ჹႹႽ ჱႸႵႿႼმჃႿႿვჃ ჃႳჂႵႱႽჃ ႵႳႸႿႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႶႿჂႵჃჄნ
ჷ ႻႵჀჄ Ⴑ ႳႵჂჄႱႹႾ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ႶჂႿႽ ჹႹႽ ჱႸႵႿႼმჃႿႿ ႹႾ ჀჂႵჀႱჂႱჄႹႿႾ ႶႿჂ ႱႾ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ ჶႵႺႵႿႾႷ ჇႱჃ ႸႹႴႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ ႸႵჂლ ჃჄႹႳႻႹႾႷ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႿჅჄ ႱႾႴ ႵႱႽႹႾႹႾႷ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ჸႹჃႿႿ ჀჅႼႼႵႴ ჹႹႽ ჱႸႵႿႼმჃႿႿ ჇႹჄႸ ႱႼႼ ႸႹჃ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႱჃ ႸႵ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႵႺႱႳჅႼႱჄႵნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ჄႸႵ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ႸႹႽლ ႸႿჇ ႸႵ ႱჄჄႱႳႻႵႴ ჹႹႽ ჱႸႵႿႼმჃႿႿლ ႿჂ ჇႸ ჹႹႽ ჱႸႵႿႼმჃႿႿ ჇႱჃ ႹႾ ჃჅႳႸ ჀႱႹႾნ
ჷ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႳႼႿჃႵႼ ჇႹჄႸႿჅჄ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჇႱლ ႲჅჄ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႲႼႹႾႻ ႿႶ ႱႾ ႵႵნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჸႹჃႿႿლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵ ႺჅჃჄ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱႷႿლ ႸႱႴ ႶႱႴႵႴ ႱჇႱლ ႸႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႲႵႸႹႾႴ ჹႹႽ ჱႸႵႿႼჃჅლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႶႱჂ ႱჇႱნ
ჯႾႴ ჹႹႽ ჱႸႵႿႼმჃႿႿვჃ ჃႳჂႵႱႽ ႶႿႼႼႿჇჃნ
ჰႵႶႿჂႵ ჃႸႵ ႻႾႵჇ ႹჄლ ႸႹჃ ႸႱႾႴლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႸႿႼႴႹႾႷ ႸႵჂ ჇႱႹჃჄ ჄႹႷႸჄႼლ ჇႱჃ ჇႱႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႱႹჂლ ႱႾႴ ႸႹჃ ႴႹႳႻ ჇႱჃ ჃჄႹႳႻႹႾႷ ႿჅჄ ႿႶ ႸႵჂ ႱႷႹႾႱლ ჃႳႱჄჄႵჂႹႾႷ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ჃႵႽႵႾ ႵႵჂჇႸႵჂႵნ
＇ჷჃႾ’Ⴤ ႹჄ ႼႹႻႵႼ ჄႸႱჄ ჲႱმႸႵ ჇႿႾ’Ⴤ ႲႵ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴჭ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ჄႸႿჅႷႸჄ ჇႿჂჄႸ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹႾ ჃჅႳႸ ႱႾ ႵႽႵჂႷႵႾႳ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ႲჅჄ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴ ჇႸႵႾ ჷ ჃႱჇ ჹႹႽ ჱႸႵႿႼმჃႿႿვჃ ႳႿႳႻნ
ႤႸႵ ႳႿႳႻ ჃჇႵႼႼჃ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႺჅჃჄ ႲႵႶႿჂႵ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႿႾნ ჷႶ ႹჄვჃ ႲႱჂႵႼ ჄႸႱჄ ჃႹႵლ ჹႹႽ ჱႸႵႿႼმჃႿႿვჃ ႹჄႵႽ ႹჃ ჃႽႱႼႼႵჂ ჄႸႱႾ ႽႹႾႵნ ჷჄ ႼႿႿႻჃ ჃႼႹႷႸჄႼ ჃႽႱႼႼႵჂ ჄႸႱႾ ႱႾ ႱႵჂႱႷႵ ႽႱႾვჃ ႴႹႳႻნ
ვ჻ႱႲႵ ႹჄვჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵვჃ ႲႹႷნნნ ნ ჷჄ ႼႿႿႻჃ ႵჃჀႵႳႹႱႼႼ ჃႽႱႼႼႵჂნნნ … ნ＇
ჼႿჄ ႿႾႼ ჄႸႱჄლ ჄႸႵ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ჃႵႽႵႾ ႲႵႹႾႷ ჃჀჂႱႵႴ ႹჃ ჄႵჂჂႹႲႼႵნ ჯჃ ჄႸႵ ႼႵႵႼ ႹႾႳჂႵႱჃႵჃლ ჄႸႵ ჃჄႱႽႹႾႱ ჃჄႱჄ ჇႹႼႼ ႱႼჃႿ ႷჂႿჇლ ႲჅჄ ჷ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ႹႶ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႼ ჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႳႱႽႵ ႿჅჄნ
＂჻ႵნნჶჅႾჄႵჂ ჸႵႿႾႷ ჸႹმჃჅჭ “ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႸႵჂႵჭ”
ჶႵ ჄႹႼჄႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჸႹჃႿႿნ
ჴႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ႸႹჃ ႵႵჃ ჃႳႱႾႾႵႴ ჸႹჃႿႿ’Ⴣ ႳႸႵჃჄნ
ჯႾႴ ႱჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჹႹႽ ჱႸႵႿႼმჃႿႿვჃ ႴႹႳႻ ჃჀჅჂჄႵႴ ႿჅჄ ჃႵႽႵႾ ჇႹჄႸ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႶႿჂႳႵნ
“ႤႸႱჄ ႷჅ ႹჃ ႳჂႱნ”
აႵჃნ ႢႱჀႹႾႷ ႾႵჇ ႸჅႾჄႵჂჃ ႹႾჃႹႴႵ Ⴑ ჃႹႾႻႸႿႼႵნ “ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႿჄႸႵჂ ჇႱ ჄႿ ႴႵჃႳჂႹႲႵ ႹჄ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႳჂႱნ”
ჶႵႺႵႿႾႷ ჇႱჃ ႾႿႴႴႹႾႷ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႱႷჂႵႵႹႾႷ ჇႹჄႸ ჇႸႱჄ ჷ ჃႱႹႴნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႱჄ ႹჃ ႱႼჃႿ ႳჂႱნ ჰჅჄ ჇႸႱჄ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ჀႿႹႾჄ ႿჅჄ ႹჃ ჄႸႵ ႳჂႱႹႾႵჃჃ ႿႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჃႹႴႵნ
ႧႸ ႹჃ ჄႸႱჄ ႲႱჃჄႱჂႴ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႾႷ ႶႿჂႳႵႶჅႼႼ ჇႸႹႼႵ ჀႵႵႻႹႾႷ ႱჄ ႸႹჃ ჃႹჃჄႵჂ’Ⴣ ႲჂႵႱჃჄჃჭ
ႤႸႱჄ ჄႿႿ ჇႸႹႼႵ ႲႵႹႾႷ ႸႵႼႴ Ⴒ ჄႸႵ ႸႱႹჂ ႱႾႴ ႻႾႵႵႼႹႾႷჭ
ნ
ნ
ნ
ჷ ႷႿჄ ႷႿႿჃႵႲჅႽჀჃ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ႧႸႵႾ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂ ႼႿႿႻႵႴ ႿႵჂ Ⴝ ႲႿႴლ ႾႿჄႸႹႾႷ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ
ჼႿლ ႹჄ ႱႳჄჅႱႼႼ ႶႵႼჄ ႷႿႿႴნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჄႸႹჃ ႽႱႾვჃ ႵႵჃ ჄႿჅႳႸႵႴ Ⴝ ႳႸႵჃჄლ ႱႾ ჅႾჀႼႵႱჃႱႾჄ ႶႵႵႼႹႾႷ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႴႵჃႳჂႹႲႵ ჄႹႳႻႼႵႴ Ⴝ ႸႵႱჂჄნ
ჷ ႼႹႶჄႵႴ Ⴝ ႷႱႵ ႱႷႱႹႾლ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႹჃ ႶႱႳႵლ ႱႾႴ ႶჂႿჇႾႵႴ ႱჃ ႸႵ ჃჀႵჇႵႴ ႿჅჄ ჃႵႽႵႾ ჇႸႹႼႵ ჄႸჂႿႲႲႹႾႷ ႸႹჃ ႽႵႱჃႼ ႴႹႳႻნ
ვჷ ႳႱႾვჄ ႲႵႼႹႵႵ ჷ ჇႱჃ ჇႿჂჂႹႵႴ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃ ჀႵჂჃႿႾ ႵႵႾ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნნნ ნ＇
ჷ ႶႵႼჄ ჃႿჂჂ ႶႿჂ ჰႱႵ ჲႱმႸႵნ
ჷ ჀჂႿႲႱႲႼ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ჄႸႹႾႻ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႲჅჄ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ႻႾႵჇ ჇႸ ჃႸႵ ႶႵႼႼ ႹႾ ႼႿႵ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂნ
ჯႶჄႵჂ ჃჀႵႾႴႹႾႷ ႿჅჂ ჇႸႿႼႵ ႼႹႶႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႽႱႾ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႿჅჂ ႵႵჃ ჇႹႴႵႾႵႴ ჇႸႵႾ ႿჅ ႽႵჄ ჃႿႽႵႿႾႵ ႱჃ ႱჄჄჂႱႳჄႹႵ ႱჃ ႿჅჂ ႲჂႿჄႸႵჂნ ჷ ჇႱჃ ႸႵႼჀႼႵჃჃႼ ႼႿჃჄ ႹႾ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂ’Ⴣ ႳႸႱჂႽნ
＂ჶჅႾჄႵჂ ჱႸႵႿႼჃჅ ჹႹႽნ ႢႱჀႹႾႷ ႿჅႾႷ ႸჅႾჄႵჂჃ ႹႾჃႹႴႵ Ⴑ ჃႹႾႻႸႿႼႵნნნ ნ ჷჄ ჇႿႾვჄ ႵႾႴ ჇႹჄႸ ႺჅჃჄ ႴႹჃჁჅႱႼႹႶႹႳႱჄႹႿႾ ႱჃ Ⴑ ႸჅႾჄႵჂნ “ႩႿჅ ႻႾႿჇლ ჂႹႷႸჄჭ”
＂ႤႸႹჃნნნჄႸႹჃნნნ ნ ႾႿ “ႤႸႹჃ ႹჃ ႱႾ ႱႳჄ ჄႸႱჄ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ჂႵჁჅႹჂႵ ႳႿႾჃႵႾჄ”
“… … ნ＂
ჹႹႽ ჱႸႵႿႼმჃႿႿლ ჃႸႱႻႹႾႷ ႱႾႴ ჃႸႿჅჄႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ႿႶ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႿႾლ ჇႱჃ ჃႿ ႴႹჃႷჅჃჄႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ჅႾႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵ ჄႿ ჇႱჄႳႸნ
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃჄႱႲ ႸႹჃ ႵႵჃ ႿჅჄ ჃႿ ႸႵ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႼႿႿႻ ႱჄ ႽႵნ
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႲႼႿჇ Ⴝ ႺႱჇ ႿႶႶ ჃႿ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃჀႵႱႻნ
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႳჅჄ ჄႸႱჄ ჅႷႼ ჄႸႹႾႷ ႿႶႶ ჃႿ ჷ ႳႿჅႼႴ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ჃႸႱႻႵ ႹჄნ
ვႾႿნ ჺႵჄვჃ ႲႵ ჀႱჄႹႵႾჄნ ჷჄვჃ ႾႿჄ ႷႿႿႴ ႶႿჂ ჀჂႵႾႱჄႱႼ ႵႴჅႳႱჄႹႿႾნ ႧႵ ႽჅჃჄ ჂႵႶჂႱႹႾ ႶჂႿႽ ႳჂჅႵႼჄ ႱႾႴ ႻႹႼႼႹႾႷ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ’
ჷ ႳႱႼႽႵႴ ႴႿჇႾ ႶႿჂ ჄႸႵ ႳႸႹႼႴ ႹႾ ჄႸႵ ႲႿႱჄნ
“ႠႼႵႱჃႵ ႷႿ ჄႿ ჄႸႵ ႱჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾ ႶႿჂ ႱႾ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჇႱႾჄ ჄႿ ႽႹ ჄႸႹႾႷჃ ჅჀნ”
“ჷ ႳႱႾ ႵჀႼႱႹႾ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ჃႱႳჂႵႴ ႱႳჄ”
ჷ ႴႹႴ ႾႿჄ ႼႹჃჄႵႾ ჄႿ ჹႹႽ ჱႸႵႿႼმჃႿႿ ႱႾႴ ႳჂႵႱჄႵႴ ႶႿჅჂ ჇႿჂႽႸႿႼႵჃნ
ჶႵ ႽႿႵႴ ჄႸႵ ჇႿჂႽႸႿႼႵ ႱႾႴ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ჃႵႾჄ ჹႹႽ ჱႸႵႿႼმჃႿႿვჃ ႸႱႾႴჃ ႱႾႴ ႶႵႵჄ ႶႼႹႾႷ ႹႾჄႿ ႱႾႿჄႸႵჂ ჃჀႱႳႵნ
ႣჄႱჂჄႹႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႸႱႾႴლ ჇჂႹჃჄლ ႱჂႽლ ႱႾႴ ჃႸႿჅႼႴႵჂ ჇႵჂႵ ჃჅႳႻႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ႸႿႼႵ ႱႾႴ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჇႹჄႸ Ⴝ ႶႵႵჄნ ႤႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ႼႵႷლ ႹႾႳႼჅႴႹႾႷ ႱႾႻႼႵჃლ ჄႸႹႷႸჃლ ႱႾႴ ႻႾႵႵჃლ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ႸႿႼႵნ
ჯႼႼ ჄႸႱჄ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ჇႱჃ ჄႸႵ ႸႵႱႴლ ჄႿჂჃႿლ ႱႾႴ ႳႿႳႻნ
＇ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჇႱႾჄ ჄႸႱჄ ႴႹჂჄ ჃჄჅႶႶ ႹႾ Ⴝ ჇႿჂႽႸႿႼႵნ＇
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႼ ႿႾႵ ႳႿႳႻ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႶႹჄ ჇႹჄႸႹႾ Ⴝ ჃႻႹႼႼ ჃႵჄნ
＂ჷნნჶჅႾჄႵჂ ჸႵႿႾႷ ჸႹმჃჅ “ჷ ႳႱႾ ႵჀႼႱႹႾ ႵႵჂჄႸႹႾႷ”
“ႣႸჅჄ ჅჀნ “ჰႵႶႿჂႵ ჷ ႲႼႿჇ Ⴝ ႸႵႱႴ ႿႶႶნ”
＂ჲნნႼႹჃჄႵႾ ჷ ჇႱჃ ႳႸႿჃႵႾ ჺႵჄ ჄႸႵჃႵ ႼႹႵჃჄႿႳႻ ႲႵႳႿႽႵ ჀჂႵႷႾႱႾჄ ႱႾႴ ႷႹႵ ႲႹჂჄႸ ჄႿ ႷႿႿႴ ჃႼႱႵჃ ჺႵჄ’Ⴣ ႲჅႹႼႴ ჄႸႵ ႶႿჅႾႴႱჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ჯႽႱႿႾჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ”
“ჯႽႱႿႾ… … ჭ＂
ႧႸ ႴႿႵჃ ჄႸႱჄ ႾႱႽႵ ႱჀჀႵႱჂ ႸႵჂႵჭ
ჹႹႽ ჱႸႵႿႼმჃႿႿ ႹჃ ႳႼႵႱჂႼ ႾႿჄ ႾႿჂႽႱႼნ
ჷჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႱჄჄႱႳႻႵႴ Ⴒ Ⴑ ႹႼႼႱႹႾნ
ჺႹႻႵ ჹႱႾႷ ჵჇႱႾႷმႲႵႿႽლ ჇႸႿ ႱჄჄႵႽჀჄႵႴ ჄႿ ჂႱჀႵ ჰႿႹႱႾლ ႸႵ ႹჃ ႳႿႽႽႹჄჄႹႾႷ Ⴑ ჃႵჅႱႼ ႳჂႹႽႵ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႹႼႼႱႹႾვჃ ႽႹႾႴ ႽႱႾႹჀჅႼႱჄႹႿႾ ჃႻႹႼႼჃნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷნ
“ჯჂႵ ႿჅ ჃႱႹႾႷ ႿჅ ႲႵႼႿႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჯႽႱႿႾჃჭ”
“ჸႵႿႾႷ ჸႹმჃჅლ ႿჅ ჄႿႿ ႳႱႾ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႷႿႿႴ ႼႹႵჃჄႿႳႻნ ჷვႼႼ ჄႱႼႻ ჄႿ ႸႹႽ ႾႹႳႵႼნ ჯ ႸႵႱႼჄႸ ჃႼႱႵ ႼႹႻႵ ႽႵნნნ ნ ჰႹႷჭა
ჹႹႽ ჱႸႵႿႼმჃႿႿ ჇႱჃ ჄႸჂႿჇႾ ჄႿ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႳჂႱ ႿჅ ჃႱ ႹჄ ႹჃლ ჷ ჇႹჃႸ ႿჅ ჇႿჅႼႴ ႳႿႵჂ ႿჅჂ ჇႿჂႴჃნ
“ႤႸႵ ჯႽႱႿႾჃ ႴႿ ႾႿჄ ႱႳႳႵჀჄ ႽႵႾნ ႣჄႵႱႼ ႸႹჃ ႵႾႵჂႷლ ჂႱჀႵ ႸႹႽლ ႱႾႴ ႻႹႼႼ ႸႹႽ ႿႾ ჄႸႵ ჃჀႿჄნ ჰჅჄ ႿჅ ႱჂႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჯႽႱႿႾჃჭ”
ჶႵ ჄႸჂႵჇ ႱჇႱ ჄႸႵ ჀႿႼႹჄႵ ჇႿჂႴჃ ႱႾႴ ჀႹႾႾႵႴ ჹႹႽ ჱႸႵႿႼმჃႿႿლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႼႹႾႷ ႿႾ ႸႹჃ ႲႱႳႻ ႿႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴლ Ⴒ ჃჄႵჀჀႹႾႷ ႿႾ ႸႹჃ ჇჂႹჄႸႹႾႷ ႳႸႵჃჄნ
ႧႹჄႸႿჅჄ ႸႱႾႴჃ ႿჂ ႶႵႵჄლ ႱႼႼ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႴႿ ჇႱჃ ჇჂႹႷႷႼႵ ႱႾႴ ႽႿႵ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸნ
“ႤႸႱჄ ႽႵႱႾჃ ႿჅ ჇႵჂႵ ႳႸႿჃႵႾ ჷ ႱႽ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႿჃႵ ႹႾჃႹႷႾႹႶႹႳႱႾჄ ႽႱႼႵჃ ჳႱႳႸ ჃჀႵႳႹႵჃ ႹჃ ჅჃႵႴ ჄႿ ႲჂႵႵႴ ჃႼႱႵჃა
ჯ ჃჄႱႼႼႹႿႾ ႶႿჂ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ჃႼႱႵჃჭ
ႧႸႱჄ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႱჂႵ ჄႸႵ ჯႽႱႿႾჃ ჀႼႱႾႾႹႾႷჭ
ႣႿ ႴႿႵჃ ჄႸႹჃ ႽႵႱႾ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႹႼႼႱႹႾ ႳႱჅჃႹႾႷ Ⴑ ႳႿႽႽႿჄႹႿႾ ႹႾ ჄႸႵ ჂႵႱႴႹႾႷ ჂႿႿႽ ჄႸႵჃႵ ႴႱჃ ႹჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ႽႵႽႲႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჯႽႱႿႾჃჭ
ႣႸႸႸ
ჯჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ Ⴑ ჃႿჅႾႴ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ჇႹႾႴ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ჄႿჂႾ ႱჀႱჂჄ ჇႱჃ ႸႵႱჂႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃႸႱჂჀ ႳჅჄჄႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႱႹჂნ
ვႱჂჂႿჇჭვ
ႧႸႵႾ ჷ ჄჅჂႾႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴლ
ჷ ჃႱჇ ႱႾ ႱჂჂႿჇ ႶႼႹႾႷ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႲႵჄჇႵႵႾ Ⴝ ႵႵჃნ
ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ႹჄ ჇႱჃ ჄႿႿ ႼႱჄႵ ჄႿ ჅჃႵ ჄႸႵ ჃႻႹႼႼ ႱႾႴ ႳႸႿჃႵ ჄႿ ႱႿႹႴ ႹჄნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ႵႱჃႹႼ ႲႼႿႳႻ ႹჄლ ႲჅჄ ႹႾ Ⴝ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵლ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ႱႿႹႴ ჄႸႹჃ ჄჀႵ ႿႶ ႱჄჄႱႳႻ ჄႸႱႾ ჄႿ ႳႿჅႾჄႵჂ ႹჄნ
ჯႾ ႱჂჂႿჇ ჀႱჃჃႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴝ ႸႱႹჂნ
ჷ ႶჂႿჇႾႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ႲႼႱჃჄ ჄႸႱჄ ႽႱႴႵ Ⴝ ႵႱჂჃ ჄႹႾႷႼႵ ႱႾႴ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႼႿႿႻ ႹႾ ჄႸႵ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႱჂჂႿჇ ႸႱႴ ႳႿႽႵ ႶჂႿႽნ
ჰჅჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄნ
ႤႸႵჂႵ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჃႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႵჀႼႿჃႹႵ ႱჄჄႱႳႸႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႱჂჂႿჇ ჄႸႱჄ ჀႱჃჃႵႴ Ⴒ ႽႵლ ႱႾႴ ჃႿႿႾ ႱႶჄႵჂლ ႹჄ ႵჀႼႿႴႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႼႿჅႴ ႾႿႹჃႵნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃႾვჄ ႱႼႼნ ႤႸႵ ჃႱႽႵ ႵჀႼႿჃႹႿႾ ႿႳႳჅჂჂႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ჇႸႵჂႵ ჶႵႺႵႿႾႷ ႱႾႴ ႸႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂ ჇႵჂႵ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
ႣႿႽႵႿႾႵ ႸႱႴ ႱჄჄႱႳႻႵႴ ႽႵ ႱႾႴ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵნ
აႲჂႿჄႸႵჂა
ႢႵႴ ႶႼႱႽႵჃ ႱႾႴ ჀჅჂႵ ჇႸႹჄႵ ႼႹႷႸჄ ႵႾႷჅႼႶႵႴ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂნ
ჷ ჄႸჂႵჇ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႱჇႱ ႱႾႴ ჂႱႾ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ჃႽႿႻႵ ჄႿ ჇႸႵჂႵ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂ ჇႱჃნ
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃႵႵ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂნ
ჶႵႺႵႿႾႷლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ႲႵ ჀჂႿჄႵႳჄႹႾႷ ႸႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂლ ჇႱჃ ႾႿჇႸႵჂႵ ჄႿ ႲႵ ჃႵႵႾნ
჻ ႸႵႱჂჄ ჃႱႾႻნ
ჷვႽ ჃჅჂႵ ჷ ჃႱჇ ႿჅ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႸႵჂႵჭ
აႲჂႿჄႸႵჂა
＂ჸႹჃႿႿ ჷჄ’Ⴣ ႸႵჂႵ”
ჷ ჄჅჂႾႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂვჃ ႿႹႳႵნ
ჷႾ Ⴑ ႶႿჂႵჃჄ ႶႱჂ ႱჇႱ ႶჂႿႽ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႵჀႼႿჃႹႿႾ ႿႳႳჅჂჂႵႴნ
ჶႵႺႵႿႾႷ ႱႾႴ ႸႵჂ ႿႼႴႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂ ჇႵჂႵ ႸႹႴႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ Ⴑ ჄჂႵႵნ
＂ჷჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ႿჅ ჅჃႵႴ Ⴑ ჃႻႹႼႼ… … ნ＂
ჷ ႲჂႵႱჄႸႵႴ Ⴑ ჃႹႷႸ ႿႶ ჂႵႼႹႵႶნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱჃ ႹႶ ჄႹႽႵ ႸႱႴ ჃჄႿჀჀႵႴ ႱႾႴ ႽႿႵႴ ႹႾ ჀႼႱႳႵ ႲႵႶႿჂႵ ႲႵႹႾႷ ႳႱჅႷႸჄ ႹႾ ჄႸႵ ႵჀႼႿჃႹႿႾნ
ჶႵ ჇႱჃ ჇႵႼႼმႸႹႴႴႵႾ ႹႾ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႸႹႴႵ ႸႹႽჃႵႼႶ ჇႹჄႸ ჄႸႹႳႻ ჃႽႿႻႵ ႱႾႴ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ჄჂႵႵლ ႱჇႱ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ჄႸႵ ႱჂჂႿჇ ႸႱႴ ႳႿႽႵ ႶჂႿႽნ
＂ႧႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႲႱჃჄႱჂႴ ႴႱჂႵჃ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂ… ა
ႠჂႵჀႱჂႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႵ ႾႵჄ ႱჄჄႱႳႻლ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ႶჂႿႽ ჇႸႹႳႸ ჄႸႵ ႱჄჄႱႳႻ ႳႱႽႵნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷ ჇႱჃ ჀႿჀჅႼႱჂ ႱჄ ႱႼႼნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႿჄႸႵჂ ႱჂჂႿჇ ႶႼႹႾႷნ
ႤႸႵ ႶႿჂႵჃჄ ჇႱჃ ჁჅႹႵჄ ႱႾႴ ႱႼႼ ჷ ႳႿჅႼႴ ჃႵႵ ჇႵჂႵ ႷჂႵႵႾ ჄჂႵႵჃ ႱႾႴ Ⴑ ჀჅႶႶ ႿႶ ჃႽႿႻႵნ
＇ჲႹႴ ႿჅ ჂჅႾ ႱჇႱჭ ჼႿლ ႹႶ ჄႸႱჄვჃ ჄႸႵ ႳႱჃႵლ ჇႸ ႱჄჄႱႳႻნნნ … ჭ ႾႿ ჇႱჭვ
ჷ ჂႱႾ ჄႿ ჇႸႵჂႵ ჹႹႽ ჱႸႵႿႼმჃႿႿ ჇႱჃნ
ႥႾႴႵჂ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ႿႼႴ ჄჂႵႵლ ჹႹႽ ჱႸႵႿႼმჃႿႿ ჇႱჃ ႼႹႾႷ ႲႼႱႾႻႼ ႼႿႿႻႹႾႷ ჅჀ ႹႾჄႿ ჃჀႱႳႵ ჇႹჄႸ ႼႹႶႵႼႵჃჃ ႵႵჃნ
ნ
ნ
ნ
აႾႿნ “ჷჄ’Ⴣ ႱႼჂႵႱႴ ႴႵႱႴნ”
ჶႵႺႵႿႾႷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჹႹႽ ჱႸႵႿႼჃჅვჃ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ႱႾႴ ჃႸႿႿႻ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ
ჷႾ Ⴝ ჃႹჃჄႵჂვჃ ႸႱႾႴლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჄႸႹႾლ ჄႸႹႾ ႱჂჂႿჇნ ჷჄ ჇႱჃ ႿႾႵ ႿႶ ჃႵႵჂႱႼ ႱჂჂႿჇჃ ႼႿႴႷႵႴ ႹႾ ჹႹႽ ჱႸႵႿႼმჃჅვჃ ႳႸႵჃჄნ
＂ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႽႵჄႸႿႴ ჅჃჅႱႼႼ ჅჃႵႴ ჄႿ ႱჃჃႱჃჃႹႾႱჄႵ ჄႱႾႻჃ ႹႾ ჯႽႱႿႾႵჃჃნ ჯ ႽႵჄႸႿႴ ჄႸႱჄ ႾႵჅჄჂႱႼႹႵჃ ႴႵႶႵႾჃႵჃ Ⴒ ჅჃႹႾႷ Ⴑ ჀႿႹჃႿႾ ჄႸႱჄ ႴჂႱჃჄႹႳႱႼႼ ႼႿჇႵჂჃ ႴჅჂႱႲႹႼႹჄ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჃჄႱႲჃ ႹჄႱႼ ჀႿႹႾჄჃ ႹႾ ჄႸႵ ႷႱჀნ ჼႿჇ ჄႸႱჄ ႹჄ’Ⴣ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ… ნ ჷႶ ႵႵႾ Ⴑ ჃႱႹႾჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႳႿႽႵლ ჹႹႽ ჱႸႵႿႼმჃႿႿ ႳႱႾ’Ⴤ ႲႵ ჃႱႵႴნ”
აჃႸႹჄ… ნ ႤႸႵ ႱჂჂႿჇჃ ႱႾႴ ႵჀႼႿჃႹႿႾჃ ჄႸႱჄ ႽႱႴႵ ႼႿჅႴ ႾႿႹჃႵჃ ჇႵჂႵ ႺჅჃჄ ჄჂႹႳႻჃნ ႤႸႵ ჂႵႱႼ ႷႿႱႼ ჇႱჃ ჹႹႽ ჱႸႵႿႼმჃႿႿნნნ ნ ჷ ႳႱႾვჄ ႲႵႼႹႵႵ ჷ ႽႹჃჃႵႴ ჄႸႹჃნნნ ნ＂
ჷ ჇႱჃ ჃႿ ჀჂႵႿႳႳჅჀႹႵႴ ჇႹჄႸ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂ ჄႸႱჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႾႿჄႹႳႵ ჄႸႵ ႱჂჂႿჇ ႱႹႽႵႴ ႱჄ ჹႹႽ ჱႸႵႿႼმჃႿႿნ
＂ჸႹჃႿႿნ ႧႵ ႾႵႵႴ ჄႿ ႷႵჄ ႿჅჄ ႿႶ ႸႵჂႵ ჁჅႹႳႻႼნ ჷჄვჃ ჄႿႿ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ႸႵჂႵნ ႤႸႵ ჯჀႿჃჄႼႵვჃ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ႴႿႵჃႾვჄ ႼႿႿႻ ႷႿႿႴნნნ … ნ＂
჻ ჃႹჃჄႵჂ ჇႱჃ ჂႹႷႸჄნ
჻ ႲჂႿჄႸႵჂ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႵႾ ႼႿႿႻ ႱჄ ჹႹႽ ჱႸႵႿႼმჃႿႿ ჀჂႿჀႵჂႼნ
჻ ႲჂႿჄႸႵჂ ႼႿႿႻႵႴ ႸႱႷႷႱჂႴლ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႱჃ ႾႿჄ ႶႵႵႼႹႾႷ ჇႵႼႼლ ႼႹႻႵ ჺႵႵ ႣႵႿႽლ ჇႸႿ ႴჂႱႾႻ ჃႵႽႵႾ ႱႾႴ ႿႽႹჄႵႴნ
＇ჲႵႱჄႸ ႹჃ ႾႿჄ ႳႿႽႽႿႾლ ႵႵႾ ႶႿჂ ႸჅႾჄႵჂჃ ႼႹႻႵ ჅჃნნნ ნ ჻ ႲჂႿჄႸႵჂ ჀჂႿႲႱႲႼ ႸႱჃႾვჄ ႵႵႾ ჃႵႵႾ ჄႸႵ ႴႵႱႴ ჀႵჂჃႿႾ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႿႾႳႵნნნ … ნ＇
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ႷႵჄ ႿჅჄ ႿႶ ႸႵჂႵ ჁჅႹႳႻႼნ
ჷႶ ჄႸႵ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ႵჃႳႱႼႱჄႵჃლ ჄႸႵჂႵ ႽႱ ႲႵ ႽႿჂႵ ႳႱჃჅႱႼჄႹႵჃნ ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ჶႵმႺႵႿႾႷ ႿჂ ႽႵლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ჇႿႽႵႾ ჇႸႿ ႶႵႼႼ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ႲჂႿჄႸႵჂ ჇႸႿ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ႱჇႱႻႵႾႵႴ ჄႿ ႼႹႵ Ⴑ ႾႿჂႽႱႼ ႼႹႶႵნ
＂ჷ ჇႹႼႼ ႿჀႵႾ ჄႸႵ ჃჀႱႳႵ ჅჀ ჄႿ ჄႸႵ ႵႹჄნ ჱႿჅႼႴ ႿჅ ჀႼႵႱჃႵ ႽႿႵ ჄႸႵႽ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵჭ”
აႿႻႱნ ჯჀႿჃჄႼႵლ ჇႿჅႼႴ ႿჅ ႼႹႻႵ ჄႿ ჇႱႹჄ ႾႵჄ ჄႿ ჸႹჃႿႿჭ”
჻ ႲჂႿჄႸႵჂ ჇႱჃ ႾႿႴႴႹႾႷ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ჇႹჄႸ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ႱჄ ჶႵႺႵႿႾႷ’Ⴣ ჇႿჂႴჃნ
