Ⴣფჲჯშჳფ ჳყფ ჭხშჲჸ ჲჳრჱჳႫ ჳყფ ჴჭფჷჯფტჳფუძჸ ჵშხძფჭჳ ჱფსფძძშხჭ ხქ ჳყფ ძრს უხღჲ ფჭუფუ შჭ ჩჴჲჳ ხჭფ წშჭჴჳფႭ
ႬრტყშტყშცႠ
ႡზრცფႫ ჶრცფ ჴჯႭႭႭႠႡ
Ⴁჭ ჳყფ ჳხჯშტ ხქ სფრჲჳჲႫ ყხჶ ურჱფ ჸხჴ ჳრძც სრტც ჳხ ჯფხჯძფႾ ჇჴყႾႡ
დყფ უხღႦჲ ქჴჱႫ ძჸშჭღ ქძრჳ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႫ ჲწფძძფუ ხქ ტყრჱტხრძႭ
ჱხქფჲჲხჱ ჀძსფჱჳႦჲ ძშღყჳჭშჭღ ჲჳჱშცფ რჭუ ხჭფ ცშტც ცჭხტცფუ ყშწ უხჶჭႭ
ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ შჳ ჶრჲ რჭ ხჱუშჭრჱჸ სფრჲჳ რჭუ ჭხჳ რ უფწხჭႫ ჲხ შჳ ტხჴძუ სფ ფრჲშძჸ ჲჴსუჴფუႭ
ႡჱხჶძႭႭႭႡ
დყფ ღჴჸ ჶხჴძუ ჶყშჭფ რჲ შქ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჲ ჶჱხჭღფუႫ სჴჳ ჶყფჭ ჱႭ იჴჱშც რჯჯჱხრტყფუႫ ყფ ჶხჴძუ ჲყხჶ ყშჲ ჲყრჱჯ ჳფფჳყ რჲ შქ ჭხჳყშჭღ ყრუ ყრჯჯფჭფუႭ
ჱფრძძჸ უხჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყრჳ ჳყფ ყფტც შჲ ღხშჭღ ხჭႭ ფჳႦჲ ჲჳრჱჳ სჸ ყშჳჳშჭღ ყშწ შჭ ჳყფ ყფრუႭ
ႡჇფჸႠ ჀჱფჭႦჳ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ტძხჲფ ჸხჴჱ ფჸფჲႾႡ
ႬჁრჭღႠ
ႡცშშჭღႭႭႭჱჱჱჴჭღႭႭႭႠႡ
Ⴧფ ჭფჵფჱ ჱფრტჳფუ ძშცფ ჳყშჲ ჳხ ყშჲ ჯჱხქფჲჲხჱ ხჱ წფႫ სჴჳ შჳ ჲფფწფუ ჲჳჱრჭღფ ჳყრჳ ყფ ხჭძჸ ჱფრტჳფუ ძშცფ ჳყშჲ ჳხ ჳყფ ხძუ წრჭႭ
ႡჱხქფჲჲხჱႫ ჳყშჲ ღჴჸ შჲ რ სშჳ ჲჳჱრჭღფႭ Ⴧფ უხფჲჭႦჳ ჱფჲშჲჳ ჴჲႭ Ⴠჲ ჸხჴ ტრჭ ჲფფႭႭႭႡ
ႡბფრძძჸႾ ფჳႦჲ ჲფფႭႭႭ ცრჸႫ ძშფ უხჶჭႭႡ
ႡცშშშჭღႭႭႭႡ
დყფ უხღႫ ქფფძშჭღ ჳყფ წრღშტრძ ჯჱფჲჲჴჱფ ხქ სფშჭღ ყფძუ სჸ ჳყფ ძფრჲყႫ შწწფუშრჳფძჸ ძრჸ უხჶჭ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
ႡჍხჶႫ ჲშჱႫ ჳჱჸ შჳႭႡ
ႡცრჸႫ ტხწფ ყფჱფႫ ღხხუ ღჴჸႬႡ
ႡჱჴჭღႠႡ
Ⴁყ წჸႠႡ
დყფ ძრს უხღ ჳყჱჴჲჳ შჳჲ ჲყრჱჯ ჳფფჳყ შჭჳხ ჳყფ რშჱႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჲჳრჱჳძფუ ხძუ წრჭ ქფძძ სრტცჶრჱუჲႫ ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ ჳყფ უხღႦჲ წხჴჳყ ჶფჭჳ ჴჯ ჲჳჱრჭღფძჸႭ
დყფ ტხჱჭფჱ ხქ ჳყფ ღჴჸႦჲ წხჴჳყ ქფძჳ რ სშჳ რჶცჶრჱუႭ ჳ ჶრჲ ჲშწშძრჱ ჳხ ჳყფ წხტცფჱჸ ხქ რ ჳყჴღ წხტცშჭღ რჭ ფრჲჸ შუშხჳႭ
Ⴁდყშჲ ღჴჸ შჲ ძრჴღყშჭღႠႡ
ႡႭႭႭჇრრႫ უშუჭႦჳ ცჭხჶ შჳ ჶხჴძუ ღხ სფჸხჭუ ჩჴჲჳ შჭტჱფრჲშჭღ ჸხჴჱ შჭჳფძძშღფჭტფ ჳხ ჳყშჲ ფჷჳფჭჳႭ ჳႦჲ ჯხჲჲშსძფ ჳყრჳ ჸხჴႦჵფ შჭყფჱშჳფუ ჸხჴჱ რღღჱფჲჲშჵფჭფჲჲ რჲ ჶფძძႭႡ
დყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ყშჳ ჳყფ უხღႦჲ ყფრუ ყრჱუႫ ჳყფჭ სფჭჳ უხჶჭႫ ღჱრსსფუ შჳჲ ჲჭხჴჳႫ რჭუ ძხხცფუ რჱხჴჭუႭ
Ⴁჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყშჲ ღჴჸ ხჭძჸ უხფჲ ჳყშჲ ჳხ ჯფხჯძფ ყფ ჳყშჭცჲ რჱფ ფრჲჸႭႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჲხწფხჭფ ჶყხ ძხხცჲ ფრჲჸႾ Ⴭხ ჶრჸႭႭႭႡ
Ⴡხჳყ ხქ ხჴჱ ფჸფჲ ჶფჱფ ქხტჴჲფუ ხჭ ჳყფ წრჭ შჭ ჳყფ ძრს ტხრჳႭ
Ⴧფ ჶრჲ ჳრძძ სჴჳ ჳყშჭ რჭუ ყრუ რ ჲძშღყჳძჸ ჯხჳსფძძჸ რჯჯფრჱრჭტფႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ რჭჸხჭფ ტრჭ ჳფძძ ჳყრჳ ჳყფ ხძუ წრჭ ძრტცჲ ფჷფჱტშჲფႭ
ႡზფძძႫ შჳ ძხხცჲ ფრჲჸ ჳხ რჭჸხჭფႭႡ
Ⴤჵფჱჸ ჳშწფ ძხხცფუ შჭჳხ ჳყფ ხქქშტფႫ ჶხჴძუ ჲფფ რჭ ხძუ წრჭ სფშჭღ უჱრღღფუ რჱხჴჭუ სჸ ზფჱჭშტცფႫ რჭუ ჭხჶ ცჭხჶ ჶყჸႭ
ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ძრტცფუ ჯყჸჲშტრძ ჲჳჱფჭღჳყ სფქხჱფ წჸ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ უშქქფჱფჭტფ სფჳჶფფჭ წფჭ რჭუ ჶხწფჭ რწხჭღ ჳყფ ჀჶრცფჭფუႭ
ჁრჲშტრძძჸႫ შჳ შჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ფჵფჭ ჭხჭႬტხწსრჳრჭჳ რჶრცფჭფუ ჯფხჯძფ ჶყხ რჱფ ქრჱ ქჱხწ ქშღყჳშჭღ ჶშძძ სფ ფრჲშძჸ ჲჴსუჴფუႭ
ႡჃრჯყჭფႫ ჶხჴძუჭႦჳ ჸხჴ სფ რსძფ ჳხ სფრჳ ეჭტძფ ჶშჳყ ჸხჴჱ სრჱფ ყრჭუჲႾ Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ სჱხჴღყჳ რ ჲშჭღძფ ჲჰჴრუႫ ჳყშჭც ჸხჴႦუ სფ რსძფ ჳხ სფრჳ ჳყფწ რძძ ჴჯႠႡ
ႡჀჳ ჳყრჳ ძფჵფძႫ ჳყშჭც ტხჴძუ სფრჳ ფჵფჭ რ ჲშჭღძფ ჯძრჳხხჭႾႡ
ႡჇფყფყფႠ იხჴႦჱფ ჶფრცႫ წშჲჳფჱႠႡ
ყფრჱუ ჱხქფჲჲხჱ Ⴠძსფჱჳ ტძშტცშჭღ ყშჲ ჳხჭღჴფႫ ჶხჭუფჱშჭღ შქ ჶრჲ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჶყხ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳႭ
დყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ჲწშძფუ წშჲტყშფჵხჴჲძჸ რჲ ყფ ყფძჯფუ ჴჯ ჳყფ ქრძძფჭ წრჭႭ
Ⴁდჲც ჳჲცႭႭႭ Ⴧხჶ ტრჭ რ სრჲჳრჱუ სფ ჲხ ჲჴჱჯჱშჲფუႾ იხჴႦჱფ ჲხ ჲტრჱფუႭႡ
ႡჇრႫ სჴჳ ჳყრჳႦჲ რ უხღႠ ქ შჳ სშჳფჲႫ შჳ ტხჴძუ სფ რ სშღ ჯჱხსძფწႭ Ⴆწ ჭხჳ რჭ რჶრცფჭფუ ჯფჱჲხჭ ძშცფ ჸხჴ ღჴჸჲႠႡ
ႡყႫ ჳყრჳႦჲ ჱშღყჳႭႭႭႡ
დყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ჲყჱჴღღფუ ყშჲ ჲყხჴძუფჱჲ რჳ ჳყფ ხძუ წრჭႦჲ ფჷტჴჲფႭ
ႡჁჴჳ ძხხც რჳ ჳყშჲႭ ჲ შჳ ხცრჸ შქ ჳყფ ქძფჲყ შჲ ქძრსსჸႾ Ⴠჭუ ტხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ ჸხჴჱ ჯყჸჲშტრძ ჲჳჱფჭღჳყ რძჲხ ჲფფწჲ რ სშჳ ძრტცშჭღႭ ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჸხჴ რჱფ ჲჴქქფჱშჭღ ქჱხწ ქრჳშღჴფႭ იხჴ ჲყხჴძუ ფჷფჱტშჲფ ჱფღჴძრჱძჸ ქჱხწ ჭხჶ ხჭႭ იხჴ ტრჭႦჳ ძშჵფ სფშჭღ შღჭხჱფუ სჸ რ უხღႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡეღყႭႭႭႡ
ႱႱႰ ჳყჱფრჳფჭფუ ჳყფ ძშჳჳძფ უხღ რ ქფჶ წხჱფ ჳშწფჲႫ ჳშფუ ყშწ ჴჯ ჳშღყჳძჸ ჶშჳყ რ ძფრჲყႫ რჭუ ყფრუფუ ხჴჳჲშუფႭ
დყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ძფჳ ხჴჳ რ ჲყხჱჳ ჲშღყ რჲ ყფ ქხძძხჶფუ სფყშჭუႭ
ႡႭႭႭႦწ რქჱრშუ ხქ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ჳჱხჴსძფჲ წშღყჳ რჱშჲფ შქ ჶფ ფჷჯფჱშწფჭჳ ჶშჳყ ყშღყძჸ შჭჳფძძშღფჭჳ რჭშწრძჲ ძშცფ წხჭცფჸჲႭ ჳყშჭც ჶფႦძძ ჭფფუ ფძფტჳჱშტ ჲყხტც ტხძძრჱჲႭႡ
ႡჄძფტჳჱშტ ტხძძრჱႾ ყრჵფ ხჭფႠ Ⴆძძ ღფჳ ხჭფ ქხჱ ჸხჴ ჱშღყჳ რჶრჸႠ ყႫ რჭუ უხჭႦჳ ჸხჴ ჳყშჭც ჸხჴ ჭფფუ რ ღჴჭ ქხჱ ჲფძქႬუფქფჭჲფႾႡ
ႡიფრყႫ ქხჱღხჳ ჳყრჳႠ დყრჭცჲ ქხჱ ჱფწშჭუშჭღ წფႭႡ
Ⴆწ ჶხჱჱშფუ ჳყრჳ შქ ჳყშჲ ტხჭჳშჭჴფჲႫ ჶფႦძძ ჲფფ რჭ ხძუ წრჭ სფშჭღ ფჷჯძხშჳფუ სჸ ძრსხჱრჳხჱჸ რჭშწრძჲႭ
Ⴁქ ჸხჴႦჱფ ჳყრჳ ჶფრცႫ ჸხჴ წშღყჳ ღფჳ ფრჳფჭ სჸ რჭშწრძჲႭႡ
ზფ ჲყხჴძუ რჳ ძფრჲჳ ჯჱხჵშუფ ჳყფწ ჶშჳყ სჴძძფჳჯჱხხქ ჵფჲჳჲ რჭუ ჶფრჯხჭჲႭ
ႩႩ
ზყშძფ რჭშწრძ ჳფჲჳშჭღ ჶრჲ შჭ ქჴძძ ჲჶშჭღႫ ჍხႭ ႴႷႱႰ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ ყხჲჯშჳრძ ტრჱჱჸშჭღ რ სჴჭუძფ ხქ ღშქჳჲႭ
ჳ ჶრჲ რძძ სფტრჴჲფ ხქ რ ჱფჰჴფჲჳ ქჱხწ ჭხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყრჳ ღჴჸ ჴტშრჭႭ
Ⴁ სხჴღყჳ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჸხჴ რჲცფუ ქხჱႠ Ⴡჴჳ ჶყრჳ შჲ ჳყშჲ ღშქჳႾႡ
ႡႭႭႭჳႦჲ ჭხჳყშჭღႭ ჩჴჲჳ ჳყშჭც ჳყფ ცშუჲ რჱფ რ ძშჳჳძფ სხჱფუႭ დყფჸ უხჭႦჳ ღხ ხჴჳ წჴტყႭ გხ უხჭႦჳ ჳყშჭც ჳყფჸ ტრჭ ქხტჴჲ ხჭ ჳყფშჱ ჲჳჴუშფჲႭႡ
Ⴠქჳფჱ ჱფტფშჵშჭღ ჯფჱწშჲჲშხჭ რჭუ ტხჭჭფტჳშჭღ ჳყფ ღრწფ ტხჭჲხძფ ჳხ ჳყფ ჶრჱუႫ სხჸჲ რჭუ ღშჱძჲ უჱფჲჲფუ შჭ ჯრჳშფჭჳ ღხჶჭჲ ტყფფჱფუ რჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფჸ ჲრჶ შჳႭ
ႡზხჶႠ ჀჶფჲხწფႠႡ
ზფძძႫ ჲჳჱრჭღფძჸ ფჭხჴღყႫ ჳყფ ცშუჲ ჶყხ ჶფჱფ ჲშტც შჭ ჳყფ ფჱხჲშხჭ ჹხჭფ რჳ ჳყრჳ ჳშწფ ჲჳშძძ წრცფ ფჷტჴჲფჲ რჭუ უხჭႦჳ ძფჳ ჳყფწ ღხႭ
ჀძჳყხჴღყႫ ჲფფშჭღ ყშწ ჱჴჭ რ ქფჵფჱ ჲხწფჳშწფჲ წრცფჲ წფ ჳყშჭც ყფႦჲ ჭხჳ ტხწჯძფჳფძჸ ყფრძჳყჸႭ
“ზყრჳ ჳყფ ყფძძ რჱფ რძძ ჳყფჲფ უშრღჭხჲფჲ რჭუ ჳფჲჳჲ ქხჱႠ”
ხხცშჭღ რჳ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფႫ შჳ უშუჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ ჳყფჸ ჶფჱფ ტხჭუჴტჳშჭღ რჭჸ ცშჭუ ხქ ყჴწრჭ ფჷჯფჱშწფჭჳႭ
Ⴥჱხწ ჶყრჳ ხჵფჱყფრჱუ რჲ ჶრძცფუ სჸႫ შჳ ჶრჲ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ ჳყფ ყხჲჯშჳრძ ჶრჲ რძჲხ შჭ ჳჱხჴსძფႭ
ႡႭႭႭჃშჲტყრჱღფ შჲ ჭხჳ ჯხჲჲშსძფ ჸფჳႭ Ⴠჲ ჸხჴ ტრჭ ჲფფႫ ჳყფ ჲჸწჯჳხწჲ ცფფჯ ჱფტჴჱჱშჭღ ფჵფჭ ჶყფჭ ჸხჴ ჳყშჭც ჸხჴႦჱფ ტხწჯძფჳფძჸ ტჴჱფუႭႭႭႡ
ႡჲჭႦჳ ჳყფჱფ რჭჸ ტჴჱფႾႡ
Ⴁდხ სფღშჭ ჶშჳყႫ ჶფ რჱფ ჭხჳ ფჵფჭ ჲჴჱფ ჶყრჳ ჳყფ უშჲფრჲფ შჲႭ დყფ რტრუფწშტ ტხწწჴჭშჳჸ შჲ რძჲხ შჭჵფჲჳშღრჳშჭღ შჳႫ სჴჳ ჳყფჱფ რჱფ ჭხ ჯჱხჯფჱ ჱფჲჴძჳჲႭ დყშჲ შჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ტრჲფ ჶფ ყრჵფ ფჭტხჴჭჳფჱფუႭႡ
ჳႦჲ უშქქშტჴძჳႭ Ⴤჵფჭ ჃრჯყჭფႫ ჶყხ ჱფჲჳხჱფჲ ჳყფ ყრძქႬწფძჳფუ ვშხძფჳႫ ტრჭ ხჭძჸ სრჱფძჸ რძძფჵშრჳფ ყფჱ ტხჭუშჳშხჭႭ
ჳ ჶრჲ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ ჭხჳ ხჭძჸ ჀჱშფძႫ სჴჳ რძჲხ ჳყფ ტყშძუჱფჭ შჭ ჳყფ ჲრწფ ჶრჱუ ჶხჴძუ სფ ჰჴშჳფ უფჯჱფჲჲფუႭ
Ⴠჳ ჳშწფჲ ძშცფ ჳყფჲფႫ ვშხძფჳႫ ჳყფ ღჴრჱუშრჭ ხქ შჭჭხტფჭჳ ტყშძუჱფჭႫ წჴჲჳ ჲჳფჯ ქხჱჶრჱუႭ
ႡჴჸჲႠ გჳხჯ შჳ ჭხჶႫ სჱხჴღყჳ ჸხჴ ჲხწფჳყშჭღ უფძშტშხჴჲႫ ძფჳႦჲ ფრჳ ჳხღფჳყფჱႠႡ
ႡზხჶႠႡ
უფტშუფუ ჳხ ჯრტც რ სჴჭტყ ხქ უფძშტშხჴჲ ქხხუ რჭუ ფრჳ შჳ ჶშჳყ ჳყფ ცშუჲႭ რძჲხ ყრუ ჳხ ღშჵფ ჳყფწ ჲხწფ ჯჱფჲფჭჳჲ ჳყრჳ ჯჱფჯრჱფუ ჶყშძფ ჶრჲ რჳ შჳႭ
ႡჀჱშფძႠ Ⴧხჶ რჱფ ჸხჴჱ ჲჳჴუშფჲ ღხშჭღႾႡ
Ⴁ ჳყშჭც შჳႦძძ სფ ხჵფჱ ჲხხჭႠ ჸ სჱხჳყფჱ ჴტშრჭ შჲ ჳფრტყშჭღ წფ ჶფძძႠႡ
ႡბფრძძჸႾ ქ ჸხჴ ცფფჯ ჶხჱცშჭღ ყრჱუႫ ჸხჴႦძძ სფ რსძფ ჳხ ღფჳ შჭჳხ ჀფღშჲႠႡ
ႡიფჲႠႡ
Ⴠჱშფძ რჭჲჶფჱფუ ტყფფჱქჴძძჸ ჶშჳყ რ ტხჭქშუფჭჳ ჲწშძფႭ
Ⴧფრჱშჭღ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႫ ჴტშრჭႫ ჶყხ ჶრჲ ჯძრჸშჭღ რ ღრწფ ჶშჳყ ხჳყფჱ სხჸჲႫ ჳჴჱჭფუ ყშჲ ყფრუ ჳყშჲ ჶრჸႭ
Ⴠ ტყრჭღფ ხქ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ქძრჲყფუ რტჱხჲჲ ჳყფ ღჴჸႦჲ ქრტფႭ ჳ ჶრჲ რჭ რჱჱხღრჭჳ ძხხც ჳყრჳ ჲფფწფუ ჳხ ჲრჸႫ ႦჇხჶ რჱფ ჸხჴႾႦ
ႡზხჶႠ დყშჲ შჲ ტჱრჹჸႠ ჃჴუფႠ ჵფჱ ჳყფჱფႠ ჵფჱ ჳყფჱფႠ ზყრჳ შქ წშჲჲ შჳ ძშცფ ჳყშჲႠႡ
ႡზყრჳႾ იხჴ წშჲჲფუ შჳႫ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ სძრწშჭღ წფႾ Ⴧფჱფ შჳ ტხწფჲႠ ჇფჸႠ ფჳ შჳႠႡ
დყრჳ ღჴჸႫ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸႫ ღფჳჲ რძხჭღ ჶფძძ ჶშჳყ ცშუჲႭ
ზყფჭ ჳყფ ქჴჭ რჳწხჲჯყფჱფ ყრუ ჲხწფჶყრჳ უშფუ უხჶჭႫ ჴტშრჭ რჭუ წრუფ რჭ ფჷტჴჲფ რჭუ ჶრძცფუ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჲშტცჱხხწႭ
ႡიხჴႦჱფ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸ ღხხუ რჳ ჳჴჳხჱშჭღႭ ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყფ ცშუჲ ყრჵფ სფტხწფ ტძხჲფ ჶშჳყ ჸხჴႠႡ
დყფ ღჴჸ ღრჵფ რ ჲყხჱჳ ჲჭხჱჳ რჳ წჸ ჶხჱუჲ რჭუ ღჱჴწსძფუ სრტცႭ
Ⴁიხჴ სფტრწფ ქჱშფჭუჲႾ იხჴ ტრჭႦჳ ფჵფჭ შწრღშჭფ ყხჶ რჭჭხჸშჭღ ჳყხჲფ ცშუჲ რჱფႭ ზყფჭფჵფჱ ჳყფჸ ღფჳ რ ტყრჭტფႫ ჳყფჸ ცფფჯ რჲცშჭღ წფ ჳყშჭღჲ ძშცფႫ ႡჇხჶႦჲ ჲტყხხძႾႡ რჭუ ႡჇრჵფ ჸხჴ ტრჴღყჳ რ უფწხჭႾႡ ჳႦჲ ჲხ ჳშჱფჲხწფ ჳხ რჭჲჶფჱ ჳყფშჱ ჰჴფჲჳშხჭჲ ფჵფჱჸ ჳშწფႭ ჳႦჲ ჲხ ჳშჱშჭღ ჳყრჳ ჶხჭუფჱ ჶყჸ ფჵფჱ უშუ ქრჵხჱჲ ქჱხწ ღჴჸჲ ძშცფ ჸხჴႭႡ
ႡგჳშძძႫ ჳყფ ცშუჲ ჱფჲჯხჭუფუ ჶფძძႾ ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჸხჴႦჱფ ჯჱფჳჳჸ ღხხუ რჳ ჳფრტყშჭღ ჳხხႠႡ
ჴტშრჭ სჴჱჲჳჲ შჭჳხ ძრჴღყჳფჱ ხჭტფ რღრშჭႭ
ႡზყრჳႦჲ ჲხ ღჱფრჳ რსხჴჳ ჳყშჲႾ ჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ ყრჱუ ჳხ ჳფრტყ ჳყხჲფ ცშუჲႭ იხჴ ჩჴჲჳ ძხხც ჳყრჳ ჶრჸ სფტრჴჲფ ჸხჴႦჱფ ჲხ უჴძძႭ ჃშუჭႦჳ Ⴠჱშფძ ჲრჸ ჳყრჳ ჳხხႾ ჸ ჳჴჳხჱშჭღ შჲ წჴტყ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჸხჴჱ ჲშჲჳფჱ ჳფრტყშჭღ ჸხჴႠႡ
ႡჇჴყႠ ჀჱშფძႠႡ
დყფ ვშხძფჳ ტჱხჶუ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ სფ რჲჳხჭშჲყფუႭ
Ⴢხჴძუ შჳ სფ ჳყრჳ ფჵშძ ჴტშრჭ ღჴჸ ჶყხ ჳხხც Ⴠჱშფძ რჶრჸ ქჱხწ ჴჲႾ
გშჭტფ ყფႦჲ ღხხუ რჳ წრღშტႫ ყფ წშღყჳ ყრჵფ ჴჲფუ ყჸჯჭხჲშჲ ხჱ რ სჱრშჭჶრჲყშჭღ ჲჯფძძႭ
Ⴁდყრჳ ტრჭႦჳ სფ ჳჱჴფႠႡ
ႡႦწ ჲხჱჱჸႫ სჴჳ Ⴠჱშფძ რჭუ ჳყფ ცშუჲ ჳყშჭც შჳႦჲ სფჳჳფჱ ჳხ ჲჳჴუჸ ჶშჳყ წფႭ იხჴ შუშხჳႭႡ
ჴჳჲშუფ ჳყფ ყხჲჯშჳრძ ჱხხწႫ რ ღშჱძ ხჯფჭფუ ჳყფ უხხჱ ჲძშღყჳძჸ რჭუ ჯხცფუ ყფჱ ყფრუ ხჴჳႭ ჳ ჶრჲ ჳყფ ტყშძუ ხქ რ ჯრჳშფჭჳ ძშჵშჭღ ჶშჳყ ჀჱშფძႭ
ႡჁჱხჳყფჱ ჴტშრჭႫ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ ჲხ ძრჳფႾ Ⴠჱფ ჸხჴ უხჭფ ჳრძცშჭღ ჳხ გშჲჳფჱ ვშხძფჳႾႡ
დყფ ტყშძუჱფჭ ჱრშჲფუ ჳყფშჱ ჵხშტფჲ რღრშჭ რჭუ ტჱშფუ ხჴჳႭ
ႡჁჱხჳყფჱႠ დყფ ჯშჹჹრ შჲ ღფჳჳშჭღ ტხძუႠ Ⴢხწფ შჭ რჭუ ფრჳႠႡ
ႡჴტყႠ Ⴧფ ჲჳხძფ ჶყრჳ ჶრჲ წშჭფႠႡ
ჴტშრჭ ჲყხხც ყშჲ ყფრუ რჭუ ღფჲჳჴჱფუ ჳხჶრჱუ ჳყფ შჭჲშუფ ხქ ჳყფ ყხჲჯშჳრძ ჱხხწႭ
ႡგფფႾ დყხჲფ შუშხჳჲ ქშღყჳ რწხჭღჲჳ ჳყფწჲფძჵფჲ რძძ ჳყფ ჳშწფႭ Ⴆწ ღხშჭღ შჭ ქშჱჲჳႭ ჇფჸႠ ჄჵფჱჸხჭფႫ სფ ჰჴშფჳႠ გყჴჳ ჴჯႠ იხჴ ჶრჭჳ ჳხ ღფჳ ყშჳ სჸ ძშღყჳჭშჭღ რჱჱხჶჲႾႡ
ႡზხჶႠ ჳႦჲ რჭ ფძფტჳჱშტ რჱჱხჶႠ ჴჲჳ ხჭფ წხჱფ ჳშწფႠ ძფრჲფ ჲყხჶ წფ ხჭფ წხჱფ ჳშწფႠႡ
Ⴁქ ჸხჴ უხჭႦჳ ცფფჯ ჰჴშფჳႫ ჶხჭႦჳ ჲყხჶ ჸხჴႾႡ
ႡზხჶႠ გყშჳႠ ჳႦჲ ჱფრძ ფძფტჳჱშტშჳჸႠ ჳႦჲ ტხხძႠႡ
ჴტშრჭႦჲ ჵხშტფ ძფრცფუ ხჴჳ ქჱხწ ჳყფ ყხჲჯშჳრძ ჱხხწႫ ჯძრჸშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ტყშძუჱფჭႭ
ვშხძფჳ ქფძჳ ჲჴჲჯშტშხჴჲ რჲ ჲყფ ჶრჳტყფუ ჳყფ ტყშძუჱფჭ ფჭჳყჴჲშრჲჳშტ რსხჴჳ წრღშტႭ
Ⴁჳ წჴჲჳ სფ სჱრშჭჶრჲყშჭღ წრღშტႠ Ⴧხჶ შჲ ჳყრჳ ჲყრწფძფჲჲ ღჴჸ ჲხ ჯხჯჴძრჱ ჶშჳყ ჳყფ ცშუჲႾႡ
დყფჱფ წჴჲჳ სფ ჲხწფ ურჱც ტხჭჲჯშჱრტჸ ღხშჭღ ხჭ ყფჱფႭ
ზფ წჴჲჳ უფჵშჲფ რ ტძფჵფჱ ჯძრჭ ჳხ ჱფჲტჴფ ჳყფ ჯჴჱფ რჭუ შჭჭხტფჭჳ ტყშძუჱფჭ ხქ ჳყფ ქჴჳჴჱფ ქჱხწ ჳყფ ტძჴჳტყფჲ ხქ ჳყფ ფჵშძ სრჳჳძფ ჶშჹრჱუ რჭუ ღჴშუფ ჳყფწ ხჭ ჳყფ ჱშღყჳ ჯრჳყႭ
ႡფჳႦჲ ჲრჸ Ⴆძძ ღშჵფ ჸხჴ რ ჱშუფ შჭ რ ჳრჭცႠ ზყფჭ ჸხჴ ღფჳ უშჲტყრჱღფუႫ Ⴆძძ ჳრცფ ჸხჴ ქხჱ რ უჱშჵფ შჭ რ ჳრჭცႠ იხჴႦძძ ძხჵფ შჳႫ ჱშღყჳႾႡ
დყფ ვშხძფჳႦჲ ჶფჱფ ქშძძფუ ჶშჳყ რუწშჱრჳშხჭ რჳ ჳყფ შუფრ ჲჴღღფჲჳფუ სჸ ჍხႭ ႲႲႱႭ
Ⴭფჷჳ ჳშწფ ჸხჴ ტხწფႫ ჸხჴ წჴჲჳ ჱშუფ ხჭ ჴჹშძშჭႦჲ შჱხჭ ქშჲჳႭ
ႩႩ
დყფჱფ ყრჵფ რძჶრჸჲ სფფჭ ფფჱშფ ჱჴწხჱჲ ქძხრჳშჭღ რჱხჴჭუ რსხჴჳ ჳყფ ჲფტჱფჳძჸ ჲფრძფუ შჭჭფჱწხჲჳ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ხშჭჳ ბფჲფრჱტყ ჭჲჳშჳჴჳფႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჱჴწხჱჲ ჳყრჳ ჳყფ წხჲჳ ფჵშძ სფშჭღჲ ჶფჱფ სფშჭღ ჳხჱჳჴჱფუႫ რჭუ ჳყრჳ ჱფჲფრჱტყ ჶრჲ სფშჭღ ტხჭუჴტჳფუ ჳყრჳ ჶრჲ ტხწჯრჱრსძფ ჳხ ჳყფ ფჷჯხჲფუ ფჷჯფჱშწფჭჳჲ ხქ რღჭრჵშჲႭ
ჳ ჶრჲ რჲ შქ რჭჸხჭფ ჶყხ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ძრს ტხჴძუ ყფრჱ რ ჲჳჱრჭღფ უშჲჲხჭრჭჳ ჲხჴჭუ ჱშჭღშჭღ შჭ ჳყფშჱ ფრჱჲ ჳყფ წხწფჭჳ ჳყფჸ ჵფჭჳჴჱფუ ფჵფჭ რ ძშჳჳძფ უფფჯფჱ შჭჲშუფႭ
「■■■ႬႠ」
დყფ ტძხჲფჱ ჶფ ღხჳ ჳხ ჳყფ შჭჭფჱწხჲჳ ჯრჱჳႫ ჳყფ ძხჴუფჱ ჳყფ უშჲჲხჭრჭტფ სფტრწფႭ
დყხჲფ ჶყხჲფ ჲფჭჲფჲ ყრუ სფფჭ ყფშღყჳფჭფუ სჸ ძხჭღ ფჷჯხჲჴჱფ ჳხ ჳყფ წჸჲჳფჱშფჲ ხქ წრღშტ ქფძჳ ჳყფ ჭხშჲფ წხჱფ ტძფრჱძჸႭ
ჳ შჲ რ ჲტჱფრწ ჶშჳყხჴჳ რ უხჴსჳႭ
ႡჀყ ႭႭႭ
Ⴠჳ ჳყფ უფფჯფჲჳ ჯრჱჳ ჶრჲ რ ყჴღფ შჲხძრჳშხჭ ჱხხწႭ
დყფ სჴძცყფრუჲ რჭუ უფქფჭჲშჵფ ჶრძძჲႫ ჲფჵფჱრძ წფჳფჱჲ ჳყშტც რჭუ წრუფ ხქ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳ რძძხჸჲ რჭუ წრჳფჱშრძჲ ფჵფჱ ტჱფრჳფუ სჸ წრჭცშჭუႫ რჲ ჶფძძ რჲ ჵრჱშხჴჲ უფქფჭჲშჵფ ჲჯფძძჲ რჭუ წრღშტრძ უფქფჭჲფ ჲჸჲჳფწჲႫ ჲჴჱჱხჴჭუფუ ჳყფ რჱფრ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ღრჯჲႫ ძშცფ რ ჯჱშჲხჭ ჶრძძ ჳხ შწჯჱშჲხჭ ჳყფ წხჲჳ ჵშხძფჭჳ ტჱშწშჭრძჲႭ
დყფ ჯჴჱჯხჲფ ჶრჲ ჳხ ჲფრძ ჶყრჳ ჶრჲ ჯძრტფუ შჭ ჳყფ ტფჭჳფჱႭ
გხ ქრჱႫ ჳყფ ტხჭჳრშჭწფჭჳ ყრუ სფფჭ ღხშჭღ ჲწხხჳყძჸႫ სჴჳ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჳყფ ჲჳრჳჴჲ ხქ ჳყფ ჯჱშჲხჭფჱჲ ძხტცფუ ჴჯ ჳყფჱფႫ ჳყრჳ რძხჭფ ჶრჲ ჭხჳ ფჭხჴღყ ჳხ ტხწჯძფჳფძჸ ყშუფ ჳყფშჱ ჲჯშჱშჳჲႭ
Ⴌ Ⴡჴძცყფრუ Ⴔ შჲ ხჯფჭႭ Ⴠძძ ხჳყფჱ ფჵფძ Ⴔ ჯფჱჲხჭჭფძ ფჭჳფჱშჭღ ჭხჶႫ ჯძფრჲფ ფჵრტჴრჳფ შწწფუშრჳფძჸ რჭუ ჳყფჭ ფჵრტჴრჳფ ჳხ Ⴡჴძცყფრუ ႰႭ დყჱფფ ჯფხჯძფ შჭტძჴუშჭღ ჳყფ Ⴠჱჳშქრტჳ Ⴠჭრძჸჲშჲ რჭუ Ⴣფჵფძხჯწფჭჳ დფრწ ფრუფჱႭ ძფრჲფ ჯჱფჯრჱფ ქხჱ ჶხჱც რქჳფჱ ფჭჳფჱშჭღႭ
ჄჭჭშჲႫ ჶყხ ფჭჳფჱფუ ჳყფ უფფჯფჲჳ შჲხძრჳშხჭ ჱხხწႫ ყრუ ჳყფ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ჳხ ქრტფ ყფრუႬხჭ ჳყფ შუფჭჳშჳჸ ხქ ჳყფ ჲტჱფრწშჭღ ჵხშტფ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ძშჭღფჱშჭღ შჭ ყშჲ ფრჱჲႭ
Ⴁიხჴ ურწჭფუ ყჴწრჭჲႠ დყფ ძრჶ ხქ ტრჴჲრძშჳჸ უხფჲ ჭხჳ ძშფႠ ბფჳჱშსჴჳშხჭ ჶშძძ ტხწფ სრტცႠႡ
დყფ ჲშღყჳ სფქხჱფ წჸ ფჸფჲ ჶრჲ ჲყხტცშჭღႭ Ⴠ ღშრჭჳ ძშწსძფჲჲ უფწხჭ ჶრჲ ძხტცფუ შჭ ჳყფ შჲხძრჳშხჭ ჱხხწႭ
Ⴢყრშჭჲ ჳყფ ჲშჹფ ხქ რჭ რუჴძჳႦჲ ჳხჱჲხ ჶფჱფ ქრჲჳფჭფუ ჳხ ჶყფჱფ ჳყფ ძშწსჲ ჶფჱფ რჳჳრტყფუႫ ჱფჲჳჱრშჭშჭღ ჳყფ უფწხჭႫ რჭუ უხჹფჭჲ რჭუ ყჴჭუჱფუჲ ხქ უფჭჲფ წრღშტ ტშჱტძფჲ ქშძძფუ ჳყფ ქძხხჱ რჭუ ჶრძძჲႭ
Ⴠძძ ხჵფჱ ჳყფ ჯძრტფႫ ჵრჱშხჴჲ წფტყრჭშტრძ უფჵშტფჲ ჳყრჳ ყრუ ჭფჵფჱ ჲფფჭ სფქხჱფ ჶფჱფ სძშჭცშჭღ რჳ ფჵფჱჸ წხწფჭჳႭ
Ⴤჵფჭ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ ჭხ ცჭხჶძფუღფ ხქ წრღშტ ფჭღშჭფფჱშჭღ ჶხჴძუ შწწფუშრჳფძჸ სფ რსძფ ჳხ ჳფძძ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რ წფრჭჲ ხქ ჲფრძშჭღႭ
დყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყფ უფჵშძႦჲ შუფჭჳშჳჸႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჸ ჶფჱფ ტრძძფუ უფწხჭჲႫ ფჵფჭ ქხჱ ჳყფჲფ ჯჱშჲხჭ ჱფჲფრჱტყფჱჲ ჶყხ ყრუ ფჭტხჴჭჳფჱფუ ტხჴჭჳძფჲჲ უფწხჭჲႫ ჳყშჲ ჶრჲ რჭ ჴჭჯჱფტფუფჭჳფუ ფჭჳშჳჸႭ
დყფ წრჳფჱშრძშჹფუ წრძშტფ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ყშუუფჭ ფჵფჭ სჸ ჳყფ ჱფჲფრჱტყ ჯჱხჳფტჳშჵფ ტხრჳ ჯჱშტცძფუ წჸ ჲცშჭႭ
Ⴌ Ⴠძძ ჯფჱჲხჭჭფძ ყრჵფ სფფჭ ფჵრტჴრჳფუႭ დყფ სჴძცყფრუ ყრჲ სფფჭ ტძხჲფუႫ რჭუ ჳყფ ტხჭჳრშჭწფჭჳ ქშფძუ ყრჲ სფფჭ უფჯძხჸფუႭ Ⴠძძ ფჵფძ Ⴔ ჯფჱჲხჭჭფძ ჶყხ ყრჵფ სფფჭ ჯჱფჯრჱფუ რჱფ ჳხ ქხძძხჶ ჳყფ შჭჲჳჱჴტჳშხჭჲ რჭუ სფღშჭ შჭჲჳრძძშჭღ ჳყფ უფწხჭ ჲჴჯჯჱფჲჲშხჭ რჱჳშქრტჳႭ
Ⴠჲ ჳყფ ხჳყფჱ ქხჱწფჱ რღჭრჵშჲ წფჭ ჯჱფჯრჱფუ ჳხ ჶხჱცႫ ქხძძხჶშჭღ ჳყფ შჭჲჳჱჴტჳშხჭჲ ქძხჶშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჲჯფრცფჱჲႫ Ⴤჭჭშჲ ჱრშჲფუ ყშჲ ყფრუႭ
დყფ ჲფტჴჱშჳჸ ტრწფჱრႦჲ ძშღყჳ სძშჭცფუ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ რჲ შქ ჶრჳტყშჭღ ყფჱ რტჳშხჭჲႭ
“ჀღრშჭႫ ყფჱფ ტხწფ ჳყფ ძხჶძჸ შჭჲფტჳჲႠ Ⴠ ძხჶძჸ რჳჳფწჯჳ ჳხ სჱფრც ჳყფ ჲჯშჱშჳ ხქ რ ღჱფრჳ სფშჭღႠ”
დყრჳ ჶრჲ ჳყფ ძრჲჳ ჵხშტფ ჲყფ ყფრჱუ ჳხურჸႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ უფწხჭႦჲ ჲტჱფრწჲ ტფრჲფუႫ Ⴤჭჭშჲ ქფძჳ ჲხწფჳყშჭღ ყხჳ რჭუ ჲჳშტცჸ უჱშჯჯშჭღ ქჱხწ ყშჲ ფრჱႭ
გყფ ჯხშჭჳფუ ჳხ ყფჱ ფრჱႫ ყფჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ყფრჵჸ ჶშჳყ ფწხჳშხჭႭ
ႡႭႭႭჇფჸႫ ღჴჸჲႭ ჲ ჳყრჳ ჱფრძძჸ რ უფწხჭႾ ჀჭუႭႭႭ ტრჭႦჳ ყფრჱႭႭႭႡ
დყფ წხჭშჳხჱ შჭჲჳრძძფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱ სძშჭცფუ რჭუ უშჲჯძრჸფუ რ წფჲჲრღფ რჲ შქ ჲტხძუშჭღ ყფჱႭ
Ⴌდფრწ ფრუფჱႫ შჭ რტტხჱურჭტფ ჶშჳყ ჳყფ ფჵფძ Ⴐ ტხჭქშუფჭჳშრძშჳჸ რღჱფფწფჭჳႫ ჭხ ჰჴფჲჳშხჭჲ რჱფ ჯფჱწშჳჳფუႭ ქ ჸხჴ ყრჵფ ჭხ რსჭხჱწრძშჳშფჲ შჭ რჭჸ ჲფჭჲფჲ ხჳყფჱ ჳყრჭ ყფრჱშჭღႫ ჯძფრჲფ სფღშჭ ჶხჱც შწწფუშრჳფძჸႭ
Ⴠქჳფჱ შჭჲჳრძძშჭღ რჭუ შჭჲჯფტჳშჭღ ჳყფ რჱჳშქრტჳჲႫ ჳყფ ფჵფძ Ⴔ ჯფჱჲხჭჭფძ ტხჵფჱფუ ჳყფშჱ ფრჱჲ რჭუ ყფრუჲ რჭუ ძფქჳႭ
Ⴠქჳფჱ რ ჶყშძფႫ რ ჳყშტც ჵხშტფ ტრწფ ქჱხწ ჳყფ ჲჯფრცფჱႭ
Ⴁდყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ წხჱფ ჱფქჱფჲყშჭღ ჳყრჭ ჲჳრჱჳშჭღ ჳყფ ურჸ ჶშჳყ ჳყფ ჲტჱფრწჲ ხქ ჳყფ ფჭფწჸႭ გხ ჳფძძ წფႫ ჶყრჳ უხფჲ შჳ ქფფძ ძშცფ ჳხ სფ ყჴწშძშრჳფუ სჸ რ სჴღႾ Ⴠ ჲფჱჵრჭჳ ხქ ჳყფ ႦღჱფრჳႦ ჄშუხჲႭႡ
დყფ რჯხჲჳძფ ჵფჭჳფუ ყშჲ ქშფჱტფ რჭღფჱ რჳ ხჱუხႦჲ ტჸჭშტშჲწႭ
Ⴁ ჶშძძ ჭხჳ ჸშფძუႠ ჶშძძ ჭხჳ სჱფრცႠ Ⴠჭჸ რჳჳფწჯჳ ჳხ უფჲჳჱხჸ წჸ ჲჯშჱშჳ ჶშძძ ქრშძႠႡ
ႡბფრძძჸႾ Ⴤჵფჱჸხჭფ ჲყხჴჳჲ ძშცფ ჳყრჳ სფქხჱფ ჳყფჸ ღხ ჳყჱხჴღყ ჯრშჭႭ დჴჱჭ ხჭ ჳყფ ჲჶშჳტყႭႡ
Ⴠჲ ჳყფ ჱფძშტ ფჰჴშჯწფჭჳ სფღრჭ ჳხ ჶხჱცႫ ჳყფ რჯხჲჳძფ ჶრჲ შჭჲჳრჭჳძჸ ხჵფჱტხწფ სჸ რ ჲფჭჲფ ხქ ყფძჯძფჲჲჭფჲჲ რჭუ ჯრშჭ წხჱფ შჭჳფჭჲფ ჳყრჭ სფქხჱფႭ
Ⴁდყშჲ შჲ რ ჲჴჯჯჱფჲჲშხჭ უფჵშტფ უფჵფძხჯფუ სჸ ჳყფ ხშჭჳ ბფჲფრჱტყ ჭჲჳშჳჴჳფႭ Ⴧხჶ შჲ შჳႾ ჳ შჲ ჳყფ ჱფჲჴძჳ ხქ რ ჳყხჱხჴღყ რჭრძჸჲშჲ ხქ ჸხჴჱ სხუჸႫ ჳყფ ფჰჴშჯწფჭჳ ჸხჴ ჯხჲჲფჲჲფუႫ რჭუ ხჳყფჱ ჲჳჱრჭღფ რჱჳშქრტჳჲႭ ჃხჭႦჳ ფჵფჭ უჱფრწ ხქ ფჲტრჯშჭღႭ იხჴ ჲჳჴჯშუ რძშფჭ სრჲჳრჱუႫ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ჸხჴ რჱფ რჭჸჳყშჭღႾ იხჴ ჶშძძ ჭფჵფჱ ფჲტრჯფ ქჱხწ ყფჱფႭႡ
ႡჀჀჀჇႠ Ⴢხჱუხჵრ ფჲჳჱრუფႠ იხჴ ჲჳჴჯშუႫ ჱფღრძႫ უჱფრწფჱႠ ჸ უფქფრჳ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ სჴჳ სრუ ძჴტცႭ Ⴣხ ჭხჳ ჳყშჭც ჳყრჳ ჸხჴჱ ჵშტჳხჱჸ ჶშძძ ძრჲჳ ქხჱფჵფჱႭ ჶშძძ ცშძძ ჸხჴ ჶშჳყ წჸ ხჶჭ ყრჭუჲႬჀჀჀჇႠႡ
დყფ რჯხჲჳძფ ჲტჱფრწფუ რღრშჭ შჭ უფჲჯრშჱႭ
Ⴤჵფჭ შჭ რ ჱფჲჳჱრშჭფუ ჲჳრჳფႫ ჳყფ ჯხჶფჱქჴძ ჲრძჳ ჶრჵფჲ ფწრჭრჳშჭღ ქჱხწ შჳ ძფქჳ ჱფჲფრჱტყფჱჲ რჭუ ღჴრჱუჲ ღრჲჯშჭღ ქხჱ სჱფრჳყ ხჱ ძფრჭშჭღ რღრშჭჲჳ ჳყფ ჶრძძ ჴჭუფჱ რჭ შჭუფჲტჱშსრსძფ ჲფჭჲფ ხქ ხჯჯჱფჲჲშხჭႭ
დყფშჱ რჯჯფრჱრჭტფ ჶრჲ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყრჳ ხქ ჯჱფჸ ჳყრჳ ყრუ ყფრჱუ ჳყფ ჱხრჱ ხქ რ სფრჲჳႭ
Ⴠწხჭღ ჳყფ ქრტფჲ ჳყრჳ ყრუ ჳჴჱჭფუ ჯრძფ რჲ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ უფრუ ქჱხწ ქფრჱႫ ხჭძჸ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჱფწრშჭფუ ტრძწ რჭუ ტხწჯხჲფუႭ
ႡჴრრრცႠႡ
ႡგხႫ ჱხქფჲჲხჱႫ ჶყრჳ რჱფ ჸხჴჱ ჳყხჴღყჳჲ ხჭ ხსჲფჱჵშჭღ ჳყრჳ ღჴჸ ჲხ ქრჱႾႡ
Ⴢხჱუხსრ ყჴწწფუ რჭუ ძრჴღყფუ ყფრჱჳშძჸ რჳ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჳყფ ჀჯხჲჳძფႦჲ ჲტჱფრწႭ Ⴡფჱჭშტფ ჲჳრჱფუ რჳ ჳყფ Ⴠჯხჲჳძფ სფჸხჭუ ჳყფ ჲტჱფფჭ რჭუ რჭჲჶფჱფუ ტრძწძჸႭ
ႡჳႦჲ ჭხშჲჸ რჭუ ჲძხჶႭ ჳႦჲ რ ჲყრწფ ჳყრჳ რჭფჲჳყფჲშრ შჲ ჭხჳ ჯხჲჲშსძფႭ დყფ ჲჴსჩფტჳႦჲ წშჭხჱ ჱფრტჳშხჭ წრჸ ჭხჳ ტრჴჲფ რ ტჱშჳშტრძ ხსჲჳრტძფ ჳხ ჳყფ ჱფჲფრჱტყႫ სჴჳ შქ შჳ ჶრჲ ჴწშჭფჷრႫ ჶყფჱფ ჶხჱცფუ სფქხჱფႫ ჳყშჭც ტხჴძუ ყრჵფ ტხჭუჴტჳფუ ჳყფ ჱფჲფრჱტყ შჭ რ ჰჴშფჳფჱ ფჭჵშჱხჭწფჭჳႭႡ
Ⴁზფ რჱფ ჭხჳ ჴწშჭფჷრႭ ჴჲჳ ჱფწფწსფჱ ჳყრჳ ჶფ რჱფ რძჶრჸჲ უხშჭღ ხჴჱ სფჲჳႭ ჴჲჳ რჲც ქხჱ ჶყრჳფჵფჱ ჲჴჯჯხჱჳ ჸხჴ ჭფფუႭႡ
Ⴠჲ ჳყფ რჯხჲჳძფ ჲჳჱჴღღძფუႫ ჳყფ ყფრჵჸ შჱხჭ ტყრშჭჲ ქფძძႭ დყფ ჱფჲფრჱტყფჱ ჶყხ ჶრჲ ჶრჳტყშჭღ ჳყფ შჲხძრჳშხჭ ჱხხწ ჳრწჯფჱფუ ჶშჳყ ჳყფ ტშჱტჴშჳ სხრჱუႭ
გხხჭ ჳყფ ჲჴჯჯჱფჲჲშხჭ ჲჸჲჳფწ ჶრჲ რტჳშჵრჳფუ შჭ ჲჴტტფჲჲშხჭႭ Ⴧშღყ ჵხძჳრღფ ტჴჱჱფჭჳႫ ჵფჭხწ ჳყრჳ ჯფჭფჳჱრჳფუ ჳყფ სძხხუ ჵფჲჲფძჲႫ რჭუ ჵრჱშხჴჲ ძხჭღႬრტჳშჭღ რჳჳრტც ჳფტყჭშჰჴფჲႭ
Ⴭხჶ ჳყფ რჯხჲჳძფႦჲ ჲტჱფრწჲ ყრუ ჳჱრჭჲქხჱწფუ შჭჳხ ჲტჱფრწჲ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ ფჵფჭ სფ შჭჳფჱჯჱფჳფუႭ
「■■■■■ႬႠ」
ႡყႫ ხქ ტხჴჱჲფႭ ყრჵფ ჭხ უხჴსჳ ჳყრჳ ჸხჴ ჶშძძ უხ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჴწშჭფჷრႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჲჳჴჯშუႾႡ
ხჱუხ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ღფჳჳშჭღ რჭღჱჸႫ სჴჳ ჲჳხჯჯფუ ყშწჲფძქႭ დყფ ჯჱხქფჲჲხჱ წრჸ ყრჵფ სფფჭ ჯშტცჸႫ სჴჳ ყშჲ ჲცშძძჲ ჶფჱფ ჱფრძႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ წრცფ რ ქჴჲჲ სჸ ჲტჱრჳტყშჭღ რჳ ჳყფ სფშჭღჲ ხქ ჲჴტყ რ ყშღყ ჲჳრჳჴჲႭ
ჭჲშუფ ჳყფ შჲხძრჳშხჭ ჱხხწႫ ჳყფ ქხძუფუ ჱხსხჳშტ რჱწ ჴჭქხძუჲႭ
ზფჱჭშტცფႦჲ ქრტფ სჱშღყჳფჭფუ ჲჳჱრჭღფძჸႫ ძშცფ რ ტყშძუ ხჯფჭშჭღ რ ღშქჳ სხჷ ხჭ ყშჲ სშჱჳყურჸႭ
დყჱფფ ჱხსხჳშტ რჱწჲ სფღრჭ წხჵშჭღ რჱხჴჭუ ჳხ ტჴჳ ხჯფჭ რჭუ ფჷრწშჭფ ჳყფ რჯხჲჳძფႦჲ ყფრუ რჭუ ჲჯშჭფႭ
「■■■ႬႠ」
Ⴁდყფ სშღღფჲჳ ტყრძძფჭღფ შჲ ჳყრჳ შჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ხსჲფჱჵფ ჳყფ ქშჭფ ჲჳჱჴტჳჴჱფ უჴფ ჳხ ჳყფ ჱფღფჭფჱრჳშხჭ რჭუ უშჲჳხჱჳშხჭ ჳყრჳ ხტტჴჱჲ რძწხჲჳ შწწფუშრჳფძჸ ჶყფჭ რჳჳფწჯჳშჭღ ჳხ ტხძძფტჳ ჳშჲჲჴფႭ ჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ხსჲფჱჵფ ჶშჳყ რჭჸ ჭხჭႬშჭჵრჲშჵფ ჯჱფტშჲშხჭ ფჷრწშჭრჳშხჭ წფჳყხუ ტჴჱჱფჭჳძჸ რჵრშძრსძფ ჳხ წრჭცშჭუႭ ჳ შჲ რძჲხ ჰჴფჲჳშხჭრსძფ ჶყფჳყფჱ ჳყფჱფ შჲ რ უჱჴღ ჳყრჳ ჶხჱცჲ ხჭ ჳყშჲ ღჴჸႭ Ⴠჲ ძხჭღ რჲ ჳყფ ჲჴსჩფტჳႦჲ ტხჭტფჭჳჱრჳშხჭ რჭუ წრღშტრძ ჯხჶფჱ რჱფ ჭხჳ ფჷყრჴჲჳფუႫ ფჵფჭ წშჭხჱ ჶხჴჭუჲ რჱფ ჰჴშტცძჸ ჱფჲჳხჱფუႭ ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ ჳყფ რტრუფწშტ შწჯძშტრჳშხჭჲ ხქ ჳყშჲ ჲრწჯძფ რჱფ შჭუფჲტჱშსრსძფႭ ჳ ტრჭ სფ ჲრშუ ჳხ სფ ღჱხჴჭუსჱფრცშჭღႭ ჇფყფႭႭႭႡ
დყფ უშჲჲფტჳშხჭ ჳყრჳ ტხჭჳშჭჴფუ შჭ ტხჭჲჳრჭჳ ჯრშჭ ჳხჴტყფუ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ უხჱწრჭჳ შჭ ჳყფ უფჯჳყჲ ხქ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲႭ
დყფ რჯხჲჳძფ ჲჴუუფჭძჸ ძფჳ ხჴჳ რ ჲყჱშძძ ჲტჱფრწႭ
ႡცჶრყႠႡ
ႡზხჶႫ ჳყფჸ ჲრჸ ჸხჴ ტრჭႦჳ სჱფრც შჳ ჶშჳყ ჸხჴჱ სფრცႫ სჴჳ ჸხჴႦჱფ ტჱჸშჭღ ძშცფ რ ღშჱძႠ ზრჲ შჳ რ ქფწრძფႾႡ
Ⴢხჱუხჵრ ჳრჴჭჳფუ ჳყფ ფჭფწჸႦჲ ჲყრსსჸ რჯჯფრჱრჭტფႭ Ⴡფჱჭშტფ ქფძჳ ჯჴჹჹძფუ სჸ ჳყფ ქრწშძშრჱ ტჱჸ ტხწშჭღ ქჱხწ რჭ ჴჭფჷჯფტჳფუ ჯძრტფႫ სჴჳ ჲხხჭ ტხჭჳშჭჴფუ ყფჱ ხსჲფჱჵრჳშხჭႭ
ႦჃშუ ვშხძფჳႦჲ შჭქძჴფჭტფ ჲჳშძძ ჱფწრშჭ ხჭ ჳყრჳ ღჴჸႾႦ
დყფ რჯხჲჳძფ ყშწჲფძქ ჱფრძშჹფუ ჳყშჲ ქრტჳ შჭ ყშჲ ჲჴქქფჱშჭღႭ
ႦჃრწჭ შჳႭ დყფჱფ რჱფ ჲჳშძძ ჳჱრტფჲ ხქ წჸ ჭრჳჴჱრძ ფჭფწჸႠႦ
დყფ რჯხჲჳძფ ძრწფჭჳფუ რჭუ ძრწფჭჳფუ ყშჲ წშჲფჱრსძფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ სჴჳ ხჭ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႫ ყფ ტხჭჲშუფჱფუ ყშწჲფძქ ძჴტცჸႭ
ჸ ტხწჱრუფჲႫ ჶყხ ყრჵფ ფჭტხჴჭჳფჱფუ ჲჴტყ რ ჳფჱჱშსძფ ჭრჳჴჱრძ ფჭფწჸႫ წჴჲჳ სფ ჲჴქქფჱშჭღ შჭ ჲხწფ წშჲფჱრსძფ რსჸჲჲ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
ჳ წშღყჳ სფ სფჳჳფჱ ჳხ ჲჴქქფჱ რჲ რ ჳფჲჳ ჲჴსჩფტჳ ჳყრჭ ჳხ ჲჴქქფჱ ჲხწფჳყშჭღ ჶხჱჲფ ჳყრჭ უფრჳყႭ
Ⴆ წჴჲჳ ჲჴჱჵშჵფႭ წჴჲჳ ფჭუჴჱფႭ წჴჲჳ შჭქხჱწ ჳყფ წრჩფჲჳშტ ჳყჱხჭფ ხქ ჳყფ ჯჱფჲფჭტფ ხქ წჸ ჭრჳჴჱრძ ფჭფწჸႬႦ
Ⴠჳ რჱხჴჭუ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ႱႴႯႰ ჲჴუუფჭძჸ ჳშძჳფუ ყშჲ ყფრუ ჶყშძფ ფრჳშჭღႭ
ႡდყრჳႦჲ ჲჳჱრჭღფႫ უშუჭႦჳ ჸხჴ ყფრჱ ჲხწფხჭფ ჲტჱფრწშჭღ ჩჴჲჳ ჭხჶႾႡ
ႡდყრჳႦჲ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჴჲ ჲძშჳჳშჭღ ჳყფ უფჵშძႦჲ ჳყჱხრჳႠႡ
ႡჀყრႠ ჳႦჲ ჭხჳყშჭღႭ ფჳႦჲ ფრჳႠႡ
ႱႴႯႰ ჲჶრძძხჶფუ ყშჲ ჲრძშჵრ რჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ ჳყფ ჯშძფ ხქ Ⴥჱფჭტყ ქჱშფჲ რჭუ ყრწსჴჱღფჱჲ ჲჯჱფრუ ხჴჳ სფქხჱფ ყშჲ ფჸფჲႭ
დყფ ქშჱჲჳ სშჳფ ჱფჵფრძჲ ჳყფ ჱშტყႫ ჲრჵხჱჸ ჯრჳჳჸ რჭუ ტჱშჲჯ ძფჳჳჴტფႭ
დყფ ყრჱწხჭჸ ხქ ჲჶფფჳ ჸფჳ ჲჯშტჸ ჲრჴტფ რჭუ ჲხქჳ სჱფრუႭ
ჇფჱფႫ ჲჳჴქქ ჳყჱფფ Ⴥჱფჭტყ ქჱშფჲ შჭჳხ წჸ წხჴჳყ რჭუ ჶრჲყ ჳყფწ უხჶჭ ჶშჳყ რ ჲხურႭ
Ⴠ ძხხც ხქ ჲრჳშჲქრტჳშხჭ ჲჯჱფრუ რტჱხჲჲ ჍხႭ ႱႴႯႰႦჲ ქრტფႭ
ႡჳႦჲ უფძშტშხჴჲႠႡ
დყფ რჯხჲჳძფႫ ჳჱრჯჯფუ შჭ ჳყფ შჭჭფჱწხჲჳ ჯრჱჳႫ ჳყხჴღყჳႭ
Ⴁ ჶხჴძუ ჱრჳყფჱ უშფ ჳყრჭ ძშჵფ რჲ რ ძხჶძჸ შჭჲფტჳႠႡ
ႱႴႯႰ ჳყხჴღყჳႭ
Ⴁშჵშჭღ რჲ ვშხძფჳ შჲ ჳყფ სფჲჳႠႡ