ბშჲშწႫ უხუღშჭღ გრჸრჭႦჲ ჯრჲჲშჵფ რჭუ ჳჴჱჱფჳჲႫ ჶრჲ ყფრუშჭღ უხჶჭ რჭუ წფჳ წფ ყფრუႬხჭႭ
Ⴥჱხწ წჸ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ შჳ ჶრჲ რჲ შქ ბშჲშწ ყრუ ჩჴწჯფუ ჱშღყჳ შჭჳხ ჳყფ ჳშღფჱႦჲ წხჴჳყႭ
‘ფფცႬრႬსხხႭ’
Ⴧფ ჯჱხსრსძჸ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ რ ჲჴტტფჲჲქჴძ უშჵფႫ სჴჳ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ შჳ ჶრჲ რჱჱხღრჭტფႭ
ბშჲშწႦჲ ყფრძჳყႫ ჶყშძფ ჳრცშჭღ ჳჴჱჱფჳ რღღჱხႫ ჶრჲ ხჭძჸ სფძხჶ ႰႯႤႭ
Ⴭხჳ ჳხ წფჭჳშხჭ ყფ ყრუ ჭხ ჲჯფძძჲ ხჱ ჲცშძძჲႫ ჲხ ტრჳტყშჭღ ბშჲშწ ჶრჲ რჭ ფრჲჸ ჳრჲცႫ ფჵფჭ ქხჱ რ ჱჴშჭფუ გჸძრჲႭ
ႬჄჭფწჸ ჄძშწშჭრჳფუႠ
ႬგჴჯჯჱფჲჲფუႠ
ჳჴჱჭფუ წჸ ღრჹფႭ
უშუჭႦჳ ჶრჲჳფ წჴტყ ჳშწფႫ რჲ ხჭძჸ ჴჲფუ ჳყფ სრჱფ წშჭშწჴწ ხქ ჲცშძძჲ რჭუ სრჲშტ რჳჳრტცჲ ჳხ ტრჳტყ ბშჲშწႭ
დყფ ჭფჷჳ ჳრჱღფჳ ჶრჲ ბფჭფცჳხჭႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ჳჴჱჱფჳ რღღჱხ ჶრჲ ხჭ ბშჲშწႫ ჲხ ყფ ჶრჲჭႦჳ სფშჭღ ყშჳ სჸ ჳყფ ჳჴჱჱფჳႫ ბფჭფცჳხჭ ჲჳშძძ ტხჴძუჭႦჳ ტჱფრჳფ ფჭხჴღყ უშჲჳრჭტფ სფტრჴჲფ ხქ გრჸრჭႦჲ ტხჱჯჲფ ჶშჳყ ჳყფ ძრტშრძ Ⴠჴღწფჭჳ ჱჴჭფ ჯფჱჲშჲჳფჭჳძჸ ჲჳშტცშჭღ ჳხ ყშწႭ
გხხჭႫ ბფჭფცჳხჭ ჶრჲ ჯჱრტჳშტრძძჸ წჸ ჯჱფჸႭ
ჄႫ Ⴤ
ფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ გრჸრჭ ჶრჲ ჯფჱჲშჲჳფჭჳძჸ ჲჳშტცშჭღ ჳხ ყშწႫ ბფჭფცჳხჭ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ჳჱჸ ჳხ წხჵფ ჳხ რჵხშუ ჳყფ ტყრშჭ რჭუ ჶრჲ სხჴჭუ სჸ გჸძრჲႦ ტყრშჭႭ
ႬჄჭფწჸ ჄძშწშჭრჳფუႠ
ႬჃხჴსძფ შძძႠ
ჸ ძფჵფძႫ ყრჵშჭღ ფრჳფჭ ჳყფ ფჷჯფჱშფჭტფ ქჱხწ ჳჶხ ტყრწჯშხჭჲ რჭუ ჳხჯ ძრჭფ წშჭშხჭჲႫ შჭჲჳრჭჳძჸ ჱხჲფ სჸ ჳჶხ ძფჵფძჲႭ
ლგჸძრჲ – ფჵფძ Ⴔნ
დყფ ტხწჯძფჳფძჸ ჱჴშჭფუ გჸძრჲ ყრუ რძჱფრუჸ ღხჳჳფჭ ჳჶხ ცშძძჲ რჭუ წრჳტყფუ ძფჵფძჲ ჶშჳყ ჳყფ ჶფძძႬღჱხჶჭ ფჭფწჸ ჩჴჭღძფჱႭ
დყფ ჳჱჴფ უფჲჳჱჴტჳშჵფ ჯხჶფჱ ხქ გჸძრჲ ჩჴჭღძფ სფღშჭჲ რქჳფჱ ღფჳჳშჭღ ცშძძჲႫ რქჳფჱ რძძ ჳყფ ჲჳჱჴღღძფჲႭ
Ⴠჭუ შჳ ჶრჲ რძჱფრუჸ რ ჯჱფუფჳფჱწშჭფუ ჲფჰჴფჭტფႭ
ႬჄჭფწჸ ჄძშწშჭრჳფუႠ
ႬბრწჯრღშჭღႠ
ჳ ჶრჲ რ წრჲჲრტჱფႫ ჳხ ჲრჸ ჳყფ ძფრჲჳႭ
ეჭძფჲჲ შჳ ჶრჲ ფრჱძჸ ხჭႫ ჶყფჭ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ სფყშჭუႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ჳყფ უშრწხჭუ ძხტრძჲ ტხჴძუ ჲჳხჯ წფႫ ჶყხ ყრუ რძჱფრუჸ ჱფტხჵფჱფუ ტხწჯძფჳფძჸ რქჳფჱ ღფჳჳშჭღ Ⴑ ცშძძჲ რჭუ Ⴐ რჲჲშჲჳႭ
ႬჄჭფწჸ ჄძშწშჭრჳფუႠ
Ⴌხშჭღ ხჭ რ ჱრწჯრღფႠ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ხჯჯხჲშჭღ ჳფრწ უშუჭႦჳ ჩჴჲჳ ჲშჳ რჭუ ჳრცფ შჳႭ
ქ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳ შჲ ჲჳჱხჭღႫ ჸხჴ ჳრჱღფჳ ჳყფშჱ ჶფრცჭფჲჲფჲႭ
დყფ ხჯჯხჲშჭღ ჳფრწႫ ჶყხ ყრუ ჩხშჭფუ ჳყფ ქშღყჳႫ ჶრჲ ჳყფ ჶფრცჭფჲჲ რჭუ ჳხხც უხჶჭ ხჴჱ სხჳჳხწ ძრჭფ რღრშჭႭ
ႬჀძძჸ ჃხჶჭႠ
ႬჄჭფწჸႫ Ⴣხჴსძფ შძძႠ
დყფ ცშძძ ჲტხჱფ ჶრჲ რძჱფრუჸ ႰႯ ჳხ ႰႯႭ
Ⴠჳ რ ღძრჭტფႫ ჳყფ ჭჴწსფჱჲ ჲფფწფუ ფჵფჭႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჳჱრჯ ყშუუფჭႭ
‘Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ჳყფ ჳჴჱჱფჳ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჂგႫ რჭუ ჳრცფუხჶჭ ცშძძ ჲჳრჳჴჲႭႭႭ ჳყფ ღძხსრძ ღხძუ შჲ წხჱფ ჳყრჭ ჳყჱფფ ჳყხჴჲრჭუ რყფრუ ქხჱ ხჴჱ ჳფრწႭ’
Ⴭხჳ ხჭძჸ ჳყრჳႭ
ქ ჳყფ ხჯჯხჲშჭღ ჳფრწ უშჲჳჱშსჴჳფუ ჳყფ ღხძუ ჱფძრჳშჵფძჸ ფჵფჭძჸ რწხჭღ ქშჵფ ჯფხჯძფႫ ხჴჱ ჳფრწ ჶრჲ ჳყფ ხჯჯხჲშჳფႭ
ჭ ფჷჳჱფწფ ჳფჱწჲႫ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ტხწსშჭფ ჳყფ ღხძუ ხქ ხჴჱ სხჳჳხწ ჳჶხႫ შჳႦჲ ჲჳშძძ ძფჲჲ ჳყრჭ წშჭფႭ
დყფჱფႦჲ რ ჲრჸშჭღ შჭ ფრღჴფ ხქ ფღფჭუჲႹ
დყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ შჲ უხშჭღ ჶფძძ ყრჲ ჳხ უხ ჶფძძႭ
Ⴠ სრუ ჯძრჸფჱ წრცშჭღ რ წშჲჳრცფ რ ყჴჭუჱფუ ჳშწფჲ შჲ ძფჲჲ ქრჳრძ ჳყრჭ რ ღხხუ ჯძრჸფჱ წრცშჭღ რ წშჲჳრცფ ხჭტფႭ
ჀჭუႫ ჶრჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ტხჴძუ უხ სფჳჳფჱ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფ შჭ ჳყშჲ ღრწფႭ
ႬჄჭფწჸ ჄძშწშჭრჳფუႠ
Ⴌწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჲჳხჯႠ
ქ ჳყფ ხჯჯხჲშჭღ ჳფრწ ცშძძფუ ხჴჱ ჳფრწႫ რძჲხ ცშძძფუ ჳყფ ხჯჯხჲშჭღ ჳფრწ ჶყხ ყრუ ჳყფშჱ ჲჯფძძჲ რჭუ ჲცშძძჲ ჴჲფუႭ
დყრჳ შჭტძჴუფუ ჳყფ ჶფძძႬღჱხჶჭ სხჳჳხწ ძრჭფ რჭუ ჳყფ წშუႫ ჶყხ უშუჭႦჳ ტხწფ ხჴჳ ხქ ჳყფ წშუ ჳჴჱჱფჳ ხჯფჭძჸႭ
ლჀძძნლრჲჳფჱ ხქ ფუჴႫ რჲჳფჱ შწ ႧფუჴႨႹ ზყრჳ ჳყფ ყფძძႾ ეჲშჭღ რ ჲჳხძფჭ ჴძჳშწრჳფ ქხჱ სშძძშრჱუჲႾნ
ლჀძძნლრჲჳფჱ ხქ ფუჴႫ რჲჳფჱ შწ ႧფუჴႨႹ დფრტყფჱႫ წრჲჲფშ შჲ ჯჱხყშსშჳფუ შჭ ჳყშჲ ჲფტჳშხჭნ
ლჀძძნლႱႯႱႰႭႯႵႭႯႶႧგრწშჱრႨႹ ძხძ ㅋㅋㅋნ
დყფ ხჯჯხჲშჭღ ჳფრწႦჲ რჳწხჲჯყფჱფ ჶრჲ ჰჴშჳფ ტყფფჱქჴძႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჸ ყრუ ძხჲჳ ჳყფ ღრწფ ჳყფჸ ჶფჱფ რძჱფრუჸ ჶშჭჭშჭღႭ
ზფძძႫ ჳყფ ჯხშჭჳჲ რჳ ჲჳრცფ შჭ რ ჱრჭცფუ ღრწფ უჱშჵფ ჯფხჯძფ ტჱრჹჸႫ სჴჳ ჴჭძფჲჲ ჸხჴႦჱფ ფჷჳჱფწფძჸ რჭღჱჸ რსხჴჳ ძხჲშჭღႫ ჭხჳ წრჭჸ ჯფხჯძფ ჳრცფ რ ჭხჱწრძ ღრწფ ჲფჱშხჴჲძჸႭ
ხჱფხჵფჱႫ ჲშჭტფ ჳყფ ჳშფჱ უშქქფჱფჭტფ ჶრჲ ხსჵშხჴჲႫ ჳყფ ხჯჯხჲშჭღ ჳფრწႦჲ რჳწხჲჯყფჱფ ტხჴძუჭႦჳ სფ სრუႭ
ბრჳყფჱႫ ჳყფჸ ჶფჱფ ტძფრჱძჸ უფძშღყჳფუ ჳხ ყრჵფ წფჳ რ ტფძფსჱშჳჸႭ
…ზფძძႫ ქფძჳ რ სშჳ ღჴშძჳჸ რსხჴჳ ჳყშჲ ჯრჱჳႭ
ჭ ჳყფ წშუჲჳ ხქ ჳყშჲ სრტცႬრჭუႬქხჱჳყ სრჳჳძფႫ ჳყფ ღრწფ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჯრჲჳ ჳყფ წშუႬჯხშჭჳႭ
ლგჸძრჲ – ფჵფძ ႰႵნ
ლბშჲშწ – ფჵფძ ႰႲნ
დყფ ძფჵფძ უშქქფჱფჭტფ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჩჴჭღძფჱჲ ჶრჲ რძჱფრუჸ Ⴒ ძფჵფძჲႭ
ჄჵფჭჳჴრძძჸႫ ჳყფ ხჯჯხჲშჭღ ჳფრწႫ ჴჭრსძფ ჳხ ყშუფ ჳყფშჱ შწჯრჳშფჭტფႫ ჲფტჱფჳძჸ რჳჳფწჯჳფუ ჁრჱხჭႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ ჶრჲ რჭ რწრჳფჴჱ რჳჳფწჯჳႭ
შწწფუშრჳფძჸ ჲჳხძფ ბშჲშწႦჲ ჴძჳშწრჳფ რჭუ ცშტცფუ ბშჲშწ ხჴჳ ხქ ჳყფ Ⴡრჱხჭ ჯშჳႭ
ႬჁძჴფ დფრწ ყრჲ ჳრცფჭ Ⴡრჱხჭ ჍრჲყხჱႠ
Ⴠჭუ შჳ ჶრჲ რ ჯჱფუფჳფჱწშჭფუ ჳფრწ ქშღყჳႭ
დყფ ხჯჯხჲშჭღ ჳფრწ ყრუ რძჱფრუჸ ტხძძრჯჲფუ ჳყფშჱ ქხჱწრჳშხჭ ქჱხწ ჳყფ ჱფტცძფჲჲ Ⴡრჱხჭ რჳჳფწჯჳႫ რჭუ ჳყფშჱ ყფრძჳყႫ წრჭრႫ რჭუ ჲცშძძ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶფჱფ ჭხჳ ღხხუ ფშჳყფჱႭ
Ⴌფჭჳრ შძძႠ
ჭ ტხჭტძჴჲშხჭႫ ჳყფ ხჯჯხჲშჭღ ჳფრწ ჭხჳ ხჭძჸ ძხჲჳ Ⴡრჱხჭ სჴჳ რძჲხ ღრჵფ წფ რ ჯფჭჳრ ცშძძႭ
ლჀძძნლჃშრწხჭუხჱჃჸფႧბშჲშწႨႹ ზხჶႭႭႭ შჳႦჲ ჱფრძძჸ უშქქფჱფჭჳႭნ
Ⴣშრწხჭუ ႱႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ რ ჳშფჱ ჳხ სფ შღჭხჱფუႫ სჴჳ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ყფ ჲფფწფუ ჳხ ქფფძ ჳყფ ჶრძძ ჭხჶႭ
ლ◎ნ ლ◎ნ ლ◎ნ
ზშჳყ ჳყფ Ⴡრჱხჭ სჴქქႫ ჶფ რუჵრჭტფუ ჳხჶრჱუ ჳყფ ფწჯჳჸ ხჯჯხჲშჭღ სრჲფႭ
ლჀძძნლრჲჳფჱ ხქ ფუჴႫ რჲჳფჱ შწ ႧფუჴႨႹ გფჱშხჴჲძჸႫ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ფჭუ შჳ ძშცფ ჳყშჲႾნ
ლჀძძნლძძძძძძძႧბფჭფცჳხჭႨႹ ძხძ ჲფჱშხჴჲძჸ ჭხ ქჴჭნ
ლჀძძნლႱႯႱႰႭႯႵႭႯႶႧგრწშჱრႨႹ ძფრჲფ ჩჴჲჳ ხჭტფႫ ჯძფფრრჲფნ
ლჀძძნლჱხრფყჸჴცႰႱႲႧრშჲრႨႹ ㅋㅋㅋ ჭძჸ ჶფჭჳ ქხჱ ჳყფ სხჳჳხწ ძრჭფႫ ცჭფჶ შჳნ
ლჀძძნლჱხრფყჸჴცႰႱႲႧრშჲრႨႹ სႩჳტყႩრჲჲ ტყႩჭღ სႩჳტყႩრჲჲ ტყႩჭღ ㅇㅇㅇნ
ლჀძძნლႱႯႱႰႭႯႵႭႯႶႧგრწშჱრႨႹ Ⴧრჱუჲჳჴტც ჯძფსႭႭႭნ
ლჀძძნლჱხრფყჸჴცႰႱႲႧრშჲრႨႹ Ⴭფჷჳ შჲ ჳყრჳ იფჳშ ჶყხ ღხჳ სფრჳ სჸ ჳყფ ყრჱუჲჳჴტც ჯძფსნ
ჭ ჳყფ წშუჲჳ ხქ ჳყშჲ ტყრჳ ჱჴჲყႭ
დყფ ღრწფ ჶრჲ ხჵფჱႭ
ლვშტჳხჱჸნ
უშუჭႦჳ ფჵფჭ ტყფტც ჳყფ ურწრღფ ხჴჳჯჴჳ რჭუ შწწფუშრჳფძჸ ტძხჲფუ ჳყფ ტძშფჭჳႭ
ჱრჭ რჶრჸ შჭ რუჵრჭტფ სფტრჴჲფ ჳყფ ტყრჳ ჲფფწფუ ძშცფ შჳ ჶხჴძუ სფ ჭხშჲჸႭ
“ზრჲ ჳყფ ჳფჲჳ რუფჰჴრჳფႾ”
ჲძხჶძჸ ჱფტრძძფუ ჳყფ ჲტფჭფჲ ქჱხწ ჳყფ ღრწფ რ წხწფჭჳ რღხႭ
ზყფჭ ჲჴტტფფუფუ შჭ სშძძშრჱუჲ ჶშჳყ ჳყფ ჲჳხძფჭ ბშჲშწႦჲ ჴძჳშწრჳფႭ
ზყფჭ ძშქჳფუ ჴჯ რძძ Ⴔ ხჯჯხჭფჭჳჲ ჶშჳყ ჳყფ ჲჳხძფჭ ჍრწშႦჲ ჴძჳშწრჳფႫ რჭუ ღხჳ რჭ რტფႭ
ზყფჭ ცშტცფუ ჳყფ ხჯჯხჲშჭღ ბშჲშწ ხჴჳ ხქ ჳყფ Ⴡრჱხჭ ჯშჳ ჶშჳყ ჳყფ ჲჳხძფჭ ბშჲშწႦჲ ჴძჳშწრჳფႫ რჭუ ჲჴტტფფუფუ შჭ ჳყფ Ⴡრჱხჭ ჲჳფრძႭ
… ქფძჳ ძშცფ წრშჭძჸ ჲჳხძფ ბშჲშწႦჲ ჴძჳშწრჳფႫ სჴჳ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ შჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ რ ქრწშძშრჱ ჴძჳშწრჳფႭ
‘ზფძძႫ რჭჸჶრჸႭ’
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ ფჰჴშჯწფჭჳ ჶრჲჭႦჳ ჸფჳ ჴჲფუ ჳხႫ ჳყფ ჱფჲჴძჳ ჶრჲ ჰჴშჳფ ჲრჳშჲქრტჳხჱჸႭ
‘ფჳႦჲ ჳჱჸ ხჳყფჱ ფჰჴშჯწფჭჳ ჳხწხჱჱხჶႭ’
ჶრჭჳფუ ჳხ ჳფჲჳ შჳ ჱშღყჳ რჶრჸႫ სჴჳ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჶრჲ ჳხხ ჳშჱფუႭ
ჳ ჲფფწფუ ჳხ სფ რ ჳხჴღყ ღრწფႫ ფჵფჭ ქხჱ რ ჭხჱწრძ ღრწფႭ
‘ფჳႦჲ ღხ ჳხ ჲძფფჯႭ’
ჳყჱფჶ წჸჲფძქ ხჭჳხ ჳყფ სფუႭ
Ⴉ
ჳႦჲ ტყშძძჸႭ
დყფ ფჭჵშჱხჭწფჭჳ ხქ წჸ ჱხხწႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ რძწხჲჳ ჯფჱქფტჳძჸ ტხჭჳჱხძძფუ ჴჭჳშძ ჱფტფჭჳძჸႫ ყრჲ სფფჭ წრჭრღფუ ჰჴშჳფ ძხხჲფძჸ ძრჳფძჸႭ
დყშჲ ტხჴძუ სფ ჲფფჭ რჲ ხჭფ ხქ ჳყფ ტყრჭღფჲ ჳყრჳ ყრუ ყრჯჯფჭფუ ჳხ წფႭ
ქ წჸ წხჳყფჱ ჴჲფუ ჳხ ჳჱფრჳ წფ ძშცფ რ ქჱრღშძფ ჯშფტფ ხქ ჯხჱტფძრშჭႫ რძჶრჸჲ ჶხჱჱჸშჭღ რსხჴჳ წფႫ ჲყფ ჭხჶ ჳჱფრჳფუ წფ ჭხჱწრძძჸႫ ძშცფ ხჳყფჱ წხჳყფჱჲႭ
ჭ ჲყხჱჳႫ შჳ ჶრჲ ძშცფ ხჯფჭშჭღ ჳყფ ჶშჭუხჶჲ ჳხ ჵფჭჳშძრჳფ შჭჲჳფრუ ხქ ჲფრძშჭღ ხქქ ჳყფ ჱხხწ რჭუ ჱფძჸშჭღ ხჭ რჭ რშჱ ჯჴჱშქშფჱႭ
რჸსფ ჳყრჳႦჲ ჶყჸႭ
ჶრჲ ყჴღღშჭღ რ ჳყშტც სძრჭცფჳ რჭუ ტჴჱძფუ ჴჯ ძშცფ რ ტრჳფჱჯშძძრჱႫ ჴჭძშცფ სფქხჱფႭ
“ჇრჳტყხხႠ”
ხჭღ ჲშძჵფჱ ყრშჱ ჳშტცძშჭღ წჸ ჭხჲფ შჭ ჳყფ წხჱჭშჭღ ყრჲ ჭხჶ სფტხწფ ჯრჱჳ ხქ წჸ ურშძჸ ძშქფႭ
“ეღყ……”
ზშჳყ რ ყხჱჱშსძჸ ჭრჳჴჱრძ ჯყჸჲშხძხღშტრძ ჯყფჭხწფჭხჭႫ ხჯფჭფუ წჸ ფჸფჲ ჲძფფჯშძჸ რჭუ ყრსშჳჴრძძჸ ჱფრტყფუ ქხჱ ჳყფ ჲწრჱჳჯყხჭფ ხჭ წჸ სფუჲშუფႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჳხ ჲფფ შქ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ტხჭჳრტჳ ხჱ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ტყფტცႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ რ ყრსშჳჴრძ რტჳშხჭႭ
“…ჇჴყႾ”
Ⴠჭუ ჳყფჭ უხჴსჳფუ წჸ ყრძქႬტძხჲფუ ფჸფჲႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ ჳფჷჳ წფჲჲრღფ ქჱხწ რჭ ჴჭქრწშძშრჱ ჭჴწსფჱႭ
「ჇფძძხႭ დყშჲ შჲ რჭღ გფხცႬყჶრჭႫ რ ტხრტყ ქჱხწ ბგႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჯფჱყრჯჲ ჱშჲხჭფჱႾ」