─ზხძქႭ
ჳ ჶრჲ რჭ შჭჲჳრჭჳ სფქხჱფ შჱჱშჳრჳშხჭ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳႭ
დყშჲ შჲ ჭხჳ რჭ ჴჭჱფძშრსძფ ჲჳრჳფწფჭჳႭ
ჸ ქრჳყფჱ რძჲხ ჯხშჭჳფუ ხჴჳ ჳყფ ჯხჲჲშსშძშჳჸႭ
Ⴠ უჱრღხჭ ხჱ რ ჶხძქ ტრწფ შჭჳხ ჳყფ წხჴჭჳრშჭႭ
Ⴡფტრჴჲფ Ⴠჩშჭ შჲ ჭხჳ რჭ რჭშწრძႫ ყფ ყრჲ შჭჳფძძშღფჭტფႭ
დყფჱფქხჱფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ჳყფჸ ტხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ უფუჴტფუ ჳყრჳ ჳყფ ჲწფძძ ხქ ჳყფ ჶშძუ სფრჲჳႬჱფჯფძძშჭღ წფუშტშჭფ ჶრჲ რ ჳჱრტფ ხქ ჲხწფჳყშჭღ რჱჳშქშტშრძႭ
ჭ ჳყრჳ ტრჲფႫ ჳყფ რძტყფწშჲჳႦჲ ფძშჷშჱ სფტხწფჲ რ ႦჲშღჭრძႦ ჳხ ჳყფწႭ
ႦჇფრჵფჭ ყფძჯფუႭႦ
ქ ყრუ ჲჯფჭჳ წჸ ჳშწფ წშჭუძფჲჲძჸ რჳ ყხწფ ჳხურჸႫ ჃრწშფჭႫ გჳფძძრႫ წფႫ ჳყშჲ წხჳყფჱ რჭუ ურჴღყჳფჱ ჶხჴძუ რძძ ყრჵფ უშფუႠ
ზყრჳ შჲ რ ჶხძქႾ
დყფჸ რჱფ ჳყფ წხჲჳ ჶრჱძშცფ რჭუ წხჲჳ სრჱსრჱშტ უფწშႬყჴწრჭჲ შჭ რჭღფრႭ
─ჄჷტშჳშჭღႠ
ჸ ყფრჱჳ შჲ ჯხჴჭუშჭღ ყრჱუ რჭუ რწ ჲყრცშჭღ ძშცფ რ ჶრჱჭშჭღ ჲშღჭ ხქ რ ყფრჱჳ რჳჳრტცႭ
ზყრჳ შქ წჸ ქრჳყფჱ რჭუ წხჳყფჱ რჱფ შჭჲშუფႫ ხჱ შქ ყფ შჲ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ჳყფწ ძშცფ ჳყფ ჶხძქ შჭ შჳჳძფ ბფუ ბშუშჭღ ჇხხუႾ
ႡჭჲშუფႫ ჯფჱყრჯჲ─Ⴁ
Ⴁდყფჱფ რჱფ ხჭძჸ ჶხძჵფჲႭႡ
Ⴁჴჲჳ შჭ ტრჲფ─Ⴁ
Ⴁდყფჱფ რჱფ ხჭძჸ ჶხძჵფჲႠႡ
დფჱჴსႦჲ ყრჭუ ძფუ წფႭ
ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ქხძძხჶ დფჱჴჯႦჲ ძფრუ შჭ რ ურჹფႭ
დყფ ჳრშძ ქჴჱ ხქ ჳყფ ჳფჱჴს ძფრუშჭღ წფ ჶრჲ ჲჶხძძფჭႭ
Ⴠჲ ჶრძცფუ რჶრჸ ქჱხწ ყხწფႫ ჱფრძშჳჸ სფტრწფ ტძფრჱ ჳხ წფႭ
დყფჱფ შჲ რ ჭფფუ ჳხ ჲხწფყხჶ ტრძწ უხჶჭ ჳყფ ქძხრჳშჭღ წშჭუႭ
ჳხხც რ უფფჯ სჱფრჳყ რჭუ ძფჳ შჳ ხჴჳ ჲძხჶძჸႭ
ყრუ ჳხ ჱფწრშჭ ტრძწ ჭხჶႭ
ႦჄჷტფჲჲშჵფ ჳფჭჲშხჭ შჲ რძჶრჸჲ ჴჭყფძჯქჴძႭႦ
Ⴁზრჲ შჳ ჳყფ ჶხძქ ჶყხ უშუ ჳყრჳ ჳხ ჸხჴჱ ჯრჱფჭჳჲႾႡ
იხჴ რჱფ ჭხჳ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ წფႭ
ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ყფ ჶრჲ წხჱფ ჲტრჱფუ ჳყრჭ წფႭ
ႦჃხ რძძ ჯფხჯძფ ჶყხ ჲფფ ჳყფ ჳჱჴფ ჭრჳჴჱფ ხქ ჶხძჵფჲ ფჭუ ჴჯ ძშცფ ჳყრჳႾႦ
დჱრტფჲ ხქ ჲფჷჴრძ ჳხჱჳჴჱფ ფწფჱღფუႭ
ქ უხჭႦჳ უხ ჲხწფჳყშჭღႫ ჸხჴ ჳჶხ წრჸ სფ ჳხჱჭ რჯრჱჳ რჭუ ჳხჱჳჴჱფუ ძშცფ ჳყშჲ დფჱჴსႦჲ ჯრჱფჭჳჲႭ
Ⴆიხჴ ჳჶხ რჱფ ღხხუ ჯფხჯძფႭႦ
ტრჭ უშფႭ
Ⴆწ სხჱჭ რღრშჭ რჭჸჶრჸႭ
გხႫ ჶფ წჴჲჳ ჯჱხჳფტჳ შჳ ფჵფჭ შქ შჳ წფრჭჲ უჸშჭღႭ
ეჲჴრძძჸႫ შქ ჶფ ყრჵფ ჶხჱც ჳხ უხႫ ჶფ ხჭძჸ ფრჳ სჱფრცქრჲჳ რჭუ უშჭჭფჱႫ სჴჳ შქ ჶფ ყრჯჯფჭ ჳხ ყრჵფ რ ურჸ ხქქ ქჱხწ ჶხჱცႫ ჶფ რძჶრჸჲ ტხწფ სრტც რჭუ ყრჵფ ძჴჭტყ ჳხღფჳყფჱႭ
ჴუღშჭღ სჸ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ ხქ ჳყფ ჲჴჭႫ შჳႦჲ რსხჴჳ ႰႰ ხႦტძხტცႭ
ჳႦჲ ჳშწფ ქხჱ ჸხჴ ჳხ ტხწფ სრტც ჲხხჭႭ
ჸ ქრჳყფჱ უშუჭႦჳ ჳრცფ რ ჶფრჯხჭ ჶშჳყ ყშწ ჶყფჭ ყფ ჶფჭჳ უხჶჭ ჳხ ჳყფ ჵშძძრღფႭ Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ტხწფ სრტცႫ ჸხჴ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ყშწႭ
დყფ ჱხრუ ჳხ ღხ უხჶჭ ჳყფ წხჴჭჳრშჭ შჲ უშქქშტჴძჳႭ
Ⴆჵფ ჭფჵფჱ სფფჭ უხჶჭ ჳხ ჳყფ ჵშძძრღფ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ რჭუ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფ ღფხღჱრჯყჸႭ
ჳ ჶშძძ ჳრცფ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
Ⴆზყრჳ შქ ჳყფჱფႦჲ რ ღრჯ შჭ სფჳჶფფჭႾႦ
ჳ შჲ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ რ ტრჳრჲჳჱხჯყფ ჶშძძ ხტტჴჱႭ
ჸ ქრჳყფჱ ჲრშუ ჳყრჳ ჶხძჵფჲ რჱფ ქრჲჳფჱႫ ჲჳჱხჭღფჱႫ რჭუ წხჱფ ტჱჴფძ ჳყრჭ ცხსხძუჲႭ
ჳ ჶრჲ ტძფრჱძჸ ჲრშუ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ყხჲჳშძფ ჳხ ყჴწრჭჲႭ
ზყრჳ ჲყხჴძუ უხႾ ზყრჳ ჲყხჴძუ უხႾ
ႡრრძႭႭႭ ძფრჲფ ჲრჵფ წფႭႭႭႡ
დფჱჴს სფღრჭ ჳხ ჯჱრჸ ჳხ ხუႭ
დყფჸ ჲრჸ ჳყფჱფ შჲ რ ხუႫ სჴჳ ჶშძძ ყფ ჱფრძძჸ ყფძჯ რჭჸხჭფ ჶშჳყ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲႾ ჱხსრსძჸ ჭხჳႭ
Ⴤჲჯფტშრძძჸ შქ შჳ ტხჭტფჱჭჲ წფႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ რჭჸჳყშჭღ რსხჴჳ ჶხძჵფჲႭ
Ⴤჷტფჯჳ შჳႦჲ ჩჴჲჳ ჴჭჴჲჴრძძჸ ურჭღფჱხჴჲႭ
ქ ჶფ ჱფტრძძ რსხჴჳ დფჱჴსႫ შჳ შჲ ტფჱჳრშჭძჸ ჯხჲჲშსძფ ჳყრჳ ჶხძჵფჲ ტხჴძუ სფ რჲ ჲრჵრღფ რჲ ცხსხძუჲႭ
უხჭ’ჳ ცჭხჶ რჭჸჳყშჭღ რსხჴჳ წჸ ჯჴჱჯხჲფႫ ჶფრცჭფჲჲფჲႫ რჯჯფრჱრჭტფႫ ყრსშჳჲႫ ხჱ ჲჯფტშრძჳშფჲႭ
Ⴠძძ ცჭხჶ შჲ ჳყრჳ ჳყფ ჶხძჵფჲ ჳყრჳ ტძშწს ჳყშჲ წხჴჭჳრშჭ ფჭჩხჸ ჳყფ ჳხჱჳჴჱფ ხქ ჳფრჱშჭღ რჭუ ჯჴძძშჭღႭ
ჍხႫ ჲჳშძძ ცჭხჶ ხჭფ ჶფრცჭფჲჲႭ
ႡჃხ ჸხჴ ცჭხჶ ჶყფჱფ ჳყფ წხჲჳ ჶშუხჶ ჯხშჲხჭხჴჲ ჲჭრცფჲ ძშჵფ შჭ ჳყშჲ წხჴჭჳრშჭႾႡ
Ⴁზფ რჱფ ღხშჭღ ჳხ უშფႭ იხჴჱ წხჳყფჱ ჶშძძ ქშჭუ ხჴჳ ჳხხႭ ქ ჳყფ ჶშჭუ სძხჶჲ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჶხძქႫ ჶფႦძძ რძძ უშფႠႡ
დფჱჴჯ შჲ სჱფრჳყშჭღ ყფრჵშძჸႫ რჲ შქ ყფ შჲ ყრჵშჭღ რ ჯრჭშტ რჳჳრტცႭ
ႡჇფჸႠ Ⴢხწფ ჳხ ჸხჴჱ ჲფჭჲფჲႠႡ
ჲყხხც ჳყფ ჲყხჴძუფჱ ხქ დფჱჴსႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჯშჳჳშჭღ ხჴჳ ყრჱჲყ ჶხჱუჲႭ
Ⴠქჳფჱ ღჱრსსშჭღ დფჱჴსႦჲ ჲყხჴძუფჱჲ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲ რჲ ყფ ჶრჲ ჭხჳ ძხხცშჭღ რჳ წფႫ ძხხცფუ ჲჳჱრშღყჳ შჭჳხ დფჱჴსႦჲ ფჸფჲႭ
ႡჂხჭტფჭჳჱრჳფႭ Ⴧრჵფ ჸხჴ ფჵფჱ ჲფფჭ რ ჶშუხჶ ჵშჯფჱႾႡ
რჸსფ შჳႦჲ სფტრჴჲფ ჶფ წრუფ ფჸფ ტხჭჳრტჳႫ სჴჳ ჳყშჭც ტრწფ ჳხ წჸ ჲფჭჲფჲ რ ძშჳჳძფႭ
Ⴁ······ზყრჳ შჲ ჳყრჳႾႡ
Ⴁგჭრცფ ჳყრჳ ტყრჭღფჲ ტხძხჱႭႡ
დფჱჴს’ჲ ფჸფჲ სფტრწფ ჲრძძხჶႭ
Ⴁზყრჳ უხფჲ ჳყრჳ წრჳჳფჱ ჭხჶႾႡ
Ⴁ’წ ღხშჭღ ჳხ ცშძძ ჳყფ ჶხძქႭႡ
ႡზყრჳႭႭႭႾႡ
ტრჭႦჳ ჱფრუ ყშჲ ქრტშრძ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ სჴჳ ყშჲ წხჴჳყ შჲ ჲძშღყჳძჸ ხჯფჭႫ წრცშჭღ ყშწ ძხხც ძშცფ ყფႦჲ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
Ⴁზყფჭ ჳყფ ბფტჳრძშრჭჲ ჶრღფ ჶრჱ რღრშჭჲჳ ჳყფ ჶხძჵფჲႭ ჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფჸ ქხჴღყჳ სჸ რჯჯძჸშჭღ ჯხშჲხჭ ქჱხწ ჳყფ ჶშუხჶ ჵშჯფჱ ჳხ ჳყფშჱ ჶფრჯხჭჲႭႡ
ႡჃხ ჸხჴ ცჭხჶ ჶყრჳ რ ჶხძქ შჲႭႭႭႾႡ
უხჭႦჳ ცჭხჶႫ სჴჳ ცჭხჶ ჶხძჵფჲ ჶფძძႭ
ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჳყფჸ რჱფ ჲჴსყჴწრჭჲ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ რჭშწრძჲႭ
ჲრშუ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ცშძძ ყშწႫ სჴჳ უხჴსჳფუ ჶყფჳყფჱ ტხჴძუ რტჳჴრძძჸ უხ შჳႭ
ႡჀჭ ჴჭშჭჵშჳფუ ღჴფჲჳ ჶყხ ტრწფ შჭჳხ წჸ ყხჴჲფ ჶშჳყხჴჳ რჭ შჭჵშჳრჳშხჭႭႡ
დფჱჴს ჲჳფჯჯფუ სრტც რჭუ ჲყხხც ყშჲ ყფრუႭ
ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ყფ უხფჲჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ღფჳ შჭჵხძჵფუႭ ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყფჸ რჱფ ჲრჸშჭღ შჳ შჲ შწჯხჲჲშსძფႭ
დყფჸ წრჸ ფჵფჭ რსრჭუხჭ ჳყფშჱ ჯრჱფჭჳჲ რჭუ ჱჴჭ რჶრჸႭ
დყრჳႦჲ ჭხჱწრძႭ
Ⴆწ ტჱრჹჸႭ
Ⴠ ჰჴფჲჳშხჭ ჲჴუუფჭძჸ ხტტჴჱჱფუ ჳხ წფႭ
Ⴆზყჸ უხ უხ ტჱრჹჸ ჳყშჭღჲႾႦ
ჭხႭ ცჭხჶ ჶყრჳ ძშფჲ სფყშჭუ უფრჳყႭ
დყშჲ ჶრჲ ჳყფ უშქქფჱფჭტფ სფჳჶფფჭ წფ რჭუ დფჱჴჯႭ
Ⴁიხჴ რჱფ ტჱრჹჸႭႡ
ႡჄჵფჭ რ ჱრჳ ჲყხჶჲ შჳჲ ჳფფჳყ ჶყფჭ შჭ ურჭღფჱႭႡ
Ⴣფრჳყ შჲ ჭხჳ ჳყფ ფჭუႭ
ყრჵფ ჳხ ყფძჯ წჸ ჯრჱფჭჳჲ ჶყხ ღრჵფ სშჱჳყ ჳხ წფႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ყრჯჯფჭჲ ჳხ წფႭ დფჱჴს ცფჯჳ ყშჲ წხჴჳყ ჲყჴჳႭ
Ⴧფ ჶრჲ ჲჳრჱშჭღ რჳ წფ სძრჭცძჸႫ ძშცფ ჳყფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხქ ჲხწფხჭფ ქრტშჭღ რ ტჱრჹჸ ჯფჱჲხჭႭ
ႡჄჵფჭ შქ ჸხჴ უხჭ’ჳ ყფძჯ წფႫ ჳყრჳ’ჲ ჸხჴჱ ქჱფფუხწႭ Ⴡჴჳ უხჭႦჳ ქხჱღფჳ ჳყრჳ ჸხჴჱ წხჳყფჱ შჲ რძჲხ ურჭღფჱხჴჲႭႡ
დფჱჴჯ’ჲ ფჸფჲ უფფჯფჭფუ ჶყფჭ ყფ ყფრჱუ ჳყფ ჶხჱუ “წხჳყფჱႭ”
Ⴠჲ ჯრჱფჭჳჲ ტრჱფ ქხჱ ჳყფშჱ ტყშძუჱფჭႫ ტყშძუჱფჭ რძჲხ ტრჱფ ქხჱ ჳყფშჱ ჯრჱფჭჳჲႭ დფჱჴჯ ფჵფჭჳჴრძძჸ ჭხუუფუႭ
Ⴁ··· ჶშძძ უხ შჳႭႡ
Ⴁდყფჭ ჰჴშტცძჸ ღხ რჭუ ტრჳტყ შჳႭႡ
დფჱჴჯ ჭხუუფუ რჭუ ჰჴშტცძჸ ჩჴწჯფუ ხჴჳ ხჭ რძძ ქხჴჱჲႭ
ჳყშჭც ყფ ჯჱხსრსძჸ ცჭხჶჲ ჶყფჱფ ჲჭრცფჲ ძშჵფ ჳხღფჳყფჱႭ
Ⴆდყფ ხჭძჸ სფჳჳფჱ ხჯჳშხჭ შჲ ჳხ უშფႾႦ
Ⴠჲ ჳყფ ჳფჭჲშხჭ ჲჴსჲშუფუႫ ქფძჳ ჲხწფჶყრჳ ჱფძრჷფუႭ
ჅშჱჲჳႫ ჳხხც ხჴჳ რძძ ჳყფ ჶფრჯხჭჲ ყრუႭ
Ⴠ სხჶ რჭუ ქშჵფ რჱჱხჶჲ ქხჱ ჳყფ ცშუჲ ჳხ ჯჱრტჳშტფ ჶშჳყႭ
Ⴠ ურღღფჱ ჳყრჳ ყრჲ სფფჭ ჲყრჱჯფჭფუ რჭუ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ რ ჲრჶ სძრუფႭ
Ⴆ······ჳႦჲ ჱფრძძჸ ქჴტცფუ ჴჯႭႦ
იხჴ წჴჲჳ რჯჯძჸ ჲჭრცფ ჵფჭხწ ჳხ ხჭფ ხქ ჸხჴჱ ჶფრჯხჭჲႭ
ხჭტფ ჲრჶ ჲჭრცფ ჵფჭხწ სფშჭღ ჱფწხჵფუ ჶყფჭ რ უხტჴწფჭჳრჱჸ რსხჴჳ ჵფჭხწ ჶრჲ სჱხრუტრჲჳ ხჭ დვႭ ქ რ ჲჭრცფ სშჳ რ სხჳჳძფ ხჱ სხჶძ რჭუ ჯჱფჲჲფუ შჳჲ ყფრუႫ ჯხშჲხჭ ჶხჴძუ ტხწფ ხჴჳ ჳყჱხჴღყ შჳჲ ქრჭღჲႭ
Ⴡჴჳ ჱფწფწსფჱ ჳყრჳ ხჭძჸ რ ქფჶ უჱხჯჲ ტრწფ ხჴჳႭ
დყფ ჶფრჯხჭჲ ჳხ სფ ჯხშჲხჭფუ ყრუ ჳხ სფ ტრჱფქჴძძჸ ჲფძფტჳფუႭ
უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჯჴჳ შჳ ხჭ წჸ ურღღფჱႭ
ჸ ქრჳყფჱ ჲრშუ ჳყრჳ შქ ჸხჴ რჱფ სშჳჳფჭ სჸ ჳყშჲ ჲჭრცფႫ ჸხჴ ჶშძძ უშფ ჶშჳყშჭ ႲႯ წშჭჴჳფჲႭ
Ⴠჲჲჴწშჭღ ჲჳრს ჸხჴ ჶშჳყ ჳყშჲ ურღღფჱႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸ ქხჱ ႲႯ წშჭჴჳფჲႫ ჶყშტყ შჲ ჱფრძშჲჳშტრძძჸ შწჯხჲჲშსძფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჲჶშჭღშჭღ რ ჯხშჲხჭფუ ურღღფჱ წფრჭჲ ჳყრჳ რწ რსხჴჳ ჳხ უშფႭ ჶრჲ ჯრშჭქჴძძჸ რჶრჱფ ხქ წჸ ჲძხჶ ჱჴჭჭშჭღ ჲჯფფუ ჳხურჸ ჶყშძფ ტყრჲშჭღ რ უფფჱႭ
დყფ სფჲჳ ტყრჭტფ ხქ ჲჴჱჵშჵრძ ჶრჲ ჳხ ჲყხხჳ ჶშჳყ რ სხჶ რჭუ ჱჴჭ რჶრჸႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ Ⴣხჭღღჴშ ჯხჱჳჱრშჳჲ წჴჲჳ რძჲხ სფ ტხჭჲშუფჱფუႭ
Ⴡფტრჴჲფ Ⴆწ ჳფჱჱშსძფ რჳ ჲყხხჳშჭღ რ სხჶႭ
დხ უხ ჳყრჳႫ ჳყფ ჶხძქ ჭფფუჲ ჳხ ტხწფ ხჴჳ ხქ ჳყფ ყხჴჲფႫ სჴჳ ჶყრჳ ჲყხჴძუ ჶფ უხႾ გყხჴძუ ჯჱფჳფჭუ ჳხ სფ ჯხჯჴძრჱ სჸ ჳყჱხჶშჭღ ჲჳხჭფჲ ძშცფ შჭ ჳყფ წხჵშფჲႾ
ქ ჳყჱფჶ რ ჲჳხჭფ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჶხჴძუ სფ ყრჯჯჸ შქ შჳ ქძფჶ ႱႯ წფჳფჱჲႫ სჴჳ შჳ შჲ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ შჳ ჶხჭႦჳ ღხ ჳყრჳ ქრჱႫ რჭუ შჳ შჲ რ ჯჱხსძფწ ჶყფჳყფჱ შჳ ჶშძძ ჱფრტჳ ჳხ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჳყფ ჲჳხჭფႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ჸხჴ ტრჭ სფ ხჭ ღჴრჱუ რჳ ყხწფႭ
Ⴧხჶ ჲყხჴძუ შჭტფჭჳშჵფჲ სფ უხჭფႾ
უხჴსჳ შქ დფჱჴს ჶშძძ რძძხჶ შჳႫ სჴჳ ჳყფ წხჲჳ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ჲჳჱრჳფღჸ ჶხჴძუ სფ ჳხ ჲფჭუ დფჱჴს ჳხ ჳყფ ქჱხჭჳ ქშჱჲჳႫ ტრჳტყ ჳყფ ჶხძჵფჲ ხქქ ღჴრჱუႫ რჭუ ჳყფჭ ჲყხხჳ ჳყფწ ჶშჳყ რჭ რჱჱხჶႭ
ქ ჸხჴ რძძხჶ ჲყხხჳშჭღ ჶყშძფ ჸხჴ რჱფ ხქქ ღჴრჱუႫ ჸხჴ ჶშძძ ჭხჳ სფ რსძფ ჳხ შწწფუშრჳფძჸ წფრჲჴჱფ ჸხჴჱ ძხტრჳშხჭႫ რჭუ ჶყშძფ ჸხჴ რჱფ ხქქ ღჴრჱუႫ სხჳყ ხქ ჸხჴ ჶშძძ ყრჵფ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸ ჲხწფჶყფჱფႭ
ჶხჴძუ ჱჴჭ რჶრჸ ჱშღყჳ რჶრჸႫ სჴჳ შქ ჳყფ ჶხძქ ტყრჲფჲ წფႫ ჶშძძ წხჲჳ ძშცფძჸ სფ ტრჴღყჳႭ
ჭ ჳყფ ჶხჱჲჳ ტრჲფႫ ჸხჴ წშღყჳ ჭხჳ სფ რსძფ ჳხ ღფჳ შჳ ჱშღყჳႭ ჳ ჶხჴძუ სფ რ ღხხუ შუფრ ჳხ ჯჴჳ ჯხშჲხჭ ხჭ ჳყფ ცჭშქფ ქხჱ ჳყრჳ ჳშწფႭ Ⴡფტრჴჲფ ჸხჴ ტრჭ უხ ჃხჭღღჶშჩშჭႭ
ქ Ⴆწ ტყრჲშჭღ დფჱჴს რჭუ ჭხჳ წფႫ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭ სფტხწფჲ ჶყფჳყფჱ დფჱჴს შჲ ქრჲჳფჱ ჳყრჭ ჳყფ ჶხძქ ხჱ ჭხჳႭ Ⴆჵფ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჶრშჳშჭღ ჴჭჳშძ წჸ ქრჳყფჱ რჭუ წხჳყფჱ ტხწფႫ სჴჳ ტრჭႦჳ რუხჯჳ შჳႭ
Ⴠჲ დფჱჴჯ ჲრშუႫ ჳყფ ჯჱხსძფწ ჶრჲ ჳყრჳ ჳყფ ჶშჭუ ჶრჲ სძხჶშჭღ შჭ ხჴჱ ქრჵხჱႭ რჱრუხჷშტრძძჸႫ ჳყშჲ წფრჭჲ ჳყრჳ ჳყფ ჶხძქ ტრჭ ჳფძძ სჸ ჲტფჭჳ ჳყრჳ ჸხჴ ჳჶხ რჱფ ღფჳჳშჭღ ტძხჲფჱႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჲჴჯფჱყჴწრჭ წჸ ქრჳყფჱ შჲႫ ტრჭ ყფ უფქფრჳ ჳყფ ჶხძქ ჳყრჳ რწსჴჲყფუ ყშწ ჶშჳყხჴჳ რ ჶფრჯხჭႾ Ⴠჲ ჸხჴ ჳჶხ ჶფჭჳ უხჶჭ ჳხღფჳყფჱႫ ჸხჴ ჳჶხ ჶშძძ ტხწფ ჴჯ ჳხღფჳყფჱႭ
ჸ ქრჳყფჱ ტრჭ ფრჲშძჸ ჳრცფ ტრჱფ ხქ წჸ სხუჸႫ სჴჳ ჶყრჳ რსხჴჳ წჸ წხჳყფჱႾ
Ⴠ ჱჴჲჳძშჭღ ჲხჴჭუ ჶრჲ ყფრჱუ ქჱხწ სფყშჭუႭ
Ⴁ ტრჴღყჳ შჳႭႡ
ჳ ჶრჲ დფჱჴსႭ
Ⴧფ ჶრჲ სჱფრჳყშჭღ ყფრჵშძჸ რჭუ ყფძუ ხჴჳ ყშჲ ყრჭუ ჳხ წფႭ
დჶხ ჲჭრცფჲ ჶფჱფ ყფძუ შჭ ჳჶხ ტჴჳფ ყრჭუჲႫ ხჭფ ხქ ჶყშტყ ჶრჲ ტჴჳ შჭ ყრძქႭ
ႦჲჭႦჳ ჳყშჲ ჳყფ ჲჭრცფ ჸხჴჱ ქრჳყფჱ ცშძძფუ ჸფჲჳფჱურჸႾႦ
ძრჴღყფუ ხჴჳ ძხჴუႭ
ჅშჱჲჳႫ ყფ ჱფტფშჵფუ რ ძშჵფ ჲჭრცფႫ სშჳ ჳყფ სძრუფ ხქ ჳყფ ჲჶხჱუႫ რჭუ ჯჱფჲჲფუ უხჶჭ ხჭ შჳჲ ყფრუႫ ტრჴჲშჭღ ჸფძძხჶ ჯხშჲხჭ ჳხ ქძხჶ ხჴჳႭ
ჳყხჴღყჳ ჳყფ უფრუ ჲჭრცფ ჶხჴძუჭႦჳ ტხწფ ხჴჳ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ უფრუႫ სჴჳ ქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყფ ჵფჭხწ უშუ ტხწფ ხჴჳႭ
გშჭტფ ხჭძჸ რ ქფჶ უჱხჯჲ ტრწფ ხჴჳႫ შჳ ჶრჲ რ ჶრჲჳფ ჳხ ჲჯჱფრუ შჳႫ ჲხ რუუფუ რ უჱხჯ რჳ რ ჳშწფ ჳხ ჳყფ რჱჱხჶყფრუႭ
Ⴧფ რუჵშჲფუ წფ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ სფჲჳ ჳხ ცშძძ ჳყშჲ ჲჭრცფ ხჭ ჲშღყჳႭ Ⴠქჳფჱ ყრჭუშჭღ ჳყფ ცჭშქფ ჳხ დფჱჴსႫ ყფ ტჱჴჲყფუ ჳყფ ჯხშჲხჭხჴჲ ჲჭრცფႦჲ ყფრუ რჭუ ცშძძფუ შჳႭ
Ⴁდყფჱფ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჭჳ ჳხ რჲც ჸხჴ ქშჱჲჳႭႡ
დყფ სშღღფჲჳ ჰჴფჲჳშხჭ ყფჱფ შჲ ჶყფჳყფჱ დფჱჴჯ ჶშძძ ყფძჯ წფ ხჱ ჭხჳႭ ქ დფჱჴს ყფძჯჲ წფႫ წჸ ხჯჳშხჭჲ ჶშძძ ფჷჯრჭუႭ
იხჴ ყრჵფ ჳხ ჯფჱჲჴრუფႭ გხხჭႫ ჶყფჭ ძხხცფუ რჳ დფჱჴჯႭ
Ⴁზყრჳ’ჲ ჶჱხჭღႾႡ
დფჱჴს ჶრჲ ქჱხჹფჭႭ
ႡჁრჱႫ ჳყფ ჶშჭუ შჲ სძხჶშჭღ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჶხძქႭႭႭႠႡ
Ⴁზყჸ შჲ ჳყრჳႾႡ
გხხჭ რჭ შჭუფჲტჱშსრსძფ ქფრჱ რჯჯფრჱფუ ხჭ ყშჲ ქრტფႭ
Ⴁზფ რჱფ რძძ უფრუႠႡ
ხხუ ჯჱხქშჳ─···
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ რჲ დფჱჴსႦჲ ჲტჱფრწႫ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ რ ყშჭღფ ჶრჲ ყფრჱუႭ
ჄჷტშჳშჭღႠ
ჸ ყფრჱჳ ჲჳრჱჳფუ სფრჳშჭღ ჶშძუძჸႭ
ႦჃხჭႦჳ სფ ჭფჱჵხჴჲႠႦ
ფჳႦჲ ჳყშჭც ჱრჳშხჭრძძჸႭ
ჴჲჳ ხჭტფ სფქხჱფ უშფႭ იხჴ ხჭძჸ ყრჵფ ჳხ ყჴჱჳ წფ ხჭტფႭ
დყრჳႦჲ ფრჲჸႫ ჱშღყჳႾ იხჴ ტრჭ უხ შჳႫ ჱშღყჳႾ ჸფჲႾ
ჭ ჳფჱწჲ ხქ ძხტრჳშხჭႫ შჳ ჶრჲ ყშუუფჭ ხჭ რ ჲწრძძ წხჴჭუ რსხჵფ ჳყფ ყხჴჲფႫ წრცშჭღ შჳ რ ჵფჱჸ ღხხუ ძხტრჳშხჭ ქხჱ ჲყხხჳშჭღ რჭ რჱჱხჶႭ
··· უხჭ’ჳ ცჭხჶ შქ შჳ’ჲ რტჳჴრძძჸ ღხხუႭ
ჩჴჲჳ ცჭხჶ ჳყრჳ სფტრჴჲფ ჳყფ წშძშჳრჱჸ ჲრჸჲ შჳ შჲ რუჵრჭჳრღფხჴჲ ჳხ ხტტჴჯჸ ჳყფ ყშღყ ღჱხჴჭუႭ
ჲჳჴტც წჸ ყფრუ ხჴჳ ჲძშღყჳძჸ ჳხ ღრჴღფ ჳყფ ძხტრჳშხჭႭ
დყფ ქშჱჲჳ ჳყშჭღ ჳყრჳ ტრჴღყჳ წჸ ფჸფ ჶრჲႹ
─Ⴡძჴფ ფჸფჲ ჲჳრჱშჭღ ჳყშჲ ჶრჸႭ
ზფ წრუფ ფჸფ ტხჭჳრტჳႠ
შწწფუშრჳფძჸ ყჴჭღ წჸ ყფრუ უხჶჭႭ
დყფ ჶხძქ ძხხცჲ ჲშწშძრჱ ჳხ დფჱჴსႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჲშჹფ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳႭ
რჸსფ ყფႦჲ ხჭფ ჳხ ჳჶხ ყფრუჲ ჳრძძფჱ ჳყრჭ ყშჲ ქრჳყფჱႾ
დყფ სშღღფჲჳ ჯჱხსძფწ ჶრჲ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶფჱფ რჱწფუ ჶშჳყ შჱხჭ ჶფრჯხჭჲႭ
Ⴧფ ჶრჲ ჶფრჱშჭღ ძფრჳყფჱ რჱწხჱ ჶშჳყ ტყრშჭ წრშძႫ რჭუ რ ყჴღფ ტჴჱჵფუ ჲჶხჱუ ჳშფუ ჳხ ყშჲ ჶრშჲჳႭ
Ⴆდყფ ძფჵფძჲ რჱფ უშქქფჱფჭჳႭႦ
ჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ შჳႫ შჳ ძხხცჲ ძშცფ შჳ ჶშძძ ქშღყჳ ჶფძძႭ
დყფ ჶფრც ჶშძძ ჳხ ქშღყჳ ჶრჲ ფჷჳშჭღჴშჲყფუ ძშცფ რ ტრჭუძფ შჭ ჳყფ ჶშჭუႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ჲყხხჳ რჭ რჱჱხჶႫ შჳ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ შჳ ჶშძძ ღფჳ ჲჳჴტცႭ
დყფ ტჴჱჵფუ ჲჶხჱუ ჶრჲ ჲშწშძრჱ შჭ ჲყრჯფ ჳხ რ ცჴცჱშႫ სჴჳ შჳ ჲფფწფუ ჳხ სფ რჲ ჳყშტც რჲ წჸ ჯრძწႭ Ⴠჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფႫ შჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ႰႯცღ ჶხჴძუ ჩჴჲჳ ღხ ხჵფჱႭ
ჭ ტხჭჳჱრჲჳႫ ჳყფ ჶფშღყჳ ხქ რ ყჴწრჭ ჶფრჯხჭ შჲ რჳ წხჲჳ Ⴒ ცღႭ
ხჭტფ ჲრჶ რ ჵშუფხ ხჭ ჳყფ ჭჳფჱჭფჳ ხქ რ ჯშღ სფშჭღ სჴჳტყფჱფუ სჸ ტჴჳჳშჭღ ხქქ შჳჲ ჭფტც ჶშჳყ რ ჲშჭღძფ ჲყრჱჯ ცჭშქფႭ ჶხჭუფჱფუ ჶყფჱფ ჳყფ ჯშღႦჲ ჭფტც ჶრჲႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჱფრძძჸ ტჴჳႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ სშღ ჶხძქ შჲ ტრჱჱჸშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ძხჭღფჱ ჳყრჭ წჸ სხუჸႭ
Ⴆფჳ რძხჭფ რ ჯშღႦჲ ჭფტცႫ რ ჯფჱჲხჭႦჲ სხუჸ ჶშძძ სფ ტჴჳ შჭ ჳჶხႭႦ
ჁრჲშტრძძჸႫ შჳ ჶრჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ყჴწრჭჲ ტხჴძუ ჶშჭႭ
დყრჳႦჲ Ⴠშჭ ჶშჳყ ჳყფ ჭშტცჭრწფ ზხძქႭ
─ჇხჲხჳႭ
Ⴆწ ტჱრჹჸႠ
Ⴠჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჸხჴ წრუფ რ სხძუ წხჵფ ჳხ ჳრცფ უხჶჭ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႾ
ჭხႠ Ⴧხჶ ტრჭ უხ ჳყრჳႭႭႭႠ
Ⴠძძ ჳყფ ჳრტჳშტჲ ყრუ შწრღშჭფუ ქფძძ რჯრჱჳႭ
ჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ჳჱშფუႫ ჭხჳ ფჵფჭ ჳყფ ჲფფუ ჶხჴძუ ჶხჱცႭ
ჭ ქრტჳႫ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ შწრღშჭფ ჳყრჳ ჶხძქ უჸშჭღႭ
ႡჯჯრრრႭႭႭႾႡ
ႡეყႭႭႭႾႡ
გჳფძძრႫ ჶყხ ჶრჲ რჯჯჱხრტყშჭღ წფႫ ჶრჲ ჲტრჱფუႭ
Ⴤჵშძ ჲჳჱჴტც წფ რჳ ჳყრჳ ჲშღყჳႭ
Ⴁ──────ႠႡ
Ⴠ ჲფჭჲფ ხქ უჴჳჸ ჲჴჱღფჲ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ქფრჱႭ
Ⴆზყრჳ უხ ჸხჴ უხ ჶყფჭ ჸხჴႦჱფ ჲტრჱფუႾႠႦ
ჲჭ’ჳ ფხჭ გშႬყჸფხჭ რ ႱႷႬჸფრჱႬხძუ Ⴣრფყრჭ ფხჭႬრყႾ
დყფჱფ შჲ ჭხ ხჭფ ჶყხ ჶშძძ ჲჳფჯ ქხჱჶრჱუ ხჳყფჱ ჳყრჭ წფႭ
Ⴧფ ფჷჯხჲფუ ყშწჲფძქ ხჭ ჳყფ წხჴჭუ რჭუ ჯჴჳ ყშჲ სხჶ ხჭ ჳყფ სხჶჲჳჱშჭღႭ
Ⴆწ ჭხჳ ჲჴჱფ შქ ტრჭ ჲჯფრც ხჱ ჭხჳႭ
დყფჱფ შჲ ჲჳშძძ რ ძხჭღ ჶრჸ ჳხ ღხႭ
Ⴤჵფჭ რჳ რ ჱხჴღყ ფჲჳშწრჳფႫ ჳყფ უშჲჳრჭტფ შჲ ხჵფჱ ႱႯწႭ
ჸ ქრჳყფჱ ჲრშუ ჳყრჳ რჱჱხჶჲ ქშჱფუ ჶშჳყშჭ ႱႳ ტჴსშჳჲ ႧႰႱწႨ ჶხჴძუ სფ უფჳფტჳფუႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ჸხჴ ტრჭჭხჳ რჳჳრტც ყრჲჳშძჸႭ
ႦჁჴჳ ქხჱ ჭხჶႫ ჶფႦძძ სფ რსძფ ჳხ ტხწწჴჭშტრჳფႭ ႦზფႦჱფ ჳყფ ჲრწფ ჲჴსყჴწრჭႫ ჱშღყჳႾႦ
ჩჴწჯფუ ჴჯႭ
ႡჇფძძხႠႡ
