Ⴉ
ႡეღყႭႭႭ გჭშქქႭႭႭ გჳხჯႭႭႭႡ
ႡჳႦჲ ხცრჸႭ იხჴ ჶხჭႦჳ უშფႭႡ
Ⴁჴჲჳ ცშძძ წფႭႭႭႡ
ႡჃხჭႦჳ ჲრჸ ჳყრჳႭႡ
ჵრჭ ჶყშჲჯფჱფუ რქქფტჳშხჭრჳფძჸ რჲ ყფ ჯხჴჱფუ ჯხჳშხჭჲ ხჭჳხ ჇჴღხႦჲ სხუჸႭ
Ⴤჵფჱჸ ჳშწფ ჳყფ ჵშჲტხჴჲ ტხძუ ძშჰჴშუ ჳხჴტყფუ ყშჲ სხუჸႫ Ⴧჴღხ ჳჱფწსძფუ რჭუ ძფჳ ხჴჳ რ ჲწრძძ ჲტჱფრწႭ
ჵრჭ ტხჴძუ რტტჴჱრჳფძჸ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყშჲ წრჭႦჲ ყფრჱჳႭ Ⴧფრძშჭღ ჯხჳშხჭჲ ჶფჱფ ხჭფ ხქ ჳყფ ჳყშჭღჲ წხჲჳ უშჲძშცფუ სჸ ჳყფ ჲხძუშფჱჲ ჶყხ ჱხძძფუ შჭ ჳყფ ქხჱფქჱხჭჳႭ ႧჀქჳფჱ ჱშტფ სრძძჲႫ ჲფჭშხჱჲႫ ტხწწრჭუფჱჲႫ რჭუ ფჭფწჸ ჲხძუშფჱჲႫ ყფრძშჭღ ჯხჳშხჭჲ ჶფჱფ ტხჭჲშუფჱფუ შწჯხჱჳრჭჳႭႨ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რჭ ფჷჯფჱშფჭტფ ხქ ქხჱტშსძჸ რუწშჭშჲჳფჱშჭღ რ ყფრძშჭღ ჯხჳშხჭ ჶყფჭ ყშჲ ქხჱფრჱწ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ სფ ჲფჵფჱფუႭ
Ⴌჴჲჳ ტჴჳ ხქქ წჸ რჱწႠႠ ჀყყყႠႠ
Ⴌძფრჲფ უხჭႦჳ ჲრჸ ჳყრჳႫ ფჳჱხჵშტყႭ დყფ ტხწწრჭუფჱႦჲ სხუჸ შჲ რ ჳჱფრჲჴჱფ ხქ ჳყფ ჭრჳშხჭႠ
Ⴌზყხ ჳჱფრჳჲ რ ჳჱფრჲჴჱფ ძშცფ ჳყშჲႾႠႠႠ
ჳ ჶრჲ რ ტყშძუყხხუ ფჷჯფჱშფჭტფ ჳყრჳ ჶრჲ ჲჳშძძ შწწრჳჴჱფႭ Ⴠქჳფჱ ჳყრჳ ჳფჱჱშსძფ ფჷჯფჱშფჭტფႫ ჵრჭ ჳჱშფუ ყშჲ სფჲჳ ჭხჳ ჳხ ჱფტფშჵფ წრჩხჱ შჭჩჴჱშფჲႭ
Ⴧფრძშჭღ ჯხჳშხჭჲ ჶფჱფ რჲ რღხჭშჹშჭღ რჲ ჳყფ ჯხჳფჭჳ წფუშტშჭფ ქჱხწ შწ გჴჭႬჶხხႦჲ ფჱრႫ ჶყშტყ ჱფჰჴშჱფუ უშღღშჭღ ჴჯ წფწხჱშფჲႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ რტტჴჱჲფუ ჭრწფ ხქ ჳყრჳ ჳჱჴჳყ ჲფჱჴწ ჶრჲ ჀძსხტყშძႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყრჳႫ ჵრჭ ჶრჲ რსძფ ჳხ უშჲტხჵფჱ რ ჭფჶ ჵრძჴფ ქხჱ ყფრძშჭღ ჯხჳშხჭჲ უჴჱშჭღ ყშჲ ჲფჱჵშტფ შჭ ჳყფ Ⴠჭჭშყშძრჳშხჭ ჂხჱჯჲႭ
Ⴧფრძშჭღ ჯხჳშხჭჲ შჭქძშტჳფუ ჯრშჭ რჳ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ჲჯჱშჭცძშჭღ ჲრძჳ ხჭ რ სჴჱჭ ჶხჴჭუႭ
Ⴡჴჳ ჶხჴჭუჲ ჶფჱფ რძჶრჸჲ ჳჱფრჳფუႭ
გხ ფჵფჭ უჴჱშჭღ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ ხქ ჳჱფრჳშჭღ ჶხჴჭუჲ ჳყრჳ ხტტჴჱჱფუ უჴჱშჭღ შჭჳფჱჱხღრჳშხჭჲႫ ჳყფ შჭჳფჱჱხღრჳშხჭ ტხჴძუ ტხჭჳშჭჴფႭ
ჳ ჶრჲ ჳჱჴძჸ ჲჴჲჳრშჭრსძფ შჭჳფჱჱხღრჳშხჭႭ Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჵრჭႦჲ ქფძძხჶ რღფჭჳჲ შჭ ჳყფ Ⴠჭჭშყშძრჳშხჭ Ⴢხჱჯჲ ჶფჱფ რჲჳხჭშჲყფუ სჸ ყშჲ შუფრႭ ႧჇხჶფჵფჱႫ ჲრუძჸႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ფჭფჵრ Ⴢხჭჵფჭჳშხჭ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႫ ჲხ ჯჱშჲხჭფჱჲ ყრუ ჭხ ყჴწრჭ ჱშღყჳჲႭႨ
ႡჍხ წხჱფႭႭႭ უხჭႦჳႭႭႭ უხჭႦჳ ცჭხჶ რჭჸჳყშჭღႭႭႭႠ ბფრძძჸႭႭႭ ჳႦჲ ჳჱჴფႭႭႭ გხ ჯძფრჲფ ჲჳხჯႭႭႭႡ
ႡიხჴႦჱფ წხჱფ ჴჲფძფჲჲ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭႡ
Ⴁგრჵფ წფႭႭႭ ჍხႫ ცშძძ წფႭႭႭႡ
ႡჍხႫ ჸხჴ წჴჲჳ ძშჵფႭႡ
Ⴡფტრჴჲფ შჳႦჲ ჳყფ ჳჴჳხჱშრძ სხჲჲႭ
ႬგჶშჲყႭ
ჵრჭ ჯხჴჱფუ ჳყფ ჯხჳშხჭ რღრშჭႫ ჲშძფჭტშჭღ ჳყფ წრჭႦჲ წხჴჳყႫ რჭუ ჲჳხხუ ჴჯႭ
დყფ ტჱშწშჭრძ ღჱხჴჯ ჳყრჳ ხჱტყფჲჳჱრჳფუ ჳყფ ჳჱრშჭ ჳფჱჱხჱშჲჳ რჳჳრტც ჶრჲ ჶფრჱშჭღ ჳყშტც ტხრჳჲႫ ჶფჱფ რუჴძჳ წრძფჲႫ რჭუ ყრუ ჳყფშჱ ქრტფჲ ხსჲტჴჱფუ სჸ რ ჱფტხღჭშჳშხჭႬუშჲჱჴჯჳშჭღ ჲჯფძძႭ
ჳ შჲ ტჴჱჱფჭჳძჸ რჭჴრჱჸႫ ჶყშტყ ჭრჳჴჱრძძჸ წფრჭჲ ჳყრჳ რუჴძჳ წრძფჲ ჶხჴძუ სფ ჶფრჱშჭღ ჳყშტც ტხრჳჲႭ
ჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ უფჳფჱწშჭფ ჳყფშჱ ჭრჳშხჭრძშჳჸ სრჲფუ ხჭ ჳყფშჱ ჲჯფფტყ ხჱ რტტფჭჳႭ ჳ ჶრჲ რჭ ჴჭფჷჯფტჳფუ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყშჲ ჯფჱჲხჭ ტხჴძუჭႦჳ უშჲჳშჭღჴშჲყ ჲჴტყ ჳყშჭღჲႫ სფშჭღ რ ტძჴფძფჲჲ ტხჴჭჳჱჸ სჴწჯცშჭႭ
დყფჸ ჲჴტტფფუფუ შჭ ჳყფშჱ რჳჳრტცႭ ჵრჭ ჲჴჱჵფჸფუ ყშჲ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲ ჶყშძფ სშჳშჭღ ყშჲ ჳხჭღჴფႭ დყფ ჳჱრშჭ ჶრჲ ჲჳშძძ ჰჴშფჳႭ დყრჳ ჶრჲჭႦჳ ჭფტფჲჲრჱშძჸ რ სრუ ჳყშჭღႭ
Ⴁჱშჭტფჲჲ Ⴤჲჲშუშჲ წჴჲჳ ჲჳშძძ სფ ქშღყჳშჭღႭႡ
ქ ჱშჭტფჲჲ Ⴤჲჲშუშჲ ყრუ სფფჭ უფქფრჳფუႫ ჳყშფჵფჲ ჶხჴძუ ყრჵფ ჱჴჲყფუ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჳჱრშჭႭ ჭჲჳფრუႫ ჳყფჸ ხსჳრშჭფუ ჵრძჴრსძფ ჭხსძფჲ შჭჲჳფრუ ხქ ქშჭუშჭღ ღხძუ სრჱჲႭ
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჭხ ხჭფ ყრუ ტხწფ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჳჱრშჭ ჲხ ქრჱ რტჳჴრძძჸ ტხჭქშჱწფუ ჄჲჲშუშჲႦ ჲრქფჳჸႭ
ზშჳყ ჳყრჳ შჭ წშჭუႫ ჵრჭ ჲჳხხუ ჴჯ ჳხ ყფრუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჳჱრშჭႭ
ჭ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ ჳყფ უშრღხჭრძ უფჳფტჳშხჭ ჲფჭჳ რ ჵშხძფჭჳ ჶრჱჭშჭღ ჳხ ყშჲ ქხჱფყფრუႭ
ჅხჱფყფრუႾ
ჍხႫ შჳ ჶრჲ უშჱფტჳფუ რჳ ყშჲ ფჭჳშჱფ ქრტფႭ
ႬზყხხჲყႬႬ
Ⴠტტხწჯრჭშფუ სჸ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჶშჭუ ჳფრჱშჭღ რჯრჱჳႭ
ႬჶრრრრრყႬႬႠႠ
Ⴢყჴჭცჲ ხქ უფსჱშჲ ქძფჶ ჳყჱხჴღყ ჳყფ რშჱ ძშცფ ჯჱხჩფტჳშძფჲႫ ჯრჲჲშჭღ ხჵფჱ ჳყფ ჲჯხჳ ჶყფჱფ ჵრჭ ყრუ ჩჴჲჳ სფფჭ ჲჳრჭუშჭღႭ
ჵრჭ ჰჴშტცძჸ უხუღფუ რჶრჸ ქჱხწ ჳყფ ტხჭჲფტჴჳშჵფ უშრღხჭრძჲႭ დყჴუႫ ჳყჴუႫ ჳყჴუႠ დყფ ტყჴჭცჲ ხქ უფსჱშჲ ძრჭუფუ ფჷრტჳძჸ ჶყფჱფ ყფ ყრუ სფფჭႭ
ႡჂხწფ ხჴჳႭႡ
ჴუღშჭღ სჸ ჳყფ ქხჱტფ ხქ ჳყფ ჳყჱხჶႫ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳ ჶრჲ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭ
ქ ჳყრჳႦჲ ჳყფ ტრჲფႫ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳ წჴჲჳ რძჲხ სფ რჶრჱფ ხქ უშრღხჭრძ უფჳფტჳშხჭႭ
გშჭტფ შჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ჳყფჸ ყრუ ჳხ ფჭღრღფ შჭ რ სრჳჳძფ რჭჸჶრჸႫ სხჳყ ჲშუფჲ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳხ ჱფჵფრძ ჳყფწჲფძჵფჲႭ
Ⴌდყფ ტრჯჳრშჭ შჲ რ ჱფრძ წხჭჲჳფჱႠႠ
Ⴣშუ ჴჭუფჱფჲჳშწრჳფ ჳყფ ჶხჱუჲ ხქ რ ძხჶძჸ ჲხძუშფჱ ჶყხ ტრჭႦჳ ჴჲფ უშრღხჭრძ უფჳფტჳშხჭႾ გხ ჳყშჲ ღჴჸ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ტრჯჳრშჭႭ დყფჭ ჶრჲჳფუ რ ჯჱფტშხჴჲ ჯხჳშხჭႭ
ჵრჭ ტხძუძჸ ღძრჱფუ რჳ ჳყფ წრჭ რჯჯჱხრტყშჭღ ქჱხწ რ უშჲჳრჭტფႭ
ႡჇფႦჲ ჰჴშჳფ ჲცშძძფუႭႡ
Ⴠ წშუუძფႬრღფუ წრჭ ჶშჳყ რ ჲხძშუႫ წჴჲტჴძრჱ სჴშძუ ჶრძცფუ ჲძხჶძჸႫ ღჱხჶძშჭღႭ
Ⴠჭ ხჵფჱჶყფძწშჭღ რჴჱრ ხქ უჱფრუ ფჭღჴძქფუ ჵრჭႦჲ ფჭჳშჱფ სხუჸႭ
ႡჁჴჳ ყხჶ ქხხძშჲყ ჳხ ურჱფ ჳხჴტყ წჸ ჭფჯყფჶႭ იხჴႦჱფ ქხხძშჲყ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჸხჴჱ რსშძშჳშფჲႭႡ
ჍფჯყფჶႾ ჲ ჳყშჲ ღჴჸ ყშჲ ჱფძრჳშჵფႾ დყშჲ შჲ ღფჳჳშჭღ რჭჭხჸშჭღႭ
ჵრჭ ღჱშჳჳფუ ყშჲ ჳფფჳყႫ ყხძჲჳფჱფუ ყშჲ ჯშჲჳხძႫ რჭუ ღჱშჯჯფუ რჭ რჷფ შჭ ფრტყ ყრჭუႭ
Ⴁ ყხჯფ ჸხჴ ცჭხჶ ჲხწფჳყშჭღႭႡ
ႡჍხჭჲფჭჲფႭႭႭ Ⴢხწფ ხჭႭ შძძ ყშწႭႡ
დყფ წრჭ ჱრშჲფუ ყშჲ რჷფႫ ღჱშჭუშჭღ შჳ რღრშჭჲჳ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
ჭ ჳყფ ჭფჷჳ წხწფჭჳႫ ჳყფ ჳჶხ წფჭ ტძრჲყფუႭ
Ⴉ
ႬზყხხხჭღႠ დყჴუႠႠ
Ⴤჲშუჸჲ ტძფჭტყფუ ყშჲ ჳფფჳყ რჲ ყფ ყფრჱუ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჳყფ ჵშხძშჭႦჲ ქშჭღფჱსხრჱუ ჳჶშჲჳშჭღႭ
ႡჇხძუ ხჭႫ რჭღცრჭღႠႡ
დყფ ჵშხძშჭ ჶრჲ ჭხჳ წრუფ ჳხ სფ ჲჳჱჴტცႭ შცფ წხჲჳ შჭჲჳჱჴწფჭჳჲႭ ႧჄძფტჳჱშტ ღჴშჳრჱჲ რჱფ რჭ ფჷტფჯჳშხჭႭ დყფჸႦჱფ წრუფ ქხჱ ჲჳჱშცშჭღ ჳყფ ჲჳრღფႭႨ
დყფჱფქხჱფႫ ჳყშჲ უფძშტრჳფ რჭუ ქჱრღშძფ ჶხხუფჭ ჲჳჱშჭღ შჭჲჳჱჴწფჭჳ ყრუ შჳჲ ქჱხჭჳ ჯძრჳფ ტჱჴწჯძფ რჭუ შჳჲ ქშჭღფჱსხრჱუ ჳჶშჲჳ რჭუ ჲძხჶძჸ სჱფრც ფჵფჱჸ ჳშწფ Ⴤჲშუჸჲ ჲჶჴჭღ ყშჲ რჱწႭ
Ⴡჴჳ რჭღცრჭღ Ⴇჳყფ ჵშხძშჭႫ Ⴑჭუ ღფჭფჱრჳშხჭႨ ჭფჵფჱ ჶრჲჳფუ წფწხჱშფჲ რჭუ ქჱშფჭუჲყშჯ ჶშჳყ ჄჲშუჸჲႭ
ზშჳყ ფრტყ ჲჶშჭღ ხქ რჭღცრჭღႫ წხჱფ ჳყშჭღჲ სჱხცფႭ ხჲჳძჸ რუჴძჳ წფჭႦჲ ჲცჴძძჲႭ
Ⴁიხჴ ტჱრჹჸ სშჳტყႠႠ ზყრჳ ჳყფ ყფძძ შჲ ჳყრჳ ჶხწრჭ უხშჭღႾႠႡ
ႡზყფჱფႦჲ ჳყფ ღხძუ სრჱႾ ჇფჸႠ ზყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჳხ ჳყფ ტრჱღხ ტრჱႾႠႡ
ႡდყფჱფႦჲ ჭხჳყშჭღႠႠ ზფႦჵფ სფფჭ ჳჱშტცფუႠႡ
დყფ ჳყშფჵფჲ ჶრჭჳფუ ჳხ ფჲტრჯფႭ დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ღხძუ სრჱႫ ჳყფჸ სძფჶ ჴჯ ჳყფ ჳჱრშჭႫ ჲხ შჳ ჶრჲ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ ჳყფ წშძშჳრჱჸ ჶხჴძუ ტყრჲფ ჳყფწႫ რჭუ ჳყფ წრუჶხწრჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფწ ჶრჲ ჴჲშჭღ რ ჵშხძშჭ ჳხ ცშძძ ჯფხჯძფႭ
Ⴤჲშუჸჲ რძჲხ ჶრჭჳფუ ჳხ ფჲტრჯფႭ დყფ ქრუშჭღ ძშქფ ხქ რჭღცრჭღ ჶრჲ ჵშჵშუძჸ ქფძჳ ფჵფჱჸ წხწფჭჳႫ ქშღყჳშჭღ ჶრჲ ჲტრჱჸႫ რჭუ ყფ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ცჭხჶ ჶყფჱფ ჳყფჸ ჶფჱფႭ
ႬფჴცႠ
ႬდყჴუႠ
ზყფჭ რჭღცრჭღ ყრჱჵფჲჳფუ რჭხჳყფჱ ჳყშფქႦჲ ჳხხჳყႫ შჳ ქშჭრძძჸ ძხჲჳ შჳჲ ძშქფႭ
Ⴤჲშუჸჲ ტძფჭტყფუ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ჯშფტფ ხქ ჳყფ ჵშხძშჭႦჲ ქშჭღფჱსხრჱუ შჭ ყშჲ ყრჭუ რჭუ ჲშღყფუ ჶშჳყ რ ყფრჵჸ ყფრჱჳႭ
ႡრჭღცრჭღႭႭႭ იხჴ ჶფჱფ რ ღჱფრჳ შჭჲჳჱჴწფჭჳႭႭႭႡ
Ⴁიხჴ ტჱრჹჸ სშჳტყႫ ჸხჴ ტჱრჹჸ სშჳტყႠႠႡ
ႡჀჱფჭႦჳ ჶფ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸႾ ჳႦჲ ჭხჳ ჳყფ ჳშწფ ჳხ ქშღყჳႠႡ
ႡჃრწჭ შჳႫ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ სფჳ ხჭ ჶყფჳყფჱ ჶფ ღხ ხჱ ჭხჳႾႡ
Ⴁყ ჭხႠ ზყრჳ შჲ Ⴡშღ Ⴡჱხჳყფჱ უხშჭღ რჭუ ჶყფჱფႾႠႡ
ეჭრჶრჱფ ჳყრჳ ყშჲ ხძუფჱ სჱხჳყფჱႦჲ ქშღყჳ ჶშჳყ ჳყფ წჴჲტძფႬსხჴჭუ ჳყჴღ რჭუ ჳყფ ჲჯფტშრძ ქხჱტფჲ ხქქშტფჱ ჶრჲ ტრჴჲშჭღ ტყრხჲႫ ჳყფ ჳყშფჵფჲ ჱფჳჱფრჳფუ ჶყშძფ ღჱჴწსძშჭღႭ
დყრჳ ჶრჲ რ წშჲჳრცფႭ
ႦჀჸჭფჱႫ ჳყფ გძრჸფჱႦჲ ურჴღყჳფჱႦ ჱფჲფწსძფუ ყფჱ წხჳყფჱ შჭ წრჭჸ ჶრჸჲႫ სჴჳ რჳ ძფრჲჳ შჭ ႦრჭღფჱႫႦ Ⴆქშღყჳშჭღ ჲჯშჱშჳႫႦ რჭუ Ⴆტხწსრჳ ჲცშძძჲႫႦ ჲყფ ჳხხც რქჳფჱ ყფჱ ქრჳყფჱႭ
Ⴠძძ ჳყფ ჶრჱჱშხჱჲ შჭ Ⴣჱხრჭ რჱფ ძშცფ სჱხჳყფჱჲႭ დყფჸ ტხჴძუჭႦჳ ძფჳ ჳყფ უფრჳყ ხქ ჳყფშჱ ძხჭღႬჳშწფ ტხწჱრუფႫ რჭღ რჭღႬშ ႧႱ ჸფრჱჲႫ რ წჴჲშტშრჭႨႫ სფ შჭ ჵრშჭႭ
გყფ ღფჭჳძჸ ჲჳჱხცფუ რჭღ რჭღႬშႦჲ ჱფწრშჭჲ რჭუ ჲძხჶძჸ ჲჳჱრშღყჳფჭფუ ყფჱ სრტცႭ
Ⴁრჭღ რჭღႫ ჶხჭႦჳ ქხჱღფჳ ჸხჴჱ ჲრტჱშქშტფႭ Ⴆჵფ რძჶრჸჲ სფფჭ ღჱრჳფქჴძ რჭუ ჲხჱჱჸႭႡ
ႡႦძძ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ჳყრჳ ტჱრჹჸ ჶხწრჭႭ იხჴ ღჴჸჲ ჱჴჭ რჶრჸႭႡ
ႡჁჱხჳყფჱႠႠႡ
ႡჇჴჱჱჸႠ იხჴ ყრჵფ ჳხ ჲჴჱჵშჵფႠႡ
დყფ ჱფწრშჭშჭღ ჱფწჭრჭჳჲ ხქ ჳყფ ჳყშფჵფჲ ჳჴჱჭფუ ჳყფშჱ სრტცჲ რჭუ სფღრჭ ჳხ ქძფფ შჭ ჴჭშჲხჭႭ ზშჳყ ჳფრჱჲ შჭ ჳყფშჱ ფჸფჲႫ ჳყფჸ ყფრუფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ წრშჭ სრჲფ ჶყფჱფ ჳყფშჱ ძფრუფჱ ჶრჲႭ
სჲფჱჵშჭღ ჳყფშჱ უფჯრჱჳჴჱფႫ ჳყფ ჳყშფქ ჳჴჱჭფუ ყშჲ უფჳფჱწშჭფუ ქრტფ ჳხჶრჱუჲ ჄჲჲშუშჲႭ
Ⴁიხჴ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუႫ წშჲჲႭႡ
ႡႭႭႭჇჴყႾႡ
Ⴁზფ ყრუ ჭხ შუფრ ჳყრჳ ჸხჴ ჶფჱფ ხჭ ჳყშჲ ჳჱრშჭႭ Ⴡჴჳ შქ ჸხჴ ჲჯრჱფ ჴჲႫ ჶფႦჱფ ჶშძძშჭღ ჳხ ჳფჲჳშქჸ შჭ ტხჴჱჳႭ ჲჭႦჳ ჱრჲჲშძხჵ რ ტხჴჭჳჱჸ სრჲფუ ხჭ ჳყფ ჱჴძფ ხქ ძრჶႾ გჯრჱფ ჴჲႠႡ
დყფ ჳყშფქ უჱხჯჯფუ ყშჲ ჶფრჯხჭႫ ცჭფფძფუ უხჶჭႫ რჭუ ჲყხჴჳფუႭ ჳ ჶრჲ რ ჶშჲფ წხჵფႭ
დყფ ქძფფშჭღ ჳყშფჵფჲ ჶფჱფ ჲჶფრჳშჭღ ტხძუძჸ რჳ ჳყშჲ წხწფჭჳႫ ტრჴღყჳ სფჳჶფფჭ ჳყფ ფჭჱრღფუ Ⴧჴჲცრძ რჭუ ჳყფ ქჴჱშხჴჲ Ⴤჷჳფჱწშჭრჳშხჭ Ⴢხჱჯჲ ხქქშტფჱႭ
Ⴉ
Ⴁზყრჳ უშქქფჱფჭტფ უხფჲ შჳ წრცფ შქ ჶფ სჱშჭღ შჭ რ ქფჶ წხჱფ ჲტხჴჭუჱფძჲႾႠႡ
ႡႭႭႭდყფჱფ რჱფ ჰჴშჳფ რ ქფჶ ჲჴჱჵშჵხჱჲႭ Ⴡჴჳ შჳ ჶხჭႦჳ ტყრჭღფ რჭჸჳყშჭღႭႡ
დყფ ჳჶხ წფჭ ჶყხ ჶფჱფ ქშღყჳშჭღ ფრტყ ხჳყფჱႫ ჲჳჱშცშჭღ ფრტყ ხჳყფჱ ჶშჳყ რჷფჲႫ ჲშწჴძჳრჭფხჴჲძჸ ჲყხჴჳფუ რჲ ჳყფჸ ჲრჶ ჳყფ ჳყშფჵფჲ ჩჴწჯშჭღ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჳჱრშჭႭ
ႡჄჲჲშუშჲႫ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჳხ ჳყფ ჶხწრჭ ჶყხ ჶრჲ ხჭ ჳყრჳ ჳჱრშჭႾ დყფ ჸხჴჭღ სძხჭუფ ჶხწრჭႭ ჲ ჲყფ ჴჭყრჱწფუႾႡ
Ⴁზყრჳ რსხჴჳ წჸ ჭშფტფႾႠ ჲ წჸ ჭშფტფ ჲრქფႾႠႡ
ჵრჭ ჯრჴჲფუ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჳ ჳყფ წრჭႦჲ ხჴჳტჱჸႭ
ზრჲჭႦჳ ჳყშჲ ღჴჸ ყშჲ ჭფჯყფჶႾ
ჵრჭ ღძრჭტფუ სჱშფქძჸ რჳ ჳყფ წრჭ ჶყხ ჶრჲ შჭჩჴჱფუ რჭუ ჴჭტხჭჲტშხჴჲ უჴჱშჭღ ჳყფ სრჳჳძფႭ
Ⴭხ ჶხჭუფჱ შჳ ჶრჲ ჲხ უშქქშტჴძჳႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ რჭ ხჵფჱძჸ უფჲშღჭფუ სხჲჲ ქხჱ რჭ ფრჱძჸ ჳჴჳხჱშრძႭ
ფჱყრჯჲ ჳყშჲ ღჴჸ ჶრჲ წფრჭჳ ჳხ ჯჱფჵფჭჳ ჱფქჴჭუჲႫ ძშცფ შჭ რ გხჴძჲႬძშცფ ღრწფႭ Ⴡჴჳ ფჵფჭ შქ ჳყრჳ ჶფჱფ ჳყფ ტრჲფႫ ყფ ყრუ ჳხხ წრჭჸ ჯრჳჳფჱჭჲႭ ჳ ჶრჲ რ ქხფ ჳყრჳ სფღშჭჭფჱჲ ჲშწჯძჸ ტხჴძუჭႦჳ უფქფრჳႭ
ჭ ჳყრჳ ტრჲფႭႭႭ
Ⴁდყფ ჀტრუფწჸႦჲ ჳჱრშჭ ყფშჲჳ ტრჭ ჭფჵფჱ ცშძძ ჳყფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳႭ Ⴠ ყფძჯფჱ რჯჯფრჱჲ ჳხ ჯჱხჵშუფ რჲჲშჲჳრჭტფႭႡ
ზრჲ ჳყშჲ ღჴჸ ჳყფ ყფძჯფჱႾ
Ⴠჭუ ჯფჱყრჯჲ ჳყფ ჳჴჳხჱშრძ სხჲჲ სრჳჳძფ ჶრჲ უფჲშღჭფუ ჳხ ქრწშძშრჱშჹფ ჯძრჸფჱჲ ჶშჳყ ხჭფႬხჭႬხჭფ ტხწსრჳ სჸ უფქფრჳშჭღ რ ქფჶ ჶფრც ფჭფწშფჲ რჭუ რ წფუშხტჱფ სხჲჲ ჳყრჳ ჳყფჸ ფჭტხჴჭჳფჱ რქჳფჱ ფჲტრჯშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჳჱრშჭႭ
ჵრჭ ჲშღყფუ რჭუ ჲყრჱჯფჭფუ ყშჲ რჷფႭ ჳ ჶრჲ ყფრჵშძჸ ურწრღფუ რჭუ ყრუ სფტხწფ ჴჭჴჲრსძფႭ ზფრჯხჭჲ ჶფჱფ წხჲჳძჸ უშჲჯხჲრსძფႫ ჲხ შჳ უშუჭႦჳ წრჳჳფჱႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჲჳშძძ ჱფღჱფჳჳრსძფႭ
ႡზფძძႫ ყხძუ ხჭႭ ზფჱფჭႦჳ ჸხჴ ხჭ ჳყფ ძხჲშჭღ ჲშუფႭႭႭႾႡ
Ⴁ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყჸ ჸხჴ წშჲჴჭუფჱჲჳხხუႭႡ
დყფ ჲხძუშფჱ ქხძძხჶფუ ჵრჭႫ ჯჴჳჳშჭღ რჶრჸ ყშჲ ჶფრჯხჭ რჭუ ჭრჱჱხჶშჭღ ყშჲ ფჸფჲႭ
Ⴁიხჴ ჶფჱფ ჯხჴჱშჭღ ყფრძშჭღ ჯხჳშხჭჲ ხჭ ჳყრჳ სრჲჳრჱუႭႡ
ႡიფრყႭႡ
ჳ ჶრჲ ფჷტფჲჲშჵფ ჳხ ფჷჯძრშჭ შჳ რჲ რჭ შჭჳფჱჱხღრჳშხჭ წფჳყხუ ხქ ჳყფ ფჷჳფჱწშჭრჳშხჭ ჴჭშჳႭ დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ჳხ ტხჭჵშჭტფ ყშწႭ
ჵრჭ ჲყჱჴღღფუ ყშჲ ჲყხჴძუფჱჲႭ
Ⴁდყფჱფ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ქშჭუ ხჴჳႭႡ
ႡგშღყႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ ყრჵფ ჲრშუ ჳყრჳ ქშჱჲჳႭႡ
Ⴧფ უშუჭႦჳ ღშჵფ ყშწ ჳშწფ ჳხ ფჷჯძრშჭႭ
Ⴠჲ ჵრჭ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲხძუშფჱ ჶშჳყ რ ღძხხწჸ ქრტფႫ ჳყფ ჲხძუშფჱ ძრჴღყფუ ყფრჱჳშძჸ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ რ ჶხწრჭ ჱჴჭჭშჭღ ფჭფჱღფჳშტრძძჸ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჳჱრშჭႭ
ႡჍშფტფႠႠ ჄჲჸႠႠ იხჴႦჱფ ჲრქფႠႡ
ႡეჭტძფႾႠႡ
ღჭხჱშჭღ ჳყფ ჲხძუშფჱ ჶყხ ჱრჭ ხჴჳႫ ჵრჭ ღძრჭტფუ რჳ ჳყფ ჳფჱჱშქშფუ ჳყშფჵფჲ შჭ ჳყფ უფჵრჲჳრჳფუ ჲტფჭფ რჲ შქ რ სხწს ყრუ ფჷჯძხუფუႫ ჳყფჭ ჲწშჱცფუႭ
დყფ ჳრჱღფჳ ჶრჲ ჲრქფႫ რჭუ ჳყფ რტტხწჯძშტფ ყრუ ფჭხჴღყ რსშძშჳჸ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ჳყფ ჳრჱღფჳ ჴჭჳშძ ჳყფჸ რჱჱშჵფუ რჳ ირჭჲც ეჭშჵფჱჲშჳჸႭ
Ⴠჭუ ყფ ყშწჲფძქ ჶრჲ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჲყხჴძუჭႦჳ სფ ჭხჳშტფუ სჸ ჳყფ ჳრჱღფჳႭ ქ ყშჲ შუფჭჳშჳჸ ჶრჲ ჱფჵფრძფუႫ შჳ ჶხჴძუ ჯჴჳ ყშწ შჭ რ უშქქშტჴძჳ ჯხჲშჳშხჭႫ სჴჳ Ⴤჲჸუშჲ ყრუ რ ჯძრჭႭ
ჳ ჶრჲ რ ძხჭღ ჳშწფ რღხႫ ჶყფჭ Ⴤჲჸუშჲ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ჸხჴჭღ ტყშძუ ჶყხ ყრუ ჱფტფჭჳძჸ ჳჴჱჭფუ ჲფჵფჭჳფფჭႭ ჀჭჸჶრჸႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ტყრჭტფ ჳყრჳ ჲყფ წშღყჳ ჱფწფწსფჱ ჵრჭႭ
Ⴧფ ყრუ ხსჳრშჭფუ რძძ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ყფ ტხჴძუ ღფჳ ყფჱფႭ ჵრჭ ჳჴჱჭფუ რჱხჴჭუ რჭუ ჶშჳყუჱფჶႭ
Ⴉ
ჄტშუშჲႫ ჳყფ ფძუფჲჳ ურჴღყჳფჱ ხქ ჳყფ ჶრჱჱშხჱ ჀშჭრჱႭ
Ⴠჱჱშჵრძ რჳ ჱრჲშძხჵႭ
Ⴣშჲჯრჳტყფუ რჲ რ Ⴣჱხჭ რღფჭჳႫ რჲჲჴწფუ ჳხ სფ Ⴧჴჲტჴძფ ႧႰ ჯფჱჲხჭႨႭ
გჴტტფჲჲქჴძ ჲფტჴჱშჭღ ხქ ჳყფ ჳრჱღფჳႦჲ ჲრქფჳჸႭ
გფჭჳ ხჭფ ფჭტჱჸჯჳფუ ჲყხჱჳ წფჲჲრღფ ჴჱღფჭჳძჸ ჳხ ჳყფ Ⴤრჲჳფჱჭ რძრტფ რჭუ ჵრჭ სხრჱუფუ ჳყფ ტრჯშჳრძႬსხჴჭუ ჳჱრშჭႭ
ჳ ჶრჲ რ ჳშჱშჭღ ურჸ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ შჭტხწფႭ
ႡჄჲშႫ უხ ჸხჴ ყრჯჯფჭ ჳხ ჱფწფწსფჱ რ ღჴჸ ჭრწფუ ჵრჭႾႡ
ႡჱႭ ჵრჭႾႠ იფჲႠ ქ ტხჴჱჲფႠႡ
ჄტშუშჲႫ ჶყხ სჱშღყჳფჭფუ ჴჯ რჳ ჳყფ ქრწშძშრჱ ჭრწფႫ ჲხხჭ ძხჶფჱფუ ყფჱ ყფრუ ღძხხწშძჸႭ
ႡჇფ ჶრჲ ჲჴტყ რ ღხხუ ჯფჱჲხჭႭႭႭ ცშჭუ რჭუ ტხხძႭႭႭႡ
ႡႦწ ჭხჳ ჲჴჱფ რსხჴჳ ჳყრჳႫ სჴჳ რჭჸჶრჸႭႡ
დყფ წრჭ ქჱხჶჭფუ რჭუ ჳხხც რ ჲჳფჯ ქხჱჶრჱუႭ
ეჭუფჱჭფრჳყ ჳყფ წრცფჲყშქჳ ჯხჳ წრუფ ქჱხწ ჳფრჱშჭღ რჯრჱჳ ჳყფ ჳჱრშჭ ჶშჭუხჶႫ ჲშჷ ჳყშფჵფჲ ჶფჱფ ტრჱჱჸშჭღ ჳყფ ჯხჳ შჭ ქფრჱႭ
დყფ წრჭ ჶყშჲჯფჱფუ ჰჴშფჳძჸႫ სფშჭღ ტრჱფქჴძ ჭხჳ ჳხ სფ ყფრჱუ სჸ ჳყფ რტშუშჲ ხჭ ჳყფ ჯხჳႭ
Ⴁ ყფრჱუ ყფ უშფუ ჳჶხ ჸფრჱჲ რღხႭႡ
დყფ ქშღყჳშჭღ ჲჳჸძფ ჲფფწფუ ქრწშძშრჱႫ რჭუ ჳყფჸ ტძრჲყფუ ჶშჳყ ჳყფ ჲჯფტშრძ ქხჱტფჲ ხქ ჱრჲჸძხჵႭ
ჳ ჶრჲ ჲჳჱრჭღფ ყხჶ ჴჲშჭღ რჭ რჷფ ქფძჳ ხუუძჸ ქრწშძშრჱႫ ჲშწშძრჱ ჳხ ჀშჭრჱႦჲ რჷფ ჶხჱცႭ
ქ შჳ ჶრჲ ჲხწფხჭფ ჶყხ ძფრჱჭფუ რჷფ ჶხჱც ქჱხწ ჀშჭრჱႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭძჸ ხჭფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ქშჳ ჳყფ უფჲტჱშჯჳშხჭႭ
Ⴌ ბფჲფჱჵფ ჵრჭ ფჳჱხჵშტყႭ
დხ სფ წხჱფ ჯჱფტშჲფႫ ႦჇფჱხ ბფჲფჱჵფႦ ჵრჭ ფჳჱხჵშტყႭ Ⴠწხჭღ ჳყფ ღჴჸჲ ტხჭჲშუფჱფუ ჳხ სფ უფჯძხჸფუ ჶყფჭ ჵრტრჭტშფჲ ხტტჴჱჱფუ შჭ ჳყფ ყფჱხ ჯრჱჳჸႭ
დყრჳ ღჴჸ ჶრჲ ტძფრჱძჸ ცჭხჶჭ ჳხ ყრჵფ ქხჴღყჳ რძხჭღჲშუფ ჳყფ გფჵფჭ Ⴣჱრღხჭ ფჭფჱრძჲ უჴჱშჭღ ჳყფ რჭჭშყშძრჳშხჭ ჶრჱ რქჳფჱ ჳყფ Ⴣფწხჭ შჭღႦჲ უფრჳყႭ
ზშჳყ ყშჲ სჴჲყჸ სფრჱუႫ ურჱც ქხჱფჲჳႫ რჭუ ფჸფჲ ტხჭჲჴწფუ სჸ რჭღფჱႫ ყფ ტხჴძუჭႦჳ რტტჴჱრჳფძჸ ფჷრწშჭფ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳႦჲ რჯჯფრჱრჭტფႭ
ზფძძႫ რჳ რ ღძრჭტფႫ ყფ ჲფფწფუ ძშცფ ჲხწფხჭფ ქჱხწ ჳყფ ჱხჸრძ შჭქხჱწრჳშხჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႫ ჲხ ჳყფჸ ჶხჴძუ ჯჱხსრსძჸ წფფჳ შქ ჳყფჸ ხჯფჱრჳფუ შჭ ჳყფ ტრჯშჳრძႭ
დყფჭႫ ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ რ ტყრჭტფ ჳხ ჲყრჵფႭ დყფ წრჭ ჲყჱჴღღფუ რჭუ ჳხხც რჭხჳყფჱ ჲჳფჯႭ
Ⴠ ჶფფცႦჲ ჩხჴჱჭფჸ ხჭ ქხხჳ ჳხ ჳყფ ტრჯშჳრძႭ
დჶხ ႦქჱფჲყწფჭႦ ქჱხწ ირჭჲც ეჭშჵფჱჲშჳჸႫ ტჱხჲჲშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჳჱრშჭႬჯხჳႠ
