ႧႸႱჄ ႴႿႵჃ ჄႸႹჃ ႱႼႼ ႽႵႱႾჭ
ႩႿჅ ჃჅႴႴႵႾႼ ႲႵႼႹႵႵ ჇႸႱჄ ჶႵႺႵႿႾႷ ჃႱჃჭ
ႣႿ ႿჅ’ჂႵ ჃႱႹႾႷ ႿჅ ჇႿႾ’Ⴤ ႴႵჀႵႾႴ ႿႾ ႽႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭ
ჷႶ ႿჅვჂႵ ჃႱႹႾႷ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃႼႵႵჀ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ჷვႽ ႸႱჀჀლ ႲჅჄნნნ … ნ
ჲႿႵჃႾვჄ ჄႸႱჄ ႼႿႿႻ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႱჄ ႱႼႼჭ
ჶႿႾႷ ჶႱმႿႿႾ’Ⴣ ႲႿႴ ჇႱჃ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷნ
ჷჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႱႾႹႽႱႼ ႱჃ ႹჄ ႽႱႻႵჃ ႱႾ ႱჇႻჇႱჂႴ ჃႽႹႼႵ ႱႾႴ ჇჂႱჀჃ ႹჄჃ ႱჂႽჃ ႱჂႿჅႾႴ ႹჄჃႵႼႶნ
ჽႾႼ ჄႸႵႾ ႴႹႴ ჷ ႼႿႿႻ ჶႿႾႷ ჶႱმჅႾ ჅჀ ႱႾႴ ႴႿჇႾ ჄႿ ჀჂႿჀႵჂႼ ႵႱႽႹႾႵ ႸႵჂნ
ჶႿႾႵჃჄႼლ ჄႸႵ ႶႱႳႵ ႹჃ ႿჂႴႹႾႱჂნ ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჃႸႵ ჇႱჃ ႾႿჄ ႿჂႴႹႾႱჂ ႹႾ ჄႸႵ ჃႵႾჃႵ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ႾႵႹჄႸႵჂ ჀჂႵჄჄ ႾႿჂ ჅႷႼნ ჷჄ ႽႵႱႾჄ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ჇႿႽႵႾ ჷ ႸႱႴ ႸჅႷႷႵႴ ჃႿ ႶႱჂნ ჷႶ ჷ ჇႵჂႵ ჄႿ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႵ ႶႱႳႵ ჃႳႿჂႵლ ჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႱჂႿჅႾႴ ქპ ჀႿႹႾჄჃნ
ჷჄ ႽႱ ႲႵ ႿႻႱ ჄႿ ჃႱ ჄႸႹჃლ ႲჅჄ ჶႿႾႷ ჶႱმႿႿႾ ჇႱჃ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ჀႵჂႶႵႳჄႼ ႶႹჄ ჄႸႵ ჄႵჂႽ ႼႱႾႴႽႹႾႵ ჇႿႽႱႾნ
ჶႵႹႷႸჄშ ႱႲႿჅჄ ჟფპ ႳႽნ
ჰႱႾႷჃ ჄႸႱჄ ႳႿႵჂ ჄႸႵ ႵႵႲჂႿჇჃ ႱႾႴ Ⴑ ჀႹႾႻ ႲჂႹႴႷႵ ႹႾ ჄჇႹႾ ჄႱႹႼჃნ
ჯ ႼႱჂႷႵ ႲႿ ჃჇႵႱჄჃႸႹჂჄ ჇႹჄႸ ႽႹჃჃႹႾႷ ႲႿჄჄႿႽჃ ႱႾႴ Ⴑ ႲႼႱႳႻ ႸႿႿႴႹႵ ႿႵჂ ႹჄნ
ჰႵႼႿჇ ჄႸႱჄლ ႶႼႵჃႸმႳႿႼႿჂႵႴ ჄႸႹႷႸჃ ႱჂႵ ჃႼႹႷႸჄႼ ႹჃႹႲႼႵლ ႱႾႴ ႲႼႱႳႻ ჃჄႿႳႻႹႾႷჃ ႱჂႵ ႹႾ ჀႼႱႳႵ ჅႾႴႵჂႾႵႱჄႸ ჄႸႵႽნ
ႤႸႵ ႿႵჂႱႼႼ ႹႽჀჂႵჃჃႹႿႾ ႹჃ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႹჃ Ⴑ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼლ ჃႸႱႴ ႷႹჂႼ ჇႸႿ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႿႾႵ ႿჂ ჄჇႿ ჀႵႿჀႼႵ ႹႾ ႸႵჂ ႳႼႱჃჃ ႴჅჂႹႾႷ ႸႵჂ ჃႳႸႿႿႼ ႴႱჃნ
ჷჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჇႿႽႱႾ ႸႱႴ ႷჂႿჇႾ ჅჀ ႱႾႴ ႼႵႱჂႾႵႴ ჄႸႵ ჅႾႹჁჅႵ ႶႱჃႸႹႿႾ ႿႶ ჸႱჀႱႾႵჃႵ ႺჅႵႾႹႼႵ ႴႵႼႹႾჁჅႵႾჄჃ ႱႾႴ ႴჂႵჃჃႵႴ ჅჀ ჇႵႼႼნ
“ႩႿჅ ჄႸႿჅႷႸჄ ჇႵႼႼ “ႤႸႱჄ’Ⴣ ႷჂႵႱჄ ႳႿჅჂႱႷႵ”
აႾႿ… … ნ ႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႹჃნნნ ნ ჶႵნ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႼႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ ჷ ჇႹႼႼ ႸႵႼჀ ႿჅნა
“ჷნნჷ’Ⴝ ႿႻႱნ ჷჄვჃ ჂႵႱႼႼ ႿႻႱნნნ ნ＂
ჶႱჅႾ ჶႿႾႷ ႲႿჇႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ჄႿ ႣႵႿႼႹჃႵႿႽ ႱႾႴ ჇႱႼႻႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჅჃნ
ႣႵႿႼ ჷჃႵႿႽ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႿჅჄ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ႱႾႴ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႷჂႱႲ ჶႿႾႷ ჶႱჅႾლ ႲჅჄ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵ ჶႿႾႷ ჶႱჅႾ ჃႸႿႿႻ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ႱჇႱ ႱႾႴ ႸႱჂჃႸႼ ჂႵႶჅჃႵႴნ
“ႤႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ႿჅჂ ႳႿႾႳႵჂႾნ ჰჅჄ ႹჄ’Ⴣ ჂႵႱႼႼ ႿႻႱნ”
“… … ნ＂
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჄႸႵ ႺႿჃ ႱႾႴ ჃႿჂჂႿჇჃ ႿႶ ჶႵႺႵႿႾႷ ႱႾႴ ႣႵႿႼႹჃႵႿႽ ჇႵჂႵ ႽႹႵႴნ
“ႧႵႼႼ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿჅჄ ჷ ჄჂჅჃჄႵႴ ჄႸႱჄ ႿჅ ჇႿჅႼႴ ႷႹႵ ႽႵ ႳႿჅჂႱႷႵნა
ჶႵმႺႵႿႾႷ ჇႱჃ ႸႿႼႴႹႾႷ ჶႿႾႷ ჶႱმႿႿႾ’Ⴣ ჃႸႿჅႼႴႵჂ ႱႾႴ ჃႽႹႼႹႾႷ ႲჂႹႷႸჄႼნ
ნ
ნ
ნ
ჶႵႺႵႿႾႷ ႱႾႴ ჶႱჅႾ ჇႵႾჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႽႱჃჄႵჂ ႲႵႴჂႿႿႽ ႱႾႴ ჇႵჂႵ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷ ႱჂႹႿჅჃ ჄႸႹႾႷჃნ
ჷ ჃႱჄ ႹႾ ჄႸႵ ႼႹႹႾႷ ჂႿႿႽ ჇႹჄႸ ჸႹჃႿႿ ႱႾႴ ჄႱႼႻႵႴ ႱႲႿჅჄ ႱႼႼ ჄႸႵ ჃჄႿჂႹႵჃ ჇႵ ႸႱႴ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵႴნ
აჃႿ… ნ ჯჂႵ ႿჅ ჀႼႱႾႾႹႾႷ ჄႿ ჂႵႷႹჃჄႵჂ ႱჃ ႱႾ ႱჇႱႻႵႾႵႴ ჀႵჂჃႿႾ ႱჃ Ⴑ ჄႱႽႵჂ ჄႿႽႿჂჂႿჇჭ ႣႿ ჄႸႵ ႹႼႼႱႹႾ ႾႱႽႵႴ ჻ႹႸႿ ႹჃ Ⴑ ႽႿႾჃჄႵჂ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჄႱႽႵႴ Ⴒ Ⴝ ႲჂႿჄႸႵჂჭა
აჄႸႱჄვჃ ჂႹႷႸჄნ ႣႹჃჄႵჂ ႢႹႿ… ნ＂
＂ႣႹჃჄႵჂ ႢႹႿჭ＂
＂ჵჅႹႼႴ ჻ႱჃჄႵჂნ ႸჅႸნ ႤႸႵ ჻ႱჃჄႵჂ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ႹႶ Ⴝ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃ ႲႵႳႱႽႵ ႻႾႿჇႾ ჄႿ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴლ ჄႸႵჂႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႷჂႵႱჄ ႳႸႱႿჃლ ჃႿ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႱႳჄ ႱჃ Ⴑ ႤႱႽႵჂ ႶႿჂ ႾႿჇნ ႩႿჅ ჇႵჂႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႲႵႶႿჂႵ ჄႿႿნ “ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႲႵჃჄ ჄႿ ႸႹႴႵ Ⴝ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ”
“… … ნ＂
ჸႹჃႿႿ ႼႿႿႻჃ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ႵႵჃ ႶჅႼႼ ႿႶ ჃჅჃჀႹႳႹႿႾნ
ჷ ჃႼႹႷႸჄႼ ႱႿႹႴႵႴ ႸႹჃ ႷႱႵ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ჂႿჅႷႸႼ ႳႼႵႱႾႵႴმჅჀ ႼႹႹႾႷ ჂႿႿႽნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ჸႹჃႿႿ ႸႱႴ ႽႿႵႴ ႱႼႼ ႿႶ ႸႵჂ ႲႵႼႿႾႷႹႾႷჃ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჇႿჂႽႸႿႼႵლ ႲჅჄ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჄႸႵ ႶჅჂႾႹჄჅჂႵ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ႲႵ ႹႾ ႿჅჂ ႸႿჅჃႵ ႸႱႴ ႽႿႵႴ ႿႵჂნ
ႤႸႵ ჃႿႶႱ ჇႵ ჇႵჂႵ ჃႹჄჄႹႾႷ ႿႾ ႾႿჇ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ႱႾႴ ჃႿ ჇႱჃ ჄႸႵ ႴႹႾႹႾႷ ჄႱႲႼႵ ჇႸႵჂႵ ႣႵႿႼ ჷჃႵႿႽ ჇႱჃ ჃႹჄჄႹႾႷ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႼႵႷჃ ႳჂႿჃჃႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႴႹჃჃႱჄႹჃႶႹႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႿႾ ႸႹჃ ႶႱႳႵნ
აႲჂႿჄႸႵჂნ ჰႵ ႸႿႾႵჃჄნ “ႩႿჅ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႺჅჃჄ ႷႵჄ Ⴑ ႷႿႴႴႱჅႷႸჄႵჂლ ჂႹႷႸჄჭ”
აჄႸႱჄ ႹჃ… ნ ჯ ႾႵჇ ႽႹჃჃႹႿႾ ჀႿჀჃ ჅჀნნნ ნ ჷჄ ႺჅჃჄ ჃႿ ႸႱჀჀႵႾႵႴ… … ნ＂
“… … ნ＂
ჸႹჃႿႿ ႼႱႹႴ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ჃႿႶႱ ႱႾႴ ჃႹႷႸႵႴნ
“ႣႿ ჇႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ჇႿჂႻႹႾႷ ႸႱჂႴ ჄႿ ႴႵႳႿჂႱჄႵ ჄႸႵ ႸႿჅჃႵლ ႿჅ ჇႵჂႵ ႽႵჃჃႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸ Ⴝ ႲႿჃჃჭ”
“… … ჯჂႵ ႿჅ ႽႱႴჭა
“… … ნ＂
ჷ ჃჄႿႿႴ ႳႼႿჃႵ ႾႵჄ ჄႿ ჸႹჃႿႿ ႱႾႴ ჀႼႱႳႵႴ Ⴝ ႸႱႾႴ ႿႾ ႸႵჂ ჃჄႿႽႱႳႸნ
ჸႹჃႿႿვჃ ჃჄႿႽႱႳႸ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ჄႸႹႾნ ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ჃჇႿႼႼႵႾ ႱჄ ႱႼႼნ
ჰჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႱႾ ჅႾႴႵႾႹႱႲႼႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ႿჅჂ ႳႸႹႼႴ ႸႱႴ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ႸႵჂႵნ
“ႧႸႵჂႵ ႴႹႴ ႿჅ ႷႿჭ”
＂ႥႾჄႹႼ ჇႵ ႷႿ… ნ ჷ ჇႵႾჄ… … ჭ＂
აჵႿႹႾႷ ႳჂႱნ ჂႵႱႼႼ… … ნ＂
ႧႵ ჃჄႱႵႴ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃႱႹႾႷ ႱႾჄႸႹႾႷნ
ჸႹჃႿႿ ႳႼႵႱჂႼ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ႲႵ ႹႾ Ⴑ ႷႿႿႴ ႽႿႿႴნ ჷ ႳႿჅႼႴ ჃႵႾჃႵ ႴႵႵჀ ႺႵႱႼႿჅჃ ႹႾ ႸႹჃ ႿႹႳႵლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႶჅႼႼ ႿႶ ႹჂჂႹჄႱჄႹႿႾნ
“ჱႱႾ ႿჅ ჂႵႱႼႼ ჄჂჅჃჄ ჄႸႹჃ ႶႿჭ ჷჄ ႼႿႿႻჃ ႳჅჄႵ ႿႾ ჄႸႵ ႿჅჄჃႹႴႵნნნ ნ ႤႸႵ ჃႱ ႸႵვჃ ႱႾ ჯႽႱႿႾႵჃჃ ႹႼႼႱႹႾნნნ ნ＂
ჷ ႹႾჄႵჂႾႱႼႼ ႲჂႵႱჄႸႵႴ Ⴑ ჃႹႷႸ ႿႶ ჂႵႼႹႵႶ ႱჄ ჄႸႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႴႱႽჀႵႾႵႴ Ⴝ ႽႿႽႵႾჄჅႽნ
“ႧႸႱჄ ჷ ႸႱႵ ႸႱႾႷႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ Ⴝ ႾႵႳႻ ႸႵჂႵ ႹჃ ႱႾ ႣმႳႼႱჃჃ ႱჂჄႹႶႱႳჄლ ჃႿ ႱჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ჷ ႶႹႼႼ ႹჄ ჅჀლ ႹჄ’Ⴣ ႿႻႱნ ჯ ჀႵჄ ჄႸႱჄ ႴႿႵჃ ჇႸႱჄႵႵჂ ჷ ჄႵႼႼ ႹჄ ჄႿ ႴႿჭ ႧႵႼႼლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႸႿჇ ႹჄ ႹჃნ”
“ჷ ႷႱႹႾႵႴ ႷჂႵႱჄ ჄႸႹႾႷჃ ႹႾ ႽႱႾ ჇႱჃ… … ნ＂
“ႧႿჅႼႴ ႿჅ ႼႹႻႵ ჄႿ ჄႱႻႵ Ⴑ ႼႿႿႻჭ”
ჶႵ ჀႼႱႳႵႴ ჻ႹႸႿ ႿႾ ჄႸႵ ჄႱႲႼႵ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ჃႿႶႱ ႱႾႴ ჃႱႹႴნ
＂჻ႹႸႿნ ႤჂႱႾჃႶႿჂႽ ႹႾჄႿ ႸჅႽႱႾ ႶႿჂႽნა
ჷႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄლ Ⴑ ႲჂႹႷႸჄ ႼႹႷႸჄ ႵႾႵႼႿჀႵႴ ჄႸႵ ჃႽႱႼႼ ႲႱႲ ႶႿლ ႱႾႴ ჃႿႿႾ ႱႶჄႵჂლ ჻ႹႸႿ ႹႾ ႸჅႽႱႾ ႶႿჂႽლ ႳႿႵჂႹႾႷ ႸႵჂ ႲႿႴ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჄႱႹႼლ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ႤႸႵ ႷჂႱ ႸႱႹჂ ჄႸႱჄ ჂႵႱႳႸႵႴ ႴႿჇႾ ჄႿ ႸႵჂ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃ ჇႱჃ ჂႵႴ ႿႾႼ ႱჄ ჄႸႵ ႵႾႴჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჄႱႹႼნ ჽႾႼ ჄႸႵ ჄႹჀ ႿႶ ჄႸႵ ႶჅჂჂ ႷჂႱ ჄႱႹႼ ႹჃ ჂႵႴ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႲჅჂႾႹႾႷ ჂႵႴნ
჻ႹႸႿ ჇႱჃ ჃႹჄჄႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ჄႱႲႼႵლ ႲჅჄ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿჄ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႸႹႴႵ ႸႵჂ ჀႵჄႹჄႵ ႶႹႷჅჂႵ ႿჂ ჃႸႿჂჄ ႸႵႹႷႸჄნ
აჄႿႿ… … ნ ჯჂႵ ႿჅ ႿჅႾႷჭა
＂ႧႿჇ ჲႿႾვჄ ჃႱ ႿჅვჂႵ ႿჅႾႷ ႤႸႵჃႵ ႿჅႾႷ ჄႸႹႾႷჃ ႸႱႵ ႾႿჄ ႵႵႾ ႴჂႹႵႴ ႲႼႿႿႴ ႿႾ ჄႸႵႹჂ ႸႵႱႴჃა
＂჻ႹႸႿნ ჰჅჄლ ჅჃႵ ჀႿႼႹჄႵ ႼႱႾႷჅႱႷႵ ჇႹჄႸ ႵႵჂႿႾႵ ႵႼჃႵნ ႧႸႵჂႵ ႱჂႵ ႿჅ ჃჀႿႹႼႵႴჭა
“… … ნ＂
჻ႹႸႿ ჇႱჃ ႷႼႱჂႹႾႷ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸ ႳႼႿჃႵႴნ
“ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ႼႿႿႻჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჃႽႱႼႼლ ჄႸႵ ჃႱ ႹჄ ႹჃ ႿႵჂ რპპ ႵႱჂჃ ႿႼႴნ”
＂ႤჇႿნნჄჇႿ ႸჅႾႴჂႵႴჭ ႧႹჄႸ Ⴑ ႼႿႿႻ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႻႹႴჭ”
“ჲႿႾ’Ⴤ ႳႱႼႼ ႽႵ Ⴑ ႻႹႴ ჼႿლ ჇႸ ႴႿ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ჅჃႵ ႸႿႾႿჂႹႶႹႳჃა
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჻ႹႸႿ ჇႱჃ ჅჀჃႵჄლ ჃႸႵ ჇႱჃ ჀႿႼႹჄႵႼ ჅჃႹႾႷ ჀႿႼႹჄႵ ჇႿჂႴჃნ
აႼႿႿႻნ ჳႵႾ ჇႸႵႾ ႿჅ ႷႵჄ ႱႾႷჂ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ႿჅ ჃჄႹႼႼ ႴႿ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႿჅ ႱჃႻნ “ჷ ჄႿႼႴ ჀႵႿჀႼႵ ႱჂႿჅႾႴ ႽႵლ ႹႾႳႼჅႴႹႾႷ ႽჃႵႼႶლ ႾႿჄ ჄႿ ႱჄჄႱႳႻლ ჃႿ ჷ ჇႿႾ’Ⴤ ႷႵჄ ჃჄႱႲႲႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱႳႻნ”
“ჶႱႹႾႷ ჄႿ ႼႹႵ ႹႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႸႿჅჃႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႹႼႼႱႹႾნნნ … ნ＂
“ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჇႱႾჄ ჄႿ ႼႹႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႵႹჄႸႵჂ ჴჅႳႻ ႿჅ ႧႸ ႴႹႴ ჷ ႷႵჄ ႳႱჅႷႸჄ Ⴒ ჄႸႹჃ ႷჅნნნ ა
჻ႹႸႿ ႻႵჀჄ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸ ჃႸჅჄლ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႱჃ ႹႾႴႹႷႾႱႾჄნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵႾნ
ႤႸႵ ႴႿႿჂ ჄႿ ჄႸႵ ႽႱჃჄႵჂ ႲႵႴჂႿႿႽ ႿჀႵႾႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႳႼႹႳႻႹႾႷ ჃႿჅႾႴლ ႱႾႴ ჶႵႺႵႿႾႷ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႹႾჃႹႴႵნ
“ჯჀႿჃჄႼႵნ “ჯႼႼ ჀჂႵჀႱჂႱჄႹႿႾჃ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴნ”
აჯႸ ჽႻႱნ ჷვႼႼ ႲႵ ჄႸႵჂႵ ჃႿႿႾნ ჇႱႹჄ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნა
ႩႱ ჶႵმႺႵႿႾႷ ႾႿႴႴႵႴ ႱჄ Ⴝ ჇႿჂႴჃ ႱႾႴ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჂႿႿႽნ
ჷ ႼႹႷႸჄႼ ႻႹჃჃႵႴ ჸႹჃႿႿ’Ⴣ ႳႸႵႵႻ ႲႵႶႿჂႵ ႷႵჄჄႹႾႷ ჅჀნ
＂ჷ ჇႹႼႼ ႳႿႽႵ ႲႱႳႻნ＂
აႲჂႿჄႸႵჂ… ნ ჲႿ ႿჅ ჂႵႱႼႼ ჄႸႹႾႻ ჄႸႹჃ ჇႹႼႼ ჃႿႼႵ ႱႾჄႸႹႾႷჭ ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჄႸႹႾႻ ჄႸႹჃ ႹჃ ჂႹႷႸჄ… … ნ＂
აႱჂႵ ႿჅ ႿႻႱნ “ჷ ႽႱ ჃႱ ჄႸႹჃ ჇႹჄႸ Ⴝ ႽႿჅჄႸლ ႲჅჄ ჷ’Ⴝ ႱႼჃႿ ႷႿႿႴ ႱჄ ႳႿႽႶႿჂჄႹႾႷ ჇႿႽႵႾ ჇႹჄႸ Ⴝ ႲႿႴნ”
აჅႾႴႵჂ… ნ ႤႸႱჄვჃ ႾႿჄ ჂႵႱႼႼ ჇႸႱჄ ႸႵ ჃႱႹႴ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႿჇႾ ႽႿჅჄႸნნნ … ნ＂
ჷ ႷႿჄ ჅჀ ႶჂႿႽ Ⴝ ჃႵႱჄ ႱႾႴ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ ჇႸႵჂႵ ႣႵႿႼႹჃႵႿႽ ჇႱჃ ჃႹჄჄႹႾႷნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႷႼႱჂႹႾႷ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ႴႹჃႱჀჀჂႿႹႾႷ ႵႵჃნ
＂჻ႹႸႿნ ႼႵჄვჃ ႷႿნ ჴႿႼႼႿჇ ႽႵნა
“ႤႸႹჃ ჃႸႱႽႵ… … ნ ႣႿႽႵႴႱლ ႹჄ ჇႹႼႼ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႲႵ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿჂ ჄႸႿჅჃႱႾႴჃ ႿႶ ჄႹႽႵჃნნნ … ნ＂
჻ႹႸႿ ჇႱჃ ႶႿႼႼႿჇႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ ႽႵლ ႽჅჄჄႵჂႹႾႷნ
ნ
ნ
ნ
ႤႸႵ ჂႿႿႽ ჇႱჃ ႴႵႳႿჂႱჄႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ჷ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼ ჅჃႵႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჇႸႵჂႵ ჷ ႼႹႵႴ ႲႵႶႿჂႵლ ႵႳႵჀჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႦႢ ႴႵႹႳႵ ჇႱჃ ႾႿჄ ႹჃႹႲႼႵ ႱႾႴ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ჃႹႵ ჇႱჃ ჃႼႹႷႸჄႼ ჃႽႱႼႼႵჂნ
აჃႿჂჂნ ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႼႱჄႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ’Ⴕ ႲႵႵႾ ჄႱႻႹႾႷ ႳႱჂႵ ႿႶ ჶႱႿႿႾ’Ⴣ ႲႿႴ ႱႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჯჀႿჃჄႼႵ’Ⴣ ჄႱჃჄႵნ”
＂჻ ჄႱჃჄႵჭ＂
აႵჃნ “ႤႸႵ ჯჀႿჃჄႼႵ ჀჂႵႶႵჂჃ ႳႼႵႱႾლ ႸႱႹჂႼႵჃჃ ჃႻႹႾნ”
აႹႳႵႴ ႳႿႶႶႵႵ… … ნ ႤႸႵႾ ႶჅჂ… ნ ჯჂႵ ႿჅ ჃႱႹႾႷ ႿჅ ჇႵჂႵ ႿჂႷႱႾႹႹႾႷ ႹჄჭა
“ჯႼႼ ჅႾႳႼႵႱႾ ႵႼႵႽႵႾჄჃ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჂႵႽႿႵႴნ ჼႿჇ ႱႼႼ ჄႸႱჄ ჂႵႽႱႹႾჃ ႹჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ჯჀႿჃჄႼႵ’Ⴣ ႷჂႱႳႵ ჄႿ ႲႵ ႵჃჄႱႲႼႹჃႸႵႴ ႸႵჂႵნ”
ႩႱ ჶႵმႺႵႿႾႷ ჃჄႿႿႴ ႾႵჄ ჄႿ ჄႸႵ ႲႵႴლ ႶႿႼႴႵႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴჃ ႱႾႴ ႲჂႹႷႸჄႵႾႵႴ ႸႵჂ ႵႵჃნ
ჶႿႾႷ ჶႱმႿႿႾ ჇႱჃ ႼႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႴ ႾႱႻႵႴლ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႼႱႵჂ ႿႶ ႳႼႿჄႸႹႾႷ ႿႾნ
ჷ ႴႿႾვჄ ႳႱჂႵ ჇႸႱჄ ჷ ႸႵႱჂႴ ႶჂႿႽ ჶႵႺႵႿႾႷ ႹႾ ႱႴႱႾႳႵნ ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ႲႼჅჃႸႵჃ ႱႾႴ ჃჁჅႹჂႽჃ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႹჃ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴლ ჃႸႵ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ႳႿႵჂ ႸႵჂ ႲჂႵႱჃჄჃ ႿჂ ჀჅჃჃნ
“ჯჀႿჃჄႼႵნ ჶႱႿႿႾ ႹჃ ႱႶჂႱႹႴნ ჷჃ ႹჄ ႿႻႱ ႹႶ ჷ ႸႿႼႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴ ჅႾჄႹႼ ჃႸႵ ႷႵჄჃ ჅჃႵႴ ჄႿ ႹჄჭა
აႸႽႽ… … ნ ႤႸႱჄვჃ ႾႿჄ Ⴑ ႲႱႴ ႹႴႵႱ ႵႹჄႸႵჂნნნ ნ ჷ ႸႱႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵ ႹႾ ႽႹႾႴნ ჷႶ ႿჅ ჄჂ ႹჄ ႱႾႴ ႿჅ’ჂႵ ჃႳႱჂႵႴლ ႼႵჄ’Ⴣ ႳႱჄႳႸ ႹჄ ჄႸႵႾნ”
აჯႼႼ ჂႹႷႸჄნა
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႲႹჄ ႳჂႵႵჀ ჄႿ ჃႵႵ ႸႹႽ ႷႹႵ ჅჀ ჃႿ ႳႼႵႱႾႼ ႱႾႴ ჂႵჄჂႵႱჄნ
ႧႸႱჄ ႳႱႾ ჷ ჃႱ… ნ ႧႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ჄႱႼႻႹႾႷ ჄႿ ჶႵႺႵႿႾႷლ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ჂႵႱႼ ႳჅႼჄ ႼႵႱႴႵჂნ
ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷ ႸႱႵ ႲႵႳႿႽႵ ႿႾႵ ႳႸႿჃႵႾ Ⴒ ჵႿႴნ
“ჲႹႴ ႿჅ ჃႱ ჶႿႾႷ ჶႱმႿႿႾჭ”
აႵჃ ႵჃ ႤႸႹჃ ႹჃ ჶႿႾႷ ჶႱმႿႿႾ… … ნ＂
ჷ ჃႱჄ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ჃႿ ႳႼႿჃႵ ჄႸႱჄ ႹႶ ႿჅ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႿჅჄ ႿჅჂ ႸႱႾႴლ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ჄႿჅႳႸ ჶႱჅႾ’Ⴣ ႳႸႵჃჄნ
“ჲႿႾ’Ⴤ ႲႵ ჄႿႿ ႾႵჂႿჅჃნ ჷႾ ჶႱჅႾ’Ⴣ ႵႵჃლ ჷ ႽႱ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ Ⴑ ႵჂ ჃჄჂႱႾႷႵლ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃლ ႱႾႴ ႽႵႱႾ ჀႵჂჃႿႾ… ნ “ჷႶ ႿჅ ႷႵჄ ჄႿ ႻႾႿჇ ႸႹႽლ ႸႵ’Ⴣ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ႲႱႴ ႿႶ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾნ”
＂ჷჃ ჄႸႱჄ ჃႿ… … ნ＂
＂ჴႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႷႿႿႴ ჄႿ ჂႵႼႹႵႵ ႿჅჂ ႱႵჂჃႹႿႾ ჄႿ ჃႵ ႹჄჃႵႼႶნ ჷჄ ႹჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ჄႸႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ႽႱႾ ႱႾႴ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჄႿ ႽႹ ჄႸႵႹჂ ႲႿႴႹႵჃლ ႲჅჄ ႹႶ ႿჅ ჄჂ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ႼႹႷႸჄႼლ ႹჄ ႹჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ႲႵ ჄႱႻႵႾ ႼႹႷႸჄႼნ”
ჶႵ ჃႼႿჇႼ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႿჅჄ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ႱႾႴ ჃჄჂႿႻႵႴ ჶႿႾႷ ჶႱმႿႿႾ’Ⴣ ႱჂႽნ
ႤႸႵ ႸႱႹჂლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼ ჄჇႹႾ ჄႱႹႼჃლ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႼႿႿჃႵ ႱႾႴ ჃჀჂႵႱႴ ႿჅჄ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႴნ
ჶႹჃ ႵႵჃ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႶႿႳჅჃ ႿႾ ႽႵ ႱႾႴ ჇႵჂႵ ჇႱႾႴႵჂႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႱႹჂ ႿႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჃႹႴႵ ႿႶ ႽႵლ ႱႾႴ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ჃჄჂႿႻႵႴ ႸႹჃ ႱჂႽლ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႳႱႽႵ ႿჅჄ ႿႶ Ⴝ ႽႿჅჄႸნ ჯ ႿႹႳႵ ႳႱႽႵ ႿჅჄნ
“ჲႿ ႿჅ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႿჅჄჃႹႴႵ ႵႱჂႼႹႵჂჭ”
“ႤႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႿჅჄჃႹႴႵ ჄႸႵ ႲႱჂჭ”
“ჯ ჇႿႽႱႾ ჇႹჄႸ ჀჂႵჄჄ ႲႼႱႳႻ ႸႱႹჂლ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႹჄႸ ჀჂႵჄჄ ჇႸႹჄႵ ႸႱႹჂლ ႱႾႴ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ႼႿႿႻჃ ႷႿႿႴ ႹႾ Ⴑ ჀჂႹႵჃჄ’Ⴣ ჅႾႹႶႿჂႽნ”
აႱႸ… ნ ႩႵჃლ ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂნ”
“ႤႸႵ ႱჂႵ ႱႼႼ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႸႱႵ ႸჅႷႷႵႴ ႽႵ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႿႾႳႵნ”
“… … ნ＂
ႤႸႵ ႸႱႾႴ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჃჄჂႿႻႹႾႷ ႸႵჂ ႱჂႽ ႽႿႵႴ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ჃჄჂႿႻႵႴ ჶႿႾႷ ჶႱმႿႿႾვჃ ჃჄႿႽႱႳႸნ
ჯჃ ჄႸႵ ႸႱႾႴ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჃჄჂႿႻႹႾႷ ႸႵჂ ჃჄႿႽႱႳႸ ჇႵႾჄ ႼႿჇႵჂ ႱႾႴ ႼႿჇႵჂლ ჶႱႿႿႾ ჶႿႾႷ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჇႹႷႷႼႵ ႸႵჂ ჄႿႵჃ ႱႾႴ ჂჅႲ ႸႵჂ ჄႸႹႷႸჃნ
“ჳႵჂႿႾႵ ႸႱჃ ႸႱႴ ჄႸႵႹჂ ჃႵႽႵႾ ႹႾ ႸႵჂႵ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႿႾႳႵნ”
＂ჷნნჷ… ნ ႤႿႴႱ ႹჃ Ⴑ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ႴႱნნნ … ნ＂
჻ ႿႹႳႵ ႹჃ ჃႸႱႻႹႾႷ ႹႿႼႵႾჄႼნ
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჄႵႼႼ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵႱႼႼ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ႴႱ ႿჂ ႾႿჄლ ႲჅჄ ჷ ႳႿჅႼႴ ჄႵႼႼ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႱჃ ႵჄჂႵႽႵႼ ႱႶჂႱႹႴ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ႵႺႱႳჅႼႱჄႵႴნ
აჲႿ ႾႿჄ ჇႿჂჂნ “ჷ’Ⴝ ႾႿჄ Ⴑ ႲႱႴ ჀႵჂჃႿႾ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႶႿჂႳႵ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႿႾ ႹႾჃႹႴႵ Ⴝ ႲႿႴ ႶႿჂ ჃႿႽႵႿႾႵ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႼႹႻႵნ”
“… … ნ＂
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႣႵႿႼႹჃႵႿႽ ჷჃႼႱႾႴ ႹჃ ႱႾ ႵႳႵჀჄႹႿႾნ
ჷ ჄႿჂႵ ჄႸႵ ႸႽႵႾლ ႲჅჄ ჷ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႵჄ ჂႵႼႵႱჃႵ Ⴝ ჃႵႽႵႾ ႹႾჄႿ ႣႵႿႼႹჃႵႿႽ’Ⴣ ႲႿႴნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჷ ႴႿႾვჄ ჄႸႹႾႻ ႹჄვჃ Ⴑ ႳႿႽჀႼႵჄႵ ႼႹႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ჀႼႱႾჃ ჄႿ ႵႺႱႳჅႼႱჄႵ ႹႾჃႹႴႵ ႣႵႿႼ ჷჃႵႿႽვჃ ႲႿႴ ჃႿႿႾნ
“ჷ ჇႿႾ’Ⴤ ჅჃႵ Ⴑ ႳႿႾႴႿႽნ ჰჅჄ ႹႶ ႿჅ ႱჃႻ ႽႵ ჄႿ ჀႱႳႻ ႹჄ ႿჅჄჃႹႴႵლ ჷ ჇႹႼႼ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჀႱႳႻ ႹჄ ႿჅჄჃႹႴႵნ “ႩႿჅ’ჂႵ ႿႻႱლ ჂႹႷႸჄჭ”
＂ჼႿნნ ჅႾႳႿႾႴႹჄႹႿႾႱႼႼ… ნ ႠႼႵႱჃႵ ჀႱႳႻ ႿჅჄჃႹႴႵნნნ … ნ＂
აႹჃ ႹჄ ჃႿნ ჷႶ ჄႸႱჄ ჄႸႿჅႷႸჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႳႸႱႾႷႵნნნ ნ “ჷ ჇႹႼႼ ႴႿ ჄႸႱჄნ”
ჷ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჃჄႿႿႴ ჅჀნ
ჼႿჂႽႱႼႼლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႸႱႴ ჄႿ ჄႱႻႵ ႿႶႶ Ⴝ ႳႼႿჄႸႵჃ ႱႾႴ ႳႼႹႽႲ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ႲႵႴლ ႲჅჄ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႵ ჀჂႿႳႵႴჅჂႵ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႷႿ ჄႸჂႿჅႷႸ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႱჄნ
＂჻ႹႸႿნ “ჹႹჃჃ ჇႹჄႸ ჶႿႾႷ ჶႱმႿႿႾნ”
＂ႧႸႱჄნნჇႸႱჄჭ ჻ნნჇႸ ႽႵჭ”
＂ჳႾႿჅႷႸ ჄႿ ႾႿჄ ႲႵႳႿႽႵ ႱႴႴႹႳჄႵႴნ ჸჅჃჄ ႴႿ ႹჄ ႱჃ Ⴑ ႿႾႵმჄႹႽႵ ჄႸႹႾႷნ “ႩႿჅ ႳႱႾ ႴႿ ႹჄლ ჂႹႷႸჄჭ”
＂ჹႵჅႸႵჅႻ… … ნ ႧႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ႱჂႵ ႿჅ ჃႱႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႽႵნნნ … ნ＂
აႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄნ ჯჂႵ ႿჅ ჃჄႹႼႼ ႳႿႾႶჅჃႵႴ ႱႲႿჅჄ ႿჅჂ ႹႴႵႾჄႹჄჭ “ႩႿჅ ႱჂႵ Ⴝ ჀႵჄნ”
“… … ნ＂
“ჲႿႾ’Ⴤ ႳႿႵჂ ႿჅჂჃႵႼႶ ჇႹჄႸ ႿჅჂ ჄႱႹႼლ ႳႿႽႵ ჁჅႹႳႻႼ ႱႾႴ ႻႹჃჃ ႽႵნ”
აႵჃჭ ჹႵნნნ ႻႹჃჃჭ ჯႴႴႹႳჄႵႴჭ ჽႾႵმႿႶႶჭ ႧႸႱჄ ႹჃ ႹჄ ႱႼႼ ႱႲႿჅჄნნნ … ნ＂
ჶႿႾႷ ჶႱმႿႿႾ ႼႿႿႻჃ ჅჀ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ႱႾႹႿჅჃ ႵႵჃნ
ჷ ჃႽႹႼႵႴ ႲჂႹႷႸჄႼ ჄႿ ჂႵႱჃჃჅჂႵ ႸႵჂნ
“ჲႿႾ’Ⴤ ჇႿჂჂნ ჷჄ ჇႹႼႼ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႶႵႵႼ ႷႿႿႴნ”
