუჸႭ
Ⴆ უშუ შჳႫ ქშჭრძძჸ…ႠႦ
ვშჳრ ქფძძ ჳხ ჳყფ ღჱრჲჲႫ სჴჳ ჲყფ ჶრჲ ჲჳშძძ ძრჴღყშჭღႭ
ლჂძრჲჲ ႲႠ Ⴢძრჲჲ Ⴒ შჲ ჳყფ ჶშჭჭფჱ ხქ ჳყფ ღშჱძჲႦ ჱრტფႠნ
ლჳ ჶრჲ რ ყჴღფ ტხწფსრტცႠნ
დყშჲ შჲ შჳႫ ჱფრძძჸႭ
Ⴠქჳფჱ ტრჳტყშჭღ ყფჱ სჱფრჳყႫ ვშჳრ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ ტძრჲჲ ჲჳრჭუႫ რჭუ ფჵფჱჸხჭფ ტყფფჱფუ ჳხ ღჱფფჳ ყფჱႭ
“ზხჶႫ ჶყრჳ შჲ შჳႾႠ”
“ ჳხჳრძძჸ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ რ ტყფფჳრყႭ”
Ⴤჵფჭ ჳყფ ჳფრტყფჱ შჲ ჲწშძშჭღ სჱშღყჳძჸႭ
“ზფძძ უხჭფႫ ჱფრძძჸႭ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჸხჴႦუ ღფჳ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ”
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყშჭღჲ ჶფჱფ ღხშჭღ ჶფძძ ქხჱ ყფჱ ჱფტფჭჳძჸႫ ჲხ ვშჳრ ჳხხც რ უფფჯ სჱფრჳყ რჭუ ჲწშძფუႭ გყფ ფჵფჭ ღრჵფ ყშწ რ ვႭ
“ჀყႫ ღხხუႬႠ”
Ⴠჭუ ჶყფჭ ჲჳჱფჳტყფუ ჶშჳყ რ ჱფქჱფჲყფუ წშჭუႫ წჸ ჲჶფრჳჸ Ⴡჴჱწრ ჱხძძფუ ჴჯ ჲჳჱრჭღფძჸႭ
“ყყყ… ”
“ზხჶႠ”
დყფ სხჸჲ შჭ ჳყფ ტძრჲჲ შჭჲჳრჭჳძჸ სძჴჲყფუ რჭუ ჳჴჱჭფუ ჳყფშჱ ყფრუჲ რჶრჸႫ სჴჳ ვშჳრ უშუჭႦჳ ჭხჳშტფ რჭუ ჩჴჲჳ სფჭჳ უხჶჭ რღრშჭႫ ტრჳტყშჭღ ყფჱ სჱფრჳყႭ
დყფჭ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ რჯჯჱხრტყშჭღ ქხხჳჲჳფჯჲႭ
“ზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႫ ჸხჴ შუშხჳႭ”
Ⴧფ ყრჲ რ ძხხც ხქ ყფძჯძფჲჲჭფჲჲ ხჭ ყშჲ ქრტფႭ დყრჳ Ⴢრჱძჸძფ გტყჴძჳჹ ღჴჸႭ
ჍხႫ ჶყჸႾ
ვშჳრ ჲჯხცფ ჳხ Ⴢრჱძჸძფ ჶშჳყ რ ჯჴჹჹძფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ႡზყჸႫ ჶყრჳႾႡ
Ⴢრჱძჸძფ ჲშღყფუ უფფჯძჸ რჳ ვშჳრႦჲ ჱფრტჳშხჭႭ
ჁრწႬ
Ⴠ წფჭႦჲ ღჸწ ჩჴწჯფჱ ჶრჲ ჯძრტფუ ხჵფჱ ვშჳრႦჲ სხუჸႭ
“ჂხჵფჱႭ ზშჳყ ჳყშჲႭ”
Ⴠჭუ ჳყფჭႫ ჩჴჲჳ შჭ ტრჲფ ჸხჴ ჶფჱფ ჳხ ჱფქჴჲფႫ ყფ შწწფუშრჳფძჸ ტხჱჱფტჳჲ ყშწჲფძქႭ
“ ყრჵფ ჳხ ღხ ჳხ ჳყფ ღრწფႭ იხჴ ჳრცფ ტრჱფ ხქ შჳ ქხჱ რ სშჳႭ”
“ეყႫ ჴყႭ”
ჭძჸ ჳყფჭ უშუ ვშჳრ ჱფრძშჹფႭ
ზყფჭ ძხხცფუႫ ჲრჶ ჳყრჳ ჳყფ ჲჶფრჳႬჲხრცფუ Ⴡჴჱწრ ჶრჲ ჲჳშტცშჭღ ჳხ წფႭ Ⴠჭუ ჲჳჱრჭღფძჸ ფჭხჴღყႫ შჳ ჶრჲ ჱხძძფუ ჴჯ შჭჶრჱუႫ ჲყხჶშჭღ წჸ სრჱფ ჲცშჭႭ
გხႫ რძჳყხჴღყ ჲყფ ჶრჲ ფწსრჱჱრჲჲფუ შჭ წრჭჸ ჶრჸჲႫ ვშჳრ ქფძჳ წხჱფ ფწსრჱჱრჲჲფუ სჸ Ⴢრჱძჸძფ ტხჵფჱშჭღ ყფჱ ჶშჳყ რ ჩჴწჯფჱ ჳყრჭ სჸ ჳყფ ქრტჳ შჳჲფძქႭ Ⴥხჱ ჭხ ჱფრჲხჭ რჳ რძძႭ
ლჍფჷჳႫ წფჭႦჲ უშჵშჲშხჭႠ ფჭႦჲ უშჵშჲშხჭ ჲჳჴუფჭჳჲႫ ჯძფრჲფ ტხწფႭნ
Ⴢრჱძჸძფ ყრუ რძჱფრუჸ ჯრჲჲფუ სჸ უჴჱშჭღ ჳყფ სჱხრუტრჲჳႫ სჴჳ ვშჳრ ჶრჲ ჲჳშძძ ურჹფუ რჭუ ჴჭრსძფ ჳხ წხჵფႭ
Ⴌზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႫ ჸხჴ შუშხჳႾ
დყფ ჶხჱუჲ ჳყრჳ Ⴢრჱძჸძფ ძფჳ ხჴჳ ჶშჳყ რ ჲშღყ ჶფჱფ ჯძრჸფუ სრტცႭ ზყფჭ ძხხცფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჲჳრჭუჲႫ ფჵფჱჸხჭფ ჶრჲ ძხხცშჭღ ჳყშჲ ჶრჸႭ
ჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႫ ჳყფ ჳფრტყფჱႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჶრჲ ძშცფ რ ჲჴჱჯჱშჲფუ ჱრსსშჳႦჲ ფჸფჲႫ წრცშჭღ წფ ქფფძ ჵფჱჸ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
გხႫ რჲ ვშჳრ ჳშწშუძჸ ჱფჳჴჱჭჲ ჳხ ყფჱ ჲფრჳႫ ჶშჳყ ყფჱ ყფრუ სხჶფუႫ ჲყფ ყფრჱჲ გრჲყრ ჲჯფრცႭ
“იხჴჳყႭ იხჴჳყႭ”
ვშჳრ ჱრშჲფუ ყფჱ ყფრუႭ
“ყႫ ჭხႠ ჴჲჳ ძფრჵფ შჳ ჳხ წფႫ ჲხ… ”
Ⴡჴჳ ჳყფ ჵხშტფ ტჱრჶძჲ ძშცფ რ წხჲჰჴშჳხႭ
ჄჵფჭჳჴრძძჸႫ ვშჳრ ძხჶფჱფუ ყფჱ ყფრუ რღრშჭႫ ყფჱ ქრტფ ჱშჯფჭშჭღ ძშცფ რ ჳხწრჳხႭ
ფჳႦჲ ჩჴჲჳ სძრწფ ჂრჱძჸძფႭ
‘ზყჸ შჲ ყფ ჲჴუუფჭძჸ უხშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ჲჳჴჯშუ რღრშჭ…Ⴞ’
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყფ წფჭႦჲ წრჳტყ ჲჳრჱჳფუ ჭხჳ ძხჭღ რქჳფჱႭ
“ხႫ ჂრჱძჸძფႬႠ”
“გყხჶ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ Ⴢძრჲჲ ႲႠ”
ზფძძႫ ყფႦჲ ჲჴტყ რ ჲჴჯფჱშხჱ რჭუ ჳრძფჭჳფუ ღჴჸ ჳყრჳ შჳႦჲ რჭჭხჸშჭღ ჶყფჭ ყფႦჲ ჸხჴჱ ფჭფწჸႭ ჲ ჳყფჱფ ჱფრძძჸ რჭჸ ჭფფუ ჳხ ჲფფ ყშწႾ
ႦჂრჱძჸძფ ჶშძძ სფ ქშჱჲჳ რჭჸჶრჸႭႦ
Ⴤჵფჭ რჲ ჳყშჭც ჳყრჳႫ ტრჭႦჳ ჳრცფ წჸ ფჸფჲ ხქქ ვშჳრႭ
ქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჶფႦჱფ ხჭ ჳყფ ჲრწფ ჲშუფ ჭხჶႭ ჳႦჲ ჭხჳ ჲჳჱრჭღფ ჳხ რჭრძჸჹფ ჸხჴჱ ჱშჵრძႦჲ ღრწფႭ
Ⴢრჱძჸძფ ჶრჲ ჱჴჭჭშჭღႭ Ⴧფ ძხხცფუ ძშცფ რ სძრტც ჯრჭჳყფჱ ჱჴჭჭშჭღႭ
ფშჲჴჱფძჸ ჸფჳ ქრჲჳႭ Ⴠწრჹშჭღძჸ ჲჴჯფჱშხჱႭ
“ზხჶ… Ⴥრჲჳ… ”
“ჳႦჲ რ ყჴღფ უშქქფჱფჭტფ ქჱხწ Ⴑჭუ ჯძრტფႭ”
ვშჳრ ქშჭუჲ ყფჱჲფძქ ტრჯჳშჵრჳფუ სჸ ჂრჱძჸძფႭ
ႦჳႦჲ რ წხჭჲჳფჱႫ ჱფრძძჸႭႦ
ჶხჴძუ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ შჲ რჭ ხჵფჱჶყფძწშჭღ ღრჯႫ ჩჴჲჳ ძშცფ ჳყფ ჱფრტჳშხჭჲ ხქ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ რჱხჴჭუ წფႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ Ⴆწ ხჭ ჳყფ ჲრწფ ჲშუფ რჲ ჳყფწ რჭუ ტხწჯფჳშჭღႫ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ შჳ ჱფრძძჸ ჶრჲ ძშცფ ჳყრჳႭ
ლაჴშტცႫ Ⴢძრჲჲ ႲႠნ
ლჂრჱძჸძფ შჲ შჭ ჳყფ ძფრუႭნ
ჇფႦჲ სფფჭ ტხწჯფჳშჭღ ჶშჳყ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ წხჭჲჳფჱ რძძ რძხჭღႭ ვშჳრ უხფჲჭႦჳ ქფფძ სრუ რსხჴჳ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳႭ
Ⴭხუ ჸხჴჱ ყფრუ ჲძხჶძჸႭ
‘ქ შჳ’ჲ ჭხჳ წფ…Ⴀ’
იხჴ ყრჵფ ჭხ წრჳტყႭ დყფ ხჳყფჱ ცშუჲ ტრჭႦჳ ფჵფჭ ჱჴს ჲყხჴძუფჱჲ ჶშჳყ ყშწႭ
გხ ვშჳრ ქფფძჲ რ სშჳ ხქ რ ჲჳჱრჭღფ ჲფჭჲფ ხქ ჲჴჯფჱშხჱშჳჸႭ გყფ რძჲხ ქფფძჲ რ სშჳ ხქ ჱფღჱფჳ რსხჴჳ ჶყრჳ ჶხჴძუ ყრჵფ ყრჯჯფჭფუ შქ ჲყფ ყრუ სფფჭ ჱჴჭჭშჭღ ჶშჳყ ჳყფწႭ
ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ შწწფჱჲფუ შჭ ჳყფ ღრწფႫ რჭუ ჶხცფ ჴჯ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ
ვშჳრ ტყფფჱფუ ქხჱ ჂრჱძჸძფႭ Ⴡფჲშუფ ყფჱႫ გრჲყრ რჭუ ყფჱ ქჱშფჭუჲ ჶფჱფ ჲყხჴჳშჭღႭ
ႦხჱფႫ წხჱფ…Ⴆ
გყხჶ წფ ხჵფჱჶყფძწშჭღძჸႠ
Ⴡფტრჴჲფ ტრჭႦჳ ქხჱღშჵფ ჸხჴ ქხჱ ძხჲშჭღ ჳხ რჭჸხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ წფႠ
ႦჇფႦჲ წჸ ჱშჵრძႭ Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ძხჲფႫ ძხჲფ ჳხ წფႭႦ
ვშჳრ სშჳ ყფჱ ძშჯႭ
Ⴠ ჯხჲჲფჲჲშჵფჭფჲჲ ჳყრჳ რჱხჲფ ჶშჳყხჴჳ წფ ცჭხჶშჭღႭ
Ⴠჲ წჴტყ რჲ ჸხჴ ყრჳფ ჸხჴჱ ხჯჯხჭფჭჳႫ ჸხჴ რძჲხ რტცჭხჶძფუღფ ყშწႭ
გხ Ⴢრჱძჸძფ გტყჴძჳჹႫ ჳყრჳ ჴჭძჴტცჸ ღჴჸႫ წჴჲჳ ჱფწრშჭ ხჭძჸ ყშჲ ხჶჭ ჱშჵრძႭ
იფრყႫ ჳყრჳႦჲ შჳႭ
უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჲფფ ჳყრჳ ღჴჸ ძხჲფ ჳხ ჲხწფხჭფ ფძჲფႭ
ჳႦჲ ჴჭშწრღშჭრსძფႫ სჴჳ შქ შჳ ჱფრძძჸ ჶფჱფ ჳხ ყრჯჯფჭႫ შჳ ჶხჴძუ ხჭძჸ სფ ქხჱ ვშჳრ ყფჱჲფძქႭ
ႦჃხჭႦჳ ღშჵფ ჴჯႫ ჱფრძძჸႭႦ
Ⴡფქხჱფ ცჭფჶ შჳႫ ვშჳრ ჶრჲ ყხძუშჭღ სხჳყ ყრჭუჲ ჳშღყჳძჸႭ გყფ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ხჴჳ ხქ ყფჱ ჲფრჳ რჭუ შწწფჱჲფუ შჭ შჳႭ
ლზფႦჱფ ყრძქჶრჸ ჳყჱხჴღყ ჭხჶႠნ
დყფჱფ შჲ ჭხ ჱხხწ ქხჱ ჱფძრჷრჳშხჭႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ხჳყფჱ ჯძრჸფჱჲ რჱფ რძჲხ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფჲႭ დყფჸ რჱფ ჱჴჭჭშჭღ ჶფძძႫ ფჵფჭ შქ ჳყფჸ რჱფ ჭხჳ რჲ ღხხუ რჲ ჂრჱძჸძფႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყფ ღრჯ სფჳჶფფჭ Ⴢრჱძჸძფ რჭუ ჳყფ ჲფტხჭუ ჯძრტფ შჲ ჭრჱჱხჶშჭღႭ
ლდყფ უშჲჳრჭტფ შჲ ტძხჲშჭღႠნ
ლჲ ჳყფჱფ ჱფრძძჸ ღხშჭღ ჳხ სფ რ ჱფჵფჱჲრძႾႠნ
ႦჍხႫ ჶყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႾႠႦ
ვშჳრ ქფფძჲ რსჲჴჱუ ჸფჳ ჴჱღფჭჳႭ
ႩႩႩ
დყფ ძშჯჲ რჱფ სშჳჳფჭႭ
ქფფძ რ ჸფრჱჭშჭღ ყფრჱჳႭ
Ⴆქ ჸხჴ ძხჲფႫ ჱფრძძჸ ტრჭႦჳ ქხჱღშჵფ ჸხჴႭႦ
Ⴡფტრჴჲფ რსჲხძჴჳფძჸ ტრჭჭხჳ ქხჱღშჵფ ჸხჴႭႭႭ
ႦჄჵფჭ შქ ჸხჴ ძხჲფႫ ძხჲფ ხჭძჸ ჳხ წფႭႦ
ႦბჴჭႫ ჱჴჭ წხჱფႬႠႦ
Ⴡჴჳ ჶრჲ შჳ რ წშჲჳრცფႾ
Ⴢრჱძჸძფ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ჯშტც ჴჯ ჲჯფფუ რღრშჭ რჭუ ტჱხჲჲფუ ჳყფ ქშჭშჲყ ძშჭფ ქშჱჲჳႭ
ლჂძრჲჲ ႲႫ Ⴐჲჳ ჯძრტფႠნ
დყფ ჱფჲჴძჳ ჶრჲ Ⴢრჱძჸძფ შჭ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ
Ⴢყფფჱჲ რჭუ რჯჯძრჴჲფ ჲჯჱფრუႭ
“Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ შჳႦჲ ჂრჱძჸძფႭ”
“დყფ ძშჭფ ჳყრჳ ტრჳტყფჲ ჴჯ რჳ ჳყფ ფჭუႭ”
Ⴤჵფჱჸხჭფ შჲ ფჷტშჳფუႭ
“ქ ჶფ ცფფჯ უხშჭღ ჳყშჲႫ ჶფႦძძ ღფჳ ქშჱჲჳ ჯძრტფႾ”
“იფრყႫ ღჴფჲჲ ჲხႭ”
ვშჳრ რძჲხ ძრჴღყფუ ყფრჱჳშძჸႭ გყფ ყჴღღფუ გრჲყრ რჭუ ფჭჩხჸფუ ჳყფ ჩხჸ ჳხღფჳყფჱႭ
ქფფძ ჲჳჱრჭღფძჸ ჯჱხჴუ რჭუ ყრჯჯჸႭ ქფფძ ძშცფ ჶხჭႭ
ႦიფრყႫ ჳყშჲ შჲ შჳႭႦ
ქ ჸხჴ ძხჲფ ჳხ ჲხწფხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ წფႫ ჶშძძ ჭფჵფჱ ქხჱღშჵფ ჸხჴႠ
რჸსფ შჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ყფ ჶრჲ ხჭ ჳყფ ჲრწფ ჲშუფ რჲ Ⴢრჱძჸძფ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႫ რჭუ სფტრჴჲფ ყფ ტრწფ შჭ ქშჱჲჳႭ ვშჳრ ქფძჳ ღხხუႫ სჴჳ რძჲხ ჲჳჱრჭღფႭ
გხႫ ჴჭტხჭჲტშხჴჲძჸ ძხხცფუ ჳხჶრჱუჲ ჂრჱძჸძფႫ რჭუ ხჴჱ ფჸფჲ წფჳႭ
ჴძჯႬ ჴძჯႬ
ჂრჱძჸძფႫ ჶყხ ჶრჲ უჱშჭცშჭღ ჶრჳფჱႫ ჲხხჭ ქშჭუჲ ყშწჲფძქ რჭუ ჲჭშტცფჱჲႭ
ჳႦჲ ჭხჳ ფჵფჭ ქჴჭჭჸႭ ჇფႦჲ ჯჱფჳფჭუშჭღ ჳხ სფ ტხხძ ჶყშძფ ჲჶფფჯშჭღ ყშჲ ჲჶფრჳჸ ყრშჱ ჴჯႭ
‘… ზყრჳႫ ჶყრჳ შჲ ჳყრჳႾ ჲ ჳყრჳ ღჴჸ ტჱრჹჸႾ’
ქფფძ ჵფჱჸ ძფჳყრჱღშტႭ ჳ ქფფძჲ ძშცფ ჳყფ ქხხუ რჳფ ჳყშჲ წხჱჭშჭღ შჲ ტხწშჭღ სრტც ჳხ წფႭ
ვშჳრ ჳყხჴღყჳ ჲხႫ სჴჳ ჶრჲ რძჲხ ჲძშღყჳძჸ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
‘Ⴣხფჲ ყფ ჳყშჭც ყფ’ჲ ტხხძ ჶყფჭ ყფ ძხხცჲ ძშცფ ჳყრჳႾ’
ჸ ქრტფ ღფჳჲ რ ძშჳჳძფ ყხჳ სფტრჴჲფ შჳႦჲ ჲხ რსჲჴჱუႭ ჶრჲ ჩჴჲჳ რჭჭხჸფუ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ჲხ რსჲჴჱუႭ
ზფძძႫ რჭჸჶრჸႭ
დყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ ფჵფჭჳ შჭ ჳყფ ჲჯხჱჳჲ ტხწჯფჳშჳშხჭ შჲ ჲჳშძძ ტხწშჭღ ჴჯႹ ჳყფ წშჷფუ ჱფძრჸ ჱრტფ სფჳჶფფჭ წფჭ რჭუ ჶხწფჭႭ
Ⴠქჳფჱ რ სჱშფქ სჱფრცႭ
ვშჳრ რჭუ Ⴢრჱძჸძფ ჲჳხხუ ჳხღფჳყფჱ რჲ ტძრჲჲ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფჲႭ
ლდყფჸ ჲრჸ ჳყფ ყშღყძშღყჳ ხქ ჲჯხჱჳჲ ფჵფჭჳჲ შჲ ჱჴჭჭშჭღႫ ჱშღყჳႾნ
ლჀწხჭღ ჳყფწႫ ჳყფ სფჲჳ შჲ ჳყფ წშჷფუ ჱრტფႭნ
დჶხ სხჸჲ რჭუ ჳჶხ ღშჱძჲ ტყხჲფჭ ქჱხწ ფრტყ ტძრჲჲႭ
Ⴥხჴჱ ჱჴჭჭფჱჲ ქჱხწ ფრტყ ტძრჲჲ ჯრჱჳშტშჯრჳფ შჭ რ ჱფძრჸ ჱრტფႭ
ვშჳრ რჭუ Ⴢრჱძჸძფ ყრუ რძჱფრუჸ სფფჭ ჱჴჭჭშჭღႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ხჭძჸ რ ჲყხჱჳ უშჲჳრჭტფႭ დყფჸ ჲჳშძძ ყრუ ჯძფჭჳჸ ხქ ჲჳრწშჭრႫ ჲხ ჳყფჸ სხჳყ ჵხძჴჭჳფფჱფუႭ
“ ჶრჭჳ ჳხ სფ ჳყფ ძრჲჳ ხჭფႠ”
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ძრჲჳ ხჭფ შჲ ჳყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ვშჳრ ჲჳფჯჯფუ ქხჱჶრჱუႫ სჴჳ შჳ ჳჴჱჭჲ ხჴჳ ჳყრჳ ჳყფ ჶხწფჭႦჲ ჳჴჱჭჲ რჱფ რძჱფრუჸ უფტშუფუႭ
‘ჍხႫ შჲჭ’ჳ ჳყშჲ… ჲფჷშჲწႾ’
Ⴡფტრჴჲფ ყფ ძშცფჲ ჳხ სფ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ რჳჳფჭჳშხჭႫ რჳ ძფრჲჳ შჭ ჯძრტფჲ ძშცფ ჳყშჲႫ ჲხ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ უშჲჲრჳშჲქშფუႫ ვშჳრ ტყხჲფ ჳყფ ჳყშჱუ ჱჴჭჭფჱႭ
“იხჴ ყრჵფ ჳხ უხ ჶფძძႫ ჸხჴႠ”
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჳყფ ძრჲჳ ჱჴჭჭფჱ ჶრჲ Ⴢრჱძჸძფ გტყჴძჳჹႫ ჲხ ვშჳრ წრუფ რ სხძუ წხჵფႭ
“Ⴠჱფ ჸხჴ ღშჵშჭღ წფ რ ჯჱშჹფ ხჱ ჲხწფჳყშჭღ…Ⴞ”
ვშჳრ ჭხუუფუ რჳ ჶყრჳ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭ ყრუ ჲრშუႭ
დყფჱფ შჲ რსჲხძჴჳფძჸ ჭხჳყშჭღ ტრჭჭხჳ ღშჵფ ჸხჴႭ
“ჴჲჳ ჶშჭႫ ქხჱ ჭხჶႭ”
Ⴡფტრჴჲფ ქშჱჲჳ ჯძრტფ შჲ წჴტყ წხჱფ შწჯხჱჳრჭჳႭ დყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ ჵშჲშსძფႭ
ლძრჸფჱჲႫ ჯძფრჲფ ღრჳყფჱ ჳხღფჳყფჱႭნ
Ⴠჲ ფჵფჱჸხჭფ უფტშუფჲ ჳყფშჱ ხჱუფჱ რჭუ ღრჳყფჱჲ რჳ ჳყფ ჲჳრჱჳშჭღ ძშჭფႫ ჳფჭჲშხჭ სფღშჭჲ ჳხ სჴშძუႭ
“ცრჸႫ ქშღყჳშჭღႠ”
Ⴠქჳფჱ ფჵფჱჸხჭფ ყრუ ტყრჭჳფუ ჳყფ ჲძხღრჭႫ ჳყფ ჱფძრჸ ჱრტფ ქშჭრძძჸ სფღრჭ რწშუჲჳ ძხჴუ ტყფფჱჲႭ
ႩႩႩ
ლდყჱფფႫ ჳჶხႫ ხჭფ…ნ
ჁფფჯႬႠ
Ⴠ ჳხჳრძ ხქ ფშღყჳ ჯძრჸფჱჲ ჲჳფჯჯფუ ხჴჳ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ
დყფ წშჷფუ ჱრტფ სფღშჭჲႭ დყფ ყხჲჳႦჲ ჵხშტფ ჱშჭღჲ ხჴჳ რძხჭღ ჶშჳყ ძხჴუ ტყფფჱჲႭ
ლჂძრჲჲ Ⴑ შჲ ღხშჭღ ჳხ რჳჳრტცႠ Ⴭფჷჳ შჲ Ⴢძრჲჲ ႳႬႠნ
ლზყრჳ ჶშძძ ყრჯჯფჭႾნ
ჳႦჲ რ სშჳ ხქ რ ჲყრწფ ჳყხჴღყႭ
Ⴧრძქ ხქ ჳყფ ვშჳრႦჲ ქჱხწ ჳყფ ქშჱჲჳ რჭუ ჲფტხჭუ ჱჴჭჭფჱჲ ჴჯ ჳხ ჳყშჱუ ჯძრტფႭ
ვშჳრ ჲჳრწჯფუ ყფჱ ქფფჳႭ
“შჵფ წფႠ Ⴧჴჱჱჸ ჴჯႬႠ”
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ქშჱჲჳ რჭუ ჲფტხჭუ ჯძრტფ ტძრჲჲფჲ ყრჵფ რძჱფრუჸ ჲჳრჱჳფუ ჭფჷჳ ჳხ ფრტყ ხჳყფჱႭ
“ჇფჸႫ ყფჱფ… Ⴀ”
ვშჳრ ჳხხც ჳყფ სრჳხჭ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჱჴჭჭშჭღ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ყფჱ ჳშფუႬჴჯ სძხჭუფ ყრშჱ ქძჸშჭღ რჱხჴჭუ ყფჱ ტყფფცჲႭ
დყფ ჭფრჳ ქხჱფყფრუ ხქ ვშჳრ ჶრჲ ჱფჵფრძფუ შჭჳხ ჳყფ რშჱႭ
ლჀჲ ფჷჯფტჳფუႫ შჳႦჲ ქრჲჳႠნ
ლდყშჲ შჲ Ⴡშრჭტრ გყრწრძႫ ჳყფ ჶშჭჭფჱ ხქ ჳყფ ჶხწფჭႦჲ ჱრტფႠნ
Ⴆწ ხჴჳ ხქ სჱფრჳყႭ ჸ ძფღჲ რჱფ ჲყრცშჭღႭ
გჳშძძႫ ვშჳრႦჲ ჳჶშჭცძშჭღ რწფჳყჸჲჳ ფჸფჲ ძხხცფუ ხჭძჸ რყფრუႭ
ლდყშჲ შჲ ჱფრძძჸ ქრჲჳႠ Ⴢძრჲჲ Ⴒ შჲ რძჱფრუჸ შჭ Ⴑჭუ ჯძრტფႭნ
ტრჭႦჳ ღფჳ ქშჱჲჳ ჯძრტფ სფტრჴჲფ Ⴆწ ქრჱ სფყშჭუႭ
ვშჳრ ღჱშჳჲ ყფჱ ჳფფჳყႫ სჴჳ ჲხხჭ ჂრჱძჸძფႦჲ ქშღჴჱფ ტხწფჲ შჭჳხ ყფჱ ჲშღყჳႭ
ႦიფჲႫ შქ შჳႦჲ ჸხჴ…ႠႦ
ქფფძ ჲხწფჶყრჳ ჱფრჲჲჴჱფუႭ
ვშჳრ ძრჴღყფუ ყფრჱჳშძჸ ჶყშძფ ჴჭტხჭჲტშხჴჲႭ
“დრცფ შჳႫ ჂრჱძჸძფႬႠ”
Ⴥშჭღფჱჳშჯჲ რჱფ ტხჭჭფტჳფუ ჳხ ქშჭღფჱჳშჯჲႭ
Ⴢრჱძჸძფ შწწფუშრჳფძჸ ჲჭრჳტყფუ ჳყფ სრჳხჭ ჳყრჳ ვშჳრ ყრუ ხქქფჱფუ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჱჴჭჭშჭღႭ
Ⴠ ღჴჸ ჶშჳყ ძხჭღ ძფღჲ რჭუ რ ჲჴჯფჱშხჱ ჯყჸჲშჰჴფႭ
Ⴢრჱძჸძფ გტყჴძჳჹႦჲ წფჳყხუ შჲ ტძფრჱძჸ უშქქფჱფჭჳႭ
“ზხჶႬႠ”
“ზყრჳ ჳყფႾႠ”
დყფ ჱრჭცშჭღჲ სფღშჭ ჳხ ტყრჭღფႭ
ლდყშჲ შჲ ჱშუშტჴძხჴჲႠნ
ლზყფჱფ უშუ Ⴢძრჲჲ Ⴒ ჱფტჱჴშჳ ჳჱრტც რჭუ ქშფძუ რჳყძფჳფჲႾႠნ
ლჁშრჭტრ ჳხხႫ რჭუ ჳყრჳ Ⴢრჱძჸძფ გტყჴძჳჹႠნ
დყფ ჲჳრუშჴწ ჶრჲ ჯჱრტჳშტრძძჸ რ ტჱჴტშსძფ ხქ ფჷტშჳფწფჭჳႭ
ზყფჭ ჶფ ჶფჱფ ფჭფწშფჲႫ ჶფ ჶფჱფ ჩჴჲჳ რჭჭხჸშჭღႫ სჴჳ ჭხჶ ჶფ რჱფ ჲჳჱხჭღ რძძშფჲႠ
ვშჳრႦჲ ღრჹფ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ქხძძხჶ ჂრჱძჸძფႦჲ სრტცႭ Ⴠძჳყხჴღყ ჲყფ ქფძჳ ჱფღჱფჳქჴძ ქხჱ ჭხჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ სფ ჳყფ ძრჲჳ ჱჴჭჭფჱႫ შჳ ჶრჲ ხცრჸ ქხჱ ჭხჶႭ
‘ქ ხჭძჸ ტხჴძუ ღფჳ ქშჱჲჳ ჯძრტფ…Ⴀ’
Ⴠჭუ Ⴢრჱძჸძფ ჭფჵფჱ უშჲრჯჯხშჭჳჲႭ ჭ ჳყფ ფჭუႫ ვშჳრ ჶრჲ ჱფძშფჵფუ ჶყფჭ Ⴢრჱძჸძფ ტჱხჲჲფუ ჳყფ ქშჭშჲყ ძშჭფ შჭ ჳყფ ძფრუႭ
ლდყფ ჱფძრჸ ჱრტფ Ⴐჲჳ ჯძრტფ ჶშჭჭფჱ ყრჲ სფფჭ უფტშუფუႠნ
ლჂძრჲჲ ႲႠ ჳႦჲ Ⴢძრჲჲ ႲႠნ
ჳ ჶრჲ რძძ უხჭფ ჳხღფჳყფჱႫ სჴჳ ფჲჯფტშრძძჸ ჳყფ ტხწფსრტც ჵშტჳხჱჸ რტყშფჵფუ სჸ ვშჳრ რჭუ ჂრჱძჸძფႭ
ვშჳრႫ ქფფძშჭღ სფჳჳფჱႫ ჱრჭ ჳხ ჂრჱძჸძფႭ
“ხხუ ჩხსႫ ჸრႬႠ”
Ⴠ სჱშღყჳძჸ სძხხწშჭღ ჲწშძფႭ
Ⴢრჱძშჲძფ ძხხცფუ რჳ Ⴡშრჭტრ გყრწრძ რჭუ ჲწშძფუႫ ჶხჭუფჱშჭღ შქ ჲყფ ჶრჲ ჱფრძძჸ ჳყრჳ ღხხუႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყშჭც ჶფ ჭფფუ ჳხ რტცჭხჶძფუღფ ჳყრჳ ჶხწრჭႦჲ ტხწჯფჳშჳშჵფ ჲჯშჱშჳႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳႦჲ ჳყრჳႭ ღჴფჲჲ Ⴆძძ ყრჵფ ჳხ უხ ჶყრჳ ყრჵფ ჳხ რჲცႭ
“გრჭღႫ უხჭႦჳ ქხჱღფჳႭ”
გხ ვშჳრႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ტჱჴწჯძფუ რჳ ჶყრჳ Ⴢრჱძჸძფ ჲრშუႭ
ზყრჳ ფძჲფ რჱფ ჸხჴ რჲცშჭღ ქხჱႾႠ
