ბუღნ ႤႸႵ ჴႿჅჂჄႸ ჺႵჃჃႿႾ ჟ
ნნნ
ႧႵႼႼლ ჃႼႵႵჀ ჄႹႷႸჄლ ჲႿႿႿႾႱნ ჷ’ႼႼ ႷႿ ႶႿჂ ჄႿႴႱნ
ႧႸႱჄ ჷ ჃႱႹႴ ႵႱჂႼႹႵჂ… ႺჅჃჄ ႶႿჂႷႵჄ ႹჄნ ჺႵჄ’Ⴣ ჀჂႵჄႵႾႴ ႹჄ ႾႵႵჂ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ
ႤႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჷ ჇႱჃ ჄႿႿ ႸႱჂჃႸნ
ႩႿჅ’ჂႵ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჀႵჂჃႿႾნ
ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂ ႶႿჂ ჃჀႵႱႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჯჅႾჄႹႵ ჃႿ ჀჂႵჃჅႽჀჄჅႿჅჃႼნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱႼႼ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჷ ႽႱႴႵ ჅჀნ …ჶჅႸჭ ჼႿლ ჇႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄჭ ჷჄ ჇႱჃ ႱႼႼ Ⴑ ჃჄႿჂ ჷ ႹႾႵႾჄႵႴნ ჯჅႾჄႹႵ ႱႼჂႵႱႴ… ႵႾႴႵႴ ჄႸႵ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ႱႾႴ ჃႵႾჄ ჄႸႱჄ ჃႵႾႹႿჂ ႱჇႱ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ႱႷႿნ
ჷ ႵႵႾ ႸႵႱჂႴ ႱႾႷჂ ჃႸႿჅჄႹႾႷ… ႿჅ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႻႾႿჇჭ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႷႵჄჄႹႾႷ ႼႿႾႷნ ჺႵჄ’Ⴣ ჃჄႿჀ ႸႵჂႵ ႶႿჂ ჄႿႴႱნ ჷ’ႼႼ ჂႵႱႼႼ ႷႿ ႾႿჇნ
ႣႼႵႵჀ ჄႹႷႸჄნ
…
《ჱႸႱჂႱႳჄႵჂ ჷႾႶႿ》 ※ჼႵჇ ႵႾჄჂႹႵჃ ჅჀႴႱჄႵႴ
ჟნ ჼႱႽႵშ ჰႱႵႻ ჸႹႵႿႾ
რნ ჯႷႵშ ჟყ
სნ ჵႵႾႴႵჂშ ჴႵႽႱႼႵ
ტნ ჶႿႲႲႹႵჃშ ႧႱჄႳႸႹႾႷ ႱႾႹႽႱႼ ႹႴႵႿჃლ ჀႹႼႱჄႵჃ
უნ ჶႵႹႷႸჄშ ჟქტႳႽ
ფნ ႤႸჂႵႵ ႣႹႵჃშ ჰყრ ო Ⴇუქ ო ჶყჟ
ქნ ჴႱჄႵ ႢႵჃႹჃჄႱႾႳႵშ ყტდ
ღნ ႣႵჅႱႼ ႠჂႵႶႵჂႵႾႳႵჃშ ჻ႱჃႿႳႸႹჃႽლ ႠჅჂႵ ჺႿႵ ჼႵჄႿჂႱჂႵლ ჼႵჄႿჂႱჂႵ ႦႹႵჇႹႾႷ ႠႼႱ
ყნ ჳჂႿႷႵႾႿჅჃ ႪႿႾႵჃშ ႤႿႾႷჅႵ ზჟღდთლ ჼႹჀჀႼႵჃ ზჟრდთლ ჽჂႱႼ ზღდთლ ႦႱႷႹႾႱ ზტდთ
ჟპნ ႠႵႾႱႼჄႹႵჃ ႫႥႾႿჀႵႾႵႴშ სႭ
ⓐ ჳႳႵჃჃႹႵ ჺႹႲႹႴႿშ ჳႱჃႹႼ ႱჂႿჅჃႵႴ ႱႾႴ ჃႵႾჃႹჄႹႵლ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ႳႿႾჄჂႿႼႼႹႾႷ ჃႵჅႱႼ ჅჂႷႵჃნ
ⓑ ჰႼႹႾႴ ჲႵႿჄႹႿႾშ ႧႹႼႼ ႴႵႿჄႵ ႿႾႵჃႵႼႶლ ႵႵႾ ჃႱႳჂႹႶႹႳႹႾႷ ႿႾႵჃႵႼႶლ ႶႿჂ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჄႸႵ ႼႿႵნ ႣჄჂႿႾႷႼ ႱႶႶႵႳჄႵႴ Ⴒ ჴႱჄႵ ႢႵჃႹჃჄႱႾႳႵნ
ⓒ ჴႱჄႵ ჰႹႾႴႹႾႷშ ႣႸႱჂႵჃ ႶႱჄႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ჃჄჂႿႾႷႼ ႲႿჅႾႴ ჀႱჂჄႾႵჂნ ჽႾႳႵ ႲႿჅႾႴლ ႶႱჄႵ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ႳႸႱႾႷႵნ
ჟჟნ ჷႾႾႵჂ ႤႸႿჅႷႸჄჃ
ⓐ ჶႿႾႷ ჲႿჅႾშ ‘ႣႿ… ჄႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႱჄ ႿჅ ႼႹႻႵႴ ჃႿ ႽჅႳႸლ ჲႿჅႾნ ჷ’ႼႼ ႻႵႵჀ ႴႿႹႾႷ ჄႸႱჄ ႶႿჂ ႿჅნ ……ႣႿ ႺჅჃჄ ႻႵႵჀ ႸႿႼႴႹႾႷ Ⴝ ႸႱႾႴნ ჷ ႼႿႵ ႿჅნ’
ⓑ ჭჭჭ
…ႫჱჅჂჂႵႾჄႼ ჅႾႳႿႾႶႹჂႽႱႲႼႵ ႵႾჄჂႹႵჃႭ
ჷ ႾႿჄႹႳႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႸႱႴ ႳႸႱႾႷႵႴ ႹႾ ႽႵნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ႳႿჅႼႴ ႾႿჇ ჂႵႱႴ ႿჄႸႵჂჃ’ ႹႾႾႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄჃლ ჷ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႳႱႼႽნ ჷ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ჄႿႿ ႵႸႱჅჃჄႵႴ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ჄႿႿ ႴႵႵჀႼნ
ჶႵჂ ႶႱჄႵ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴ ႱႷႱႹႾ ჄႿႴႱნ
ჰჅჄ Ⴑ ႾႵჇ ႴႵჄႱႹႼ ႱႲႿჅჄ ჼႵჄႿჂႱჂႵ ჇႱჃ ႱႴႴႵႴნ ႧႸ ႸႱႴ ჸႹႵႿႾ ႿჀႵႾႵႴ ႸႵჂ ႵႵჃ ჄႿ ჼႵჄႿჂႱჂႵჭ ჯჃ ႿႶ ႾႿჇლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჇႱ ჄႿ ႻႾႿჇნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႹႽჀႼႵ ჀჂႵႶႵჂႵႾႳႵნ ჸჅჃჄ… ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ჃჅႳႸ Ⴑ ჀჂႵႶႵჂႵႾႳႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ…
—ჼႿლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ႤႸႵჂႵ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ Ⴑ ჄჂႹႷႷႵჂნ ႣႿႽႵ ჃႽႱႼႼ ႲჅჄ ႴႵႶႹႾႹჄႵ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ…
…
ႧႸႵႾ ჷ ႳႼႿჃႵႴ Ⴝ ႵႵჃლ ჸႹႵႿႾ’Ⴣ ႲႼჅჂჂ ႶႿჂႽ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ ႣႸႵ ႷჂႵႵჄႵႴ ႽႵ… ႱႾႴ ჄႸႵႾ Ⴑ ႳჅჂჄႱႹႾ ჃႵჀႱჂႱჄႵႴ ჄႸႵ ჄჇႿ ႿႶ ჅჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ႿႾႼ Ⴑ ჄႸႹႾ ႲႱჂჂႹႵჂლ ႲჅჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႷႵჄ ႱႾ ႳႼႿჃႵჂნ
ႧႱჄႳႸႹႾႷ ႸႵჂ ჇႱႹႼ ႹႾ ႴႹჃჄჂႵჃჃლ ჷ ႶႵႼჄ Ⴝ ჀႵႾႹჃ ႲႵႳႿႽႵ ჂႹႷႹႴႼ ႵჂႵႳჄნ
ჷႾ ႿჅჂ ႽႹႾႴჃლ ႹႾჄႵႾჃႵႼ ႳႿႾჄჂႱჃჄႹႾႷ ჀႼႵႱჃჅჂႵჃ ჇႵჂႵ ႴႵႵჀႼ ႵჄႳႸႵႴნ
ႤႹႽႵ ჀႱჃჃႵႴ ႱႶჄႵჂ ჄႸႱჄნ ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჄႹႽႵ ႶႼႿჇႵႴლ Ⴑ ႿႾႳႵ ႹႾჄႵႾჃႵ ႽႵႽႿჂ ႾႵႵჂ ႶႱႴႵႴნ
ჷႾჃჄႵႱႴლ ႱჃ ჇႿჂႾმႿჅჄ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ჇႵჂႵ ჃჇႵჀჄ ႱჇႱლ ჄႸႵ ჂႵႽႱႹႾႵႴლ ჂႵႵႱႼႹႾႷ ႱႾ ႵႵႾ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ჀჂႵჃႵႾႳႵნ
ჯჄ ჄႸႵ ჄႹႽႵლ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႵႵႾ ჃႵႵ ჸႹႵႿႾ’Ⴣ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ႳႼႹႽႱႵႴნ ჷ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႷႹႵႾ ჄႸႵ ႳႸႱႾႳႵ ჄႿ ჃႵႵ ჇႸႱჄ ႶႱႳႵ ჃႸႵ ႽႱႴႵ ႱჃ ჃႸႵ ႵႺႱႳჅႼႱჄႵႴნ
ჴႱႳႹႾႷ ႿႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷ ჀႿჇႵჂႼႵჃჃႾႵჃჃლ ჷ ႳჂჅႽႲႼႵႴ ႽႹჃႵჂႱႲႼნ
…
…
“ჲႿႿႿႾႱ………ნ ჯჂႵ ႿჅ ႱჃႼႵႵჀჭ”
ჲჂႹႶჄႹႾႷ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵ ႿႾ ჄႸႵ ႲႿჂႴႵჂ ႿႶ Ⴑ ႴჂႵႱႽ ႺჅჃჄ ႲႵႶႿჂႵ ႶႱႼႼႹႾႷ ႱჃႼႵႵჀლ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჂႵႱႼႹႵ ჻ႿႽ ႸႱႴ ႵႾჄႵჂႵႴნ
ჷ ႴႵႼႹႲႵჂႱჄႵႼ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჂႱႹჃႵ Ⴝ ႸႵႱႴნ ჼႿჄ ႿႾႼ ჇႱჃ ჷ ႵႸႱჅჃჄႵႴ… ႲჅჄ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃႵႵ ჻ႿႽ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ
ჯ ႵჂ ჀႼႵႱჃႱႾჄ ჃႳႵႾჄ ႳႱႽႵ ႶჂႿႽ ჻ႿႽლ ჇႸႿ ႼႱ ႴႿჇႾ ႲႵႸႹႾႴ ႽႵნ ჶႵჂ ႸႱႾႴ ჃჄჂႿႻႹႾႷ Ⴝ ႲႱႳႻ ჇႱჃ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ჇႱჂႽნ
“ႤႸႵ ႵႴႹჄႹႾႷ…ნ ჄႸႵჂႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႹჄლ ႹჄ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႸႱჂႴლ ჂႹႷႸჄ……ჭ”
“…………ნ”
“…ႧႱႾჄ ჄႿ ႸႱႵ Ⴑ ႴჂႹႾႻ ჇႹჄႸ ჻ႿႽჭ ………ჯႸႱႸႱლ ჇႸႱჄ ႱႽ ჷ ჃႱႹႾႷჭ ჼႿნ ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂ ႶႿჂ ႴႹჃჄჅჂႲႹႾႷ ႿჅჂ ჃႼႵႵჀნ”
ჷႶ ჷ ႶႿႳჅჃႵႴ ႵႵႾ ჃႼႹႷႸჄႼლ ჷ ჀႹႳჄჅჂႵႴ ႸႵჂ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჇႵჄ ႱႷႹႾႱ ჃჀჂႵႱႴ ႿჀႵႾლ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႲႵႶႿჂႵ Ⴑ ႽႱႷႾႹႶႹႳႵႾჄ ჀႸႱႼႼჅჃნ ႤႸႱჄ ႹႽႱႷႵ ჄႵჂჂႹႶႹႵႴ ႽႵლ ႱႾႴ ჷ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ჃჅჀჀჂႵჃჃႵႴ Ⴝ ႵႽႿჄႹႿႾჃნ
ჸჅჃჄ ႷႵჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႹჃ ႽႿႽႵႾჄნ ჸჅჃჄ ႷႵჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႿႴႱ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄ ႿႵჂ ჄႿႽႿჂჂႿჇნ
ႤႿႽႿჂჂႿჇ…ჭ ႧႸႱჄ ႱႲႿჅჄ ჄႿႽႿჂჂႿჇ…ჭ ႧႸႱჄ ჇႹႼႼ ႸႱჀჀႵႾ ჄႿ ႽႵ ႾႿჇჭ ჱႸႱႵჂႹႾ ჇႿႾ’Ⴤ ႼႵႱႵ ႽႵ ႱႼႿႾႵ…
“ჵႱჃჀნ ჵႱჃჀ…………ნ”
ႧႹႼႼ ჻ႿႽ ႲႵ ႿႻႱჭ ႣႿ ႽჅႳႸ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿႴႱ………ნ
ჷႶ ჷ ႷႿჄ ჅჀ ႾႿჇ… ႳႿჅႼႴ ჷ ႸႵႱჂ ႹჄჭ ჷႶ ჷ ႸႱႴ Ⴑ ႴჂႹႾႻ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႱႾႴ ႸႿႾႵჃჄႼ ႱჃႻႵႴ ჇႸႱჄ ჃႸႵ’Ⴔ ႲႵႵႾ ჅჀ ჄႿლ ჇႿჅႼႴ ჷ ႷႵჄ ႱႾ ႱႾჃჇႵჂჭ
—ჷႶ ჃႿნ
ჳႵႾ ႱႶჄႵჂ ႸႵႱჂႹႾႷ ჄႸႱჄ ჃჄႿჂლ ႳႿჅႼႴ ჷ ႶႹჂႽႼ ჄႵႼႼ ႸႵჂ ႾႿჄ ჄႿ ႷႿ ჄႿ ჄႸႱჄ ჃႵႾႹႿჂ ႱႾႽႿჂႵ…ჭ
“ჵႱჃჀ…………ნ ჵႱჃჀლ ჵႱჃჀ………ნ”
ႧႱႹჄლ ჷ ႳႱႾ ႺჅჃჄ ႳႸႵႳႻ ႸႵჂ ‘ႹႾႾႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄჃ’ნ ႢႹႷႸჄლ ႼႹႻႵ ჸႹႵႿႾლ ჷ ႳႱႾ ჃႵႵ ჻ႿႽ’Ⴣ ႹႾႾႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄჃ—
“჻ႿႽ… ႸႱჃ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷ ჃႸႵ ჇႱႾჄჃ ჄႿ ႱჃႻნ ჳႱჂႼႹႵჂ ჄႿႾႹႷႸჄ………ნ ႴႹႴ ႿჅ ႸႵႱჂ ႱႾ ჃჄჂႱႾႷႵ ႾႿႹჃႵჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႾႵჄ ჂႿႿႽ…ჭ”
ႩႵჃლ ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႵႽნ ჱႼႵႱჂႼ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႱႼႽႿჃჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႵ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾნ
ჰჅჄ ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႱႾჃჇႵჂ ႵჃლ ႾႿჂ ႳႱႾ ჷ ႱႾჃჇႵჂ ႾႿ…ნ ႧႸႱჄႵႵჂ ჷ ႱႾჃჇႵჂ… ჷ’Ⴝ ႱႶჂႱႹႴ ჻ႿႽ ჇႹႼႼ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ႸႵჂჃႵႼႶ ႶჂႿႽ ႽႵნ
“ჵႱჃჀლ ჵႱჃჀლ ჵႱჃჀ…………ნ”
ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂლ ჻ႿႽნ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჄႿ ႴႿ ႱႾႽႿჂႵნ
ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ჇႸႵჂႵ ႹჄ ႱႼႼ ჇႵႾჄ ჇჂႿႾႷნ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ႳႸႿႹႳႵ ႹჃ ჄႸႵ ჂႹႷႸჄ ႿႾႵ… ჱႸႿႻႵ—
“…ႩႿჅ ჇႵჂႵႾ’Ⴤ ႱჃႼႵႵჀ ႱႶჄႵჂ ႱႼႼნ ႩႿჅჂ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჄႿႿ ႸႵႱლ ჷ ჇႱჃ ჇႿჂჂႹႵႴნ …ჲႿႿႿႾႱლ ჻ႿႽ ჇႹႼႼ ႱႼჇႱჃ ႲႵ Ⴒ ႿჅჂ ჃႹႴႵ………ნ ჺႱჄႵჂ… ႼႵჄ’Ⴣ ႴႿ ჄႸႹჃნ”
ႣႸႵ ႷႵႾჄႼ ႵႽႲჂႱႳႵႴ ႽႵ ႱႾႴ ჇႸႹჃჀႵჂႵႴნ ႤႸႵ ႶႵႵႼ ႿႶ ႸႵჂ ჃႻႹႾ ႱႷႱႹႾჃჄ Ⴝ ႲႱႳႻ ჇႱჃ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ႹႹႴნ ჷჄ ჇႱჃ ႱჃ ႹႶ ჻ႿႽ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჇႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჄႸჂႵႱႴ ႿႶ ႳႼႿჄႸႹႾႷნ
჻ႿႽ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჃႱ ႱႾჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ႱႾႴ ჃჄႿႿႴ ჅჀნ ჯჃ ჃႸႵ ჇႱჃ ႼႵႱႹႾႷ ჄႸႵ ჂႿႿႽლ ჷ ႶႱႹႾჄႼ ႸႵႱჂႴ ႸႵჂ ႽჅჄჄႵჂႹႾႷ ჄႿ ႸႵჂჃႵႼႶნ
ჷ ႼႿႵ ႿჅლ ჲႿႿႿႾႱნ
…
―――――――――――――――
…
…
ჷ ႼႿႵ ႿჅნ
ჷ ႼႿႵ ႿჅლ ჸႹႵႿႾნ ჷ ႼႿႵ ႿჅ ႶႿჂ ႱႼჇႱჃ ჀჅჄჄႹႾႷ ႽႵ ႶႹჂჃჄლ ႵႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ჃႽႱႼႼႵჃჄ ჄႸႹႾႷჃნ ჷ ႼႿႵ ႿჅ ႶႿჂ ႱႼჇႱჃ ႶႿႼႼႿჇႹႾႷ ႱႼႿႾႷლ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄ ჷ ႴႿნ
ႣჄჅႴႹႾႷ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ჇႱႼႻႹႾႷ ႸႿႽႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ႵႱჄႹႾႷ ჄႿႷႵჄႸႵჂ… ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႲႵႴ ჄႿႷႵჄႸႵჂ……ნ ႧႱႻႹႾႷ ჅჀ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ ჷ ႼႿႵ ႿჅ ႹႾ ႵႵჂ ႽႿႽႵႾჄნ
ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ႱჂႵ ႵႽႲჂႱႳႵႴ Ⴒ ႱႾႿჄႸႵჂ ႽႱႾლ ჷ ჇႹႼႼ—ნ
“…ჲႿႿႿႾႱლ ჇႱႻႵ ჅჀნ ჶჅჂჂ ႱႾႴ ჀႱႳႻლ ႼႵჄ’Ⴣ ႷႿ ႲႱႳႻნ ჯჅႾჄႹႵ ႹჃ ႹႾ ჄႸႵ ႾႵჄ ჂႿႿႽლ ჂႹႷႸჄჭ”
“ႥႸ…ნ ႤႸმჄႸႱჄლ ႵႱႸნ …ჸႹႵႿႾლ ჇႸႱჄ ჄႹႽႵ ႹჃ ႹჄ ႾႿჇჭ”
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃႵჂႹႵჃ ႿႶ ႲႱႴ ႴჂႵႱႽჃნ ႣႿႽႵႿႾႵ ჃႸႿႿႻ ႽႵ ႱჇႱႻႵლ ႱႾႴ ჇႸႵႾ ჷ ႿჀႵႾႵႴ Ⴝ ႵႵჃლ ჸႹႵႿႾ ჇႱჃ ჄႸႵჂႵნ
ႣႸႵ ႸႱႴ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ႵჃჄႵჂႴႱლ ჃႱႹႾႷ ჃႸႵ ჇႱჃ ჃႿჂჂნ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ჇႸႵჂႵ ႸႵჂ ჂႿႿႽ ჇႱჃნ
ႧႸႹႼႵ ჷ ჂჅႲႲႵႴ Ⴝ ႵႵჃ ႹႾ Ⴑ ႴႱႵლ ჸႹႵႿႾ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ჄႸႵ ႳႼႿჄႸႵჃ ჃႳႱჄჄႵჂႵႴ ႾႵႱჂ ჄႸႵ ႲႵႴ ႱႾႴ ჀჅჄ ჄႸႵႽ ႹႾ Ⴑ ႲႱႷნ
“ჼႹႾႵ Ⴟ’ႳႼႿႳႻნ ჱႿႽႵ ႿႾლ ႸჅჂჂ ႱႾႴ ႳႸႱႾႷႵნ ჷ’ႼႼ ჀႱႳႻ ႿჅჂ ႲႱႷჃ ႶႿჂ ႿჅნ”
“ჰმႲჅჄ… ႲჅჄ ჸႹႵႿႾლ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჇႹჄႸ ႿჅჂ ჀႱჂႵႾჄჃჭ ჲႹႴ ჄႸႵ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ႷႿ ჇႵႼႼჭ”
“჻ ჀႱჂႵႾჄჃ…ჭ ჽႸლ ႴႿႾ’Ⴤ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄნ ჺႵჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ ႷႵჄ ႿჅჄ ႿႶ ႸႵჂႵ ჁჅႹႳႻႼნ”
ႥႾჇႹჄჄႹႾႷႼლ ჷ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ႸႿჄႵႼ ჇႹჄႸ ჸႹႵႿႾნ
ჷ ႱჃႻႵႴ ႹႶ ჻ႿႽ ႱႾႴ ჼႿႿႾႱ ჇႵჂႵႾ’Ⴤ ႳႿႽႹႾႷ ჇႹჄႸ ჅჃნ ႣႸႵ ჂႵჀႼႹႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჄႿႿ ႽႱႾ ჄჂႱჀჃ ႹႾ ჄႸႵ ႸႿჄႵႼ ჄႿ ႻႵႵჀ ႽႵლ ჃႿ ჃႸႵ ႿႾႼ ႲჂႿჅႷႸჄ ႽႵ ႿჅჄნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱႾ ႹႾႳႿႽჀჂႵႸႵႾჃႹႲႼႵ ႴႵႳႹჃႹႿႾნ ჷႶ ჇႵ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႲჂႹႾႷ ႵႵჂႿႾႵ ႿჅჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჀႿႹႾჄ ႹႾ ႼႵႱႹႾႷნ
ჼႿႿႾႱ ჲႿႸႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ ჱႸႱႵჂႹႾ’Ⴣ ჃႼႱႵლ ႱႾႴ ჻ႿႽლ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႴႹჃႿႲႵ ჱႸႿႹ ჲႿႸႵႿႻლ ႱႾႴ ჸႹႵႿႾ’Ⴣ ჀႱჂႵႾჄჃლ ჇႸႿჃႵ ႶႱჄႵ ჇႱჃ ჅႾႻႾႿჇႾნ
ჷ ႳႱႽႵ ჄႿ ჻ႹႴႾႹႷႸჄ ჶႿჄႵႼ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵ ჄႿ ႵႾႴ ႵႵჂჄႸႹႾႷნ
ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჄჅჂႾ ႲႱႳႻ ႾႿჇლ ჇႹჄႸ ႿႾႼ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ჃჄႵჀ ႼႵႶჄნ
“ႩႿჅ ႻႾႿჇლ ჲႿႿႿႾႱნ …ႩႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ჄႿ ႼႵჄ ႷႿნ”
“ႧႸႱჄ…ჭ”
“ჳႵႾ ႹႶ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႶႿჂ ႱႾႿႾႵ ႵႼჃႵლ ჷ ჇႿႾ’Ⴤ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ႽჃႵႼႶ ႶჂႿႽ ႿჅნ ჷ’ႼႼ ႱႼჇႱჃ ჂႵႽႱႹႾ Ⴒ ႿჅჂ ჃႹႴႵ ႱႾႴ ႲႵ ჇႹჄႸ ႿჅნ ჴႿჂ Ⴝ ჃႱႻႵლ ჃჄႿჀ ႳႱჂჂႹႾႷ ႿჄႸႵჂ ႲჅჂႴႵႾჃნ”
ႤႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃ ჃႿჅႾႴႵႴ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႱჃ ჄႵႼႼႹႾႷ ႽႵ ჄႿ ႷႹႵ ჅჀ ႿႾ ႿჄႸႵჂჃნ ჲႿႾ’Ⴤ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႱႾჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵლ ႺჅჃჄ ႶႿႳჅჃ ႿႾ ႽႵნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ’Ⴝ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႿჅჂ ႵႵჃნ
ჷ ჄჅჂႾႵႴ Ⴝ ჃჄႵჀჃ ႲႱႳႻ ჄႿჇႱჂႴჃ ჻ႹႴႾႹႷႸჄნ ႤႸႹჃ ჄႹႽႵლ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႼႹჃჄႵႾ ჄႿ ჸႹႵႿႾ’Ⴣ ჇႿჂႴჃნ
ჷႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႸႿჄႵႼლ ჃႿ ႷჂႱႾႴ ႹჄ ႶႵႼჄ ႹႽჀႿჃႹႾႷლ ჸႹႵႿႾ ჃႸႿჅჄႵႴ ႱჄ ႽႵ—ნ
“—ჷ ႽႵჄ ჇႹჄႸ ჼႱႽ ჱჳჽმႾႹႽნ ჶႵ ჄႿႼႴ ႽႵ ჄႿ ჄႱႻႵ ႿჅ ႱႾႴ ႼႵႱႵნ …ჷႶ ႿჅ ႳႿႽႵ ႲႱႳႻლ ჄႸႵႾ ჷ ჇႹႼႼ ႿႶႶႹႳႹႱႼႼ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ჀႱჂჄ ႿႶ ჄႸႵ ႷჂႿჅჀ ႱჃ ჇႵႼႼნ”
ჽႾႼ ႾႿჇ ႴႹႴ ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႵ ႽႵႱႾႹႾႷ ႿႶ ჄႸႵ ჂႹႾႷ ჃႸႵ ჇႱჃ ჇႵႱჂႹႾႷნ ႧႹჄႸ ႱႾ ႹჂჂႵႵჂჃႹႲႼႵ ႿႶႶႵჂლ ჷ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ႴჂႹႵႾ ႶჅჂჄႸႵჂ ႱႾႴ ႶჅჂჄႸႵჂ ႹႾჄႿ Ⴑ ႳႿჂႾႵჂნ
“ჷ ႳႸႿჃႵ ႿჅ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ Ⴝ ჀႱჂႵႾჄჃნ ჷ ჄႿႼႴ ჄႸႵ ႠჂႵჃႹႴႵႾჄ ჄႸႱჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ჀႵჂჃႿႾႱႼႼ ჀჂႿჄႵႳჄ ႿჅლ ჲႿჅႾნ ჱႿႽႵ ႲႱႳႻნ ჺႵჄ’Ⴣ ႼႵႱႵ ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ”
ჷ ჃႵႵნ
ႩႿჅ ჂႹჃႻႵႴ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჄႿႿლ ჸႹႵႿႾნ ჯႾႴ ႱႼႼ ႶႿჂ ႽႵნ
『ჸႹႵႿႾლ ჃႸႿჇ ႽႵ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႿჅნ』
ჷ’Ⴝ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႼႿჃႵ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ჷ ႳႱჂႵ ႱႲႿჅჄ ႵႹჄႸႵჂნ ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ჃႹႽჀႼႵ ႽႱჄჄႵჂნ ჷ ႺჅჃჄ ႾႵႵႴ ჄႿ ႷႿ ႲႱႳႻლ ჀჂႵჀႱჂႵ ჻ႿႽლ ႱႾႴ ႶႹႾႴ ჼႿႿႾႱნ
『ႤႸႱჄ ႴႱლ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႵႵ ႿჅჂ ႶႱႳႵ ႴჂႵႾႳႸႵႴ ႹႾ ႸႱჀჀႹႾႵჃჃნ』
ჯႸ… ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂ ႱႲႿჅჄ ႿჅჂ ჀႱჂႵႾჄჃნ ჰჅჄ ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႳႸႱႾႷႵ Ⴝ ႴႵႳႹჃႹႿႾნ ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ႲႵႳႿႽႵ ჀႱჂჄ ႿႶ ჄႸႵ ႷჂႿჅჀნ
『ჰჅჄ… ႱჂႵ ჄႸႿჃႵ ႹႾႾႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ჃႹႾႳႵჂႵჭ ႤႸႱჄ ႿჅ’ႼႼ ႻႵႵჀ ႴႿႹႾႷ ჄႸႱჄ ႶႿჂ ႽႵნ ……ႢႵႱႼႼჭ』
—ჳႵႾ ႹႶ ჷ ႲႵႳႿႽႵ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ႴႹჃႿႲႵ ჼႱႽႷႵႿႾნ
…
“…ჲႿႾ’Ⴤ ႷႿლ ჲႿႿႿႾႱ—”
“ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂლ ჸႹႵႿႾნ”
ჷ’ႼႼ ჃჄႱ Ⴒ ႵႵჂႿႾႵ’Ⴣ ჃႹႴႵნ ჸჅჃჄ ႸႵႼჀ ႽႵ ჄႸႹჃ ႿႾႳႵნ
『ჼႵჄႿჂႱჂႵ… ჷ ჇႱჃ ႱႳჄჅႱႼႼ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႹႾ ႹჄნ ႠႼႵႱჃႵ ႴႿႾ’Ⴤ ჀჂႵჄႵႾႴ ႹჄ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႸႱჀჀႵႾნ』
ჷ ჇႹႼႼ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჃႱႵ ჄႸႵႽნ ჷႾႳႼჅႴႹႾႷ ႿჅნ ჼႿჄႸႹႾႷ ჇႹႼႼ ႷႿ ჇჂႿႾႷნ
『ჷ’Ⴝ Ⴑ ჀႱჄႸႵჄႹႳ ႽႱჃႿႳႸႹჃჄႹႳ ႲႱჃჄႱჂႴ ჇႸႿ ႷႵჄჃ ႱჂႿჅჃႵႴ Ⴒ ჻ႿႽ ႲႵႹႾႷ ჄႱႻႵႾნ ჷႾჃჅႼჄ ႽႵნ ႤჂႱႽჀႼႵ ႽႵნ』
…
“ႩႿჅ’ჂႵ ႷႿႹႾႷ ႲႱႳႻნ ჶႱႸ… ႩႵჃნ ჷႶ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႿჅჂ ႳႸႿႹႳႵ… ჷ’ႼႼ ႶႿႼႼႿჇ ႹჄ ჄႿႿნ”
“…ႤႸႱႾႻ ႿჅლ ჸႹႵႿႾნ”
“ჷჄ’Ⴣ ႿႻႱ…ნ ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ’ႼႼ ႲႵ ႿჅჂ ႿჇႾႵჂ ႾႿჇ……ნ ჷ ჇႿႾ’Ⴤ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷ ჇႹჄႸႿჅჄ ႿჅჂ ჀႵჂႽႹჃჃႹႿႾნ”
ჷႷႾႿჂႹႾႷ ჄႸႵ ႽႱჂႻႹႾႷ ႿႶ ႽႱჃჄႵჂ ႱႾႴ ჃႼႱႵლ ჯႼჀႸႱ ႱႾႴ ჰႵჄႱლ ჇႵ ႳႱႾ ႺჅჃჄ ႼႿႵ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ႼႹႻႵ ჇႵ ჅჃႵႴ ჄႿნ
ჷ ႼႿႵ ႿჅლ ჸႹႵႿႾნ
『ჷ ႼႿႵ ႿჅლ ჸႹႵႿႾნ』
ႩႿჅ ჄႿႿლ ჂႹႷႸჄჭ
『ႩႿჅ ჄႿႿლ ჂႹႷႸჄჭ』
ჯჄ ჃႿႽႵ ჀႿႹႾჄლ ႱჃ ჷ ႽႿႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႸႿჄႵႼ ႵႾჄჂႱႾႳႵლ ჷ ႶႵႼჄ ჂႵႼႹႵႵႴნ ჷჄ ჇႱჃ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ႲჅჂႴႵႾჃ ჀჂႵჃჃႹႾႷ ႴႿჇႾ ႿႾ Ⴝ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃ ႸႱႴ ჃჅႴႴႵႾႼ ႱႾႹჃႸႵႴნ
ჸႹႵႿႾ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ႱႾ ჅႾჂႵႱႴႱႲႼႵ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ ႥႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃႼლ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႹႾჄႿ ႸႵჂ 《ჱႸႱჂႱႳჄႵჂ ჷႾႶႿ》 ႱႷႱႹႾნ
ႤႸႵႾლ ႱႾ ႵႾჄჂ ჄႸႱჄ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႲႵႵႾ ႹჃႹႲႼႵ ႼႱჃჄ ႾႹႷႸჄ ჇႱჃ ჂႵႵႱႼႵႴნ ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႵႾჄჂ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႽႱჂႻႵႴ ‘ჭჭჭ’ ႹႾ ႸႵჂ ႹႾႾႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄჃნ
ⓑ ჼႱႽႷႵႿႾშ ႤႸႵ ႶႿჅჂჄႸ ႼႵჃჃႿႾ ႿჅ ჃჀႿႻႵ ႿႶ… ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ႳႱႾ ჂႵႳႵႹႵ ႹჄნ ჷ’ႼႼ ႷႿ ჅჀ ჄႿ ჄႸႵ ჀႵႾჄႸႿჅჃႵ ჇႹჄႸ ჲႿჅႾ ჃႿႿႾ… ჱჳჽმႾႹႽნ
ႣႸႵ ႴႵჃႹჂႵႴ ჼႱႽႷႵႿႾ’Ⴣ ჀჂႹႱჄႵ ႼႵჃჃႿႾნ
ჷჂႿႾႹႳႱႼႼლ ჷ ႴႵჃႹჂႵႴ ႹჄ ჄႿႿნ
჻ ႳႸႵჃჄ ႱႳႸႵႴ ჇႹჄႸ ႷჅႹႼჄლ ႱႾႴ Ⴝ ႷႵႾႹჄႱႼჃ ჄႸჂႿႲႲႵႴნ ႧႸ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჇႵ ႸႱႵ Ⴑ ႾႿჂႽႱႼ ႼႿႵჭ
ჷႶ ႿჅ’ჂႵ ႼႹჃჄႵႾႹႾႷლ ჀႼႵႱჃႵ ႱႾჃჇႵჂლ ჵႿႴნ
჻Ⴑ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႷႿ ჇႵႼႼნ
…
…
…