ჯႶჄႵჂ ჄႱႼႻႹႾႷ ჇႹჄႸ ჯႽ ႶႿჂ ႶႿჅჂ ႵႱჂჃლ ჷ ႼႵႱჂႾႵႴ Ⴑ ႼႿჄ ႱႲႿჅჄ ჷႽႽႿჂჄႱႼნ ႤႸႵ ႵႵႾ ႳႿႾႴჅႳჄႵႴ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႸჅႽႱႾ ႵჀႵჂႹႽႵႾჄ ჄႿ ႶႹႾႴ ჯႽვჃ ჅႾႻႾႿჇႾ ჇႵႱႻႾႵჃჃႵჃნ
ჴႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼლ ႿႾႵ ႿႶ ჷႽႽႿჂჄႱႼვჃ ჇႵႱႻႾႵჃჃႵჃ ႹჃ ჄႸႵ ႸႵႱჂჄნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႱႾ ႹႽႽႿჂჄႱႼ ႳႱႾ ႳႸႱႾႷႵ ჄႸႵ ႼႿႳႱჄႹႿႾ ႿႶ ႸႹჃ ႸႵႱჂჄ ႱႾႴ ႲႼႿႿႴ ႵჃჃႵႼჃნ
ႣႿ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ႿႾႵ ႹჃ ჀႿႹჃႿႾნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ჇႸ ჯႽႿჂ ႽႵႾჄႹႿႾႵႴ ჄႸႵ ჀႿႹჃႿႾ ႿႶ ჺႹႾႴჇჅჂႽნ
ჺႹႾႴჄვჃ ჀႿႹჃႿႾ ႹჃ ჄႸႵ ჇႿჂჃჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႴჂႱႷႿႾვჃ ႲႼႿႿႴ ჀႿႹჃႿႾნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႿჅ ႲႵႳႿႽႵ ႱႴႴႹႳჄႵႴლ ႿჅჂ ႲႿႴ ႽႵႼჄჃ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႱႶႶႵႳჄႵႴ ႱჂႵႱნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ჂႵჀႼႱ ႿჂ ႱႾჄႸႹႾႷნ
ႤႸႵ ჀჂႿჄႵႹႾ ႴჂႹჀჃ ႼႹႻႵ ႽႵႼჄႵႴ ႹႳႵ ႳჂႵႱႽნ
ჷႾ ႱႴႴႹჄႹႿႾლ ჼჅႻႵჂვჃ ჀႿႹჃႿႾ ჇႱჃ ႽႹႵႴ ႹႾნ
ჯ ჀႿႹჃႿႾ ჄႸႱჄ ႻႹႼႼჃ ႿჅ ႹႶ ႿჅ ჄႿჅႳႸ ႹჄ ႱႾႴ ႽႵႼჄჃ ႹႾჄႿ ႲႼႿႿႴ ႹႶ ႿჅ ႷႵჄ ჃჄႱႲႲႵႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ႹႾ Ⴝ ႸႱႾႴ ႾႿჇნ
ჷჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ႸႱႴ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ Ⴑ ႸႹႷႸႼ ჄႿႹႳ ჂႱႴႹႿႱႳჄႹႵ ႽႱჄႵჂႹႱႼნ
აჯჀჀႼ ჄႿ ჇႵႱჀႿႾ ႱႾႴ ႴႹჃႳႱჂႴ ႷႼႿႵჃნ ჹႵႵჀ ჄႸႹჃ ႹႾ ႽႹႾႴნ ჷႶ ႵႵႾ ႿႾႵ ႴჂႿჀ ჄႿჅႳႸႵჃ ႿჅლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႴႹႵნა
ჸჅႼႵჃ ჃჄჂႿႾႷႼ ႱႴႹჃႵჃნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႿႾႵ ႲႵႳႿႽႵჃ ႱႴႴႹႳჄႵႴ ჄႿ ჄႸႹჃ ჀႿႹჃႿႾლ ႵႵႾ Ⴑ ႴჂႱႷႿႾ ႷႿႵჃ ჄႿ ჄႸႵ ჸႿჂႴႱႾ ႢႹႵჂნ
ჺႹႻႵ ჶႱႾჃႵႼ ႱႾႴ ჵჂႵჄႵႼლ ჯႽ ႼႵႶჄ Ⴑ ჄჂႱႳႵ Ⴒ ჃႳႱჄჄႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ჃႾႱႳႻჃ ჃႸႵ ჇႱჃ ႳႱჂჂႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂნ
ႧႸႵჂႵ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႴႹႴ ႿჅ ႷႵჄ ჄႸႵ ႳႿႿႻႹႵჃჭ
ႧႸႵႾ ႹჄვჃ ႿႵჂლ ჷვႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ႱჃႻ ႶႿჂ ႹჄ ჄႿႿნ ჸჅჅႼლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႱႸႵႱႴლ ႼႿჇႵჂႵႴ ႸႹჃ ჀႿჃჄჅჂႵ ႱႾႴ ჇႱႼႻႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႳႱჄნ ჷ ႱႼჃႿ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႶႿႼႼႿჇნ
ჶႿჇ ႼႿႾႷ ႴႹႴ ႹჄ ჄႱႻႵ ჄႿ ჇႱႼႻ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ
ჸჅႼႵჃ ჃჄႿჀჃ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ჀႿჃჄჅჂႵ ႴႿჇႾნ
ჷ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ჁჅႹႵჄႼ ႾႵჄ ჄႿ ႸႹႽნ
მჷვႵ ႾႵႵჂ ჃႵႵႾ ႿჅ ႱჄ Ⴑ ႽႵႵჄႹႾႷნ ჃႱ ႿჅჂ ႾႱႽႵ
─ჺႹჃჄႵႾ ႳႱჂႵႶჅႼႼნ ჷႶ ႿჅ ႷჅჃ ჃႸႿჇ ჅჀ ႾႿჇლ ႿჅ ჇႹႼႼ ჂჅႹႾ ჇႸႱჄ Ⴝ ႶႱჄႸႵჂ ႱჃႻႵႴ ႽႵ ჄႿ ႴႿ ჱႱႼႼ ႿჅჂ ‘ჃႿႾ’ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇ
ჃႿႾნ
ჷჄ ႹჃ Ⴑ ჃႼႱႾႷ ჄႵჂႽ ႽႵႱႾႹႾႷ ႱႾ ႿႶႶႹႳႹႱႼ ႿႶ ‘ႶႱჄႸႵჂ’ნ
ჯ ႽႱႾ ႹჃ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႱჂႽჃ ႳჂႿჃჃႵႴნ
ჯႽ ჇႱჃ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႾლ ႱႾႴ ჄჇႿ ႹႽႽႿჂჄႱႼჃ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჃႵႵႾ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႶჂႿႽ ႱႶႱჂნ
ვჯ ჄႿჄႱႼ ႿႶ ჃႵႵႾ ჀႵႿჀႼႵნ ႧႵჃჄნ ႤჇႿ ႹႾ ჄႸႵ ႾႿჂჄႸჇႵჃჄნ ჼႿჂჄႸნ ႾႿჂჄႸႵႱჃჄჇႱჂႴნ ႥႾႴႵჂ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ ჃႻნვ
ჸჅჅႼ ჅჃႵჃ ჃႹႷႾ ႼႱႾႷჅႱႷႵნ
ვႥႾႴႵჂ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴჭვ
ႧႸႵႾ ႱჃႻႵႴ ႱႷႱႹႾ ႹႾ ჃႹႷႾ ႼႱႾႷჅႱႷႵლ ჸჅႼႵჃ ႾႿႴჃ ႱႾႴ ჃႱჃ ႵჃნ
჻Ⴕ ႹႾႴႵႵႴნ
ჷჄვჃ ႾႿჄ Ⴑ ႽႿႼႵლ ႸႿჇ ႹჃ ႹჄ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴჭ
ႣႹႾႳႵ ჄႸႵ ႱჂႵ ႹႽႽႿჂჄႱႼლ ჇႵ ႳႱႾႾႿჄ ჁჅႹႵჄႼ ႵႼႹႽႹႾႱჄႵ ჄႸႵႽ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵნ
ჷჄვჃ ႶႼႱჃႸ ႱႾႴ ႷႿႵჃ ႶႱჃჄნ
ვჅႾႴႵჂႷჂႿჅႾႴნ ჇႸႵჂႵჭვ
ჸჅჅႼ ჀႿႹႾჄჃ ჄႿ Ⴑ ჀႼႱႳႵნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჸჅႼႵჃ ჃႱႹႴლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჄჂႱႳႵჃ ႿႶ ႴႹႷႷႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ ႤႸႹჃ ჇႱჃ Ⴝ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႵႾႷႱႷႹႾႷ ႹႾ ႳႿႽႲႱჄ ჇႹჄႸ ჷႽႽႿჂჄႱႼჃლ ჃႿ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႴႿ Ⴝ ႲႵჃჄნ
ჷ ჄႿႿႻ ႿჅჄ ჄႸႵ ႴႾႱႽႹჄႵ ႱႾႴ ႼႹႷႸჄႵჂ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ჃჄჅႳႻ ႹႾ Ⴝ ႲႵႼჄნ
ႤჇႿ ႵႱჂჃ ႱႷႿლ ჇႵ ჇႵჂႵ ႱჄჄႱႳႻႵႴ ႱႷႱႹႾ Ⴒ ႧႱႼႼ ჵჅႱჂႴႹႱႾჃნ
ვჃႻნ ჃႾႹჀႹႾႷნ ჷნვ
ႤႸႵ ჀჂႵჄႵႾႴႵႴ ჄႿ ႲႵ ႲႵႷႷႱჂჃ ႱႾႴ ჃႿႼႴႹႵჂჃ ႿႶ ႳႿႾႵႾႹႵႾႳႵ ႱႾႴ ႴႵჃჄჂႿႵႴ ჄႸႵႽ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႹႾჃႹႴႵნ
ႤႿ ႴႿ ჄႸႱჄლ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႳჅჄ ႿႶႶ Ⴝ ႸႱႹჂ ႱႾႴ ჄႵႱჂ ႸႱႼႶ ႿႶ Ⴝ ႳႼႿჄႸႵჃ ႱႾႴ ჄႸჂႿჇ ჄႸႵႽ ႱჇႱნ
ჲႾႱႽႹჄႵ ႹჃ ჄႸႵ ჄჂႿჀႸ ႿႲჄႱႹႾႵႴ ႱჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵნ
ႥჃႹႾႷ ႵჀႼႿჃႹႵჃ ႽႵႱႾჃ ჄႸႱჄ ႿჅ ႹႾჄႵႾႴ ჄႿ ႻႹႼႼ ႿჅჂ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ჅႾႳႿႾႴႹჄႹႿႾႱႼႼნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႿႽႾႹჀႿჄႵႾჄ ჲჂႱႷႿႾႹႱ ႹჃლ ႴႵႱႴ ჀႵႿჀႼႵ ႴႿႾვჄ ჃჀႵႱႻნ ჷჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႽႱჄჄႵჂ ႹႶ ႿჅ ႻႹႼႼ ჄႸႵႽ ႱႼႼნ
ჸჅႼႵჃ ႼႿႿႻჃ ႱჄ ႽႵ ႲႿჂႵႴნ
ႤႸႵ ჄႵႼႼ ႽႵ ႾႿჄ ჄႿ ႴႿ ႹჄნ ჷ ჃႸႿႿႻ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱႷႱႹႾნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჲჂႱႷႿႾႹႱ ႳႱႾ’Ⴤ ჂႵႱႴ Ⴝ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ჄႿ ႲႵႷႹႾ ჇႹჄႸნ
ႠႼႱႳႵ ჄႸႵ ႱჂჂႿჇ ႿႾ ჄႸႵ ႲႿჇჃჄჂႹႾႷ ႱႾႴ ႼႹႷႸჄ ჄႸႵ ႶჅჃႵნ
ႧႸႵႾ ႿჅ ႼႹႷႸჄ ႹჄ ჅჀ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ჱႸႵႵႵႻ──
ႤႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ Ⴑ ႸჅႷႵ ႶჅჃႵ ႲჅჂႾႹႾႷ ჂႱႾႷ ႿჅჄნ
ႤႸႵ ႳჂႱ ႱႳჄႹႾႷ ႹჃ Ⴑ ႲႿႾჅჃნ ჷ ႻႾႵჇ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႲႼႱႳႻ ႶჅჃႵლ ႲჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႸႹჃ ႲႱႴნ
ჷႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄლ ჄႸႵ ႵႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႷჂႿჅჀ ႿႶ ႹႽႽႿჂჄႱႼჃ ჇႵჂႵ ႶႿႳჅჃႵႴ ႿႾ ႽႵნ
ჸჅႼႵჃ ႱႼჃႿ ႿჀႵႾჃ ႸႹჃ ႵႵჃ ႱႾႴ ႼႿႿႻჃ ႱჄ ႽႵნ
აႠႶႶჄა
ႤႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ႶჅႾႾლ ჃႿ ჷ ჃႽႹႼႵႴ ႱႾႴ ჃჄႿႿႴ ჅჀნ
აჶႵႼႼႿჭა
ჯჃ ჷ ႷႿჄ ႿႼႴႵჂლ Ⴝ ႶႱႳႵ ჄႿႿႻ ႿႾ ႱႾ ჅႾჀႼႵႱჃႱႾჄ ႼႿႿႻნ ჷჄვჃ ႾႿჄ ჅႷႼნ ႸႱႾႴჃႿႽႵნ ჶႵ ႼႿႿႻჃ ႾႹႳႵ ႱႾႴ ႾႹႳႵნ
ႣႿ ႽჅႳႸ ჃႿ ჄႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃჀႹჄ ႿႾ ႸႹჃ ჃႽႹႼႹႾႷ ႶႱႳႵნ
ႤႸႵ ႵႱႷႼႵ ႹႾ ჄႸႵ ჃႻ ႹჃ ႱႼჃႿ ႸႿႽႹႾႷ ႱႾႴ ႼႿႿႻႹႾႷ ႴႿჇႾ ႱჄ ႽႵნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ႸႹႽ ჃჄႱႹႾႷ ჃჄႹႼႼლ ႹჄ ჇႱჃ ႵႱჃ ჄႿ ႷႱჅႷႵ ჄႸႵ ႸႵႹႷႸჄნ
ႤႸႵ ჃႹႵ ჇႱჃ ႳႱႼႳჅႼႱჄႵႴ ႲႱჃႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႲႿႴ ჃႹႵ ႿႶ ჄႸႵ ႷႹႱႾჄ ႵႱႷႼႵ ႱႾႴ ჄႸႵ ჇႵႹႷႸჄ ႿႶ ႱႾ ႱႴჅႼჄ ႽႱႼႵ ႿႶ ღპႻႷ ჄႿ ჟპპႻႷლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႱႼჅႵ ჇႱჃ ႿႲჄႱႹႾႵႴ Ⴒ ႵႵ ႿႲჃႵჂႱჄႹႿႾნ
ႧႹႾႷჃჀႱႾ ფნუღႽ
ႤႸႵႾლ ႱႲႿჅჄ უპ ჄႿ ფპ ႽႵჄႵჂჃ ႱႲႿႵ ႷჂႿჅႾႴნ
ႤႸႵ ჃჀႵႵႴ ႿႶ Ⴝ ႱჂჂႿჇ ႹჃ ქუ ჄႿ ღპ ႽႵჄႵჂჃ ჀႵჂ ჃႵႳႿႾႴნ
ჷჄვჃ ႾႿჄ Ⴑ ჂႵႱႼ ႸႱჇႻნ
ႠႿႼႽႿჂჀႸ ႳႸႱႾႷႵჃ ჄႸႵ ႸႱჂႴჇႱჂႵ ႲჅჄ ႳႱႾႾႿჄ ႳႸႱႾႷႵ ჄႸႵ ჃႿႶჄჇႱჂႵნ ႢႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჃႸႿႿჄႹႾႷ ႱჄ ႽႵლ ႹჄ ჇႹႼႼ ჄჅჂႾ ႱႾႴ ႱჄჄႱႳႻ ႽႵნ
ჯ ႲႿჇ ႱႾႴ ႳჂႿჃჃႲႿჇ ႱჂႵ ჀႿႹႾჄႵႴ ႱჄ ႽႵნ
აႧႸႿ ႱჂႵ ႿჅჭ ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷჭა
აჯႽლ ჂჅႾ ႱჇႱნა
ჯႽ ჂჅႾჃნ
ჯჃ Ⴑ ჃႹႷႾႱႼლ ႴႾႱႽႹჄႵ ჇႱჃ ჄႸჂႿჇႾნ
აჷჄ’Ⴣ Ⴑ ႲႿႽႲა
აჯႿႹႴა
ႤჇႿ ჀჂႿႺႵႳჄႹႼႵჃ ႱჂႵ ႶႹჂႵႴ ႱჄ ႽႵნ
ჶႵ ႴႵႶႼႵႳჄႵႴ ჄႸႵ ႱჂჂႿჇ ჄႸႱჄ ႸႹჄ ႸႹჃ ႳႸႵჃჄ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႲႿႴ ႱႾႴ ႴႿႴႷႵႴ ჄႸႵ ႲႿႼჄ ჄႸႱჄ ႶႼႵჇ ႱჄ ႸႹჃ ႸႵႱႴნ
ჀჅႳႻ
ა···ა
ჷ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ ჄႸႵ ႲႿჇ ႱჄ Ⴝ ႶႵႵჄნ ჷჄ ႸႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ႶႼႹႾႷნ ჷ ჁჅႹႳႻႼ ჃႸႱჂჀႵႾႵႴ Ⴝ ႲႿჇნ
ჷ ჀჂႵႴႹႳჄႵႴ ჄႸႵ ႵႱႷႼႵვჃ ႽႿႵႽႵႾჄ ႱႲႿჅჄ პნქ ჃႵႳႿႾႴჃ ႹႾ ႱႴႱႾႳႵ ႱႾႴ ჃႸႿჄ ႹჄნ ႤႸႵჂႵვჃ Ⴑ ႷႿႿႴ ႳႸႱႾႳႵ ႹჄ ჇႿႾვჄ ჇႿჂႻ ႿჅჄნ
ჯႼႽႿჃჄ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ჸჅჅႼ ჇႱჃ ႼႱჅႾႳႸႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵႽნ
ჰႱႾႷ
ჲႾႱႽႹჄႵ ႵჀႼႿႴႵႴნ
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႾႿ ჃჀႵႳჄႱႳჅႼႱჂ ႵჀႼႿჃႹႿႾჃნ ჸჅჃჄ ჀႹჄႳႸ ႲႼႱႳႻ ჃႽႿႻႵნ
ႠႹჅႾႷმ
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲჂႵႱႻჄႸჂႿჅႷႸ ჃჄႿჂ ჀႱჃჃႵႴ Ⴒ Ⴝ ႵႱჂჃნ
ჯ ႶႵჇ ႸႹჄჃ ႸႹჄ ႪჅႼვჃ ႱჂႽႿჂლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႿႾႼ ႲႿჅႾႳႵႴ ႿႶႶ ჇႹჄႸ ႲჂႹႷႸჄ ჃჀႱჂႻჃნ ჷ ჄႿႿႻ Ⴝ ႷႱႵ ჄႿ ჄႸႵ ჃႻნ
ჷჄ ႹჃ ႵႱჃ ჄႿ ႳႱჄႳႸ ႿႲႺႵႳჄჃ ႶႼႹႾႷ ჄႿჇႱჂႴჃ ႿჅნ
პნქ ჃႵႳႿႾႴჃნ ჷჄვჃ ჄႹႽႵ ჄႿ ჃႸႿႿჄ ჄჇႿ ႱჂჂႿჇჃნ
ႤႸႹჃ ႽႵႱႾჃ ჄႸႱჄ ႿჅ ჇႹႼႼ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႱႿႹႴ ჄႸႵ ႱჂჂႿჇჃ ႿႶ ჄႸႵ ႹႽႽႿჂჄႱႼჃ ႹႾ ჄႸႵ ჃႻნ
ჷ ႳႱႼႳჅႼႱჄႵႴ ႹჄჃ ႽႿႵႽႵႾჄლ ႱႳႳႵႼႵჂႱჄႹႿႾლ ႱႾႴ ႵႱჃႹႵ ႽႱႾႵჅႵჂჃ ႱႾႴ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ჄႸႵ ႿჀჄႹႽႱႼ ႿႾႵმჃႸႿჄნ
ჰႵႶႿჂႵ ႼႵჄჄႹႾႷ ႷႿ ႿႶ ჄႸႵ ႲႿჇჃჄჂႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ႤႹႽႵ ჀႱჃჃႵႴ ႼႹႻႵ ჄႱႶႶნ
ႠႱႻნნნ
·
·
·
ჶႵ ჃႱჇ Ⴝ ႱჂჂႿჇ ႱႾႴ ႴႿႴႷႵႴ ႹჄლ ႷჂႱႹႾႷ ႸႹჃ ႲႿႴნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸნ
ჷჄჃ ႶႵႱჄႸႵჂჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႱႼႼ ႿჅჄლ ႱႾႴ ႹჄ ႶႵႼႼ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႴႿჇႾნ
ჯჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ႷჂႱႵႴლ ႸႹჃ ႲႿႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႽႵႼჄნ
ჹჇႱႻႱႷႱႷႱႻ—
აჯႱႱႱႷႸ──ჭა
჻ႵႱႾჇႸႹႼႵლ ჸჅჅႼვჃ ႽႿႽႵႾჄჅႽ ჇႱჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჂႿႱჂნ
ჽႾႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႱჃ ႳჅჄ ႴႿჇႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃჇႿჂႴ ႱႾႴ ჀႼႱჄႵ ႱჂႽႿჂნ
ႣჇႿჂႴ ႱႾႴ ႱჂႽႿჂ ႱႼჄႿႷႵჄႸႵჂ
ჷႽႽႿჂჄႱႼ ჃჀႼႹჄ ႹႾ ჄჇႿნ
ჼႵႵჂჄႸႵႼႵჃჃლ ႹჄ ჃჅჂႹႵჃ ႱႾႴ ჃႳჂႵႱႽჃნ ჰჅჄ ႾႿჄ Ⴑ ჃႳჂႵႱႽ ႿႶ ჀႱႹႾნ ჷჄვჃ Ⴑ ჃႳჂႵႱႽ ႿႶ ႶႵႱჂნ ჷႶ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႱႾ ჀႿႹႾჄჃ ႼႵႶჄ ႾႿჇლ ჷ ႳႱႾვჄ ႵႵႾ ჃႳჂႵႱႽნ
ვႤႸႵჃႵ ႷჅჃ ႳႱႾვჄ ႶႵႵႼ ჀႱႹႾნვ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჯႽ ჃႱႹႴნ
ჹჇႱჃႹႻ
ჷჄ ႿႾႼ ႲႵႳႱႽႵ ჁჅႹႵჄ ႱႶჄႵჂ ჸჅႼႵჃ ჃჄႵჀჀႵႴ ႿႾ ႹჄჃ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႵჀႼႿႴႵႴ ႹჄნ
ႤႸႵ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ჄႸჂႵႵ ႶჂႿႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵႹჂ ႵႵჃ ჇႹႴႵ ႿჀႵႾნ
ႣჅႳႸ ჇႱჃ ჄႸႵ ႽႱႺႵჃჄ ႿႶ ჄႸႵ ჇႸႹჄႵ ჇႿႼႶნ
ვჷ ႳႱႾვჄ ჃႵႵ ႿႾႵნვ
ჷ ႼႵႶჄ ჸჅჅႼ ႱႼႿႾႵ ႱႾႴ ჁჅႹႳႻႼ ჂႱႾ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႶႿჂႵჃჄნ
ჵႹႱႾჄ ႵႱႷႼႵჃ ႳႱႾႾႿჄ ႶႼ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ႹჄჃ ჇႵႹႷႸჄ ႲႵႹႾႷ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ჄႸႱჄ ႿႶ Ⴑ ႸჅႽႱႾნ
ჴႵႱჄႸႵჂႵႴ ჇႹႾႷჃ ႱჂႵ ႵჃჀႵႳႹႱႼႼ ჅႼႾႵჂႱႲႼႵ ჄႿ ჇႵႹႷႸჄნ
ႩႿჅ ႽჅჃჄ ႼႿჃႵ ႿჅჂ ჇႵႹႷႸჄ Ⴒ ჂႹႴႹႾႷ ႱႾ ჅჀჇႱჂႴ ႳჅჂჂႵႾჄ ႿႾ Ⴑ ჃႼႿჀႵ ႿჂ ჂჅႾႾႹႾႷ ႱჄ ႸႹႷႸ ჃჀႵႵႴჃ ჄႿ ႿႶႶჃႵჄ ႷჂႱႹჄნ
ႤႸႵ ႿႾႼ ჀႼႱႳႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႹჃ ჄႸႵ ႿჀႵႾ ႱჂႵႱ ႹႾ ჄႸႵ ჇႵჃჄნ
ჷჄ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჃჄႱჂჄႵႴ ჂჅႾႾႹႾႷ ჇႵჃჄნ
ჯႼႼ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ႴႿ ႹჃ ႸႹჄ ႿႾႵ ჃႸႿჄნ ჷႾ ჄႸႱჄ ჂႵჃჀႵႳჄლ ႹჄ ჇႱჃ ႵႱჃ ჄႿ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჷႽႽႿჂჄႱႼლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႼႱჂႷႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ჄႱჂႷႵჄნ
აႩႿჅ ჄႱႻႵ ႿჅჂ ჄႹႽႵა
ႤႸႵ ჷႽႽႿჂჄႱႼ ჇႸႿ ჃႸႿჅჄႵႴ ჃჅႴႴႵႾႼ ჃႳჂႵႱႽჃ ႱႾႴ ჂჅႾჃ ႱჇႱ ႱႼႿႾႵნ ႣႿႿႾ ႹჄ ჃჄႱჂჄႵႴ ჂჅႾႾႹႾႷ ႱႾႴ ჀႿႼႽႿჂჀႸႹႾႷ ႹႾჄႿ ႱႾ ႵႱႷႼႵნ
ႤႸႵ ჃჀႵႵႴ ჃႼႿჇჃ ႴႿჇႾ ჃႼႹႷႸჄႼ ႴჅႵ ჄႿ ჇႹႾႴ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵნ
ႠႿჀ
ႧႹჄႸႿჅჄ ႽႹჃჃႹႾႷ ჄႸႵ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄლ ჷ ႶႹჂႵႴ ႱႾ ႱჂჂႿჇნ
ႤႸႵ ႱჂჂႿჇ ჇႱჃ ႼႿႴႷႵႴ ჃჁჅႱჂႵႼ ႹႾ ჄႸႵ ჇႹႾႷნ
აႠႶႶჄა
ႤႸႵ ჷႽႽႿჂჄႱႼ ႳჂႱჃႸႵႴ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ႹჄ ჄႿႿႻ ႿႶႶ ႱႾႴ ჂႿႼႼႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႿႾ ჄႸႵ ႴႹჂჄ ႶႼႿႿჂნ ჰჅჄ ႵႵႾ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ႠჅႴႴႵჅႴႴႵჅႻ—
ჶႿჇ ႴႹႴ ႸႵ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႱჂჂႿჇ ჇႱჃ ჀႿႹჃႿႾႵႴჭ ჶႵ ჀჅႼႼႵႴ ႿჅჄ ႸႹჃ ႿჇႾ ჇႹႾႷნ ჷჄ ჄჅჂႾႵႴ ႹႾჄႿ Ⴑ ႸჅႽႱႾ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ჂჅႾႾႹႾႷნ
···ჲႵႳႹჃႹႿႾ ႱႾႴ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႱჂႵ ႾႿჄ ႾႿჂႽႱႼნ
ჱႸႵႵႵႻ
ႤႸႵ ჄႿჂႾ ႿႶႶ ჇႹႾႷჃ ႽႵႼჄႵႴ ႱႾႴ ႲႵႳႱႽႵ Ⴑ ႸႱႾႴႶჅႼ ႿႶ ႲႼႿႿႴნ
ჷჄ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ჃႵႾჃႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ႱჂჂႿჇვჃ ჀႿႹჃႿႾ ჇႱჃ ჅႾჅჃჅႱႼლ ჃႿ ႹჄ ႻႵჀჄ ႱႾ ႵႵ ႿႾ ႽႵ ႱჃ ႹჄ ჂႱႾნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႿ ჃႵႵ Ⴝ ႱჂჂႿჇჃ ႱႾႴ ႱႿႹႴ ჄႸႵႽნ
ႤႸႵ ჄႹႽႵ ႹჄ ჄႱႻႵჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ႱჂჂႿჇ ჄႿ ჂႵႱႳႸ ჄႸႵ ႷჅ ႹჃ ႱႲႿჅჄ ჟ ჃႵႳႿႾႴნ
ჷ ჀჅႼႼႵႴ ႿჅჄ ჄႸჂႵႵ ႱჂჂႿჇჃ ႱႾႴ ჃჄႿჀჀႵႴნ
ႠႿჀ
ა···ა
ႤႸႵ ႲႿႼჄ ჀႵႾႵჄჂႱჄႵჃ ჄႸႵ ႲႿႴ ႱႾႴ ჄႸႵ ႲႿႴ ჃႸႱႻႵჃ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႱႾჄႹმჀႵჂჃႿႾႾႵႼ ჀႿჇႵჂნ
ჷჄ ႱჀჀႵႱჂჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႱႾ ႹႽႽႿჂჄႱႼ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႳႿႾႳႵႱႼႵႴნ
ႹႷႾႿჂႵႴნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႸႹჃ ႶႹႾႷႵჂ ႷႿჄ ႲႼႿჇႾ ႿႶႶ Ⴒ ჄႸႵ ႴႾႱႽႹჄႵლ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႼႿႱႴ ჄႸႵ ႳჂႿჃჃႲႿჇნ
ჶႵ ჁჅႹႳႻႼ ჀჅჄ ႱႾ ႱჂჂႿჇ ႿႾ ჄႸႵ ႲႿჇჃჄჂႹႾႷნ
ႩႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ჀჂႵႴႹႳჄ რ ჃႵႳႿႾႴჃნ ჷ ჀჂႵႴႹႳჄ ჇႸႵჂႵ ႹჄ ჇႹႼႼ ႼႿႿႻ ႱႾႴ ႱႿႹႴ ႱႾႴ ႶႹჂႵ ჄႸჂႵႵ ჃႸႿჄჃ ႹႾ ჃჅႳႳႵჃჃႹႿႾნ
ჴႱႲႱ ႠႱჂႻ
ႤႸႵ ႱჂჂႿჇჃ ႶႼႵჇ ႱჄ ႹႾჄႵჂႱႼჃ ႿႶ პნუ ჃႵႳႿႾႴჃნ
ა────ჲႹႵა
ႤႸႵ ႹႷႾႿჂႵႴ ჷႽႽႿჂჄႱႼ ჇႱჃ ჂჅႾႾႹႾႷ ჄႿჇႱჂႴჃ ႽႵ ႸႿႼႴႹႾႷ Ⴑ ႴႱႷႷႵჂნ
ჷ ჀჅႼႼႵႴ ႿჅჄ Ⴝ ႻႱჂႱႽႲႹჄ ႱႾႴ ჂႵႱႳႸႵႴ ႿჅჄ ჇႹჄႸ ႲႿჄႸ ႸႱႾႴჃ ჄႿ ႸႿႼႴ ႸႹჃ ႴႱႷႷႵჂნ
ჺႵჄ’Ⴣ ႷႿ
ჽႾႵ ႸႱႾႴ ჄჂႱႳႵႴ ჄႸႵ ႴႱႷႷႵჂვჃ ჀႱჄႸლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႸႱႾႴ ჃჄႿႼႵ ჄႸႵ ႷჅვჃ ႱჂႽნ
ჶႵ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႷჂႱႲ Ⴝ ႸႱႾႴლ ႲჅჄ ႸႵ ႸႱႴ ႾႿ ႶႹႾႷႵჂჃნ
აჯჃჃႸႿႼႵნა
აႧႸႿ ႹჃ ჄႸႵ ႹႴႹႿჄ─ჭა
ႣႹႷႸ
ႤႸႵ ჷႽႽႿჂჄႱႼვჃ ჇჂႹჃჄ ႺႿႹႾჄ ჃჀႹႾჃ ႱႾႴ ႷჂႱႲჃ Ⴝ ჇჂႹჃჄნ ჱႿႾႵჂჃႵႼლ ჄႸႵ ႷჅႱჂႴ ႹჃ ႵႽჀჄნ
ჷ ႼႹႷႸჄႼ ჄႿჂႵ ႸႹჃ ჇჂႹჃჄ ႼႵႾႷჄႸჇႹჃႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႻႱჂႱႽႲႹჄნ
აჵႵჄ ႼႿჃჄა
აჹჅႸჭა
ჰჅჅჅჅႻ—
ჷႾჃჄႵႱႴლ ႸႵ ჃჄႱႲჃ Ⴝ ჇჂႹჃჄ ႵჂჄႹႳႱႼႼ ႱႾႴ ჄႵႱჂჃ ႹჄ ႿႶႶნ
ႤႸႵ ႱჂჄႵჂ ჇႱჃ ჄႿჂႾ ႵჂჄႹႳႱႼႼნ
ჀჅႳႻ
ჶႵ ႻႹႳႻႵႴ ႽႵნ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႴႹႵნ ჯႾ ႿჂႴႹႾႱჂ ჀႵჂჃႿႾ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႴႿႾႵ ჄႸႱჄნ ჷ ႴჂႱႾႻ ჇႱჄႵჂ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳႱႾჄႵႵႾ ႱႾႴ ჃჀჂႹႾႻႼႵႴ ႹჄ ႿႾ ჄႸႵ ჇႿჅႾႴნ
ႣႼჅჂჀ─
ႤႸႵ ႲႼႿႿႴ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႷჅჃႸႹႾႷ ႼႹႻႵ Ⴑ ႶႱჅႳႵჄ ჃჄႿჀჀႵႴ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄნ
აჽႸ Ⴝნა
ႤႸႵ ႷჅ ჃႽႹႼႵႴ ႹႳႹႿჅჃႼნ
აჷჃ ႹჄ ႠჂႵႳႹႿჅჃ ჰႼႿႿႴჭ ႤႸႵჂႵ ႽჅჃჄ ႲႵ Ⴑ ႸႿჃჄ ႹႾ ႿჅჂ ႹႼႼႱႷႵნა
აႤႸႵჂႵ ႹჃნა
აႩႿჅ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჄႸႹႾႻ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႶႿჂႷႹႵႾ ႾႿჇლ ႴႹႴ ႿჅჭა
ჷჄ ႷჂႿჇႼჃ ႱႾႴ ჃჇႹႾႷჃ ႹჄჃ ႴႱႷႷႵჂ ႱჄ ႽႵნ
ႣჇႹჃႸმ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႱჄ ႷჅვჃ ႱჂႽ ႶႼႵჇ ႱჇႱ ႸႵႼჀႼႵჃჃႼ ႴჅႵ ჄႿ ႹႾႵჂჄႹႱნ
ა······ჶჅႸჭა
ჽႾႼ ჄႸႵႾ ႴႹႴ ჷႽႽႿჂჄႱႼ ჂႵႱႼႹႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႸჅჂჄნ ჯႾႴლ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ႸႹჃ ႲႿႴ ჇႱჃ ႽႵႼჄႹႾႷნ
აႧႸႱჄლ ჇႸႱჄ ႧႸႱჄვჃ ჄႸႹჃჭ ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႼႼნნნჭა
ჳႵႾ ჄႸႵ ჃႳჂႵႱႽჃ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ ႱႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ჇႹႾႴ ႵჃႳႱჀႹႾႷნ
ჷჄ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႸႱႵ ႶႼႿჇႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႸႵႱჂჄ ႱႾႴ ႽႵႼჄႵႴ ჄႸႵ ႼჅႾႷჃნ
ჯ ႴჂႱႷႿႾვჃ ჀႿႹჃႿႾ ჄႸႱჄ ჃჅჀჀჂႵჃჃႵჃ ႵႵႾ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ჵႿႴნ
ჶႵ ჄႿႿႻ Ⴑ ჃჄႵჀ ჄႿჇႱჂႴ ႽႵ ႱჃ ႹႶ ჀႼႵႱႴႹႾႷნ
ႣႹႷႸ
ႧႹჄႸ ჄႸႱჄ ႿႾႵ ჃჄႵჀლ ჄႸႵ ႲႵႼႼ ჃႻႹႾლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႽႵႼჄႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႼႹႽႹჄლ ႲჅჂჃჄლ ႱႾႴ ႱႼႼ ჄႸႵ ႲჂႹႷႸჄ ჀႹႾႻ ႳႿႾჄႵႾჄჃ ჄႸႱჄ ჄჅჂႾႵႴ ႹႾჄႿ ჃႿჅჀ ჃჀႹႼႼႵႴ ႿჅჄნ
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ႱႾ ႹႾႴႵჃႳჂႹႲႱႲႼႵ ჃႽႵႼႼ ჇႱჃ ႿႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷნ
჻ ႾႱჃႱႼ ჀႱჃჃႱႷႵჃ ႱჂႵ ჃႿჂႵ ႱႾႴ Ⴝ ႾႿჃႵ ႲႼႵႵႴჃნ ႤႸႵ ჃႳႵႾჄ ႿႶ ႲႼႿႿႴ ჂჅჃႸႵჃ ႶჂႿႽ Ⴝ ႲჂႵႱჄႸნ ჷ ႼႿჃჄ Ⴝ ႽႹႾႴნ ႤႸႵ ႴჂႱႷႿႾვჃ ჀႿႹჃႿႾ ჄჅჂႾႵႴ ႹႾჄႿ ჀႿႹჃႿႾ ႷႱჃნ ჻ ႱႼႵႿႼႹ ႱႾႴ ႽჅႳႿჅჃ ႽႵႽႲჂႱႾႵჃ ႸႱႴ ႽႵႼჄႵႴნ
ვ···ჷ ჇႹႼႼ ႾႵႵჂ ჅჃႵ ჄႸႹჃ ჀႿႹჃႿႾ ႱႷႱႹႾნვ
ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႿႿ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃნ
ჳႵႾ ႸႹჃ ႲႿႾႵჃ ჇႵჂႵ ႽႵႼჄႹႾႷნ
ႣჄႹႼႼლ ႸႵ ჇႱჃ ႱႼႹႵნ ჼႿჇ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ႹႽႽႿჂჄႱႼႹჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ႳჅჂჃႵნ
ჶႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႴჂႱႾႻ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴ ႱႾႴ ჇႱႼႻႵႴ ႱჇႱ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳႿჂჀჃႵნ
