“ჼႿლ ჇႸႱჄ’Ⴣ ჇჂႿႾႷ ჇႹჄႸ ႲႿჄႸ ႿႶ ႿჅჭ ႧႸႱჄლ ႱჂႵ ႿჅ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ჀႵჂჃႿႾჭ”
ჷ ႺႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿ ႲႹႷ ႴႵႱႼნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸႱჄ ჷ ჃႱႹႴლ ႲჅჄ ႹႾ ჂႵႱႼႹჄლ ჷ ჇႱჃ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႱႾႹႵჄ ჄႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ
ႧႵႼႼლ ႹႶ ႿჅ ႷႿ ႲႱႳႻ ჄႿ ჸႹႾႺჅლ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ႷႵჄ ႹႾႿႼႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႱႹႾჄჃლ ჂႹႷႸჄჭ
ჷႾ ჃႿႽႵ ႳႱჃႵჃლ ჷ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ჄႿ ႻႾႿႳႻ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ჃႱႹႾჄჃ ႱႾႴ ჂჅႾ ႱჇႱნ
ჽჄႸႵჂჇႹჃႵლ ႿჅ ႽႱ ႸႱႵ ჄႿ ႶႹႷႸჄ ჇႹჄႸ ჀႵႿჀႼႵ ჇႹჄႸ ႵჁჅႹႱႼႵႾჄ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႿႾႼ ჀႵჂჃႿႾ ჄႸႵჂႵ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴ ჃჄႿჀ ႽႵ ჇႱჃ ჶႱႵმႺႹႾ ჶႱႵნ
ჯჃ ჃჅႳႸლ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႻႾႿჇ ჄႸႹႾႷჃ ჂႵႼႱჄႵႴ ჄႿ ჯႸႾ ჶႱႵმႺႹႾ ႹႾ ႱႴႱႾႳႵნ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ႻႾႿჇႹႾႷ ႵႵႾ ჃႽႱႼႼ ႸႱႲႹჄჃ ႱႾႴ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ჄჂႱႹჄჃ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႸႵႼჀႶჅႼ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵნ
ჰჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႻႾႿჇ ჄႸႹჃ ႻႹႾႴ ႿႶ ႸႹႴႴႵႾ ჃႵႳჂႵჄ ႿჂ ႱႾჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ჷჄ ႴႹႴႾვჄ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჶႱႵႺႹႾ ჯႸႾ ჇႱჃ ჄჂႱჃႸ ႿჂ ႱႾჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႶႵႼჄ ჃႿჂჂ ႶႿჂ ႸႹႽნ
ჯႾჇႱლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႵႱჃ ჄႿ ႲჂႹႾႷ ჅჀ ჄႸႵ ჃჄႿჂ ႸႵჂႵლ ჃႿ ჷ ჃႹႷႸႵႴ ႱႾႴ ჃႱႹႴნ
“ჷ ႸႱႵ Ⴑ ႶჂႵႵ ჃႳႸႵႴჅႼႵ ႱႶჄႵჂ ჷ ႷႿ ჄႿ ჄႸႵ ႶႱႳჅႼჄ ႴႿჂႽႹჄႿჂ ႱႾႴ ჄႱႻႵ Ⴑ ჃႸႿჇႵჂნ ჱႱႾ ႿჅ ႳႿႽႵ ႱႾႴ ჄႱႼႻ ჄႿ ႽႵჭ”
“ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ႳႱႾ ႴႿ ႹჄ ႶႿჂ ႿჅნ”
“ჽႻႱლ ჄႵႼႼ ႽႵ Ⴑ ႷႿႿႴ ჄႹႽႵ ႱႾႴ ჷ ჇႹႼႼ ႲႵ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ ႿჅ ႹႾ ႱႴႱႾႳႵნ”
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ჀႿჃჄჀႿႾႵ ჄႸႹჃ ႽႱჄჄႵჂ ႶႿჂ ႾႿჇნ
ჷ ႴႿႾვჄ ჄႸႹႾႻ ჷვႼႼ ႷႵჄ ႱႾ ႱႾჃჇႵჂ ႹႶ ჷ ႱჃႻ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱნნნ
ჷჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႵჂჂႹႲႼႵნ
ჽႾႳႵ ႱႷႱႹႾლ ჷ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ႱჀႿႳႱႼჀჃႵნ
“ႤႸႵႾლ ჷ’Ⴝ ႼႵႱႹႾႷჭ”
“ႣႵႵ ႿჅ ႼႱჄႵჂნ”
“… ჯႶჄႵჂნ”
ჷ ჀჂႵჄႵႾႴႵႴ ႾႿჄ ჄႿ ႸႵႱჂ ჹႱႾႷჃႸႹႾ’Ⴣ ჃႹႷႸნ
ჷჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႿႶ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ჇႱჃ ႶႿჂႳႹႾႷ ႸႹႽჃႵႼႶ ჄႿ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ჂႵႽႵႽႲႵჂნ
ႤႸႵ ჄჂႹႿ ႿႶ ჃႱႹႾჄჃ ႴႿႾვჄ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷ ჄႿ ႽႱႻႵ ჄჂႿჅႲႼႵ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵლ ჃႿ ჇႸ ႲႿჄႸႵჂ ჃႹႷႸႹႾႷჭ
ჷႶ ႿჅ ჄႱႻႵ ჄႸႱჄ ႹႾჄႿ ႱႳႳႿჅႾჄლ ჷ ჄႸႹႾႻ ႿჅ ႳႱႾ ႷႵჄ Ⴑ ჂႿჅႷႸ ႹႴႵႱ ႿႶ ႸႿჇ ჃႵჂႹႿჅჃ ჄႸႹჃ ႽႱჄჄႵჂ ႹჃნ
“ჯლ ჻Ⴢ… ”
ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჃჇႵႱჂႹႾႷ ႱႼႼ ჄႸႵ ჄႹႽႵნ
ჷ ჇႱჃ ႱႾႷჂ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ႲႵႳႱႽႵ ႳႼႵႱჂ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႸႱჃჃႼႵნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႿႾႵ ႹႾ ჸႹႾႺჅ ჄႸႱჄ ႿჅ ႳႱႾ ჂႵႼ ႿႾნ
ჶႱႹႾႷ ჄႿ ႴႿ ჄႸႹႾႷჃ ႱႼႿႾႵ ჇႱჃ ႱႼჇႱჃ ႱႾႾႿႹႾႷ ႱႾႴ ႱႾႾႿႹႾႷნ
ჷვႽ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႱႷႱႹႾლ ႲჅჄნნნ
ჷ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႸႵႾ ჃႿႽႵႿႾႵ ႷႹႵჃ ႿჂႴႵჂჃნ
“ჷ ჃႸႿჅႼႴ ჇႱჃႸ ႱႾႴ ჂႵჃჄნ”
ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ႷႵჄ ჂႹႴ ႿႶ ჄႸႹჃ ႶჂჅჃჄჂႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ႱႾႾႿႱႾႳႵ ႱႶჄႵჂ ჇႱჃႸႹႾႷ ႹჄ ჀჂႿჀႵჂႼნ
ჷႾ ჄႸႵ ჀႱჃჄლ ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႺჅჃჄ ႳჅჂჃႵႴ ႱႾႴ ႵႾჄႵႴ Ⴝ ႶჂჅჃჄჂႱჄႹႿႾნ
჻ႱႲႵ ႹჄვჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷვႵ ႷჂႿჇႾ ჅჀ Ⴑ ႲႹჄ ႾႿჇ ႱႾႴ ႸႱႵ ႽႿჂႵ ჄႹႽႵ ჄႿ ჃჀႱჂႵლ ႲჅჄ ჷვႽ ႾႿჄ ჃႿ ႶჂჅჃჄჂႱჄႵႴნ
ჴႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼლ ႿႾႵ ႶႱႳჄ ႸႱჃ ႾႿჄ ႳႸႱႾႷႵႴნ
ႤႸႵ ჃႱႹႾჄჃ ႿႶ ჸႹႾႺჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ႱႽ Ⴑ ჃჀ ႶჂႿႽ ჰჅჃႱႾნ
ႩႿჅ ႽႱ ႿႾႼ ႻႾႿჇ ႸႹႽ ႱჃ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ჃႿႽႵႸႿჇ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵჂႵნ
ჷჄ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ჀႹႾჀႿႹႾჄ ჄႸႵ ჇႸႹჄႵ ႸႱႹჂ ႱႾႴ ჂႵႴ ႵႵჃნ
ႣႹႾႳႵ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႲႿჄႸႵჂႵႴ ႽႵ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵლ ႹჄ ჇႱჃ ႱႳႳჅჂႱჄႵ ჄႿ ႱჃჃჅႽႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ႽႵნ
ჷႶ ႿჅ ႻႾႵჇ ჄႸႱჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ჇႿჂჂ ჄႿႿ ႽჅႳႸნ
ჼႿლ ႹჄ ჇႱჃ ႷႿႿႴ ჄႿ ႲႵ ჃჅჂႵ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႵჂႵნ
ჷႶ ჄႸႿჃႵ ჀႵႿჀႼႵ ႻႾႵჇ ႽႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჇႱ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ჃჄႱ ჃႹႼႵႾჄნ
ჶႵ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႳႱჅႷႸჄ ႹႾ ჸႹႾႺჅ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ႱႷႿლ ႿჂ ჃႿႽႵ ჀႵႿჀႼႵ ႽႱ ႸႱႵ ႳႿႾჄႱႳჄႵႴ ႸႹႽ ჃႵႳჂႵჄႼნ
ႩႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჄႿ ჇႿჂჂ ჄႿႿ ႽჅႳႸ ႱႲႿჅჄ ჇႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჀႵჂჃႿႾ ჯႸႾ ჶႱႵმႺႹႾ ႹჃნ
ჯႾჇႱლ ႸႵვჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ႺჅჃჄ Ⴑ ჀႿႿჂ ႹႳჄႹႽ ჇႸႿ ჇႱჃ ႽႵႾჄႱႼႼ ჂჅႹႾႵႴნ
ჶႿჇ ჄႿ ჀႵჂჃჅႱႴႵ ჃჅႳႸ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ႹჃ Ⴝ ჃჀႵႳႹႱႼჄნნნ ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႾႿჄნ
ႣჄႹႼႼლ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ႴႿ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႹჄႸ ჇႿჂႴჃნ
“ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႿႼႴჃ ႽႵ ႲႱႳႻნნნ ”
ჯ ႼჅႻႵჇႱჂႽ ჂႹႵჂ ႿႶ ჇႱჄႵჂ ჀႿჅჂႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჃႸႿჇႵჂნ
ჷ ჄႿႿႻ ႹჄ ჃႼႿჇႼ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჃႹႷႸႵႴნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჸႹႾႺჅვჃ ႱႶႶႱႹჂ ჇႱჃ ჃႿႽႵႸႿჇ ჀႼႱႾႾႵႴ Ⴒ ႱႾ ႿႵჂႼ ႿႲჃႵჃჃႵႴ ႹႴႹႿჄნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷ ჷ ჇႱჃ ჃჅჂႵ ႿႶნ
ჸႹႾႺჅ ႹჃ Ⴑ ჀჂႵႴႱჄႿჂ ႶႿჂႳႵნ
ჷႾ ႿჂႴႵჂ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႱႼႼႵႾ ჃႱႹႾჄჃ ჄႿ ႷႵჄ ჄႸႵჂႵლ ჄႸႵ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႵႾႴႵႾႳႹႵჃნ
ჺႹႹႾႷ ႹႾ ჸႹႾႺჅ ჇႹႼႼ ႲႵ ႵႱჃႹႵჂ ႹႶ ႿჅ ႳႱႾ ႿჀႵႾႼ ႳჂႹჄႹႳႹႵ ႿჄႸႵჂჃნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ჃႱႹႾჄჃ ჷ ჃႱჇ ჇႵჂႵ ႶჅႾႴႱႽႵႾჄႱႼႼ ႷႿႿႴ ჀႵႿჀႼႵნ
ႣႿႽႵჄႹႽႵჃ ჄႸႹႾႷჃ ႷႿ ჇჂႿႾႷ ႱႾႴ ჷ ႺჅჃჄ ႷႹႵ ჅჀ ႱႾႴ ႼႹႵნ
ჷჄ ႴႹႴႾვჄ ႿႳႳჅჂ ჄႿ ႽႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ႳჂႱჇႼႵႴ ჄႸႵჂႵ ႿႾ ႸႹჃ ႿჇႾნ
ჷჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂ ჄႸႱჄ ႸႵ ჂႱႾ ჄႸႵჂႵ ႶႿჂ ჃႿႽႵ ჂႵႱჃႿႾნ
ჯႾႴ ჄႸႱჄვჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჇႸႱჄ ჸႺႹႾჄႱ ჄႿႼႴ ႽႵნ
ႧႸ ჀႵႱჂႼჭ
ჷ ႻႵჀჄ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ
ჵႵႿႾႷჃႱႾႷმႴႿ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ႸႱႵ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ჂႵႷႹႿႾნ
ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ႾႿჄ ႽႱႾ ႱჂႵႱჃ ႼႹႻႵ ჰჅჃႱႾ ჇႸႵჂႵ ჃჅჂႹႿჂჃ ႱჂႵ ჀჂႵႱႼႵႾჄნ
ჷႶ ႿჅ ႴႵႳႹႴႵ ჄႿ ႸႹႴႵლ ႹჄ ჇႹႼႼ ႲႵ ႵჂ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႶႹႾႴ ႿჅ ႹႾ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ႹჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႼႹႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ႾႱჄჅჂႱႼ ჀႵჂჃႿႾ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჅႾჄႱႹႾჃნ
ჷႶ ჃႿლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷ ჷ ႳႿჅႼႴ ႷჅႵჃჃნ
ႣႿႽႵႿႾႵ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႹႾჃჄႹႷႱჄႵႴ ႿჂ ჄႿႼႴ ჅჃ ჄႸႱჄ ჇႵ ႸႱႴ ჄႿ ႷႿ ჄႿ ჸႹႾႺჅნ
ჸႺႹႾჄჄႱ ႳႱႾ ႸႱႾႴႼႵ ႿႽႲႹႵჃნ
ႣႹႾႳႵ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ჃႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႳႿႿჀႵჂႱჄႹႵ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჂႵႼႹႷႹႿჅჃ ႼႵႱႴႵჂლ ჄႸႵ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႳႿႼႼႵႳჄႵႴ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ႱჂႵႱ ႲႱჃႵႴ ႿႾ ჄႸႱჄნ
ჯႾႴ ჇႸႹႼႵ ႷႿႹႾႷ ႾႿჂჄႸლ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ႾႵႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ႻႵႵჀ ჄႸႵ ჰჅჃႱႾ ႶႿჂႳႵჃ ႶჂႿႽ ႳႸႱჃႹႾႷ ჄႸႵႽნ
ჸႹႾჄჄႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ჃჅႹჄႱႲႼႵ ჄჂႹႱႼლ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ႳႱჅႷႸჄ ჄႸႵ ႵႵ ႿႶ ჸႹႾႺჅნ
ჸႺႹႾჄჄႱ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჄႿႼႴ ႽႵ ჄႸႱჄ ჸႹႾႺჅ ႸႱჃ Ⴑ ჃႹႽႹႼႱჂ ႼႵႵႼ ႿႶ ჃჅჂႹႿჂ ႶႿჂႳႵ ႱჃ ჰჅჃႱႾნ
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ჄႸႵ ჀჂႿჄႱႷႿႾႹჃჄ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ჄႸჂႵႱჄႵႾႵႴ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႾႿჄ ჃჀႱჂႵ ჄႸႵ ჃႱႹႾჄჃნ
ჶႵ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ႹႶ ႿჅ ႴႿႾვჄ ႹႾჄႵႾႴ ჄႿ ႲႵ ჇႹჄႸ ႸႹႽლ ႿჅ ႸႱႵ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ႴႹႵნ
ႤႸႵ ႶჂႹႷႸჄႵႾႵႴ ჃႱႹႾჄჃ ႳႸႿჃႵ ჄႿ ႶႼႵႵ ჄႿ ჸႹႾႺჅლ ႱႾႴ ႱႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ႻႾႵჇ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႱჂႱჅႴႵჂ ႶႿჂႳႵლ ႹჄ ჇႱჃ ჄႿႿ ႼႱჄႵ… ჱႿႽႵ ႿႾნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ჇႱჃႾვჄ ჃჅჂႵნ
ႤႸႵჂႵ ႽႱ ႲႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ႸႹႴႴႵႾლ ႿჂ ႹჄ ႳႿჅႼႴ ႺჅჃჄ ႲႵ Ⴑ ႳႿႹႾႳႹႴႵႾႳႵნ
ჰჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჃჄჂႱႾႷႵნ
ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸ ჃႱႹႾჄჃ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ჂჅႾ ႱჇႱ ჄႿ ႿჄႸႵჂ ႱჂႵႱჃ ჇႵႾჄ ႱႼႼ ჄႸႵ ჇႱ ჄႿ ჸႹႾႺჅნ
“ჴჅႳႻ ႸႱႹჂႳჅჄნ”
ჷ ჄჅჂႾႵႴ ႿႶႶ ჄႸႵ ჃႸႿჇႵჂნ
ჼႿჇ ჷ ჃႵႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჇႿჂႻ ჄႿ ႲႵ ႴႿႾႵნ
ჽႾႳႵ ჸႹႾႺჅვჃ ჇႿჂႻ ႹჃ ႶႹႾႹჃႸႵႴლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ჄჂႱႵႼ ႱჂႿჅႾႴ ჵႵႿႾႷჃႱႾႷႾႱႽმႴႿ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ჄႿ ႶႹႾႴ ჃჅჀჀႼႹႵჃნ
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ႿჅ ႱႼჃႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႶႹႾႴ ႿჅჄ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႾႵႱჂႲ ႱჂႵႱნნნ
ႧႵ ႱႼჃႿ ႸႱႴ ჄႿ ႶႹႾႴ ႿჅჄ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჀჃႵჅႴႿმჀႿჇႵჂ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႽႿႵႴ ჅჀ ჄႿ ჄႸႵ ႾႿჂჄႸნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႵ ႵႾႴნ
ჯჃ ႿႶ ႵჄლ ჇႵ ႸႱႵ ႿႾႼ ႳႱჅႷႸჄ ႳႿჅႾჄჃ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ႾႿႲႼႵჃნ
ჯႾႴ ႹჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ႶႱႲႼႵლ ჃႿ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႱჄ ჃჄჂႿႾႷნ
ჶႱႹႾႷ ჄႿ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ Ⴑ ჀჂႿჀႵჂႼ ႶႱႲႼႵႴ ႳႿჅႾჄ ႱႾႴ Ⴑ ႸႹႷႸმჂႱႾႻႹႾႷ ႾႿႲႼႵლ ჷ ႶႵႼჄ ႴႹნ
ჷႾ ჄႸႵ ჀႱჃჄლ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ჇႱჃ ჄႿ ႸႹႴႵ ႱႾႴ ႼႹႵნ
ႤႸႵ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႵႾႿჅႷႸ ႶႿႿႴ ႱႾႴ ჃჅႳႸ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႽႿჅႾჄႱႹႾჃნ
ჯႾႴ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჷ ႼႹႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႾႱჄჅჂႱႼ ჀႵჂჃႿႾ ႱჃ ჷ ႲჅႽჀႵႴ ႹႾჄႿ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ჇႹჄႸ Ⴝ ႲႿႴნ
ႤႸႵႾლ ႼႱჄႵჂლ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႱჂႹႱႾჄ ჄႸႱჄ ႳႱႽႵ ჄႿ Ⴝ ႸႿჅჃႵლ ႹჄ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႴႹႵႴ ႿჂ ႲႵႳႿႽႵ ႹჄჃ ႽႿჄႸႵჂნ
ႤႸႹჃ ႾႿႵႼ ႴႹႴႾვჄ ႵႾႴ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ ႸႹႴႹႾႷ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵნ
ႪႿႽႲႹႵჃ ჇႵჂႵ ႲႿჅႾႴ ჄႿ ႵႿႼႵლ ႱႾႴ ჃႿႽႵ ႱჂႹႵჄႹႵჃ ჇႵჂႵ ႲႵჄჄႵჂ ჃჅႹჄႵႴ ჄႿ ႶႿჂႵჃჄჃ ჄႸႱႾ ႳႹჄႹႵჃნ
ႧႸႵႾ ჄႸႵ ႽჅჄႱႾჄჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႱႴႱႾႳႵ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႶႿჂႵჃჄჃ ႱႾႴ ႽႿჅႾჄႱႹႾჃლ ႱႼႼ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ႸႹႴ ჄႸႵჂႵ ႱႼჃႿ ႴႹႵႴნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჹႱႾႷ ႣႹმჇႿႿ ჇႹႼႼ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჀႱႹႾႶჅႼႼლ ჇႵႼႼნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ႵႵႾ ჄႸႵႾლ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႴႿႾႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ჃႱႵ ႸႹჃ ႼႹႶႵნ
ჰჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႾႿჇნ
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႽႱႾ ჀႵႿჀႼႵ ჃჅჀჀႿჂჄႹႾႷ ႽႵ ႱႾႴ ჂႵႼႹႾႷ ႿႾ ႽႵნ
ჷ ႸႱႵ ႶჂႹႵႾႴჃ ჇႸႿ ႼႵႾႴ ႽႵ ჄႸႵႹჂ ჃႸႿჅႼႴႵჂ ჇႸႵႾ ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ჂႵႼ ႿႾ ჄႸႵႽნ
… ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႲႱႴ ჃჄႱჂჄლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႼႹႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႾႿჇნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჂჅႾႾႹႾႷ ႱჇႱნ
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႱႵ Ⴝ ႼႹႶႵლ ႲჅჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႼႱჄႵჂნ
ჷႶ ႿჅ ჂჅჃႸ ႹႾ ႱႾႴ ႴႿႾვჄ ჄႸႹႾႻ ႹჄვჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჇႿჂႻლ ჄႸႵႾ ႲႵႷ ႶႿჂ ႹჄლ ჂႹႷႸჄჭ
“ႥႷႸნ”
ჷ ჄႿႿႻ Ⴑ ჃႸႿჇႵჂ ჄႿ ჇႱჃႸ ႱჇႱ ჄႸႵ ႶჂჅჃჄჂႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ႱႾႹႵჄლ ႲჅჄ ႹႾჃჄႵႱႴ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჃჄჅႳႻ ႹႾ Ⴝ ႳႸႵჃჄნ
ჷႾ ჄႸႵ ჀႱჃჄლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჂჅႾ ႱჇႱ ႶჂႿႽ ჄႸႹჃ ႲჅჂႴႵႾლ ႲჅჄ ႾႿჄ ႾႿჇნ
ჽႾ ჄႸႵ ႳႿႾჄჂႱჂლ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႱჄ ႲႱႴნ
ჷ ჃჄჅႳႻ Ⴝ ႸႵႱႴ ႿჅჄ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႿჅჄჃႹႴႵ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽლ ჄႸႵႾ ႷႿჄ ႴჂႵჃჃႵႴ ႱႾႴ ႳႱႽႵ ႿჅჄნ
ჷ ჇႿႾႴႵჂ ჇႸႵႾ ჄႸႹჃ ႲႱჃჄႱჂႴ ჼႿႸ ჱႸႱႾႷმႸႿႿႾ ႱჂჂႹႵႴლ ႱႾႴ ႸႵ ჇႱჃ ჃႹჄჄႹႾႷ ႳႱႼႽႼ ႿႾ ჄႸႵ ჃႿႶႱ ჂႵႱႴႹႾႷ Ⴑ ჀႹႼႵ ႿႶ ႴႿႳჅႽႵႾჄჃნ
ჯႾჇႱლ ႹႶ ჷ ჇႵႾჄ ႿჅჄ ႾႱႻႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႹႾ ႲႹႷ ჄჂႿჅႲႼႵნ
ჷჄვჃ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ჷვႽ ჄႵჂჂႹႲႼ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴლ ႲჅჄ ჷ ႶႵႼჄ ჃჄჂႱႾႷႵႼ ႲႱႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႱჄ ႲႱჃჄႱჂႴვჃ ჂႵႱႳჄႹႿႾნ
ჷ ჃႼႿჇႼ ႷႿჄ ႴჂႵჃჃႵႴ ႱႾႴ ႳႱႽႵ ႿჅჄლ ჄႸႵႾ ႴჂႹႵႴ Ⴝ ႸႱႹჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ჄႿჇႵႼნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჼႿႸ ჱႸႱႾႷმႸႿႿႾ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႵჇ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ႱჀჀႵႱჂႵႴლ ႸႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ႼႿႿႻ ႱჇႱ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႴႿႳჅႽႵႾჄჃნ
ႣႵႵႹႾႷ ჄႸႱჄლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႱჃ ႵჂ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄნ
ჷႶ ႿჅ ႱႴႴ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ႿჅ ႳႱႽႵ ႱႼႼ ჄႸႹჃ ჇႱ ჄႿ ႹჃႹჄ ႽႵნნნ
ჷჄვჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჄႸႱჄ ႿჅ ႽჅჃჄ ჄႵႼႼ ႽႵლ ჷ ႷჅႵჃჃნ
“ჯႸლ ႶႿჂ ႾႿჇნ ჷႶ ႿჅ ჃႱ ႹჄვჃ Ⴑ ჇႱჃჄႵლ ჷვႼႼ ႸႹჄ ႿჅნ”
“ჽႸ Ⴝნ”
“ႣႿლ ჇႸႱჄ’Ⴣ ႷႿႹႾႷ ႿႾჭ”
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ Ⴑ ႶႵჇ ჄႸႹႾႷჃ ჷ ႳႿჅႼႴ ႷჅႵჃჃნ
ჴႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼლ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ჀႵႱჂႼჃნ ჷჄ ႽႹႷႸჄ ႱႼჃႿ ႸႱႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ႴႿ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃჅჀჀႼႹႵჃ ჇႵ ჄႱႼႻႵႴ ႱႲႿჅჄ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵნ
ჷႶ ႾႿჄლ ႽႱႲႵ ႹჄვჃ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჂႵႷႹႿႾ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ
ႤႸႵჂႵ ႽႹႷႸჄ ႲႵ Ⴑ ႾႵჇ ႱჂႹႱႾჄ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷლ ႲჅჄ ႶႿჂ ႾႿჇლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႱჃ ჀჂႿႲႱႲႼ Ⴑ ჀႵႱჂႼნ
ჰჅჄ ჇႸႱჄ ჼႿႸ ჱႸႱႾႷმႸႿႿႾ ჇႱჃ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჇႱჃ Ⴑ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჄႿჀႹႳნ
“ჷჄ ჃႵႵႽჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ႸႹႷႸმჂႱႾႻႹႾႷ ႱჂႹႱႾჄ ႹႾ ჵႹႺႱႾႷმႷჅႾნ”
“… ჶჅႸჭ”
ჷჄ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႱႲႿჅჄ “ႳႿჅႾჄლ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႽႿჃჃნ”
“჻Ⴟ… ႣჅჭ ჯჂႵ ႿჅ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄ ႽႿჃჃ ჄႸႹႾႷჭ”
“ႩႵჃნ ႩႿჅ ჇႹႼႼ ႾႵႵႴ Ⴑ ႽႱჃႻნ”
“… ჭ”
ჷ ႿჀႵႾႵႴ Ⴝ ႽႿჅჄႸ ႹႾ Ⴑ ႴႱႵლ ჄႸႵႾ ႳႼႿჃႵႴ ႹჄნ
ႩႵႱႸლ ႹჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჷ ჂႵႱႴ ႹႾ Ⴑ ႾႿႵႼ ႿႾႳႵნ
ႦႱჂႹႵჄႹႵჃ ჄႸႱჄ ჂႵჀჂႿႴჅႳႵ ႼႹႻႵ ჀႼႱႾჄჃ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃ ჃႳႱჄჄႵჂ ჃჀႿჂႵჃ ႹႾ ჄႸႵ ႱႹჂნ
ჶႱႹႾႷ ႹჄ ႿႾ ႿჅჂ ႲႿႴ ႴႿႵჃႾვჄ ႽႵႱႾ ႿჅ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႿႽႲႹႵლ ႲჅჄნნნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ႹჄ ႸႱႴ ჃჄჂႱႾႷႵ ჄႿႹႳႹჄლ ჃႼႵႵჀႹႾႷ ჀჂႿჀႵჂჄႹႵჃლ ႿჂ ႱႾ ႱჀႸჂႿႴႹჃႹႱႳ ႵႶႶႵႳჄლ ႽႱႻႹႾႷ ႹჄ ႸႱჂႴ ჄႿ ႳႿႽႵ ჄႿ ႿჅჂ ჃႵႾჃႵჃნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႹჃლ ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ჇႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ႽႱჃႻ ჇႱჃ ႽႱႾႴႱჄႿჂ ჇႸႵႾ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჂႵႼႵႱႾჄ ႱჂႵႱნ
ჯႾႴ ჄႸႱჄვჃ ႾႿჄ Ⴑ ႳႼႿჄႸ ႳႿႼႴ ႲႵႼჄლ ႲჅჄ Ⴑ ჀჂႿჀႵჂ ႽႱჃႻნ
“ჰჅჄლ ႹჃ ჄႸႵ ႽႱჃႻ ჃჄႹႼႼ ႹႾ ჀႼႱႳႵჭ ჭ”
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ႵႱႳჄႼ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႽႱჃႻვჃ ႵჀႹჂႱჄႹႿႾ ႴႱჄႵ ჇႱჃნ
ჴႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼლ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႹႼႼ ႼႱჃჄ ႱჄ ႼႵႱჃჄ Ⴑ ႶႵჇ ႽႿႾჄႸჃნნნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჇႱ ჄႸႵ ჃჅჂႹႿჂჃ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲჂႿჅႷႸჄ ႽႱჃႻჃ ჃႵჀႱჂႱჄႵႼლ ჃႿ ႷႵჄჄႹႾႷ ჄႸႵႽ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႸႱჂႴ ჇႿჂႻნ
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჼႿႸ ჱႸႱႾႷმႸႿႿႾ ႴႹჃႽႹჃჃႵႴ ჃჅႳႸ ႳႿႾႳႵჂႾჃნ
“ႤႸႵ ႵჀႹჂႱჄႹႿႾ ႴႱჄႵ ႹჃ ႱႲႿჅჄ რ ჄႿ ს ႵႱჂჃლ ჃႿ ႴႿႾ’Ⴤ ჇႿჂჂ ႲႵႳႱჅჃႵ ჇႵ ႸႱႵ ჂႵჃႵჂႵჃნ”
“ჯႸႱნ”
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႱჄ ႿჅ ႾႵႵႴ ჄႿ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄნ ჽႾႳႵ ჄႸႵ ჇႿჂႻ ႹႾ ჸႹႾႺჅ ႹჃ ႿႵჂლ ჇႵვႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ႷႿ ჄႸႵჂႵ ჄႿ ჃჅႲႴჅႵ ႹჄნ”
“ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႱჄ ჄႸႵ ႶႿჂႵႶჂႿႾჄლ ჂႹႷႸჄჭ”
ჼႿႸ ჱႸႱႾႷმႸႿႿႾ ჃႽႹႼႵႴ ႲႹჄჄႵჂႼ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႱႾჃჇႵჂႹႾႷნ
ႧႵႼႼლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႽႹႾႴნ ჷ ႺჅჃჄ ႸႱႴ ႿႾႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ
ჷ ჂႵႱႼႼ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱჀჀႵႾ ႹႶ ჷ ႲჅჂႾႵႴ ႹჄნ