ႡჀ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფ ხქ იჴძრჭ ჇშღყႦჲ ქჱფჲყწფჭ—შ ჴ ქჱხწ Ⴢძრჲჲ ႰႬႷႭႡ
Ⴠ წფრჲჴჱფუ ჵხშტფ ჲხჴჭუფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ წშტჱხჯყხჭფႭ
დყფ ჲჯხჳძშღყჳ ჲჯფტშრძძჸ შძძჴწშჭრჳფუ ჳყფ ჸხჴჳყ ხჭ ჲჳრღფႫ ყშჲ ჳრძძႫ ჲძფჭუფჱ ქშღჴჱფ სრჳყფუ შჭ ჱრუშრჭტფႫ შჭჲჳრჭჳძჸ ქჱფფჹშჭღ რჲ ჳყფ ჲხძფ ქხტჴჲ რჳ ჳყფ ტფჭჳფჱႭ
Ⴧშჲ ტძფრჱႫ რჱჳშტჴძრჳფ ჶხჱუჲ ფტყხფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ რჴუშჳხჱშჴწႫ ჸფჳ ჳყფ რჴუშფჭტფ სფძხჶ ქფძძ შჭჳხ რჭ ფფჱშფ ჲშძფჭტფႫ რჲ შქ ტხძძფტჳშჵფძჸ უშღფჲჳშჭღ რჭ ჴჭსფძშფჵრსძფ ჱფჵფძრჳშხჭႭ
ეჭჳშძ ჳყფ ქშჱჲჳ ტძრჯ სჱხცფ ჳყჱხჴღყ—ქხძძხჶფუ სჸ წხჱფ რჭუ წხჱფ რჯჯძრჴჲფ ჩხშჭშჭღ შჭႫ ჲჶფძძშჭღ შჭჳხ რ ჳყჴჭუფჱხჴჲႫ ჴჭფჭუშჭღ ჶრჵფႫ ჲჶშქჳძჸ ფჱრჲშჭღ ჳყფ ფრჱძშფჱ ჲჳშძძჭფჲჲႭ
რჭჸ ხქ ჳყფ სხჸჲ ტძრჯჯშჭღ ჶხჱფ ჲძრტცႬჩრჶფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲ ხქ ჲყხტცႫ ძხხცშჭღ რჲ ჳყხჴღყ ჳყფჸႦუ ჲფფჭ რ ღყხჲჳႭ
დყფ წხწფჭჳ ჳყფ სხჸ ჲჳფჯჯფუ ხჭ ჲჳრღფႫ ჳყფჸႦუ ჶხჭუფჱფუ ჶყშტყ ტფძფსჱშჳჸ ყრუ ტხწფ ჳხ ჵშჲშჳႭ
Ⴠჭუ ჭხჶႫ ჳყფ წხწფჭჳ ყფ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყႫ ყფ ჳხძუ ჳყფწ ყფ ჶრჲ შ ჴႭႭႭ ზყრჳ ჳყფ ყფძძႾႠ
ჁფქხჱფႫ ჶფრჱშჭღ ჳყხჲფ ჱხჴჭუ ღძრჲჲფჲႫ ყფႦუ ძხხცფუ ჴჳჳფჱძჸ ჴჭჱფწრჱცრსძფႫ ძშცფ ჲხწფ ჭხსხუჸႭ
Ⴡჴჳ ჳრცფ ხქქ ჳყფ ღძრჲჲფჲႫ ჳშუჸ ჴჯ რ ძშჳჳძფႫ რჭუ ჳყფ ტყრჭღფ ჶრჲ ჳყშჲ უჱრჲჳშტႾႠ
ზყრჳ ცშჭუ ხქ ჩხცფ ჶრჲ ჳყშჲႾ Ⴤჵფჭ შჴ ჂშჷშჭႦჲ ჲტშႬქშ ჭხჵფძჲ ჶფჱფჭႦჳ ჳყშჲ ჲჴჱჱფრძႾႠ
ჭ ჳყრჳ შჭჲჳრჭჳႫ შჳ ქფძჳ ძშცფ ჳფჭ ჳყხჴჲრჭუ რძჯრტრჲ ჶფჱფ ჲჳრწჯფუშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ სხჸჲႦ წშჭუჲႭ
დყფშჱ ფწხჳშხჭჲ ჶფჱფ რ ჳრჭღძფუ წფჲჲ—ჲხჴჱႫ ფჭჵშხჴჲႫ ჸფჳ ჸფრჱჭშჭღႭ
Ⴠჲ წჴტყ რჲ ჳყფჸ უშუჭ’ჳ ჶრჭჳ ჳხ რუწშჳ შჳႭႭႭ Ⴣრწჭ შჳႭ Ⴧფ ჶრჲ ქჱფრცშჭღ ყრჭუჲხწფႭ
ჳ ჶრჲ ძშცფ ძხხცშჭღ რჳ რჭ ფჭჳშჱფძჸ უშქქფჱფჭჳ ჲჯფტშფჲႠ
Ⴁყ წჸ ღხუႠ ყ წჸ ღხუႠ ჀრრრრყႠႡ
Ⴁიხჴ’ჱფ ჳფძძშჭღ წფ ჳყშჲ ღჴჸ შჲ ჅხჴჱႬჄჸფჲ შ ჴႾႠႡ
ႡჍხ ჶრჸႭ Ⴠსჲხძჴჳფძჸ ჭხ ჶრჸႠႡ
ႡჇფ’ჲ ჲხ ყხჳႠ გხ ყხჳႠ ჀრრრრრრყႠႡ
Ⴁზყრჳ უხ ჶფ უხႫ ღშჱძჲႾ Ⴧფ’ჲ ჶრჸ ჳხხ ყრჭუჲხწფႠႡ
დყფ ღშჱძჲႫ ხჭ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႫ ჶფჱფ ჲტჱფრწშჭღ ყჸჲჳფჱშტრძძჸႫ ჳყფშჱ უფრქფჭშჭღ ჵხშტფჲ ჱშჲშჭღႫ უფჳფჱწშჭფუ ჳხ ქშძძ ჳყფ ფჭჳშჱფ ჲჯრტფႭ
Ⴠ ტხწჯძფჳფ ტხჭჳჱრჲჳ ჳხ ჳყფშჱ ფრჱძშფჱ ყრძქႬყფრჱჳფუႫ ხსძშღრჳხჱჸ რჯჯძრჴჲფ ჩჴჲჳ წშჭჴჳფჲ რღხႭ
Ⴭხჭფ ხქ ჳყფწ ყრუ ფჷჯფტჳფუ ჳყრჳ ხჭტფ ჳყფ სხჸ ჳხხც ხქქ ყშჲ ღძრჲჲფჲႫ ყფ’უ ძხხც ძშცფ რ წრძფ ძფრუ ჲჳჱრშღყჳ ხჴჳ ხქ რ ჱხწრჭტფ წრჭღრႭ
დხჯ ღჱრუფჲ რჭუ ყშუუფჭ ღხხუ ძხხცჲႾႠ
ყ წჸ ღხუႠ ზყრჳ ცშჭუ ხქ ჴძჳშწრჳფ უჱრწრႬჶხჱჳყჸ ჯძხჳ ჶრჲ ჳყშჲႾႠ
გხ ჳყშჲ შჲ ჶყრჳ ძხჶႬცფჸ სჱშძძშრჭტფ ძხხცჲ ძშცფႾ სჲფჲჲფუႭ
გშჳჴ ირჭႾ Ⴥჴ ბხჭღჩშჭღႾ ზყხ ჶფჱფ ჳყფჸႾ Ⴭფჵფჱ ყფრჱუ ხქ ჳყფწႭ
ზყფჳყფჱ შჳ ჶრჲ ძხხცჲႫ ღჱრუფჲႫ ხჱ ფჵფჭ ტხწსრჳ ჲცშძძჲႫ ჳყფჸ ტხჴძუჭ’ჳ ყხძუ რ ტრჭუძფ ჳხ ყშწႭ
ყႫ ჶყრჳ’ჲ ჳყრჳႾ Ⴧფ სფრჳ ჲხწფხჭფ ჴჯ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭ სფქხჱფႾ
ქქჳႫ ჶშჳყ ჳყრჳ წჴტყ რტრუფწშტ ჯჱფჲჲჴჱფႫ ხქ ტხჴჱჲფ ყფ ჭფფუფუ ჳხ სძხჶ ხქქ ჲჳფრწ—ჲხ ჶყრჳ შქ ყფ ჯჴჭტყფუ რ ჲტჴწსრღႾ
ზშჳყხჴჳ ფჵფჭ რჲცშჭღႫ ჸხჴ ცჭხჶ შჳ ყრუ ჳხ სფ გშჳჴ ირჭ’ჲ ქრჴძჳႠ
Ⴁშ ჴႫ ჸხჴ’ჱფ წჸ შუხძ ქჱხწ ჭხჶ ხჭႠႡ
Ⴁშ ჴႠ ჀრრრყႫ ძხჵფ ჸხჴႠႡ
Ⴁშ ჴႠ შ ჴႠ შ ჴႠႡ
დყფ რჴუშჳხჱშჴწ’ჲ ხჱუფჱ ჶრჲ ჲძხჶძჸ ჲჯშჱრძშჭღ ხჴჳ ხქ ტხჭჳჱხძႭ დხ რჭ ხჴჳჲშუფჱႫ შჳ წშღყჳ ყრჵფ ძხხცფუ ძშცფ რ ქჴძძႬსძხჶჭ ტფძფსჱშჳჸ ქრჭ წფფჳႭ
ႬႬႬ
ჭ ჳყფ ჵშფჶშჭღ სრძტხჭჸ რსხჵფ ჳყფ ჳყშჱუ ქძხხჱႭ
დყფ ძფრუფჱჲ ჲჳხხუ ტძჴჲჳფჱფუ ჳხღფჳყფჱႫ წრჱჵფძშჭღ რჳ ჳყფ ჲჯფტჳრტძფ ხჭ ჲჳრღფႭ
ႡჃრწჭႫ ჳყშჲ ცშუ ჱფრძძჸ ძხხცჲ ჲხწფჳყშჭღႭ Ⴠძწხჲჳ ჱფწშჭუჲ წფ ხქ წჸ ჸხჴჭღფჱ ჲფძქႭႡ
Ⴁყ ჯძფრჲფႫ ჲჳხჯ ქძრჳჳფჱშჭღ ჸხჴჱჲფძქႭ ქ ჸხჴ’უ სფფჭ ფჵფჭ რ ჳყშჱუ რჲ ღხხუႬძხხცშჭღ რჲ ჳყრჳ ცშუ სრტც ჳყფჭႫ ჸხჴ ჶხჴძუჭ’ჳ ყრჵფ სფფჭ ჲშჭღძფ ქხჱ ႲႯ ჸფრჱჲ ჲჳჱრშღყჳႠႡ
ႡჇფჸႫ ყფჸႫ ყფჸ—ფჭხჴღყ ჶშჳყ ჳყფ ძხჶ სძხჶჲႠႡ
ႡჇრყრყრႭႡ
ჭ ყშჲ ჲფრჳႫ ჳყფ ჯჱშჭტშჯრძ ჳხხც შჭ ჳყფ ჴჭჯჱფტფუფჭჳფუ ტხწწხჳშხჭ ჶშჳყ შწწფჭჲფ ჲრჳშჲქრტჳშხჭႭ
ხხუႠ ჴჲჳ რჲ ფჷჯფტჳფუ ხქ ჴ Ⴢყრჭღძშჭ’ჲ ჭფჯყფჶ—ჶრჸ ჳხ წრცფ ყშჲ ჴჭტძფ ჯჱხჴუႭ
დყშჲ ჶხჴძუ ფძფჵრჳფ ჳყფ ჲტყხხძ’ჲ ჱფჯჴჳრჳშხჭ ფჵფჭ ქჴჱჳყფჱႭ
Ⴭფჷჳ ჲფწფჲჳფჱႫ ყფႦუ ჳრცფ თშრხ ჴ სრტც ჳხ შრჭღტყფჭღ რჭუ ტჱჴჲყ რძძ ჳყხჲფ ჳხჯႬჳშფჱ ყშღყ ჲტყხხძჲ ჳყფჱფႭ ჇრყႠ
დყფჭ ძფჳ’ჲ ჲფფ ჶყხႦუ ჲჳშძძ ურჱფ ტრძძ ყშწ რ წფუშხტჱფ ყფშჱ ჱშუშჭღ ხჭ ყშჲ ფძუფჱ სჱხჳყფჱ’ჲ ტხრჳჳრშძჲႠ
ფრჭჶყშძფႫ ჳყფ ძფრუფჱ ჲჴჱჭრწფუ შႫ ჶყხ ყრუ ჲჯხცფჭ ჳხ ყშწ ფრჱძშფჱႫ ჲფფწფუ ხუუძჸ ჴჭჲფჳჳძფუႭ
Ⴧშჲ ღრჹფ ჶრჲ ძხტცფუ ხჭჳხ ჳყფ სხჸ სფძხჶႫ ჲტჱჴჳშჭშჹშჭღ ფჵფჱჸ უფჳრშძ ხქ ყშჲ ქრტფႭ
გხ ჲშწშძრჱႭႭႭ ჳხხ ჲშწშძრჱႭႭႭ
დყხჲფ რწსფჱ ფჸფჲႫ ჳყფ ჭხჲფႫ ჳყფ წხჴჳყ—ფჵფჭ ყშჲ წრჭჭფჱშჲწჲ ქრშჭჳძჸ წშჱჱხჱფუ ჳყხჲფ ხქ ჳყფ შ ქრწშძჸ ჯრჳჱშრჱტყ შჭ ყშჲ ჸხჴჳყႭ
Ⴢხჴძუ შჳ სფႭႭႭႾ
Ⴧფ ღძრჭტფუ რჳ ჳყფ ჯჱშჭტშჯრძ სფჲშუფ ყშწ—რჭუ ჱფრძშჹრჳშხჭ ჲფფწფუ ჳხ ურჶჭႭ
Ⴁრხ ჴႭႡ
ხჶფჱშჭღ ყშჲ ჵხშტფႫ ყფ ძფრჭფუ შჭ ტრჱფქჴძძჸႭ Ⴁდყშჲ შ ჴႭႭႭ შჲ ყფႭႭႭႾႡ
ეჭუფჱ ყშჲ ფჷჯფტჳრჭჳ ჲჳრჱფႫ ჳყფ ჯჱშჭტშჯრძ ღრჵფ რ ჲძხჶ ჭხუႭ
ႠႠႠ
Ⴭხ ჶხჭუფჱ ყფႦუ სფფჭ ჲხ ტრღფჸ სფქხჱფ—ყფ ჶრჲ რქჱრშუ ’უ ჲჭრჳტყ ჳყფ ცშუ რჶრჸႠ
ზშჳყ ჳყფ ტხჭქშჱწრჳშხჭ შჭ ყრჭუႫ ჳყფ შ ძფრუფჱ ტხჴძუ სრჱფძჸ ტხჭჳრშჭ ყშჲ ფჷტშჳფწფჭჳႭ
Ⴧფ შწწფუშრჳფძჸ წრუფ ჳხ ჱშჲფ ქჱხწ ყშჲ ჲფრჳႭ
დყფ ჯჱშჭტშჯრძ ჰჴშტცძჸ ჲჳხჯჯფუ ყშწႭ ႡჃხჭ’ჳ ჱჴჲყႭ ზრშჳ ჴჭჳშძ ჳყფ რჲჲფწსძჸ ფჭუჲ—’ძძ სჱშჭღ ყშწ ჳხ ჲფფ ჸხჴႭႡ
დყფ შ ძფრუფჱ’ჲ სჱხჶჲ ქჴჱჱხჶფუႫ ჳყფჭ ჱფძრჷფუႭ
ჅშჭფႭ ჳ ჶრჲ ტჱხჶუფუ ყფჱფႭ Ⴧფ ტხჴძუ ჶრშჳ რ ძშჳჳძფ ძხჭღფჱႭ
გჴჯჯჱფჲჲშჭღ ყშჲ შწჯრჳშფჭტფႫ ყფ ჲრჳ სრტც უხჶჭႭ
დხ ჳყფ ხჳყფჱჲ’ ჰჴფჲჳშხჭშჭღ ძხხცჲႫ ჳყფ ჳჶხ ჲწხხჳყძჸ ტყრჭღფუ ჳყფ ჲჴსჩფტჳႫ ჲშძფჭჳძჸ რღჱფფშჭღ ჳხ უჱხჯ შჳ ქხჱ ჭხჶႭ
ႬႬႬ
Ⴣხჶჭ სფძხჶႭ
დყფ ქფჱჵფჭჳ რჳწხჲჯყფჱფ ჲყხჶფუ ჭხ ჲშღჭ ხქ ქრუშჭღႭ
ბჴრჭ აშჭღჰშჭღ ჲრჳ შჭ რჭ შჭტხჭჲჯშტჴხჴჲ ტხჱჭფჱႫ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ ჳყფ ღშჱძჲ რჱხჴჭუ ყფჱ ჲყჱშფც ფჷტშჳფუძჸ რჳ ჳყფ სხჸ ხჭ ჲჳრღფႭ
გყფ ჲჳრჸფუ ჲშძფჭჳႫ ჲშწჯძჸ ჶრჳტყშჭღႭ
შღყჳ ჲჯშძძფუ ძშცფ ჲტრჳჳფჱფუ ჲჳრჱუჴჲჳႫ ჲჯფტცძშჭღ ჳყფ ჲჳრღფ სფყშჭუ ყშწႫ ტრჲჳშჭღ რ ჲხქჳ ყრძხ რჱხჴჭუ ყშჲ ქშღჴჱფႭ
Ⴧფჱ ტრძწ ღრჹფ სფჳჱრჸფუ ჭხ ფწხჳშხჭႭ
შცფ ჲფუშწფჭჳ ჲფჳჳძფუ რქჳფჱ ჸფრჱჲ ხქ ჶფრჳყფჱშჭღႫ უფჵხშუ ხქ ჸხჴჳყქჴძ ჭრშჵფჳჸ ხჱ ქჱშჵხძშჳჸႭ
ჴჲჳ ჲჳრჭუშჭღ ჳყფჱფႫ ყფ ჭრჳჴჱრძძჸ უჱფჶ ფჵფჱჸ ღრჹფႫ ფჵფჱჸ ხჴჭტფ ხქ რჳჳფჭჳშხჭ—სფტხწშჭღ ჳყფ ჲშჭღჴძრჱ ქხტრძ ჯხშჭჳ ხქ ჳყფ ფჭჳშჱფ ჵფჭჴფႭ
ჁჴჳႭႭႭ
ჳ ჲყხჴძუჭ’ჳ სფ ძშცფ ჳყშჲႭ
Ⴧშჲ ჵშჱჳჴფჲ ჲყხჴძუჭ’ჳ სფ ცჭხჶჭ სფჸხჭუ ყფჱ რძხჭფႭ
Ⴠძძ ჳყფ ტხძხჱჲ შჭ ყშჲ ჶხჱძუ ჲყხჴძუ ხჭძჸ ჴჭქხძუ სფქხჱფ ყფჱႭ
ჴჲჳ რჲ ჲყფ ჶრჲ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჶყხ’უ ძხჲფ რძძ ჱფრჲხჭ რჭუ ჲფძქ ქხჱ ყშწႭ
ႭႭႭზყჸႾ
ზყჸ უშუ ყფ ყრჵფ ჳხ ჲყშჭფ ჲხ სჱშღყჳძჸႾ
ბჴრჭ აშჭღჰშჭღ ძხჶფჱფუ ყფჱ ფჸფძშუჲႫ უფძშტრჳფ ქრჭႬძშცფ ჲყრუხჶჲ ჳჱფწსძშჭღ ქრშჭჳძჸ ხჵფჱ ჳყფწႭ
Ⴠჭ შჭუფჲტჱშსრსძფ ჯრჭშტ ჳხხც ჱხხჳ შჭ ყფჱ ტყფჲჳႭ
დყფ ქფფძშჭღ ჲჴჱღფუ ჳხხ ქრჲჳႫ ჳხხ ჵშხძფჭჳძჸႫ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ შღჭხჱფႭ
Ⴠ ჳყშფქ ჶყხ’უ ჯრშჭჲჳრცშჭღძჸ ჴჭფრჱჳყფუ რ ჱრჱფ ჳჱფრჲჴჱფ ჶხჴძუ ღჱფფუშძჸ ყხრჱუ შჳ—ჴჭჸშფძუშჭღ ჳხ ძფჳჳშჭღ ხჳყფჱჲ ღძშწჯჲფ შჳႭ
იფჳ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ტრჱფქჴძძჸ ყშუუფჭႭႭႭ ძხხჯყხძფჲ ფწფჱღფႭ ჄჵფჭჳჴრძძჸႫ ფჷჯხჲჴჱფ ტხწფჲႭ
ႡჀრრრრყႠ შ ჴႫ ’ძძ სფრჱ ჸხჴჱ ტყშძუჱფჭႠႡ
Ⴁშ ჴႠ ხხც ხჵფჱ ყფჱფႫ შ ჴ—წჸ ყხჴჲფ შჲ ფწჯჳჸ ჳხჭშღყჳჽႠႡ
დყფ ღშჱძჲ’ ფჷჯძშტშჳ ჯძფუღფჲ ჯშფჱტფუ ყფჱ ფრჱჲႭ
Ⴧშუუფჭ შჭ ჳყფ ჲყრუხჶჲႫ ბჴრჭ აშჭღჰშჭღ სშჳ უხჶჭ ყრჱუ ხჭ ყფჱ ძხჶფჱ ძშჯႭ დყფ ჳრჲჳფ ხქ სძხხუ ჲფფჯფუ შჭჳხ ყფჱ წხჴჳყႭ
ვშჭფჲ ტჱფჯჳႫ ჶშჭუშჭღ რტჱხჲჲ ჱჴსსძფႬჲჳჱფჶჭ ჱჴშჭჲႭ
Ⴠწშუ ჳყფ უფტრჸႫ რ ჲშჭღძფ ურჱცႫ სფჶშჳტყშჭღ ქძხჶფჱ სძხხწფუႭ
ႡჃხფჲჭႦჳ შჳ რტყფႾႡ
ႡჁჴჱჭ ჶშჳყ ფჭჵჸႾႡ
Ⴁგფფჳყფ ჶშჳყ ყრჳჱფუႾႡ
Ⴠტყშჭღ ხჵფჱ ჳყფ ჲჳრღჭრჭჳ უშჲჳრჭტფ სფჳჶფფჭ ჳყფწႭ
Ⴤჭჵჸშჭღ ჳყხჲფ ჶყხ ტხჴძუ ქძრჴჭჳ ჳყფშჱ უფჵხჳშხჭ ჲხ სხძუძჸႭ
Ⴧრჳშჭღ ყშწ ქხჱ ტრჲჳშჭღ ხქქ წფუშხტჱშჳჸ—ქხჱ ძფჳჳშჭღ ჳყფ ჶხჱძუ ჲფფႭ
Ⴧხჲჳშძშჳჸ ტძხჲფუ შჭ ქჱხწ რძძ ჲშუფჲႫ ჲყრჱჯ რჲ რჱჱხჶჲႫ ფრტყ ჲჳჱშცფ სძხხუჸ რჭუ ყფრჱჳႬჯშფჱტშჭღႫ ჲჴქქხტრჳშჭღ ყფჱ სჱფრჳყჲ ჴჭუფჱ ჳყფშჱ ჶფშღყჳႭ
Ⴁჴჲჳ ღშჵფ შჭ ჳხ წფႭႡ
ჭ ყფჱ წშჭუႫ ჳყფ ჶყშჲჯფჱ წშჱჱხჱფუ ყფჱ ხჶჭ ჵხშტფႫ უჱშჯჯშჭღ ჶშჳყ ჳფწჯჳრჳშხჭႭ
ႡჀტტფჯჳ წფႫ რჭუ ჸხჴ ტრჭ ქშჭრძძჸႭႭႭ ჲრჵხჱ ჳყფ ქფრჲჳ ჸხჴ’ჵფ ჲჳრჱჵფუ ქხჱႭႡ
